actividad final emy, week 1

Actividad final:

SER Y ESTAR

1. “A mí no me interesa si Antonio Banderas es bueno o malo, pero no me discutirás que sí está buenísimo.”

es: En este caso no le interesa al sujeto si Antonio Banderas pertenezca a las personas malas o buenas, es decir que no le interesa el carácter de la persona de Banderas misma.

está: podríamos interpretar esta forma de dos maneras diferentes aquí:

1) primeramente, podríamos concebirlo como si se trataba de las prestaciones de Banderas como actor

2) segundamente, también podría indicar su apariencia, de manera que se trata de un

hombre muy bonito (aunque el ‘yo’ de la frase no está de acuerdo con eso)

Antonio Banderas está un hombre guapísimo, pero no sabemos nada sobre su carácter, ¿sabes tú si es un hombre bueno o malo?

Antonio Banderas está muy bien como Zorro en la película que lleva el mísmo título.

2. “Una buena fabada asturiana, con un montón de chorizo, tocino, morcilla, bien fuerte,... ¡qué mala es, pero qué buena está!”

es: La fabada parece absolutamente terrible (mírense la foto), la apariencia de la fabada no exactamente da ganas de comer.

está: Aunque no parece muy rico, el sabor de la fabada resulta muy bien, por eso se dice que en efecto está buena.

5. “Este chico es un muerto, aunque respira, y Napoleón está muerto, aunque nunca va a volver, y yo estoy casi muerta con el ritmo que llevo.”

es: No tendríamos que concebir esta frase literalmente, es decir que el chico de quien se trata no actualmente está muerto, sino que simplemente es una persona muy aburrida: pertenece al grupo de ‘las personas muertas’; gente muy pesada.

está: Aquí se trata de una expresión fija, no podemos decir 'es muerto'. En efecto eso parece un poco raro, de manera que el estar muerto no es un estado que podría cambiar.

estoy: Aquí el ‘estar muerto’ es el estado actual en el que el sujeto se encuentra, es decir que la persona está harta del ritmo de su vida, de manera que es demasiado rápido

y ya no puede con esto, ya no tiene tiempo para recuperar fuerzas.