anuari 2011
Post on 24-Jun-2015
517 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
DIM
ECR
ES 2
9 D
E FE
BR
ER 2
012
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67A
NU
AR
I 201
1 A
NY
7 /
BO
NBO
ND
IAca
t
L’ANY DE LA INDIGNACIÓL’ANY DE LA INDIGNACIÓ
2 L’any a les teves mans
El primer diari gratuït
i independentde lleida
3 Recull de notícies
BONDIA LLEIDA, SL
PRESIDENTJaume Ramon Solé
DIRECTORJosep Ramon Ribé
REDACTOR EN CAPAlbert Guerrero
COORDINADORA BONDIA.CATLourdes Cardona
REDACCIÓMarian Ollé
MAQUETACIÓXavier PijuanLupe Ribot
DIRECTOR COMERCIALCarles Jiménez
ADMINISTRACIÓArancha Pajuelo
DIPÒSIT LEGALL-319-2010
egur que a la nostra història recent hem viscut diferents ‘annus horribilis’ per al-gun fet que ha marcat les nostres vides.
Els atemptats terroristes de l’11-S als Estats Units (2001) i de l’11-M a Madrid (2004) en serien dos exemples clars, i els titulars i els editorials dels anu-aris d’aquells anys als diaris devien centrar-se i molt en aquestes qüestions. La mort ens aclapara, això és inevitable, però en aquest 2011 hem viscut a la nos-tra pell la con!rmació d’un altre decés que ja es veia venir de fa dies: el de l’estat del benestar. Aquest ha estat un any de retallades contínues i consistents, de desnonaments i de tisorada a les prestacions socials, a l’educació o a la sanitat, els tres grans pilars sobre els que sustentava el nostre univers !ctici, on viví-em com a aprenents de rics quan no érem més que mestres en pobresa.Les masses socials, però, han mostrat el seu desa-cord amb les noves polítiques on l’esport nacional i olímpic era estrènyer-se el cinturó, i han optat per sortir al carrer i manifestar-se d’una manera que ja no recordàvem. Si repassem la història recent de les mobilitzacions a casa nostra, recordem les que es van produir amb l’adveniment de la democràcia per de-manar més llibertats, contra la violència d’ETA i el ‘No a la guerra d’Irak’, Curiosament, algunes a curt termini o altres a llarg, els objectius d’aquestes rei-
vindicacions s’han anat complint. Hi ha mobilitzacions que podríem etiquetar com a ‘perennes’, que s’impulsen a través d’altres paràme-tres. I és que a la pràctica, s’evidencia que el costum de queixar-se periòdicament té uns efectes nocius en la iniciativa, per això manifestacions amb data !xa com les de l’1 de Maig o la Diada no solen reeixir amb escreix, son només ritus de pas ‘precuinats’, que es repeteixen com el Dia de la Marmota.El 2011 hem descobert una tercera tipologia de ma-nifestants: els indignats. Aquesta nova tribu urbana té unes característiques que fan difícil catalogar els seus representants: sobretot són gent jove, però tam-bé hi ha gent gran que els dóna suport; sobretot no tenen feina o veuen amb escepticisme el seu futur laboral, però també hi ha gent benestant que els re-colza, però, sobretot, són persones que creuen que s’ha arribat a un límit en el retrocés dels drets socials i laborals i que -i això és el més important- estan disposats a tot perquè saben que no poden perdre la feina que no tenen, els diners que mai han cobrat ni la hipoteca de l’habitatge que mai han comprat. La majoria d’ells no havien viscut mai una crisi econò-mica i creuen que la vida no els donarà una oportu-nitat si no surten a lluitar. Tinguin raó o no, aquest 2012 seguiran indignats.
La direcció
Surt al carrer una nova tipologia de manifestants, perpètuament ‘indignats’
S
Carrer Vila Antònia, 6, baixos25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/
4 L’any a les teves mans
DIM
AR
TS 1
1 D
E G
ENER
201
1
ETA declara una treva “permanent,
i verificable internacionalment”,
però “insuficient” per al Govern
La banda terrorista va difondre un vídeo on aposta per un “procés democràtic” per acabar d’una vegada per totes amb el conflicte i, al mateix temps, es basi en el dret a l’autodeterminació. Per la seva part, el Govern central va qualificar la declaració d’ETA “d’insufici-ent” perquè no garanteix el final de la violència. Avui P. 3 i Edit. p. 4
‘insubmisos’El Pla Pàgina 9
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
> Leo Messi obté la Pilota
d’Or davant Iniesta i Xavi,
i ‘Mou’, millor entrenador
ESPORTS Pàgina 13
> Els experts preveuen
un hivern sense les grans
nevades de l’any passat
> Presó per segrestar un
home a Tàrrega i exigir-li
200.000 euros de rescat
PIRINEUS Pàgina 8
L’URGELL Pàgina 11
NÚ
M. 1
.244
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
cat
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es
OPOSICIONSINICI GENER 2011 • BOMBERS • GUÀRDIA URBANA • ADMINISTRATIUS
GENERALITAT• CERTIFICATS ACTIC
ETA declara una treva “permanent,
P. 3 i Edit. p. 4
Primeresactes a bars...
amb la prohibició de fumar
ORIOL BOSCH (ACN)
La prohibició de fumar a bars i restaurants aixeca ampolles
partir del gener entrava en vigor la prohibició de
fumar a l’interior de qualsevol establiment, encara que aquesta decisió, si en algun lloc aixe-cava ampolles, era en els bars i restaurants. Alguns dels seus propietaris no es mostraven d’acord amb la mesura i anun-ciaven públicament el seu des-acatament. Entre els casos, hi havia un bar de Mollerussa -que es pot observar a la foto- que declarava obertament la guerra i que estaven disposats a plantar cara a qui fos. Ja els hi havien aixecat actes per incomplir la llei, i tot i que comptaven amb el suport de clients seus, a poc es farien enrere amb les seves reivindicacions, ! ns a la capitu-lació ! nal.
A
1gener
5 Recull de notícies
ROGER SEGURA (ACN)
DIM
AR
TS
18
DE
GE
NE
R2
01
1TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
O
PIRINEUS Pàgina 7
> L’Aeroport d’Alguaire arriba al primer any amb més viatges del previst
EL SEGRIÀ Pàgina 7
Lleida Pàgina 6
NÚ
M. 1.2
49 A
NY
5 /
BO
NBO
ND
IAca
t
La Justícia suspèn deforma cautelar el vet del burca a Lleida
DINERO AL INSTANTE
COMPRO ORO
Tel. 973 23 54 94Joyería MC ORO
Av. Prat de la Riba, 30 · esquina c/ Teuleries, local 4
Máxima tasación de mercadoHasta 25 !/g
35 forns tancats a Lleida en 5 anys per culpa de l’intrusismeLa crisi i la possibilitat de comprar pa en altres establiments ha comportat també un descens de les vendes en un 10%. El Gremi de Forners de Lleida reclama a les administracions que ac-tuïn d’ofici i que persegueixi les vendes fraudulentes. Lleida Pàgina 6 i Edit. 5
> Àpats i desfilades per viure la tradició dels Tres Tombs de Sant Antoni
Red Eléctrica manté el
traçat inicial de
la MAT pel Pallars
Avui Pàgina 3
Red
DIV
EN
DR
ES
14
DE
GE
NE
R 2
01
1
O
LLEIDA Pàgina 8
EL PLA D’URGELL Pàgina 9
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
‘Delta 0’ nega errors
a l’incendi d’Horta
Carles Font diu que treballà abnegada-ment i el seu advocat demana el sobre-seïment parcial. Tanmateix, l’únic GRAF supervivent, Josep Pallàs, ha demanat reincorporar-se al cos. Lleida Pàgina 7
ROGER SEGURA (ACN)
L’Ajuntament inicia els tràmits per rescindir la concessió del solar deixant sense efecte els acords
amb la comunitat musulmana perquè no han iniciat les obres. L’imam Houzi -a la foto, resant ahir
al carrer amb altres fidels-‐‑ vol un nou conveni per recuperar la inversió. Avui Pàgina 3 i Ed. 4
> Detingut a Jaca un
reclús fugat del Centre
Penitenciari de Ponent
CRISTINA FORNÓS (ACN)
> Ultimàtum de Salut a
un bar de Mollerussa si
avui encara permet fumar
La Paeria FINIQUITA la idea de
construir una mesquita en un polígon industrial
NÚ
M. 1.2
47 A
NY
5 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Desahucioexpresslleida@gmail.comTel. 973 281 600 - 628 11 20 17C/Ramon i Cajal, 26 baixos. LLEIDA
PROBLEMES AMB EL LLOGATER? NO ET PAGA EL LLOGUER?Finques Esteve. Departament jurídic
C/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA
REBAIXESTOT AL 50%
ARTICLES DECORACIÓ i REGAL
www.masiafontscaldes.cominformacio@masiafontscaldes.com
l’autèntica
CALÇOTADA DE VALLS
Tel. 977 612 836
609 319 630
fes la reserva:
DIM
EC
RE
S 5
DE
GE
NE
R 2
01
1
Condemnen l’Institut Català de la Salut al pagament de 53.630 euros a un veí de Tàrrega que, a més, posteriorment va patir una infecció
Indemnització per una operació d’apèndix errònia a l’Arnau
Lleida Pàgina 7
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
JORDI PRAT I FELIP
Restauren dues campanes de Cervera
La Segarra P. 10
Així es va veure l’eclipsi parcial de sol des d’Àger
NÚ
M. 1.2
41 A
NY
5 /
BO
NBO
ND
IAca
t
O
LLEIDA Pàgina 8
> El Lleida Bàsquet guanya
a la pista de l’Osca (84-94)
> Joguines de Creu Roja
per a 600 nens lleidatans
ESPORTS Pàgina 13
Lleida tanca l’any 2010
amb 1.899 aturats més
que a finals del 2009
Al desembre la xifra de desocupats va augmentar en 261 persones, arribant a un total de 27.452 aturats i a una taxa d’atur del 13,4%. El sector amb més atur continua sent el dels serveis, amb 13.483 aturats, malgrat que hi ha hagut un lleuger descens. Avui P. 3 i Ed. 4
Informàtica MontullC/ Ferrer i Busquets 113, local B
25230 - Mollerussa (Lleida)Tel./Fax: 973 60 17 83
botiga@informaticamontull.com
SERVEI TÈCNIC
botiga@informaticamontull.com
GRANSOFERTESPER NADAL
La Noguera P. 11
MAR TAPIA
es de les cimeres sobre el canvi climàtic ! ns a la desprotecció dels ocells fringíl-
lids, passant pels impactes de les pistes d’esquí, transvasaments i regadius, línies de MAT, aboca-dors, transgènics, tales d’arbrat, indústries conta-minants..., els con" ictes mediambientals, en lloc de resoldre’s, s’agreugen o es van multiplicant. Més encara quan assistim a la desaparició de la conselleria de Medi Ambient o a una “confusió” del ministeri corresponent amb altres àmbits, com l’agricultura. La qüestió mediambiental només so-breviu en certs mitjans de comunicació, tot i que la majoria no dedica cap apartat en exclusiva o de forma ! xa al medi ambient, igual com es tracta l’economia o la política, cosa inexplicable, si te-nim clar el paper clau de l’entorn per a les activi-tats humanes. Per tant, cal agrair al Bondia la seua deferència a l’hora de cedir-me un espai d’opinió. L’activitat humana, doncs, mentre no sigui res-pectuosa amb el medi no reeixirà de la situació de crisi materialista que patim. Cal recordar que la malversació de recursos invertits en projectes, sovint perjudicials per a la qualitat mediambien-tal, ha comportat retallades en educació, sanitat o altres serveis públics. Els governs, sobretot, per guanyar les constants eleccions, gasten molt més del raonable en obres faraòniques d’escassa rendi-bilitat o amb una utilitat, si més no, discutible. A Lleida, tenim la Llotja, el pont de Príncep de Vi-ana, l’aeroport d’Alguaire, el tren d’alta velocitat, el canal Segarra-Garrigues, les subvencions a les estacions d’esquí i a l’agroindústria, les urbanitza-cions fantasma, etc. Potser que anem triant millor on invertir.
Dav
id C
olel
l
D
Un any més amb crisi
i sense medi
ambient
DIL
LUN
S 31
DE
GEN
ER 2
011
Tàrrega celebra els Tres TombsUn total de 8 carros-ses van desfilar pels carrers, la majoria de les quals al·ludien a temes reivindicatius, com el baix preu que reben pagesos i ramaders pels seus productes en compa-ració al cost de l’ai-gua i els carburants.
Comarques Pàgina 11
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
> Més de 400 infants de Lleida ‘prenen’ la Llotja a la festa del Dia de la Pau
LLEIDA Pàgina 7
> El Madrid cau a Pamplona (1-0) i el Barça ara ja li treu 7 punts
AJUNTAMENT DE TÀRREGA
NÚ
M. 1
.258
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
DINERO AL INSTANTECOMPRO ORO
Máxima tasación de mercado. Hasta 25 !/gTel. 973 23 54 94 Joyería MC OROAv. Prat de la Riba, 30 · esquina c/ Teuleries, local 4
SANT ANDREU
0UE LLEIDA
0ESPORTS - PÀGINA 13
IPCENA
Allau d’escuma al Segre a Lleida
Avui Pàgina 3 i Edit. 4
Segona capbussada en
defensa del riu a Lleida ciutat
05/01/2011 Condemnen l’Institut Català de la Salut a indemnitzar un targarí per un error al quiròfan.
14/01/2011 L’opció de fer una mesquita al Polígon lleida-tà es descartava temporalment per falta de candidats.
18/01/2011 La polèmica del vet al burca tornava amb la decisió de la Justícia de suspendre-ho cautelarment.
31/01/2011 Ens despertàvem amb la notícia d’un allau d’escuma que inundava el riu Segre a l’altura de Lleida.
6 L’any a les teves mans
DIM
ECR
ES 1
6 D
E FE
BR
ER 2
011
O
LLEIDA Pàgina 6
LLEIDA Pàgina 6
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
La plantilla de Vilaró continuarà fent noves mobilitzacionsEls treballadors de l’extinta empresa càrnia van protestar ahir pel centre de Mollerussa i van assegurar que con-tinuaran amb les mobilitzacions fins l’últim dia de consulta de l’expedient de tancament, que està prevista per al proper 24 de febrer. El Pla Pàgina 10
ALBERT GUERRERO
L’execució dels treballs es troba ja al 30% i a hores d’ara s’està iniciant l’estructura de la plan-ta destinada a instal·lacions i la coberta. El futur Parador del Roser de Lleida comptarà amb un total de 53 habitacions, que estaran repartides entre tres plantes. Avui Pàgina 3 i Edit. 5
> L’IPC del mes de gener baixa un punt a Lleida gràcies a les rebaixes
ORIOL BOSCH (ACN)
> Jordi Souto, director de Governació, i Isidre Gavín, nou director de Cimalsa
Les obres del Parador del Roser s’enllestiran al final de l’any vinent
NÚ
M. 1
.270
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Av. de la Pau, 29 - MOLLERUSSA - www.unic-domus-cat.com
El Parador Nacional del Roser, l’arma per a la transformació del deteriorat Centre Històric de Lleida
n plena crisi immobiliària, Lleida impulsa un nou projecte emblemàtic, com serà el nou pa-rador nacional que s’ubicarà a l’edi! ci del Roser. El projecte veurà la llum, si res canvia, a ! nals
d’aquest 2012 i, en teoria, a més de convertir-se en un allotja-ment de categoria en un immoble farcit d’una part important de la història de la ciutat, es marca com a objectiu la revitalit-zació del Centre Històric. A hores d’ara, aquesta sembla una
tasca àrdua, sobretot si tenim en compte la creixent degrada-ció que des de fa anys viu aquesta zona, situació que s’ha vist incrementada arran de l’escenari econòmic tan negatiu que s’està vivint en els últims anys. El que sí que sembla indiscuti-ble és que perquè l’entorn actual canviï cal la ! gura dinamit-zadora del parador, però perquè el parador funcioni també cal que el seu entorn no estigui especialment degradat. Ambdues accions són complementàries.
