12 de septiembre medellín
Post on 03-Apr-2016
217 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
-
Diario Gratuito
Medelln
VIERNES
12DESEPTIEMBREDE2014
Ao5.Nmero1432
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Mujeres estn
en los Dilogos
Son el 75% de los
delegados en Cuba.
diarioadn.co
Proponen
los cables
para las U
Arranca una fiesta en honor al libro
Catalua pide la
independencia
Gran manifestacin
ayer en Barcelona.
Durante 10 das se harn presentaciones de obras. Pg. 18
Literatura
PGINA 8
Gloria Trevi debut como
modelo enNueva York.
Movilidad
As caern las torres de Space
Un experto en movilidad
y transportes de la Univer-
sidad Nacional entreg a
travs de la Institucin, la
propuesta al Metro de Me-
delln para la construccin
de un sistema de cables en-
tre las principales universi-
dades de la ciudad. Pg. 6
Varias actividades sobre lanzamientos literarios y ofertas de textos, harn parte de Fiesta del Libro en el Jardn Botnico. DAVID SNCHEZ
Fotgrafo logra desnudar a
ngeles de Victorias Secret.
ADENTRO
Elderbipaisase
jugarconvarias
ausenciasclaves
paraambos. Pg. 12
Alcalda dio a conocer el plan del proceso de implosin del conjunto habitacional. Pgina 3
El segundo hijo de
Shakira ser un nio.
PGINA 10
Clsico281
se juegaentre
lesionesy
reapariciones
-
Pico y placa
Medelln quiere tener
ms vida nocturna
En la pgina web
www.seguridadenlinea.
com puede reportar y
en tiempo hurtos,
casos de orden pblico,
violencia, abuso de
menores, grupos
criminales, fraudes,
venta de artculos
ilegales, homicidios,
entre otros.
De los 567 lugares que estn en Convive la Noche, 125 funcionan hasta las 4 a.m. y 442 hasta las 2 a.m
El apunte
Denuncie en lnea
la inseguridad
Con un refuerzo en los te-
mas de convivencia entre
los comerciantes, y de es-
tos con los residentes veci-
nos de las zonas comercia-
les, especialmente aque-
llas de bares y discotecas,
pero sin dejar de lado los
controles, el programa
Convive la Noche, antes
Rumba Segura, busca am-
pliar el trabajo conjunto,
para que Medelln siga ex-
pandiendo su vida noctur-
na.
Si bien esta modifica-
cin hecha por el alcalde
Anbal Gaviria en el decre-
to 890 de 2014, pretende
como primera medida lo-
grar una regulacin, tam-
bin le apuesta a mejorar
las relaciones tanto en la
ciudadana afectada como
la beneficiada, en un proce-
so que va a la par con la
certificacin de ms luga-
res con permiso para fun-
cionar, hasta las 4:00 a.m.
Lo que buscamos es ir
ms all de que los bares y
discotecas cumplan con la
norma, trabajamos para la
conservacin de la vida,
desmitificar que la noche
es solo rumba, hay que em-
pezar a entenderla como
un espacio para el disfrute
de lo cultural, lo recreati-
vo, dice Edilma Escobar,
coordinadora del progra-
ma.
Actualmente, hay 567 es-
tablecimientos que hacen
parte de Convive la No-
che, quienes cuentan con
beneficios como promo-
cin, acceso a capacitacio-
nes de autorregulacin y
mejoramiento del servicio,
y la posibilidad de exten-
der su horario de atencin
hasta las 4:00 a.m. de jue-
ves a sbado, y domingo
previo a festivo.
Esto, solo para los luga-
res que estn ubicados en
sectores con vocacin co-
mercial. Los establecimien-
tos ubicados en los corre-
dores barriales del Plan de
Ordenamiento Territorial,
solo podrn extender hora-
rio hasta las 2:00 a.m., y
los que estn en zonas resi-
denciales, como el caso de
la Villa de Aburr o los de
Beln Nogal, no tendrn
ampliacin y su horario se-
r hasta la media noche.
Servicios
Temperatura mxima.
Lamaana ser fra.
En la tarde se espera
un fuerte calor.
27
Maana
Temperatura mnima.
Se espera un da con
fuertes lluvias durante
la tarde y la noche.
16
Anglica Cervera Aguirre
Medelln
Hoy
Convive laNoche busca ampliar
horarios, pero conms reglas.
El programa, apunta ams control
y convivencia entre los sectores.
*7:00a.m. a8:30 a.m.
*5:30p.m. a 7:00p.m.
Clima
Adems de los registros
de Cmara de Comercio,
derechos de autor, Indus-
tria y Comercio, y permiso
de uso del suelo, debern
tener la certificacin de
condiciones de seguridad
por parte de Bomberos
Medelln, y concepto de sa-
nidad por parte de la Se-
cretara de Salud.
Si cumplen en el tiempo
establecido, podrn tam-
bin funcionar hasta dicha
hora en diciembre y Feria
de las Flores. Paralelo a es-
te proceso, se realizan se-
manalmentemesas de con-
certacin para la conviven-
cia y brigadas contra el rui-
do, con dos limitadores
acsticos.
Si bien estas medidas
buscan una mnima afecta-
cin a los vecinos de las zo-
nas comerciales, para So-
fa Rojas, vecina de la zona
rosa de La 33, hace falta
ms compromiso de los co-
merciantes, que solo pien-
san en ellos y adems del
ruido nos dejan basuras e
inseguridad en la zona.
As ser
el proceso
de ampliar
horarios
2-3-4-5
Particulares*
Lunes
0-1 9
2-3 5
Motos Taxis
Motos Taxis
8-9-0-1
El propsito es lograr excelencia
en atencin y funcionamiento del
comercio nocturno.
En la medida que busca
ampliarse la vida noctur-
na de Medelln, siguen los
controles a todos los esta-
blecimientos nocturnos,
por parte de la inspeccin
de vigilancia y control en-
cargada, y conformada
por diferentes secretaras
y entidades.
Este ao se han impuesto
sanciones pecuniarias por
msde800millonesdepe-
sos, sehancerradodema-
nera definitiva 37 estable-
cimientos, 94 ms han te-
nido cierres temporales,
de los cuales 17 han sido
por presencia de meno-
res, y 83 por contrabando
o licor adulterado.
Las sanciones por emi-
sin de ruido ascienden a
738 millones de pesos,
aplicadasa197bares y dis-
cotecas. Se adelantan
3.311procesos por incum-
plimiento a la Ley 232, y
761 por contravenciones
con la Polica.
Particulares*
Mejorar servicios y convivencia
Operativos y sancionen siguen vigentes
Hoy
Director: Jos Fernando Milln C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medelln: Juan David Correa Lpez. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:
Jorge Ivn Garca J. (jorgar@eltiempo.com). Redaccin: Anglica Cervera Aguirre, Vctor Vargas Rodrguez, David Calle Atehorta, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros grficos: David Snchez. Director grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo:
Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com.
Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Luca Velsquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
aDn
2
Viernes 12 de Septiembre 2014
Medelln
-
Listo el plan
para demoler
edificio Space
En febrero de este ao demoli la torre cinco del Space. ARCHIVO
A las 9:00 de la maana
del 23 de septiembre ser
la implosin de las torres 1
a la 4 del edificio Space.
La Alcalda de Medelln
present ayer el plan de
contingencia.
Carlos Gil, director del
Dargd, explic que se va
a hacer con indugel y esta
forma de implosin es
muy segura con el mnimo
de explosivos y el mximo
de eficiencia y rendimien-
to, aprovechando la grave-
dad del mismo edificio.
Para realizar este proce-
dimiento, se van a evacuar
las unidades residenciales
y casas que estn a 100me-
tros a la redonda de Spa-
ce, entre las 7:30 a.m. y las
10:00 a.m.,
Diego Restrepo, gerente
de Vivienda Segura, infor-
m que desde el mircoles
pasado arrancaron las visi-
tas a cada una de las unida-
des vecinas para informar
sobre cmo se har esta
implosin.
Igualmente habr unas
vas cerradas una hora an-
tes y hasta una hora des-
pus de la implosin.
Segn Gil, para garanti-
zar el xito y la seguridad,
habr presencia del
Dagrd, tres mquinas de
bomberos, 7 ambulancias
y funcionarios de la Poli-
ca, Personera y Secreta-
ra de Movilidad.
Luego de la implosin
arrancar la recoleccin
de escombros, lo cual pue-
de tardar entre mes y me-
dio o dos meses.
De acuerdo con la
Alcalda no habr
sismicidad ni afectacin a
la infraestructura de las
unidades residenciales
vecinas.
