agenda programaciÓ cultural centre cÍvic urgell …€¦ · tast de músiques del món cants de...

2
ents bàsics per narrar la història d’un home que fa una parada en el camí i la d’una dona que res no l’atura. L’aventura de trobar-se l’un a l’altre els portarà per camins impredictibles dins un espai on els elements quotidi- ans, com una rentadora, uns fils d’estendre o un safareig es converteixen en l’escenari d’allò extraordinari. Aquesta obra va rebre el Premi Ciutat de Barcelona (2011) i el Premi Max a la millor interpretació femenina (2008). CONTES SORNEGUERS, DE PERE CALDERS Divendres 3 de juny Auditori a les 20h Intèrprets: Carme Pla Autor: Pere Calders Durada: 45 min Quotidianitats aparentment “normals” portades a l’absurd, absurditats envoltades de situacions quotidianes, tossuderies ferrenyes que abo- quen als personatges a viure situacions límit, les debilitats humanes vistes a través d’una lent d’augment anomenada ironia, humor, sorne- gueria. L’espectacle ofereix una selecció de contes de Pere Calders, teatralitzats per Carme Pla que aprofita el to burleta que caracteritza a l’autor per crear un espectacle amb humor i certa mala bava. EXACTE, EL MÓN COM NO ÉS Divendres 10 de juny Auditori a les 20h Intèrprets: Gemma Martínez i Paula Sendim. Direcció: Lara Sendim Durada: 1h 5 min Monòleg musicat que parla d’un moment de crisi existencial i de com superar-la. Catastròficament còmic i irònic per necessitat. A sobre l’es- cenari: Ella. La pianista. Un viatge en el temps. Una màquina d’escriure imaginària. Un metrònom. La carta. El forat. I uns versos flotador: “Una idea que em salva l’ara, que m’ajuda a surar en el fang on m’he ficat, és pensar que la piltrafa que sóc ara, em salvarà més endavant”. ARTS ESCÈNIQUES EL VERGER DE L’AMAT, DE RAMON LLULL Divendres 29 d’abril Auditori a les 20h Intèrprets: Montse Germán i Ferran Pisà Autor: Ramon Llull Durada: 50 minuts L’actriu Montse Germán i el músic mallorquí Ferran Pisà s’uneixen per recitar Ramon Llull en aquest setè centenari de la seva mort en el recital El Verger de l’Amat on aconsegueixen fer proper i comprensible Ramon Llull, autor que per la seva antiguitat (1230-1316) i la seva complexitat és poc conegut tot i ser un dels grans tresors de la nostra literatura. CABARET DE MOVIMIENTO Y ENSUEÑO Divendres 6 de maig Auditori a les 20h Organitzat per: Cia Mai Rojas i los Escultores del Aire Intèrprets: Mai Rojas, Niharika Mahandru, Sophie Kasser, Carlos Sosa, Pedro Ortega Durada: 50 minuts Espectacle de cabaret on els records i els somnis es fan visibles sobre l’escenari, gràcies a tres actuacions que fan de pont entre dos mons: l’oníric i el real. Les obres són: ¿Dónde estoy cuando soy dos? Una peça de teatre físic on el món quotidià d’una dona es multiplica per dos. Juego de niños, on dos personatges es troben en el temps i es reconeixen l’un a l’altre, creant una complicitat que perdura al llarg de la vida. I Noche de carnaval , on un personatge solitari recorda un moment d’amor en una nit plujosa de carnestoltes. LA MIL·LIMETRADA, DE LA CIA. GEORGETTE & MISS WOLF Divendres 13 de maig Auditori a les 20h Intèrprets: Mònica Barrio i Marina Congost Durada: 60 minuts Un viatge en autobús. Un viatge sobre la vida i per la vida d’una noia normal, amb unes emocions normals i un comportament normal. Algú com tu, algú com jo. La mil·limetrada és un cant als petits detalls, a les minúcies de la vida que fan de la nostra existència quelcom important. DIOS MENGUANTE, DE LA CIA. MAR GÓMEZ Divendres 27 de maig Auditori a les 20h Intèrprets: Mar Gómez i Xavi Martínez Direcció: Mar Gómez Durada: 60 minuts Un espectacle on el moviment, el gest i el sentit de l’humor són els ingredi- MÚSICA CLÀSSICA I ALTRES TEMPS MELODIES INTEMPORALS Dimecres 4 de maig Auditori a les 19.30h Ilona Schneider & Diego Caicedo s’han unit per revisitar melodies i can- çons que van des del segle XVI fins al segle XX. Caccini, Granados, Ravel, Villa-lobos, Ellington, Debussy, Gershwin, Strauss... donant una visió i emoció noves, amb una sonoritat tan poc habitual com delicada i respectuosa. CONCERT DE PRIMAVERA DE L’ORQUESTRA DE CAMBRA CATALANA Dijous 28 d’abril Auditori a les 19.30h L’Orquestra de Cambra Catalana, a punt de celebrar els 30 anys d’ac- tivitat, torna al centre cívic per oferir-nos el tradicional concert de Pri- mavera. Escoltarem el cèlebre concert per a Violoncel de Schumann amb la interpretació de l’Òscar Alabau, un dels joves solistes amb més projecció internacional. Gaudirem també de la Simfonia núm. 45 de Franz Joseph Haydn, una joia de l’època del Sturm und Drang. El con- cert començarà amb l’obra Desde el otero de Jesús Legido, compositor de dilatada i reconeguda trajectòria. TRESORS DE LA MÚSICA RUSSA: DE LA MÚSICA POPULAR A LA MÚSICA CLÀSSICA Dimecres 8 de juny Auditori a les 19.30h A través d’aquest concert-conferència farem un viatge per la música russa, tot analitzant com la música tradicional ha influenciat la música d’autors clàssics. En aquesta ocasió el cantat d’òpera Daniel Sayfullin interpretarà juntament amb el duet Gobelino un recull de cançons po- pulars russes i romanços de M. Glinka, N. Rimski-Korsakov, i P.Tchaiko- vski. El concert serà presentat per la Dra. Marina Sayfullina, musicòloga i professora del Màster Música com a art interdisciplinari de la UB. LLUÍS GUINOVART POCH. 24 CAPRICIS DE PAGANINI PER A VIOLÍ SOL Dimecres 15 de juny Auditori a les 19.30h Lluís Guinovart Poch és un violinista amb una personalitat artística úni- ca. Interpretarà l’espectacular integral 24 Capricis de Paganini per a Violí Sol. Va estudiar a Barcelona amb el Mestre Josep Poch i el Mestre Evelio Tieles. XXXI CICLE DE MÚSICA DELS SEGLES XX-XXI. CONCERTS DE PRIMAVERA El Cicle de Música dels Segles XX-XXI és el cicle de concerts més antics de Catalunya en la seva especialitat, i està actualment dividit en 5 con- certs de cambra durant la primavera i la Mostra de Música per a Piano a la tardor que aquest any constarà de 4 concerts. Cada concert comp- tarà amb una presentació a càrrec d’Armand Grèbol i Albert