E2febrer
ııı Càrnies Vilaró agonitzava mentre els treballadors feien noves mobilitzacions
ııı Novament, les rebaixes servien perquè l’IPC a Lleida anés cap a la baixa
ııı Gavín deixava la Paeria i anava a BCN mentre Jordi Souto dirigia Governació
7 Recull de notícies
DIJ
OU
S 3
DE
FEB
RER
201
1
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
La nova plaça del Dipòsit, a l’estiu
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
ESPORTS Pàgina 13
> Agr’auto tindrà cotxes
elèctrics per ser provats
L’URGELL Pàgina 10
NÚ
M. 1
.261
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
La nova plaça del Centre Històric de Lleida -ara en obres- tindrà la particularitat que el paviment tindrà llum que
dibuixarà el perímetre del dipòsit d’aigua que hi ha al subsòl i que va ser construït l’any 1792.
Sols al gener, els desocupats són 1.629 més
LLEIDA JA TÉ MÉS DE 29.000ATURATS
Avui P. 3 i Ed. 5
Lleida Pàgina 6
> La final de Copa suma
un clàssic a la temporada
DINERO AL INSTANTECOMPRO ORO
Máxima tasación de mercado. Hasta 25 !/gTel. 973 23 54 94 Joyería MC OROAv. Prat de la Riba, 30 · esquina c/ Teuleries, local 4
220 lleidatans reclamen
indemnitzacions per la
vaga dels controladors
S’han posat en contacte amb l’agrupa-
ció de demandants pel tancament de
l’espai aeri durant el pont de desembre,
per informar-se sobre la demanda col-
lectiva contra AENA. Lleida Pàgina 6
DIM
ECR
ES 9
DE
FEB
RER
201
1
ORIOL BOSCH (ACN)
La crisi econòmica i els acords de transparència bancària amb Andorra disparen els intents fraudulents d’entrar diners a través de la Farga de Moles
Les aprehensions de divises a la duana es MULTIPLIQUEN PER 30
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3 i Edit. 5
El Pla Pàgina 9
O
ESPORTS Pàgina 13
> La Diputació promou el
turisme de Lleida a Israel
LLEIDA Pàgina 6
El nou Mercat de
Cappont estarà llest
per aquest estiu
L’edifici, que té un pressupost de 5 milions d’euros, inclourà un mercat municipal i un supermercat, així com també un centre de dia per a la gent gran. Lleida Pàgina 6
ALBERT GUERRERO
Els concursos
de creditors
cauen el 30%
L’any passat se’n van registrar úni-cament 43, quan al 2009 n’hi va haver un total de 61.
Lleida Pàgina 6
NÚ
M. 1
.265
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
> Guardiola renova una
temporada més pel Barça Un xofer ebri
xoca amb la
Creu Roja de
Mollerussa
Ctra. Nacional 240, km 74 · 25430 JUNEDA (Lleida)Tel. 973 15 05 08 · Fax 973 15 11 12 · vidresjuneda@vidresjuneda.com
PROPERA OBERTURAC/ Baró de Maials, 64-66LLEIDA
APROFITA-HO!!!Fins a 3.000! d’Ajuda
en Finestres i Oberturesi Fins a 1.000! en Persianes,
Gelosies i Lamel·les
Passeig Beethoven, 8, Mollerussa (LlEIDA)Tel. 973 710 385 – 973 712 102 – Fax – 973 602 999
comercial@britishformacio.com
DATA LÍMIT D’INSCRIPCIÓ EL DIA 11 DE MARÇ
> Fira Mollerussa elimina
2 fires del seu calendari
EL PLA D’URGELL Pàgina 9
DIJ
OU
S 24
DE
FEB
RER
201
1
La fruita fresca, l’oli d’oliva i la cervesa de malta van encapçalar les vendes a l’estranger, que creixen sobretot als mercats de Rússia i la Xina
Les exportacions a Lleida creixen l’últim any un 16%
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3 i Edit. 4
O
> Campanya pionera per als celíacs a les Borges
LES GARRIGUES Pàgina 9
Posada en marxa del Centre de Disseny de ConeixementEl nou espai, que s’integra dins del Parc Científic i Tecnològic Agroali-mentari de Lleida, és una experièn-cia innovadora de gestió i difusió del coneixement. Lleida Pàgina 7
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
Acte a favor de mantenir les caixes Llegeixen un mani-fest en defensa de la funció d’impuls econòmic i social del territori i el país.
Lleida Pàgina 7
L’última nevada garanteix la temporada d’esquí fins abril
METEOPALLARS
Pirineus Pàgina 8
NÚ
M. 1
.276
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Protesta al Canyeret dels funcionaris del personal de JustíciaMig centenar de funcionaris es van ma-nifestar ahir davant el Jutjat de Lleida per denunciar públicament les man-cances de personal que estan patint. Segons els sindicats, a hores d’ara a Lleida encara hi ha un total de catorze places per cobrir. Lleida Pàgina 7
DINERO AL INSTANTECOMPRO ORO
Máxima tasación de mercado. Hasta 25 !/gTel. 973 23 54 94 Joyería MC OROAv. Prat de la Riba, 30 · esquina c/ Teuleries, local 4
LAURA CORTÉS (ACN)
DIV
EN
DR
ES
4 D
E F
EB
RE
R 2
01
1TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Ros es ‘deixa estimar’ per ser el nou cap del PSC a Catalunya
LLEIDA Pàgina 6
Li demanen
14 anys i
mig per
apunyalar
la dona> Mostren fotos aèries de
Lleida dels anys 40 i 50
fetes per avions dels EUA
NÚ
M. 1.2
62 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Comarques P. 7
“Catalunya necessita
Av. Garrigues, 10125001 LLEIDA (La Bordeta)
Tel. 973 206 353www.euroreclams.com
USB 1 GB - 2.0
REGALS D’EMPRESA • RECLAMS PUBLICITARIS
PROMOCIONS • CREACIONS
www.euroreclams.com
3,81 !
REGALS D’EMPRESA
25001 LLEIDA (La Bordeta)
www.euroreclams.com
REGALS D’EMPRESA REGALS D’EMPRESA REGALS D’EMPRESA REGALS D’EMPRESA REGALS D’EMPRESA RECLAMS PUBLICITARIS RECLAMS PUBLICITARIS
OFERTAC/Santa Anna, 11 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 379
LLEIDA
1945
LLEIDA
1956
COMARQUES Pàgina 11
> El nou plantejament de
Cervera segueix aturat
fins a la nova legislatura
LLEIDA Pàgina 6
> La construcció de pisos
a les comarques de Lleida
cau un 50% el 2010
PSC a Catalunya
“Catalunya necessita
PSC a Catalunya
“Catalunya necessita “Catalunya necessita “Catalunya necessita “Catalunya necessita “Catalunya necessita
Avui P. 3 i Editorial p. 5
principis de l’any passat, unes 4.700 granges es van clausurar i es va prohibir la venda dels
seus productes degut als alts nivell de dioxines proce-dents de l’empresa Harles and Jentsch que subminis-trava pinsos contaminats. Com acostuma a passar sempre, un cop produït l’ac-cident, les autoritats es comprometen a intensi! car els controls. Un dels problemes amb les dioxines és que són productes que no es desfan amb l’aigua, sinó que es queden adherides als greixos. A mesura que els animals ingereixen pinsos contaminats les dioxines s’acumulen en el greix. Quan els humans consumei-xen productes animals contaminats tota la dioxina acumulada queda retinguda al nostre greix, afectant la nostra salut.Les dioxines són compostos químics que s’obtenen a
partir dels processos de combustió que impliquen el clor que s’acumulen en el sòl i teixits orgànics que po-den entrar en la cadena alimentària ta com ha passat a Alemanya. Les dioxines es formen en els processos industrials, entre altres: la indústria química, la fabri-cació de paper i PVC i en les incineracions de residus industrials, hospitalaris, deixalles sòlides urbanes…Quan les dioxines entren en la cadena alimentària, ¿és accident? ¿manca d’escrúpols? La contaminació dels queviures es produeix per diverses causes i la sa-lut de les persones està en perill permanent. El progrés és una espasa de Democles que en qualsevol moment ens pot afectar. Això produeix angoixa. Els cristians esperem una terra nova on no hi haurà dioxines, ni fugues nuclears, ni altres contaminants que posen en perill la vida.
Oct
avi
Per
eña
A
Queviures contaminats
03/02/2011 La xacra de l’atur continuava i s’arribava als 29.000 afectats. Malauradament, la xifra seguiria pujant.
04/02/2011 L’alcalde de Lleida es postulava per ser el nou cap del PSC. A darrera hora, es retiraria de la cursa.
09/02/2011 Després d’anys d’evadir diners a Andorra, ara s’invertia el procés, però molts acabaven enxampats.
24/02/2011 Amb la persistent crisi i la congelació del mercat interior, a Lleida creixien les exportacions.
8 L’any a les teves mans
DIV
END
RES
18
DE
MA
RÇ
201
1
MARTA LLUVICH (ACN)
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
> El 1r quilo de cireres de la temporada a Almacelles, venut a internet a 1.040 €
LLEIDA Pàgina 6
> 15 voltors de Lleida per a repoblar Bulgària i Hongria
EL SEGRIÀ Pàgina 7
Les empreses d’esports d’aventura creixen un 12%
NÚ
M. 1
.292
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
> El Govern compra la talla de Bellpuig de les Avellanes
LA NOGUERA Pàgina 7
www.masiafontscaldes.cominformacio@masiafontscaldes.com
l’autèntica
CALÇOTADA DE VALLS
Tel. 977 612 836
609 319 630
fes la reserva:
La companyia exigeix 40 euros més per passatge i la Generalitat es nega a donar-los-hi
Ryanair plega d’Alguaire i ara sols quedarà un vol
Segrià P. 7 i Edit. 5
L’obra del Passeig de Ronda estarà enllestida el maigLa reforma integral de l’eix es troba actualment al 50% d’exe-cució i part dels treballs es faran de nit per evitar tant congesti-ons de trànsit com molèsties per als veïns. Lleida Pàgina 6
Mor un topògraf al Pallars JussàLa víctima es va elec-trocutar a Abella de la Conca en enganxar-se-li la llança que duia amb un cable d’alta tensió.
Pirineus Pàgina 8
Avui Pàgina 3
ALBERT GUERRERO
La marxa de Ryanair d’Alguaire, primer símptoma que a l’Aeroport li venien temps difícils i se’n qüestionava el futur
uan feia poc més d’un any que l’Aeroport d’Alguaire havia començat a funcionar, va re-bre la primera patacada forta després que Rya-nair, l’aerolínia estrella de ‘low cost’, anunciava
que deixava d’operar els seus vols ! ns a Frankfurt-Hahn i Milà-Bèrgam, perquè no li era rendible. Ryanair exigia més diners de subvenció per passatger, però la Generalitat s’hi va negar. Des de llavors, l’Aeroport ha anat perdent pes i ha pa-
gat els plats trencats de la crisi que també està patint aquest sector. Tanmateix, des de fora de les nostres comarques tam-bé ha estat especialment qüestionada la seva viabilitat. De fet, darrerament es parla de tornar-lo a potenciar a través del transport de mercaderies, però encara no ha reeixit cap iniciativa al respecte. Ara, el perill és que no s’acabi trans-formant en l’enèsim aeroport fantasma que hi ha al mapa aeroportuari estatal.
Q3març
ııı Les empreses d’aventura obtenen un creixement de ! ns al 12 per cent
ııı La reforma del Passeig de Ronda de Lleida s’havia d’enllestir en 2 me-
ııı Mor un topògraf en enganxar-se-li la llança amb un cable d’alta tensió al Jussà
9 Recull de notícies
DIM
ECR
ES 9
DE
MA
RÇ
201
1
La reforma de la Llei Orgànica de Règim Electoral General ha suprimit el seu dret a vot
11.500 lleidatans que viuen a l�’estranger no podran votar
Lleida Pàgina 8
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
> El Barça demostra la seva força a Europa amb una gran remuntada (3-1)
ESPORTS Pàgina 13
> Bellpuig no organitzarà el Mundial de Motocròs
ESPORTS Pàgina 13
LAURA CORTÉS (ACN)
Multitudinariranxo de Ponts
Per la igualtat
de gènere
NÚ
M. 1
.285
AN
Y 6
/
La Noguera P. 9
Avui Pàgina 3
Mollerussa deu més de 6 milions d�’euros en
factures a proveïdorsLa xifra, que ahir va explicar l�’alcalde mollerussenc, Marc Solsona, es deu al període comprès entre el maig de 2009
augment de 2 milions d�’euros del deute
de govern ara fa tres mesos i que era de 4,2 milions. El Pla Pàgina 10 i Edit. 4
DIJ
OU
S 24
DE
MA
RÇ
201
1
Les entitats lleidatanes avisen que les retallades econòmiques poden perjudicar
el servei que es dóna actualment a les persones afectades per la sida
Detecten 500 seropositiusa Lleida els últims 20 anys
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3 i Edit. 4
O
> Nega que
intentés matar
la seva exdona
a ganivetades
LLEIDA Pàgina 7
LLEIDA Pàgina 7
> Anna Feliu es
perfila com a
cap de Joventut
a Lleida
> El Lleida Bàsquet acaba
amb la mala ratxa
> La fauna concentra la
feina dels agents rurals
PIRINEUS Pàgina 8
ESPORTS Pàgina 12
Contador
guanya a la
Volta al seu
pas pel Pirineu
TONI ALBIR (EFE)
Esports Pàgina 12
Els empleats
de Vilaró
signen la fi
Un cop tancat
l’acord amb l’em-
presa, ara falta que
el jutge doni el
vistiplau a l’ERO.
El Pla Pàgina 9
NÚ
M. 1
.296
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Mor el
pintor Ernest
Ibáñez Neach
Nascut el 1920, va
destacar sobretot
per les seves crea-
cions en l’expressi-
onisme abstracte.
Lleida Pàgina 7
ORIOL BOSCH (ACN)
DIM
AR
TS
29
DE
MA
RÇ
20
11
Els pares diuen que van fer un diagnòstic sense les proves mínimes
Acusen d’HOMICIDI 2 metgesses de Tremp per la mort d’un nadó
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Pirineus P. 8
5 sancions a Lleida als 3 primers mesos de la llei antitabac
La facturació de les benzineres de Lleida cau un 30% al 2010
Cacen a Lleida un maltractador reincident ‘in fraganti’
Dues van ser imposades a 2 bars de Mollerussa, dues a més a persones individuals i, la cinquena, a un establi-ment que va vendre tabac a un menor. El Pla Pàgina 7
Lleida P. 6
La crisi i el constant augment del preu dels carburants comporta que cada cop es visiti menys les estacions de servei i que la despesa habitual sigui menor. Lleida P. 6 i Edit. 5
Últim dia d’inauguracions
ALBERT GUERRERO
NÚ
M. 1.2
99 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
PAVIMBELL S.L.Gaudeix del teu entorn
PAVIMENTS DE FORMIGÓ: per
naus industrials, carrers, pistes
poliesportives, granges...
PAVIMENTS DE FORMIGÓ
ESTAMPATS: per decorar el teu jardí,
entrades i entorns de cases, places,
carrers, voreres...
· email: pavimbell@terra.es
BELLVÍS - LLEIDATel.: 973 270 472 - 619 120 549
www.pavimbell.comvisiteu la nostra nova web
Ros aparta personal-
ment la tanca per
estrenar una part de
la reurbanització de
l’avinguda BalmesAvui Pàgina 3
DIM
AR
TS
15
DE
MA
RÇ
20
11
La millora de les aplicacions informàtiques augmenta l’efectivitat
Rècord a Lleida al 2010 amb 18 milions en embargaments
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Avui P. 3 i Edit. p. 4
Lleida té la majoria de cases sostenibles de tot Catalunya
El 9 de juny es farà la junta de creditors de la UE Lleida
Caçats 2 xofers ebris fent una cursa per Lleida ciutat
El Pirineu acull la majoria d’immobles sostenibles, que amb un consum energètic gairebé nul, aprofita l’ener-gia solar i usa materials aïllants. Pirineus Pàgina 9
Lleida P. 7
El jutge obre el termini perquè el club i els creditors presentin les propostes de liquidació, que han d’anar acompanyades amb el pla de pagament. Esports Pàgina 13
Senyals de 110 conviuen amb velles de 120
ROGER SEGURA (ACN)
El Pla Pàgina 8
NÚ
M. 1.2
89 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Ctra. Nacional 240, km 74 · 25430 JUNEDA (Lleida)Tel. 973 15 05 08 · Fax 973 15 11 12 · vidresjuneda@vidresjuneda.com
JA HEM OBERT LABOTIGA d’EXPOSICIÓC/ Baró de Maials, 64-66LLEIDA
APROFITA-HO!!!Fins a 3.000! d’Ajuda
en Finestres i Oberturesi Fins a 1.000! en Persianes,
Gelosies i Lamel·les
l 2011 ha estat un any complicat per a tots, i una indústria basada en l’oci com és la del
cinema no ha estat, ni molt menys, l’excepció. Hi han hagut retallades, problemes amb la pirateria (i amb les lleis que intenten acabar amb ella), i l’etern debat sobre si el nostre cinema està o no en crisi. I, malgrat tot, ha estat un any esplèndid pel cinema català.A la foscor d’una sala, vam passejar pel París dels anys 20 de la mà d’un geni incomparable del setè art. Però el cotxe màgic d’en Woody, com si es tractés de la carrossa de la Ventafocs, ens va portar també a una Cuba més animada que mai, on vam ballar al so de la música de Bebo Valdés, mentre érem testimo-nis de la història d’amor entre un pianista una mica tarambana i una cantant amb molt de caràcter.
