cahier de voyage

En Marzo de 2010 fui invitado a exponer en París. La muestra, que contó con el auspicio de la Embajada Argentina y la Secretaría de Cultura de Francia a través del organismo CULTURES-FRANCE, se realizó en el Centro Cultural de la Bellevilloise. Estar en París, donde fue producido casi todo el arte que me ha nutrido y que admiro profunda-mente, fue motivo de júbilo indecible. Tengo la costumbre de andar siempre con un cuaderno de dibujo encima, y en esta ocasión ese cuaderno se transformó en un diario de viaje dibujado, un registro íntimo y personal de un periplo que tuvo tanto de introspección como de travesía.Desde París viajé al sur de Francia, a conocer Aix en Provence, terruño del gran Cezanne, maestro admirado y amado. En su taller pude tomar bocetos de los mismos elementos que él inmortalizó en sus bodegones. A pocos kilómetros de allí, en Les Lauves, dibujé del natural la célebre Montagne Sainte-Victoire, desde el mismo punto del cual Cezanne la pintó tantas veces. Luego Nîmes, Carcassonne, Toulouse y la campiña de Gers, cerca de los Pirineos. Los dibujos retratan, en muchos casos, vistas que no son necesariamente icónicas. No están la torre Eiffel ni Notre Dame. En cambio, llené los cuadernos con imágenes azarosas, motivos que llamaron mi atención o que coincidían con un descanso durante las largas caminatas en las que me perdía en la ciudad y el paisaje. El dibujo del natural es un registro de inmediatez. Vive en el presente. En ese aquí y ahora habita el alma de lo que se dibuja. Esta serie de dibujos rinde un agradecido homenaje a Francia, ese país maravilloso al que siento patria espiritual.

CAHIER DE VOYAGEKALIL LLAMAZARES

Los viajes son los viajeros. Lo que vemos no es lo que vemos,

sino lo que somos.Fernando Pessoa

LANABuenos Aires, Argentina