El dato
Redaccin
Medelln
La Secretaria de Salud
de Antioquia hizo de nue-
vo un llamado a la calma
frente a la vacunacin con-
tra el Virus del Papiloma
Humano (VPH) y reiter
que no se ha demostrado
efectos colaterales en nin-
guna parte del mundo.
A la fecha tenemos co-
mo meta aplicar 256 mil
dosis para nias entre los
9 y los 19 aos, se han apli-
cado ms de 60 mil dosis y
solo se conocen 5 casos de
nias que presentan algn
sntoma anormal y son
atendidas por un equipo in-
terdisciplinario. Se ha de-
mostrado que no tienen re-
lacin con la vacuna, ex-
plic Luz Mara Agudelo
Surez, secretaria Seccio-
nal de Salud.
De estos cinco casos
tres proceden deMedelln,
uno de Envigado y del
quinto no se tiene clara su
procedencia.
Ninguno de estos casos
se ha demostrado que ten-
gan relacin con la vacu-
na. Son sntomas inespec-
ficos que aparecen en las
nias y que las autorida-
des de salud deben tener
todo el cuidado y seguirlas
con juicio, agreg la fun-
cionaria.
Implosin ser el 23 de
septiembre a las 9:00 a.m.
Vacuna del
papiloma es
muy segura
aDn
3
Medelln
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Colectivo SiCLas cre
app para biciamigos
Cmo llegar y ciclorrutas, algunos de los componentes de la app.
Ciudadanobici, una apli-
cacin para que los aman-
tes de la bicicleta urbana
hallen rutas seguras entre
un origen y un destino, pa-
ra que reporten lugares
con parqueaderos para las
bicis y otras posibilidades,
fue creada por el Colectivo
SiCLas.
Ciudadanobici se trata
de una aplicacin de ciclis-
tas para ciclistas. Se pue-
de descargar en dispositi-
vos Android y muy pronto
la tendremos para mviles
con sistema operativo
IOS, coment Mauricio
Mesa, integrante del equi-
po coordinador del colecti-
vo de ciclistas urbanos de
la ciudad.
En esta primera fase del
aplicativo (versin Beta),
la intencin es que la co-
munidad de ciclista urba-
nos se una a travs de com-
partir lugares con bicipar-
queaderos, restaurantes o
sitios de comercio con es-
pacios exclusivos para
clientes en bicicleta, en re-
sumen, lo que Mesa llama
sitios biciamigos.
Pero adems de ello,
Ciudadanobici se convier-
te tambin en una herra-
mienta de seguridad ya
que desde all se puede ad-
vertir a la comunidad ci-
clista de puntos crticos de
robo de bicis o de atracos
a los ciclistas.
Por supuesto a la insti-
tucionalidad le va a servir
mucho porque reporta-
mos cruces peligrosos y se
advierte para que hagan al-
go al respecto, dijo Mesa
quien espera que los ciclis-
tas se apropien de la app.
Ayuda a ciclistas con rutas y puntos crticos
Vctor Vargas Rodrguez
Medelln
aDn
4
Medelln
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Sigue el
Festival
de Buen
Comienzo
La entrada es libre.
Robtica y tecnologa,
ciudades inteligentes, c-
mo funciona la televisin o
el Metro. Todo sobre la as-
tronoma, la vida en la tie-
rra, la gravedad y el siste-
ma solar.
Estos son solo algunos
de los temas y actividades
del Festival Buen Comien-
zo, certamen que es orga-
nizado por la Alcalda, em-
presas privadas y organi-
zaciones sociales, para los
nios y nias de Medelln,
entre los cero y los 12 aos
de edad.
El certamen no es solo
para nios del programa
Buen Comienzo que
atiende a los nios de ba-
jos recursos, sino para to-
dos los de la ciudad. Son
das de diversin y apren-
dizaje, dijo Claudia Mr-
quez, primera dama deMe-
delln.
El objetivo, segn Mr-
quez, es que los nios pue-
dan aprender jugando y ex-
perimenten una aproxima-
cin ms cercana a la cien-
cia, la tecnologa, la salud,
la ingeniera, la arqueolo-
ga y la problemtica me-
dio ambiental que vive el
mundo.
Durante estos cuatro
das los nios y nias de la
ciudad tendrn su propio
espacio a lo grande.
Los organizadores
esperan la
participacin de 70.000
nios y nias de todas
las comunas y estratos
socioeconmicos.
El Festival Buen Comien-
zo, que tiene lugar en Pla-
za Mayor, hasta el prxi-
mo domingo, cuenta con
tres pabellones, los cuales
estn organizados segn
el rango de edad. Para los
nios de 0 a 3 aos, est en
pabelln blanco; para
aquellos de 4 a 6 aos, el
azul y, para los mayores,
de 7 a 12 aos, el amarillo.
Los adultos creen ellos
se entretienen con cual-
quier cosa, ya hay una ex-
ploracin distinta del mun-
do y la tecnologa, dijo
Margarita Fernndez, del
Comit Privado de Asisten-
cia a la Niez (PAN).
El dato
Redaccin
Medelln
Pabellones
por edades
PlazaMayor
es la sede.
aDn
5
Medelln
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Cable unira a universidades
Para realizar labores de
mantenimiento y lavado
de tanques en la red de
acueducto, este sbado en-
tre las 5:00 p.m. y las 4:00
a.m. del domingo, habr in-
terrupcin del servicio de
acueducto.
En Medelln la medida
ser en las calles 93 a 104
entre carreras 63 y 68, en
los barrios Oleoducto,
Francisco Antonio Zea,
Castilla, Girardot, Plaza
de Ferias, Hctor Abad G-
mez, Balczar y Tricente-
nario.
Tambin en otras 16.384
instalaciones de los ba-
rrios Toscana, La Cabai-
ta, Las Brisas, Boyac, Flo-
rencia, Zona Industrial 1 y
2 (Bello), San Jos, Obre-
ro, Gran Avenida, La Caba-
a, La Florida (Bello), La
Madera, Villa de Occiden-
te, El Carmelo, El Porve-
nir, Altavista (Bello), El
Rosario (Bello), Santana,
Serramonte, Tejelo, Espri-
tu Santo y Nazareth.
Informes: 4444115.
Un cable areo conecta-
ra a las universidades p-
bicas ubicadas en Robledo
y cerca del cerro El Vola-
dor.
As es la propuesta que
adelanta la Universidad
Nacional sede Medelln
(Unal) y que fue presenta-
da ante el Metro para que
se haga realidad.
La propuesta de un do-
cente nuestro experto en
transportes es que desde
la estacin de la Universi-
dad Nacional sobre La Igu-
n se lance un cable a El
Volador con el nimo de
darle vida a ese cerro des-
de el punto de vista am-
biental (...) ese cable baja-
ra al universidades y que
contine hasta El Pica-
cho, explic Carlos Sala-
zar, vicerrector de la Uni-
versidad Nacional.
La iniciativa del cable es-
t contemplada dentro del
proyecto llamado Distrito
Educativo que une a las
universidades de Antio-
quia, Nacional y a las insti-
tuciones universitarias
ITM, Pascual Bravo y Cole-
gio Mayor, las cuales su-
man alrededor de 130 mil
estudiantes que se benefi-
ciaran de este modo de
transporte.
John Jairo Arboleda, vi-
cerrector de la U. de A., di-
jo que la institucin apoya
la iniciativa: vemos con
buenos ojos la propuesta y
estamos esperando cmo
avanzan las conversacio-
nes y el Metro cmo incor-
pora esta nueva propuesta
dentro de los planes de de-
sarrollo.
El gerente del Metro, Ra-
miro Mrquez, manifest
que recibe con entusiasmo
este tipo de propuestas ba-
sadas en la idea de una red
de movilidad que se conec-
ta con todo el valle de Abu-
rr.
Mrquez agreg que lo
ideal es poner este progra-
ma en la perspectiva del
corto y mediano plazo, bus-
cando la forma de hacer es-
tudios de factibilidad con
el apoyo conjunto de las
universidades, para saber
qu tan posible es la pro-
puesta, teniendo en cuenta
que coincide con uno de
los proyectos consignados
en el Plan Maestro
2006-2030, como es el ca-
ble de El Picacho que hace
dos das fue aprobado por
el alcalde Anbal Gaviria.
Unal lidera propuesta que beneficiar el noroccidente.
David Calle Atehorta
Medelln
El cable unira universidades pblicas, el Volador y El Picacho.
