alecel6n ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 ·...

8
-( t/41 n -414bilk lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, SE PUBLIOA 199 DOMMISO. Priego de Córdoba, 17 de Marzo de 1968 - Año XVII - NUM. 807 Depósito Legal C0. 15 - 1958 Redacción y Administración: Queipo de Llano, 8 Director: José Luis Oámiz Va/verde Fue gran error en que estuvo la Antigüedad al considerar al sor- domudo incapaz de recibir enseñan- za alguna y de todo juicio racional. Aristóteles, con su gran autoridad, contribuyó grandemente a darle fun- damento a este falso juicio, ya que el filósofo menospreció un tanto la sordomudez y sus opiniones sobre la misma, en verdad, no tuvieron nada de acertadas. Admitido este concep- to, se consideró al sordomudo como un ser inferior e incapaz de redi- mirse de su defecto. Tal influencia ejerció este estado de opinión que nadie se preocupó de intentar si- quiera la obra de misericordia que librara a ser tan desgraciado de su desventura. Largo lapso' de tiempo habría de transcurrir, casi XIX si- glos, hasta que un humilde fraile be- nedictino, fray Pedro Ponce de León, inventara su método para enseñar a hablar a los sordomudos y realizara esta enseñanza en su cátedra del convento de Oña, de la provincia de Burgos, no lejos de Briviesca, donde ejerció su obra de gran caridad du- rante una generación, redimiendo gran cantidad de sordomudos, entre ellos a distinguidos hijos de la No- bleza. Esto ocurría al filo de la mitad del siglo XVI, ya que tan be- nemérito fraile nació el año 1520 y murió en el mes de Agosto de 1584. El monasterio de San Salvador, de Oña, primera escuela universal de sordomudos, así como fray Pedro Ponce de León el primer maestro de este arte, fue fundado por los con- des de Castilla, don Sancho García y doña Urraca, su mujer, para re- tiro de su hija Tigridia, la que des- pués fue elevada a los altares. En un principio se destinó para frailes y monjas, pero parece ser que des- pués de la muerte de su segunda abadesa, Santa Tigridia, vino la rela- jación de su Regla, y se dejó sólo para monjes. El rey don Sancho de Navarra llevó a Oña los frailes be- nedictinos, procedentes del monaste- rio de San . Juan de la Peña. Como la Orden benedictina estuvo en Es- paña dividida en dos Congregacio- nes hasta 1835, en que fue suprimi- da, la Tarraconense, de los claustra- les, y la Vallisoletana, llamada tam- bién española. Esta última compren- día cuatro provincias: Galicia, Cam- pos. Rioja e Indiferentes. San Sal- vador de Oña correspondía a la pro- vincia de la Rioja. Reformado el Real Monasterio Oña por el propio rey don Sancho. y establecidos en él los santos va- rones de la observancia cluniacense, dirigido por el abad Paterno, le fue- ron otorgados nuevos privilegios ca- nónicos que vinieron a ensanchar grandemente su prestigio espiritual y social. Corre el segundo tercio del siglo XI. En este monasterio flore- ció por estos días el monje Oneco o Iñigo. cuya vida de santidad recuer- da, en muchas de sus facetas, la del Poberello de Asís: San Iñigo, como San Francisco, reune en su vida de asceta las más bellas florecillas de nuestra santa hagiografía. Llegada la hora en que se le nombró abad, tuvo que ir el propio rey don San- cho a rogarle que aceptase la prela- cía, pues de ninguna manera quería apartare de su vida de oración y tra- bajo, ya que llegó a dedicarse a hu- mildes faenas como un siervo de la gleba. El sencillo abad murió el año 1068, siendo canonizado en 1160 por el Papa Alejandro III. Nuestro César, el emperador Car- los V, atraído por la fama de sus ri- quezas, la belleza, de sus paisajes y la sulubridad de su clima, así como las numerosas tumbas de sus reyes, visitó el Real Monasterio de Oña el año 1556. Tuvo sobrados motivos pa- ra maravillarse tanto de su clima como de sus bellos parajes. Por estos días florecía la escuela monacal de sordomudos creada por fray Pedro Ponce de León, y el rey don Carlos la conoció, muy complacido de sus enseñanzas. En esta histórica visita DON MANUEL MENDOZA AGAIDEIVIICC) La Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes, de Cór- doba, en sesión ordinaria celebrada el pasado día 2 de Marzo ha nom- brado por unanimidad Académico Correspondiente en Priego de Córdo- ba a don Manuel Mendoza Carreño. Consideramos de un gran acierto la elección del ilustre ex-Alcalde y ex-Procurador en Cortes, brillante escritor e inspirado poeta para ocu- par un sillón en nuestra Real Aca- demia cordobesa. Sean estas líneas de fervorosa en- horabuena para el compañero galar- donado. acompañaban al emperador sus her- manas doña Leonor, reina de Fran- cia, y doña María, reina de Hungría, además de un lucido séquito. Tan satisfecho quedó de esta visita el So- berano, según afirma el P. Barrera en su manuscrito "Oña y su Real Monasterio": "si la vista de este magnífico monasterio y delicia del valle en que está fundado hubiera Pasa a la página 4 LA PEDAGOGIA DE SORDOMUDOS ARISTOTELES, FRAY PEDRO PONCE DE LEON Y EL LICENCIADO LASSC Por ANTONIO LOSADA CAMPOS De la Real Academia de Córdoba

Upload: others

Post on 15-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

-(t/41 n-414bilk

lismosammanamiumpaamommiumary

aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittpfre,

SE PUBLIOA 199 DOMMISO.