Com que a terres cubanes feia molta calor, vam aga-far un avió i ens vam plantar a Santa Irene, on, en-tre la neu i la malenconia, vam comprovar que un robot pot sentir i enamorar-nos de la mateixa ma-nera que un ésser humà. I quan ens va entrar la son, vam decidir tornar a la seguretat de casa, saludant abans aquell porter una mica estrany que, recone-guem-ho, sempre ens havia provocat calfreds.En una conjuntura on es qüestiona la validesa del cinema fet a casa, els nostres directors, actors i tèc-nics han sabut donar la talla, reinventar gèneres i demostrar que hi ha vida més enllà dels clàssics. El viatge, senyors, acaba de començar, i, com di-ria Margo Channing, cordin-se els cinturons, per-què, més que una nit, aquest any 2012 serà un any mogudet.
Judi
th R
omer
o E
Un viatgepel cinema català
09/03/2011 La nova llei electoral impedia que 11.500 llei-datans a l’estranger poguessin votar a les municipals.
15/03/2011 La falta de liquidesa d’empreses i famílies dis-parava el nombre d’embargaments a Lleida.
24/03/2011 Un nou balanç sobre la sida informava que a Lleida s’havien detectat 500 seropositius en 20 anys.
29/03/2011 Polèmica a Tremp després que uns pares denunciessin 2 metgesses per la mort del seu nadó.
al seu servei des de 1943
Cr. Bisbe Meseguer, 3 · Tel.: 973 266 100
10 L’any a les teves mans
DIM
AR
TS
26
D�’A
BR
IL 2
01
1
ROGER SEGURA (ACN)
A les Basses, no es van poder assecar els
tolls de les pluges de diumenge Avui Pàgina 3 i Edit. 4
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
NÚ
M. 1.3
17 A
NY
6 /
La pluja �‘esguerra�’ la Setmana Santa
i perjudica esquí i esports d�’aventuraLes previsions d�’ocupació turística a les co-marques de Lleida van ser d�’un 70% als hotels, d�’un 80% als càmpings i d�’un 90% a les cases rurals, el que va impedir arribar a les 100.000 visites previstes pel Patronat de Turisme de la
Diputació de Lleida. Precisament, el mal temps, sobretot en forma de pluja va perjudicar les últimes jornades de la temporada d�’esquí al Pirineu, així com les activitats vinculades als esports d�’aventura. Comarques P. 11
www.iescaparrella.cat �• Tel. 973 288 180 �• Fax: 973 280 195 Partida Caparrella, 98 - 25192 Lleida
INSTITUT CAPARRELLA
JORNADA PORTES OBERTES �• dijous 28-04-2011 �• de 17 a 21 h
Més informació a www.iescaparrella.cat
L’estat de deixadesa de les Basses s’evidenciava el dia de la mona arran de les precipitacions dels darrers dies
na de les imatges més sorprenents de l’any pas-sat va ser aquesta de la celebració del dia de la mona a les Basses que, en aquest cas, es va haver de celebrar amb molta precarietat arran de les
fortes pluges que havien caigut amb anterioritat. Mentre les autèntiques basses de veritat continuen colgades de runa, es creaven aquestes noves ‘basses’ que, lluny de fer les delícies de grans i, sobretot, petits, demostraven el estat en el que es
troba aquesta zona d’oci emblemàtica per a diverses generaci-ons de lleidatans. Continua passant el temps i la recuperació d’aquest espai històric continua a les agendes dels polítics, encara que, a hores d’ara, no es vegi cap gest real de què la instal·lació es recuperarà. La crisi econòmica tampoc ajuda a fer grans inversions, malgrat que les Basses es mereix, com a mínim, una rentada de cara perquè oblidem aquesta imatge de deixadesa quasi perenne.
U4abril
ııı El mal temps perjudicava el turisme de Setmana Santa a Lleida
ııı Les previsions d’ocupació turística no va complir totes les expectatives
ııı La pluja va aigualir el ! nal de la tempora-da d’esquí i l’inici de la dels esports d’aventura
11 Recull de notícies
ALBERT GUERRERO
DIM
EC
RE
S 1
3 D
’AB
RIL
20
11
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
O
ESPORTS Pàgina 10
> L’Aran reclama proves
olímpiques de BCN 2022
però no en serà la seu
COMARQUES Pàgina 8
Gardeny, nova
seu del Centre
d’Art d’Època
Moderna Avui P. 3
> Barça i Manchester, a
semifinals de Champions
NÚ
M. 1.3
10 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Els preus a Lleida van
pujar fins a 9 dècimes
durant el mes de març
L’increment viscut a les comarques de Lleida durant el mes anterior és el més elevat que s’ha registrat al conjunt del territori català i deixa la taxa interanual de l’Índex de Preus al Consum (IPC) en el 3,8%, una dada negativa que la situa tres dècimes per sobre de la mitjana de Catalunya. Lleida Pàgina 6 i Edit. 5
El socorrista va veure que no estava bé i la va treure de l’aigua, però no la van poder reanimar
Una menor de 13 anys
d’Os mor a la piscina
municipal de Balaguer
Comarques P. 8
CiU i
PP ja
tenen
llista a
Lleida
ciutat
Lleida
Pàgina 6
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
DIV
END
RES
8 D
’AB
RIL
201
1TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
O
Crema una nau de mobles a Alcarràs
LLEIDA Pàgina 6
ORIOL BOSCH (ACN)
> Els contractes en origen a la campanya de lafruita baixen en un 25%
EL SEGRIÀ Pàgina 7
LLEIDA Pàgina 6
> Fugen i deixen en un camí tabac de contraban valorat en 220.000 euros
PIRINEUS Pàgina 7
Lleida ven les seves meravelles al Saló de Turisme de Barcelona Avui P. 3 i Edit. 5
> SandroRosell serà el pregoner de les Festes de Maig a Lleida
> La Universitat de Lleidaposa en marxa la nova Càtedra Empresa Familiar
NÚ
M. 1
.307
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Ajuntament de les Borges Blanques
ACTES
HORARI BIBLIOTECA: Dilluns, de 16 a 20,30 h, Dimarts, dijous i divendres, de 10 a 14 h i de 16 a 20,30 h. Dimecres i dissabtes de 10 a 14 h.
Dimarts 12 - a les 6 de la tarda: TROBADA DEL GRUP DE LECTURA, parlarem de la novel·la “Pedra de tartera” de Maria Barbal, coordinat per la professora de l’INS Carme Calderó. Lloc: Biblioteca Marquès d’Olivart. Organitza: Biblioteca.- A les 7 de la tarda: presentació del llibre “Escarnida més enllà de la tomba” de l’Editorial Fonoll. Recull d’històries de caire romàntic, jovenívol, dramàtic i aventurer, ambientades en la Barcelona de començaments del segle XX. Lloc: Biblioteca Marquès d’Olivart. Organitza: Biblioteca.
Dijous 14 a ¼ de 4 de la tarda: TEATRE ESCOLAR amb l’obra EL SOLDADET DE PLOM, per alumnes de P 3 fins a 2n de Primària. Lloc: Pavelló de l’Oli. Organitza: Ajuntament de les Borges Blanques.- a 2/4 de 7 de la tarda: XERRADA “Mites i creences errònies sobre l’alimentació” a càrrec de Carla Plana, nutricionista de l’ADC Lleida. Lloc: Centre Cívic . Organitza: Associació de Diabètics, subdelegació de les Borges i Ajuntament.
Les quatre persones que hi havia dins de la botiga van poder sortir pel seu propi peu El Segrià Pàgina 7
DIM
EC
RE
S 6
D’A
BR
IL 2
01
1
O
ESPORTS Pàgina 13
LA SEGARRA Pàgina 11
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
ROGER SEGURA (ACN)
> Subies pren possessió
com a president de la
Catalana de Futbol
> Trànsit estrena a Biosca
un radar ecològic que va
amb energia solar i eòlica
Un tractor atropellà el temporer de Mali mort a Torregrossa
NÚ
M. 1.3
05 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
> Lleida es reforçarà amb
una trentena de Mossos
per la recollida de fruita
PIRINEUS Pàgina 9
> Un sabotatge a la xarxa
deixa gran part de Tremp
sense aigua potable
AVUI Pàgina 3 i Editorial p. 4
Els 3 senegalesos de-tinguts per haver-lo apallissat queden en llibertat provisional
El Pla d’Urgell Pàgina 10
i l’any passat anava a ser un any ple de promeses de canvi i de futur, s’albiraven
revoltes per la democràcia impulsades per la xar-xa, expandíem els nostres horitzons vitals, con-nectant-nos a tots en tot moment, i s’endevinava una certa incertesa sobre la nostra futura privaci-tat, sobre els límits del que hom pot i no pot fer a la xarxa, al ! nal, l’any va superar, pel bo i pel dolent, tot el que en podíem esperar, i ens obre un futur ple de dubtes i incerteses, però també d’es-perances i promeses.Ha estat l’any on les revoltes contra els règims s’han escampat, però també on, gràcies a les tec-nologies i les xarxes hem presenciat com les revol-tes esdevenien guerres i repressió. Hem vist com, per protegir un negoci, que ja fa temps està abocat a canviar per obsolet, la gran indústria cultural, un país ordenava el tancament de webs d’altres països, demanava detencions i extradicions, amb un zel que, ni remotament, mostren les policies envers criminals més ferotges. Hem vist com la popularització i expansió de les xarxes socials han canviat totalment els nostres conceptes sobre la privacitat, coses que abans no deixàvem que nin-gú sabés ara les proclamem als quatre vents, men-tre ens dediquem a repetir i difondre (a retuitejar, una nova paraula acceptada com si res al nostre vocabulari) informacions que tant poden ser ve-ritats importants com veritables bajanades, on el que es diu a les xarxes marca el contingut i l’edito-rial dels mitjans, i no a l’inrevés. El món pla, l’aldea global, amb tafaners i tímids, i bons i dolents, ja és aquí, benvinguts hi sigueu tots.
Car
les
Mat
eu
S
L’arribada al nou món
El Barça parla clar a Madrid (0-2)
DIJ
OU
S 2
8 D
�’AB
RIL
20
11
CHEMA MOYA / EFE
Els tècnics d�’Hisenda asseguren que Catalunya és el mercat laboral que amaga més treball irregular del conjunt de l�’Estat espanyol
L�’ocupació submergidamou 1.022 milions a Lleida
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Lleida Pàgina 7 i Edit. 5
LLEIDA Pàgina 7
> La Paeria ofereix les 628 places vacants de les llars d�’infants municipals
COMARQUES Pàgina 10
La UdL �‘recupera�’ la
vella església de Sant Martí per actes oficialsL�’emblemàtic temple, que ja acollia esdeveniments universitaris quan es va fundar l�’Estudi General de Lleida -fa 7 segles- recuperarà així un dels seus usos originals. Avui Pàgina 3
Esports P. 13
El Govern �‘ven�’ a 40
aerolínies l�’aeroport
lleidatà
Tornen a ajornar l�’inici de la presó de
Tàrrega Comarques P. 11
Comarques P. 10
ALBERT GUERRERO
NÚ
M. 1.3
19 A
NY
6 /
> Absolen l�’ecologista
Joan Vázquez de delicte
urbanístic al Pallars Jussà
Ofertavàlidafinsal 30
d,abril
06/04/2011 Es descobria que un temporer de Torre-grossa havia mort atropellat i no agredit per 3 joves.
08/04/2011 Les " ames cremaven totalment una nau de mobles d’Alcarràs, tot i que no hi hauria ferits.
13/04/2011 Una nena de 13 anys perdia la vida mentre feia pràctiques a la piscina municipal de Balaguer.
28/04/2011 Les irregularitats al mercat laboral mostra-ven que l’ocupació submergida movia fortunes.
12 L’any a les teves mans
DIL
LUN
S 23
DE
MA
IG 2
011
O
AVUI Pàgina 6
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
CiU recupera la
Diputació de Lleida
La federació obté 14 escons (13 de CiU i un de Convergència Aranesa), i supera amb escreix el PSC (7), ERC (2) i PP (2), el que li permet recuperar l’ens provin-cial lleidatà. Avui Pàgina 5
ORIOL BOSCH (ACN)
Avui Pàgina 3 i Ed. 11
> CiU assoleix la majoria
absoluta en 8 consells
AVUI Pàgina 5
> CiU venç a Mollerussa, el
Pont, Sort, Tàrrega, la Seu,
Cervera, Borges i Balaguer
AVUI Pàgines 7
> Trias venç Hereu i el PSC
perd l’alcaldia de Barcelona
AVUI Pàgina 7
> El PP guanya a gairebé
totes les autonomies i
Bildu és 2a força a Euskadi
ROS
Sense
rival
AVUI Pàgina 6
> El Conselh Generau torna
a mans convergents
NÚ
M. 1
.336
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
La federació obté 14 escons (13 de CiU i
amb escreix el PSC (7), ERC (2) i PP (2), -
Pàgina 5
Pàgina 5Pàgina 5
venç a Mollerussa, el
ROSROSROSROSROSL’alcaldable del PSC revalida la majoria absoluta, PP i CiU treuen 6 regidors, i ERC i ICV queden fora
Ros salva la seva ‘illa’ socialista, però queda envoltat de municipis i altres administracions locals manades per CiU
os va tornar a con! rmar els pronòstics i va acon-seguir la majoria absoluta a l’Ajuntament de Lleida. El panorama, però, ha canviat perquè els seus dos antics socis en altres temps -ERC
i ICV- han quedat, temporalment, fora del mapa municipal, mentre el PP igualava el nombre de regidors de CiU (6). L’illa socialista de Ros també va veure com el seu entorn immediat canviava rotundament: CiU recuperava la Diputació i feia in-
viable que es repetís un nou acord PSC-ERC, i un escenari si-milar es repetia a tots els consells comarcals. CiU recuperava el domini municipal en la majoria de les capitals de comarca, amb un domini com mai havia tingut ni en els millors temps de l’època Pujol. El domini de CiU era tan gran que, ! ns i tot, es va fer amb dos ‘places’ mítiques ! ns llavors mai aconsegui-des, com eren la Diputació de Barcelona i l’Ajuntament de la capital catalana. Millor, quasi impossible.