Actualmente la Unal
adelanta los estudios
con varios de sus
expertos para que esta
propuesta tenga xito y se
ejecute.
Click!
Maana
ser la
obra de
Teatro El
Sueo del
Tranva. A
las 4 p.m.
en Feria
Parque
Bicentena
-rio. Para
todos.
ARCHIVO PARTICULAR
El dato
Atencin:
interrupcin
de agua
aDn
6
Medelln
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Ariel Martnez sali el pasado mircoles de La Picota. A. CRDENAS
Los habitantes de San
Vicente del Cagun prepa-
raban este mircoles la
fiesta de bienvenida a
quien llaman uno de sus
hijos ms queridos: Ariel
Josu Martnez, el carpin-
tero que logr mover a to-
do un pueblo y reciente-
mente a las autoridades co-
lombianas que seis meses
despus de su captura por
una solicitud de extradi-
cin de Estados Unidos.
Vamos a hacer unamar-
cha con pauelos, camise-
tas y globos blancos. Lue-
go iremos a unamisa, para
darle gracias a Dios por el
milagro que nos hizo. Va-
mos amarchar en homena-
je a la libertad de Ariel y
por la paz de Colombia, di-
jo Betty Prez, su esposa,
quien agreg que van a
preparar un gran asado y
un sancocho de gallina.
La carne la van a regalar
unos ganaderos de la re-
gin, quienes prometieron
traer una novilla; los de-
ms vecinos, cada uno va
a regalar una gallina. Un
primo de Ariel, que siem-
bra pltano, dijo que traa
unos bien verdes para el
sancocho.
Por otra parte, uno de
los abogados de Martnez
dijo que solicitarn una in-
demnizacin, una casa y
herramientas de trabajo.
Las mujeres se toman
la mesa de dilogos
Las mujeres adquirieron
un rol protagnico en el
proceso de paz entre el Go-
bierno colombiano y las
Farc, que cerr hoy un
nuevo ciclo de conversacio-
nes en La Habana marca-
do por la visita de una nue-
va delegacin de vctimas
compuesta mayoritaria-
mente por mujeres y la ins-
talacin de una subcomi-
sin de gnero.
Esa subcomisin busca
hacer recomendaciones a
la mesa que haga posible
un adecuado enfoque de
gnero, particularmente
en lo relacionado con las
mujeres y la comunidad
LGBT (lesbianas, gais, bi-
sexuales y transgeneris-
tas), destacaron en un co-
municado conjunto las de-
legaciones. stas se vern
de nuevo las caras en el
29 ciclo, entre el 23 de sep-
tiembre y el 2 de octubre,
tambin centrado en las
vctimas.
La subcomisin de gne-
ro estar conformada por
al menos cinco miembros
de cada delegacin, podr
contar con asesores exter-
nos y se reunir al menos
una vez cada ciclo, aclaran
en el comunicado.
La inclusin de un enfo-
que de gnero en el proce-
so de paz como ste no tie-
ne antecedentes en el mun-
do y marca un hito en la
construccin de los acuer-
dos alcanzados y por alcan-
zar, indicaron.
Sobre la conformacin
de esta subcomisin, el je-
fe negociador de las Farc,
Ivan Mrquez, seal
que ha ampliado demane-
ra superlativa el arco de
participacin y democrati-
zacin del proceso de con-
versaciones. El guerrille-
ro destac la exitosa visi-
ta ayer del segundo grupo
de doce vctimas a la mesa
de La Habana, de las que
nueve eran mujeres, entre
las que hubo vctimas de
violencia sexual, de secues-
tro y de desplazamiento,
adems de madres de des-
aparecidos forzosos.
Esta nueva comitiva de
afectados por el conflicto
exigi a las partes que no
se levanten de la mesa de
negociacin, que acelera-
ran el proceso y que acuer-
den un cese el fuego bilate-
ral urgente para evitar
ms vctimas.
A este respecto, el nme-
ro dos de las Farc resalt
hoy que es el momento de
hacer nuestro ese clamor
unnime de los dos gru-
pos de vctimas que demo-
mento han acudido a La
Habana, sobre un cese el
fuego bilateral con el pro-
psito de prevenir nuevos
hechos que victimicen a la
poblacin colombiana.
Las discusiones se en-
cuentran ahora inmersas
en el punto de la agenda re-
ferido a la reparacin de
las vctimas.
Nueve de los 12 integrantes del segundo grupo de vctimas que participaron en la mesa de dilogos en La Habana, son mujeres. REUTERS
Lapresencia de 9mujeres dentro
de los 12 delegados, fundamental.
Se cre una nueva subcomisin de
gnero para los dilogos enCuba.
La Habana
EFE
El apunte
En breve
BOGOT. La Corte Consti-
tucional reconoci la pen-
sin de sobreviviente a
una menor de edad que
fue criada por una pareja
gay para proteger los dere-
chos a la igualdad, seguri-
dad social y libre desarro-
llo de la personalidad.
Los colombianos estn
atesorando en alcancas
monedas de mil pesos, las
de mayor denominacin
en el pas, lo cual dificulta
su circulacin y complica
la actividad econmica, di-
jo el titular del gremio de
los comerciantes.
Las personas estn acu-
mulando en las alcancas
monedas de mil pesos, di-
jo el presidente de la Fede-
racin Nacional de Comer-
ciantes (Fenalco), Guiller-
mo Botero.
Eso crea una presin so-
bre el resto de la moneda
fraccionaria, (...) pues cu-
brir una moneda de mil
equivale a recopilar cinco
de 200, 10 de 100 o 20 de
50. Segn Botero, esto
es crtico para el comer-
cio, pero tambin est
complicando a choferes de
autobuses, taxistas y co-
bradores de peajes y recor-
d que por ley las tiendas
deben disponer de cambio
para sus clientes.
El cese al fuego bilate-
ral es una de las solicitu-
desde la guerrilla y duran-
te el proceso ha decretado
actos unilaterales en elec-
ciones o en Navidad. Sin
embargo, la postura del
Gobierno es que el fin de
las hostilidades y el cese
al fuego deben venir con
el acuerdo definitivo.
BOGOT. La Fiscala le im-
put a la excontralora San-
dra Morelli los delitos de
contrato sin cumplimiento
de requisitos legales y pe-
culado por apropiacin a
favor de terceros y podra
enfrentar entre 5 y 22
aos de prisin.
$1.979
Escasean
monedas
de mil
pesos
Cese al fuego
Excontralora Sandra Morelli.
UN DLAR
VALE
Pensin a una hija
de una pareja gay
Imputan cargos a
Sandra Morelli
$2.561
UN EURO
VALE
Le harn un asado al carpintero
aDn
8
Viernes 12 de Septiembre 2014
Colombia
-
Es urgente erradicar la violencia
Creo que como sociedad
debemos apostar por la
paz porque la violencia
causa sufrimiento y muer-
te, y mientras exista no so-
lo es necesario, sino urgen-
te investigar, educar, bus-
car estrategias y actuar pa-
ra la paz. La historia mues-
tra cmo solo las socieda-
des que, finalmente, culti-
varon la paz, transformn-
dola en una cultura, pro-
porcionaron futuro a sus
jvenes, acabaron con el
sufrimiento humano injus-
tificable y crearon contex-
tos que permitieron el de-
sarrollo econmico, social
y personal. No podemos re-
nunciar a la paz, mxima
expresin de una humani-
dad reconciliada e inteli-
gente. Si usted como ciuda-
dano comn y corriente se
pregunta qu puede hacer
para contribuir a la paz,
creo que un primer paso
es debatir consigo y los de-
ms, preguntarse en qu
medida las opciones que to-
ma construyen paz o slo
miran sus intereses.
Es consciente de que la
paz tiene un contenido po-
sitivo, que exige un orden
mundial, nacional y local
ms justo, que erradique
las armas y no excluya a
ningn grupo humano del
acceso a la alimentacin,
agua potable, salud, educa-
cin, a los bienes que per-
miten una vida digna?
Estar en Colombia del
24 al 26 de septiembre en
el II Congreso Internacio-
nal Edificar la Paz en el si-
glo XXI porque creo que
construir racionalidad de
paz exige aprender de los
grupos que no lideraron la
violencia. Las mujeres, ex-
cluidas histricamente de
decisiones y armas, y dedi-
cadas a sostener la vida a
su alrededor son uno de
ellos. Recrean el valor del
cuidado, un valor que hay
que universalizar.
Habla directora de la Fundacin Seminario de Investigacin para la Paz.
CarmenMagalln Portols
Especial para ADN
Adriana Barragn, pte. de 4-72.