Sardà, professors del Conservatori Municipal de Música de Barcelona. Cicle organitzat per la Fundació Música Contemporània amb la col·laboració del Centre Cívic Urgell. QUARTET DE SAXOS KEBYART ENSEMBLE Dimecres 11 de maig Auditori a les 20h Repertori: Pärt, Levy, Bozza, Falla, Ligeti, Bortins i Geiss. Quartet de saxos que neix l’any 2014 en el si de l’ESMUC. La intenció dels quatre joves catalans és ampliar les fronteres del quartet, trencar barreres i cercar noves sonoritats i noves propostes de concert que pu- guin abastar tot tipus d’estils, creacions i performances per tal de crear un producte original, fresc i especial. QUARTET DE CORDA MOANA Dimecres 18 de maig Auditori a les 20h Repertori: Debussy, Grèbol, Sardà i Shostakovitx. Moana Quartet neix al Conservatori Superior de Música del Liceu l’any 2013 amb la intenció d’endinsar-se en la formació del quartet de corda clàssic. Per tal d’aprofundir en el repertori propi de la formació i conso- lidar-se com a grup. LA MÚSICA FRÍVOLA DEL S.XX Dijous 19 de maig Auditori a les 20h Repertori: Adiego, Codina, Mestres Quadreny, Piazzolla, Valls, Weill. La soprano Carmen Sánchez, estudia al Conservatori Superior de mú- sica del Liceu, a Essen (Alemanya) i finalment amb la mezzo Anna Ric- ci. Ha treballat gèneres com el teatre musical, la sarsuela, el lied o la música sacra i ha actuat al TNC, Teatre Lliure, Teatre Tivoli o l’Auditori de Barcelona. El pianista Miguel Ángel Dionis, finalitza els seus estudis musicals al Conservatori Superior de Música de Barcelona. Ha obtin- gut el primer premi en el XI Concurs nacional de piano Joan Massià, el primer premi Sofia Puche i el primer premi en el XXV Concurs de joves pianistes de Catalunya. CONCERT DE GUITARRA I ARPA. MIGUEL ÀNGEL SANZ I MARIA LLUÏSA IBAÑEZ Dimecres 25 de maig Auditori a les 20h Repertori: Codina, Gerhard, Grèbol, Montsalvatge, Pardo i Sanz. Mª Lluïsa Ibañez és catedràtica d’arpa del Conservatori Superior Muni- cipal de Música de Barcelona. L’any 1971 se li concedeix el Premi Extra- 5 19.30 h Cicle de Neurociència. MALALTIES DE NEURODESENVOLUPAMENT 12 18.30 h Cicle Mites de Hollywood. FRANK SINATRA 14 20.20 h Emergents. Música indie/pop. HIBERNALES 18 19 h Tast de músiques del món CANTS DE COREA. COR DE DONES HANSORI 19 11.30 h Conferència. LA LLEGENDA DE SANT JORDI 21 abr- 12 mai Exposició CÈL·LULES SOBRE LLENÇ: NEURO-IMATGES EN MICROSCÒPIA 22 19 h Tast de músiques del món. ELS SONS D’ARGÈLIA 25 19.30 h Conferència. HISTÒRIA DEL JAZZ 26 19.30 h Cicle de Neurociència. MALALTIES CEREBRALS DE LA VELLESA 28 19.30 h Clàssica. ORQUESTRA DE CAMBRA CATALANA 29 20 h Recital poètic. EL VERGER DE L’AMAT ABRIL PROGRAMACIÓ CULTURAL CENTRE CÍVIC URGELL AGENDA ordinari de l’Ajuntament de Barcelona. Miguel Ángel Sanz és director i professor de guitarra a l’Escola Municipal de Cerdanyola. Com a solista de guitarra ha col·laborat amb l’Orquestra de Cambra de l’Empordà, Or- questra Amadeus de Moscou, Joven Orquesta Simfònica del Principat d’Astúries, Orquestra Filharmònica de Catalunya entre d’altres. CONCERT DE VIOLONCEL. TRINO ZURITA Dimarts 31 de maig Auditori a les 20h Repertori: Benguerel, Brncic, López-Montes, Martín Quintero, Re- ger i Soler. Professor de violoncel del Conservatori Superior de Música de Màlaga. Ha publicat Liszt: Complete cello and piano works (Columna Música, 2012) i és autor de la tesi doctoral “Estética de la interpretación violonc- helística en la era pre-Casals” (2014). TAST DE MÚSIQUES DEL MÓN CANTS DE COREA. COR DE DONES HANSORI Dilluns 18 d’abril Auditori a les 19h La coral de dones sud-coreana Hansori, dirigida per Cha Chung Sung, ens visita per a oferir-nos un concert amb un repertori basat en músi- ques del seu país. El grup prové concretament de l’illa Jeju i és el primer cop que actuen a Barcelona. Activitat coorganitzada juntament amb el CMS Viena. SONS D’ALGÈRIA Divendres 22 d’abril Auditori a les 19h Coneixerem els sons tradicionals de la música d’Algèria amb la presèn- cia de músics com Chaou Abdelkader i Ghani El Djazairi que ens oferiran un tast de les cançons típiques del seu país com el chaabi , un dels gè- neres musicals més populars d’origen andalusí. Activitat coorganitzada per l’Associació Cultural El-Hachemi Guerouabi i l’Ambaixada d’Algèria a Barcelona. EMERGENTS HIBERNALES Dijous 14 d’abril Auditori a les 20.20h Elisa i Eloy Bernal, són germans i formen el grup Hibernales. El seu disc Un corazón con pelos posa música a les lletres del poeta Peru Saizprez. Es tracta d’un disc que evoca poesia per tots els costats i on cada cançó és plena de minimalisme i preciosisme. El Genio Equivocado repesca un treball injustament oblidat que va passar desapercebut en el seu moment. MAIG 2 20.20 h Emergents. Jazz. ARIANA BARRABÉS i CARLOS CRUZ 3 20 h Monòleg. CONTES SORNEGUERS 7 18.30 h Cicle Mites de Hollywood. JOHN WAYNE 8 19.30 h Clàssica. TRESORS DE LA MÚSICA RUSSA: DE LA MÚSICA POPULAR A LA MÚSICA CLÀSSICA 10 20 h Teatre. EXACTE, EL MÓN COM NO ÉS 11 18.30 h Emergents. Música indie/pop. FESTIVAL ERMESSENDA amb NELEONARD, DA SOUZA I INVISIBLE HARVEY 15 19.30 h Clàssica. LLUÍS GUINOVART. PAGANINI PER A VIOLÍ SOL 21 jun- 22 jul Exposició. I TU QUÈ HI VEUS? JUNY 3 18.30 h Cicle Mites de Hollywood. SHIRLEY MACLAINE 4 19.30 h Clàssica. MELODIES INTEMPORALS 6 20 h Teatre físic. CABARET DE MOVIMIENTO Y ENSUEÑO 9 19 h Cicle Mirades. Conferència. SALUT I DRETS SOCIALS 11 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. KEBYART ENSEMBLE 12 20.20 h Emergents. Música indie/pop. AYORA 13 20 h Teatre. LA MIL·LIMETRADA 18 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. QUARTET DE CORDA MOANA 19 20 h Cicle de música del s.XX i XXI . LA MÚSICA FRÍVOLA DEL S.XX 23 19 h Cicle Mirades. Documental. TEMPS D’ÉCOUTE 24 19.30 h Cicle de Neurociència. EL MICROBIOMA 25 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. MIGUEL ÀNGEL SANZ I MARIA LLUÏSA IBAÑEZ 27 20 h Teatre físic. DIOS MENGUANTE 30 19 h Cicle Mirades. Documental ÍNDIA, LA FARMÀCIA DEL MÓN 31 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. TRINO ZURITA. VIOLONCEL