R5maig
ııı La majoria de les capitals de comarca i els consells tornaven a mans de CiU
ııı Els nacionalistes també recuperavenel control de laDiputació de Lleida
ııı El PP guanyava a gairebé totes les autonomies i Trias al consistori barceloni
13 Recull de notícies
SALVADOR MIRET (ACN)
>> Presa de possessió a la seu del Rectorat
DIJ
OU
S 2
6 D
E M
AIG
20
11
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Lleida espera 180 investigadors al nou edifici de recerca biomèdicaLa Universitat de Lleida va estrenar el nou edifici de re-cerca biomèdica, que aplegarà 180 investigadors repartits en 20 grups de recerca. L’acte fou presidit pel conseller d’Economia i Coneixement, Andreu Mas-‐‑Colell, i les instal-‐‑lacions s’ubiquen vora l’hospital Arnau. Avui Pàgina 3
Per Fernández, això hipotecaria el futur de la UdL
El nou rector prega a la Generalitat que no escatimi en professors
LAURA CORTÉS (ACN)
NÚ
M. 1.3
39 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
O
LLEIDA Pàgina 8
LES GARRIGUES Pàgina 10
Detenen dos lleidatans d’origen serbi en una xarxa de narcotràficLa Guàrdia Civil i la Policia de Croàcia van detenir 12 persones, entre elles dos lleidatans d’origen serbi, com a presump-tes autors d’un delicte de tràfic de dro-gues dins una de les xarxes més impor-tants d’Europa. Els van detenir a Alacant amb 368 quilos de coca. Lleida Pàgina 8
> Un repartidor de pizzes begut col∙lideix contra un turisme a Balmes
GUÀRDIA CIVIL
> Ferida una dona per l’ensorrament d’un altell d’un edifici a Castelldans
DIJ
OU
S 1
9 D
E M
AIG
20
11
Lleida, 8a demarcació més cara de l’Estat, però la catalana més barata
Aprovar el carnet a la primera costa 1.000 €
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Lleida P. 7 i Ed. 5
ALBERT GUERRERO
NÚ
M. 1.3
34 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Ros aposta per cobrir el 6% de la població en matèria de prestacions a la gent granEl candidat socialista a l’alcaldia de la ciutat de Lleida va explicar que volen passar del 3% actual al 6% en matèria de cobertura a la gent gran. Ros va participar en un sopar amb 800 representants de la societat civil de la ciutat. Avui Pàgina 3
Manifestació i acampada d’indignats contra les retallades Lleida Pàgina 7
DIJ
OU
S 12
DE
MA
IG 2
011
KAI FÖSTERLING/EFE
El Barça empata contra el Llevant (1-1) i suma el punt que necessitava
Esports Pàgina 13
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
LLIGA BLAUGRANA
NÚ
M. 1
.329
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Terratrèmol a Múrcia amb almenys 10 víctimes mortalsAlmenys 10 persones van morir ahir a Llorca (Múrcia), després de dos ter-ratrèmols, un dels quals de 5,2 graus. La situació era de caos i de desastre generalitzat. Actualitat P. 14
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
Fi de la Festa Major de MaigEls actes en honor a Sant Anastasi i la Batalla de les Flors protagonitzen la darrera jornada.
Avui Pàgina 3
l ‘Bondia’ m’ha demanat unes ratlles so-bre alguna notícia important que s’hagués
produït l’any passat. 2011 fou un any marcat per la paraula ‘crisi’, paraula que tingué un lloc prominent en la boca de tothom i que es feu palesa amb tota la seva cruesa. Per tant, podríem dir que l’any passat mitja huma-nitat va començar a saber què era això de veure i viure la realitat des d’un altre angle. Serà un any que no passarà pas desapercebut, us ho ben assegu-ro! Jo diria que fou un any per oblidar, per més que també s’haguessin donat algunes coses bones prou destacables. Diuen que tenim memòria selectiva i és per això que ens quedem més amb les bones que amb les dolentes. És la manera que tenim els humans de sobreviure. Però no podem tancar els ulls a la rea-litat i aquesta –com que diuen que és tossuda- ens ha fet veure que no anàvem bé ni econòmicament, ni políticament, ni socialment. Hem comprovat fe-faentment que el món està molt desgavellat, força trasbalsat i que estiràvem més el braç que la màniga. Tant de bo que la crisi sigui a ! de bé. Diuen que les crisis serveixen per això… No podem negar que Europa sencera està mala-ment. Uns països més que altres, és clar. Si m’ha-gués de quedar amb alguna cosa, però, em quedaria amb el que s’ha anomenat la Primavera Àrab que, tot i les seves di! cultats, dóna un bri d’esperança a molts homes i dones que vivien molt i molt mala-ment en tots els sentits. Se’n sortiran? Heus aquí la qüestió! Fa difícil de pronosticar, però un primer pas esperançador ha començat i desitjaria de cor que se’n sortissin.
Jau
me
Pu
bill
E
2011: un any
per oblidar
DIL
LUN
S 30
DE
MA
IG 2
011
LLEIDA / COMARQUES Pàgina 10
COMARQUES Pàgina 9
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Passejada i festa al Camp Nou per als herois de Wembley El Barça va celebrar amb els seus afec-cionats la consecució de la Champions a Wembley, amb una passejada amb
-mar campiona d�’Europa en superar el
Esports Pàgines 12-13
RAMON GABRIEL / FALCONCLICK /JULIÀ ESCUDÉ
L�’Aplec del Caragol va celebrar la seva darrera i més multitudinària jorna-da, que va començar amb la tradicional rua i que va culminar amb els àpats
nova edició de l�’emblemà-tica festa gastronòmica.
Avui Pàgines 3-4 i Edit. p. 6
Xxxx Pàgina 00
> Puxeu afirma a Lleida que no hi ha proves dels cogombres contaminats
EFE
> Ryanair va finalitzar ahir els vols d�’Alguaire
cap a Mila i Frankfurt
Aplec triomfalN
ÚM
. 1.3
41 A
NY
6 /
12/05/2011 El Barça guanyava la seva tercera Lliga con-secutiva, dies més tard assoliria la Champions.
19/05/2011 Treure’s el carnet de conduir a Lleida només a la primera ja costava 1.000 euros.
26/05/2011 El nou rector de la Universitat de Lleida, Roberto Fernández, prenia possessió del càrrec.
30/05/2011 L’Aplec del Caragol tancava una nova edi-ció de la seva multitudinària i reeixida festa.
14 L’any a les teves mans
DIV
EN
DR
ES
10
DE
JU
NY
20
11
RO
GER
SEG
UR
A (A
CN
)
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Assassinen una prostitutaLa víctima va aparèixer amb ferides al cap a l’àrea dels instituts de Lleida
El cadàver de la jove, d’uns 25 anys i originària de Romania, va ser localitzat a l’entrada de l’institut Joan Oró de Lleida Lleida Pàgina 6
NÚ
M. 1.3
50 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Mas, content per l’elogi d’Europa a la seva austeritatEl president de la Generalitat va visitar les comarques de Lleida on, entre d’altres activitats, va cloure l’Assemblea General de la Federació de Cooperatives Agràries. Avui P. 3 i Edit. 5
La mesura evita que el consistori hagi de re-tornar l’import de les ja caducades i ofereix més facilitats als promotors.
Comarques Pàgina 11
Bellpuig ‘allarga’ per la crisi les llicències d’obres
SALVADOR MIRET (ACN)
Una prostituta era assassinada mentre exercia a la carretera i posava de relleu la seva desprotecció
a mesura presa per alguns ajuntaments de pro-hibir la prostitució als carrers provocava que cada cop fossin més les dones que es veiessin a abocades a ‘treballar’ en indrets més aïllats i a
peu de carretera, una circumstància que incrementava més el seu grau de desprotecció. Un dia d’aquest mes de juny ens aixecàvem amb la notícia que una jove estrangera era tro-bada morta a les immediacions dels Instituts de la capital
lleidatana. La dona, que exercia a la N-II, havia estat traslla-dada presumptament per un teòric client ! ns a un altre in-dret on li va matar i després va abandonar el cos. Malgrat no estava sola en el moment dels fets va ser del tot impossible -si més no ! ns ara- intentar trobar rastres que permetessin localitzar i detenir l’assassí. Un altre crim que, si res canvia, quedarà com un altre cas sense resoldre i el seu agressor res-tarà impune.
L6juny
ııı Europa elogiava les polítiques d’austeritat que aplicava Artur Mas a Catalunya
ııı Bellpuig permetia, arran la crisi, allargar el temps per emprar les llicències d’obres
15 Recull de notícies
DIL
LUN
S 20
DE
JUN
Y 2
011
Tenia 96 anys i, entre d�’altres, va ser Secretari de Presidència de la Generalitat a l�’exili
Mor VÍCTOR TORRES,històric dirigent d�’ERC
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida P. 7 i Ed. 4
Els indignats es manifesten
SALVADOR MIRET (ACN)
Avui Pàgina 3
Pelegrí: �“La Cooperativa
d�’Ivars, un referent�” Pla P. 9
Detenen un ramader per
robar en diverses granges
Els Mossos van trobar el material a la seva explotació, a la Sentiu de Sió, i que després venia a preus baixos. La Noguera P. 8
LAURA CORTÉS (ACN)
NÚ
M. 1
.355
AN
Y 6
/
Fes d�’aquest estiu tot un espectacle
Casals d�’estiu Colònies Musicals
1.500 atletes a la 5a Cursa
dels Templers Esports Pàgina 12
KM0 PONENT
DIV
END
RES
17
DE
JUN
Y 2
011
DEFOTO.NET / CARLES JIMÉNEZ
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
La nostra economia es reinventa
A la jornada d�’ahir de la Trobada al Pirineu, empresaris d�’èxit lleidatans van explicar les seves experiènci-
es. A la foto petita, la redacció del �‘Bondia�’ fent el diari des de la mateixa Trobada Avui P. 3 a 5 i Ed. 7
NÚ
M. 1
.354
AN
Y 6
/
El preu del sòl urba a Lleida cau fins a un 41% durant el 2010
Mollerussa arriba a la xifra dels 15.000 habitants
Identifiquen dues víctimes de l�’accident d�’Andorra
El metre quadrat es paga a 101 euros i, en canvi, cinc boom immobiliari
Lleida Pàgina 8
Pirineus Pàgina 9
La capital del Pla d�’Urgell continua sent la quarta població amb més habitants de la demarcació, per darrera de Lleida ciutat, Tàrrega i
El Pla Pàgina 10
Tel. 608 53 79 34LA RÀPITA (Lleida) VENDA DE PLANTERS I PRODUCTES HORTÍCOLES
Plantem amb el corCollim amb les mans
Producte propi Recollida diària
OBERT DE DILLUNS A DIVENDRES: matí i tardaDISSABTES: matí
DIM
EC
RE
S 1
5 D
E J
UN
Y 2
01
1
CiU, que recupera el control de l’ens després de 4 anys, clou el debat obert sobre els possibles successors
Joan Reñé, nou president de la Diputació de Lleida
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Lleida P. 7
a
> Campanya de la Paeria per dinamitzar el teixit comercial del Casc Antic
> Acord per ampliar al Santa Maria l’atenció de demències i transtorns
EL PLA D’URGELL Pàgina 10
LLEIDA Pàgina 8
AVUI Pàgina 3
> Mollerussa ‘treu’ per la crisi la revetlla de S. Joan Els indignats es querellen
ROGER SEGURA (ACN)
Lleida Pàgina 7
ALBERT GUERRERO
El Síndic vol que la Paeria “millori”El Síndic Munici-pal de Greuges re-clama que l’Ajun-tament millori les seves respostes.
Lleida Pàgina 7
NÚ
M. 1.3
52 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Aragó ‘protegeix’ 24 peces del Museu Diocesà lleidatà
Els preus a Lleida pugen un 3,7% en 12 mesos
Les obres d’art sacre, catalogades ara pel Govern aragonès com a Bé d’Interès Cultural, formen part de les 112 que estan en litigi. Lleida P. 8 i Edit. 4
Lleida Pàgina 8
Reñé és alcalde de Fondarella i presi-
dent del Consell Comarcal del Pla
ls motius per passar pàgina i oblidar el 2011 són innumerables. No em posaré
pas ara a detallar-los. Només cal fer un cop d’ull a les notícies que recollim en aquest anuari per fer memòria. El 2011 serà l’any de les retallades –això sempre que les tisorades que s’apliquin enguany no siguin encara més dràstiques i convidin a pensar que la primera onada “d’ajustos” era obra d’a! ci-onats.Sóc conscient que els sectors professionals que van veure com la seva nòmina s’aprimava són molts. Però vull dedicar aquestes ratlles a reconèixer la tasca del personal sanitari, extensible a la resta de professionals dedicats a servir els altres. El 2011 pot ser un any per oblidar per a molta gent, però no per a mi. Com podria tenir intenció d’obli-dar l’any del naixement de la meva primera ! lla? Aquesta circumstància personal em va dur a fer ús del sistema sanitari més que mai. Celebro poder a! rmar que, malgrat trobar-nos en ple context de retallades per reduir la despesa sanitària, aquests professionals no escatimin en atenció i dedicació als seus pacients per molt crispats que tinguin els ànims. L’únic que de visita en visita em recordava el brou que s’hi bullia eren els cartells on metges i sanitaris manifestaven el seu malestar. L’any passat les tisores i els números vermells van dibuixar un nou panorama als CAP i hospitals però, sortosament, no es van atrevir a escurçar la professionalitat i el bon saber fer de la gent que hi treballa. Quan tot se’ns gira en contra, és fàcil deixar-se en-dur pel mal humor. Per això hem d’agrair la qualitat humana dels que ens envolten.
Lou
rdes
Car
don
a
E
Retallades... per sort no en qua-litat humana
DIJ
OU
S 23
DE
JUN
Y 2
011
Un veí d’aquesta població del Pallars Jussà va trobar el cadàver dimarts a la nit davant del portal de casa de la víctima
Maten d’una ganivetada un home a la Torre de Cabdella
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Pirineus P. 8
a
> El Maqcentre podrà
certificar innovacions
de maquinària agrícola
> Càritas alerta d’un
increment d’autòctons
que demanen ajuda
ESPORTS Pàgina 13
LLEIDA Pàgina 7
AVUI Pàgina 3 i Editorial 5
> Avui es coneixeran els
nous propietaris del Lleida
Final del curs escolar
AJUNTAMENT DE GUISSONA
Segarra P. 11
MARTA LLUVICH (ACN)
NÚ
M. 1
.358
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Les comarques de
Lleida reben 68 nous
agents dels Mossos
Són de la 24a promoció i reforça-ran el dispositiu de seguretat de la campanya de la fruita i l’augment de població al Pirineu que hi ha durant l’estiu. Lleida Pàgina 6
NORMA VIDAL (ACN)
Tàrrega
‘vendrà’ el
teatre català
La Fira del Teatre tindrà lloc del 8 a l’11 de setembre i vol ser de nou un punt de referència.
Urgell Pàgina 11
Les escoles de Guissona van fer una festa
conjunta
15/06/2011 Joan Reñé, ! ns llavors president del Con-sell del Pla, seria el nou president de la Diputació.
17/06/2011 La redacció del ‘Bondia’ treballava des de la Seu d’Urgell, tot coincidint amb la Trobada el Pirineu.
20/06/2011 Víctor Torres, l’històric líder lleidatà d’Es-querra Republicana, ens deixava als 96 anys.
23/06/2011 Un veí de Torre de Cabdella era trobat mort a la porta de casa després de rebre una ganivetada.
C/GARROTXA, 11 · Tel. 973 220 017 LLEIDA · cti@svt.es
ESCOLA DE FORMACIO PROFESSIONALESCOLA DE FORMACIO PROFESSIONALC.F. GRAU MITJÀ EN ELECTROMECÀNICADE VEHICLES
Vols treballar en fi nalitzar els estudis? Vine a CTI
Formació d’aprenents (Motos i cotxes, xapa i pintura, accés sense titulació amb ESO)PQPI (Auxiliar de reparació i manteniment de vehicles lleugers, motos i cotxes) (Auxiliar de manteniment de Carrosseria de vehicles, xapa i pintura)
16 L’any a les teves mans
DIM
AR
TS
12
DE
JU
LIO
L 2
01
1
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
Reduiranun 20% els càrrecs de confiança i un 5% els
sous de càrrecs electes
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Protesta per la visita avui dels Prínceps a LleidaUna trentena d’indepen-dentistes critiquen la visita dels Prínceps per lliurar els Premis Nacionals de Cultura.
La venda de cotxes usats creix un 16% Lleida Pàgina 7
La Diputació més austera
Lleida Pàgina 7
SALVADOR MIRET (ACN)
NÚ
M. 1.3
70 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
tDuran i Lleida dubta de la viabilitat de l’Aeroport Creu que sols serà rendible si es reorienta cap a les mercaderies i ofereix vols als països d’origen de la immigració.