Muchas veces enviar un
paquete o una carta es un
problema tanto para el re-
mitente como para el desti-
natario, pues muchas ve-
ces las direcciones no coin-
ciden, estn mal escritas o
simplemente no existen,
como en el campo. Fue por
ello que el servicio postal
nacional 4-72 implement
el cdigo postal.
Segn Adriana Barra-
gn, presidenta de 4-72, en
la poca de las comunica-
ciones electrnicas este c-
digo es fundamental y por
ello la entidad logr conso-
lidar en el pas un sistema
que se usa a nivel interna-
cional y que cosiste en seis
nmero que permitirn
identificar el lugar a don-
de debe ser enviada la co-
rrespondencia.
Para conocer su cdigo
postal, se puede consultar
www.codigopostal.gov.co
Colombia ya tiene cdigo postal
EDIFICAR LA PAZ
aDn
9
Colombia
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Catalua clama su libertad
Los catalanes marcharon para apoyar una consulta soberanista que se hara el 9 de noviembre. EFE
Unamultitudinaria mar-
cha se present ayer en
Barcelona a favor de la
consulta soberanista, pro-
puesta por el gobierno re-
gional de Catalua para el
9 de noviembre, la cual es
considerada ilegal por el
Ejecutivo central espaol.
La reunin de la llamada
Va Catalana, convocada
por la Asamblea Nacional
Catalana y mnium Cultu-
ral, transcurri sin inci-
dentes y en ella participa-
ron personas procedentes
de diversas localidades de
Catalua y de barrios de
Barcelona. Los participan-
tes formaron al final una
gran V humana en uno
de los lugares emblemti-
cos de la ciudad.
Al comienzo de la mani-
festacin, una joven que
cumplir 16 aos el 9 de no-
viembre deposit de for-
ma simblica un voto en
una urna ubicada en la
punta del vrtice de la
V, desplegada formando
los colores de la bandera
catalana.
En la manifestacin par-
ticiparon dirigentes de di-
versos partidos nacionalis-
tas que apoyan explcita-
mente la consulta sobera-
nista, pero el presidente re-
gional cataln y principal
promotor de la misma, Ar-
tur Mas, estuvo ausente.
Tambin acudieron algu-
nos dirigentes del Partido
Socialista de Catalua
(PSC), que rechaza la for-
ma con la que el gobierno
cataln gestiona la even-
tual consulta.
La otra cara de la mone-
da se vivi en la zona de
Tarragona, en el sur de Ca-
talua, con otra manifesta-
cin en contra de la inde-
pendencia de la regin y
en la que participaron mi-
les de personas, organiza-
da por la plataforma Socie-
tat Civil Catalana (SCC).
Los manifestantes lleva-
ron una bandera catalana
de 50 metros por el centro
de la ciudad hasta el espec-
tacular Circo romano a ori-
llas del Mediterrneo.
Manifestantes solicitan un referndum independentista en esta regin.
Una nueva encuesta de
la empresa YouGov, que la
semana pasada fue la ni-
ca en otorgar mayora a la
independencia escocesa
en el referndum del da
18, dio ayer mayora al no
a la secesin con un 52 %
frente al 48 %.
Ello supondra que la
campaa que se opone a la
separacin de Escocia del
Reino Unido habra recu-
perado tres puntos con
respecto al pasado domin-
go, los mismos que habra
perdido la causa indepen-
dentista.
El sondeo, encargado
por los diarios The Times
y The Sun del magnate Ru-
pert Murdoch, supone la
primera vez que la causa
del "no" habra recupera-
do terreno desde comien-
zos de agosto, segn esa
empresa, que el domingo
otorg un 51 % a favor de
la independencia frente a
un 49 % en contra, lo que
en la prctica es un empa-
te de ambas posiciones.
Los datos
1.
La Guardia Urbana de
Barcelona estim el
nmero de caminantes en
cerca de 1,8 millones de
personas.
En la reunin se
presentaron, adems,
actividades de ndole
festivo y cultural, propios
de Catalua.
Barcelona
EFE
Delegacin del Gobierno
espaol en Catalua dijo
que ayer participaron
entre 470.000 y 520.000
personas.
2. 3.
Escocia,
dividida
ante su
futuro
Una versin
Se cumplieron ayer 13 aos de los
atentados a las Torres Gemelas, que
dejaron 3.000 vctimas en New York.
Fue diversa
Aniversario del 11-S
Ms cifras
aDn
10
Viernes 12 de Septiembre 2014
Mundo
-
Endurecen plan
anti contrabando
Los venezolanos soportan la escasez de algunos productos de la canasta familiar desde hace meses.
El jefe de Estado de Ve-
nezuela, Nicols Maduro,
redobl sus esfuerzos en
la lucha que ha planteado
contra el contrabando, un
delito al que seala como
causante del desvo de has-
ta el 40 % de la produccin
nacional y los alimentos
subsidiados para el merca-
do venezolano.
El presidente venezola-
no anunci la extensin de
la medida de cierre noctur-
no de la frontera con Co-
lombia por tres meses
ms, una orden que da el
da en el que se cumpla un
mes del inicio de su aplica-
cin.
"La Comisin contra el
Contrabando viene funcio-
nando y me ha propuesto
que prorrogue la medida
presidencial que por decre-
to emit para la restriccin
del desplazamiento de car-
ga, personas, en zonas
fronterizas (...) las voy a
prorrogar por tres meses
ms a partir del da de hoy
y maana debe salir el de-
creto temprano", dijo. Ma-
duro orden el pasado 9
de agosto el cierre noctur-
no de la frontera como una
medida para frenar el con-
trabando. El cierre comen-
z a regir el 11 de agosto y
desde ese da unos 17.000
hombres de la Fuerza Ar-
mada venezolana custo-
dian la frontera.
El gerente del Observa-
torio Econmico de la C-
mara de Comercio de Cu-
cta, Carlos Gamboa, ase-
gur que durante este mes
el contrabando cay entre
un 40 % y 50 % en esa re-
gin, segn datos de la Po-
lica Fiscal y Aduanera.
Asimismo, en Arauca, tam-
bin fronterizo, el comer-
cio ilegal se redujo entre
un 20 % y un 30 %, dijo el
coordinador de la Unidad
de Estudios Econmicos
de la Cmara de Comercio
de Arauca, Santiago Para-
les. El gobernante venezo-
lano tambin anunci una
inusual medida con la in-
tervencin "inmediata" de
la oficina que distribuye
los productos de la petrole-
ra estatal PDVSA dentro
del pas.
Maduro tambin
inform que con el
llamado su Gobierno ha
incautadoms de 2.500
toneladas de alimentos
en las zonas fronterizas.
Presidente de Venezuela anunci acciones.
Caracas
EFE
El dato
El apunte
Maduro dijo que su Go-
bierno tiene "indicios se-
rios" de la vinculacin de
"grupos mafiosos con al-
gunas instancias de em-
presasdel Estado" y advir-
ti que el funcionario que
incurra en este delito de-
be ser perseguido y casti-
gado "conel doblede lase-
veridad con que se castiga
normalmente". La inter-
vencin de la oficina de la
estatal petrolera tiene lu-
gar das despus del rele-
vo al frente del Ministerio
de Petrleo, donde Madu-
ro coloc a Asdrbal
Chvez, primo de Hugo
Chvez, y de PDVSA, don-
de nombr a Eulogio del
Pino.Amboscargosocupa-
dos desde hacems de 10
aos por Rafael Ramrez.
Indicios de vinculacin de mafiosos
aDn
11
Mundo
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Ausencias por lesiones y
retornos luego de las recu-
peraciones, son las notas
destacadas del clsico pai-
sa entre Nacional y Mede-
lln a jugarse maana y co-
rrespondiente al fecha nue-
ve de la Liga.
El derbi paisa, que llega
a su edicin 281, se presen-
ta con ms obligacin para
el local Nacional. Su posi-
cin en mitad de la tabla
(puesto 11 con 10 puntos),
incomoda al equipo y la afi-
cin y requiere de sumar
puntos que los acerquen al
grupo de ocho clasifica-
dos.
Por su parte, el DIM tie-
ne otro panorama. Segun-
do de la tabla con 16 pun-
tos -slo uno por debajo
del lder Cali-, una victoria
lo podra poner en el lidera-
to y una derrota no le per-
judicara demasiado, ms
all de herir el orgullo en
un juego histrico y de ho-
nor en la plaza.
Regresando sobre las le-
siones, en el Poderoso las
bajas son claves, especial-
mente la de su portero titu-
lar Leandro Castellanos
por un desgarro en el ge-
melo y que se suma a la de
Hernn Pertuz quien pade-
ce una fractura costal (de-
recha).
