7.spanishpresentacindelnegocioee 140214

UN MUNDO DE OPORTUNIDAD

EDICIÓN ESTADOUNIDENSE

MÁS DE 100,000 MIEMBROS EN

25 PAÍSES AUSTRIA BOTSWANA CANADÁ CHIPRE ALEMANIA GRECIA HONG KONG HUNGRÍA ISLANDIA IRLANDA ISRAEL KENIA

MALASIA MALTA PAÍSES BAJOS NORUEGA RUSIA SINGAPUR ESLOVENIA SUDÁFRICA SUECIA REINO UNIDO ESTADOS UNIDOS ZIMBABUE

DISFRUTA MÁS... CON LA DREAMTRIPS LIFE MEMBRESIA

Increíbles vacaciones a precios únicos para miembros

Cientos de DreamTrips para eligir

Cónyuge/pareja, otro / invitado + niños

DreamPrice Promise Servicio personalizado y tratamiento VIP

ILLINOIS 4 Días/3 Noches $359/persona • Estancia en el emblemático hotel

Palmer House Chicago • Visita guiada “History is Hot” con

almuerzo • Visita guiada en autobús turístico (hop

on hop off) por el centro de la ciudad

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

CHICAGO,

LESVOS, GRECIA

10 Días/9 Noches $369/persona • El Hotel Sunrise Resort, una joya del mar Egeo • Visita guiada en autobús al Bosque Petrificado,

monasterio y Museo de Historia Natural • Transporte gratuito al antiguo pueblo de Molyvos • Desayuno diario

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

6 Días/5 Noches $479/persona • El Hotel Aston Waikiki Beach • Recibimiento típico hawaiano • Traslados de ida y vuelta al aeropuerto • Entretenimiento en directo todas las noches • Desayuno diario

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

HONOLULU,

HAWAII

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

3 Días/2 Noches $3,309/2 personas • Alojamiento de lujo en hotel de 3 estrellas • Dos entradas de tribuna reservadas para un partido de

las Series Mundiales • Desayuno americano completo diario para dos personas • Dos paquetes de recuerdos de las Series Mundiales • Traslados de ida y vuelta al aeropuerto y eventos

SERIES MUNDIALES

2014

COZUMEL,

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

MÉXICO 6 Días/5 Noches $679/persona • Alojamiento en habitación doble con salón adjunto,

balcón con vistas al océano • Acceso a todos los Palace Resorts • Programa diario de actividades y entretenimiento

SHOP & DINE,

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

NUEVA YORK 3 Días/2 Noches $499/persona • Hotel Millennium Broadway de New York • Entradas para el gran espectáculo

“Radio City Christmas” protagonizado por “The Rockettes”

• Cena en el aclamado restaurante Tony’s DiNapoli

TENNESSEE NASHVILLE

3 Días / 2 Noches Estancia en el Gaylord Opryland $249.99 /persona

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

CRUSEROS A $69 CADA MES

Precios en dólares estadounidenses. Vuelos, tasas de embarque e impuestos no incluidos. Pueden aplicarse restricciones de edad al reservar un crucero. Ver DreamTrip individual para más detalles.

Los viajes ofrecidos por Rovia son sólo ilustrativos del tipo de precios de viajes ofrecidos. WorldVentures no garantiza la disponibilidad en cualquier momento de estos viajes específicos o similares.

DREAMPRICE PROMISE ¡Si reservas un DreamTrip y encuentras más barato el mismo paquete vacacional en otro lugar durante los siete días posteriores a la reserva, harás tu DreamTrip con nosotros totalmente gratis!

*DreamPrice Promise sólo está disponible para miembros actuales de DreamTrips o DreamTrips Life. El precio más bajo debe ser de una reserva idéntica en una única transacción.

Para obtener más detalles, visita www.dreamtrips.com/membership.

DREAMTRIPS

Rovia Price Pledge sólo está disponible para los miembros actuales de DreamTrips Life y Clientes Preferentes. *El precio más bajo debe ser para una reserva de hotel o vuelo idéntica, en una única transacción y toda la documentación debe ser recibida antes de las 11:59 p.m. Central Time del día de la reserva.

