Foto•Especial

Foto

s•Cu

arto

scur

o

De fin de semanaSÁBADO 5 DOMINGO 6 de septiembre de 2020» Nueva época » Año 12 Número 3504

www.razon.com.mx PRECIO » $10.00

CIFRAS EN MÉXICO AYER

Propone reducir 50% prerrogativas para destinar-lo a la compra del inmunizador; es bastante dinero el que reciben, critica pág. 8

Propone candidatura “ante división”; afirma que grupos le piden ir por dirigencia y que va arriba en sondeos. pág. 4

Colectivos acusan que Ministerios Públicos no están capacitados con pers-pectiva de género; si mujeres no van gol-peadas rechazan denuncias, reprochan

El Presidente admite deuda en este problema; es “muy poquita la disminu-ción de 68 a 66”; se compromete a que ya no haya estos crímenes. pág. 3

PORFIRIO MUÑOZ LEDO PONE UN PIE EN PELEA POR MORENA

ONG : MP, PUNTO DÉBIL EN FEMINICIDIOS Y ALERTA DE GÉNERO

OMS: vacunación masiva hasta mitad de 2021

“LO IDEAL, NO DESAPARECER CONAGO, PERO YA VEREMOS”

Semáforo nacional

UNA VISITA A ROLAND JACCARD

Presentación de Ventiladores en el infierno y otros textos, de Roland Jaccard (Lausanne, 1941) –traducción, nota y selección de Guillermo de la Mora Irigoyen—. El autor de Retorno a Viena en un muestrario de aforismos y fragmentos de su diario íntimo: “Para tipos como yo, el mundo sólo existe como una decoración de sus pasio-nes o un laboratorio de sus conflictos. Esto lleva a vivir muchas vidas, a fracasar en todas y a mantener como único horizonte su propio entierro”, dictamina Jaccard. / Se completa el dosier con Ignatius J. Reilly. El juglar flatulento, de J. M. Servín, por los 40 años de la aparición de La conjura de los necios (1980), de John Kennedy Toole; y una entrevista a Valeria Luiselli a raíz de la novela Desierto sonoro— realizada por Raúl Silva. Y más...

Advierte riesgo de “alimentar falsas esperan-zas”; aval a alguna cuando sea segura, sostiene

UNAM prevé tener vacuna mexicana en el primer semestre del próximo año pág. 6

AMLO: que partidos la paguen

Cláusula de 700 millones de euros convence a MessiEl crack argentino se queda un año más en el Barça; la decisión, para no llegar a juicio con el club, asegura; de irse del equipo tenía que pagar la indemnización. pág. 10

INE niega registro al partido de

Calderón y Zavala; al PES sí se lo da

ACUSAN “ESTRATEGIA DESDE EL GOBIERNO”

Por J. Butrón y J. Chaparro

CON 7 VOTOS en contra y cuatro a favor rechaza que México Libre pueda estar en comicios; cues-tiona falta de transparen-cia en aportaciones

MARGARITA impugna-rá por “ocurrencias de úl-timo momento”; Encuen-tro Solidario sí va aunque se confirmó injerencia de ministros de culto pág. 10

EXIGEN justicia en casos de femi-nicidios, abusos, desapariciones…; dentro instalan tiendas de campaña y aseguran que no se irán hasta que se cumplan sus demandas. pág. 3

Madres y feministas toman la CNDH

SUPLEMENTO DE LA RAZÓN EN PÁGINAS CENTRALES

La CDMX mantiene semáforo naranja, pero reabre actividades

623,090 66,851Contagios; 6,196 más en 24 horas Decesos; 522 más que el jueves

Reabren centros de con-venciones y expos; amplían horarios en restaurantes y negocios en el Centro; Q. Roo se mueve a amarillo. pág. 6

El gobernador de Durango ve necesario analizar su utilidad; para él y para Diego Sinhue es modelo agota-do, pero debe seguir unión de mandatarios. pág. 8

Fuente•Ssa

“ESTOY buscando una candidatura de unidad para que no haya un quiebre... estamos hablando con varios liderazgos”

Porfirio Muñoz Ledo Diputado de Morena • Por Antonio López

Foto•Especial

México Libre, de Felipe Calderón y Margarita ZavalaRedes Sociales Progresistas, ligado a Elba Esther GordilloGrupo Social Promotor de México, antes Nueva Alianza

Fuerza Social por México, de Pedro HacesSúmate a Nosotros, de Manuel EspinoFundación Alternativa, de César Augusto Santiago e Isidro Pastor

SE QUEDAN EN EL CAMINO

01LR_final.indd 201LR_final.indd 2 05/09/20 1:2605/09/20 1:26

Carlos Urdiales

razon.com.mx02La Razón • SÁBADO 05. DOMINGO 06.09.2020

LA DOS

urdiales@prodigy.net.mx

Twitter: @CarlosUrdiales

sugerencias@razon.com .mxComentarios

62 Award of Excellence

Universidad de Navarra en

Pamplona

2014Society for News Design

2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019 2 Menciones

Especiales

28premios9 primeros

lugares y 19 menciones

plataPREMIOS

5250-0109 Suscripciones

10PREMIOSB R O N C E

Mejor diario nacionalFinalista

ROZONES• SOBRE LA MARCHALa pandemia desnuda

• México Libre y el hervideroNos hacen ver que el señalamiento que en una de sus intervenciones hizo el conse-jero del INE, Roberto Ruiz Saldaña, en el sentido de que “esto deberá terminar en el tribunal”, seguramente será una realidad. De hecho, el funcionario electoral lo planteó poco antes de que una mayoría en la sesión de ayer determinara negar el registro como partido a México Libre, del expresidente Felipe Calderón. Nos aseguran, sin embargo, que el eje de la posible impugnación ya se perfila para ser lo argumentado por la conse-jera Adriana Favela sobre información aparentemente superveniente relacionada con esa agrupación. Las benditas redes, que anoche eran un hervidero, polarizaban —para variar— con especial énfasis a propósito del sentido del voto de Lorenzo Córdova y Ciro Murayama, que fue en contra.