En este caso, Carlos Be-
jarano y Diego Herner, se-
rn los hombres que ocu-
paran el arco y la defensa
respectivamente en reem-
plazo de sus compaeros.
Por las toldas verdes
las ya conocidas bajas de
Jfferson Duque, Juan Da-
vid Valencia y Jonathan
Copete, se alivian un poco
con los ltimos reportes
mdicos de recuperacio-
nes: John Valoy y Harri-
son Otlvaro no tuvieron
mayores afectaciones y es-
tn disponibles para el DT
Juan Carlos Osorio. En el
caso de scar Murillo, el
jugador ya ha realizado va-
rias sesiones de trabajo y
tambin est listo para el
importante clsico de ma-
ana en la noche, crucial
para la tabla.
Daniel Bocanegra (i) y Cristian Marrugo, sern protagonistas del Clsico. Marrugo anot el gol del triunfo rojo en el ltimo derbi. ARCHIVO
Lesionessonclave
en rojosy verdes
Autoridades piden tolerancia.
El apunte
Redaccin
Medelln
Ambos clubes tendrn ausencias
importantes para derbi demaana.
Castellanos, gran ausente del DIM.
Varios recuperados enNacional.
El Medelln de Hernn
Torres formara con: Car-
losBejarano,GilbertoGar-
ca,AndrsMosquera,Die-
go Herner, Vladimir Ma-
rn; Goma Hernndez,
Jhersson Crdoba, Daniel
Hernndez y Cristian Ma-
rrugo; Germn Ezequiel
Cano y Yorleys Mena.
Por el conjunto de Osorio,
la posible nmina sera
con: Franco Armani; Da-
niel Bocanegra, Alexis
Henrquez, Pacho Nje-
ra, Farid Daz; Alexander
Meja, Sebastin Prez,
Alejandro Bernal, Sher-
manCrdenas,WilderGui-
sao; Luis Carlos Ruiz.
Las posibles nminas del Clsico
El -Comit Local para la
Seguridad, Comodidad y
Convivencia en el Ftbol
estableci medidas para
este partido que se jugar
a las 7:45 p.m., entre ellas
la ms estricta ser la res-
triccin para el ingreso de
la aficin visitante, en este
caso la poderosa.
A las tribunas oriental y
occidental podrn ingre-
sar mayores de 7 aos en
compaa de los padres o
un adulto. Habr ingreso
gratis para nios de 7 has-
ta los 9 aos. En las tribu-
nas populares slo se per-
mitr el ingreso de mayo-
res de 14 aos.
Las se abrirn desde las
4:45 p.m. la Ley Seca rige
en las inmediaciones del
escenario deportivo desde
las 12:00 m.
Se permitir a los hin-
chas el ingreso de parafer-
nalia (trapos e instrumen-
tos musicales), exceptuan-
do el papel picado. El me-
tro cierra cuatro estacio-
nes 15 minutos antes de fi-
nalizar el partido: Flores-
ta, Estadio, Suramericana
y Cisneros.
BERLN (AFP). Bayern M-
nich recibe maana al
Stuttgart en la tercera jor-
nada de la Bundesliga, pre-
vio a su compromiso por
la Champions League fren-
te el Manchester City. Has-
ta el momento el equipo
de Guardiola ha consegui-
do un triunfo y un empate.
LISBOA (EFE).- Porto, con
Jackson Martnez y Juan
Quintero, se medir con Vi-
tria Guimaraes en busca
de aislarse en el liderato de
la liga portuguesa y ampliar
la distancia con Benfica. A
esta jornada cinco equipos
llegan con opciones de esca-
lar al primer puesto, pero el
Porto, el Guimaraes y el Rio
Ave, con nueve puntos,
cuentan con mayor ventaja.
LONDRES (EFE). Thibaut
Courtois, de 22 aos, firm
un nuevo contrato por cinco
temporadas con el Chelsea.
Estoymuy contento con es-
te nuevo acuerdo, indic.
El arquero de la seleccin
de Blgica, que haba juga-
do cedido las ltimas tres
temporadas en el Atltico
de Madrid, haba llegado al
equipo ingls en 2011 prove-
niente del Genk de su pas.
ENVIGADO. El Envigado
abrir hoy la novena fecha
de la Liga cuando enfrente
a las guilas Doradas de
Pereira. El juego est pro-
gramado para las 7:45
p.m. en el estadio Polide-
portivo Sur. El conjunto
naranja espera ganar en
su patio, algo que le ha re-
sultado imposible este se-
mestre. Un triunfo lo devol-
vera al grupo de los ocho.
En breve
Partido
sin los
hinchas
del rojo
diarioadn.co
Artculo
Pep Guardiola, tcnico. AFP Thibaut Courtois, arquero. EFE
El juego entre Nacional y Medelln
se iniciar a las 7: 45 p.m. Puertas
abiertas desde las 4:45 p.m.
Todos los detalles
de la Liga en
Envigado abre la
fecha de la Liga
Clsico 281
FECHANUEVE
Bayern espera en
casa al Stuttgart
Porto busca tomar
ventaja en la Liga
Courtois estar con
Chelsea hasta 2019
aDn
12
Viernes 12 de Septiembre 2014
Deportes
-
James sera titular en el juego.
Falcao,avivirelsueo
Falcao Garca fue pre-
sentado ayer oficialmente
como jugador del Man-
chester United, tras su pa-
so por el Mnaco. El sama-
rio afirm que quiere parti-
cipar a largo plazo del pro-
ceso que dirige el tcnico
Louis Van Gaal.
El Manchester United
est construyendo un
gran equipo para esta tem-
porada y las futuras. Me
gustara estar aqu y for-
mar parte de ese proyec-
to, dijo.
El delantero afirm que
vestir la camiseta de los
diablos rojos es un reto
y asegur que est recupe-
rado de la lesin de liga-
mentos que le impidi es-
tar presente en el Mundial
de Brasil.
Estoy bien. Empec a
jugar hace dos meses con
el Mnaco y he mejorado
mucho en el ltimo mes.
He marcado goles, que es
lo importante para un de-
lantero. Tengo confianza
en mi estado fsico y me
siento cmodo con la rodi-
lla, afirm Falcao.
Tambin asegur que el
hecho de no poder estar
en la presente edicin de
la Champions les lleva a
trabajar duro para jugar
en la prxima edicin. Al-
go que tiene claro es que
all lleg a triunfar.
He tenido la fortuna de
jugar para grandes clubes
en el mundo y disputar
grandes partidos, ganar t-
tulos y finales importan-
tes. En lugar de hablar de
presin, yo hablara ms
bien de la oportunidad de
disfrutar, sostuvo Falcao.
Radamel Falcao, el DT Louis Van Gaal y el holands Daley Blind.
La idea es estar pormuchos aos con los diablos rojos.
Londres, Inglaterra
Agencia EFE
Carlo Ancelotti, tcnico
del Real Madrid, se mos-
tr confiado en que sus di-
rigidos dejarn atrs su
mal comienzo con el juego
de maana ante el Atltico
de Madrid.
A pesar de que el cam-
peonato acaba de empe-
zar, el cuadro merengue,
que tendra a James Rodr-
guez y a Cristiano Ronaldo
como titulares, necesita re-
cuperarse tras perder 4-2
con Real Sociedad.
Lo cierto es que el Ma-
drid es un equipo disel
(...) Mi seguridad descansa
en dos pilares: un grupo
de profesionales que se lo
tomanmuy en serio, y Cris-
tianomarca un gol por par-
tido, dijo.
Por su parte Diego Si-
meone, tcnico del Atlti-
co, afirm que su desafo
es volver a armar un equi-
po bastante competitivo.
Mi obsesin est basada
en encontrar al equipo,
rearmar el grupo, dijo.
La cifra
1. 2.
Lleglahorapara
elderbideMadrid
Para tener a Falcao
Garca en sus filas,
Manchester pag 7,5
millones de euros.
Radamel Falcao luchar
el puesto de delantero
con Robin van Persie y
Wayne Rooney.
Inversin Competencia
aDn
13
Deportes
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
El italiano Fabio Aru ga-
n ayer la etapa 18 de la
Vuelta ciclista a Espaa,
su segundo triunfo parcial
en esta edicin, imponin-
dose en el Monte Castro-
ve, en la regin de Galicia,
donde el espaol Alberto
Contador resisti como l-
der la ofensiva del britni-
co Chris Froome.