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AGENDA PROGRAMACIÓ CULTURAL CENTRE CÍVIC URGELL …€¦ · Tast de músiques del món CANTS DE COREA. COR DE DONES HANSORI 19 11.30 h Conferència. LA LLEGENDA DE SANT JORDI 21

ents bàsics per narrar la història d’un home que fa una parada en el camí i la d’una dona que res no l’atura. L’aventura de trobar-se l’un a l’altre els portarà per camins impredictibles dins un espai on els elements quotidi-ans, com una rentadora, uns fils d’estendre o un safareig es converteixen en l’escenari d’allò extraordinari. Aquesta obra va rebre el Premi Ciutat de Barcelona (2011) i el Premi Max a la millor interpretació femenina (2008).

CONTES SORNEGUERS, DE PERE CALDERS

Divendres 3 de juny Auditori a les 20h

Intèrprets: Carme PlaAutor: Pere CaldersDurada: 45 minQuotidianitats aparentment “normals” portades a l’absurd, absurditats envoltades de situacions quotidianes, tossuderies ferrenyes que abo-quen als personatges a viure situacions límit, les debilitats humanes vistes a través d’una lent d’augment anomenada ironia, humor, sorne-gueria. L’espectacle ofereix una selecció de contes de Pere Calders, teatralitzats per Carme Pla que aprofita el to burleta que caracteritza a l’autor per crear un espectacle amb humor i certa mala bava.