• Gremios sin partido Así que las organizaciones ligadas a sindicatos se quedaron también sin registro como partidos políticos, con lo que se les cierra la posibilidad de contender por puestos de representación popular y acceder a financiamiento público. Se quedaron a la orilla Gru-po Social Promotor de México, Redes Sociales Progresistas y Fuerza Social por México, el primero de ellos ligado al SNTE y al desaparecido Panal; el segundo, a otra facción del SNTE y a Elba Esther Gordillo y, el tercero, a la CATEM, central obrera que enca-beza Pedro Haces. El Instituto Nacional Electoral fue, nos aseguran, particularmente estricto en ese tema y les cortó las alas a quienes creían tener metido ya un pie en los procesos electorales que arrancan este lunes.

• Porfirio, contrapesoEl que metió un pie a la contienda interna de Morena y, nos dicen, podría hacerle ruido a los que mejor se perfilaban fue el diputado Porfirio Muñoz Ledo, y por varias razo-nes: Primero porque la elección del nuevo dirigente se hará a través de una encuesta la cual encargará y supervisará el INE. Sobra decir que en un sondeo uno de los facto-res relevantes es el grado de conocimiento que se tiene de los personajes medidos y Muñoz Ledo estaría sin duda entre los personajes más conocidos del momento. Si el legislador, como dice, trabaja en una candidatura de unidad ya hay quien lo ubica como contraposición del diputado Mario Delgado quien se encuentra más que encarrerado por asumir el control de Morena. Uf.

• Logo morenista reformadoCon la novedad de que la identidad característica de Morena y la 4T —conformada por ilustraciones de los personajes de la historia que ese partido tiene como referentes históricos e ideológicos— cambió, pues aparecen ya Morelos, la Corregidora, Leona Vicario, Zapata y el Che Guevara. Ese nuevo logo, a cuyo lado aparece el nombre del partido con las letras oficiales y la leyenda “No mentir, no robar, no traicionar”, se en-cuentra plasmado en una camioneta que han visto por distintos rumbos. En la puerta del vehículo por cierto aparece el nombre de quien podría ser su propietario: Hilde-gardo Bacilio Gómez, quien no obvia señalar que es “consejero estatal”. Nos hacen ver que habría que ver si la propuesta identitaria de este hombre, que hace algunos ayeres organizó una marcha para cuestionar al Ejército, la toma en cuenta el partido para adoptar oficialmente el rediseño.

• PRD pone condicionesYa se siente el clima electoral, nos aseguran, pues sólo así se puede dimensionar la respuesta que ayer dio el PRD al Presidente en el sentido de que aceptaría reducir sus prerrogativas si a cambio el Gobierno suspende la actividad de los llamados Servidores de la Nación. El que hizo el planteamiento fue Jesús Zambrano, dirigente nacional recién electo del sol azteca, quien además consideró que el propósito del Ejecutivo es que se vea con animadversión a los partidos que no gravitan en torno a la organización actualmente mayoritaria. Nos adelantan en ese sentido, que el debate, por el tema elec-toral, poco a poco irá subiendo de tono, así que no habrá que asustarse, pero tampoco dejarlo de registrar.

• Ildefonso, destapado El que finalmente se destapó para la gubernatura de Nuevo León fue el exsecretario de Economía, Ildefonso Guajardo. No podría representar otra cosa el mensaje que dice: “En el 2021 nos estamos jugando el futuro. Si queremos un Nuevo León dividido o si juntos construimos un futuro de grandeza con trabajo serio y liderazgos capaces”, y también el que haya lanzado una plataforma denominada porlagrandezadenuevoleon.com en la que aparece él mismo llamando a la gente a que se sume porque “Juntos va-mos a recuperar la grandeza de Nuevo León”. Por cierto, en la identidad visual hay una mezcla de colores que, nos comentan, algo darían a entender. No hay logos de partidos sólo colores: rojo, anaranjado, amarillo, azul y verde. Mmmmm.

El Presidente López Obrador presume que en el peor mo-mento tenemos al mejor Gobierno. Olvida el mandatario la con-seja popular que advierte: alabanza en boca propia es vituperio; no importa, el caso es que AMLO asume como cierto algo impo-sible de probar. ¿Por qué es el mejor gobierno? ¿Comparado con cuál, cuándo y dónde?

Las estadísticas del Inegi no lo avalan. Los pronósticos del Banco de México y de la Secretaría de Hacienda tampoco. Es muy probable que millones de beneficiarios de apoyos directos sí, pero los también millones de nuevos desempleados (forma-les e informales) no, tampoco los grandes inversionistas. Sus novedosas políticas públicas anticrisis, demostrarán su virtud o fracaso a futuro, no ahora; imposible.