Aru (Astana), de 24 aos
y ganador de la etapa 11 en
San Miguel de Aralar, se
benefici en la parte final-
del apoyo de Fromme
(Sky), que consigui recor-
tar 12 segundos con respec-
to a Contador (Tinkoff) y
se puso segundo de la clasi-
ficacin general, despla-
zando al espaol Alejan-
dro Valverde (Movistar),
que entr igualado con
Contador y ahora es terce-
ro de la ronda espaola.
Contador tiene ahora un
margen de 1minuto y 19 se-
gundos sobre Froome, to-
dava de una relativa co-
modidad teniendo en cuen-
ta que slo quedan tres eta-
pas para el final, antes de
que se cierre la competi-
cin el domingo en Santia-
go de Compostela. Valver-
de es tercero, a 13 segun-
dos de la segunda plaza de
Froome y a 1 minuto y 32
segundos de Contador.
Todava en la lucha por
subir al podio est el tam-
bin espaol Joaqum Ro-
drguez, que entr empata-
do a tiempo con Contador
y Valverde en esta etapa y
que es cuarto de la gene-
ral, a 57 segundos de la ter-
cera posicin de Valverde.
El quinto de la general
es Aru, a 3 minutos y 15 se-
gundos del lder y a poco
ms de minuto y medio de
la tercera plaza.
Hoy se disputa la etapa
19, un recorrido de 180,5 ki-
lmetros entre Salvaterra
Do Mio y Cangas Do Mo-
rrazo.
Aru (i) remata por la etapa, Froome por ganarle tiempo al lder.
AruganayFroomeataca
Colombia - Canad, 1:00 p. m.
Redaccin
ConAgencia AFP
Contador sigue lder, el ingls ahora es segundo y Valverde baj a tercero.
La etapa de hoy no
representa mayores
retos a excepcin de dos
puertos de segunda
categora, el ltimo a 15
kilmetros para la meta.
El risaraldense Santiago
Giraldo ser el encargado
por Colombia de abrir hoy
la serie frente a Canad,
por el repechaje al Grupo
Mundial que se cumplir
en Halifax.
Giraldo y Pospisil se han
medido una sola vez, fue
este ao, en el ATP 500 de
Washington (EE. UU.),
con triunfo para el cana-
diense.
A segunda hora, se cum-
plir el compromiso entre
la raqueta uno de Canad,
Milos Raonic, frente al de-
butante por Colombia, Ale-
jandro Gonzlez. Sin en-
frentamientos previos a es-
ta confrontacin.
La serie proseguir el s-
bado con el partido de do-
bles y el domingo, si es ne-
cesario, con los dos juegos
de sencillos restantes que
seran Raonic contra Giral-
do y Pospisil frente a Gon-
zlez.
UZBEKISTN. Hoy ser el
turno para la doble meda-
llista olmpica Jackeline
Rentera, quien participa-
r en la divisin de 63 kil-
gramos, en el Mundial de
Lucha, en Uzbekistn. La
vallecaucana buscar ser
la primera medallista co-
lombiana en un Mundial.
MXICO.Colombia sobresa-
li en la primera jornada
del Festival Panamerica-
no de Pista en Aguasca-
lientes, Mxico: dos oros y
una plata en las pruebas
de velocidad y persecu-
cin por equipos. JuanMo-
lano, Brayan Snchez, Ar-
les Castro y Jonathan Res-
trepo, oro por equipos.
En breve
El dato
Giraldo
abreen
laCopa
Davis
Rentera debuta
en Uzbekistn
Tres medallas en
pistas de Mxico
aDn
15
Deportes
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Alerta por chikungua
Presencia del virus en territorio americano
6
5
1
.
0
0
0
c
a
s
o
s
a
u
t
c
t
o
n
o
s
s
o
s
p
e
c
h
o
s
o
s
e
n
e
l
t
e
r
r
it
o
r
io
a
m
e
r
ic
a
n
o
8
.
0
0
2
c
a
s
o
s
a
u
t
c
t
o
n
o
s
c
o
n
r
m
a
d
o
s
9
0
1
c
a
s
o
s
im
p
o
r
t
a
-
d
o
s
d
e
o
t
r
o
s
p
a
s
e
s
Casos conrmados
Amrica
del norte
6 Estados Unidos
Istmo
Centroamericano
rea Andina
125 Venezuela
4 Colombia
7.276
Caribe Latino
581
Caribe no latino
Aedes Albpictu
No conservar agua en
recipientes, para que no
se conviertan en
criaderos de mosquitos.
Tapar los tanques o
depsitos de agua de
uso domstico.
No acumular basura,
tenerla debidamente
cerrada.
Destapar desagues que
pueden dejar agua
estancada.
El mosquito
infectado
introduce el virus
al hombre y
viajan a travs del
torrente sangu-
neo, los
broblastos se
infectan y el virus
se multiplica.
1 Costa Rica
8 El Salvador
1 Panam
Transmisin
Prevencin
Hallaron huesos de partes del crneo, la columna vertebral.
Hacer ejercicio es muy sano.
Con un peso de hasta 20
toneladas, el Spinosaurus
era un mastodonte extra-
o, una especie de cruza
entre un pato y un cocodri-
lo, y posea rasgos anat-
micos de una adaptacin
al medio acutico, de
acuerdo al examen de fsi-
les hallados en Marruecos.
Este dinosaurio carnvo-
ro, que vivi hace unos 95
millones de aos, tena has-
ta 15 metros de largo y po-
sea una veintena de dien-
tes afilados en una boca
larga y estrecha, con la
que devoraba peces. Supe-
ra s con holgura la talla
del clebre Tyranno-
saurus rex, que vivi en
Amrica del Norte unos
millones de aos ms tar-
de, explic un equipo de
cientficos en un artculo
publicado en la revista es-
tadounidense Science.
De acuerdo con este
equipo internacional de in-
vestigadores, el Spino-
saurus es el mayor dino-
saurio depredador hasta
ahora conocido, superan-
do en ms de tres metros
al mayor ejemplar de T.
Rex ya descubierto. El f-
sil del ms completo esque-
leto del Spinosaurusmues-
tra que poda moverse en
tierra firme y en el agua,
explicaron Paul Sereno y
Nizar Ibrahim, paleontlo-
gos de la Universidad de
Chicago.
Redaccin
Bogot
La aparicin de cuatro
casos autctonos del virus
chikungua, en el departa-
mento de Bolvar, llama la
atencin sobre los cuida-
dos y las seales de alerta
que deben considerar los
ciudadanos.
Estas son algunas reco-
mendaciones:
-Luego de ser picado, el
virus tiene un proceso de
incubacin de entre 3 y 5
das y se inicia como una
gripa con los sntomas ha-
bituales.
-Una gripa normal des-
aparece a los pocos das
con cuidados normales. Se
debe poner mayor aten-
cin si en la sintomatolo-
ga normal se tornams in-
tensa, es decir, fiebre alta,
dolor de cabeza agudo y
fuerte dolor de articulacio-
nes.
-Otro sntoma que debe
ser tenido en cuenta como
seal de alerta, es el san-
grado en la orina o las de-
posiciones. Es recomenda-
ble acudir inmediatamen-
te al mdico para ser diag-
nosticado.
Cmo prevenir?
-Utilizar manga larga en
tierra caliente y pantalo-
nes largos.
-Uso de repelente
- Uso de toldillos
- Fumigacin
- Controlar los sitios en
donde crecen las larvas de
los mosquitos.
Se debe estar alerta?
La llegada del virus ha
desatado las alarmas por
los sntomas que genera,
pero realmente no se trata
de una enfermedad mor-
tal. Es suficiente con tener
los cuidados mnimos para
minimizar el malestar que
genera.
Es imprescindible elimi-
nar todos los criaderos de
mosquitos en el intradomi-
cilio, lavar cada ocho das
tanques y albercas y man-
tener los patios libres de
objetos que puedan alma-
cenar agua.
La reduccin de slo un
25 por ciento del sedenta-
rismo evitara al ao 1,3 mi-
llones de muertes en el
mundo, cerca de 679.000
en Amrica, afirm el ex-
perto estadounidense Mi-
chael Pratt, en el Simposio
Vida Activa y Saludable
en Argentina.
El encuentro analiza la
relacin entre la actividad
fsica y la salud desde los
aportes de cientficos, m-
dicos, acadmicos y depor-
tistas de todo el mundo.