Priego de Córdoba, 17 de Marzo de 1968 - Año XVII - NUM. 807

Depósito Legal C0. 15 - 1958Redacción y Administración: Queipo de Llano, 8

Director: José Luis Oámiz Va/verde

Fue gran error en que estuvo laAntigüedad al considerar al sor-domudo incapaz de recibir enseñan-za alguna y de todo juicio racional.Aristóteles, con su gran autoridad,contribuyó grandemente a darle fun-damento a este falso juicio, ya queel filósofo menospreció un tanto lasordomudez y sus opiniones sobre lamisma, en verdad, no tuvieron nadade acertadas. Admitido este concep-to, se consideró al sordomudo comoun ser inferior e incapaz de redi-mirse de su defecto. Tal influenciaejerció este estado de opinión quenadie se preocupó de intentar si-quiera la obra de misericordia quelibrara a ser tan desgraciado de sudesventura. Largo lapso' de tiempohabría de transcurrir, casi XIX si-glos, hasta que un humilde fraile be-nedictino, fray Pedro Ponce de León,inventara su método para enseñar ahablar a los sordomudos y realizaraesta enseñanza en su cátedra delconvento de Oña, de la provincia deBurgos, no lejos de Briviesca, dondeejerció su obra de gran caridad du-rante una generación, redimiendogran cantidad de sordomudos, entreellos a distinguidos hijos de la No-bleza. Esto ocurría al filo de lamitad del siglo XVI, ya que tan be-nemérito fraile nació el año 1520 ymurió en el mes de Agosto de 1584.

El monasterio de San Salvador,de Oña, primera escuela universalde sordomudos, así como fray PedroPonce de León el primer maestro deeste arte, fue fundado por los con-des de Castilla, don Sancho Garcíay doña Urraca, su mujer, para re-tiro de su hija Tigridia, la que des-pués fue elevada a los altares. Enun principio se destinó para frailesy monjas, pero parece ser que des-pués de la muerte de su segundaabadesa, Santa Tigridia, vino la rela-jación de su Regla, y se dejó sólopara monjes. El rey don Sancho deNavarra llevó a Oña los frailes be-nedictinos, procedentes del monaste-rio de San . Juan de la Peña. Como

la Orden benedictina estuvo en Es-paña dividida en dos Congregacio-nes hasta 1835, en que fue suprimi-da, la Tarraconense, de los claustra-les, y la Vallisoletana, llamada tam-bién española. Esta última compren-día cuatro provincias: Galicia, Cam-pos. Rioja e Indiferentes. San Sal-vador de Oña correspondía a la pro-vincia de la Rioja.

Reformado el Real MonasterioOña por el propio rey don Sancho.y establecidos en él los santos va-rones de la observancia cluniacense,dirigido por el abad Paterno, le fue-ron otorgados nuevos privilegios ca-nónicos que vinieron a ensanchargrandemente su prestigio espiritualy social. Corre el segundo tercio delsiglo XI. En este monasterio flore-ció por estos días el monje Oneco oIñigo. cuya vida de santidad recuer-da, en muchas de sus facetas, la delPoberello de Asís: San Iñigo, comoSan Francisco, reune en su vida deasceta las más bellas florecillas denuestra santa hagiografía. Llegadala hora en que se le nombró abad,tuvo que ir el propio rey don San-cho a rogarle que aceptase la prela-cía, pues de ninguna manera queríaapartare de su vida de oración y tra-bajo, ya que llegó a dedicarse a hu-mildes faenas como un siervo de lagleba. El sencillo abad murió el año1068, siendo canonizado en 1160 porel Papa Alejandro III.

Nuestro César, el emperador Car-los V, atraído por la fama de sus ri-quezas, la belleza, de sus paisajes yla sulubridad de su clima, así comolas numerosas tumbas de sus reyes,visitó el Real Monasterio de Oña elaño 1556. Tuvo sobrados motivos pa-ra maravillarse tanto de su climacomo de sus bellos parajes. Por estosdías florecía la escuela monacal desordomudos creada por fray PedroPonce de León, y el rey don Carlosla conoció, muy complacido de susenseñanzas. En esta histórica visita

DON MANUEL MENDOZAAGAIDEIVIICC)

La Real Academia de Ciencias,Bellas Letras y Nobles Artes, de Cór-doba, en sesión ordinaria celebradael pasado día 2 de Marzo ha nom-brado por unanimidad AcadémicoCorrespondiente en Priego de Córdo-ba a don Manuel Mendoza Carreño.

Consideramos de un gran aciertola elección del ilustre ex-Alcalde yex-Procurador en Cortes, brillanteescritor e inspirado poeta para ocu-par un sillón en nuestra Real Aca-demia cordobesa.

Sean estas líneas de fervorosa en-horabuena para el compañero galar-donado.

acompañaban al emperador sus her-manas doña Leonor, reina de Fran-cia, y doña María, reina de Hungría,además de un lucido séquito. Tansatisfecho quedó de esta visita el So-berano, según afirma el P. Barreraen su manuscrito "Oña y su RealMonasterio": "si la vista de estemagnífico monasterio y delicia delvalle en que está fundado hubiera

Pasa a la página 4

LA PEDAGOGIA DE SORDOMUDOS

ARISTOTELES, FRAY PEDRO PONCE

DE LEON Y EL LICENCIADO LASSC

Por ANTONIO LOSADA CAMPOS

De la Real Academia de Córdoba

Page 2: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

road4ti,11/Dait)JORNADA DE CONVIVENCIA

PRIEGO - JAEN

El domingo, 10 de marzo, Priegoestaba de fiesta. Desde las primerashoras de la mañana se notaba algoespecial en la calle. Una ola de ju-ventud se había esparcido por todoslos ámbitos de nuestra ciudad. Y esque estaban con nosotros los alum-nos Maristas del Colegio de Jaéntrayéndonos la alegría, el colorido yla animación que siempre llevanconsigo los estudiantes.

Fue un día de confraternidad. Asírezaban los carteles anunciadores dela jornada. Y creemos sinceramenteque el objetivo, se cumplió. Desde sullegada, a las nueve de la mañana,hasta su marcha, a las nueve de lanoche, los 180 muchachos jienensesdisfrutaron ampliamente de las mu-chas cosas buenas de nuestro pue-blo.

