alemania despierta

Upload: emy-dy

Post on 03-Jun-2018

239 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    1/108

    Alemaniadespierta

    Desarrollo, lucha y

    victoria del NSDAP

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    2/108

    2

    Primera versin, de Julio de 2003

    Pedimos disculpas al lector por los eventuales yposibles errores de transcripcin y escaneado

    que pueda contener este libro.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    3/108

    3

    MI NOMBRE,

    QUE CONQUIST

    POR MI PROPIA FUERZA,

    ES MI TTULO. *

    * Del discurso pronunciado por el Fhrer el 10 de Noviembre de 1933, en Siemensstadt.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    4/108

    4

    Indice

    Pag.

    Prefacio ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 5Adolf Hitler ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 6La fundacin del Partido en 1920 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 9La hora del nacimiento del NSDAP ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 11El Primer Da del Partido del Reich en Munich, 1923 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 16El verano de 1923 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19El proceso de Hitler ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 23El Tribunal del Pueblo de Munich ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... 26Nmina de los Cados el 9 de noviembre de 1923 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 28Cancin de Rebato de los Alemanes de Dietrich Eckart ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 29La nueva fundacin del Partido ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30Levantamiento de la prohibicin de hablar en pblico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 32

    Las elecciones para el Reichstag del 20 de mayo de 1928 ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 34La Casa Parda ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 39De Mein Kampf de Adolf Hitler ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 41Terror y persecucin ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 42Vieja Guardia por L. von Schekendorf ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 45La Primera SA del Fhrer. Colaboracin especial de Josef Berchtold ... ... ... ... ... .... 46El Movimiento Juvenil Nacionalsocialista. Colaboracin especial delReichsjugendfhrerBaldur von Schirach ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 521932: el Ao de las decisiones. Colaboracin especial del Jefe de Prensa del Reich,Doctor Otto Dietrich ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 55El ao de la realizacin: Hitler Canciller del Reich ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 60El Da de la Nacin que despierta ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 63

    Schlageterpor Wilfrid Bade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 66El Da de Postdam ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 67El 1 de Mayo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 72La disolucin de los partidos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 78El Fhrer y el mundo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 79Otras manifestaciones despus de la toma del poder ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 81Hitler y el trabajador alemn ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 87El Dr. Goebbels ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 91El Frente Alemn del Trabajo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 94Hitler y su SA. Colaboracin especial ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 97Nuestro Hitler. Colaboracin especial ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .. 100El Da del Partido de la Victoria. El Triunfo de la Fe ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... 103

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    5/108

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    6/108

    6

    Adolf Hitler

    Hitler: Qu nombre es hoy en el mundo ms nombrado que ste?

    En todos los continentes, en todos los pases son conocidas estas dos slabasy se las asocia a las ideas de grandeza y conduccin. No nicamente los millones deseres humanos que no slo en Alemania levantan sus miradas hacia l conadmiracin y esperanza, sino tambin sus furibundos adversarios deben reconocer demal grado su personalidad superior.

    Pero, qu sabe exactamente el mundo de este hombre nico? Un poco msque esto: que naci el 20 de abril de 1889 en Braunau, en la frontera austrobvara,cerca del lnn; que pas una juventud llena de privaciones, que fue voluntario de guerraalemn y que, tras la derrota, fue el jefe del Putsch de 1923; que ms tarde reorganizel NS-DAP transformndolo, en diez laboriosos aos, en el partido dominante de

    Alemania.Mas qu pequea e incompleta es esta imagen! Se ocupa, sobre todo, de los

    detalles de la historia de la existencia del Fhrer, antes que en comprender el destinode este hombre singular.

    *

    Todava en la actualidad los habitantes de Braunau recuerdan con gran respetoal anciano Alois Hitler, el oficial de aduana austraco, y a su bonita mujer, Klara, dequienes Adolf Hitler es el tercer hijo. De ascendencia alemana, como los hermanos delotro lado del Inn, la criatura, bajo el esmerado cuidado de su madre, se convierte enun nio excelente y fogoso.

    A la edad de cinco aos es enviado a Passau, con sus parientes, pero al cabo

    de un ao su padre se retira, instalndose con su familia en los alrededores deLambach, cerca del ro Traun, en una casa en la campaa, ubicada admirablementecerca de los Alpes.

    Ella constituy un adecuado campo de accin para el despierto y valerosoinfante. All a la vista del Traunstein, del Hllengebirges y del Toten Gebirges,cubiertos de nieve, aprende a amar las montaas. Estas vivencias imborrables formansu alma. El comprende que en toda la belleza del paisaje se manifiesta la belleza de lanaturaleza eterna, que brota de la mano creadora de Dios.

    En 1897, a la edad de ocho aos, Adolf asiste a la escuela de Lambach. Almismo tiempo, en mrito a su bella y clara voz obtiene un sitio entre los nios cantoresdel Convento de los Benedictinos. Se incorpora, entonces, al internado del Convento.

    All, en el monasterio de Lambach, entrar en contacto por primera vez con el signo

    mgico que ms tarde ser convertido por l en smbolo mundial: el blasn de laFundacin muestra, sobre fondo claro, la svstica.En 1900 ingresa en la Escuela Real de Linz. El padre desea que Adolf sea un

    funcionario del Estado como l. Mas aqu aparece, apasionadamente, su sentido deindependencia: "No, jams ser, en ningn caso, funcionario". Un conflictoirreconciliable se produce cuando el nio de 12 aos anuncia su decisin de ser pintor.El lucha con todos sus medios. Deliberadamente Adolf descuida el colegio, conexcepcin de las materias que ama con pasin: la geografa y la historia. All, en laclase de historia, l comprende lo que es ser alemn y nacionalista. All, con toda lainsistencia de que es capaz un adolescente, lleva una escarapela negra, blanca y roja,utiliza el viejo saludo alemn: Heil!y canta "Alemania, Alemania sobre todo", aunquelos castigos lluevan sobre l. Hitler, el hijo del oficial de aduana, se convierte en un

    revolucionario alemn. Pero, la muerte de su padre hace que cesen de pronto todaslas luchas.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    7/108

    7

    Mientras trata de inscribirse en Viena en la Escuela de Bellas Artes, fallecetambin su idolatrada madre. Ahora el joven hombre de 18 aos est solo, sin dinero,sin recursos, y adems en la Academia se le informa que tiene ms condiciones paraarquitecto que para pintor. Mas para los estudios de arquitectura se requiere poseerlos estudios secundarios completos, que justamente Hitler ha sacrificado por su sueode ser pintor. Vienen los aos difciles.

    Trabajador sin oficio, Hitler debe ganarse su pan. El prepara el cemento ytransporta las piedras. Es un proletario como millones de otros.

    El llega a conocer el marxismo en su raz. Advierte cmo este veneno corroe elalma del trabajador. Observa tambin que esta doctrina sale de labios judos. En estosaos de miseria Hitler comprende que solamente una cosa puede salvar a un pueblo:un socialismo verdadero, que supere la idea de la lucha de clases del marxismo judo,que no se limite exclusivamente al trabajador manual sino que abarque a todas lasclases. Si Hitler en la escuela de Linz se hizo nacionalista, aqu en Viena se convierteen socialista. Cuando en 1912 llega a Munich, en su espritu, que no reposa jams,que aprende, que observa, nace la idea del Nacionalsocialismo. Hitler pasa a la

    Alemania del Reich, se instala en Munich, la populosa capital, plena de arte, del Suralemn. El pasa dos aos felices en Munich, cuando estalla, como un rayo, la GuerraMundial.

    Hitler fue liberado del servicio militar austraco despus de dos exmenes. Peroahora no duda un instante. Una solicitud directa al Rey de Baviera le otorga el derechode poder servir voluntariamente, en el Regimiento List, a su gran Patria, Alemania.

    En el regimiento de infantera de reserva bvaro n 16, compuesto de jvenes yentusiastas voluntarios, Adolf Hitler presta sacrificadamente embargado por unsagrado entusiasmo 4 aos del ms duro servicio en el frente.

    Innumerables veces l atraviesa, como porta-rdenes, el infierno de las zonasde fuego. Innumerables veces, en medio de la furiosa lluvia de fuego, logra empleando al mximo sus fuerzas entregar importantes mensajes, de los cualesdepende la salvacin o el infortunio de sus camaradas.

    En el periodo comprendido entre fines de 1915 y comienzos de 1916, un hondoproceso de maduracin interior se opera en el joven y entusiasta voluntario, que en laguerra de movimientos se lanza alegremente al ataque, transformndose, por suconciencia del deber, en un veterano soldado del frente, provisto de una voluntad infle-xible. En 1916 es herido por primera vez, retornando apenas restablecido junto a suscamaradas del frente.

    En 1917 Adolf Hitler recibe la Cruz de Hierro de Primera Clase.Durante esos aos de lucha inaudita de un pueblo por sobrevivir, Adolf Hitler

    conoce al soldado alemn, al hombre alemn sin tacha, en todo su herosmo. Cuandoms tarde su camino se torne difcil, l se acordar siempre de esos camaradas, deesos combatientes, de esos hombres. Un pueblo que puede dar seres humanoscapaces de tales hechos, no puede jams desesperar.

    En 1918 su regimiento se encuentra por tercera vez en el antiguo terreno de loscombates de 1914, en Flandes.

    Sin embargo, carente de apoyo, cada vez se hacia ms visible ladescomposicin del frente, despus que en la patria, abandonando a su juventud, unahuelga de los obreros de las fbricas de municiones, lanza sus restos oscuros sobre elfrente de combate. Este acto de negra traicin a la Patria, Adolf Hitler no lo perdonar

    jams a la socialdemocracia.El 13 de octubre de 1918 durante horas la artillera inglesa lanza sobre su

    regimiento granadas de gas cruz amarillo, de cuyo veneno ser vctima Adolf Hitler,entre muchos otros. Casi ciego es llevado al Hospital de Pasewalk. Aqu le llega lanueva de la Revolucin. Con la seguridad de que recuperar la vista, que vernuevamente.

    A cada instante el se hace la promesa de transformarse en poltico, de limpiarla bandera de la Nacin del oprobio de la revuelta.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    8/108

    8

    En marzo, ya restablecido, retorna a Munich. Integra la Comisin Investigadorade su regimiento, que debe analizar los hechos sucedidos en tiempos de la revolucin,de los Consejos Comunistas.

    Se convierte en oficial de instruccin. Inicia su actividad como orador yeducador poltico.

    En esos das descubre la existencia del Partido Alemn de los Trabajadores1.Se trata de un pequeo circulo, apenas una docena de personas que escuchan unaconferencia de Gottfried Feder.

    Luego de meditar durante dos das, Hitler decide aplicar aqu la palanca.Ingresa como el socio nmero 7. El Deutsche Arbeiterpartei se convierte en el NSDAP,Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei2.

    Hitler es su organizador.El 24 de febrero de 1920 en el gran saln de actos del Hofbruhaus de Munich,

    l proclama el Programa del Partido, los clebres 25 Puntos, que no sern jamsmodificados. 14 aos dura la lucha. El la lleva por todas las alturas y por todas lasprofundidades. Ante el fuego de las tropas de Kahr, el 9 de noviembre de 1923, cae elprimer Asalto del Movimiento. Despus, los conductores son llevados ante el Tribunaldel Pueblo. Como "inculpados de alta traicin" ingresan a la fortaleza.