Los expertos recorda-
ron que la actividad fsica
insuficiente es la causante
de 3,2 millones de muertes
en todo el mundo cada
ao, el 5,5 % del total. Pre-
cisamente, la Organiza-
cin Mundial de la Salud
(OMS) la ha calificado co-
mo el cuarto factor de ries-
go de mortalidad mundial
por enfermedades no
transmisibles despus de
la hipertensin, el taba-
quismo e hiperglucemia.
El cientfico colombiano
Jorge Reynolds, que en
1958 cre el primer marca-
pasos de corazn, avanza
en un nuevo diseo apoya-
do en nanotecnologa que
reducira de 12.000 a 1.500
dlares el costo del equipo
y convertira en ambulato-
ria la intervencin quirr-
gica para su implantacin.
Reynolds confirm que
su investigacin se encuen-
tra en "la etapa experimen-
tal". "Tenemos un marca-
paso (...) que es aproxima-
damente la cuarta parte
de un grano de arroz en ta-
mao (...), ya no funciona
con bateras sino con la
misma contraccin del co-
razn", resalt el investiga-
dor, cuyo invent revolu-
cion la medicina y ha be-
neficiado a alrededor de
78 millones de personas.
Esta innovacin mdica
est muy lejos del aparato
que comenz a idear en
1957 junto al mdico Alber-
to Vejarano, a partir de la
electrnica de la poca.
Era un aparato grande,
pesaba 50 kilos, funciona-
ba con la batera de un au-
tomvil, record Rey-
nolds, quien relat que con
la aparicin, en 1959, de
los transistores fue posi-
ble fabricar aparatos pe-
queos y ms confiables.
Las frases
ElMinisterio
definiapropiarse
de6.400millonesde
pesosparael
manejo territorial de
laepidemia.
"Elpasest frentea
unbroteparticular
enmunicipiosde
Bolvar, yquepodra
registrar casosen
Colombia.
Ejercicio
salvara a
miles de
personas
Reynolds
prepara
solucin
innovadora
DE SALUD
diarioadn.co
Artculo
Pfizer entreg 20 donaciones de
cabello a la Fundacin Mara Jos para
pelucas de 4 pacientes con cncer.
Por aparicin de casos enColombia expertos dan claves para protegerse.
VICEMINISTRO
Leams sobre
este virus en
Donacin para pacientes
SEALES PARA IDENTIFICARLO
FERNANDO RUIZ
Descubren dinosaurio que nadaba
aDn
16
Viernes 12 de Septiembre 2014
LaVida
-
Collar con diseo vintage.
Nueva York y su legado
Vestido de Ralph Lauren en N.Y. Ahora Londres toma el relevo. EFE
Luego de ms de 300
conciertos y desfiles a cual
ms dramtico y el renaci-
miento de los cuadros guin-
ga, la Semana de la Moda
de Nueva York termina
con Ralph Lauren, Calvin
Klein, J. Mendel yMarc Ja-
cobs.
Pero ala hora de las con-
clusiones, vale preguntar:
qu me pongo?
La primavera/verano
2015 neoyorquina est
marcada por el resurgi-
miento de los cuadros guin-
ga, que por fin reclaman
su lugar en la moda tras
aos de marginacin en
manteles y servilletas.
Tambin llegaron con
fuerza los tops ultracortos
que van muy por arriba
del ombligo, a menudo
acompaados de faldas o
pantalones de talle alto,
hasta la cintura. Se vieron
muchos estampados de
flores en las casas de Mi-
chael Kors, Carolina He-
rrera e incluso Victoria
Beckham, as como fal-
das de volantes hasta la
rodilla, sandalias altas de
plataforma y telas a me-
nudo tecnolgicas, toma-
das en prstamo del mun-
do del deporte como en el
caso del neopreno.
El cuadro guinga apare-
ci en los conjuntos tai-
lleur azul y negro de Altu-
zarra y en los vestidos de
muselina de Diane von
Furstenberg. Oscar de la
Renta lo sobredimension
para llevarlo de noche y Je-
remy Scott lo us en mini-
faldas amarillas, verdes y
beige. Los tops ultra cor-
tos y bellamente trenza-
dos fueron uno de los
puntos fuertes de la
c o l e c c i n d e
Alexander Wang.
Carolina He-
rrera mezcl
y retrabaj
materia-
les nor-
mal-
mente usados en los trajes
de buzo para presentar
vestidos y conjuntos de l-
neas dulces y ultrafemeni-
nas. Las telas metlicas
tambin aparecieron en sa-
cos y gabardinas por las
casas Peter Some, Tome
y Versus Versace. Para
adornar los pensa-
mientos, Donna Ka-
ran propuso som-
breros vertigi-
nosos. J Crew
tambin eli-
gi som-
breros.
Parfois presenta su co-
leccin Otoo/Invierno
2014-15 con dos lneas im-
portantes: Sixties y Dra-
matic.
La primera llega con
fuerza y rotundidad, revo-
lucionando la tendencia re-
tro. El lado vintage se rein-
venta con la combinacin
de materiales, accesorios
simplistas y mezcla de co-
lores, que aportan dinamis-
mo y elegancia. Colores
fuertes y estampados
geomtricos se destacan
en esta lnea. Rosas y rojos
contrastan con azul, gris y
negro.
En la lnea Dramatic hay
naranja, negro, rojo y bur-
deos para la temporada,
con un toque romntico y
urbano. Materiales metli-
cos y luminosos mandan.
Los datos
BOGOT. Llega al pas
Silk'n FaceFX - Anti edad,
un avanzado dispositivo
anti-envejecimiento. Ofre-
ce resultados inmediatos
y rejuvenecimiento de la
piel a largo plazo. Mejora
patas de gallo, arrugas ba-
jo los ojos, las mejillas y ca-
si cualquier otro rea en el
rostro y todo en la intimi-
dad del hogar.
BOGOT. La coleccin de
Japanese Cherry Blos-
som, lnea nmero uno en
Bath & Body Works, evo-
ca la belleza de exticos
jardines japoneses con
una elegante combinacin
de Pera. Notas de Cabeza
tiene Pera Asitica, Man-
zana Fuji y Ciruela. No-
tas medias tiene Flor de
Cerezo Japons y Lirio.
El apunte
1.
En breve
Termin la semana de lamoda. Qu tendenciamarc?
NUEVA YORK
AFP
2.
El desfile de la lnea Marc
by Marc Jacobs tuvo visos
de fiesta rave con su
abanico particular de
luces lser.
Parfois
estrena
coleccin
Ralph Lauren
proyect la lnea
Polo en 4D, con
hologrfico
sobre el agua.
La palabra de orden
fue la exageracin. En un
escenario que imaginaba
un festival de rock de los
aos 70, Tommy Hilfiger
entreg una coleccin
muy rockera.
Regalo para toda ocasin.
Desfile 1
La exageracin
Nuevo producto
contra arrugas
Fragancias desde
jardn japons
Desfile 2
aDn
17
La Vida
Viernes 12 de Septiembre 2014
-
Invasinde libros
DIEZDASPARAVIVIR ENTRELETRAS
El muro fue derribado.
Durante los prximos diez
das no habr barreras ni
impedimentos para cono-
cer, acercarse, y disfrutar
de la literatura, ese univer-
so inundado de libros que
adems de la lectura, en-
cierra historias, autores,
procesos creativos, re-
flexiones, crticas y en-
cuentro con el otro.
El Jardn Botnico, Par-
que Explora, Planetario, y
Carabobo Norte, sern los
espacios donde cientos de
escritores, libreros, msi-
cos, conferencistas y los
medellinenses, se pasea-
rn durante la octava edi-
cin de la Fiesta del Libro
y la Lectura, que comienza
hoy.
Entre la oferta de edito-
riales, libreras y carpas
con actividades ldicas y
recreativas, habr un invi-
tado especial, Tijuana, ciu-
dad mexicana, cuyos dele-
gados vendrn a hablar de
las fronteras, esas barre-
ras que dividen, que tras-
greden.
"Tijuana tiene una fron-
tera fsica que es el muso
que la separa de San Die-
go, California, ellos viven
esa realidad que nosotros
tambin vivimos con nues-
tras fronteras que aunque
son invisibles, son reales,
el reflejo de un pasado vio-
lento que aunque se est
extinguiendo, hizo estra-
gos y an genera miedos
en los barrios", explica
Juan DiegoMeja, director
de la Fiesta.
Pintores, chefs, fotgra-
fos, bailarines, actores, y
por supuesto escritores de
esa ciudad, harn una
muestra de lo que es su
realidad, sus experiencias
ymodos de superacin, pa-
ra que en Medelln se pue-
da aprender un poco de
ellos.