Tel. 608 53 79 34LA RÀPITA (Lleida) VENDA DE PLANTERS I PRODUCTES HORTÍCOLES
Plantem amb el corCollim amb les mans
Producte propi Recollida diària
OBERTDEDILLUNSADIVENDRES: matí i tardaDISSABTES: matí
Avui Pàgina 3-4 i Ed. 5
Segrià Pàgina 8
Les retallades a les administracions es feien evidents amb la reducció de sous i de càrrecs de confi ança a la Diputació
n el país de les retallades ningú es lliura de les ti-sores més odiades. La nova Diputació de Lleida començava a caminar, però en aquesta ocasió ja s’havien acabat els temps de ! ors i violes per
deixar pas al de les vaques ! aques. Tocava estrènyer-se el cin-turó i, per aquesta raó, primer que tot semblava del tot im-prescindible començar les ‘rebaixes’ pels mateixos diputats. D’aquesta manera, les seves retribucions mensuals es veien
reduïdes en un 5%, però la mesura més important passava per la reducció dels càrrecs de con" ança, que es xifrava en un 25% menys. Amb el pas dels dies i dels mesos hem anat veient com les retallades s’han estès a totes les administraci-ons, encara que no només han afectat als càrrecs electes i de con" ança, sinó al conjunt de les plantilles, amb el problema afegit que encara no se sap quan es podrà tornar a la ‘norma-litat’ econòmica.
E7juliol
ııı Independentistes protestaven la vigí-lia de la visita dels Prínceps a Lleida
ııı La venda de cot-xes usats experimen-tava un creixement de ! ns al 16% per
ııı Duran i Lleida veia el futur de l’Aeroport reorientant-lo cap a les mercaderies
17 Recull de notícies
DIL
LU
NS
25
DE
JU
LIO
L 2
01
1
O
> Ryanair estudia tornar
a volar d’Alguaire però
es nega a concretar res
COMARQUES Pàgina 11
ESPORTS Pàgina 13
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
El barri de Jaume I
culmina la festa major
Una processó al matí va donar la sortida als actes, que culminaven a la nit amb el lliurament dels premis als guanyadors del concurs de fanalets i el castell de focs artificials. Lleida Pàgina 7
ROGER SEGURA (ACN)
Els Mossos impulsen un pla operatiu per combatre l’increment d’aquest tipus de delictes
Puja un 25% els robatoris amb força dins dels pisos
Avui Pàgina 3 i Edit. p. 4
AJUNTAMENT DE LLEIDA
> Cadel Evans,
primer australià
en guanyar el
Tour de França
NÚ
M. 1.3
79 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Aquesta dansa la ballaven els joves pagesos a les eres en acabar la jornada de batuda del cereal.
Comarques Pàgina 11
PAGAMOS MÁS QUE NADIE · IGUALAMOS LA MEJOR OFERTAmás de 100 centros en EspañaSOMOS LA EMPRESA Nº 1 DE COMPRA/VENTA DE ORO
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95 · WWW.OROCASH-OROBANK.COMOFERTA: Si nos traes más de 50 gr de oro, 200 ! de regalo
Sorteamos un lingote de Oro de 24 kts de 50 gr entre
nuestros clientes ¡ Participa !
El jovent de
Nalec recupera
el ball de les
forques
ALBERT GUERRERO
DIM
ECR
ES 2
0 D
E JU
LIO
L 20
11TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
Llum verda perquè l�’Aeroport �‘voli�’ al Regne Unit i Rússia
PIRINEUS Pàgina 8 i Editorial p. 5
DEFOTO (RAMON GABRIEL)
> Ferrocarrils compra les estacions d�’esquí de
Port Ainé i Espot
ESPORTS Pàgina 13
Campanya a Lleida per fomentar la lectura
El Governcentral beneeix els vols fora de l�’espai Schengen
La decisió salva el compromís adquirit amb un operador anglès
El Segrià Pàgina 8
> El nou Lleida
debuta davant el
Reus a Segona B
NÚ
M. 1
.376
AN
Y 6
/
Tallen l�’AVE i el tren
des de Lleida per un
foc forestal a la Riba-
-
Actualitat Pàgina 12 i Segrià Pàgina 8
Un altre incendi va afectar Sucs i Almacelles
LAURA CORTÉS (ACN)
Lleida Pàgina 6
DIM
ECR
ES 1
3 D
E JU
LIO
L 20
11
BONDIA
Els veïns de la zona asseguren que s’hi produeixen baralles i actes incívics, així com un excés de soroll fins a altes hores de la matinada
Denuncien actes vandàlics al Parc de les Vies de Lleida
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida Pàgina 7
Avui P. 3-4 i Ed. 5
> Chacón lliura a Talarn
els despatxos als oficials
> Llum verda de la UdL al
Pla Econòmic fins al 2014
ESPORTS Pàgina 12
PIRINEUS Pàgina 8
LLEIDA Pàgina 7
> El jutge adjudica el nou
Lleida a Sisco Pujol
Avui P. 3-4 i Ed. 5
Els Prínceps, a la Seu Vella
SALVADOR MIRET (ACN)
NÚ
M. 1
.371
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
El primer gran incendi
d’aquest estiu arrasa prop
de 40 hectàrees a Balaguer
El foc va començar a primera hora de la tarda i els Bombers van trigar unes quatre hores a controlar-lo. La superfície cremada és de vegetació agrícola i forestal i es van mobilitzar 31 dotacions, 6 d’elles aèries, per aconseguir apagar-lo. Noguera Pàgina 8
ORIOL BOSCH (ACN)
maite@solilluna.cattel 97345 02 10
c/Barcelona, 31 - 33BALAGUER 25600www.solilluna.cat
ROBA I SABATERIA INFANTIL
PUERICULTURA
LLISTES DE NAIXEMENT
Vi n e a fe r l a te va l l i s t a d e n a i xe m e nt . G a u d e i x d e l s ava nt a g e s q u e t ’o fe r i m
c/Jaume Nadal, 22ALGUAIRE973 75 62 00
c/TrinitatALFARRAS973 76 13 57
c/Lleida, 3LA PORTELLA973 18 66 17
c/Lleida, 104ALPICAT973 73 76 02
c/Salmerón, 6LLEIDA973 23 13 12
fins a - 50%Descobreix les nostres rebaixes
Portant aquest anunci, et regalem una bossa de platja
enècia és bella i elegant. És la ciutat dels enamorats. La ciutat dels canals, de les gón-
doles i els gondolers. Estimo Venècia. M’ha fascinat, m’ha captivat. Penso tornar. Venècia ja circula per les meves venes, les recorre i es deté al meu cor, tra-vessant-lo la ! etxa de cupido.No. No... no exagero, és una de les meves ciutats pre-dilectes. Feia anys que volia conèixer-la, que la volia visitar. Ara he tingut l’oportunitat de poder fer-ho i penso tornar. Penso retornar a ella. Em pregunta-ran, el perquè d’aquest enamorament sobtat? Bo, per moltes i variades coses. Una de les que més m’han captivat és la bellesa dels palaus venecians que hi ha repartits per tota la ciutat, especialment, els que se situen a la Riviera Brenta. Oh, quina meravella!Ara, alguns d’aquests són visitables, oberts al turis-me congressual, un valor que emergeix, aquest, amb força a causa de la imminent posada en marxa del Bureau Convention, que s’haurà de convertir en la locomotora d’un nou estil de fer lleure; el de reunir especialistes de diferents sectors mundials de l’eco-nomia. Però el romanticisme que més destil·la Venècia és el dels canals. Venècia no es pot imaginar sense aquests petits rius. Són la sang que corre per les venes dels seus ciutadans, la que alimenta els seus teixits. Estic segur que si es fes una enquesta entre la seva gent preguntant-los si preferirien una Venècia sense aigua, sense canals; estic segur que dirien massissa-ment, no!...”Que diferent és Venècia si em faltes tu (adapto, tu als canals) “, diu la famosa cançó de Charles Azna-vour. Una asseveració que també fan seva els vene-cians.
En
ric
Rib
era
Gab
andé
V
“Què diferent és Venècia
si em faltes tu”
DIM
EC
RE
S 2
7 D
E J
ULIO
L 2
01
1
Una fuita d’un líquid inflamable en un tren obliga a confinar durant més de dues hores la població en un perímetre de 600 metres
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Gran esquerda en un edifici del carrer UnióDesallotgen sis dels ha-bitatges del número 14 amb una vintena de veïns afectats per tal d’apuntalar l’immoble.
Trifón Poch entrenarà el Lleida Bàsquet Esports P. 12
Desallotgen l’estació de tren
Lleida P. 6
LAURA CORTÉS (ACN)
NÚ
M. 1.3
81 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Els lleidatans reciclen només el 30% dels residus La Segarra és l’excepció amb un índex de recollida selectiva del 52,31%. La mitjana catalana és del 40%. Avui Pàgina 3 i Ed. 5
Lleida Pàgina 6
LA
UR
A C
OR
TÉS (
AC
N)
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es
ESCOLA D’ESTIUGRUPS REDUÏTS de 4 HOREScada matídes de P-3 fins a 6è
GRUPS REDUÏTS de 2 HOREScada matíESOReforç de totes les matèriesTècniques d’estudi
150 !/mesTambé per setmanes o quinzenesBatxillerats i universitaris, hores concertades
13/07/2011 Els Premis Nacionals de Cultura es lliura-ven a la Seu Vella amb la presència dels Prínceps.
20/07/2011 Llum verda perquè l’Aeroport volés fora de l’espai Schengen. L’autorització arribaria a " nal d’any.
25/07/2011 El nombre de robatoris amb força s’incre-mentava considerablement a Lleida.
27/07/2011 Una fuita d’un líquid in! amable d’un tren obligava a desallotjar Renfe i a con" nar veïns a les cases.
K&MEmpresa especilizada en ILUMINACIÓN · REPARACIONES · BAJA Y MEDIA TENSIÓN
Tel. 698 499 177ILUMINACIÓN · REPARACIONES · BAJA Y MEDIA TENSIÓNILUMINACIÓN · REPARACIONES · BAJA Y MEDIA TENSIÓN
18 L’any a les teves mans
DIL
LU
NS
29
D’A
GO
ST
20
11
JORDI PRAT FELIP
Avui Pàgina 3
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Nit màgica a Cervera
NÚ
M. 1.3
85 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
PREINSCRIPCIO 1-5 DE SETEMBREGrau superior de disseny d’interiors i gràfic
PAGAMOS MÁS QUE NADIE · IGUALAMOS LA MEJOR OFERTAmás de 100 centros en EspañaSOMOS LA EMPRESA Nº 1 DE COMPRA/VENTA DE ORO
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95 · WWW.OROCASH-OROBANK.COMOFERTA: Si nos traes más de 50 gr de oro, 200 ! de regalo
Sorteamos un lingote de Oro de 24 kts de 50 gr entre
nuestros clientes ¡ Participa !
Nou triomf de Márquez, que s’acosta al líderEl pilot cerverí va fer una cursa impecable a Indianapolis i té el líder del Mundial a només 28 punts. Pàgina 13
ESPORTSVALÈNCIA FC
Primer punt del Lleida Esportiu (3-3) a ValènciaEls lleidatans van esgarrapar un empat en els últims minuts, en remuntar un 3 a 1 advers. Pàgina 12
TANNEN MAURY (EFE)
L’Aquelarre de Cervera marcava la fi nalització de les celebracions festives durant el mes d’agost
l mes d’agost és, per antonomàsia, el més de les festes majors a tots els territoris. La consolidació de la crisi en les nostres vides comportava que, de nou, els ajuntaments haguessin de fer mans i
mànegues per aconseguir mantenir el nivell de les seves ce-lebracions que, per a molts, són els dies més esperats de tot l’any. Qui més qui menys, se’n va anar sortint el millor que va poder, però hi ha algunes festes que estan tocades pels déus
i que sempre són un èxit. Aquest és el cas de l’Aquelarre de Cervera, que va aplegar, com cada any, milers de persones en la seva cita obligada i ! del del darrer cap de setmana de l’agost. La multitud es va esperar a l’acte ! nal, ben entrada la matinada, on tot i la bogeria i el teòric descontrol que s’intu-eix en aquest tipus de festes, tot es va desenvolupar senzilla-ment a la perfecció. Un exemple que demostra que la gresca ben entesa és imbatible.
E8agost
ııı Marc Márquez s’acostava al liderat del Mundial després de guanyar als EUA
ııı El Lleida Esportiu esgarrapava el primer punt de la Lliga en empatar a València
19 Recull de notícies
DIV
EN
DR
ES
26
D�’A
GO
ST
20
11
Gairebé 600 denúncies per a pescadors furtius a Lleida en el que portem d�’any
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Avui P. 3
GUILLAUME HORCAJUELO (EFE)
ESPORTS · Pàgina 13
NÚ
M. 1.3
84 A
NY
6 /
Allotjament a immigrants a 5 euros dia
Comarques P. 9
Messi, el millor jugador d�’Europa
400 infants a l�’esplai de
TàrregaEls nens i nenes
-
Comarques P. 9
DIM
ECR
ES 3
1 D
’AG
OST
201
1
Després del robatori, els desmuntaven i ho duien a una deixalleria
Robaven remolcs de camió i els venien com a ferralla
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida P. 7
3.000 musulmans celebren ‘separats’
la fi del Ramadà als Camps Elisis
ROGER SEGURA (ACN)
Avui P. 3 i Edit. 4
NÚ
M. 1
.387
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
� ��
www.britishformacio.com�������������INFORMA�’T�AL�973�710�385�
�
CURSOS SUBVENCIONATS PER AUTÒNOMS, ASSALARIATS I ATURATS
�
� INFORMÀTICA:�Word,�Excel,�Internet,�CAD�2D,�Pàgines�Web.�ESPECÍFICS:�Tècniques�de�comunicació,�Prevenció�riscos�laborals�(TPC),�
Benestar�animal�durant�el�transport. �����������������������������������������
CURS CAPACITACIÓ PROFESSIONAL AL TRANSPORT
�
ÚLTIMES�PLACES��–�INICI�AL�SETEMBRE�INTERESSATS�TRUCAR�AL�973�710�385�
Beethoven, 8 · Mollerussa (Lleida) · Tel. 973 710 385 �– 973 712 102 · www.britishformacio.com - PLACES LIMITADES PER ORDRE D�’INSCRIPCIÓ� Ajuntament de les Borges Blanques
L’Ajuntament de Tàrrega penjarà l’estelada l’11-SLa bandera independentista
s’hissarà amb la senyera i la ban-
dera municipal, a petició de Rea-
grupament-SI, socis de govern de
CiU. L’Urgell Pàgina 11
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
Participació alta a l’estiu a les ciberaulesHi han hagut 196 in-
fants de 3 a 18 anys
i l’objectiu era faci-
litar la conciliació
familiar i laboral.