Hubo misa en San Pedro, a la queasistieron todos los visitantes y nu-meroso público, juntamente con losalumnos y antiguos alumnos del Co-legio San José, de nuestra ciudad.

A las 11,30, la hermosa sala delGran Capitán presentaba un aspectoimpresionante, totalmente llena deun público selecto que esperaba an-sioso la actuación de los jóvenes ar-tistas.

Jalones destacados del festival fue-ron la actuación del Orfeón Maristade Jaén, que nos' deleitó con su es-cogido repertorio; la intervenciónde la Escolanía Marista de Friegoque, siguiendo la tradición, arrancódel público una ovación de gala; laactuación de Los Bessel, conjuntomusical de los alumnos del Preuni-versitario y la interpretación, por losalumnos de sexto año, de la obrade Moliere El Médico a Palos. Huboademás otros atractivos que hicieronla delicia del público durante dos lar-gas horas.

Después de una comida de her-markdad en los salones del ColegioSan José, nos trasladamos al campode deportes San Fernando para pre-senciar el encuentro de fútbol entreel Friego Industrial y el Colegio Ma-ristas de Jaén.

Ya hacía tiempo que no veíamosnuestro estadio tan concurrido y tananimado. Una serie de circunstanciasfavorables habían contribuido a for-mar un ambiente de verdadera es-pectación. Y no fue para menos. Elpúblico llenaba las gradas del cam-po, y animó entusiasmado a los ju-gadores del Priego Industrial. Hubosaqué de honor realizado por unagentil señorita prieguense que actuóde madrina del partido y recibió delcapitán del equipo visitante un her-moso ramo de claveles. Los jugado-res de ambos equipos se cambiaronentre sí banderines de recuerdo.

Presenciamos un encuentro muybonito, pleno de corrección y, depor-tividad, jugado con una codicia enor-

La Sociedad al hablaViajeros

Llegó de Huelma el Notario deaquella ciudad y querido paisanonuestro don Antonio Galisteo Gá-miz, en unión de su distinguida es-posa.

Hemos saludado, durante su breveestancia en su casa de Friego, anuestro querido amigo don ManuelRoldán Bermúdez, que partió parasu actual residencia de Sevilla.

ENLACE SERRANO RIVERAMARIN CABEZUELO

El pasado domingo, día 10 y a las7,30 de la tarde se celebró el enla-ce matrimonial de la bella y simpá-tica señorita María de la Gloria Ma-rín Cabezuelo, hija de nuestro que-rido amigo don José Marín Roca,con el joven empleado de la Compa-ñía Telefónica Nacional de España,con destino en Barcelona, nuestropaisano don Rafael Serrano Rivera.

La boda se celebró en el temploArciprestal de Nuestra Señora de laAsunción, oficiando el Párroco titu-lar Rvdo. Sr. D. Rafael MadueñoCanales, apadrinando a los contra-yentes el padre de ella don José Ma-rín Roca y la madre de él doña Ce-ledonia Rivera Pedrajas, esposa denuestro querido amigo don Francis-co Serrano Rivera.

La novia vestía un elegantísimotraje y se tocaba con velo de tulilusión. El novio iba con traje demedia etiqueta, como así el padrinoy luciendo un elegante traje oscurola madrina, que armonizaba suatuendo con elegante tocado.

La novia hizo su entrada en eltemplo, muy guapa y simpática, delbrazo de su padre y padrino, mien-

ron a fondo, pues en los dos bandoshabía grandes deseos de ganar elpreciado trofeo que se ponía en jue-go. Al final fue para los muchachosde Jaén, pero es de justicia el decirque el Friego no desmereció lo másmínimo, como lo prueba la escasadiferencia de tanteo: 2-1. Si muchonos gustó el equipo de Jaén no me-nos hemos de afirmar del conjuntode Priego, formado por chavales demucha valía, y que, preparados contesón y entusiasmo, como lo 'hacenahora los que están al frente delequipo, pueden llegar a ser un po-tente conjunto. El árbitro merecetodas nuestras felicitaciones por suactuación imparcial.

Terminada la jornada deportiva,nuestros visitantes siguieron animan-do las calles con su presencia, conno poco regocijo del elemento juve-nil femenino, sobre todo.

Mucho agradecemos al Colegio Ma-rista de Jaén a su profesorado estavisita a nuestra ciudad que nos dejatan grato recuerdo y que tiene sa-

HERMANDAD de LABRADORESde

PRIEGO de CORDOBA

BOLETIN INFORMATIVO

La Cámara Oficial Sindical Agra-ria de Córdoba, en Circular número16/16 de 11 del actual, comunica aesta Hermandad lo siguiente:

"Durante los días 30 de Marzo al 6de Abril tendrá lugar en la CiudadResidencial de Educación y Descansode MARBELLA (Málaga) cursos dedescanso para trabajadores Autóno-mos; aquellos afiliados a esta Her-mandad que deseen asistir deberánatenerse a las siguientes instruccio-nes:

El importe de cada plaza (matri-monio), asciende a 1.160'00 pesetasque deberán los trabajadores entre-gar en el momento de inscribirse ysiempre antes del 22 del actual; endicha cantidad están incluidos losgastos de estancia en la Residencia,traslado en ferrocarril en segundaclase desde Córdoba a Málaga y re-greso, así como el traslado de Má-laga a la Residencia y regreso; eldesplazamiento desde Friego a Cór-doba y viceversa será también decuenta del productor.

Aquellos a quienes pueda intere-sar deberán presentarse en la Secre-taría de esta Hermandad donde sele hará la oportuna inscripción.

Priego de Córdoba, 13 Marzo de1968

EL PRESIDENTEPedro Candi/ Jiménez

tras que el contrayente daba el suyoa su madre y madrina.