Juega a conveniencia con datos del Inegi. Se alegra con una falsedad; un millón y medio de nuevos empleos en julio. Eso no ocurrió, lo que sí fue es que un millón y medio de personas retomaron alguna actividad económica, formal o no. Enorme diferencia. Que 7 millones se reincorporen al mercado produc-tivo suena espléndido si omitimos que antes, casi 13 millones salieron del ámbito laboral; una recesión del 10 por ciento en el PIB para este año histórico e histérico, echa a perder las metas de desarrollo de la 4T. Aunque no se reconozca.

La transformación moral, oficial y social, continúan como faro guía de la 4T. La circunstancia global limitará los alcances de las expectativas; la felicidad será un indicador subjetivo que supla al objetivo crecimiento (muy neoliberal), a la inversión productiva (muy caprichosa); las remesas paliarán la falta de riqueza doméstica (muy solidarias sí, pero aves de mal agüero también).

La prédica anticorrupción se mantendrá como elemento diferenciador, argumento de venta electoral para refrendar apoyo social y mayoría legislativa. El sambenito de la consulta para meter a la cárcel a los expresidentes redituará a la causa de AMLO justo donde quiere, revancha y alivio para el resen-timiento colectivo, una hoguera imaginaria, el estigma social, pero sin pena jurídica; fantasía sobre realidad.

La pandemia desnudó para bien y para mal nuevas realida-des sobre las cuales el discurso se mantiene firme, provocador y eficaz. La ética política sobrevive, la estética del desarrollo no.

La exquisitez de la pequeña burguesía, que no esAl confirmar la salida del extitular de la Semarnat, Víctor

Manuel Toledo, el Presidente López Obrador confesó su creen-cia respecto al estrés que pensaba, era una exquisitez de la pe-queña burguesía. Y descubrió, a estas alturas, que la tensión emocional patológica es real. Y quizá mañana sepa que afecta a millones.

Somos el país con mayor estrés laboral en el mundo, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esos datos muestran que el 75 por ciento de los mexicanos padece fatiga por estrés laboral y superamos a países como Estados Unidos y China.

El estrés laboral provoca saturación física y mental; afecta los entornos laboral y familiar de las personas según el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Lo que AMLO pensó fifí, no lo es. El estrés afecta a cualquier nivel socioeconómico y resulta ser un tema poco entendido por buena parte de la población, el Presidente Andrés Manuel López Obrador incluido.

A largo plazo, el estrés laboral provoca descenso en la calidad de vida, problemas de salud físicos y mentales; puede provocar depresión y ansiedad. También impacta a la economía nacional. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el estrés laboral representa pérdidas de entre el 0.5 y el 3.5 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). 

En México el estrés de los trabajadores genera pérdidas de entre 5 mil y 40 mil millones de dólares cada año según la OIT. En 2019, la productividad del país se contrajo 2%, de acuerdo al índice global de la productividad de la economía que realiza el Inegi. Imagínese los números de este 2020.

EL SAMBENITO de la consulta para meter a la cárcel a

los expresidentes re-dituará a la causa de

AMLO justo donde quiere, revancha y

alivio para el resen-timiento colectivo,

una hoguera ima-ginaria, el estigma

social, pero sin pena jurídica; fantasía

sobre realidad

Año inédito, horrible. Y en materia económica, un sexenio perdido. La

pandemia desnudó lo mismo a los líderes populistas que a regímenes autoritarios; exhibió sin filtros a sistemas de salud pú-blicos y privados, incapaces unos, insufi-cientes los otros; ventaneó al aprendiz de la estadística y de los modelos matemáti-cos que no atina una; la pandemia quema a los vanidosos.

02-LR definitiva.indd 202-LR definitiva.indd 2 05/09/20 1:4405/09/20 1:44

mexico@razon.com.mx Tel.5260-6001La Razón • SÁBADO 05. DOMINGO 06 .09.2020

03

Guajardo se destapa para NLEl exsecretario de Economía anunció su aspiración para contender en las próximas elecciones del 6 de junio de 2021, abanderado por el PRI.

INSTALACIONES de la CNDH, tras ser tomadas por la colectiva Ni una menos, ayer.

“Como no van golpeadas, no procede la denuncia”

ONG: MP poco capacitados, lado flaco en alertas de género

• Por Jorge Butrónjorge.butron@razon.com.mx

Josselin Vianey Vite Reséndiz, de 25 años, fue asesinada por su esposo el 4 de julio de 2019, en su casa de Cuautitlán de Romero Rubio,

Estado de México. A más de un año del crimen, el hombre se encuentra prófugo y no hay responsables por el caso.

Aracely Rodríguez, vocera del colecti-vo Colibrí, dijo a La Razón que la Alerta de Género no está funcionando como de-biera porque los Ministerios Públicos no están capacitados y dejan pasar muchos casos que se deben analizar con protoco-lo de feminicidio y quedan en el olvido, como es el caso de Josselin.

“Como no llevan un rasguño o no van golpeadas no procede la denuncia. Los Ministerios Públicos quieren que vayan golpeadas para prevenir; lo que está fa-llando es la capacitación en perspectiva de género y es en la mayoría de las dele-gaciones. Las alertas funcionan en parte porque se levanta la denuncia, pero si la autoridad no hace lo que le corresponde, los expedientes se vuelven a quedar in-conclusos en cuanto a investigación.