Lleida Pàgina 8
DIM
AR
TS
30
D’A
GO
ST
20
11
SALVADOR MIRET (ACN)
Els trens han de reduir considerablement la velocitat a la zona mentre es realitzin els treballs
Reforcen un viaducte de l’AVE per seguretat
Avui P. 3 i Edit p. 4
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
NÚ
M. 1.3
86 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es
· ACCÉS A LA UNIVERSITAT + 25 · ACCÉS A CICLE MITJÀ I SUPERIOR
· MOSSOS D’ESQUADRA · SERVEIS PENITENCIARIS
CCOO denuncia un retard de 80
dies per a ecografies a l’Arnau
Caçat a Lleida quan
comprava amb 9
targetes falsificades
Cervera vol convertir l’Aquelarre
en marca comercial
Un estudi del sindicat avisa d’un increment de temps d’espera generalitzat, tant en intervencions quirúrgi-ques com en proves diagnòstiques. Lleida Pàgina 7
Segarra Pàgina 11
Descobert en comprovar-se que una targeta amb la que havia adquirit un mòbil estava al seu nom, però la numeració del rebut no coincidia amb la de la tarja. Lleida Pàgina 7
> Golejada del Barça al
Vila-real (5-0) amb una
nova exhibició de futbol
Pàgina 13
> El Lleida Bàsquet fitxa
Marcus Norris, un base
experimentat de 37 anys
o és gens fàcil fer balanç del 2011 des de l’òptica d’una organització sindical com UGT i després
de la sagnia d’ERO, llocs de treball destruïts i una crisi econòmica que as! xia les classes mitjanes i les més pobres. Les previsions econòmiques i laborals per a aquest 2012, amb una reforma laboral aprovada amb traïdoria, sense negociar-la amb agents socials ni econòmics, no obren noves esperances, però cal mirar més enllà, per damunt l’horitzó, per tal de visualitzar les possibles sortides per a tothom. D’entrada, i això ho tenim clar, amb retallades sistemàti-ques als pilars bàsics de l’estat del benestar —sanitat, edu-cació i seguretat— no ens en sortirem i, per molts ajustos que s’hagin de fer, cal buscar alternatives abans de des-mantellar aquests fonaments bàsics. Actualment, estem acostumats que els governs, tant l’autonòmic com l’esta-
tal, practiquin un tipus de polítiques per decret. El darrer exemple el tenim en la reforma laboral, la primera de tota la història que no ha comptat amb el coneixement previ dels agents socials i econòmics. Aquesta reforma suposa un cop molt greu als drets laborals en aquest país i no ser-virà per estimular la contractació, perquè el problema de l’atur al nostre país no té a veure amb el mercat de treball, sinó amb el nostre model productiu. Sembla com si s’ha-gués perdut el respecte al treballador, ja sigui de l’empresa pública o privada. Els drets adquirits al llarg d’aquests anys no els poden engegar a rodar els nostres governants amb aquell argument tan demagògic que la crisi ens obliga a fer-ho. Mirar més enllà per avançar és pensar en nous rols, models i jaciments d’ocupació. Cal reinventar-se en molts sentits i, a escala local, tenim possibilitats per crear llocs de tre-
ball en camps com el de l’agroalimentació, la tecnologia i el comerç. Crec que Lleida necessita nous equipaments comercials, ja que no es pot quedar enrere pel que fa a l’oferta. També és necessari apostar per la formació professional (FP) i donar instruments als joves perquè puguin fer pràc-tiques remunerades a les empreses. L’exemple a Lleida de creació d’ocupació de qualitat el tenim al Parc Cientí! c i Tecnològic de Gardeny. Ha estat una aposta que avui nin-gú no posa en dubte: més de 1.200 llocs de treball i desenes d’empreses instal·lades. També amb un viver d’empreses que s’ha quedat petit. Per tant, agroalimentació, comerç i formació professional especialitzada han de ser tres apos-tes bàsiques per al nostre territori. Serà difícil, però cal intentar-ho i seguir treballant amb esforç per aconseguir un futur millor.
Ros
a P
alau
NNoves oportunitats
26/08/2011 Els primers vuit mesos de l’any ja s’havien re-collit ! ns a 600 denúncies contra pescadors furtius.
30/08/2011 Un tram de la via de l’AVE al seu pas per les Garrigues s’havia de reforçar per motius de seguretat.
31/08/2011 Detinguts per sostraure remolcs de camió que després els venien en deixalleries com a ferralla.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF_165x55.pdf 2 05/01/12 13:53
20 L’any a les teves mans
DIL
LU
NS
12
DE
SE
TE
MB
RE
20
11
Pàgina 14
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
FiraTàrrega clou 4 dies d’espectacles on s’han venut 10.000 entradesLa 31 edició de FiraTàrrega va tancar ahir, després de 4 jornades, amb un ba-lanç molt positiu ja que, segons els or-ganitzadors, es van superar les 10.000 entrades venudes i es van acreditar fi ns a 126 entitats professionals provinents de 32 països. Comarques P. 12
MARTA PÉREZ (EFE)
> El Lleida es ‘revenja’ de l’Andorra de Terol i el derrota a domicili (2-3)
LAURA CORTÉS (ACN)
> El Lleida Bàsquet venç el CB Tarragona i jugarà la final de Lliga Catalana LEB
Diada per reivindicar la LLENGUA i el PAÍS
NÚ
M. 1.3
95 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
PAGAMOS MÁS QUE NADIE · IGUALAMOS LA MEJOR OFERTAmás de 100 centros en EspañaSOMOS LA EMPRESA Nº 1 DE COMPRA/VENTADE ORO
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95 · WWW.OROCASH-OROBANK.COMOFERTA: Si nos traes más de 50 gr de oro, 200 € de regalo
Sorteamos un lingote de Oro de 24 kts de 50 gr entre
nuestros clientes ¡ Participa !
Mas: Garanteix que la Genera-litat defensarà “a tot arreu i per tots els mitjans” el català
Reñé: Aposta per la indepen-dència com l’única solució per garantir els drets dels catalans
Ros: Proposa defensar “com a nació” el model educatiu i una sortida de la crisi econòmica
Avui Pàginas 3-4 i Editorial Pàgina 5
L’Onze de Setembre se centra en la reivindicació al voltant de la llengua, el país i l’actual model educatiu
ny rere any, la Diada Nacional de Catalunya es converteix en una jornada de reivindicació. En el cas del 2011, però, quan encara quedava molt recent la tisorada a l’Estatut i sentències
en contra de canviar el model d’immersió lingüística, molts lleidatans i catalans van sortir al carrer motivats per la neces-sitat que els drets dels catalans, com a mínim, es mantinguin com ara i no s’emprenguin camins considerats com a invo-
lucionistes. En aquesta ocasió, també apareixien més veus que, com va ser el cas del president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, apostaven obertament per la independència de Catalunya com a sortida a molts d’aquests problemes i, a més, com a necessitat ineludible per canviar l’actual escenari de crisi econòmica. Potser no seria massa agosarat a! rmar que el grau de patriotisme augmenta exponencialment quan afecta la liquidesa de les nostres butxaques.
A9setembre
ııı Reñé aposta per la independència com a solució per garantir els drets dels cata-
ııı Ros vol defensar com a nació el model educatiu i una sortida a la crisi econòmica
ııı Nou èxit de la Fira de Teatre de Tàrrega, on en 4 dies es venen ! ns a 10.000 entra-
21 Recull de notícies
DIL
LU
NS
19
DE
SE
TE
MB
RE
20
11
Almenys tres vehicles van patir desperfectes per la caiguda d’un arbre o altres materials
Danys en cotxes arran del temporal de vent
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Lleida Pàgina 7
EFE
Els indignats tornen a sortir al carrerMés de 200 persones van participar a la manifestació en defensa dels serveis pú-blics i contra les retallades.
S.B.
NÚ
M. 1.4
00 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
PAGAMOS MÁS QUE NADIE · IGUALAMOS LA MEJOR OFERTAmás de 100 centros en EspañaSOMOS LA EMPRESA Nº 1 DE COMPRA/VENTA DE ORO
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95 · WWW.OROCASH-OROBANK.COMOFERTA: Si nos traes más de 50 gr de oro, 200 ! de regalo
Sorteamos un lingote de Oro de 24 kts de 50 gr entre
nuestros clientes ¡ Participa !
XAVIER LOZANO (ACN)
Avui Pàgina 3
Pàgines 11 i 12
Reis d’Europa
> Lliga Catalana LEB per al Lleida Basquetbol
> Márquez no té rival
> El Lleida guanya (2-0)
DIM
EC
RE
S 7
DE
SE
TE
MB
RE
20
11
MARC CERVELLÓ (ACN)
La víctima es va banyar tot i haver-hi la bandera vermella
un veí de la Seu a
Salou
Avui Pàgina 3
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
LLEIDA Pàgina 6
L’URGELL / LA SEGARRA Pàgina 9
> Indignació a les Cambres de Comerç de Tàrrega i Lleida per les cues al Bruc
NÚ
M. 1.3
92 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Alumnes del Sobirà i l’Alt Urgell pagaran pel transport escolarLa iniciativa s’aplicarà només en alguns municipis, mentre que en d’altres comarques pirenaiques com l’Alta Ribagorça i el Pallars Sobirà de mo-ment no han decidit aplicar cap inicia-tiva al respecte. Pirineus Pàgina 7
Pateix cremades de segon grau en incendiar-se el camióEls fets van passar ahir al vespre en un magatzem de Rufea i el ferit és el propietari del vehicle. Per altra banda, un camió va bolcar a Albesa, a la No-guera. Lleida Pàgina 6
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
11 aspirants a ser policia a MollerussaEls candidats a ser policia local de la capital del Pla d’Urgell ahir feien les proves físiques.
El Pla Pàgina 10
Mor ofegat
> Carod defensa una nació que sigui oberta, dinàmica i inclusiva
DIL
LU
NS
5 D
E S
ET
EM
BR
E2
01
1TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
XAVIER LOZANO (ACN)
A la foto, l’avió d’Ibèria-‐‑Air Nostrum que ahir va volar des de Lleida fins a Eivissa per últim cop aquesta temporada. A partir del desembre està previst que comencin els vols al Regne Unit, i al gener, amb Rússia, però mentrestant sols quedarà el vol a Mallorca. Avui P. 3 i Edit. p. 4
L’Aeroportes queda
ambuna
sola ruta
NÚ
M. 1.3
90 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
PAGAMOS MÁS QUE NADIE · IGUALAMOS LA MEJOR OFERTAmás de 100 centros en EspañaSOMOS LA EMPRESA Nº 1 DE COMPRA/VENTA DE ORO
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95 · WWW.OROCASH-OROBANK.COMOFERTA: Si nos traes más de 50 gr de oro, 200 ! de regalo
Sorteamos un lingote de Oro de 24 kts de 50 gr entre
nuestros clientes ¡ Participa !
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es
· ACCÉS A LA UNIVERSITAT + 25 · ACCÉS A CICLE MITJÀ I SUPERIOR
· MOSSOS D’ESQUADRA · SERVEIS PENITENCIARIS
El Lleida pateix davant el Dénia, però suma els tres punts (3-2) Pàgina 11
ESPORTS
REPSOL YPF
Nou triomf de Màrquez, que s’acosta al líderatge del Mundial Pàgina 12
n any més, el diari ‘Bondia’ edita el seu anuari, aquest any em sento honorat de
poder formar-hi part amb la meva modesta apor-tació amb una personal anàlisi de la situació ac-tual de Catalunya.Els darrers anys, la societat actual s’ha vist in-volucradada en un panorama sense cap horitzó ferm de millora. El context de crisi econòmica que ens afecta, que té com a clar referent nega-tiu, la situació que viu Grècia. Uns efectes els de la crisi, que ens arrosseguen a patir-la a nosaltres d’una manera igual o més salvatge. Un clar re! ex és el laboral, on l’índex d’atur està a uns nivells desorbitats dins la zona euro. D’altra banda tam-bé ens hem de " xar en que els diferents governs que regeixen l’estat espanyol i el principat, que són com bé n’és conegut, d’un caràcter conser-vador tirant a neoliberal. Els catalans, no hem d’a! uixar en la lluita per la defensa dels nostres drets, les retallades, els increments del transport públic desorbitats, els desnonaments a famílies amb clar perill de des-estructuració, què se n’ha fet de la solidaritat en-tre els catalans? Els catalans hem de ser solidaris amb l’exterior, però també entre el nosaltres.Aquestes i moltes més són raons més que su" ci-ents per que sortim al carrer i defensem tot el que es nostre, el dret a una Catalunya, més justa, més pròspera i més cohesionada. Ja que ara que patim la pressió de la nostra feblesa econòmica, cada dia ens anem a dormir o ens llevem amb notícies molt poc encoratjadores per a tirar endavant i fer créixer el nostre país.
Àx
el V
ilas
eca
U
Personal anà-lisi de la si-tuació de Catalun-ya
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
DIV
END
RES
30
DE
SETE
MB
RE
2011
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Confiança i cert optimisme entre
els expositors, tot i la crisi per la
qual passa el sector a Catalunya
Els expositors presents a la fira es mostren optimistes pel que fa a perspectives de negoci, tot i l’actual context de crisi econòmica. Per altra banda, el sindicat Unió de Page-sos va demanar a l’Executiu català una aposta ferma pel sector. Al seu torn, Asaja anuncia que exigirà el compli-ment de la Llei de morositat. Avui Pàgina 3-4 i Ed. 5
El conseller inaugura la 57a Fira de Sant Miquel
Pelegrí: “L’Estat ha de defensar Catalunya en la reforma de la PAC”
SALVADOR MIRET (ACN)
NÚ
M. 1
.409
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
L’URGELL Pàgina 11
> Tàrrega ja té una estació
per carregar bateries de
vehicles elèctrics
> El Seguici Popular, gran
protagonista de la jornada
festiva a la ciutat
LLEIDA Pàgina 7
PIRINEUS Pàgina 8
> El Pirineu vol que les
falles siguin declarades
Patrimoni de la Humanitat
Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 LleidaTels. 973 24 80 41 - 973 24 73 94 · Fax: 973 22 05 80 · versailles@cf-versailles.com
CURS 2011/2012 Idiomes, informàtica i repassos
Matrícula oberta setembre i octubre !!Informa’t i vine a apuntar-te!!!
• Aparadorisme comercial
• Paqueteria i embolcallament
• Tècniques de venta
• Atenció al client
• Intel·ligència emocional
• Gestió de l’estrès
• Tècniques de relaxació
CURSOS SUBVENCIONATS PER A
TREBALLADORS I ATURATS
CURSOS D’ANGLÈS DE FORMACIÓ
PRIVADA O BONIFICADA
Acreditació de competències en tecnologies
de la informació i la comunicació
Prepara’t i examina’t
al nostre Centre!!
Nivells bàsic,
mitjà i avançat
CENTRE EXAMINADOR OFICIAL
ACTIC 0191
• Anglès inicial (50 h.)
• Anglès intermediate (50 h.)
Preparació per 3r de l’EOI
Inici 17 d’octubre de 2011!!
w w w. a u t o e s c o l a p a l l a r s . c o m
Promoció Tardor -150!Aprovaràs ràpid. Conduiràs segur.
ARA A LLEIDAC/ Dra. Castells 38, 973 104 683
05/09/2011 A Alguaire ja només hi quedava una ruta després que s’acabessin els vols d’estiu cap a Eivissa.
07/09/2011Un veí de la Seu d’Urgell perdia la vida a Salou en banyat-se tot i haver-hi bandera vermella.
19/09/2011 Un temporal de vent danyava vehicles a la capital lleidatana per caiguda d’arbres i altres materials.
30/09/2011 El conseller Pelegrí defensava la reforma de la PAC a la inauguració de la Fira de Sant Miquel.
22 L’any a les teves mans
DIV
EN
DR
ES
21
D�’O
CT
UB
RE
20
11
BO
ND
IA
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
El suport d�’SMS, clau per
deixar de fumar Lleida P. 7
ETA no matarà mésEls terroristes anuncien la fi de la lluita armada i emplacen els
governs espanyol i francès a obrir un procés de diàleg
Tres membres de la banda terrorista van difondre un comunicat per vídeo anunciant el tan esperat fi de la seva activitat armada Avui Pàgina 3 i Ed. 4
Capturat en vida després de ferir-lo quan fugia de Sirte en un comboi, des-prés va ser executat.
Actualitat P. 12
El Govern vol la nova via
fèrria Lleida-Reus al 2020
La Generalitat presenta el full de ruta per-què s�’executi amb celeritat el traçat català del Corredor Mediterrani. Lleida Pàgina 8
NÚ
M. 1.4
23 A
NY
6 /
Gaddafi,
localitzat
i executat
La banda terrorista ETA anuncia que no matarà més i inicia el camí que ha de culminar amb la seva desintegració
eia dies que se’n parlava, però la Conferència de Pau de Sant Sebastià va ser el detonant ! nal per-què ETA anunciés que ja no mataria més. Hom sabia que la banda terrorista passava per hores
baixes i que les nombroses detencions que havia patit en els últims temps l’havia debilitat sensiblement, però ! ns aquell moment no havia fet aquest pas. La decisió es pot considerar com una maniobra de la que ja no es poden fer enrere, però
encara queda el pas més difícil: l’anunci de la seva dissolució. Això, però, es més complicat perquè amb tota probabilitat exigiran una amnistia dels presos i dels terroristes que encara no han estat detinguts, emparant-se en la interpretació que la seva lluita ha estat estrictament política. Però ETA ha de saber que en un moment de debilitat les teves opcions de ne-gociació perden molta força, i que les víctimes no acceptaran que se’n surtin tan fàcilment.
