amfibologias 2

14

Upload: antonio-zuniga

Post on 15-Dec-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EVITAR FRASES AMBIGUAS

TRANSCRIPT

Page 1: AMFIBOLOGIAS 2
Page 2: AMFIBOLOGIAS 2

DADO A QUE EN NUESTRO IDIOMA UTILIZAMOS DIVERSOS VICIOS DEL LENGUAJE, HE ENCONTRADO

QUE LAS ANFIBOLOGIAS SON UNO DE ELLOS TANTOS Y AL ANALIZARLAS SON UNO DE LOS VICIOS MAS FACILES DE ENTENDER, MI PROPOSITO CON ESTAPRESENTACION ES DARLO A CONOCER AL IGUAL

QUE SU FUNCIONALIDAD Y LOS RIEZGOS QUE IMPLICAEL UTILIZARLO INADECUADAMENTE.

Page 3: AMFIBOLOGIAS 2

ES UN ERROR LOGICO QUE SE PRODUCE POR LA FALTA DE CLARIDAD O LA

MULTIPLICIDAD DE SENTIDOS DE UNA CONSTRUCCION GRAMATICAL.

PROBIENE DEL GRIEGO AMPHIBOLIA, “AMBIGÜEDAD”, SE TRATA DE UN VICIO DE

DICCION POR EL QUE LAS PALABRAS O FRASES PUEDEN TENER MAS DE UN SIGNIFICADO O INTERPRETACION.

Page 4: AMFIBOLOGIAS 2

LAS RAZONES QUE PROVOCAN ESTE VICIO SON:

LA OMISION DEL SUJETO ORACIONAL.EJEM. NO VINO HOY ¿ QUIEN?

MAL USO DEL ADJETIVO POSESIVO “SU”EJEM. PADRE E HIJO CONVERSARON DE SU PROBLEMA ¿EL PROBLEMA DE QUIEN?

MAL EMPLEO DE LAS EXPRESIONES “DE QUE”EJEM. CREO DE QUE TU LO SABIAS ¿ PERDON?

EXPRESIONES AMBIGÜAS, PROPIAMENTE TALES.

Page 5: AMFIBOLOGIAS 2

GENERALMENTE COINCIDE CON LA AMBIGÜEDAD COMO UNA

IMPRECISON O INDETERMINACION EN GENERAL, PERO SIEMPRE QUE

ESTA SUGIERA DOS O MAS INTERPRETACIONES.

LO AMFIBOLOGICO ES SIEMPRE AMBIGÜO, PERO NO ALREVES.

Page 6: AMFIBOLOGIAS 2

EJEMPLOS:

MI PADRE FUE AL PUEBLO DE JOSE EN SU COCHE. ¿ EL COCHE DE QUIEN?

SE VENDE MANTON PARA SEÑORA DE MANILA. ¿ QUIEN ES DE MANILA?

EL CERDO DEL NIÑO. ¿EL NIÑO ES SUCIO O EL CERDO ES DEL NIÑO?

VENDEMOS TRAJES PARA CABALLEROS DE MARCAS FAMOSAS

¿ QUIENES SON DE MARCAS FAMOSAS?

Page 7: AMFIBOLOGIAS 2

PARA EVITAR ESTO, ES NECESARIO VOLVER A ESCRIBIR Y ACOMODAR LAS PALABRAS

DE MANERA QUE LAS IDEAS ESTEN LO MAS CLARAS POSIBLES.

TAMBIEN ES UN RECURSO ESTILISTICO CUANDO SE UTILIZA

VOLUNTARIAMENTE PARA EXHIBIR EL INGENIO.

Page 8: AMFIBOLOGIAS 2

ESTA CURIOSIDAD DEL LENGUAJE PUEDE DAR ORIGEN A MUCHOS ENREDOS SI SE

UTILIZA INEXPERTA O INADVERTIDAMENTE,

PERO AL MISMO TIEMPO PERMITE QUE LAS PERSONAS DOTADAS DE AMPLIO SENTIDO DEL HUMOR TOMEN EL PELO A LA GENTE. ASI QUE ES LA NATURALEZA HUMANA LA

QUE OTORGA BENEFICIOS AL USO DE ESTAS EXPRESIONES. MUCHOS CHISTES SE CONSTRUYEN INTENCIONALMENTE

PARA APROVECHAR ESTAS CIRCUNSTANCIAS COMICAS DEL

LENGUAJE.