Entre las novedades de
este ao, adems de la am-
pliacin de la zona comer-
cial, que se extiende a Ca-
rabobo, estn el Saln Lati-
noamericano de Libro In-
fantil , con editoriales de
pases de Argentina, Uru-
guay, Chile y Venezuela,
que se har cada dos aos.
Igualmente, se abrir el
Saln del Libro Digital, un
espacio para conocer c-
mo es ese formato en reali-
dad, sus implicaciones y
qu tanto ha desplazado el
libro fsico.
Cabe resaltar que todas
las actividades son gratis.
Una gran variedad de editoriales ofrecern ttulos a bajos precios. Saln del cmic y bibliocirco, algunas de las atracciones.Exposiciones y carpas de fomento a la lectura. FOTOS: DAVID SNCHEZ
Este encuentro es organizado por la Alcalda de Medelln en asocio con la Fundacin Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra. JAVIER AGUDELO
ENCUENTROLITERATURA
Los datos
PARQUE EXPLORA
5:00 p.m. En el Periodismo no
hay hroes. Alejandro Almazn
y Jaime Abello. Sala mltiple
5:00 p.m. Autores crean
historias que recorren el
mundo. Sergio Ocampo y Vctor
Bustamante. Sala 3D.
7:00 p.m. El placer de indagar
en mundos ocultos. Mario
Mendoza y Luis Fernando
Macas. Sala mltiple.
7:00 p.m. Escritura creada
sobre otras escrituras.
Orlando Meja y Pablo
Montoya. Sala 3D.
SALN RESTREPO
JARDN BOTNICO
10:00 a..m. Taller grandes
temas para pequeos
pensadores.
7:00 p.m. Dicen que a los
nios tambin les gusta leer.
Irene Vasco y Eva Mejuto.
SALN DEL LIBRO
DIGITAL
JARDN BOTNICO
5:00 p.m. Usos del libro
digital e la escuela. Marta
Ramrez, Diego Montoya y
Doris Ramrez.
PROGRAMACIN
ARTSTICA
12:00 y 2:00 p.m. Performance
Hansel y Gretel o Migas de
Palabras. Fractal Teatro.
Itinerante
7:00 p.m. Concierto Voltil.
Tarima Carabobo.
LANZAMIENTO DE
LIBROS
3:00 p.m. Como pedro por su
casa, Mara Alejandra Daza.
Saln Restrepo.
3:30 p.m. Libro de poesa,
Andrs Felipe lvarez. Saln
Humboldt.
5:00 p.m. Los Yetis, Diego
Londoo, Saln Humboldt.
5:00 p.m. Bolero de mi vida,
Juan Jos Hoyos. Auditorio
Planetario.
5:00 p.m. El mar, Jairo
Buitrago y Alejandra Estrada.
Saln del Libro.
6:30 p.m. El mundo afuera,
Jorge Franco. Saln Humboldt.
6:30 p.m. Canciones de amor
de uno, John Harold Dvila.
Auditorio Planetario.
8:00 p.m. Extraditados por
error, Jos Guarnizo. Saln
Humboldt
1.
362 escritores vendrn
este ao de 17 pases, de
ellos, 86 son adoptados
por una escuela o colegio.
2.
350mil visitantes espera
este ao la Fiesta, que ir
hasta el domingo 21 de
septiembre.
Expectativas
Anglica Cervera Aguirre
Medelln
La programacin completa se
puede descargar desde el portal
aplicaciones.medellin.co/wordpress
Agndese
para las
opciones
dehoy
Conozca las novedades que trae la octava Fiesta del Libro y la Cultura.
Todas las actividades
Invitados
aDn
18
Viernes 12 de Septiembre 2014
Cultura&Ocio
-
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Gustavo
Alvarez
Gardeazbal
Ariete
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Y
como se haba
advertido, lle-
g la chincun-
guya. Y como
se tema, nos cogi con
los calzones abajo.
El ministro Gaviria
ha dado tardamente el
grito de alarma pero no
se sabe ni siquiera cun-
tos millones de mata-
zancudos o cuantos de
repelente necesitan re-
partir en todo el pas.
Menos se conoce cul
es el esquema de sociali-
zacin de la enferme-
dad o qu tanto han in-
vestigado en las islas
del Caribe sobre las ex-
periencias que all han
tenido desde hace va-
rios aos para manejar
el azote.
Contra el chincungu-
ya, como contra el den-
gue, la nica manera de
combatirlo efectivamen-
te es acabando con los
zancudos que lo trasmi-
ten.
El cuentico de estar
persiguiendo los pozos
o los charcos es una for-
ma intil de andar cre-
yendo que se est ac-
tuando contra el avan-
ce de la enfermedad.
Como se sabe, la pes-
te ataca fundamental-
mente en aquellas zo-
nas del pas que tienen
menos de 2.000 metros
de altitud. Es decir, que
el zancudo transmisor
no va a subir a Bogot
ni a la tierra fra, pero
la interconexin diaria
que tiene el pas, lleva-
r la enfermedad a la
capital y los terribles
dolores, la rasquia y
las fiebres y espantosas
maluqueras que da, las
van a tener que tratar
en clnicas y hospitales
de toda Colombia.
Ojal el ministro Gavi-
ria y su combo de inefa-
bles tengan ya el pro-
grama de fumigacin in-
tensiva por todas las tie-
rras caliente fumigan-
do campos y veredas y
ciudades o ya haya pre-
visto a las EPS y las
IPS con los protocolos
para tratar los enfer-
mos.
El mal se nos vino en-
cima y ms pendejos
furamos de no enfren-
tar la enfermedad, de
manejarla en hospitales
y clnicas y de matar
zancudos.
eljodario@gmail.com
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Matando
zancudos
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
Est entrando en una fase de
transicin, de cambio, que le
dar nuevas posibilidades de
alcanzar susmetas.
Deje atrs y para siempre
esa situacin difcil que le ha
venido atormentando y que
le trae dificultades.
Es unmomento para
renacer, para reconstruirse
tanto enmateria profesional
como sentimental.
Vigile un pocoms su salud y
tenga en cuenta que la
quietud es la causa de sus
principales dificultades.
Debe serms consecuente
con lo que siempre ha
pensado,mantenga siempre
presentes sus principios.
Un viaje permitir que
transforme las situaciones
inconvenientes en algo que
le servir.
Una persona que aparece en
su vida le traer una
sorpresa. Djese guiar hacia
nuevos retos.
Tome las riendas de su vida y
asuma las decisiones
necesarias para lograr su
felicidad.
Las cosas por fin empiezan a
fluir despus de un periodo
de estancamiento. Resuelva
los pendientes.
Aunque ha estado un poco
temeroso frente a las nuevas
situaciones, supere elmiedo
y arrisguese.
Los juegos de azar no son los
que le darn la estabilidad
que tanto ha buscado.
Nuevos ingresosmonetarios.
A B
C D E
F G
4
2 1
4 1
1 3 1
1 2 2
2
4 2
1 1
2 9 1
1 6 7
9 8
7 1 6
1 6 3 2
4 8 3 1
4 9
2 7 4
3 8
2 8
7 3 6
8 2
4
2 4 6 5 1
5 3 1
5 7 9
3 7
4 9 2 8
4 1 3 3 2
2 1 1 4 3
2 5 5 1 3
1 3 4 2 5
5 1 2 4 1
8
8
7
7
5
1
8
3
4
4
5
7
1
8
6
2
1
3
7
5
5
2
1
8
4
7
3
1
6
1
5
1
5
6
1
6
8
7
2
4
1
4
3
8
1
6
7
8
6
6
8
4
2
3
4
5
3
2
6
8
7
5
8
1
5
2
7
9
1
3
8
6
4
1
6
9
4
8
5
3
7
2
3
8
4
6
7
2
1
5
9
8
5
3
2
6
4
7
9
1
2
4
1
3
9
7
6
8
5
9
7
6
8
5
1
2
4
3
4
1
8
7
3
9
5
2
6
7
3
2
5
4
6
9
1
8
6
9
5
1
2
8
4
3
7
5
1
4
9
3
6
2
8
7
6
9
8
2
1
7
3
4
5
7
3
2
5
8
4
1
9
6
3
4
9
8
7
1
6
5
2
1
2
6
3
9
5
8
7
4
8
5
7
6
4
2
9
1
3
4
7
3
1
2
9
5
6
8
2
6
1
4
5
8
7
3
9
9
8
5
7
6
3
4
2
1
En este da sentir la fuerza
que necesita para
emprender nuevos caminos.
Debe esforzarse.
aDn
19
Cultura&Ocio
Viernes 12 de Septiembre 2014
top related