    El Movimiento se halla en peligro de muerte. En la fortaleza de Landsbergescribe l su gran obra, la historia de su vida y de sus ideas, el libro de la fe del TercerReich, de la Alemania Nacionalsocialista: Mein Kampf3. El 20 de diciembre de 1924,Hitler abandona la fortaleza. El 21 de diciembre el trabajo del NSDAP comienza denuevo. Esta vez sobre un suelo diferente; sobre el terreno de la legalidad: "Nosotroslos batiremos con sus propias armas!". El Movimiento deviene un Partido. El 27 defebrero de 1925 l anuncia la nueva fundacin en el Burgerbrukeller de Munich. Lalucha fue dura, difcil y cruel. Mas ahora ella muestra pura y clara la imagen delhombre que seala a todo un pueblo el camino a seguir. El cabo Adolf Hitler setransforma en Canciller del Reich. El contina, no obstante, siendo el hombre ben-volo, grande, simple, lleno de un fantico amor por su pueblo, desprovisto de toda

    falsa ostentacin.El se convierte en arquitecto. Arquitecto de un Estado, de una Nacin, de unReich. El primer trabajador en la obra de un pueblo.

    ________

    1. Deutsche Arbeiterpartei. (N. del T.)2. Partido Nacionalsocialista Alemn de los Trabajadores. (N. del T.)3. Mi Lucha. (N.del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    9/108

    9

    La Fundacin del Partido en 1920

    Cuando el oficial de instruccin Hitler recibe la misin de concurrir a una

    reunin del Partido Alemn de los Trabajadores no supona que serla decisiva, nosolamente para l. En una pequea sala de trastienda, la Leiberzimmer del Sternek-kerbru de Munich, se hallaban 20 25 personas escuchando una exposicin deGottfried Feder.

    No poda hablarse, en realidad, de "Partido". Se trataba de una asociacin, deun club de debates polticos, donde se manifestaba con toda claridad la inseguridadgeneral, la precariedad de la existencia y de las ideas que caracterizaban a toda lapoca.

    De todos modos, un folleto que un joven trabajador entrega en manos delsoldado Hitler, cuando ste abandona la "reunin", le ofrece ms que toda la velada.Este folleto se titula Mi despertar poltico y proviene de un tal Antn Drexler, jefemuniquense del Partido de los Trabajadores. En el folleto se reflejan las luchas

    espirituales tal como Hitler mismo las libr intensamente en su poca vienesa.Al da siguiente recibe una comunicacin de que ha sido designado miembrodel Partido. Esta noticia le provoca tanto desagrado como hilaridad.

    Pero se rinde, pese a todo, a la novedosa invitacin. La sede se encontraba enAltes Rosenbad, un local oscuro, donde Hitler advierte toda la grosera actividadformalista, clubista, de seis personas que se han asociado para salvar al trabajadoralemn. A pesar de ello, descubre una cosa a travs de este mtodo errneo,apoltico, desprovisto de sentido propagandstico, una cosa que cautiva a Hitler: labuena fe, la honesta conviccin de constituir el medio de lucha contra el marxismo y larevolucin roja, para conquistar nuevamente la Patria para el trabajador alemn.

    Tras dos das de lucha interior, Hitler decide inscribirse en el Partido Alemn delos Trabajadores.

    Recibe el carnet provisorio nmero 7.Ninguna persona conoca en Munich al "Partido", que se senta feliz cuando

    reciba de cualquier parte algunas cartas, cuyas respuestas se discutan durantehoras.

    Una vez por semana, cada mircoles, tena lugar en el Kaffee Gasteig unareunin de comisin, una "velada de debate".

    Pero, como todo el Movimiento contaba solamente con siete hombres, siemprese hallaban las mismas personas en rara concordancia y aislamiento.

    Romper ste es para Hitler el primer objetivo. Si alguna cosa ha de resultar detodo esto, el Partido debe surgir del anonimato.

    Las invitaciones para las reuniones se escriben a mano. El propio Hitlerdistribuye personalmente veinticuatro. Pero cuando llega la noche los viejos siete seencuentran reunidos, sin que haya una sola persona ms.

    Entonces Hitler decide escribir a mquina los volantes de invitacin. Esta vezresulta mejor. El nmero de oyentes aumenta a once, a trece, a diecisiete, a veintitrs,a treinta y cuatro.

    Una colecta de fondos durante una de las reuniones les da la posibilidad deanunciar la siguiente en El Observador de Munich1. He aqu el resultado: 111 personasse hicieron presentes. Lo que constituy un inmenso suceso.

    ________1. Mnchener Beobachter. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    10/108

    10

    Por primera vez Hitler siente que est dotado del don de la oratoria al hablarante un crculo ms amplio, un hecho que el Presidente del Partido no se decida acreer. La apelacin de Hitler a la voluntad de sacrificio de los presentes permiti surtirde 300 marcos las arcas.

    Para el Partido esto era una fortuna.A ello se agregaba que en dicha reunin se pusieron a disposicin una serie de

    fuerzas jvenes, con las cuales se poda pensar en una tarea provechosa. Pero desdeel momento en que el partido antimarxista se present en pblico, en 1919-1920, huboinevitablemente cabezas sangrantes. La conduccin del Partido tema, porconsiguiente, estos encuentros. Hitler no los buscaba, pero tampoco los eluda, yopinaba que era mejor arriesgarse en choques en pblico que esconderse en laoscuridad. As el 19 de octubre se celebr en el Eberlbrukeller una nueva reunin.Llegaron 130 visitantes. Una tentativa de hacer "saltar" la reunin fue ahogada engermen. Catorce das ms tarde hubo un nuevo acto: 170 hombres concurrieron.

    Ahora el nmero creci constantemente. Pronto fueron doscientos, trescientos, los queescucharon al orador Adolf Hitler.

    Al mismo tiempo se form en el circulo pequeo del Partido Alemn de losTrabajadores, el NSDAP. La formulacin de los 25 Puntos se inici. No se pudieronevitar violentas controversias, pero finalmente venci el espritu superior del jefe depropaganda del Partido, Adolf Hitler.

    La prensa marxista comenz ya a ocuparse del nuevo Partido. Los primerosartculos rebosantes de odio aparecieron. En las concentraciones ajenas empezaron ahablar adherentes de Hitler. El Movimiento ya no era desconocido.

    Aunque los oradores del Partido Alemn de los Trabajadores fueranconstantemente abucheados en tales reuniones, se los lleg a conocer, y tambinhasta el marxista ms testarudo hubo de ver que por ah deambulaba otra gente,adems de socialdemcratas y comunistas, gente que no tena miedo de un puocerrado y que eran cualquier otra cosa menos burgueses.

    En el Partido se produjo el antagonismo entre el Reichsleiter2, un seor Harrer,

    y Hitler. A Harrer el ritmo que tom Hitler le pareci demasiado violento y cuando stehasta logr imponer la Convocatoria de una verdadera asamblea en masa en el gransaln de actos del Hofbruhaus, renunci a su cargo. Tema el derrumbe del Partido.

    Con toda energa Hitler se aboc a los preparativos de la asamblea.Impetuosamente llev por delante los escrpulos de los demasiado temerosospolticos clubistas.

    Fueron distribuidos volantes y carteles. El color de stos era de un rojosangriento que, en cualquier circunstancia, habra de llamar la atencin. Adems,estos carteles rojos deban provocar muy especialmente a los marxistas, que creanposeer dicho color en enfiteusis. Y hablar precisamente a marxistas le pareci a Hitlerlo ms importante, y arrancar a los trabajadores azuzados y seducidos de las garrasde los dirigentes judos, su cometido primordial.

    Antes de efectuarse el acto, Hitler se encarg de que el Programa del Partido,terminado tras extensa labor, estuviese listo e impreso.

    Y luego lleg aquel memorable 24 de febrero de 1920, en el cual en medio delestruendo de la primera gran batalla de sala del Movimiento y ante el jbilo de 2.000hombres se proclam el Programa, constituyendo as el da del nacimiento del PartidoNacionalsocialista Alemn de los Trabajadores.

    ________

    2. Dirigente del Reich. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    11/108

    11

    La hora del nacimiento del NSDAP

    A las 7.30 deba tener lugar la primera gran asamblea de masas del Partido enel Hofbruhaus.

    Cuando Hitler entr en el saln de actos a las siete y cuarto embargado porla angustiosa preocupacin de si estara suficientemente colmado se hall frente auna multitud que se apretujaba, una cabeza junto a la otra, rebasando el amplio saln.

    De una mirada Hitler advirti que aproximadamente la mitad de la masa secompona de comunistas e independientes, justamente de aquellos a los cuales sehaba propuesto hablar.

    Y estaba firmemente decidido a no permitir, bajo ninguna circunstancia, quefuera dispersada la asamblea.

    Los miembros del Partido ms jvenes y ms aptos para el combate, exsoldados, se hicieron cargo de la proteccin de la sala, dispuestos, a la ms leveperturbacin, a proceder sin miramientos, llevando a los alborotadores a tomar aire

    fresco.Pocos minutos despus de haber empezado a hablar Hitler comenzaron losgritos de interrupcin. En el centro de la sala se produjeron los primeros choques. Uncomunista abati a golpes a un adicto de Hitler. Al instante la accin de despeje entren funcionamiento. La calma fue restaurada. Pero todava los gritos proseguaninterrumpiendo, como impactos, el discurso de Hitler, quien empezaba a desarrollar lospuntos programticos del Partido.

    Cuanto ms tiempo hablaba, menos interrupciones se sucedan. La griteraces, la voz clida y ntida de Hitler penetr ahora a travs de toda la sala. Un rumorde aplausos se inici, creciendo en intensidad. Cuando el ltimo de los 25 Puntos fuedado a conocer y Hitler pronunci enfticamente el prrafo final: "Los conductores delPartido prometen, de ser necesario con el empeo de su propia vida, abogar sin

    desmayo por la realizacin de los puntos precedentes", se desat un tronante jbilo;ya Hitler se encontraba frente a una sala colmada de seres unificados por una nuevaconviccin, por una nueva fe, y animados por una nueva voluntad, por una nuevameta.

    El NSDAP habla nacido.Rpidamente el nuevo Partido gan valiosos adeptos.El presidente de polica muniquense, Phner, y el Oberamtmann Frick se

    pronunciaron por l. Se colocaban de este modo en deliberada oposicin al gobierno,que ya comenzaba a prodigar su atencin al joven Movimiento, prohibiendo sus rojoscarteles propagandsticos "por consideraciones al trnsito", ya que ante ellos secongregaban demasiadas personas, obstaculizndolo. Segn el gobierno bvaro ellose deba no al contenido sino meramente al color de los carteles. Explicar cmo este

    color rojo no produca el mismo efecto en los carteles comunistas, evidentemente noconstitua un problema para el gobierno. Si de esta manera proceda el gobierno, contanta mayor seguridad el Partido poda contar con el presidente de polica Phner. "Unhombre de grantica honestidad, de sencillez antigua y de rectitud alemana, en el cualel lema: 'Mejor muerto que esclavo' no constitua una frase, sino la esencia de todo suser", as lo define Hitler en su libro.