“Se dice, le pasa esto porque anda con faldita o tenía tatuajes la niña, ésa es la etiqueta de las autoridades. Eso no los exime de hacer una investigación co-rrecta y adecuada, pues estigmatizan a las mujeres”, advierte la activista.

Destacó que no existe capacitación en perspectiva de género; por ello, dijo, de nada sirve la Alerta de Género si las autoridades locales no comienzan la pre-vención o acciones para atenderlas, pues, advirtió, los agresores se encuentran en las casas y los casos de violencia quedan impunes.

“Es necesario analizar cuáles son las autoridades omisas, pues no son todas, pero sí hay Ministerios Públicos donde no hay capacitación del personal. Hay una descoordinación entre autoridades. En ocasiones llegas a denunciar a un MP y te rechazan, te mandan a otro lado cuando la autoridad es la que te debe ca-nalizar”, señaló.

En México existen 21 alertas de géne-ro en 18 estados del país; sin embargo, su creación no ha detenido la ola de violen-cia contra las mujeres y las cifras en cuan-

COLECTIVO Colibrí advierte que en muchos casos los agresores están en las casas; algunos estados ven mecanismo más como regaño que como medida de contención: Martha Tagle

to a feminicidios ha ido aumentado. De acuerdo con datos del Secretariado

Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguri-dad Pública (SESNSP) de enero a julio de este año se registraron 549 feminicidios, esto es 5.7 por ciento más que el mismo periodo del año pasado cuando hubo 519. Asimismo, las llamadas de emergencia al 911 por violencia de género aumentaron 4.18 por ciento al pasar de 22 mil 446 en junio de este año a 23 mil 386.

Martha Tagle, diputada de Movimien-to Ciudadano, señala que la alerta de gé-nero ha sido vista en algunas entidades más como un regaño y castigo que como medida de prevención por la violencia.

“No hay voluntad política en los estados, pues los gober-nadores lo ven más como un regaño y castigo, que como una medida de prevención por la violencia. Los primeros filtros

son las Secretarías de Salud y Ministe-rios Públicos cuando llegan las mujeres violentadas, pero si ellos no informan de manera adecuada, es difícil que los otros órdenes de gobierno cumplan”, advirtió.

Además, dijo, en el país sólo uno de cada 10 feminicidios se judicializa, lo que se traduce en 99 por ciento de impuni-dad. “La cifra podría ser peor, pues existe una cifra negra que no se cuenta”.

“SE ENCERRABA CON ELLA PARA PEGARLE”. Josselin Vianey tenía 25 años cuando fue asesinada, el 4 de julio de 2019, en su casa. Su agresor fue su esposo René, quien hasta la fecha se en-

cuentra prófugo. “Ella fue víctima de violen-

cia familiar pero no lo decía, y hasta que falleció nos dimos cuenta. Su esposo fue el que la asesinó. En muchas ocasiones

la vimos con golpes en los brazos, pero decía que se pegaba con los muebles de su casa”, narra a este medio Jaqueline Re-séndiz, madre de Josselin.

Señala que las autoridades le han dado muchas vueltas a la investigación y no han querido buscar al esposo para no dar más avances. Además, a la familia no le informan sobre el caso, son ellos mismos quienes acuden a la Fiscalía estatal para saber noticias.

Con la voz entrecortada, la madre cuenta que tiene miedo a que el esposo regrese y se quiera llevar a los dos meno-res que dejó su hija, ya que es una perso-na agresiva.

“Él era muy agresivo, se encerraban en el cuarto y azotaba la puerta, la golpeaba adentro y los niños se daban cuenta de ello. Cuando se enojaba le pegaba a las paredes y se desquitaba con el carro”, contó.

A D M I T E A M L O D E U DA P O R FEMINICIDIOS. Ante el aumento de feminicidios en el país, el Presidente An-drés Manuel López Obrador admitió que existe una deuda con las mujeres para evitar que sean libres de violencia.

“Estamos comprometidos a que no haya feminicidios, a reducir los homi-cidios, a que haya paz y tranquilidad”, señaló el mandatario en su conferencia mañanera.

Cuestionado sobre si el Gobierno tiene una deuda pendiente con las mujeres, el jefe del Ejecutivo respondió: “sí con las mujeres y con todos los mexicanos, es nuestra obligación garantizar La Paz y tranquilidad, eso es fundamental, por eso dedicó la mayor parte de mi tiempo a ese propósito”. Y reconoce “muy poquito avance”, tras disminución de 68 a 66 en el número de casos. “Entonces, en el caso de feminicidio, miren, 68-66, muy poqui-ta la disminución en el periodo”.

La alerta de género consiste en acciones gu-bernamentales de emergencia para enfrentar y erradicar la violencia feminicida en un territorio.

Feministas toman instalaciones de la CNDH

UN GRUPO de femi-nistas encapuchadas tomó las instalaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), con el objetivo de apoyar la protesta de familiares de víctimas de abuso sexual, quienes se mantienen atados a una silla, en huelga de hambre.

Si bien la toma del edificio se realizó de manera pasiva, en los alrededores hubo tensión debido a la presencia de

mujeres policía. Silvia Castillo, quien

se encuentra desde hace dos días amarrada en una silla, señaló que desde que comenzó la protesta solo la han acosado.“Me quieren endulzar la vida, pero yo no creo en ello, Hemos encontrado trá-fico de influencias y por ello no nos atienden. Ro-sario Piedra (titular de la comisión) no me ha dicho nada y sólo me promete. Aquí solo se encuentran acosándome y si llegué a

amarrarme es porque no he encontrado justicia”, dijo a La Razón.