EXACTE, EL MÓN COM NO ÉS

Divendres 10 de junyAuditori a les 20h

Intèrprets: Gemma Martínez i Paula Sendim.Direcció: Lara SendimDurada: 1h 5 minMonòleg musicat que parla d’un moment de crisi existencial i de com superar-la. Catastròficament còmic i irònic per necessitat. A sobre l’es-cenari: Ella. La pianista. Un viatge en el temps. Una màquina d’escriure imaginària. Un metrònom. La carta. El forat. I uns versos flotador: “Una idea que em salva l’ara, que m’ajuda a surar en el fang on m’he ficat, és pensar que la piltrafa que sóc ara, em salvarà més endavant”.

ARTS ESCÈNIQUES

EL VERGER DE L’AMAT, DE RAMON LLULL

Divendres 29 d’abrilAuditori a les 20h

Intèrprets: Montse Germán i Ferran PisàAutor: Ramon LlullDurada: 50 minutsL’actriu Montse Germán i el músic mallorquí Ferran Pisà s’uneixen per recitar Ramon Llull en aquest setè centenari de la seva mort en el recital El Verger de l’Amat on aconsegueixen fer proper i comprensible Ramon Llull, autor que per la seva antiguitat (1230-1316) i la seva complexitat és poc conegut tot i ser un dels grans tresors de la nostra literatura.

CABARET DE MOVIMIENTO Y ENSUEÑO

Divendres 6 de maigAuditori a les 20h

Organitzat per: Cia Mai Rojas i los Escultores del AireIntèrprets: Mai Rojas, Niharika Mahandru, Sophie Kasser, Carlos Sosa, Pedro OrtegaDurada: 50 minutsEspectacle de cabaret on els records i els somnis es fan visibles sobre l’escenari, gràcies a tres actuacions que fan de pont entre dos mons: l’oníric i el real. Les obres són: ¿Dónde estoy cuando soy dos? Una peça de teatre físic on el món quotidià d’una dona es multiplica per dos. Juego de niños, on dos personatges es troben en el temps i es reconeixen l’un a l’altre, creant una complicitat que perdura al llarg de la vida. I Noche de carnaval, on un personatge solitari recorda un moment d’amor en una nit plujosa de carnestoltes.

LA MIL·LIMETRADA, DE LA CIA. GEORGETTE & MISS WOLF

Divendres 13 de maig Auditori a les 20h

Intèrprets: Mònica Barrio i Marina CongostDurada: 60 minutsUn viatge en autobús. Un viatge sobre la vida i per la vida d’una noia normal, amb unes emocions normals i un comportament normal. Algú com tu, algú com jo. La mil·limetrada és un cant als petits detalls, a les minúcies de la vida que fan de la nostra existència quelcom important.

DIOS MENGUANTE, DE LA CIA. MAR GÓMEZ

Divendres 27 de maigAuditori a les 20h

Intèrprets: Mar Gómez i Xavi MartínezDirecció: Mar GómezDurada: 60 minutsUn espectacle on el moviment, el gest i el sentit de l’humor són els ingredi-

MÚSICA

CLÀSSICA I ALTRES TEMPS

MELODIES INTEMPORALS

Dimecres 4 de maig Auditori a les 19.30h

Ilona Schneider & Diego Caicedo s’han unit per revisitar melodies i can-çons que van des del segle XVI fins al segle XX. Caccini, Granados, Ravel, Villa-lobos, Ellington, Debussy, Gershwin, Strauss... donant una visió i emoció noves, amb una sonoritat tan poc habitual com delicada i respectuosa.

CONCERT DE PRIMAVERA DE L’ORQUESTRA DE CAMBRA CATALANA

Dijous 28 d’abril Auditori a les 19.30h

L’Orquestra de Cambra Catalana, a punt de celebrar els 30 anys d’ac-tivitat, torna al centre cívic per oferir-nos el tradicional concert de Pri-mavera. Escoltarem el cèlebre concert per a Violoncel de Schumann amb la interpretació de l’Òscar Alabau, un dels joves solistes amb més projecció internacional. Gaudirem també de la Simfonia núm. 45 de Franz Joseph Haydn, una joia de l’època del Sturm und Drang. El con-cert començarà amb l’obra Desde el otero de Jesús Legido, compositor de dilatada i reconeguda trajectòria.

TRESORS DE LA MÚSICA RUSSA: DE LA MÚSICA POPULAR A LA MÚSICA CLÀSSICA

Dimecres 8 de junyAuditori a les 19.30h

A través d’aquest concert-conferència farem un viatge per la música russa, tot analitzant com la música tradicional ha influenciat la música d’autors clàssics. En aquesta ocasió el cantat d’òpera Daniel Sayfullin interpretarà juntament amb el duet Gobelino un recull de cançons po-pulars russes i romanços de M. Glinka, N. Rimski-Korsakov, i P.Tchaiko-vski. El concert serà presentat per la Dra. Marina Sayfullina, musicòloga i professora del Màster Música com a art interdisciplinari de la UB.