Page 9: AMFIBOLOGIAS 2

EN UNA CONVERSACION TELEFONICA:

DAN: HOLA BEBE COMO ESTAS ?ALE: HOLA DAN BIEN GRACIAS Y TU?DAN: MUY BIEN PERDIENDO EL TIEMPO UN RATO ALE: OK DESPUES NO TE QUEJES DE NO TERMINAR EL TRABAJO HEEDAN: YA TERMINARE....... MAÑANA DAN: LA VERDAD ES QUE TENGO QUE SALIR SOLO QUERIA SALUDARTE ALE: HA OK YA ME LA ESTABA CREYENDO PERO NIMODODAN: QUE ?DAN: SI YA ME IBAS A DECIR QUE YA TE IBAS NO ME MIENTAS ALE: NO DE HECHO NO, PERO SI QUIERES YA ME VOYDAN: NOOOO EL SE VA SOY YO ALE: POR QUE?DAN: POR Q SI NOME VAN A COLGAR MIS MISCLIENTES ALE: BUENO QUE TE VAYA BIEN, SUERTE CON LOS CLIENTES

Page 10: AMFIBOLOGIAS 2

DAN: PUES SON CLIENTAS ALE: PUES MEJOR AUN NO CREES?DAN: SI, NO CREO Q ME TRATEN TAN MAL DAN: ES MAS YO CREO Q ME VA A IR BIEN, IGUAL Y ME MUESTRAN...... SUS PROBLEMASALE: NO SE TE OLVIDE SI TE MUESTRAN SU PROBLEMAS, ES OBVIO QUE VAS A DARLES ALGUN SERVICIO, POR FAVOR USA PROTECCION OK?DAN: ES MI TRABAJO NO TE PREOCUPES ALE: BUENO CONFIO EN ESO, Y A CUANTO?DAN: PUES DEPENDE Q TAN BUENA RELACION LLEVEN CONMIGO ALE: ME COBRARIAS CARO????????DAN: NECESITAS ALGUN SERVICIO ?ALE: MMMMMM SIPDAN: ES MAS A TI NO TE COBRARIA ALE: PERFECTO, Y CUANDO ME PUEDES ATENDER?????DAN: TU DIME ALE: PUES DEPENDE DE CUANDO PUEDASDAN: YA TE LO DIJE ES MI TRABAJO Y AL CLIENTE LO Q PIDA ALE: PUEDES HOY POR LA TARDE???

Page 11: AMFIBOLOGIAS 2

DAN: DIME A QUE HORA ALE: MMM NO SE A LAS 7 ESTA BIEN???DAN: A LAS 8:00, YA SABES TAMBIEN TENGO Q COTIZARME ALE: HUUUUY, NO QUE AL CLIENTE LO QUE PIDA??DAN: ESTA BIEN Q NO TE VOY A COBRAR PERO TAMBIEN PON DE TU PARTE NO ?ALE: VOY A PONER TODA MI PARTE NO TE ES SUFICIENTE???DAN: ESTA BIEN SOLO DI EL LUGAR Y YA ESTA ALE: MMM NO SE PUES QUE LUGAR SUGIERES???ALE: TU SABES MAS DE ESTO, ES TU TRABAJO NO???DAN: PUES NO SE SI TE GUSTE EL LUGAR. ALE: Y CUAL ES??DAN: BUENO ME VOY ,CUIDATE, UN GUSTO SALUDARTE ESTAMOS EN CONTACTO ALE: SI BYE CUIDATE MUCHO

FIN

Page 12: AMFIBOLOGIAS 2

¿DE QUE HABLABAN? HA PUES EL TEMA DE CONVERSACION ERA

SOBRE UN SERVICIO TECNICO EN COMPUTACION, ESTE CHICO, ES TECNICO EN COMPUTACION Y POR LO TANTO REVISARIA

LOS EQUIPOS DE COMPUTO DE LAS PERSONAS ESTAS, ALE; QUERIA UNA

ACTUALIZACION DE SOFWARE PERO NO SABIAN EN DONDE PODIAN VERSE PARA

TRABAJAR.

Page 13: AMFIBOLOGIAS 2

UNA ANFIBOLOGIA ES UN ERROR DE DICCION EN LA LENGUA, ES

UTILIZADO PRINCIPALMENTE POR AQUELLOS DOTADOS DE UN GRAN SENTIDO DEL HUMOR Y EXPERTOS EN EL TEMA, YA QUE SI SE UTILIZA

INEXPERTAMENTE, PUEDE OCASIONAR PROBLEMAS O

ENREDOS.

Page 14: AMFIBOLOGIAS 2