alerta epi 2010 22 junio fiebre oropouche

2
  A A l e er r t t a ep p idemiol ó óg g ica:  B r rot t e de f f iebr r e de Or r op p ouche ( (22  d de e j  j un i io d de 2010 ) )  S i itu a ac i i ó ó n  ac t t ual l  En las América s , s e han descr it o numeros os brotes de enfermedad por el virus de Oropouche en comunidades rurales y urbanas de Brasil, Ecuador, Panamá, Perú y Trinidad y Tabago. En la mayoría de estos brotes, fueron afectadas personas de ambos sexos y de todas las edades. En poblaciones con contacto previo al virus, los más afectados fueron los niños y jóvenes. El v ir us O r op ouche se mantiene en la na tur aleza en dos ciclos distintos. Uno silvestre en donde los reservorios son animales silvestres; posiblemente pri mates, pe r ezos os y cier tos art r óp odos con los mosquitos como vectores y, un ciclo epidémico ur bano, en la cual la infecc i ón s e mantiene vec tor - hombre-vector, con el ser humano como hospedero principal. Los brotes por virus Oropouche registrados en los últimos diez años han tenido lugar principalmente en la región ama z ónica. En mayo de este año, las autoridades nacionales de Perú registraron un brote de enfermedad febril causad o p or el virus Or op ouche, en la l oc alidad d e Bagazán, distrito de Pachiza, Departamento de San Martín. Hasta la semana epidemiológica (SE) 23 se registraron 282 casos de fiebre de O r op ouc he, entr e proba bles (2 41 ) y c onfir mad os (4 1 ). S e i de nti fi c ó l a pres enc ia d el mosquito C ul ico ides pa raensi s  en la loc ali da d d onde esta oc urr i endo el br ote. En Perú, el virus Oropouche fue aislado por primera vez en 1992 en la zona de Iquitos; y es la pri mer a ocasi ón e n que se i dentifica el vi r us O r op ouc he en esa l oc alidad. Ante la ocurrencia del brote, las autoridades alertaron a los establecimientos de la red de salud local para la identificación de casos y fortalecieron la organización de los servicios pa r a la atenc ión en salu d. ¿ ¿Q Qu é é e es  l a a f f ieb br re de e  O Or r op po ouc h he? La fiebre de Oropouche (CIE-10 A93.0) es una zoonosis producida por el virus de Oropouche, un bunya vir us del g r upo Simbu. Es transmitido a los humanos principalmente por la picadura del mosquito C ul icoide s paraensi s .  La enfermedad produce un cuadro similar al dengue. Tiene un periodo de incubación de 4 a 8 días, con rango entre 3 y 12 días. El inicio es súbito, generalmente con fiebre, cefalea, artralgia, mialgias, escalofríos, y a veces nauseas y vómitos persistentes hasta 5 a 7 días. Ocasionalmente puede pres entar s e me ningoenc efa litis. El cuadro dura de 5 a 7 días; sin embargo, en algunos pacientes, la convalecencia puede demorar semanas.  

Upload: jimmy-herrera

Post on 11-Jul-2015

198 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

5/11/2018 Alerta Epi 2010 22 Junio Fiebre Oropouche - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/alerta-epi-2010-22-junio-fiebre-oropouche 1/3

 

 

AAllee rrttaa eepp iiddeemmiioo llóógg iicc aa :: 

BBrroo ttee ddee ffiieebb rree ddee OOrrooppoouucc hhee  

((2222 ddee j juunniioo ddee 22001100))  

SSiittuuaacc iióónn aacc ttuuaa ll 

En las Américas, se han descrito numerosos brotes

de enfermedad por el virus de Oropouche en

comunidades rurales y urbanas de Brasil, Ecuador,

Pana má , Perú y Trinida d y Tabago. En la m ayoría

de estos brotes, fueron afectadas personas de

ambos sexos y de todas las edades. En

poblaciones con contacto previo al virus, los másafectados fueron los niños y jóvenes.

El virus Oropouc he se ma ntiene e n la na tura leza en

dos ciclos distintos. Uno silvestre en donde los

reservorios son animales silvestres; posiblemente

primates, perezosos y ciertos artrópodos con los

mosquitos como vectores y, un ciclo epidémico

urba no, en la c ual la infecc ión se m antiene vec tor-

hombre-vector, con el ser humano como

hospe de ro principa l.

Los brotes por virus Oropouche registrados en losúltimos diez años han tenido lugar principalmente

en la región am azónica .

En mayo de este año, las autoridades nacionales

de Perú registraron un brote de enfermedad febril

c ausad o p or el virus Orop ouc he, en la loc a lidad de

Bagazán, distrito de Pachiza, Departamento de

San Martín. Hasta la sem ana ep idemio lóg ica (SE) 23 se reg istraron 282 ca sos de fieb re

de Orop ouc he, entre p rob ab les (241) y co nfirma dos (41). Se ide ntificó la p resenc ia del

mosquito Culic oide s pa raensis en la loc alidad dond e esta oc urriend o el brote.