LLUÍS GUINOVART POCH. 24 CAPRICIS DE PAGANINI PER A VIOLÍ SOL

Dimecres 15 de juny Auditori a les 19.30h

Lluís Guinovart Poch és un violinista amb una personalitat artística úni-ca. Interpretarà l’espectacular integral 24 Capricis de Paganini per a Violí Sol. Va estudiar a Barcelona amb el Mestre Josep Poch i el Mestre Evelio Tieles.

XXXI CICLE DE MÚSICA DELS SEGLES XX-XXI. CONCERTS DE PRIMAVERA

El Cicle de Música dels Segles XX-XXI és el cicle de concerts més antics de Catalunya en la seva especialitat, i està actualment dividit en 5 con-certs de cambra durant la primavera i la Mostra de Música per a Piano a la tardor que aquest any constarà de 4 concerts. Cada concert comp-tarà amb una presentació a càrrec d’Armand Grèbol i Albert Sardà, professors del Conservatori Municipal de Música de Barcelona. Cicle organitzat per la Fundació Música Contemporània amb la col·laboració del Centre Cívic Urgell.

QUARTET DE SAXOS KEBYART ENSEMBLE

Dimecres 11 de maig Auditori a les 20h

Repertori: Pärt, Levy, Bozza, Falla, Ligeti, Bortins i Geiss.Quartet de saxos que neix l’any 2014 en el si de l’ESMUC. La intenció dels quatre joves catalans és ampliar les fronteres del quartet, trencar barreres i cercar noves sonoritats i noves propostes de concert que pu-guin abastar tot tipus d’estils, creacions i performances per tal de crear un producte original, fresc i especial.

QUARTET DE CORDA MOANA

Dimecres 18 de maigAuditori a les 20h

Repertori: Debussy, Grèbol, Sardà i Shostakovitx.Moana Quartet neix al Conservatori Superior de Música del Liceu l’any 2013 amb la intenció d’endinsar-se en la formació del quartet de corda clàssic. Per tal d’aprofundir en el repertori propi de la formació i conso-lidar-se com a grup.

LA MÚSICA FRÍVOLA DEL S.XX

Dijous 19 de maigAuditori a les 20h

Repertori: Adiego, Codina, Mestres Quadreny, Piazzolla, Valls, Weill.La soprano Carmen Sánchez, estudia al Conservatori Superior de mú-sica del Liceu, a Essen (Alemanya) i finalment amb la mezzo Anna Ric-ci. Ha treballat gèneres com el teatre musical, la sarsuela, el lied o la música sacra i ha actuat al TNC, Teatre Lliure, Teatre Tivoli o l’Auditori de Barcelona. El pianista Miguel Ángel Dionis, finalitza els seus estudis musicals al Conservatori Superior de Música de Barcelona. Ha obtin-gut el primer premi en el XI Concurs nacional de piano Joan Massià, el primer premi Sofia Puche i el primer premi en el XXV Concurs de joves pianistes de Catalunya.

CONCERT DE GUITARRA I ARPA. MIGUEL ÀNGEL SANZ I MARIA LLUÏSA IBAÑEZ

Dimecres 25 de maigAuditori a les 20h

Repertori: Codina, Gerhard, Grèbol, Montsalvatge, Pardo i Sanz.Mª Lluïsa Ibañez és catedràtica d’arpa del Conservatori Superior Muni-cipal de Música de Barcelona. L’any 1971 se li concedeix el Premi Extra-

5 19.30 h Cicle de Neurociència. MALALTIES DE NEURODESENVOLUPAMENT

12 18.30 h Cicle Mites de Hollywood. FRANK SINATRA

14 20.20 h Emergents. Música indie/pop. HIBERNALES

18 19 h Tast de músiques del mónCANTS DE COREA. COR DE DONES HANSORI

19 11.30 h Conferència. LA LLEGENDA DE SANT JORDI

21 abr-12 mai

ExposicióCÈL·LULES SOBRE LLENÇ: NEURO-IMATGES EN MICROSCÒPIA

22 19 h Tast de músiques del món. ELS SONS D’ARGÈLIA

25 19.30 h Conferència. HISTÒRIA DEL JAZZ

26 19.30 h Cicle de Neurociència. MALALTIES CEREBRALS DE LA VELLESA

28 19.30 h Clàssica. ORQUESTRA DE CAMBRA CATALANA

29 20 h Recital poètic. EL VERGER DE L’AMAT

ABRIL

PROGRAMACIÓ CULTURAL CENTRE CÍVIC URGELLAGENDAordinari de l’Ajuntament de Barcelona. Miguel Ángel Sanz és director i professor de guitarra a l’Escola Municipal de Cerdanyola. Com a solista de guitarra ha col·laborat amb l’Orquestra de Cambra de l’Empordà, Or-questra Amadeus de Moscou, Joven Orquesta Simfònica del Principat d’Astúries, Orquestra Filharmònica de Catalunya entre d’altres.

CONCERT DE VIOLONCEL. TRINO ZURITA

Dimarts 31 de maigAuditori a les 20h

Repertori: Benguerel, Brncic, López-Montes, Martín Quintero, Re-ger i Soler. Professor de violoncel del Conservatori Superior de Música de Màlaga. Ha publicat Liszt: Complete cello and piano works (Columna Música, 2012) i és autor de la tesi doctoral “Estética de la interpretación violonc-helística en la era pre-Casals” (2014).