A Silvia le han pro-porcionado alimentos a través de una cubeta hasta el primer piso de las instalaciones, donde se encuentra encerrada; además, hace sus nece-sidades fisiológicas en otra cubeta que le suben y bajan por el mismo me-dio, ya que tiene temor de que, si va al baño, la saquen del sitio.

Jorge Butrón

“ÉL ERA muy agre-sivo, se encerraban en el cuarto y azotaba la puerta, la golpeaba adentro y los niños se daban cuenta de ello. Cuando se enojaba le pegaba a las pare-des y se desquitaba con el carro”

Jacqueline ReséndizMadre de víctima de feminicidio

Enero69 74

Abril66 71

Febrero67 91

Mayo79 67

Marzo76 77

Junio75 96

Julio87 73

2019 2020

IncidenciaComparativo de carpetas de investigación

por feminicidio en el país

Fuente•SESNSP Cifras en unidades

9Alertas de género

están en trámite, entre ellas, la CDMX

Foto

•Cua

rtos

curo

03LR3504.indd 303LR3504.indd 3 04/09/20 22:3404/09/20 22:34

razon.com.mx04 INFORMATIVALa Razón • SÁBADO 05. DOMINGO 06.09.2020

La humildad de Allende como líder polí-tico es una de las virtudes que lo distinguen dentro de la historia de la izquierda latinoa-mericana. Era la cuarta vez que aquel mé-dico cirujano, nacido en Santiago en 1908, aspiraba a la presidencia. En tres ocasiones, 1952, 1958 y 1964, había sido derrotado, aun-que en la tercera obtuvo 38% de los votos, más que los que le dieron la victoria en 1970, como candidato de la alianza Unidad Popu-lar, frente al ex presidente Jorge Alessandri y el demócrata cristiano Radomiro Tomic.

La falta de soberbia le hizo decir que provenía de la derrota. Pero lo cierto es que había logrado triunfos fundamentales para la izquierda dentro de la democracia chile-na. Fundador del Partido Socialista en 1933

—no el Comunista creado por Luis Emilio Recabarren en 1922—, Allende fue Ministro

Hace cincuenta años, desde el balcón de la Federación de Estudiantes de Chile, Salvador Allende decía a sus seguidores:

“yo les pido que comprendan que soy tan sólo un hombre, con todas las flaquezas y debilidades que tiene un hombre, y si pude soportar —porque cumplía una tarea— la derrota ayer, hoy sin sober-bia y sin espíritu de venganza, acepto este triunfo que nada tiene de personal”.

de Salubridad del gobierno del Frente Po-pular encabezado por Pedro Aguirre Cerda entre 1938 y 1941. Luego de dirigir su par-tido, el médico llegó al Senado de Chile en 1945 y, en los años 60, ocupó la presidencia de la cámara alta, hasta que lanzó su candi-datura a las elecciones de 1970.

En Conversación con Allende (1971), Régis Debray dio la palabra al presidente, quien insistió en que el triunfo de Unidad Popular, donde los socialistas se aliaron a los comunistas, los socialdemócratas, los radicales y el cristianismo progresista, no hubiera sido posible sin esa tradición de izquierda democrática que se remontaba a las primeras décadas del siglo XX. La fe de Allende en la democracia y el pluralismo fue tan poderosa como para soportar cuatro campañas electorales y no atentar contra la libertad de expresión y asociación durante los tres años que duró su gobierno.

La clave de la llamada “vía chilena al so-cialismo” era la aplicación de un programa de reformas sociales profundas —nacionali-zación del cobre, el carbón, el hierro, el sa-litre y el acero; radicalización de la reforma agraria iniciada por los gobiernos de Jorge Alessandri y Eduardo Frei; control del 90% de la banca— sin abandonar el marco cons-titucional de 1925, ni alterar el gobierno re-presentativo o el sistema de partidos.

En la conversación con Debray, Allende sostuvo siempre que sus diferencias con

la Revolución Cubana, con Fidel Castro y el Che Guevara, eran tácticas, pero en va-rios momentos anotaba sus múltiples dis-cordancias con los comunistas. Su idea del socialismo no estaba reñida con las buenas relaciones con toda la comunidad interna-cional, con la lectura de Trotski, con el re-chazo a asumir el leninismo como un “cate-cismo político” o con la crítica al modelo de partido único.

Nunca renunció a llamar “revolución” lo que intentaba impulsar en Chile, pero se refirió al proyecto de Unidad Popular como una alternativa de construcción del socia-lismo con democracia, frente a las grandes experiencias comunistas del siglo XX: la soviética, la china o la cubana. El golpe de Estado que derrocó a Allende en septiem-bre de 1973 y que lo llevó a la inmolación contribuyó a propagar la tesis de que los socialismos democráticos estaban conde-nados al fracaso.