    Exactamente la misma caracterizacin es adecuada para el OberamtmannFrick, quien un decenio ms tarde habra de ser nombrado ministro del Interior delReich.

    En diciembre, Hitler funda el Vlkischer Beobachter1, en el que Dietrich Eckart,el fiel Eckehard del Movimiento, proclamaba las ideas del Nacionalsocialismo.

    ________

    1. El Observador Nacional. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    12/108

    12

    Cada semana se desarrollaba una asamblea en el Hofbruhaus, y cadasemana la sala estaba an ms prieta, ms densamente poblada. La conviccin deHitler de que un discurso es ms importante que un libro tuvo su primera confirmacin.La tctica de los rojos oscilaba entre tentativas de silenciar a todo el Movimiento o deimpedir sus asambleas. Pero como ambas cosas se practicaban sin consecuencias ysin xito alguno, obtuvieron como resultado que Hitler ganara a toda una serie detrabajadores del frente rojo.

    Pronto aparecieron los primeros militantes vestidos con impermeables cortos yun brazalete rojo sobre el que brillaba, en campo blanco, una svstica negra. Eran delSaalschutz2, formado por jvenes temerarios, soldados, trabajadores y estudiantes,que no se arredraban ante el proceder rudo, garantizando la tranquilidad y el orden du-rante las asambleas; partidarios que estaban decididos a quebrar el terror con el terrory que se arriesgaban a demostrar cul terror serla el mejor y el ms decidido.

    Ya en medio del verano de 1920 la organizacin de esta tropa de ordenadquiri caracteres ms firmes, y en la primavera de 1921 se dividi en centurias, lasque a su vez se articularon en subgrupos. La SA comenzaba a desarrollarse.

    A la incipiente organizacin se le habla hecho ineludiblemente necesario undistintivo partidario, una bandera del Movimiento.

    Nadie tena un conocimiento ms profundo de la importancia de los smbolosque Hitler. Un movimiento, una comunidad, un pueblo, un Estado sin un smbolo con elcual los corazones puedan encenderse, hacia el que pueden dirigir todos sus anhelos,su orgullo y su entusiasmo, es un cuerpo sin vida que no puede ejercer atraccinalguna.

    Ms que todo, al marxismo le ayudaban las banderas rojas, las escarapelasrojas. Porque una idea, una fe, necesitan de la expresin visible.

    Tras reiterados ensayos, Hitler cre la bandera de la svstica como smbolo: labandera roja con blanco campo solar y la svstica que gira hacia adelante, un smbolode impulso realmente arrebatador y de maravillosa belleza.

    En pleno verano de 1920 el nuevo pabelln apareci por primera vez ante el

    gran pblico. Cuadraba bien al nuevo Movimiento; joven como l, vigoroso ysealando hacia el futuro como l.Dos aos ms tarde se agreg a la bandera y al brazalete, cuando el

    Saalschutz se transformo en Sturmabteilung3, el estandarte, igualmente diseado porHitler.

    En febrero de 1921, el NSDAP se atrevi por primera vez a realizar unaasamblea gigantesca en el Circo de Munich.

    La fama del Partido creci. La asamblea en el Circo, realizada como protestacontra el Convenio de Pars, moviliz a 6.000 personas.

    En julio de 1921, Hitler se hizo cargo de la conduccin exclusiva del NSDAP. El 4 de noviembre se produjo el choque, que desde largo tiempo se esperaba,

    con las fuerzas marxistas. Hitler habla programado para ese da una asamblea en el

    Hofbruhaus, y existan intenciones de hacerla "saltar" de cualquier forma.Recin una hora antes del inicio del acto se enter Hitler de los preparativos

    rojos. La sede administrativa del Partido se habla trasladado precisamente ese da dela pequea habitacin en la trastienda del Sterneckerbrau a una oficina msespaciosa, y debido a ello el servicio de comunicaciones no trabaj. Esa tarde slo 46hombres tenan a su cargo la proteccin de la sala. Hitler jurament a cada uno deellos a resistir hasta las ltimas consecuencias.

    Durante aproximadamente una hora y media la reunin transcurri sin mayoresinterferencias, pero en el nterin los rojos se hablan provisto de suficientes jarros decerveza como para proceder al asalto.

    ________

    2. Proteccin de sala. (N. del T.)3. Seccin de Asalto. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    13/108

    13

    Uno de los cabecillas salt a una mesa y dirigindose al auditorio rugi:"Libertad!", y en instantes el acto se convirti en una masa de hombres enardecidosque combatan y lanzaban airados gritos.

    Los 46 hombres de la SA tenan dura tarea. Despus de cinco minutos delucha no haba uno slo de ellos que no sangrara por varias heridas, pero luego deveinte minutos tampoco se encontraba ya ningn comunista en la sala.

    A la salida se gener todava un violento tiroteo, pero la SA estaba ahora tan"en viaje" que ni siquiera los disparos de las pistolas podan detenerla; media horams tarde prosegua la reunin.

    Hermann Esser, que diriga la asamblea, otorg nuevamente la palabra a Hitlercomo si nada hubiera ocurrido.

    La primera victoria duradera del joven Partido habla sido alcanzada luchando.Hasta el Putsch de 1923 ni la socialdemocracia ni la comuna marxista le anunciaron ya"puos de trabajadores".

    Hitler confiri esa noche al Saalschutz el nombre de honor de "Sturmabteilung".Y as se llam de ah en ms.

    La SA habla merecido su nombre.En el futuro, bajo su proteccin, el Movimiento march de asamblea en

    asamblea, de desfile en desfile, de victoria en victoria.Lentamente creci del Saalschutz, de la Sturmabteilung, el ejrcito de millones

    de los batallones pardos.Quin recuerda hoy lo que en realidad significan las dos letras SA? Han ganado vida propia, todos saben lo que entraan; han llegado a ser un

    concepto firmemente ensamblado, al que circundan el orgullo y la gloria.SA!SA 1922-23.Con sus divisiones de asalto y sus constantes reuniones, en Munich el Partido

    se habla transformado en una potencia.No exista nadie en la ciudad que no conociera el smbolo, la bandera del

    Movimiento.Con impermeable corto y la gorra contra el viento, en el brazo el brazalete conla svstica, bastn al hombro, marchaba la SA.

    Hitler determina con exactitud ya entonces que la SA debe ser siempre, entodas las circunstancias, una divisin del Partido, su formacin mvil, su autodefensapoltica, pero nunca un agrupamiento militar clsico.

    Se trataba de formar soldados polticos, no militares.Por otra parte, para la estructuracin de fuerzas adiestradas militarmente

    faltaban las condiciones. No se poda realizar en una agrupacin privada la disciplinade mando, tal como en un ejrcito constituye la premisa lgica y natural, ni era posibleinstruir a tales masas como para que por su nmero pudiesen ser un contrapeso frentea las formaciones polticas marxistas.

    Slo un ejrcito poltico, impregnado de disciplina voluntaria y juramentado auna idea, poda solucionar este problema.De modo convincente y expresivo el propio Adolf Hitler formul esta definicin

    de la naturaleza de la SA en su libro: "lo que necesitamos no son cien o doscientosconspiradores temerarios, sino cientos de miles de combatientes fanticos por nuestraconcepcin del mundo". No debe trabajarse en conventculos secretos sino en pode-rosos desfiles de masas. No son el pual y la pistola los que pueden abrir la va alMovimiento, sino exclusivamente la conquista de la calle. Hemos de hacer entender almarxismo que el futuro seor de la calle es el Nacionalsocialismo, de la misma maneraque alguna vez ser el seor del Estado!

    Por tanto, Hitler tampoco orient la formacin de la SA desde puntos de vistamilitares, hacindolo nicamente segn los que fueran convenientes para el Partido,

    as como tambin deliberadamente diferenci su uniforme del que llevara el viejoEjrcito.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    14/108

    14

    El primer gran desfile en masa de la SA se efectu en ocasin de unamanifestacin de protesta del Munich nacional contra la implantacin de la Ley deProteccin de la Repblica. La entrada en bloque de varias centurias con banderas on-deantes provoc inmenso jbilo en la Odeonsplatz4ya casi colmada. Las columnasrojas que pretendieron negar a las centurias nacionalsocialistas el derecho a la callefueron dispersadas con sus cabezas ensangrentadas.

    Tras haber aprovechado los meses siguientes para fortalecer la organizacininterna de la SA y del Partido, en octubre de 1922 el NSDAP extendi su accin, porprimera vez, ms all de Munich.

    Las ligas nacionales hablan invitado a Hitler a celebrar un Da Alemn enCoburg. En la invitacin se le habla solicitado que concurriese acompaado.

    Rpidamente decidi Hitler: design 8 centurias SA como acompaamiento.Un tren especial transport a Coburg los 800 hombres el primer tren especialnacionalsocialista de Alemania.

    Cuando Hitler y sus hombres arribaron a Coburg, la direccin del acto del DaAlemn les exhibi un "acuerdo" con los socialdemcratas de Coburg, conforme alcual ninguna bandera poda ser desplegada durante la marcha a travs de la ciudad ybajo ningn concepto poda marcharse en formacin cerrada, no permitindose, ade-ms, la presencia de bandas de msica.

    Indignado al mximo, Hitler rehus. En pocos minutos la SA estuvo formada, yal comps de sones marciales, ondeantes las banderas, ochocientos nazis entraron enCoburg.

    Ya en la estacin ferroviaria se produjeron serios incidentes, insultos yprovocaciones, sin que la SA reaccionara. La polica de Coburg no condujo a lacolumna al hospedaje previsto, sino al centro de la ciudad, al Hofbruhauskeller.Cuando el ltimo hombre SA ingres al stano, la multitud furiosa trat de entrar aempujones, pero la polica cerr apresuradamente las puertas y la SA en pleno quedaprisionada. Ante ello protest Hitler. Nuevamente se form la SA y Hitler exigi lainmediata apertura de las puertas.

    Despus de demorar todo lo posible, la polica accedi.La SA desfil de regreso tomando el camino por el cual habla llegado hasta all. Pero ahora la situacin se torn insoportable. Como los nacionalsocialistas no

    reaccionaban a los gritos, las provocaciones y los insultos, las hordas marxistasdecidieron agredirlos con piedras. Pero con esto habla sido dada la seal a la SA.Durante diez minutos llovieron golpes demoledores a derecha e izquierda, adelante yatrs, y despus ya no pudo divisarse nada rojo en las calles.

    En el transcurso de la noche tuvieron lugar graves atentados contranacionalsocialistas aislados. Varios partidarios fueron hallados por patrullas de la SAferozmente golpeados.

    A raz de ello se dio otra vez la alarma, precedindose seguidamente en formasumarsima contra el adversario rojo.

    Al despuntar la maana del domingo, el terror rojo en Coburg haba sidoquebrado para siempre.

    De qu modo perdurable habla trabajado la SA, se not recin algunos aosms tarde, cuando Coburg lleg a ser la primera ciudad que obtuvo una mayoranacionalsocialista y que posey un alcalde nacionalsocialista.

    Una breve huelga del personal ferroviario que se negaba a conducir el trenespecial de regreso a Munich fue quebrada en el trmino de un cuarto de hora.Puntualmente el tren volvi a partir con la victoriosa SA.