A la salida, entre felicitaciones ypalabras de afecto de la numerosaconcurrencia, se organizaba la co-mitiva, encabezada por el nuevo ma-trimonio y seguida de padrinos e in-vitados, a los acordes de la marchanupcial de Mendelson.

Acto seguido se congregaron losnuevos esposos con sus familiares y

Pasa a la pág. 3

PLUVIOMETRO

Año agrícola 1967-68

LitrosLluvia recogida desde 1.° de

Octubre al 6 de Marzo ... 387'00

Agua recogida en lluvia des-de el 6 al 13 de Marzo ... 0'00

Total lluvia al 13 de Marzo 387'00

FARMACIA DE GUARDIA

Licenciado : Don Juan A. Mendoza

Page 3: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

17 de Marzo de 1968 ADARVE Pág. 3

ANTE EL CENTENARIO DE ALVAREZ Viene de la pág. 2

La Sociedad al habla .Nos encontramos próximos a esa

conmemoración que con tanto acier-to, Priego por boca de su Municipiova a rendir a uno de sus más pleca-ros hijos; el Escultor Alvarez. Biensabe nuestro Director el Académicodon José Luis Gámiz, de esta figu-ra nacional que dio Priego al mundo,y hemos de destacar ante todo la pa-sión que él puso en que esta conme-moración tuviera el rango que Prie-go ha dado siempre a la categoría desus hijos.

Tenemos noticias de la presenciaen Priego para estas conmemoracio-nes del Iltmo. Sr. D. Gratiniano Nie-to, Director General de Bellas Ar-tes, y ello es ocasión propicia paraa más de lo que se conmemora, elque hoy rige los destinos artísticosde la Patria conozca de primera ma-no cual es nuestra riqueza en esteorden.

Hemos de pensar que la ComisiónOrganizadora del centenario habrápreparado el programa adecuado pa-ra el próximo día 24 de abril, peroconviene recordar que sería de mu-cho agrado para la población, quede nuevo luciera en la Carrera deAlvarez la placa que 'señalaba lacasa donde nació el más grande delos escultores de su época. Dicho estome viene a la memoria la idea C.L1e

en más de una ocasión me expusomí buen amigo el joven cronista dela ciudad, don Manuel Peláez delRosal, de organizar una exposiciónde los crucifijos que en diversos tem-plos de Priego se veneran, y si a ellounimos la muestra pública de uues-

tro tesoro Parroquial de la Asunción,vería el Sr. Nieto, que Priego tieneuna categoría artística que para síquisieran otras muchas poblacionescon títulos oficiales a ellas concedi-dos.

Un paseo por nuestras viejas ca-llejuelas, por nuestros barrocos tem-plos en la contemplación de e-ea-yolas e imágenes esparcidas por do-quier, es algo que a cuantos cons-tantemente nos visitan les hace ex-clamar su admiración por nuestroarte cuajado de historia y de digni-dad.

En la primera visita que hiciera aPriego como Gobernador Civil elExcmo. Sr. D. Prudencio Landín Ca-rrasco, manifestó que pueblos enGuadalajara con menos tesoros artís-tico que el que él contemplaba en laparroquia de la Asunción eran mo-tivo de exposiciones y corrientes vi-sitas culturales y turísticas, que élhabía podido calibrar personalme:,.-te en la anterior provincia de 1.0mando.

El centenario de Alvarez puedeser aparte de una feliz conmemora-.ción, el punto de arranque de unaetapa nueva de exaltación espiri-tual de Priego, del conocimiento desu riqueza artística, de meta señ da-da para un turismo de más o menosaltura pero que desde luego con eltiempo podría ser al menos mitigan-te de esta crisis económica de hoy,que acaso sea dada porque olvida-mos en demasía los valores del es-píritu.

Francisco García Montes

amigos íntimos en el Rinconcillo,donde se sirvió un magnífico lunch,asistiendo bastantes invitados deCarcabuey, Córdoba y Friego, mar-chando los novios en viaje de bodaspor varias capitales de España, parafijar su residencia en la de Barce-lona.

Que sean muy felices.

NUEVO DIRECTOR DEL BANCOCENTRAL

Hemos recibido un atento saludode don Antonio de la Torre y Ruiz,nuevo Director de esta Sucursal delBanco Central.

El señor de la Torre, de quien te-nemos las mejores referencias, havenido desempeñando el cargo deDirector en Huelma.

Agradecemos la atención que nosguarda y ya sabe donde tiene el pe-riódico de Priego para cuanto puedaserle útil en su gestión.

Por otra parte sabemos que elhasta hoy Director nuestro queridoamigo don Francisco Conesa, ha sidodestinado a desempeñar un altopuesto en el Banco Central de Se-villa.

Sentimos la ausencia del excelen-te amigo pero lo felicitamos por elgran ascenso en su carrera.

Para uno y otro deseamos los ma-yores aciertos en el desempeño desus cargos.

COMERCIAL A LEXYS(Salvador Siles Luque)

Electrodomésticos - Vajillas - CristaleríaMuebles de Cocina - Artículos de regalo

y Sanitario "ROCA"

(Distribuidor en la Zona de

MARAHIS, (R. T. V. pequeña) y KELVINATOR

José Antonio, 39 (Frente al Casino) PRIEGO DE CORDOBA

Page 4: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

COK LIBROSEJECUTORIAS

MANUSCRITOSGRABADOS

PAGO ALTOS PRECIOS

diríjanse: JOSE LUIS ESCUDERO LOPEZ

AVDA. MEDINA AZAHARA, 34 CORMA

"Olivarerc ,"

Se dispone, para entrega inmediata deMantas o Fardos para la recogida deaceitunas, en Rafia de Polipropileno deMontecatini.Garantía Condepois.

Infórmese en su representante en esta Plaza

Casimiro Pozo SerranoTeléfono 95 Abad Palomino, 3

Pág. 4 ADARVE 17 de Marzo de 1968

Viene de la página 1

Aristóteles, Fray Pedro Ponce .precedido a su determinación santade retirare a Yuste, aquí se hubieraquedado".