F
10octu
bre
ııı L’exdictador libi Gadda! és localitzat i executat quan fugia de la seva Sirte natal
ııı Excel·lents resul-tats d’un sistema de SMS de suport per ajudar a deixar de
ııı La Generalitat vol que via ferroviària entre Lleida i Reus funcioni ja al 2020
23 Recull de notícies
DIL
LU
NS
10
D’O
CT
UB
RE
20
11
La víctima, un veí de Torrefarrera de 49 anys, estava practicant senderisme
a la zona del pic de Comalesbienes, quan va patir el fatal accident
Mor un home a la Vall de Boí en caure per un barranc de 20 metres
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Comarques P. 9
Els primers sondejos
atorguen al PP la
majoria absoluta
Diferents enquestes publicades ahir
atorguen a la formació liderada per
Mariano Rajoy una forquilla d’en-
tre 183-193 escons, quan la majoria
absoluta són 176. Avui P. 3 i Edit. 4
Aplequet de Tardor
X.R.S.
Lleida Pàgina 7
NÚ
M. 1.4
15 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
> L’espectacularitat dels
‘bikers’ del Down Town
pren els espais de Lleida
Pàgina 11
> Segon correctiu seguit
per al Lleida Esportiu,
ara a Ontinyent (3-0)
OTROS LO HACEN SIN COMPROMISO...NOSOTROS TE PAGAMOSNOSOTROS TE PAGAMOS
POR VALORAR TU ORO O PLATA
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95
Promoción válida por persona y día. La empresa se reserva el derecho a anular o modificar esta promoción sin previo aviso
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es
· ACCÉS A LA UNIVERSITAT + 25 · ACCÉS A CICLE MITJÀ I SUPERIOR
· MOSSOS D’ESQUADRA · SERVEIS PENITENCIARIS
6 ferits lleus en un accident
en una atracció a Agramunt
Un adult i cinc menors
van resultar ferits ahir
a la tarda en l’accident
d’una atracció de fira a Agramunt. Els ferits van
ser traslladats pel Sistema
d’Emergències Mèdiques
(SEM) a l’Hospital Arnau
de Vilanova, on van ser
atesos per contusions
lleus de diversa conside-
ració. Comarques P. 9
LAURA CORTÉS (ACN)
DIJ
OU
S 6
D’O
CT
UB
RE
20
11
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
O
Maten un marroquí en un pis d’okupes’ al centre de Lleida
LLEIDA Pàgina 7
SALVADOR MIRET (ACN)
> Els hotelers d’Andorra es queden els visitants de la beatificació de la Seu
PIRINEUS Pàgina 9
ESPORTS Pàgina 13
> L’Audiència desestima el recurs dels Amics del Museu sobre l’art sacre
AVUI Pàgina 3
Manifestació de suport al raper lleidatà Hasél
Lleida P. 8
L’autòpsia va confi rmar que es tractava d’un homicidi
A l’immoble s’hi allotjaven indigents i toxicòmans
Lleida P. 7
> Guardiola, aclamat a Bellpuig en recollir el Premi Estel
> Reconeixen l’estafa a 100 immigrants als qui prometien regularitzar
NÚ
M. 1.4
13 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
La víctima era
en un edifici
de l’Avinguda
Catalunya
L’indret on va ser trobat el jove marroquí de 29 anys era el primer pis d’un edifi ci que es troba abandonat, situat al número 20 de la cèntrica Avinguda Catalunya de la capital del Segrià.
DIM
ECR
ES 5
D’O
CTU
BR
E 20
11
SETEMBRE NEGRE1.894 nous treballadors lleidatans sense feina
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Pablo Hasél, en una actuació en un pub de Lleida
KAOS EN LA RED / ACN
Lleida Pàgina 7
NÚ
M. 1
.412
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Lleida és una de les demarcacions on més creix la desocupació i ja frega els 30.000 aturats Avui P. 3 i Ed. 4
Interior estudia tancar la comissaria de Mossos de Trànsit de PontsFelip Puig argumenta que la sinistra-litat ha baixat molt en aquesta zona i prepara la distribució dels agents entre Lleida i Tàrrega. Noguera Pàgina 8
Lleida Pàgina 7
Un raper lleidatà, detingut
per fer apologia del terrorisme en enaltir un
‘grapo’ en una cançó
PAVIMBELL S.L.Gaudeix del teu entorn
PAVIMENTS DE FORMIGÓ: per
naus industrials, carrers, pistes
poliesportives, granges...
PAVIMENTS DE FORMIGÓ
ESTAMPATS: per decorar el teu jardí,
entrades i entorns de cases, places,
carrers, voreres...
· email: pavimbell@terra.es
BELLVÍS - LLEIDATel.: 973 270 472 - 619 120 549
www.pavimbell.comvisiteu la nostra nova web
C/ Bruc, 26 -
Tel./Fax 973 21 22 98
25001 LLEIDA
FLORSARTICLES DECORACIÓ i REGAL
Tel./Fax 973 21 22 98
50%dte.
alauradament la crisi econòmica ja no és notícia. M’explico. Les coses pinten tan
malament que sembla (almenys a mi) que la crisi ja és permanent i crònica. A més, tinc la sensació que tots els ciutadans hem fet un màster d’Economia. Per a mi, l’any 2011 serà l’Any de la Indignació. I és que no n’hi ha per menys. Ha estat l’any dels in-dignats (m’hi incloc), dels “retallats” (m’hi incloc) i dels aturats (no m’hi incloc perquè encara tinc feina, afortunadament!). D’una forma o altra, la ciutada-nia ha dit prou. El 2011 ha servit, almenys, per fer palès el malestar que tenim la majoria dels ciutadans. No s’han fet les coses bé. Més ben dit, les coses s’han fet molt malament. I és que, per exemple, les xifres d’aturats han continuant escalant a Lleida. D’aques-ta forma, s’ha superat la xifra de més de 30.000 des-ocupats, en una evolució de l’atur a Lleida que ha estat superior a la de Catalunya (9,1%) i de l’Estat (7,8%) amb un 10,2%. Hem vist, per exemple, com es retiraven moltes ajudes com la quina hi havia pel naixement d’un ! ll. A la gran majoria, d’una mane-ra o altra, ens ha afectat. Esperem i desitgem que ja haguem tocat fons i que els pròxims anys siguin més venturosos. Malauradament, sembla que encara hau-rem de “purgar” una bona estona. Tot i això, jo no em puc queixar del 2011. Ans el contrari. Vaig ser pare d’un nen el passat 19 d’octubre i, encara que soni a tòpic, és el millor que m’ha pogut succeir. O sigui, que malgrat que el 2011 serà recordat com l’Any de la Indignació, per a mi haurà estat un any màgic. I si, a més tenim en compte que sóc un gran seguidor del Barça, puc acabar assegurant-vos que el 2011 ha estat el millor any de la meva vida. Curiós, si més no!
Alb
ert
Gu
erre
ro
M
Indignats, retallats,
aturats i...
any màgicany màgic
DIJ
OU
S 2
0 D
’OC
TU
BR
E 2
01
1
O
COMARQUES Pàgina 11
> Un veí del Pla reconeix
haver abusat de dos néts
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
COMISSIÓ EUROPEA
Europa també salva el Corredor Central, on hi ha el tram Saragossa-Tarragona, que ‘esquiva’ Lleida
El Govern vol un ramal que uneixi Lleida amb el Corredor Mediterrani
Avui Pàgina 3 i Edit. p. 4
NÚ
M. 1.4
22 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
ZARAGOZA
TERUEL
TARRAGONA
BARCELONA
LLEIDA
VALENCIA
> El Barça derrota amb
facilitat el Viktoria (2-0)
Pàgina 13
> Cinquè triomf seguit del
Lleida Bàsquet en Lliga
LLEIDA Pàgina 7
> Caçats per robar 2.400 m
de coure de l’enllumenat
públic d’un polígon
w w w. a u t o e s c o l a p a l l a r s . c o m
Promoció Tardor -150!Aprovaràs ràpid. Conduiràs segur.
ARA A LLEIDAC/ Dra. Castells 38, 973 104 683
L’opció del
Corredor
Central uneix
Saragossa amb
Tarragona sense
passar per Lleida
05/10/2011 Un raper lleidatà era detingut per fer apolo-gia del terrorisme en enaltir un ‘grapo’ en una cançó.
06/10/2011 Un marroquí que vivia en un pis ‘okupat’ es convertia en un nou crim a la ciutat de Lleida.
10/10/2011 Un senderista de Torrefarrera perdia la via en caure per un barranc a la Vall de Boí.
20/10/2011 Brussel·les beneïa el Corredor Mediterrani però calia una connexió amb la ciutat de Lleida.
INSTAL.LACIONS1.200 m2 Nau coberta amb exposició en prestatge-ries de petites eines, màquines, etc. 1.500 m2 pati tancat amb exposició de gransmàquines, materials voluminosos.2.500 m2 pàrquing per a clients100 m2 d’ofi cines generals 3 serveis públics 3 màquines Vending públic
VENDA a l’ENGRÒS i DETALLComplements - accessoris - útils - components maquinària material - eines - elements - equips - ensers - etc.
VENDA a l’ENGRÒS i DETALLDe: serveis - tèxtil - comerç - hosteleria curiositats
industrial - obra civil - obra pública - automoció construcció antiguitats - oportunitats - hogar - etc.
Tel. 973 30 81 11 · Fax 973 30 81 82 · www.outlet-global.com · ash009@terra.es
Horari: De dilluns a divendres: matí i tardes Dissabtes: només matins
c/ Estació, 23 - ANGLESOLA (LLEIDA)
PD
SDS
24 L’any a les teves mans
NÚ
M. 1.4
43 A
NY
3 /
WW
W.B
ON
DIA
.CA
TD
ILLU
NS
21
DE
NO
VE
MB
RE
20
11
EFE
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Si en el conjunt de l’Estat els popu-lars van treure una àmplia majoria, a Catalunya va guanyar CiU, que va superar el PSC per primer cop (16 a 14). A Lleida, el PSC va perdre un dels dos escons que tenia, que va anar a parar a CiU.
Els populars guanyen
a l’Estat i CiU a Lleida
resu
lta
tsE
SP
AN
YA
PP
186
PSOE
110
CIU 16
resu
lta
tsLL
EID
A
CIU
2
PSC
1 PP
1
ERC
0
ICV-EUIA 0 ERC 3
IU 16
ERC 3
ICV 3
OTROS LO HACEN SIN COMPROMISO...NOSOTROS TE PAGAMOSNOSOTROS TE PAGAMOS
POR VALORAR TU ORO O PLATA
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95
Promoción válida por persona y día. La empresa se reserva el derecho a anular o modificar esta promoción sin previo aviso
Majoriaabsolutadel PP
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
FA
X: 973 2
61 0
67
FA
MajoriaE
FE
MajoriaabsolutaMajoriaabsolutaMajoria
del PP
Rajoy, que en sa-
ber-se vencedor va
anunciar que avui
mateix es posa-
ria a treballar, va
treure 76 escons
més que el PSOE
de Rubalcaba
Avui P. 3-6 i Edit. 9
Rajoy no dóna marge a la sorpresa i el PP fa fora els socialistes del Govern amb una majoria absoluta incontestable
o hi va haver sorpresa de cap tipus i el PP, amb Mariano Rajoy al capdavant, va fer fora del Go-vern central els socialistes. Els resultats van ser històrics per ambdues bandes, ja que mentre el
PP assolia el segon millor resultat de la seva història, els soci-alistes, amb Rubalcaba al capdavant, s’ensorraven i queixen inclús per sota de quan el candidat va ser Almunia. La pata-cada es produïa gairebé a tot arreu, encara que a Catalunya
el màxim bene! ciat pel daltabaix socialista era CiU, que per primera vegada es convertia en la primera força en unes eleccions generals. CiU també guanyava a les comarques de Lleida i recuperava el segon escó -que perdien els socialistes-, mentre el PP mantenia el seu. Una de les sorpreses es produïa a la ciutat de Lleida, on uns mesos després que Ros revalidés la majoria absoluta, els socialistes baixessin ! ns a la tercera posició, per darrere de CiU i PP.
N
11nov
embre
ııı A Catalunya venç CiU en el millor resultat de la seva història a municipals
ııı CiU recupera el segon escó a Lleida, PSC en perd un i el PP manté el seu
ııı Els socialistes, amb Rubalcaba, s’ensorren a la pràctica totalitat de l’Estat espanyol
25 Recull de notícies
DIM
AR
TS
8 D
E N
OV
EM
BR
E2
01
1
L’immoble afectat havia superat diverses inspeccions tècniques, la darrera de les quals realitzada a finals de l’any passat
Els desallotjats del Dipòsit trigaran 45 dies en tornar
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
Lleida P. 9
a
> Set dels onze detinguts
de la xarxa de narcotràfic
es declaren innocents
> Enxampat abocant al
riu Castellbò purins de la
seva explotació ramadera
LLEIDA Pàgina 9
COMARQUES Pàgina 11
Cervera homenatja
Màrquez
REPSOL MEDIA
Esports Pàgina 13
NÚ
M. 1.4
34 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t Obrim
RESERVES: 977612836 / 609319630www.masiafontscaldes.cominformacio@masiafontscaldes.com
Vinguin a gaudir dels nostres plats de la Cuina Catalana amb una qualitat i preu excel·lents.
l’autèntica CALÇOTADA de VALLS
temporada de calçots
C/ Agustí Duran i Sanpere, 14
local (Cappont)
25001 Lleida
Tel. 973 216 371
www.dreamscomfort.com
Agustí Duran i Sanpere
Agustí Duran i Sanpere
Agustí Duran i Sanpere
Bowlinng
N-I
I ctr
a B
arc
elo
na
Av. Garrigues Agusti
ns
Riu
Ter
Quatr
e P
ilans
Abat
Escarr
é
C/ Agustí Duran i Sanpere, 14Agustí Duran i Sanpere
Agustí Duran i Sanpere
Bowlinng
N-I
I ctr
a B
arc
elo
na
Agusti
ns
Regalem 1 dècim de loteria amb el matalàs
C/ Agustí Duran i Sanpere, 14C/ Agustí Duran i Sanpere, 14
OFERTA
595€
RAJOY SURT AIRÓS DEL DEBAT AMB UN INCISIU PÉREZ RUBALCABA
Avui P. 3 i Edit. 6
RAMON GABRIEL (DEFOTO.NET)
DIL
LU
NS
14
DE
NO
VE
MB
RE
20
11
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
O
Accident de trànsit mortal a Albesa
COMARQUES Pàgina 9
XAVIER LOZANO (ACN)
> El Lleida empata a res
al Camp d’Esports (0-0)
davant el Llagostera
ESPORTS Pàgina 12
> 3 persones ferides en
un foc en un habitatge
de Montoliu de Lleida
COMARQUES Pàgina 10
Chacon:“L’únic vot que pot
aturar la dreta és
el vot al PSC”Avui Pàgina 3
El sinistre es va produir per una sortida de via del vehicle
La víctima és un veí del municipi, que tenia 49 anys
Comarques Pàgina 10
> Aspa, punt d’inici de
la 3a edició dels Camins
d’or líquid del Segrià sec
NÚ
M. 1.4
38 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95
Promoción válida únicamente por venta de oro
DIM
ECR
ES 1
6 D
E N
OV
EMB
RE
2011
La carretera amb el Palau d�’Anglesola es va tallar per precaució en una jornada passada per aigua
La pluja inunda un dels accessos a Mollerussa
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Comarques P. 10
a
> Els operadors russos
descarten l�’Aeroport
perquè no hi ha botigues
LLEIDA Pàgina 6
COMARQUES Pàgina 11
ELECCIONS Pàgines 8 i 9
> Una sola proposta per
fer la nova mesquita
frenar el �“tsunami popular�”
MARTA PÈREZ
Eleccions P. 7
ORIOL BOSCH (ACN)
LAURA CORTÉS (ACN)
Els preus
pugen el 0,9%
a l�’octubre
L�’Index de Preus al Consum (IPC) interanual a les co-marques de Lleida ara ja és del 3,3%.
Lleida Pàgina 6
Seguiment
desigual de la
vaga de metges
El sindicat Metges de Catalunya xifra l�’atura-da en un 53% als CAP i 65% als hospitals. Salut la va xifrar en un 20%.
Avui Pàgina 3 i Edit. 5
NÚ
M. 1
.440
AN
Y 6
/
> Llorens: �“Els
socialistes a Lleida
ja no són ni a
les faroles�”
DIJ
OU
S 10
DE
NO
VEM
BR
E20
11
Aquesta setmana es fan les últimes inspeccions prèvies al vistiplau
L’autorització pels vols de Rússia i Anglaterra, a punt
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3 i Ed. 5
Cremen 5 camions
de gran tonatge a Bell-lloc
ORIOL BOSCH (ACN)
NÚ
M. 1
.436
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
cat
Triomf mínim
del Barça (0-1)
a l’Hospitalet
Els blaugrana es van imposar a l’anada dels setzens de final de la Copa gràcies a un gran gol d’Iniesta.