En su Conversación interrumpida con Allende (1998), el sociólogo chileno Tomás Moulian sostuvo que hasta 1989 aquella tesis del fracaso de los moderados tenía cierta validez. Sin embargo, el mundo pos-terior a la caída del Muro de Berlín y a los so-cialismos reales, decía Moulian, no hizo más que dar la razón a Allende. El “legado de la revolución conseguida por la vía pacífica” y del “reformismo radical en democracia” está más vivo que nunca en todo el mundo.

rafael.rojas@razon.com.mx

Medio siglo de la vía chilenaPor Rafael Rojas

• APUNTES DE LA ALDEA GLOBAL

Seré un candidato de unidad, dice

Porfirio mete un pie en contienda interna de Morena• Por Antonio Lópezantonio.lopez@razon.com.mx

El diputado de Morena, Porfirio Muñoz Ledo dio a conocer que, “ante el divisionismo” que hay en el partido, un grupo de more-

nistas le ofrecieron postularse como pre-sidente nacional de ese instituto político.

“Me han hecho el ofrecimiento y si me requiere mi partido, yo me pongo a disposición”, señaló a La Razón. Incluso, agregó, en algunas encuestas en las que se puso a consideración su nombre “salí encabezando”.

“Son varios los que ya ofrecieron apo-yar mi candidatura, no quisiera dar nom-bres, pero hay diputados y senadores”, expresó el legislador decano.

Agregó que nada está cantado, pues el objetivo principal es terminar de una vez por todas con la confrontación interna; sin embargo, buscará ir por una candida-tura única que satisfaga a todos.

“Estoy buscando una candidatura de

EL DIPUTADO ASEGURA que compañe-ros lo propusieron en encuestas, las cuales “salí encabezando”; su prioridad será cumplir combate a la corrupción, como pide AMLO

unidad para que no haya un quiebre, pero no falta quien salte de la palestra, entonces estamos hablando con varios liderazgos, porque si no, de nada servi-ría, debe haber unidad”, puntualizó.

De liderar el partido fundado por An-drés Manuel López Obrador, el también expresidente de la Mesa Directiva mani-festó que se abocará a cumplir con una de las tareas que más importa al Presidente de la República: acabar con la corrupción.

“Hay que cuidar mucho el tema que le preocupa a Andrés, cuidar el tema de la corrupción, hay que se vigorosos en eso, porque es lo que más exige Andrés Manuel”, sentenció.

De tomar la decisión, Muñoz Ledo presentará el registro de su candidatura la semana próxima. De concretarse, será

contendiente de Yeidckol Polevnsky, Alejandro Rojas Díaz-Durán y Mario Del-gado, con quien en las últimas semanas tuvo diferencias sobre la participación de las Fuerzas Armadas en tareas de seguridad.

Entre los liderazgos que apoyan abiertamente a Mu-ñoz Ledo destacan Bertha Luján, Ifigenia Martínez y Martí Batres Guadarrama, entre otros.

Alejandro Rojas Díaz-Du-rán, aspirante a la dirigencia del partido, dio la bienveni-da al a la contienda, aunque condieró que haría un mejor papel como presidente del Consejo Nacional.

“Amigo @PMunozLedo, bienvenido a elección de #Morena. Enriquecerás el debate democrático dentro del mo-vimiento. Sin embargo, sería más sabio

que fueras el presidente del Consejo Nacional. Tu sapien-cia política es esencial para ganar el 2021 y continuar la #4T. Abrazo fraterno”, escri-bió en su cuenta de Twitter.

Por separado, la senado-ra Citlalli Hernández Mora declaró en entrevista con Enrique Hernández, en W Radio, que está contemplan-do entrar en la contienda por la dirigencia de Morena, y que hoy sábado tomará la decisión.

EL LEGISLADOR Muñoz Ledo, en conferencia de prensa en febrero pasado.

Foto•Cua

rtos

curo

La secretaria general, Yeidckol Polevnsky, presentó una carta a la FGR para conocer si existe una denuncia en su contra como se anunció.

Si me requiere mi partido, me pongo a

disposición”

Porfirio Muñoz Ledo

Diputado de Morena

04LR3504 definitiva.indd 204LR3504 definitiva.indd 2 04/09/20 22:3604/09/20 22:36

Twitter @LaRazon_mxINFORMATIVA 05

SÁBADO 05. DOMINGO 06.09.2020 • La Razón

05LR3504.indd 305LR3504.indd 3 04/09/20 16:4904/09/20 16:49

razon.com.mx06 INFORMATIVALa Razón • SÁBADO 05. DOMINGO 06 .09.2020

También amplía horario de establecimientos

CDMX sigue naranja; reabre exposiciones

REPORTA Claudia Sheinbaum baja de hospitalizaciones, pero no a un ritmo menor que hace 2 semanas; en QRoo, Cancún, Tulum y Playa del Carmen reabren al 60% este lunes

• Por Jorge Butrónjorge.butron@razon.com.mx

La Jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, anunció que para la siguiente semana continuará el semáforo epidemiológico en co-

lor naranja, toda vez que los contagios en los últimos tres días han disminuido, así como la ocupación de camas, aunque se reducen algunas restricciones en estable-cimientos mercantiles.

En videoconferencia anunció que se amplía el horario de los negocios y en el Centro Histórico, pero con la misma afluencia del 30 por ciento, además de que reinician las actividades de las Expos.

“Estamos en semáforo naranja para la siguiente semana. Tenemos dos mil 857 camas generales ocupadas y 673 camas ocupadas para intubación. Tenemos una ligera disminución en los últimos días; se siguen desocupando camas en los hospi-tales, pero a un ritmo menor que hace dos semanas”, detalló.