* * *

El humilde fraile fray Pedro Pon-ce de -León, si bien se halló solo ensu obra de llevar la luz a la mentedel sordomudo, demostrando que ésteera capaz de redención, cosa que ve-nía a contradecir el pensamientoaristotélico sobre el mismo, encon-tró eco, sin embargo, en un hombre,el Licenciado Lasso, que no tuvo in-conveniente en romper una lanza endefensa de la sordomudez con su li-bro "Tratado legal sobre los sordo-mudos", tendente a demostrar queéstos pueden adquirir la facultad dela palabra y del raciocinio, y, porconsiguiente, la capacidad legal paraser instituido en mayorazgo y la sub-siguiente herencia del mismo.

El citado Licenciado Lasso escri-bió un Tratado muy especialmentepara la defensa de los derechos desu patrocinado don Francisco Fer-nández de Velasco y Tovar, hijo dedon Juan Fernández de Velasco,marqués'de Berlanga y de Astudillo,y de su mujer, doña Juana Enriquez,discípulo de fray Pedro Ponce deLeón, en unión de sus tres hermanos,sordomudos como él, llamados donPedro, doña Juana, doña Bernarday doña Juñiana. Otro de sus herma-nos, don Iñígo, sucedió a su tío donPedro, duque de Drías y conde deHaro, camarero mayor de los Reyesde Castilla y de León, en la dignidadde Condestable de Castilla. La he-rencia biológica castigó con su inexo-rable ley a los miembros de la fami-lia de los Fernánd -ez de Velasco conla anomalía de la sordomudez, yaque además de los cuatro hermanoscitados, fueron sordomudos los mar-queses del Fresno y de Priego, em-parentados con los Fernández de Ve-lasco, y a su vez, ya muerto frayPedro Ponce de León, fueron ambosdiscípulos de don Manuel Ramírezde Carrión, discípulo y continuadordel maestro Ponce, cordobés ilustrehoy un tanto olvidado.

No escatimó esfuerzo alguno el Li-cenciado Lasso en documentarse pa-ra su trabajo jurídico-moral, pues,como él mismo declara, se trasladóal Convento de Olía, ya citado, don-de fray Pedro Ponce de León teníasu cátedra de enseñanza de sordomu-dos, y a la sazón de ocupaba con va-rios de ellos de distinguida prosapia,entre los que se encontraba D. Fran-cisco Fernández de Velasco y Tó-var, su patrocinado, y a quien le de-dica después su precioso "Tratadolegal sobre los sordomudos". Estadocumentación fue de gran valor pa-ra él, ya que ante el conocimiento yeficacia de aquella enseñanza y delos progresos que en la misma ha-cían los alumnos, llegó al conven-cimiento de que el sordomudo annatura, como él mismo lo llama, escapaz de llegar a hablar y ademása formular toda clase de raciocinios,así como de administrarse por símismo, sin necesidad de hallarse so-metido a la tutela de nadie, y de es-tablecer sucesión testamentaria, apesar del texto prohibitivo : "Sur-das instituta, quibus non est permi-sum facere testamentum, de las le-yes de su época.

Pnon rl 7n TIA n44,117 5

EL EXCESO DE CAL EN EL AGUA,ORIGINA MOLESTIAS EN SU ORGA-NISMO Y PERJUICIOS EN SU HOGAR

¿Sabía V4. que nuestra agua contiene 42 grados de cal?

evítelo c or-1un purificadorcia rttífi cama rita reconocido

NISEEXPOSICION Y VENTA:

Electrodomésticos Gómez ArtellPasaje Comercial "naif. 23E3

Page 5: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

17 de Marzo de 1968 ADARVE Pág. 5

Viene de la página 4

Aristóteles, Fray Pedro Ponce .. .

El "Tratado legal sobre los sordo-mudos" lo escribió su autor el año1550 a raíz de su visita al Monaste-rio de Oña, y precisamente durantela temporada que su autor pasó enél mismo admirando las enseñanzasde fray Pedro Ponce de León, comoya hemos dicho. Así lo hace constarel Licenciado Lasso al fechar la ter-minación de su trabajo : "De aques-ta casa y monasterio de Oña a los 8de Octubre, año del nacimiento deNuestro Señor y Salvador Jesucristo1550 años".

El manuscrito inédito de este Tra-tado fue a parar —no sabemos porqué ni quién lo hizo llegar— a laBiblioteca Nacional de Madrid. yallí permaneció casi desconocido has-ta que fue publicado, en parte, enel "Ensayo de una biblioteca de li-bros raros y curiosos, formado conapuntamientos de don Bartolomé Jo-sé Gallardo, coordinados y aumen-tados por D. M. R. Zarco del Valley D. J. Sancho Rayón. Tomo III. Ma-drid, 1888. Páginas 229-300 a 311-312". A pesar de ello, tenía quetranscurrir todavía un cuarto de si-glo para que el citado libro fuesepublicado en su integridad, hacién-dolo el ilustre valenciano, Dr. donFaustino Barberá Maetí, —gran ad-mirador del Licenciado Lasso y com-petente otólogo profesional, especia-lizado en sordomudez— como anejode la "Revista Valenciana de Cien-cias Médicas" en el año 1916. Pasa-

dos tres años, en 1919, un destacadojurista, don Alvaro López Núñez, pu-blicó el "Tratado legal sobre los sor-domudos" con todo lujo de detalles yprecedido de un documentadísimo

estudio preliminar, en el que sereivindica la memoria del Licencia-do Lasso como defensor de los sor-domudos.

IRCE9.0 de (1:to

Al distinguido poeta M. Mendoza,con admiración y afecto.

Ese rayo de sol, que con el díava vistiendo de luz la alta montaña,y que lleva calor a la cabañadel mísero pastor, oculta y fría;

que da sabor al fruto, y alegríaa la pintada flor que el rocío baña,azúcar a la pulpa de la cañay encanto a la mujer: eso es poesía.