En Perú, el virus Orop ouc he fue a islad o p or primera vez en 1992 en la zona de Iquitos; y

es la p rimera oc asión en que se identifica el virus Oropouc he en esa loc a lidad .

Ante la o c urrenc ia del brote , las autoridades a lertaron a los estab lec imiento s de la red

de salud local para la identificación de casos y fortalecieron la organización de los

servic ios para la a tenc ión en sa lud . 

¿¿QQuuéé eess llaa ffiieebb rree ddee 

 

OOrrooppoouucc hhee?? 

La fiebre de Oropouche (CIE-10

A93.0) es una zoonosis producida

por el virus de Oropouche, un

bunya virus del grupo Simbu.

Es transmitido a los humanos

principalmente por la picadura del

mosquito Culic oide s paraensis . 

La enfermedad produce un

c uad ro simila r a l deng ue. Tiene un

periodo de incubación de 4 a 8

días, con rango entre 3 y 12 días. El

inicio es súbito, generalmente con

fiebre, cefalea, artralgia, mialgias,

escalofríos, y a veces nauseas y

vómitos persistentes hasta 5 a 7días. Ocasionalmente puede

presentarse meningoencefalitis. 

El cuadro dura de 5 a 7 días; sin

embargo, en algunos pacientes, la

convalecencia puede demorar

semanas. 

5/11/2018 Alerta Epi 2010 22 Junio Fiebre Oropouche - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/alerta-epi-2010-22-junio-fiebre-oropouche 2/3

 

  2

FFaacc ttoorreess qquuee iinnfflluuyyeenn eenn llaa iinncc iiddeenncc iiaa yy qquuee ppuueeddeenn 

 

ddeetteerrmmiinnaa rr uunn aauummeennttoo ddee cc aassooss 

  Presenc ia d e gran de nsida d d el vec tor hema tófag o Culic oides pa raensis. 

  Migración de personas susceptibles de regiones no endémicas hacia regiones

endémicas.

RReecc oommeennddaacc iioonneess ggeenneerraa lleess 

1.  Investiga c ión de b rotes existentes pa ra de finir adec uad amente las medida s

de p revenc ión y control.

2.  Intensific ac ión d e la vigilanc ia pa ra la detec c ión d e c asos.

3.  Fortalec imiento d el lab oratorio pa ra la c onfirma c ión d el diag nóstic o.

4.  Ac tualizac ión d el persona l de salud en la de tec c ión y ma nejo de c asos.

5.  Fortalec imiento d e la vigilanc ia entom ológica pa ra determinar los vec tores y

posibles reservorios implicados en la transmisión.

6.  Ap lic ac ión d e m ed idas pa ra red uc ir la de nsida d de l vec tor en las zona s endond e se reg istran b rote s.

7.  Diseminación de información a las personas enfermas sobre la importancia

de utiliza r ba rreras mec ánica s para interrump ir el c iclo urba no de transmisión

de la infecc ión.

8.  Diseminación de información y recomendaciones para alertar a la

po blac ión en riesgo sob re d e m ed idas de prevenc ión y c ontrol.

RReeffeerreenncc iiaass bb iibb lliioogg rráá ffiicc aass 

1-  Ministerio de Sa lud de Perú. Direc c ión Ge neral de Salud. C entro Nac ional de Enlac e.

Informe del Brote de Oropouche en la localidad Bagazan, del distrito de Pachiza,

Dep arta me nto d e San Ma rtín, Perú . Junio, 2010.

2-  David L. Heyman. El Control de las enfermedades transmisible s. Publicación Científica y

Téc nica No. 613. 2005.

3-  Ge orge W. Beran, ed . Hand boo ks of Zoo nosis . 2nd ed . Sec tion B: Vira l.

4-  Hartmunt Kraus, Albert Weber, et al. Zoonoses: Infectious diseases transmissible from 

animals to huma ns. 3rd ed . Washing ton, DC, USA. (2003), pp . 69-70.

5-  Franc isc o P. Pinheiro, Ame lia Trava ssos da Rosa , Jorge Trava ssos da Rosa et a l. A Rev iew

of C linica l, Epide miologica l, and Ec olog ica l find ings. Am. J. Trop. Med . Hyg . 30 (1), 1981,

pp . 149-160.

6-  Stephen R. Ma noc k, Ka thryn H. Jac ob sen*, Narc isa Brito de Bravo , Kev in L. Russell,

Monica Negrete, et al.  Etiology of Acute Undifferentiated Febrile Illness in the Amazon

Basin o f Ecuador. Am. J. Trop . Med . Hyg . 81 (1), 2009, pp . 146-151.

5/11/2018 Alerta Epi 2010 22 Junio Fiebre Oropouche - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/alerta-epi-2010-22-junio-fiebre-oropouche 3/3