TAST DE MÚSIQUES DEL MÓN

CANTS DE COREA. COR DE DONES HANSORI

Dilluns 18 d’abrilAuditori a les 19h

La coral de dones sud-coreana Hansori, dirigida per Cha Chung Sung, ens visita per a oferir-nos un concert amb un repertori basat en músi-ques del seu país. El grup prové concretament de l’illa Jeju i és el primer cop que actuen a Barcelona. Activitat coorganitzada juntament amb el CMS Viena.

SONS D’ALGÈRIA

Divendres 22 d’abrilAuditori a les 19h

Coneixerem els sons tradicionals de la música d’Algèria amb la presèn-cia de músics com Chaou Abdelkader i Ghani El Djazairi que ens oferiran un tast de les cançons típiques del seu país com el chaabi, un dels gè-neres musicals més populars d’origen andalusí. Activitat coorganitzada per l’Associació Cultural El-Hachemi Guerouabi i l’Ambaixada d’Algèria a Barcelona.

EMERGENTS

HIBERNALES

Dijous 14 d’abril Auditori a les 20.20h

Elisa i Eloy Bernal, són germans i formen el grup Hibernales. El seu disc Un corazón con pelos posa música a les lletres del poeta Peru Saizprez. Es tracta d’un disc que evoca poesia per tots els costats i on cada cançó és plena de minimalisme i preciosisme. El Genio Equivocado repesca un treball injustament oblidat que va passar desapercebut en el seu moment.

MAIG

2 20.20 h Emergents. Jazz. ARIANA BARRABÉS i CARLOS CRUZ

3 20 h Monòleg. CONTES SORNEGUERS

7 18.30 h Cicle Mites de Hollywood. JOHN WAYNE

8 19.30 h Clàssica. TRESORS DE LA MÚSICA RUSSA: DE LA MÚSICA POPULAR A LA MÚSICA CLÀSSICA

10 20 h Teatre. EXACTE, EL MÓN COM NO ÉS

11 18.30 h Emergents. Música indie/pop. FESTIVAL ERMESSENDA amb NELEONARD, DA SOUZA I INVISIBLE HARVEY

15 19.30 h Clàssica. LLUÍS GUINOVART. PAGANINI PER A VIOLÍ SOL

21 jun-22 jul

Exposició. I TU QUÈ HI VEUS?

JUNY

3 18.30 h Cicle Mites de Hollywood. SHIRLEY MACLAINE

4 19.30 h Clàssica. MELODIES INTEMPORALS

6 20 h Teatre físic. CABARET DE MOVIMIENTO Y ENSUEÑO

9 19 h Cicle Mirades. Conferència. SALUT I DRETS SOCIALS

11 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. KEBYART ENSEMBLE

12 20.20 h Emergents. Música indie/pop. AYORA

13 20 h Teatre. LA MIL·LIMETRADA

18 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. QUARTET DE CORDA MOANA

19 20 h Cicle de música del s.XX i XXI . LA MÚSICA FRÍVOLA DEL S.XX

23 19 h Cicle Mirades. Documental. TEMPS D’ÉCOUTE

24 19.30 h Cicle de Neurociència. EL MICROBIOMA

25 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. MIGUEL ÀNGEL SANZ I MARIA LLUÏSA IBAÑEZ

27 20 h Teatre físic. DIOS MENGUANTE

30 19 h Cicle Mirades. Documental ÍNDIA, LA FARMÀCIA DEL MÓN

31 20 h Cicle de música del s.XX i XXI. TRINO ZURITA. VIOLONCEL

Page 2: AGENDA PROGRAMACIÓ CULTURAL CENTRE CÍVIC URGELL …€¦ · Tast de músiques del món CANTS DE COREA. COR DE DONES HANSORI 19 11.30 h Conferència. LA LLEGENDA DE SANT JORDI 21

AYORA

Dijous 12 de maig Auditori a les 20.20h

Guillermo Ayora ens presenta el seu primer disc Hay más luz on cada cançó impacta amb força sonora des del primer minut. Es tracta d’un disc amb sentit que es mesura en l’equilibri entre el pop i el rock alterna-tius, sempre partint d’un embrió que neix d’una guitarra. Ha tocat amb músics com Xarim Aresté, Pep Mula o Miquel Sospedra.

ARIANA BARRABÉS & CARLOS CRUZ

Dijous 2 de juny Auditori a les 20.20h

Aquest duet de guitarra i veu sorgit del Taller de Músics ens proposa fer una passejada per gaudir de la senzillesa i la sensibilitat que ens ofereix la música, sense perdre l’oportunitat d’aportar matisos, fruit del seu recorregut musical. L’estil és el resultat d’això, temes jazz amb influències de blues, pop i bossa.

5A EDICIÓ DE L’ERMESSENDA POP FESTIVAL: DA SOUZA, NELEONARD I INVISIBLE HARVEY

Dissabte 11 de junyCentre Cívic Urgell a partir de les 18.30h

Amb la col·laboració de concertsperquèsíArriba el Festival Ermessenda, una trobada de la música indi i pop més fresca i actual. En aquesta edició comptem amb el quartet mallorquí Da Souza que presentaran el seu últim disc Gran salt endavant on fan un salt en el temps i capgiren l’univers quotidià amb les lletres de Lluís Ca-bot, illenc resident al Raval. Neleonard amb una proposta sòbria i fresca, però amb un discurs líric i musical molt ric presentaran el seu últim disc Casi Cuela. I Dimas Rodríguez es llança a l’aventura en solitari sota el nom d’Invisible Harvey amb La puerta giratoria. Deliciós himne romàntic en l’ona del pop americà i amb matisos folk.