    ________

    4. Plaza de Oden (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    15/108

    15

    En el primer Da del Partido del Movimiento, el 27 de enero de 1923, Hitlerpudo presentar al Partido una gallarda SA compuesta de hombres escogidos, unidospor ms de una batalla, que hacan honor a la bandera que llevaban.

    Los primeros cuatro Estandartes, adornados con el emblema del Movimiento, elguila alzando vuelo, la svstica enguirnaldada en las garras, fueron entregados enesa ocasin a la SA.

    Las primeras centurias llevaban ya el nuevo uniforme: la gorra contra el viento,transformada ya en gorra SA, y junto con ello, el impermeable corto con cinturn ybrazalete.

    En el curso del ao, divisiones de asalto bajo el mando de Gring aniquilaron elterror rojo en numerosas ciudades bvaras. El Jefe del Regimiento Munich era elOberleutnant5Brckner.

    Sistemticamente se llev a cabo la limpieza del pas, restaurndose la libertadde opinin. Una ciudadela roja tras la otra cayeron vctimas de la propagandanacionalsocialista.

    No obstante, el mes de marzo de 1923 trajo aparejado un cambio en eldesarrollo normal de la SA como tropa poltica de combate.

    Francia ocup el territorio del Ruhr.Centenares de bravos hombres SA hallaron la muerte heroica bajo las

    bayonetas francesas. En septiembre se desmoron la resistencia pasiva.Mientras la flor de la juventud alemana luchaba en el territorio del Ruhr, el

    marxismo la traicion entregndola a los franceses.El nacionalsocialista Albert Leo Schlageter fue la vctima.Pero el calvario de la SA en el ao 1923 no habla llegado a su fin.Si aun haba desfilado jubilosa en el Da del Partido en enero, si el 1 de mayo

    con su parada en el Oberwiesenfeld, aplast el terror rojo en Munich, antes determinar el ao habra de tener sus primeros caldos.

    Con vertiginosa celeridad se cumpli el destino.El tiempo an no estaba maduro.

    Lo que la SA deba ser, Adolf Hitler lo dijo claramente: "En cuanto hubimosparecido peligrosos al marxismo, ste no dej desaprovechar ninguna ocasin paraahogar en germen toda tentativa de una reunin nacionalsocialista, hacindolaestallar. nicamente la estructuracin de la propia defensa poda asegurar la actividaddel Movimiento y conquistarle simultneamente aquella atencin pblica y el respetogeneral que se tributa a aquel que si es atacado se defiende por si mismo. Cmo lneadirectriz para la formacin interna de esta divisin de asalto siempre predomin laintencin de educarla, adems de su capacitacin fsica, para ser una representacininconmoviblemente convencida de la idea nacionalsocialista, fortaleciendo, por ltimo,en grado mximo, su disciplina. No deba tener nada que ver con una organizacin dedefensa de concepcin burguesa, pero igualmente tampoco nada qu ver con unaorganizacin secreta".

    Despus del derrumbe de 1923, operada la nueva fundacin del Partido y de laSA en 1925, se introdujeron de inmediato, otra vez, las probadas mximas de laformacin SA, y de acuerdo con estos principios inalterables, el ejrcito pardo obtuvoluchando una victoria tras otra.

    ________

    5. Teniente Coronel. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    16/108

    16

    El primer da del Partido del Reichen Munich, 1923

    El 24 de febrero de 1920 habla sido fundado el Partido.El 27 de enero de 1923 se congreg para su primer Da del Partido del Reich.Qu camino tan largo fue recorrido en estos tres aos! Cuando el Partido

    comenz no posea nada ms que una pieza oscura. Paulatinamente la habitacin fueprovista de luz elctrica, mucho ms tarde de un telfono. Algunas sillas y una mesa lefueron prestadas. Finalmente se encontr tambin a un hombre, Schssler, que sehizo cargo de la administracin. Al trmino de su servicio, concurra de 6 a 8 de lanoche al local para realizar los trabajos ms necesarios. Una pequea mquina deescribirAdler fue adquirida por el Partido mediante interminables cuotas. Se consiguiuna caja de caudales de reducido tamao para guardar el fichero de afiliados.

    En noviembre de 1921 se realiz la mudanza a la Cornelienstrasse.All se dispona de tres ambientes. La actividad administrativa se increment.Fue menester un local especial provisto de ventanillas. Un antiguo camarada deregimiento de Hitler, Amann, el posterior dirigente de la Editorial Franz Eher, se hizocargo de la administracin del Partido.

    En 1922 el Partido ya posea un fichero central y las finanzas se ordenaron,equilibrndose los ingresos y gastos ordinarios. Por todos los medios se evit que losincompetentes ingresaran a la organizacin partidaria, excluyendo a los que sloestaban munidos de la famosa "conviccin". nicamente el que poda documentar supertenencia al NSDAP y simultneamente sus aptitudes, tenia, bajo la enrgicadireccin de Amann, un lugar en la administracin.

    El modo excelente en que trabajaba el Partido,incluso en el plano interno,

    qued evidenciado en el momento de su disolucin. Al iniciar sus actividades noposea siquiera un sello de goma y mucho menos papel con membrete.As como en lo interno se expresaba el ascenso tenaz y perseverante del Partido, asitambin se hizo patente exteriormente en el Primer Da del Partido del Reich.

    El gobierno del Estado de Baviera no estaba en modo alguno conforme coneste Da del Partido. Demasiado fuerte era ya la influencia del NSDAP. Cmo podaatreverse a realizar asambleas en ocasin de un Da Partidario en doce salas deMunich, y para peor en las mayores?

    Hasta qu punto se puede osar proceder contra este Partido? El gobiernobvaro reflexiona. Por de pronto prohibe la manifestacin pblica al aire libre y la mitadde los actos. Luego siempre se puede ver cmo se sale del apuro. Si Hitler se aviene ala prohibicin, se hace lo mismo con el resto de las reuniones. Si no, bueno, entonces

    hay todava tiempo para derogar la prohibicin de la mitad de aqullas.Para mayor seguridad se impone el estado de excepcin.Pero la polica hizo la cuenta sin Hitler. Despus de algunas alternativas tiene

    lugar el Da del Partido, no en seis sino en doce salas. Se efecta la consagracin dela bandera, no en la sala sino en el Marsfeld1,bajo cielo abierto, tal como Hitler loanunciara.

    El portentoso cuadro se desarroll. Millares flanqueaban el amplio campodesde el cual en el pasado se habla iniciado la revolucin roja en Baviera. Millarescubiertos de flores, la chaqueta puesta, juraron fidelidad al Fhrer. Cuatro Estandartesflotan al viento. Esperan la consagracin.

    ________

    1. Campo de Marte . (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    17/108

    17

    Todos los leales estn reunidos, Eckart, Esser.El ingreso de nuevos miembros al Partido aumenta en tal forma que por

    primera vez la sede administrativa no da abasto y debe cerrar transitoriamente lasventanillas para poder registrar las solicitudes.

    El Da del Partido es un triunfo indiscutible de Adolf Hitler.Al anochecer, las doce salas estn colmadas desde horas antes. Ocho das

    despus, el Vlkischer Beobachter aparece como diario. Un mes ms tarde, AlfredRosenberg se hace cargo de la jefatura principal de la redaccin.

    Con ello el Movimiento dispone de la hoja combativa que necesitaba.El Da del Partido habla revelado que un diario poda ser sostenido por el

    Movimiento.El futuro dio la razn a estas esperanzas.Nunca antes Munich vivi, como en estos dos das, el 27 y el 28 de enero, la

    fuerza concentrada de un Movimiento que hasta ese momento slo conoca por susaisladas reuniones masivas. Y admirada observ la burguesa que en estos dos dasel marxismo, que otrora habla dominado la ciudad como Repblica de los Soviets hacia apenas cuatro aos! , no se dej ver en las calles.

    Las calles de Munich pertenecan a Hitler.Pasaron tres meses hasta que la comuna marxista reuni nuevamente coraje.

    Forzosamente tuvo que decidirse otra vez a la accin. El 1 de mayo estaba prximo yhubiera sido inconcebible que el SPD (2) y el KPD (3) hubieran podido dejar pasareste da sin demostraciones.

    Por consiguiente, resolvieron habiendo delimitado con precisin lasrespectivas competencias realizar juntos una demostracin en la Theresienwiese.

    Despus del Da del Partido del NSDAP deban borrar su derrota ante lostrabajadores. Los nacionalsocialistas haban producido una impresin demasiadoprofunda. Para evitar que los partidarios se deslizaran por completo de las manos delSPD y de la comuna marxista, los actos de Mayo tenan que llegar a ser un xito total.

    Al poder estatal no le pareci mal que se llevaran a cabo las demostraciones

    rojas. Ni desde el punto de vista poltico interior ni exterior descubrieron amenazas deninguna especie.La Repblica de los Soviets aparentemente se haba olvidado.Entonces intervino Hitler.Con insistencia declar que las concentraciones rojas implicaban una inaudita

    provocacin al Munich nacional. Evitaremos las manifestaciones de la alta traicin,esto era, llevado a una breve frmula, la opinin de la SA y de las ligas de combate.

    El gobierno, por cierto, tenia miedo, miedo de ambas partes. Y en lugar derecurrir a las ligas, conforme al ofrecimiento que se le hiciera en carcter de policaauxiliar, si bien prohibi los desfiles socialdemcratas en la ciudad, no hizo lo mismocon la concentracin en la Theresienwiese, negando al mismo tiempo toda interven-cin a las ligas patriticas.

    Estas disposiciones previas no eran en modo alguno necesarias, porque fuesuficiente que sucediera lo que Hitler quera: que el 1 de mayo la totalidad delOberwiesenfeld estuviese ocupado por miles que se hallaban decididos a quebrarenrgicamente el terror marxista, en caso de que se hiciese perceptible.

    Al alcance de las manos estaban las armas.Pero ni el Partido, ni ningn otro, dio golpe alguno. Ni Hitler march sobre la

    ciudad iniciando un gran tiroteo, como quiz creyeron medrosos espritus burguesesque an no conocan al Nacionalsocialismo, ni se le toc un cabello a nadie.

    ________

    2. Sozialdemokratische Partei Deutschlands. (Partido Social-demcrata de Alemania). (N. del T.)3. Kommunistische Partei Deutschlands. (Partido Comunista de Alemania). (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    18/108

    18

    Como una pesada nube tormentosa, amenazante, el ejrcito se concentr antelos portones de Munich. Una visible tropa de orden en caso de que a los marxistas seles antojase provocar disturbios. En tal caso, obviamente, Hitler estaba dispuesto aproceder sin contemplaciones.

    En el ao 1923 el Reich no se poda permitir el lujo de un poder marxista enMunich.

    Pero los seores marxistas entendieron bien la amenaza. Saban mejor que laburguesa inocua, que los nacionalsocialistas nunca golpean si no es en defensapropia. Saban que la SA slo entraba en accin cuando era atacada.Pero que,entonces, tampoco entenda de consideraciones, y ya antes experimentaron que ellahaba terminado con todas las acciones terroristas'.