La mandataria local señaló que de las siete mil 500 personas que se encuen-tran hospitalizadas, al menos cinco mil son habitantes de la Ciudad de México; además, hay un porcentaje de hospita-lización del 42 por ciento. Asimismo, de cien personas que se hacen la prueba, 27 salen positivas.

Por otra parte, se anunció que los hora-rios de comercios se ampliarán, pues los restaurantes pasan de cerrar sus negocios de las 22:00 a las 23:00 horas; en torno a la construcción podrán trabajar los sá-bados; los pequeños negocios pasan sus cierres de las 17:00 a las 18: 00 horas; el Centro Histórico y sus comercios cerrarán hasta las 18:30 horas, pero con la misma afluencia del 30 por ciento.

También se permite, para esta semana, la apertura de exposiciones y centros de convenciones, solo con el 30 por ciento de su capacidad, con un tiempo máximo de estancia de 50 minutos.

Además se prohibirán degustaciones y manipulación directa de materiales, y en caso de ser espacio abierto, el aforo se podrá incremetar en un 10 por ciento. Además, se tendrá que establecer un solo sentido para entrada y salida y no podrán entregar propaganda impresa ni volantes.

Sheinbaum Pardo comentó que si-guen las reuniones con los representan-tes los negocios que aún no abren, como es el caso de los gimnasios, esto con el fin de establecer los protocolos para cuando reinicien actividades.

QROO PASA A AMARILLO. Por se-parado, el gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, anunció que a partir del lunes 7 de septiembre la zona norte del estado pasará del color amarillo en el semáforo de riesgo de Covid-19, lo

que significa la apertura de las playas en siete municipios de esta región.

En un comunicado, se informó que los municipios que se encuentran en el color amarillo son Tulum, Cozumel, Puerto Morelos, Lázaro Cárdenas, Isla Mujeres, Benito Juárez y Solidaridad, en los dos

últimos se encuentran los destinos turís-ticos de Cancún y Playa del Carmen.

De acuerdo con el documento oficial, ahora se permitirá realizar más activida-des, pero de manera controlada, entre ellas la de la reapertura de las playas pero a un 60 por ciento de su capacidad.

Rebasa México los 623 mil casos de coronavirus• Por Jorge Butrónjorge.butron@razon.com.mx

EN EL DÍA 97 de la “nueva normalidad”, México alcanzó los 623 mil 90 casos acu-mulados de Covid-19, al registrar seis mil 196 más que el jueves. Además, el país sumó 66 mil 851 muertes, 522 más que la víspera, informaron en conferencia au-toridades de la Secretaría de Salud (Ssa).

El subsecretario de Promoción y Pre-vención de la Salud, Hugo López-Gatell, detalló que, en total, en territorio nacio-nal han sido estudiadas un millón 409 mil 384 personas, de las cuales 700 mil 502 han dado negativo a la prueba de coronavirus, en tanto, 85 mil 792 se en-cuentran en calidad de sospechosos, es decir, en espera de confirmación o des-carte de la enfermedad viral, y hay 434 mil 667 personas recuperadas.

Sobre la ocupación hospitalaria, el especialista dijo que a nivel nacional la saturación de camas de hospitalización general es de 34 por ciento. Nayarit y Nuevo León son las entidades con una ocupación mayor al 50 por ciento.

Sobre las camas con ventila-dor —para pacientes críticos—

en todo el país un 30 por ciento están ocupadas: Aguascalientes y Nuevo León encabezan la ocupación con un 50 por ciento cada uno.

Por otra parte, dijo que será la siguien-te semana cuando se den a conocer los protocolos de continuidad de operacio-nes y recuperación de los servicios de sa-lud no Covid, con el objetivo de retomar la atención médica general del país.

Explicó que tienen registro de hos-pitales donde ya no hay demanda por coronavirus, “el punto es recuperar las consultas para personas que tienen otros padecimientos no Covid”, dijo, en referencia a la atención de personas con cáncer y diabetes.

En otro tema informó que la Estrategia Nacional de Prevención de Adicciones (ENPA) “Juntos por la Paz”, no se detuvo con la pandemia. Aunque las acciones continúan, reconoció se redujeron los spots informativos, los cuales comen-zarán a ser retransmitidos por instruc-

ciones del Presidente Andrés Manuel López Obrador.

“Por instrucciones del presi-dente, volveremos a retomar la parte de comunicación social de la ENPA”, indicó.

“Vacunaciones masivas, hasta mitad de 2021”Redacción • La Razón

LA ORGANIZACIÓN Mundial de la Sa-lud (OMS) sostuvo que lo más probable es que haya que esperar hasta mediados de 2021 para que se realicen vacunaciones masivas contra el coronavirus Covid-19.

“En términos realistas, no esperamos ver vacunaciones masivas hasta media-dos del próximo año”, dijo a la prensa la portavoz de la organización, Margaret Harris.

Precisó que entre seis y nueve candi-datas a vacunas están en fases avanzadas de investigación, con una parte de ellas en la fase 3 de los ensayos clínicos, que requieren la participación de 30 mil a más voluntarios y de la que se extrae la infor-mación sobre la eficacia del producto y se confirma que es seguro.