ORGANIZADOS POR ROVIA®

Explora la web para descubrir si los precios de su itinerario han bajado… y vigílalos hasta el día de tu viaje. Si encuentras un precio más bajo, volveremos a reservar tu viaje al precio menor.

Para obtener más detalles, visita www.rovia.com/why_rovia/price_pledge.

PRICE PLEDGE ¡Encuentra un precio mejor el mismo día de la reserva y te devolveremos el 150 % de la diferencia en Rovia Bucks!*

MIEMBROS BENEFICIOS SOLO PARA

• Extenso calendario de DreamTrips • Sitio web personal de reserva de viajes • Recompensas por reservar viajes desde

su sitio web • Servicio de conserjería • Ofertas locales exclusivas cada día • DreamTrips organizados

(en algunos viajes)

*Cuatro clientes deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación. No disponible en Canadá. Precios en dólares estadounidenses.

MEMBRESÍA DREAMTRIPS LIFE

$199.99 cuota de inscripción + $54.99 cuota mensual

¡Trae 4 clientes y no pagues las cuotas mensuales!*

DREAMTRIPS REWARDS

Puntos obtenidos según la elección de membresía. El máximo de puntos DreamTrips mensuales es de 55. Para nuevas altas, el máximo de puntos DreamTrips es de 200.

Para conocer los Términos y Condiciones, visita www.dreamtrips.com/rewards.

¡Prémiate hoy! Gana puntos DreamTrips por cada dólar gastado en cuotas de membresía. Para obtener más detalles, visita dreamtrips.com/rewards.

*No se requiere la compra de ningún producto para convertirse en Representante. Precios en dólares estadounidenses.

CONVIÉRTETE EN REPRESENTANTE*

$99.95 cuota de inscripción + $10.99 cuota mensual

TRAE UN AMIGO CONSIGUE $20 DE COMISIÓN DIRECTA

Las comisiones sólo se pagan por la venta de productos.

TRAE 4 CLIENTES, ¡y te regalamos tus cuotas mensuales!*

* No se requiere la compra de ningún producto para convertirse en Representante. Precios en dólares estadounidenses. No disponible en Canadá. Cuatro clientes deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación.

*Las comisiones se pagan únicamente por la venta de productos. Basado en cuatro periodos consecutivos semanales de pago durante las 8 primeras semanas de inscripción. Para obtener más detalles, visita el plan detallado en www.WorldVentures.biz.

$20 $20

$20 $20

$20 $20

EQUIPO IZQUIERDO: 3 VENTAS + EQUIPO DERECHO: 3 VENTAS = CICLO

TRAE A 6 CLIENTES…

+$100 BONO POR CICLO

+$100 BONO POR CICLO DOBLE

+$250 BONO POR VENTAS PERSONALES

=$570 CON TODAS LAS VENTAS Y BONOS*

OBTEN INGRESOS

CON TU EQUIPO

SIGUE GANANDO BONOS MEDIANTE TU EQUIPO DE VENTAS.

WINGS WHEELS &

PASO 1: TRAE A 4 CLIENTES Y CONSIGUE TUS ALAS Cuatro clientes deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación

para mantener la calificación. ¡Exento de cuotas mensuales!

PASO 2: AYUDA A 4 REPRESENTANTES A CONSEGUIR SUS ALAS Y CONSIGUE TUS RUEDAS

El volumen nuevo y existente requerido debe mantenerse cada ciclo de facturación para permanecer calificado.

Para obtener más información, visita worldventures.biz.

Exención de cuotas mensuales no disponible en Canadá. Ilustraciones basadas en las ventas de un nuevo producto para DTL en el mercado estadounidense.

COMIENZA A GANAR

INGRESO RESIDUAL 30 clientes a la izquierda, 30 clientes a la derecha

WorldVentures, DreamTrips, y Rovia y los logotipos de WorldVentures, DreamTrips, y Rovia son marcas registradas de WorldVentures Holdings LLC. © 2014 WorldVentures Holdings, LLC. Todos los derechos reservados. Cualquier uso no autorizado es una violación de las leyes aplicables.

Para uso exclusivo en los Estados Unidos.  

WorldVentures Marketing, LLC 5360 Legacy Dr, Building 1, Suite 300, Plano, TX 75024