CONFERÈNCIES I CICLES

LA LLEGENDA DE SANT JORDI: UNA MANIFESTACIÓ CATALANA D’UN SÍMBOL UNIVERSAL

Dimarts 19 d’abrilAuditori a les 11.30h

Més enllà del folklore o del romanticisme, una llegenda és una construc-ció simbòlica que s’ha de saber llegir i interpretar a la llum de la tradició. El sant cavaller, el drac o la princesa són arquetips plens de significa-ció per l’esperit humà i que tenen el seu model en les antigues mitolo-gies que trobem arreu. En aquesta conferència convidem a desvetllar aquests símbols per tal de gaudir amb més profunditat d’una llegenda que té unes arrels que van més enllà del que podem imaginar.A càrrec de Jorge Rodríguez, llicenciat en Història de l’art.

ARTS ESCÈNIQUES,MÚSICA, EXPOSICIONSI CONFERÈNCIES

Centre Cívic Urgell

D’abril a juny de 2016

MAPA

ADREÇA HORARIS

Adaptat per a personesamb mobilitat reduïda idotat d�anell magnètic

Bus: 20, 37, H10, 59, 63, N7, N12Metro: L5 Hospital clínic

Comte d�Urgell 14508036 BarcelonaTel. 934 536 [email protected]/Centrecívicurgell twitter.com/ccurgell

Horari d�obertura:Dilluns a divendresde 9 a 21 hDissabtes de 10 a 14 hi de 16 a 20 h

Li recordem que, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, les dades personals que ens ha facilitat queden incorporades a un fitxer titularitat de LÚDIC 3 SCCL, que és la responsable. Aquest fitxer té com a finalitat man-tenir-lo informat dels serveis culturals que ofereixen els nostres centres cívics. L’informem que, si és el cas, les dades personals se cediran a l’Ajuntament de Barcelona, perquè pugui continuar la prestació d’aquest servei. En el cas que hagi facilitat dades de tercers, vostè s’obliga a informar-los de la present clàusula i a obtenir el consentiment pel tractament d’aquestes. Té dret a exercitar els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de dades de caràcter personal dirigint-se a LÚDIC 3 amb domicili al carrer Diputació 185, entl. 5a 08011 de Barcelona o enviant un e-mail a la direcció [email protected] en qualsevol moment. En el seu cas pot sol·licitar no rebre comunica-cions electròniques adreçant-se al e-mail a la direcció assenyalada en qualsevol moment.

Gestió tècnica: LÚDIC 3 SCCL

TOTS ELS ESPECTACLES SÓN GRATUÏTS • A partir del mateix dilluns de la setmana de l’espectacle i/o concert pots recollir la teva entrada presencialment o fer la reserva per telèfon al 934 536 480.• Les entrades reservades per telèfon caldrà recollir-les màxim 30 min. abans de l’inici de l’espectacle, sinó es perdrà la reserva.• Per assistir a les conferències no és necessari recollir entrada prèvia.

HISTÒRIA DEL JAZZ

Dilluns 25 d’abril Auditori a les 19.30h

Amb motiu del Dia Internacional del Jazz us proposem aquesta conferència on coneixerem totes les èpoques i estils d’aquest llenguatge musical, des del New Orleans, el swing o el Bebop fins al Cool o el Modal, tot coneixent els grans referents de cada època, des de Louis Armstrong a Miles Davis. “El verdader músic de jazz pot està dins la tradició, però aquesta li permet ser ell en l’elecció de les notes, formes, frases i figures rítmiques.” A càrrec d’Enric Vázquez, professor d’Història del Jazz del Taller de Músics.

CICLE DE NEUROCIÈNCIA

El cervell és l’òrgan humà més fascinant i del qual encara sabem ben poc, però recentment, els avenços estan descobrint nous camins per trobar respostes a molts aspectes del seu funcionament que fins ara ens eren totalment desconeguts. En aquest trimestre tanquem aquest cicle, co-ordinat per Mara Dierssen i Mavi Sánchez, que ens ha ajudat a conèixer des d’una visió científica i rigorosa molts dels aspectes del cervell humà.

MALALTIES DEL NEURODESENVOLUPAMENT

Dimarts 5 d’abril Auditori a les 19.30h

Les malalties del neurodesenvolupament són de tipus crònic i es mani-festen amb un gran ventall de símptomes, sovint de caràcter greu, dels quals encara no s’ha trobat cap cura. Per què? Conèixer les bases mole-culars de les malalties i com s’investiguen ens ajudarà a entendre millor les malalties que afecten a una part important de la població. A càrrec de Mireia Ortega, doctoranda del Departament de Biologia de Sistemes del Centre de Regulació Genòmica.

MALALTIES CEREBRALS DE LA VELLESA

Dimarts 26 d’abril Auditori a les 19.30h

En fer-nos grans, les persones sovint disminuïm la nostra memòria, la capacitat d’atendre, la velocitat de reacció... També podem presentar tristor, apatia i altres problemes anímics. Com podem detectar si aquests canvis són normals en la vellesa o són signes d’una malaltia? Els podem prevenir o compensar? Parlarem de tot això amb Jordi Ortiz, neuropsicò-leg de l’Hospital General de Granollers.