Pero es poesía, también, poner cariñoal modelar el corazón de un niñoungiéndolo de amor... ¡cómo se goza!

Y escribir —"LIRICAS"— un libro bello,donde palpita con fugaz destelloel alma de su autor: Manuel Mendoza.

José RONCHEL MUÑOZPriego, Marzo 1968.

AMA DE

CASA . .

DORIS le ofrece laoportunidad de PintarVd misma su Casa.

Ofreciéndole todos losconsejos para ello y unextenso surtido en Ma-teriales de prestigio ycalidad.

Confíese'a DORIS y sebeneficiará.

Peluquería de)1.4 LOLI

El salón de belleza más distinguido

de la Ciut

CALLE HORNO VIEJO, 4 (junto al Cine Victoria)

Teléf. 460

Page 6: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

Bar- Restaurant

Deleite su paladar

con los exquisitos

helados

CAMY

Insuperables Vinos

Rico Café

Excelentes Tapas

DECORACION

CONFORT

CALIDAD

Precios prudentes

GALERIA DEL MUEBLE

GALERIA DEL MUEBLE

GALERIA DEL MUEBLE

GALERIA DEL MUEBLE

VISITE CON CONFIANZA

GALERIA DEL MUEBLE

LUCENA

Jaime, 1 Teléfono 325

Pág. 6 ADARVE 17 de Marzo•de.1~

1 1-7 garanfia de calidad 5°'° ne pe '2 nombre!

SANEAMIENTOS - CALEFACCION — ACCESORIOS

... y unidos a ello ¡Precios sin competencia!Pida presupuestos e información, sin compromiso, a

Francisco Hidalgo ntoro Agente Comercial Colegiado

Delegado en esta plaza de «INDUSTRIAS REYES»Conde de Superun da, 7

Le interesa modernizar MUEBLESGALERIA DEL MUEBLE

SU piso con

(COLOWALLL

Ortiz, oficial especia-lizado dispone deexistencias en can-tidad para su inme-diata colocación.

Para informes y pre-supuestos gratisen

Droguería MarisolPasaje Comercial PRIEGO

Page 7: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

17 dé Marzo de 1968 ADARVE Pág . 7

DEPORTES8.' jornada : 10 Marzo 1968

Item, 3; Brillante, 1

Priego Blpié., 2; At. Alcobitense, 1

Salesianos C. F., 13; E. Textil, O

CLUBS J. G. E. P. F. C. P.

Priego Bipié. 5 4 0 1 17 5 8

PriegoI.... . 4 3 1 019 3 75 3 1 113 4 7

Salesianos C. F.. 4 2 2 023 4 6At. Alcobitense ... 5 3 0 2 13 12 6Aguila 4 2 1 1 9 9 5

Brillante ... 5 1 0 4 3.18 2

E. Textil ..

5 0 1 4 227 15 0 0 5 321 o

ITEM, 3; BRILLANTE, 1

. El primer encuentro de la jorna-da. El Item salía de favorito, peroa punto estuvo de producirse la gransorpresa; y se produjo en parte. Alos 15 minutos Cabezas de un tiroimpresionante bate a Tapia. El Itemreacciona y a los 35 Páez estableceel uno a uno, resultado con que sellegó al descanso. A los 10 del se-gundo tiempo el Item se adelanta enel marcador por obra de Cabello,aprovechando una salida en falso delportero. Tres minutos más tarde, enun centro sobre la portería de Agus-tín rechazado por el poste es rema-tado por Roda que se hallaba enposición dudosa, haciendo el tres auno definitivo. El brillante ha ju-gado bien; jugó adelantado y sinmiedo al adversario. Hoy no pode-mos decir que el Brillante ha salidoa pasar los 80 minutos. Salió a ga-nar y por poco lo consigue; su de-lantero centro creó peligro y pudomarcar. Quizá le privó de más efec-tividad la lentitud en el pase, entre-teniéndose en inútiles regateos. Ladefensa fue la línea que se mostrómás floja. El Item no esperaba estepartido del Brillante; salió un tantoconfiado y el encuentro se le pusocuesta arriba. Dominó sin ver la ju-gada de gol. Los goles fueron debi-dos a sendos fallos de la defensa. Enresumen, primer tiempo equilibradoy segundo con dominio del Item. Di-rigió el encuentro el señor Paulino, acuyas órdenes los equipos alinearonasí :

Item: Tapia; Pedro, Domingo, J.Barroso; Molinero, Mata; Roda, Ca-bello, Palomares, Valencia (Sicilia),Páez.

Brillante : Agustín; Antonio, Mata,Cruz; Cabezas, (Nene Campos); Sa-leri, Carmelo, Adolfo.

PRIEGO BALOMPIE, 2;AT. ALCOBITENSE, 1

Partido de gran espectación quellevó al estadio a numerosos espec-tadores. El encuentro se presentababastante igualado. A los 10 minutosMachuca inaugura el marcador. Alos 22 minutos es anulado un gol dePedro por fuera de juego. Y con elresultado de uno a cero se llegó aldescanso. A los 10 minutos de rea-nudado el encuentro, Roldán de untiro inesperado empata. Los nerviosdominan a ambos conjuntos. A los27 minutos Pedro aprovecha una ma-

la cesión al portero alcobitense yhace el dos a uno definitivo. Partidode poca calidad, de poco fútbol. ElAt. Alcobitense ha jugado de podera poder. Tuvo mala suerte en el se-gundo gol. Pudo conseguir el empa-te, que hubiera sido el resultado másjusto. El Priego ha hecho uno de suspeores encuentros. No hubo equipo.Faltó conjunción y entendimientoentre sus jugadores. La media no hi-zo de lazo de unión entre las doslíneas, defensa y delantera, dejandomás de una vez el centro del campolibre a la acción de los contrarios.En resumen, partido más de nerviosque de calidad.