    Los seores bolcheviques se acordaban an muy claramente de los das deCoburg y de la Baja Gaviera, de Landshut y del Da del Partido, incluso no seolvidaban de la batalla de sala en el HofbrSushaus.

    Por ende, se abstuvieron de provocar. Tranquilamente lleg a su fin el 1 demayo. El marxismo no march por las calles de Munich. Estas permanecieron vacias.

    Los rojos ya no se atrevan a hacer valer su presunto derecho a la calle.Asi, pues, al caer la noche la SA y las Hgas entraron marchando a Munich.La derrota de los partidos marxistas era completa.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    19/108

    19

    El verano de 1923

    Una vez ms la SA se haba mostrado como tropa poltica. Pero ya los

    primeros indicios de la lucha en el Ruhr arrojaron a los soldados polticos por otrasvas.

    La inflacin segua locamente su incontenible curso.El 8 de octubre el marco era la peor moneda del mundo:Todos los sacrificios eran intiles. El gobierno del Reich no se avino a la

    resistencia pasiva. Un gabinete Stresemann fue el resultado.Un segundo Versailles amenazaba.En Baviera los separatistas comenzaron a husmear aire matinal. El viejo

    proyecto, la separacin de Baviera de Alemania y su incorporacin en un bloqueestatal del Rhin-Maine-Danubio, bajo la bondadosa ayuda de Francia, volvi a tomarforma.

    Se realizaron secretas entrevistas. Los correos viajaban de un lado a otro. ElReich pareca prximo a su fin.

    En estos das, cuando la existencia de la Nacin se encuentra ante el msgrave peligro, nicamente Hitler conserva la mente clara.En continuas asambleas demasa despierta al pueblo.

    El se hace cargo de la conduccin exclusiva de todas las Ligas de Defensaasociadas.

    El Reichsflagge1 y el Bund Oberland2 se alienaron junto a la SA,subordinndose de comn acuerdo a Hitler.

    Lo que esto implicaba lo comprendieron muy bien los seores Kahr y Lossow, ycomo no olvidaban de qu enrgico modo Hitler se haba opuesto siempre a la polticade hostigamiento contra los prusianos, de qu manera tajante en sus discursos se

    haba vuelto contra el despedazamiento del concepto de Reich, esta vez tomaron susrecaudos. Cuando el Partido anunci no menos de catorce reuniones en una mismatarde, el seor v. Knilling decret el estado de excepcin y nombr al seor v. Kahr enel cargo de comisario general del Estado.Fue el primer contragolpe.

    En Sajonia se preparaba una revolucin roja.Lossow neg obediencia al ministro de defensa del Reich. Baviera se neg a

    destituir al general.Berln trasladaba a los oficiales de la Reichswehr que no eran de fiar. Baviera

    desconoca estos relevos.Se tena la intencin de alejar a Phner de Munich, en quien podamos confiar,

    envindolo a Sajonia valindose de artilugios.El 26 de octubre el comisario general del Estado v. Kahr declar: no negocio

    ms con Berln.El objetivo de los franceses de romper la linea del Maine pareca prximo alograrse.

    Pero an estaba Hitler en Munich.Y arroj al Movimiento, al Partido entero, a laSA, a todo lo que dispona, en el platillo de la balanza por Alemania. Por la unidad delReich, contra el separatismo, tanto como contra la socialdemocracia y elbolcheviquismo.

    ________

    1. Pabelln del Reich. (N. del T.)2. Liga del Pas Alto. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    20/108

    20

    El 3 de noviembre una hoja berlinesa da la noticia de un "evidentedistanciamiento de Kahr y Lossow de Hitler". No hubiera sido necesaria. En pocos dastodo debe decidirse. Una terrible tormenta se cierne sobre Alemania; quin la hardescargar?

    Traer la bendicin o la ruina?Nadie lo sabe.El 8 de noviembre encuentra a Munich presa de alborozada fiebre.Todos

    presienten que se est en vsperas de la definicin.Y tienen la esperanza de que esta definicin se llame Hitler.Desde que el 1 de mayo liber a la ciudad del terror rojo, le pertenece Munich.Donde aparece una bandera con la svstica todos lo saludan.Dnde est la "autodefensa" roja?No se la vio ms en las ltimas semanas, pero acecha en sus guaridas. Y

    maana es el 9 de noviembre.La Liga Oberland entra marchando en la ciudad. Con su vestimenta tpica de la

    Alta Baviera, pantaln corto, la chaqueta tirada sobre el hombro, en el brazo elbrazalete con la svstica, impulsa a los muniquenses a una tempestuosa bienvenida.

    Para la noche del 8 de noviembre, el seor v. Kahr convoc a una reunin en elBrgerbrukeller. Supuestamente algunos sectores industriales organizan la misma.Pero todo esto es un poco sospechoso. La concurrencia ha colmado las instalaciones.

    An nadie sabe qu saldr de ah. Slo se sabe que hace cinco aos se produjo unadecisin.

    Hoy, de nuevo, una decisin est prxima. Cada cual lo presiente. Kahr espresentado a la multitud. Los aplausos se elevan rumorosos.

    Kahr habla. "Del pueblo a la Nacin" reza el tema.A qu Nacin?Nadie en la sala puede imaginarse lo que sucede en las calles de Munich

    mientras Kahr pronuncia su deslucida alocucin.En las calles de Munich se desarrolla la Revolucin. En las calles de Munich

    comienza el Alzamiento. En las calles de MUnich ondean las banderas con la svstica,y donde la svstica flamea, all est Alemania entera e indivisa.Unos camiones se detienen ruidosamente delante del Brgerbrukeller. La

    Tropa de Choque de Hitler ocupa la calle. Se dan algunas rdenes a media voz.En la Sendlingertorplatz,junto al Stachus, a lo largo de la Marienplatz, marchan

    columnas de la SA.Un coche llega a toda velocidad al Brgerbrukeller. "Es un delirio esta

    perorata de la federacin del Danubio. Se quiere proseguir el trabajo d la comunamarxista, el trabajo de Francia?". El coche se detiene chirriando.

    Kahr est hablando todava.Con precaucin trata el tema Pueblo y Nacin.En eso se produce un alboroto en las puertas. Brillan uniformes. Todo el

    mundo mira hacia la entrada.Alguien hace su aparicin, alto y erguido. Luego, algunos hombres armados se

    precipitan a travs de la muchedumbre.En un santiamn se hallan en la tribuna junto a Kahr. Se desata un formidable

    tumulto. Kahr se pone blanco como el papel.Ahora hay otros dos ocupando todava la tribuna.Hitler. As es, Hitler. Y detrs de l, Hess. El Hess frreo, cargado de energa.Hitler se dispone a hablar, pero el gritero ahoga sus palabras. Entonces alza la

    pistola. Se oye el chasquido de un tiro contra el techo. Al instante hay silencio.Hitler levanta el brazo: "La Revolucin Nacional ha estallado!". Ms lejos no

    llega. Una inmensa tempestad de jbilo deshace en pedazos sus palabras. S, ahorasaben todos por qu esa tarde estn all. Ahora saben qu es lo que han estado

    esperando durante tanto tiempo. Esperaban justamente estas palabras: "LaRevolucin Nacional ha estallado!".

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    21/108

    21

    Es una escena de increble celeridad.Kahr, plido y tembloroso, en compaa de Seisser y Lossow se dirige con

    Hitler a una habitacin contigua. Entretanto la SA detiene a los seores del gobiernobvaro, a Knilling, a Schweiyer.

    Luego vuelve a aparecer Hitler. Da a conocer la lista de ministros de laRevolucin Nacional: Administrador del Estado provincial: v. Kahr; Presidente deministros: Phner; Ministro de la Reichswehr: Ludendorff; Direccin poltica total: Hitler.

    La sala explota de jbilo.La mirada penetrante de Hitler observa a Kahr.Kahr habla. Se declara lugarteniente de la monarqua.Hitler exclama: "Recuerde Ud. en esta hora a la Patria alemana, a quien

    juramos fidelidad sobre todo el mundo!".Potentes se elevan los compases del Himno Alemn.Hay dificultades en la ciudad. Hitler abandona la sala. Al mismo tiempo entrega

    a los seores v. Kahr, Lossow y Seisser al general Ludendorff.Cuando Hitler regresa, Ludendorff ha puesto en libertad a los que le fueron

    confiados.La Revolucin ha sido traicionada.El 19 Regimiento de Infantera difunde el siguiente comunicado: "El Comisario

    General del Estado v. Kahr, el general v. Lossow y el coronel Seisser rechazan elputsch de Hitler.

    Lo determinado en la reunin del Brgerbrukeller carece de validez".Una hora despus el seor v. Kahr disuelve el NSDAP, juntamente con la Liga

    Oberland y Reichsflagge.Qu vale una palabra de honor?Kahr ordena la movilizacin de las tropas.Contra el marxismo?Contra el peligro bolchevique?Contra el gobierno socialdemcrata?

    No!Kahr ordena la movilizacin contra la Revolucin Nacional.Contra Hitler, contra los Freikorps3 que antao lo llevaron al poder, que

    liberaron a Munich de la Repblica de los Soviets. En esta noche Kahr traiciona nosolamente a Hitler, traiciona a Alemania.

    En la maana del 9 de noviembre no se advierten indicios de la disolucin delNSDAP. Sorprendido, completamente pasmado, el muniquense contempla los diariosmatutinos. Kahr contra Hitler? No se habla visto.el apretn de manos de Kahr, conel que se comprometi a Hitler? Munich se echa a la calle.

    Los diputados del SPD estn arrestados.Por quin? Por la SA? Con gran alegra se celebra esta noticia.Phner y Frick han sido arrestados?

    Un amargo silencio se extiende.Pero, ah marchan los Oberlnder!Y el pueblo los aclama jubiloso.El pueblo est con Hitler.Frente al Ministerio de Guerra estn emplazados caballos de frisa.Delante de la Feldherrnhalle4no se puede pasar. All est la polica.Y desde el lado opuesto viene marchando el Munich nacional.S! Ah va Hitler!Junto a l, Ludendorff, Brckner y Hess.Indecisa, la polica del Estado provincial permanece inmvil.

    ________

    3. Cuerpos de Voluntarios. (N. del T.)4. Pabelln de los Generales. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    22/108

    22

    Con Hitler a la cabeza, las columnas marchan, el Himno de Alemania en loslabios; al frente, la bandera de una Nueva Alemania.

    Desde la Feldherrnhalle viene corriendo a toda velocidad la gente delOberleutnant von Godin. Apuntan y tiran descabelladamente contra la multitud. Elcarro blindado ubicado delante de la Feldherrnhalle escupe fuego de ametralladora in-discriminadamente contra la apretada masa humana: caen SA y tambin policas. Enmedio del fuego estn de pie, erguidos, los hombres de la Revolucin Alemana: Hitler,Ludendorff, Gring. Muertos y heridos cubren el lugar. Bajo las descargas de lastropas de Kahr se desangra la primera Revolucin Nacional, pero se desangra tambinla idea del separatismo, termina el juego con Francia.

    Nuevas descargas se efectan sobre la compacta multitud. El hombre que sehalla junto a Hitler es lanzado al aire, luego se abate en el empedrado. Un tiro en elcorazn. Muerto.