EL MICROBIOMA

Dimarts 24 de maig Auditori a les 19.30h

Fa segles que sabem que al nostre cos hi viuen microbis, però només des de fa uns pocs anys hem estat capaços d’adonar-nos de la seva importància i de la seva capacitat d’influir en la nostra salut. Gràcies a tècniques d’anàlisi genòmica, podem analitzar quina és la composició del complex i dinàmic ecosistema microbià que ens acompanya.A càrrec de Toni Gabaldón Investigador de l’ICREA i Cap de grup de genòmica comparada del Centre de Regulació Genòmica.

CICLE “MITES DE HOLLYWOOD”

L’historiador i musicòleg de cinema Joan Padrol ens endinsarà en la vida, personal i cinematogràfica, de les estrelles de la gran pantalla que han captivat generacions d’espectadors.

FRANK SINATRA

Dimarts 12 d’abril Auditori a les 18.30h

El millor cantant del segle XX, el crooner per excel·lència i també un bon actor. Guanyador d’un Oscar, fundador del Rat Pack, amb suposats con-tactes amb la màfia i casat amb l’Ava Gardner i amb la Mia Farrow.

SHIRLEY MACLAINE

Dimarts 3 de maig Auditori a les 18.30h

Actriu dramàtica, de comèdia, ballarina, cantant, showwoman, escripto-ra… Una actriu polifacètica que va treballar amb Billy Wilder, Jack Lem-mon o Vincente Minnelli entre d’altres i que segueix encara treballant d’una manera incansable.

JOHN WAYNE

Dimarts 7 de junyAuditori a les 18.30h

El cowboy per excel·lència de la història del cinema, protagonista d´algun dels millors westerns de la història, autor predilecte de Howard Hawks, protagonista d’una de les formes de caminar més famoses de la història del cinema i guanyador d’un Oscar.

CICLE MIRADES: DOCUMENTALS SOBRE SALUT I DRETS SOCIALS

Aquest cicle vol apropar diferents mirades sobre diverses realitats so-cials entorn de la salut i els drets de les persones. El cicle s’obre amb una conferència i el visionat de dos documentals amb col·loqui posterior. L’activitat compta amb la col·laboració de Metges del món i Farmamundi.

CONFERÈNCIA SALUT I DRETS SOCIALS

Dilluns 9 de maigAuditori a les 19h

Conferència inaugural on parlarem de la salut en el nostre context proper, però també a escala global, des d’un enfocament de drets humans i de gènere. La salut és un dret universal a tots els països? Com es vulnera el dret a la salut? Reflexionarem sobre aquestes i més preguntes amb Josefina Díez Petit, Presidenta de Metges del Món a Catalunya. Durant la conferència es projectaran diferents vídeos entorn d’aquesta temàtica.

DOCUMENTAL. TEMPS D’ÉCOUTE. LLUITA DE LES DONES CONGOLESES PEL DRET A LA SALUT

Dilluns 23 de maigAuditori a les 19h

Actualment la República Democràtica del Congo es considera un dels pitjors llocs on ser dona. Temps d’Écoute obre l’espai a l’escolta activa de la realitat congolesa, a la reflexió i a la denuncia. Sense victimismes, el documental presenta el gènere com a condicionant a la salut, trencant amb el clixé de les dones i societats africanes com a passives, pobres i sense iniciativa, i mostrant la societat congolesa organitzada, activista i capdavantera en la lluita per la defensa dels seus drets. Col·loqui a càrrec de Laia Pibernat-Mir, màster en Antropologia mèdica i salut internacional

i coordinadora del documental a Farmamundi.

DOCUMENTAL. ÍNDIA, LA FARMÀCIA DEL MÓN

Dilluns 30 de maigAuditori a les 19h

L’accés als medicaments és un dret universal. El documental, de la mà de persones expertes en temes sanitaris i legals, explica perquè l’Índia s’ha convertit en un líder mundial en la fabricació de medicaments ge-nèrics i segueix el procés legal i social de l’anomenat Cas Glivec, on la farmacèutica Novartis va portar al govern indi als Tribunals de Justícia per la patent d’aquest medicament contra el càncer. Col·loqui a càrrec de Josep Guasch, col·laborador de Farmamundi i ex-director d’Investigació i Desenvolupament dels Laboratoris Alcon Espanya.

EXPOSICIONS

CÈL·LULES SOBRE LLENÇ: EXPOSICIÓ DE NEURO-IMATGES DE MICROSCÒPIA

Del 21 d’abril al 12 de maigInauguració 21 d’abril a les 19h

Aquesta exposició és un viatge microscòpic on ciència i art es fusionen per explorar de forma plàstica les respostes de les cèl·lules del sistema nerviós. En ella es pot contemplar una col·lecció d’imatges, realitzades amb microscòpia confocal, que han estat motiu de portades de revistes científiques pel seu contingut i valor artístic.

I TU QUÈ HI VEUS? DE CARLES DARDER

Del 21 de juny al 22 de juliolInauguració 21 de juny a les 19h

Aturar-nos en el temps per trobar l’espai per sentir, ens ajuda a crear des de dins. Quantes vegades ens hem quedat embadalits contemplant un panorama que ens evoca a una cosa que els nostres ulls no veuen? Què hi veus dins el que estàs veient? Les obres de Carles Darder apel·len a l’espectador a interpretar i crear amb la mirada per deixar volar la imagi-nació i crear nous imaginaris.