Esports Pàgina 13
Impulsen la
modernització
de Pinyana
El conseller Pelegrí va anunciar que la propera licitació d’obres beneficiarà més de 8.100 regants.
Lleida Pàgina 6
Comarques P. 9
Iniesta celebra la consecució de l’únic gol del partit
EFE
l 2011 ha estat l’últim any difícil, l’últim any de queixes i de retallades, l’últim any que molts ciu-
tadans s’han sentit estafats, l’últim any d’atur i de baixada general. Tant de bo, oi? Aquest seria el gran desig, el pro-pòsit que hem d’intentar fer possible, que el 2012 i els anys vinents siguin més pròspers. Però com ho fem, com podem ser optimistes si no podem tirar coets, perquè pinten bas-tos? És fàcil d’intuir que els propers anys seran complicats, que poden sorgir més con! ictes socials, anys en què molta gent haurà de marxar del país per buscar-se la vida i d’altres viuran apropant-se a la pobresa. Sembla realment complicat capgirar les dinàmiques i aturar els acomiadaments i els tan-caments d’empreses, la caiguda lliure d’autònoms, el consum decreixent, la moral baixa, però no podem dimitir. I no ho podem fer perquè aquest és el nostre territori i el nostre país, perquè som nosaltres qui ens hem d’alçar i, evidentment, de-
manar d’una vegada responsabilitats als creadors del desas-tre i, ràpidament, bastir els camins del futur. Perquè hem de pensar i remar per un futur digne, on el benestar no sigui un privilegi, on la igualtat d’oportunitats no sigui una quime-ra, on caminar sigui un repte i no una entèlequia. Si volem que el malson de la penúria econòmica s’acabi cal actitud emprenedora, iniciativa i és clar, emprenedors i iniciatives reeixides, que injectin moral, que generin riquesa, que creïn treball i il·lusions en tots els sectors i de forma transversal. Certament, hem de provar de posar-hi llum, hem d’inventar-nos cadascú la seva solució, cercant-la de forma sostinguda i valenta. És l’hora, sempre ho és però avui més que mai, de treure tot el talent, d’empescar-nos una nova idea que ens motivi, perquè no ens podem permetre el luxe de defallir. Hem de crear el primer any de prosperitat, després de massa dies de crisi.
Jord
i M
ayor
al
E
L’últim any de crisi, el primer any de prosperitat
08/11/2011 Un edi" ci del Centre Històric de Lleida que havia estat desallotjat, es trigaria força a estabilitzar-lo.
10/11/2011 Cinc camions de gran tonatge que es trobaven aparcats a Bell-lloc apareixien totalment calcinats.
14/11/2011 Els accidents a la carretera continuen sent una de les xacres. En aquest cas, sinistre mortal a Albesa.
16/11/2011 Les fortes pluges van arribar a inundar temporalment un dels accessos " ns a Mollerussa.
26 L’any a les teves mans
DIL
LUN
S 19
DE
DES
EMB
RE
2011
> Lleida es bolca amb La Marató, dedicada aquest any als trasplantaments
LLEIDA Pàgina 6
ESPORTS Pàgina 12
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Ros entra a l�’executiva
del PSC de Navarro
Portarà l�’àrea de Cohesió Territorial i diu que d�’aquí 2 anys, �“si està en bones condicions, serà candidat a les primàri-es del partit per escollir el candidat a la Generalitat. Avui Pàgina 3 i Editorial 5
KIMIMASA MAYAMA (EFE)
Esports Pàgina 13
Circulen en monopatí de forma suïcida per l�’Aran
ALEIX MOLDES (ACN)
NÚ
M. 1
.461
AN
Y 6
/
Són els millors!!
Porta el que no utilitzes !!!
Nosaltres t�’ho venem per a tu
Compra a un bon preu !!!
Tota mena d�’articles
T�’esperem el proper divendres a la tarda
Bescanvi Tàrrega
C/Enric de Càrcer, 50 local 25300 TÀRREGA (Lleida) Tel. 639.58.22.53
Vols guanyar diners ???
Ja hem obert
Lleida Esportiu4
Saragossa B0
Comarques P. 9
Barça, 4Santos, 0
No hi ha prou perills a la carretera com perquè hi hagi persones que es pensin que és una circuit de competició
ls accidents a les carreteres són a l’ordre del dia i malgrat que en els darrers anys la xifra de si-nistres mortals s’ha anat reduint, continua sent una de les principals causes de mortalitat. Es fan
campanyes de conscienciació per evitar riscos innecessaris amb l’objectiu d’intentar que s’abaixin el màxim possible, per això costa d’entendre que hi hagi persones (sic) que no se’ls ocorreixi res millor que circular en monopatí per les carreteres
de muntanya, i en aquest cas concret, a la Val d’Aran. Aquest esport, que podríem anomenar ‘suïcida’, també amagava un afany de protagonisme de dimensions gegantines, perquè dar-rere dels ‘esportistes’ hi anava una altra persona amb el cotxe, que ! lmava les seves ‘gestes’ per penjar-les després a internet. Precisament, van ser aquestes ganes de notorietat les que, afortunadament, van permetre caçar els infractors i eradicar les seves errònies ‘! tes’.
E
12des
embre
ııı El Barça con! rma la seva supremacia guanyant el Mundial de clubs al Santos
ııı Ros es retira a última hora de lluita per dirigir el PSC i entra a la nova executiva
ııı Lleida es bol-ca amb La Marató, dedicada enguany als transplantaments
27 Recull de notícies
DIM
ECR
ES 2
1 D
E D
ESEM
BR
E 20
11
La sentència recull que cap dels tres acusats va cometre un delicte, tot i que en l�’accident, que es va produir el 2002, van morir 8 persones
Cap condemnat pel sinistre de l�’helicòpter de Torallola
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Comarques P. 11 i Edit. 5
> La Diputació
preveu reduir
l�’endeutament en
15 milions al 2012
> Rajoy, president amb el
�“no�” de PSOE, CiU, IU-ICV i
ERC i l�’abstenció d�’Amaiur
AVUI Pàgina 3
LLEIDA Pàgina 6
Dos encaputxats
atraquen una entitat
bancària d�’Esterri
Després de fugir amb els diners que
van activar l�’Operació gàbia, encara que al tancament d�’aquesta edició no se�’ls havia caçat. Comarques P. 11
MARTA LLUVICH (ACN)
Taxa turística
i pagament
per receptes
El Pressupost 2012 de la Generalitat inclou aquests nous impostos per obte-nir més ingressos.
Actualitat P. 12
La pluja gelada provoca
set accidents de trànsit
al Pirineu
MARTA LLUVICH (ACN)
Comarques P. 9
NÚ
M. 1
.463
AN
Y 6
/
SALVADOR MIRET (ACN)
DIM
AR
TS
20
DE
DE
SE
MB
RE
20
11
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
O
LLEIDA Pàgina 7
> Creen una xarxa social a Lleida per a persones que volen deixar el tabac
LLEIDA Pàgina 7
ACTUALITAT Pàgina 12 i Editorial p. 5
> El PIB per habitant de Lleida és de 3.500 euros inferior al de Catalunya
LLEIDA Pàgina 6
Arriben a l’Aeroport els turistes britànics
Avui P. 3
> Rajoy preveuretallar16.500milions
> Jordi Pujol, investit ‘honoris causa’ per la Universitat de Lleida
NÚ
M. 1.4
62 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
5 bombers ferits en cremar la Cooperativa de Torres
FALCONCLICK
Comarques Pàgina 8
DIJ
OU
S 1
DE
DES
EMB
RE
2011
Les víctimes serien dos ciutadans polonesos d�’uns 40 anys
Dos morts a Alcarràs per la mala combustió d�’una estufa
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Comarques P. 8
SALVADOR MIRET (ACN)
Guies gratis per no tancar el romànic de Boí Comarques P. 9
NÚ
M. 1
.451
AN
Y 6
/
Alguaire ja pot operar fora Schengen
va prendre ahir ma-teix i es farà efectiu avui un cop s�’acabi publicant al BOE.
Comarques Pàgina 8
Frau a Lleida a pàrquings de discapacitatsCampanya per evitar-ho després de detectar-se enguany 11 targetes
avisos per un mal ús.Lleida Pàgina 7
c/ Prat de la Riba, 5
Tel. 973 53 28 64
CERVERA
visita�’ns a FACEBOOK
OBERT ELS FESTIUS 6-8-11 i 18 de desembre
el 50%et regalem
de les teves
compres
informa�’t a la botiga
es cues de l’atur no s’estan convertint en les o! cines de col·locació que haurien
de ser la seva missió, en canvi, malauradament, sí que estan esdevenint un punt de trobada d’amics i coneguts que feien dies que no es veien. És com un Facebook al carrer, que està recuperant aquell tracte humà d’abans que, ara, en aquest món tan tecnològic, s’ha perdut. Potser perquè hi ha molta gent sense feina, les xarxes socials han crescut en aquest darrer any de forma exponencial. Sembla que viure sense Facebook o Twitter sigui impossi-ble, i que si no tens un mòbil de darrera generació amb el WhatsApp pertinent per enviar missatges de franc, et mirin com si fossis un empestat. Reconec que simpatitzo -aquesta és la paraula- amb les xar-xes socials i que, de tant en tant, m’arrenco amb un ‘tweet’, però ho faig de forma esporàdica, consci-ent que potser calen les xarxes socials, però el grau d’implicació el decideix cadascú. Quan van començar a posar-se de moda els telèfons mòbils, n’hi va haver que van esforçar-se per mirar cap a una altra banda, encara que, al ! nal, la pràc-tica totalitat ha acabat capitulant i és estrany -molt estrany- conèixer alguna persona que no en tingui. Probablement, amb les xarxes socials acabi passant una situació similar i la seva universalització sembla garantida a totes les capes socials i a totes les edats. Tot és qüestió de temps, però el que seria un bon se-nyal és que aquells amics que es retroben a la cua de l’atur i on han tornat a segellar amistats perdudes, puguin mantenir aquesta relació, sobretot, a través de les xarxes socials. Això potser voldrà dir que te-nen feina i ja no poden petar la xerrada a la cua del SOC.
Jose
p R
amon
Rib
é
L
Tot s’atura, menys l’atur i les xarxes socials
Fins a 400
funcionaris
es mobilitzen
contra les
retallades
DIJ
OU
S 2
9 D
E D
ES
EM
BR
E2
01
1
O
LLEIDA Pàgina 6
> El Parc Científic facilita
la inserció de persones
amb síndrome de Down
> Cacen dos germans de
58 i 50 anys d’Alpicat per
traficar amb drogues
COMARQUES Pàgina 8
COMARQUES Pàgina 9
TEL.: 9
73 2
60 0
65 - F
AX
: 973 2
61 0
67
SALVADOR MIRET (ACN)
La Generalitat obté un crèdit i farà efectiu el 20% que faltava donar aquesta setmana
El Govern pagarà ‘tota’ l’extra de Nadal enguany
> Cases rurals plenes per
aquesta nit de Cap d’Any
NÚ
M. 1.4
68 A
NY
6 /
BO
NBO
ND
IAca
t
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es
PREU MENSUALITAT: 45! INICI: GENER DE 2012· NIVELL C de llengua catalana - dimecres de 20.30 a 22.30 h· NIVELL D de llengua catalana - dimecres de 20.30 a 22.30 h
· ANGLÈS FIRST CERTIFICATE - dijous de 20 a 22 h· PREPARACIÓ ACTIC - NIVELL MITJÀ - dimarts de 20 a 22 h
ATENCIÓ! CURSOS LOW COST
Avui P. 3 i Edit. 4
ACTUALITAT Pàgina 11
> El Rei cobra
un ‘sou’ de
292.752 € i el
príncep Felip,
la meitat
01/12/2011 El perill de les estufes amb mala combustió provocava la mort de dues persones a Alcarràs.
20/12/2011 Un important incendi a la Cooperativa de Torres de Segre se saldava amb cinc bombers ferits.
21/12/2011 Després de 9 anys de l’accident de l’helicòp-ter de Torallola, la justícia no condemnava ningú.
29/12/2011 Els funcionaris sortien al carrer per les reta-llades, però el Govern salva l’extra íntegra ‘in extremis’.
Gran Passeig de Ronda, 9 · 25002 LLEIDAinfo@ecomotolleida.com · www.ecomotolleida.comTel./Fax 973 27 89 40
GAUDEIX ARA D’UNA MOTO ELÈCTRICA PER:
Vine a provar-la i gaudiràs del plaer de moure’t sense sorolls, vibracions ni fums
GAUDEIX ARA D’UNA MOTO ELÈCTRICA PER:
a provar-la i gaudiràs del plaer de moure’ a provar-la i gaudiràs del plaer de moure’t sense sorolls, vibracions ni fumst sense sorolls, vibracions ni fums
999!
28 L’any a les teves mans
12 imatges per a la memòria del 2011
Espanya va celebrar eleccions generals el 20 de novembre i, com era de preveure, va canviar el color del president. A la tercera Mariano Rajoy va aconseguir desbancar Rodríguez Zapatero. La crisi econòmica va propiciar aquest canvi a les urnes. 1 Rajoy, president
Aquest espai el podríem resumir amb la dita popular “una imatge val més que mil paraules”. I és que, moltes vegades, a la vida quotidiana ens quedem abans amb una imatge concreta (una mena de “!ash”) que amb un nom, una data o una situació. I que sempre perdurarà en la nostra memòria. Així, l’any 2011 també ens ha deixat aquelles imatges úniques i insòlites i que, informativament parlant, passaran a l’història.
Japó va viure l’11 de marc un important terratrèmol de 8,8 graus i van morir milers de persones. El posterior tsunami va provocar un accident nuclear a Fukushima (foto). 2 Tragèdia a Japó
3RevoltesEgipte (foto) o Tunísia van veure com molts ciutadans es revoltaven contra els règims totalitaris en la coneguda ja com la Primavera Àrab.
29 Recull de notícies
Molts ja asseguren que és el millor equip de l’història del futbol. Va conquerir tots els títols excepte la Copa del Rei. Abidal, recuperat d’un càncer, va aixecar la quarta Copa d’Europa a Wembley. 4 Màgic Barça
Espanya va viure un important terratrèmol l’11 de maig. Va ser a Lorca (Múrcia), que va patir nombrosos danys i 9 morts. 6 Lorca
Neix el moviment 15-M o dels indignats per promoure una democràcia més participativa. A Lleida, també (foto). 7 Indignats
L’1 de maig els Estats Units van informar d’una acció militar que acabaria amb el líder d’Al-Qaida i que va causar l’atemptat terro-rista més recordat (11-S del 2001). 5 Bin Laden
8Ciao!
El 13 de novembre es va posar ! a l’era de ‘Il Cavaliere’. Silvio Ber-
lusconi va marcar el rumb del país durant gairebé dues dècades i va
marxar amb quatre processos judi-cials oberts i després d’una setmana en què la Unió Europea va posar a
Itàlia contra les cordes.
30 L’any a les teves mans
9Gaddafi
El 20 d’octubre va morir assassinat el dictador de Líbia, Muammar
al-Gadda!. I és que a Líbia també es va viure una revolta ciutadana. El
comboi en què viatjava el líder libi, quan fugia, va ser metrallat des de
l’aire per avions de l’OTAN. Era al poder des del 1969.
L’ultradretà Anders Behring Breivik va causar el pànic a Noruega el 22 de juliol. Va atemptar contra el districte governamental d’Oslo i, després, va protagonitzar un tiroteig en una illa on hi havia un campament juvenil. Hi van morir 77 persones.
11Noruega
12Fi d’ETA?El mateix dia que moria Gad-da!, ETA va anunciar que abandonava de!nitivament l’acció armada. Era un anunci transcendent perquè posava punt i !nal a mig segle de violència i a un total de 829 víctimes mortals.
La crisi econòmica passa factura a la Unió Europea. Així, la UE ha de rescatar
econòmicament alguns països com Portugal o Grècia (foto). La situació també es crítica a
Espanya o Itàlia. El futur de la UE està en perill?
11Grècia, KO
Recull de notícies31
top related