    La tarde trae la lista de muertos.En el campo de honor cayeron: Andreas Bauriedl, Theodor Casella, Martin

    Faust, Antn Hechenberger, Oskar Krner, Karl Kuhn, Cari Laforce, Karl Neubauer,Klaus v. Pape, Theodor v.d. Pfordten, Johannes Rickmers, Max Erwin v. Scheubner-Richter, Lorenz Ritter v. Stransky y WilhelmWolf.

    Las autoridades les negaron una tumba comn.Gravemente herido, Gring se pone a salvo huyendo a Austria.Junto al Staffelsee es arrestado Hitler.Tambin se arresta a Ludendorff, Kriebel, Weber, Frick, Phner, Brckner y

    Wagner. Adems, enfermo de gravedad, a Dietrich Eckart. Moribundo es puesto enlibertad. Un da antes de Nochebuena fallecer en Berchtesgaden.

    Otra vctima de la traicin de Kahr.La Revolucin Nacional ha terminado.El NSDAP est disuelto.Pero como un fanal relampaguea el proceso que los jueces bvaros pensaban

    seguir contra Hitler, ya que el proceso result contra Kahr y el oprobio de Noviembre,

    el oprobio de Noviembre de 1923 tanto como el de 1918. Y radiante y grande se alzanuevamente el nombre de Hitler.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    23/108

    23

    El Proceso de Hitler

    Gris y cubierto de neblina llega el 26 de febrero.En la Blutenburgstrasse se apretujan los uniformes. La polica se despliega,

    forma rgidos cordones de contencin.Proceso en el Tribunal del Pueblo muniquense. En el edificio que anteriormente

    fue una escuela de guerra. Proceso contra Hitler y sus secuaces por alta traicin.Caballos de frisa, alambres de pas en las calles de acceso. Control de

    documentos personales, control de armas, control de entrada. Polica verde, policaazul, otra vez una barrera.

    En la sala de audiencias se agolpa la prensa; los asientos para el pblico seencuentran ocupados en su totalidad.

    Cuando aparecen los acusados se eleva una clida ola. Nadie presta atencinal juez ni al jurado.

    Ved, pues, los acusados sonren. Altos y fuertes se hallan de pie y no reflejantemor alguno.Hitler lleva la Cruz de Hierro sobre el pecho. A su lado, Frick, erguido en toda

    su estatura, Phner, Kriebel y los restantes.Por cierto que es un selecto banquillo de acusados. Una hilera de cabezas

    plenas de carcter.Por fin, el presidente abre la sesin."Seor Adolf Hitler?" - Levemente se inclina el Fhrer."Le ruego, por de pronto, darnos una exposicin amplia de su vida".Muy bien. Justamente eso es lo que Hitler desea. El pedido del presidente es

    como una invitacin.Y Hitler habla. Habla cuatro horas y media. La sala de audiencias se hunde, el

    juzgado se hunde, las paredes se hunden, y slo ese hombre est all de pie, y a l loescuchan cientos de miles, millones. ste, por Dios!, no es un acusado, ste es uninexorable acusador, y sus palabras queman como llamas.

    Hitler describe su vida. Viena, el hambre, el trabajo, el marxismo, los llamadosdirigentes obreros, el terror, la vieja Austria, el judo internacional.

    "Como antisemita y enemigo mortal del marxismo he abandonado Viena". Elfragor de un trueno parece irrumpir en el recinto.

    Suavemente retoma Hitler la palabra. Habla de la guerra, de la revuelta de1918.

    No necesita extenderse mucho sobre esa poca. Cada uno de los presentesconoce a sus protagonistas: los seores con los fusiles colgados al revs, lossaqueadores y merodeadores, los espartaquistas de mochila y los republicanos

    soviticos, los falsos marineros que profanaron el honor de la flota, los asesinos derehenes, los sdicos.

    Y evoca la lucha de los primeros siete y de las divisiones de asalto, la batallade sala en el Hofbruhaus y el da en Coburg. Nuevamente se alza su voz,volvindose tajante y acre: "al terror bolchevique se puede oponer slo un terror anms severo".

    Entonces se desata un clamor ensordecedor. Todos los que se hallan sentadosen la sala ya no pueden contenerse. Aqu habla un valiente! Y l merece el aplauso!

    Pero, en realidad, recin ha dado comienzo el discurso. Lo anterior no ha sidoms que un preludio, una fundamentacin. Ahora pasa a referirse a la poltica de losltimos meses, a la Revolucin Nacional, a la traicin del seor v. Kahr, a los tiros

    junto a la Feldherrnhalle.

    Qu habla pasado con el gobierno Kahr? El juramento de las tropas bvarasa Munich, en lugar de hacerlo al Reich, era o no un golpe de Estado? Como una

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    24/108

    24

    guillotina, raudamente, cae el concepto sobre el seor v. Kahr: "Cuando alguien en unejrcito de siete divisiones tiene una en su mano y se revela contra el jefe del ejrcito,o bien debe arriesgarse hasta las ltimas consecuencias o es slo un miserableamotinado". Otra vez estallan los aplausos; el presidente abandona la intil tentativade acallarlos.

    "Dos das antes del putsch seala Hitler he dado las rdenes de que el 8de noviembre, a las ocho y media en punto, fuera proclamado el Gobierno Nacional.Habra yo acaso tomado tal decisin si no hubiese estado seguro de que tambinLssow, Kahr y Seisser queran la eliminacin del Estado existente? Hubiera sido unalocura si hubiese hecho lo uno sin saber lo otro".

    "Si he incurrido en alta traicin en mi opinin no existe alta traicin con lostraidores a la Patria del ao '18, tambin el seor v. Kahr, el seor v. Lossow y elseor coronel Seisser han hecho lo mismo, y me extraa mucho que no estnsentados a mi lado!".

    Atronadores aplausos azotan la sala.Pero an no ha llegado al final. An faltan las palabras decisivas, orgullosas,

    viriles, que constituyen un llamamiento al futuro y a la historia contra el miserablepresente:

    "Los jueces de este Estado pueden tranquilamente condenarnos por nuestroproceder. La historia, como diosa de una verdad superior y de un derecho mejor, ella,sin embargo, alguna vez, sonriente, romper en pedazos esta sentencia paraabsolvernos a todos de culpa y expiacin".

    Recin ahora el jbilo es inmenso. Nunca antes un acusado de alta traicinhabl as delante de sus jueces.

    Y luego le toca el turno a los camarades. El Dr. Weber hace referencia a lapoltica de Kahr, puntualizando que tenia el propsito de crear una moneda bvara.Pone de manifiesto la poltica de dos caras de este comisario general del Estado, sacaa luz sus oscuros planes. El 6 de noviembre Kahr declar que coincida totalmente conHitler. El 9 de noviembre... Surge el nombre del separatista Dr. Heim, dirigente delPartido Popular Bvaro. Sus negociaciones con los franceses en Wiesbaden son

    reveladas. Hasta el nombre de Sixtus von Parma-Bourbon fantasmagorea en la rondade los confederados del Danubio.Una culpa se amontona sobre otra culpa, pero no sobre los hombros de los

    acusados.El 3 de marzo el defensor presenta su clebre peticin de inmediato arresto de

    Kahr, Lossow y Seisser por asesinato y alta traicin.Tienen lugar fieras batallas verbales.Se lanza la frase "criminales de noviembre".Hitler se levanta de un salto: "La direccin de la accin poltica contra los

    criminales d noviembre' la tengo yo, me haba reservado ese derecho y me lo seguirreservando, si no puede ser para hoy, para el futuro".

    La historia relampaguea en la sala del juzgado.

    Y luego debe declarar Kahr.Los defensores increpan:"Por qu Ud. no ejecut en Gaviera las leyes del Reich?Por qu Ud. no jurament las tropas bvaras al Reich?Por qu Ud. hizo confiscar el oro del Reichsbanken Nuremberg?Por qu quiso proceder violentamente en Turingia? En Turingia,

    innegablemente, el 6 de noviembre reinaba absoluta tranquilidad. Contra quin quisoproceder Ud.?

    Por qu dijo Ud. a un editor de Stuttgart que 'ahora ya no puedo esperarms?".

    Porqu?...Porqu?... Porqu?... - Kahr no responde. No puede recordar!

    Kahr no osa siquiera defenderse.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    25/108

    25

    nicamente responde a una pregunta de menor importancia. Y en el acto surespuesta es desenmascarada como falsa.

    Cuando abandona la sala del juzgado se produce un vaco a su alrededor.Como a un enfermo de peste, el pueblo lo evita. Muchos vuelven el rostro al pasarKahr. Ni siquiera una mirada ha de rozar a este hombre.

    Da a da Hitler transfrmase cada vez ms de acusado en acusador.Que Kahr pretenda hacer un putsch, pero no el putsch de Hitler, sino un

    putsch de verdadera alta traicin, para arrancar Baviera de Alemania, qued claro noslo para el juzgado. Y la razn por la que Hitler puso en juego al Partido tambin.

    El 31 de marzo, fecha en que debe ser anunciado el fallo, Munich se asemeja aun campamento militar.

    La polica no confa en el pueblo. Al hacer su aparicin los defensores de losacusados son saludados con estruendosos Heil!A duras penas logran abrirse pasoentre la muchedumbre.

    La multitud los aclama. En rigor los verdaderos destinatarios de la aclamacinson los hombres que estn all adentro, en las celdas del Tribunal del Pueblo.

    Y la polica del seor Kahr lo sabe muy bien.Los defensores (nadie puede precisar quin trajo la noticia) viajarn con el

    coche descubierto si Hitler queda en libertad o si nicamente se dispone su reclusinen la fortaleza. En coche cerrado si, bueno, si...

    Munich aprieta sus puos.Y espera a los vehculos.Y se da a conocer el fallo:Hitler, Weber, Phner y Kriebel: cinco aos de prisin en la fortaleza, pero

    cumplidos los seis meses quedar en suspenso la pena.Ludendorff absuelto.La sala estalla presa de enorme jbilo. Las exclamaciones de Heil!vuelan

    atronadoras sobre las cabezas del jurado.Posteriormente se conoce la fundamentacin del fallo.

    Justifica por completo a Hitler. "Para un hombre que piensa y siente comoalemn, tal como Hitler... que durante cuatro aos y medio estuvo voluntariamente enel frente... la prescripcin de la ley de proteccin de la Repblica, que dispone laexpulsin..."

    La sala reacciona a cada frase con estruendosos aplausos.Munich ensalza a Hitler.Frente a la ardiente profesin de fe de un pueblo, la polica de Kahr se

    contiene.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    26/108

    26

    El Tribunal del Pueblo de MunichColaboracin especial de Julius Schaub

    "Orden de admisin.Adolf Hitler, nacido el 20 de abril de 1889, para dar cumplimiento a su pena de5 aos de prisin en la fortaleza, por el crimen de alta traicin, debe ser mantenido enreclusin en la celda en la que actualmente se halla arrestado. Los cuatro meses y dossemanas de prisin preventiva le sern computados.

    Munich, 1 de abril de 1924, a las diez horas de la maana.Firmado: el Presidente (Hay un sello)."

    Por breve que pueda parecer esta nota de admisin, un tiempo indeciblementelargo se desprende de la frase "5 aos de prisin en la fortaleza", ms todava para unhombre que se afanaba por lo mejor, por la libertad de su pueblo.