Alineaciones. —Priego Balompié :Vicente; Quiqui, Cristóbal, Paco;Rafael, Manolo; Rivas, Pedro, Mi-guel, Machuca Agustín.

Atlético Alcobitense : Ignacio; P.Martos II, P. Martos III, Osuna; Pe-ña, Anacleto; Villoslada, Roldán,Luis, Malagón, Joaquín.

SALECIANOS C. F., 13;E. TEXTIL, O

Tercer partido de la jornada queha terminado con la máxima goleadade toda la liga. El encuentro se ini-ció con dominio de los Salesianosque tardaron en entrar en juego;tiraban a puerta de lejos y muy mal.A los 15 minutos se produce el pri-mer gol de Fernando. A raíz de estetanto el juego fue a más. Los demásgoles vinieron enseguida. Quesada,Fernando, Rus y otra vez Fernandolograron marcar, llegando al descan-so con la clara ventaja de cinco acero. El segundo tiempo fue de do-minio ya absoluto por parte de losSalesianos, que aumentaron distan-cias en pequeños intervalos, siendoFernando el máximo goleador consiete goles a su haber ; siguiéndoleRus y Quesada con tres tantos cadauno. Partido de buen juego de losSalesianos, que empezaron muy maly luego se fueron creciendo. La Es-cuela Textil hizo lo que pudo. Nosupo neutralizar las piezas claves desu contrario, que le ganó indiscuti-blemente en técnica y velocidad. Susdelanteros llegaron muy contadasveces y sin peligro al área de lapuerta defendida por Curri, que notuvo trabajo. La Escuela Textil lu-chó, corrió y se defendió con granánimo y coraje, sin desanimarse enningún momento a pesar de la go-leada. Creemos sinceramente que semerecieron marcar algún gol, ya quesu delantera tiene individualidades,pero no conjunto. Dirigió el encuen-',-.ro el señor Mateo, que tuvo una ac-tuación buena en líneas generales, yaque los dos equipos se portaron conuna deportividad y corrección exce-lentes.

Alineaciones.—Escuela Textil: Fo-ger ; Crespo, Rivera, Gregorio; Ara-gón, Isidoro; Pepe, De la Rosa, Luis,Ricardo, Rojas.

Salesianos C. F.: Curri; Morente,Suso, P. Brio; Lucas, Sáenz; Fer-nando, Maldonado, Tójar, Quesada,Rus.

PROXIMA JORNADA : 17-111-68

—A las 11,30: Item-At. Alcobitense—A las 3,00: Salesianos C. F.-Bri-

llante—A las 4,30: Friego I.-Aguila

RISA ... RISA...

Un señor cae desde un séptimo pi-so. Acude gente y se forma un gruponumeroso. Uno de ellos pregunta:

— ¿Qué ha pasado?

—No sé, contesta el recién caído;yo acabo de llegar.

Un borracho, de buena fama debebedor, pero que nunca paga, le di-ce al tabernero :

—Un vaso de "clarete".

- No me da la gana! ¿Lo quieresmás "clarete"?

CAMPEONATO JUVENIL

Hélade, 7; Prieguense, O

Adarve, 3; Olímpico, 4

CLUBS j GEPFCPHélade 3 2 0 113 3 4Adarve ... 3 2 0 113 5 4Olimpia ... 3 2 0 1 9 8 4Prieguense ... 3 0 0 3 1 19 0

ADARVE, 3; OLIMPICO, 4

Alineaciones.—Olímpico C. F.: Ca-rrillo; Moino, Díaz, Maroto; Guarri-co, López; Tomás, Manuel, Mérida,Martín, Gallardo.

Adarve : Rafi; Diego, Comino, Ba-rrientos; Poyato, Vida; Joseíllo, Val-divia, Serrano, Paquito, Ruano.

El partido de la tarde se presen-taba con mucho interés. El Adarveestaba dispuesto a batir al OlímpicoC. F. para conseguir así, por mayo-ría de puntos, la cabeza de la cla-sificación sobre el Hélade. Sin em-bargo los muchachos del Olímpicoresistieron el ataque muy bien lle-vado del equipo rojo, consiguiendosin embargo batir al contrario al fi-nalizar el primer tiempo con un 2-1.Un gol anulado por el árbitro que lojuzgó tiro indirecto y que hubieseequilibrado el resultado fue quiendecidió el marcador a favor del Olím-pico. El segundo tiempo se caracte-rizó por un ataque más positivo dela delantera olímpica que consiguiómantener en equilibrio el marcador,hasta el gol final que decidió la vic-toria al equipo azul, con un cuatroa tres.

HELADE, 7; PRIEGUENSE, O

Se reanudó la liga con gran entu-siasmo después de cuatro jornadas.El partido de la mañana presentópocas dificultades. La victoria fueclara por parte del Hélade, que su-po aprovechar el desconcierto y lapoca homogeneidad del Prieguense.El primer tanto fue marcado porBermúdez resolviendo una "melée"ante el marco del Prieguense. Antesdel descanso volvieron a marcar Sal-vador y Bermúdez. En el segundotiempo el Prieguense salió con solodiez jugadores, reduciéndose a la de-fensiva. El Hélade supo sacar parti-do de su superioridad encajandootros cuatro goles, por mediación deEulogio y Carrillo, que marcó tres.En conclusión, partido insulso y des-colorido por el excesivo número degoles.

Page 8: aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno de Prittp fre, a 899/807. 170368.pdf · 2012-09-23 · -(t/41-414bilkn lismosammanamiumpaamommiumary aleceL6n Ilikturturn y 91~ 444 dee asigno

— FRIO —

—Y EN VEZ DE TRABAJAR, ESTA VD. BEBIENDO Y LEYENDO;

¡ES VD. UN FRESCO!