    El primero de abril de 1924, por segunda vez Adolf Hitler transpone los muros

    de la prisin de Landsberg, en esta ocasin ya no en carcter de arresto preventivosino como condenado por un Tribunal del Pueblo. La celda de la fortaleza a la que sele destina est provista apenas de una cama de hierro, un colchn, una frazada, unapequea mesa, dos sillas y una mesa de luz.

    A travs de los barrotes l deja vagar su mirada divisando, ms all del murode 5 metros de altura los magnficos y extensos campos que se extienden cerca deLandsberg. De tiempo en tiempo la monotona es interrumpida por el sonido producidopor las armas durante el cambio de guardia, o el tintineo de las llaves cuando stahace su ronda. Y en esa soledad, lejos del mundo, separado de la humanidad,rodeado solamente de sus fieles combatientes y compaeros de prisin, el Fhrerescribe Mein Kampf, su grande obra. As arriba el 20 de abril en que Hitler celebra su35 cumpleaos. Si entonces creyeron los dueos del poder que Adolf Hitler y suMovimiento estaban liquidados porque sus partidarios le abandonaran, pronto seconvenceran de su craso error. Seguramente el correo de Landsberg nunca llev a unhabitante de la bella poblacin cercana al Lech tantas cartas, telegramas yencomiendas como al prisionero de la fortaleza Adolf Hitler. Las ms bellas floresornamentaban la celda, los regalos de amigos y de sus leales adeptos.

    Las semanas pasaban, el verano llegaba a su fin. El nmero de prisioneros enla fortaleza ascenda a 32 hombres. Para muchos de ellos a veces los dastranscurran alegres, otros eran de desesperanza, segn el aspecto que mostraba elcielo, pues recordaban a su familia, a su profesin y a tantas otras cosas. Ms de uno,cuando paseaba su mirada a travs de las rejas sobre los campos de trigo maduro ylas cercanas embellecidas por las flores, pensaba en sus seres amados. Mas cuando

    a la tarde el Fhrer los reuna para leerles el libro que estaba elaborando, la fe, laesperanza y el consuelo volvan a sus corazones.El Fhrer trabajaba y escriba da tras da en su celda. Los otros combatientes

    se agrupaban en sus diferentes comandos, realizando unos diferentes trabajos en latierra, bajo la experta direccin del tempranamente desaparecido camarada Ham, entanto otros se dedicaban a la jardinera y a la recoleccin de lea para el fuego. Deese modo mantenanse todo el tiempo ocupados por el trabajo.

    A la tarde se reunan en el patio para realizar algn juego que les permitieraestirar los miembros, una vez ms, antes de acostarse.

    Los meses transcurren. Se avecina la Navidad. Por primera vez han de pasarla Navidad entre rejas. Sus pensamientos estn dedicados a organizar cmo habrnde pasar la festividad.

    El 19 de diciembre, a las 10 de la noche, cuando ya los otros reclusos de lafortaleza se hallan acostados, el director de la prisin aparece ante Hitler

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    27/108

    27

    comunicndole la buena nueva de que se encuentra libre. En la maana del 20 dediciembre el Fhrer convoca a todos sus fieles, designa comandante a su actualLugarteniente Rudolf Hess y se despide personalmente de cada uno, con la promesade hacer todo lo posible para que ellos tambin recuperen bien pronto la libertad larga-mente deseada.

    Ahora l retorna a su pueblo, la lucha comienza de nuevo.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    28/108

    28

    9 de noviembre de 1923*

    ANTON HECHENBERGER, Cerrajero, nacido el 28de septiembre de 1902.

    ANDREAS BAURIEDL , Sombrerero, nacido el 4 demayo de 1879.

    MARTIN FAUST, Empleado bancario, nacido el 27de enero de 1901.

    WILHELM WOLF, Comerciante, nacido el 19 deoctubre de 1898.

    THEODOR CASELL A , Empleado bancario, nacidoel 8 de agosto de 1900.

    THEODOR VON DER PFORDTEN, Consejero en elTribunal Regional Superior, nac. el 14 de mayo de 1873.

    HANS RICKMERS, Capitn de Caballera (R),nacido el 7 de mayo de 1881.

    CARL LA FORCE, Estudiante de ingeniera, nacido

    el 28 de octubre de 1904.OSKAR KORNER, Comerciante, nacido el 4 de

    enero de 1875.DR. MAX ERWIN VON SCHEUBNER-RICHTER,

    Ingeniero, nacido el 9 de enero de 1884.KARL NEUBAUER, Domstico, nacido el 27 de

    marzo de 1899.LORENZ RITTER VON STRANSKY, Ingeniero,

    nacido el 14 de marzo de 1899.KLAUS MAXIMILIAN VON PAPE, Comerciante,

    nacido el 16 de agosto de 1904.KARL KUHN, Empleado de hotel, nacido el 26 de

    julio de 1897.

    ______

    * Nmina de cados ante la Feldherrnhalle. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    29/108

    29

    Cancin de rebato de los alemanes

    Rebato! Rebato! Rebato!

    Suelta est la serpiente,el dragn de los Infiernos!La estupidez y la mentira rompieron sus cadenas,la avidez por el oro en el lecho horrible!Rojo, como la sangre, el cielo est en llamas,pavorosamente se derrumban,con estrpito, los frontones.Golpe tras golpe, a la capilla tambin ella!la reduce a escombros el dragn!

    Tocad a rebato ahora o nunca!Alemania despierta!

    Rebato! Rebato! Rebato!Tocad las campanas de torre a torre!Tocad para que los hombres,los ancianos, los jvenes,los durmientes salgan de sus piezas.Tocad para que las nias bajen las escaleras,para que las madres dejen las cunas.Que el aire retumbe y resuene estridente,que brame! brame en el trueno de la venganza!Tocad para que los muertossalgan de sus fosas.Alemania despierta!

    Rebato! Rebato! Rebato!Tocad las campanas de torre a torre!Tocad hasta que empiecen a saltar chispas.

    Judas aparece para ganar el Reich.Tocad hasta que se tian de rojo las sogas.Todo alrededor es puro incendioy tortura y matanza.Tocad a rebato.Que la tierra se empinebajo el trueno de la venganza salvadora.Ay del pueblo que hoy an duerme!Alemania despierta!

    DIETRICH ECKART

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    30/108

    30

    La nueva fundacin del PartidoCuando Hitler abandon la fortaleza de Landsberg, el personal de la misma era

    nacionalsocialista.

    Hasta el director del penal, en aquel 20 de diciembre de 1924, al despedirse desu prisionero no pudo menos que confesar: "Creo que hoy yo mismo soynacionalsocialista".

    Inmediatamente despus de su retorno a la libertad, Hitler reanud la tarea. Niun da de recuperacin se permiti para s.

    "En cinco aos habr reconstruido el Partido", anunci. Y no se engaaba.El 27 de febrero de 1925 lleg el momento en que la nueva fundacin del

    Partido pudo ser hecha pblica.Tres mil hombres se apretujaban en el saln del Hofbruhaus, y decenas de

    miles esperaban afuera. Ni el ataque con cachiporras de goma por parte de la policaera capaz de dispersarlos.

    En el interior, la sala deliraba de entusiasmo. El Fhrer... todos los leales de

    ayer se encontraban nuevamente ante l. La benemrita polica, empero, a quien estareunin le haba afectado hasta los huesos, prohibi a Hitler hablar.

    Contra esta decisin no exista posibilidad de apelar. Hitler habla sidoenmudecido.

    El Partido Popular Bvaro, la Repblica de Weimar entera, se restregaban lasmanos.

    No obstante, el Partido creci da a da, de modo que la prohibicin de hablartenia poco sentido. Ciertamente no era posible realizar concentraciones en masa.Pero, no era ms. importante adoctrinar, por de pronto, a los renacidos partidarios,martillarles en actos internos los principios eternos del Movimiento, crear una guardiainvencible? Intil era la prohibicin de hablar!

    Del 4 al 6 de julio de 1926 tuvo lugar en Weimar el Segundo Da del Partido delReich del Movimiento.

    Qu contraste con el Primer Da del Partido de dos aos atrs! Entonces hablasido un da de febril expectativa ante la prxima toma del poder, impregnado delespritu de intranquilidad de los primeros aos de posguerra, de los combates de la

    Alta Silesia y del Ruhr. Ahora, luego de un difcil tiempo sin conduccin y slo un aode trabajo constante, era un da donde nicamente exista la fe en la Idea y laperspectiva de muchos aos ms de ardua labor.

    Y, sin embargo, qu esplndido fue este Da del Partido!Resplandecan las banderas con la svstica ante los monumentos de Schiller y

    Goethe. Saludaban las nuevas camisas pardas y las gorras!10.000 personas se hicieron presentes. Del Ruhr llegaron mineros que

    ahorrando sus ltimas monedas viajaron 48 horas en camiones sin suspensin, slopara ver a Hitler.De toda Alemania arribaron los trabajadores... La burguesa se frotaba los ojos.Obreros haban venido? Obreros? Entonaban canciones nacionales?

    Hasta del Territorio del Ruhr?Desconcierto general de la burguesa.La comuna marxista, evidentemente, pensaba de otra manera. Palpaba ya la

    irrupcin del NSDAP en el frente obrero.Preparaban, a su modo, la lucha defensiva.Se dieron cuenta de lo que significaba el Nacionalsocialismo antes que la

    burguesa, carente de formacin poltica y ajena a la realidad, que ya una vez habasubestimado el desarrollo de la subversin.

    El marxismo de todos los matices, tan desunido en las dems cuestiones, secoloc en frente cerrado, porque el Movimiento de Liberacin de Adolf Hitler desde el

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    31/108

    31

    principio lo tomaba de la garganta, sin entender de negociaciones, armisticios omedias tintas.

    La lucha defensiva la organiz el marxismo de la misma forma en quecombata a la burguesa: empleando el terror ms brutal e inclemente, los asaltos y elboicot a las empresas.

    Que estos medios, que frente a la burguesa cobarde haban tenido un efectoexcelente, no serviran contra el Nacionalsocialismo, todava no lo sospechaba elmarxismo.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    32/108

    32

    Levantamiento de la prohibicinde hablar en pblico

    En Baviera, casi dos aos despus, se levanta la prohibicin de hablar.Cuando el Fhrer vuelve a hablar por primera vez ante el gran pblico en el CircoKrone, las masas se aglomeran. 6.000 personas es la capacidad mxima, pero son8.000 las que se apretujan ocupando hasta los pasillos y desparramndose por lascalles adyacentes, hasta encaramndose a los balcones.

    Una hora antes de comenzar el acto, el Circo ha sido cerrado por la polica.Realmente no tiene espacio ms que para un hombre: Adolf Hitler en persona.

    Cuando l aparece el edificio tiembla. De tal manera truenan los aplausos. LaSA est formada. A la cabeza la Bandera de la Sangre del 9 de noviembre. Le rindenhonores 8.000 brazos en alto.

    Un tambor toca a redoble sacudiendo a los tibios, despertando a los dormidos,atacando a los hostiles, fortaleciendo a los adeptos.