—NO LE EXTRAÑE MI FRESCURA: SOY CUMPLIDOR DE LAS

NORMAS DE CONGELACION •

Imprime: GRAFICAS DEL SUR, S.A.—Boquerón, 27—GRANADA

Por gentileza de la revista misio-nal africana MUNDO NEGRO, po-demos llegar a discernir algo, sobreel debate establecido entre un conti-nente "ignorado" por el mundo ci-vilizado y el progreso científico.Algo sobre la labor callada y firme

de unos justos varones que sin te-mor a una vida primitiva, carentede todo bienestar y desahogo, esta-blecen su pugilato con la naturalezasombría y salvaje comboniana paraextirpar con solo palabras y ejem-plo la raíz de unas ideas superticio-sas tan viejas como la tierra.

¿Qué hacen los misioneros? ¿Paraqué se van los misioneros al Africasi también aquí hacen falta?

¡Qué preguntas, Señor! ¿Qué ha-cen los misioneros? ; TRABAJAR.ORAR. EVANGELIZAR. Satisfacera la materia con el producto de suscultivos y vigilias, y después tratarde hacerles comprender el origen detodo lo creado.

¿Qué hacen los misioneros?: Acu-dir al llamamiento de grandes masasoscuras, donde proceden a "canali-zar" grandes extensiones de incré-dulos y "embalsar" con la gracia deDios el mal de una desconfianza ge-nérica. No van en viaje de sport y

Por Africa Pedroza

mucho menos a dejarse elogiar porfuentes periodísticas más o menosveraces; ellos pisan tierra africanabuscando la buena vid que escondidvive y muere sin ayuda del mundocivilizado, y la encuentran.

Y no todo es malo en la conquis-ta del espíritu rebelde; tras largo ypaciente caminar, la piel, curtidapor el sol tórrido africano, del ros-tro del misionero se distiende enuna amplia y noble sonrisa; la son-risa que corona todo esfuerzo hu-mano.

No les ha importado la mortifican-te tortura de una sed abrasadora en-tre nubes de mosquitos. Ni les haimpresionado la visita al poblado in-dígena donde la abulia posee su an-cestral dominio embebidos en su mis-ma impotencia; sin embargo llegael misionero; el héroe silencioso delas grandes batallas, y que ha detrabajar a marchas forzadas en lamonumental fragua de los Evange-lios para llevar a las mentes atro-fiadas a fuerza de no pensar, la es-peranza de un resurgir nuevo y atra-yente. Y no obstante, a veces, subuena voluntad cae en el abismo dela incomprensión; el pobre negro,aclimatado a su legendaria ineptitud,recibe con notoria desconfianza al

"padre blanco" y éste debe desple-gar toda la vela de su ingenio en laconquista de éstas mentes atrasadasen pro de su bienestar material ymoral. Poco a poco y tras ímprobosesfuerzos, el misionero cuenta conescuelas, hospitales, cooperativas, le-proserías, maternidades etc.; es lagran obra de la Iglesia Católica. Pero"Ella" también necesita dinero, me-dicinas, utensilios, y está carente detodo. Hagamos un balance somero derecuento económico in-mente y vea-mos desapasionadamente los millo-nes de pesetas, dólares, francos etc.que se gastan en salvas y vanidadescuando la civilización en el interiorafricano es a penas un bosquejo dehumanidad.

¿Es posible que el valor moral deun ser racional sea valorado en irri-sorias cifras de comentario sin trans-cendencia? Pero no. No todo es va-nidad e indiferencia. Recordemospor breves instantes al joven DoctorSanz Gadea ante las cámaras deTVE; una vida ejemplar de hombrecon verdadero espíritu misionero.D. Joaquín Sanz Gadea, ha dado unmentís rotundo a la vida insulsa yvacía del egoísmo y la comodidad.

Es inútil querer respaldar nuest-adeficiente acción cristiana en favordel prójimo en disculpas de com-puesto prosaico. Es duro en parte el—traducido al lenguaje de hoy—lema "Niégate a tí mismo y sígue-me"; sin embargo, el Doctor SanzGadea comprendió... y abandonó elconfort del progreso y la civiliza-ción; el nombre de una consagracioncientífica en su tierra aragonesa; elcalor de familias y amistades paraseguir su apostolado de amor y con-vicción.

Ahora después de varios años, eljoven animoso y valiente que un díallegara al Congo vuelve a España, ycon su dulce y serena paz retrata-da en el semblante nos hace com-prender la precariedad de nuestroquehacer diario. La insignificanciaoropelesca de una actividad futil contodo el énfasis de una acción meri-toria. Nos ha hecho un cuadro sinóp-tico en perfecta dualidad objetiva;su vocación como Licenciado en Me-dicina y su adhesión práctica al cris-tianismo verdadero. Conciencia y co-razón (corazón) al servicio de la hu-manidad doliente, perseguida y ne-cesitada; eso es el joven y admira-ble doctor, levantado a las seis dela mañana para recoger personal-mente el pan que ha de repartir en-tre sus enfermos y amigos de coloren el mismo corazón de Africa.

Es preciso que tal lección de grar-diosidad suma no pase al olvido co-mo la imagen del televisor.

Hay qe ayudar a la humanidaddoliente y postergada y se puedehacer de mil diversas maneras; elmismo doctor Sanz Gadea, pidió enTVE a sus compatriotas y . herma-nos... "donativos en metálico, útilesde cocina, medicamentos, alimentos,juguetes, vestidos..." de todo le ha-ce falta para tener felices y conten-tos a sus "hijos de color"; ¿No sur-girá de algún lado ese alma carita-tiva y buena que lleve a cabo unacampaña de colaboración en benefi-cio de nuestro entusiasta y magní-fico doctor Sanz Gadea?

Suponemos que el Padre Directorde la revista MUNDO NEGRO enMadrid (Misioneros Combonianos)debe saber la dirección precisa parauna comunicación directa con eldoctor.

UN MUNDO NEGRODESCONOCIDO EN SU MAYORIA