    Donde l llega la dicha y el jbilo lo reciben. Sus discursos son cortantes comoel filo de un cuchillo, inexorable es su arreglo de cuentas con el sistema de noviembre.Como siempre sus pronsticos resultan exactos, y cada vez ms fanticamente lmartillea en los corazones de millares de personas la fe en un porvenir mejor.

    Rpidamente, de golpe, crece el Partido. Su nmero de afiliados se duplica, setriplica y se cuadruplica. Donde ayer jams flame el estandarte de la svstica, surgehoy primero una clula, un punto de apoyo, y maana se crear un grupo local ypasado maana una SA.

    Toda la fuerza del Movimiento est concentrada sobre Alemania del Sur:"Nosotros debemos proceder sistemticamente, construir paso a paso los bastionesindica el Fhrer a sus colaboradores, roda dispersin de esfuerzos debe ser evitada.Que el Partido Popular Alemn de la Libertad1trabaje en el Norte, el Sur pertenece alNacionalsocialismo y en ste nosotros tenemos que trabajar intensamente".

    Pero la fuerza de reclutamiento del Nacionalsocialismo es demasiado grande.De golpe se extiende el Partido en el Territorio del Ruhr, en Berln. El nuevo Gauleiter2

    para la Capital del Reich, el Dr. Goebbels, trabaja con una enorme tenacidad. Lasprohibiciones no pueden impedir el avance. Al contrario, ella suelda ms firmementeentre si a los partidarios y a la SA.

    Cuando el Fhrer convoca otra vez, al ao siguiente, 1927, para el Da delPartido, en el cual han de analizarse los resultados obtenidos en los 12 meses, no sonya 10.000 hombres los que marchan, como en Weimar, sino 30.000 camisas pardaslos que desfilan por Nuremberg, la bella ciudad del Reich.

    Al frente marcha la prohibida SA de Berln y su fiero estandarte. "Berln es

    siempre fiel A pesar de la prohibicin no estamos muertos!", reza su gozosa divisa.El Da del Partido rene cien mil seres humanos que han llegado de todaspartes y por todos los medios: en automviles, en camiones, en los trenes especiales yen bicicleta, a pie y en largas columnas de motocicletas. Ellos invaden la ciudad consu entusiasmo y el presentimiento de que un cambio se aproxima.

    El Da del Partido fue un primer triunfo, una batalla ganada. Al caer la nochedel ltimo da un mar de flores cubre Nuremberg. Miles, decenas de miles, centenaresde miles de antorchas se balancean esa noche para saludar al Fhrer, semejando auna inmensa serpiente de fuego que se arrastra.

    ________

    1. Deutschvlkische Freiheitspartei. (N. del T.)2. Dirigente del Gau(comarca, territorio). (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    33/108

    33

    Entonces suenan los tambores, retumban los pasos de marcha, elevndoseclamorosos los gritos de Heil! ,y toda la ciudad se pronuncia por la svstica. Comofuegos de artificio brillan las linternas de los mineros, que los obreros del Ruhr trajeronde sus minas para saludar al Fhrer. Los trabajadores saben quin es el conductor delos trabajadores alemanes.

    Cada ventana, cada balcn est adornado con luces y banderas. Sobre todaNuremberg flamean las banderas con la svstica.

    La prensa alemana presta atencin a la manifestacin de cien mil,evidentemente no puede hacer otra cosa. Pero ella no la comprende.

    Esto est reservado para el exterior, para los italianos. Los fascistas tienenmejor visin para advertir las novedades que aparecen en Europa. Ellos han hechouna Revolucin basada en el mismo espritu nuevo.

    El Fhrer habla logrado algo grande.

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    34/108

    34

    Las elecciones para el Reichstagdel 20 de mayo de 1928

    Treinta mil hombres SA hablan desfilado en Nuremberg. Cien mil miembros delPartido, en total, concurrieron.

    Esto quera decir que existan, por lo menos, 250.000 nacionalsocialistas enAlemania. 250.000 combatientes, propagandistas de Hitler. Esto significaba que cadada un milln de veces la Idea de Adolf Hitler era expuesta, anunciada, explicada,llevada a los alemanes vacilantes, irresolutos, dbiles, desesperados, angustiados.

    Pues el NSDAP no est compuesto por miembros pasivos.Para oponrsele se usa la violencia, cruda, sombra. Los medios de poder de la

    polica, la cachiporra de goma, los tribunales, el asalto cobarde, el asesinato, el terroreconmico, el amordazamiento espiritual, el hambre y la miseria.

    Cuando la SA berlinesa regresaba fue arrestada en el limite de la ciudad pororden de un presidente de polica judo, a quien la vanguardia del Berln nacional lehabla hecho rechinar los dientes.

    Los camisas pardas portan armas? No. El Fhrer las ha prohibido, y, aunquequiz no sean halladas por las requisas policiales, han acatado su disposicin. ElFhrer se halla dispuesto a llevar la lucha en el plano legal y por ello la SA obedeceincondicionalmente.

    Los policas del seor Zrgiebel los someten permanentemente a requisas,siempre sin resultado.

    Pero no se hace lo propio con los comunistas.Los disparos de armas de fuego que llueven sobre el empedrado, los disparos

    que abaten a los hombres con la camisa parda sobre el empedrado, de dndeprovienen? La polica socialdemcrata de la ciudad de Berln, con su mejor voluntadno puede explicarlo.

    El ao 1927 finaliza.El 20 de mayo de 1928 doce diputados nacionalsocialistas ingresan al

    Reichstag. 12 sobre 491.Los diarios lo sealan triunfalmente. Una ridcula docena, un nmero

    insignificante sobre 500 representantes del pueblo. Qu pueden hacer esos doce?Un fracaso categrico! Hitler no arribar jams al poder!

    O es que secretamente los seores marxistas y los del centro democrticoteman que los nacionalsocialistas obtuvieran ms representantes?

    De 7 a 12. Es eso poco?Adolf Hitler piensa que constituye una excelente tropa de choque, que se halla

    en situacin de realizar propaganda nacionalsocialista en el Reichstag, y que elPartido solamente puede obtener beneficios de esos doce.Los aos pasan. La penuria aumenta, ms intensamente el delirio del

    cumplimiento1aumenta la miseria del pueblo.Incesantemente apela y martillea en las reuniones Adolf Hitler. Vosotros

    prohibs la camisa parda?Entonces, bien, nosotros desfilaremos en camisa blanca.Vosotros prohibs las manifestaciones?Nosotros doblaremos el nmero de reuniones.Una Tropa de Asalto nace de una Tropa de Asalto, un Grupo Local de un

    Grupo Local. Vosotros creis que las persecuciones nos suprimirn?________

    1. De lo estipulado en el Tratado de Versailles. (N. del T.)

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    35/108

    35

    Observad solamente el prximo Da del Partido, el cuarto, en Nuremberg.Entonces, vosotros veris que ha hecho el NSDAP!

    El primero de agosto se rene de nuevo el Partido.Si en 1927 los viejos camaradas del Partido, humedecidos los ojos de alegra,

    contemplaron cmo toda la ciudad se pronunciaba por el pensamiento de Adolf Hitler,si orgullosos y fieros marcharon con los resplandecientes estandartes rojo-sangre, sidesfilaron ante la svstica con victoriosa alegra, si, en todas partes, los nurember-gueses hablan aclamado una y otra vez las interminables filas de batallones pardosque marchaban por las calles de la ciudad, comprobando asombrados,entusiasmados, la fuerza del Movimiento; estos das de agosto de 1929 empalide-cieron todo lo que hasta ese momento se habla visto.

    Las casas de la gran ciudad no fueron suficientes para albergar a las masas.Todas las escuelas, los gimnasios, las salas y las fbricas disponibles se ocuparon. Selos llen de paja para alojar a los millares de personas que llegaban de la PrusiaOriental y del Tirol, de los Sudetes y de Hamburgo, del Territorio del Ruhr y deSajonia, de la Marca y del Rhin, de Suavia y del Ruhr.

    Tambin arribaron del exterior de Espaa, de Italia y de Suiza losalemanes, los camisas pardas, y ningn obstculo, ninguna prohibicin fue capaz deimpedirles presentarse ante el Fhrer.

    Durante das marcha la SA, que no pudo reunir el dinero necesario para utilizarun tren especial, a travs de Alemania.

    Toda la ciudad es agitada por esta marea humana. Las canciones y el jbiloardientemente contenidos llenan las calles y las plazas. La mirada es incapaz deabarcar a las gigantescas masas.

    Cerca de un milln de hombres se han reunido, para celebrar a Adolf Hitler, alFhrer, al Arquitecto del Tercer Reich.

    En grandes salones se realizan las sesiones especiales. La ornamentacin esde una austera solemnidad. Banderas y estandartes y e! rojo y el plateado, asi como elverde del abeto y del roble constituyen los nicos ornamentos.

    60.000 hombres SA estn en las calles.160.000 miembros civiles. El Partido no contaba con tal nmero en los aospasados. Qu crecimiento!

    Hitler habla. En forma simple y ciara expone al Congreso del Partido el caminoy el objetivo a seguir. Anuncia las luchas venideras, la poca terrible de los Tributos deYoung. Pero l no se queja ni se lamenta, ni se desespera por la situacin ni laconsidera inmodificable. Si nosotros permanecemos firmes, si nosotros continuamos lalucha, entonces nada est perdido. En vosotros descansa el futuro del Reich! Asmartillea constantemente sobre el Partido.

    El inculca en el corazn de cada uno el deber profundo, el deber de sacrificartodo, todo, la misma vida, exclusivamente por la Patria y su porvenir, y as! siempre,siempre hay que estar dispuestos a la lucha por ms intil que ella parezca.

    En ese momento se oyen tiros en el exterior. Todos se levantan de un salto,pero la voz del Fhrer resuena, dominante, en la sala; "Que nadie se levante por unossimples disparos! Adonde hubiramos llegado nosotros durante la campana si porcada tiro nos hubisemos levantado de un salto!..." Y el resto l puede decirlo en vozbaja, no necesita dar rdenes el Fhrer. La concurrencia permanece tranquilamenteen sus asientos. Una vez ms suenan disparos, pero Hitler contina desarrollando sudiscurso.

    Esta fue la ltima tentativa de la comuna marxista de impedir, mediante elasalto a mano armada, la realizacin de un Da del Partido.

    Al anochecer, 60.000 hombres SA marchan. Resplandeciente la columna deantorchas se desplaza por la ciudad. En toda ella reina el jbilo.

    Los representantes de la prensa se sienten perdidos. Qu pueden escribir

    sobre el Da del Partido? Pueden decir la verdad? Los redactores berlineses

  • 8/12/2019 Alemania Despierta

    36/108

    36

    pueden rehusarse a dar la informacin de medioda, puesto que los periodistas noestn para ensalzar a los Nazis?

    Informaciones objetivas, seor colega, ob-je-ti-vas! Si ante esto un hombredebe ser "objetivo", maldito sea el ser periodista, porque a la vista de la marcha de lasantorchas se estremecen las fibras de su corazn.

    El levanta el tubo y pide con Berln, y cuando obtiene la comunicacin solicitahablar con el jefe de redaccin y le dice: "He aqu mi nota" y saca el tubo por laventana justamente en medio de la marcha de las antorchas, ardorosa, retumbante,

    jubilosa, electrizante,