La carrera por desarrollar una vacuna contra el Covid-19 a la que se han lanzado decenas de farmacéuticas y firmas bio-tecnológicas ha generado esperanza y a la vez confusión sobre los plazos en los cua-les una o más vacunas realmente podrían estar disponible para el público.

Al respecto, el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, aseguró que el organismo “no avalará” una vacuna contra el coronavirus si no es segura y eficaz.

EN LA CARRERA. Por separado, la doc-tora Edda Lydia Sciutto, del Instituto de Investigaciones Biomédicas de la UNAM, a cargo del proyecto de la vacuna mexi-cana contra el Covid-19 que desarrolla la máxima casa de estudios, anunció que la misma estaría lista para mediados del próximo año.

“Hemos demostrado que esta vacu-na, este candidato vacunal, induce una respuesta muy efectiva en animales de experimentación y ya estamos organizán-donos para empezar pruebas preclínicas con el propósito de empezar en enero las pruebas clínicas y contar a mediados del próximo año con una vacuna mexicana”, afirmó.

Durante el foro a ciencia mexicana fren-te a la pandemia del Covid-19, agregó que ya cuentan con un candidato vacunal, que es una molécula pequeña, que es parte del virus que podría interaccionar con la célu-la huésped y generar una infección viral.

OMS NO avalará una inoculación si no es segura y eficaz, asegura el organismo; la de México, lista para esas fechas: UNAM

China y Rusia afirman haber desarrollado vacunas y que empezaron a utilizarlas en sus poblaciones o están por hacerlo, pese a que no han concluido la fase 3 de ensayos clínicos.

34Por ciento de

saturación hospitalaria a nivel nacional

9

6

9

8

12

De 2,001 a 3,000

De 3,001 a 5,000

De 5,001 a 10,000

De 10,001 a 20,000

De 20,001 a 80,000

> 80,000

Fuente•SsaCifras en unidades

1

2

311

7

5

6

623,090

28,254

Confirmados Acumulados

Confirmados Activos

66,851 Defunciones

Los más afectados1 CDMX 102,938 10,7802 Edomex 77,075 8,2253 Guanajuato 33,272 2,2734 Nuevo León 30,679 2,395

5 Veracruz 29,135 3,7726 Tabasco 29,012 2,6317 Puebla 27,704 3,6358 Tamaulipas 25,036 1,870

9 Coahuila 22,536 1,462 10 Sonora 21,923 2,68111 Jalisco 21,441 2,58612 SLP 18,952 1,243

**Decesos

*Casos positivos con fecha de inicio de síntomas en los últimos 14 días

Aumentan contagiosEstados con más casos acumulados y decesos positivos.

“TENEMOS una ligera disminución en los últimos días; se siguen desocupando camas en los hospitales, pero a un ritmo menor que hace dos semanas”

Claudia Sheinbaum Jefa de Gobierno

“EN TÉRMINOS realistas, no esperamos ver vacunaciones masivas hasta mediados del próximo año”

Margaret Harris Portavoz de la OMS

Estados Unidos 6,199,334 187,710 Brasil 4,091,801 125,502 India 3,936,747 68,472 Rusia 1,011,987 17,598 Perú 670,145 29,405 Colombia 641,574 20,618 Sudáfrica 635,078 14,678 México 623,090 66,851

País Contagios Decesos

Continúa expansiónLos países más afectados en el mundo por número

de casos y decesos.

06LR3504.indd 206LR3504.indd 2 04/09/20 22:5904/09/20 22:59

El CulturalN Ú M . 2 6 7 S Á B A D O 0 5 . 0 9 . 2 0

[   S u p l e m e n t o d e La Razón ]

DALIA CRISTERNA ROMÁNCUESTIONARIO K-PUNK

CARLOS VELÁZQUEZA PROPÓSITO DE WOODY ALLEN

JESÚS RAMÍREZ-BERMÚDEZLA EXACTITUD DE LA RISA

LA CONJURA DE LOS NECIOS40 ANIVERSARIOJ. M. SERVÍN

VALERIA LUISELLIEL FUTURO

INCONCEBIBLEENTREVISTA DE RAÚL SILVA

UNA VISITAA ROLAND JACCARD

AFORISMOS Y DIARIO ÍNTIMO

Arte

dig

ital >

A p

artir

de

una

imag

en e

n dr

ibbb

le.c

om >

Staff

> La

Raz

ón

EC_267.indd 3EC_267.indd 3 03/09/20 20:1203/09/20 20:12

DIRECTORIO

Roberto Diego OrtegaDirector

@sanquintin_plus

Julia SantibáñezEditora

@JSantibanez00

Director General Editorial › Adrian Castillo Coordinador de diseño › Carlos Mora Diseño › Armando S. Armenta

CONSEJO EDITORIAL

Contáctenos: Conmutador: 5260-6001. Publicidad: 5250-0078. Suscripciones: 5250-0109. Para llamadas del interior: 01-800-8366-868. Diario La Razón de México. Nueva época, Año de publicación 12

Carmen Boullosa • Ana Clavel • Guillermo Fadanelli • Francisco Hinojosa • Fernando Iwasaki • Delia Juárez G.Mónica Lavín • Eduardo Antonio Parra • Bruno H. Piché • Alberto Ruy Sánchez • Carlos Velázquez

El Cultural[ S u p l e m e n t o d e La Razón ]

Twitter: @ElCulturalRazon

Facebook: @ElCulturalLaRazon

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural02

DESDE JOVEN me sentí identificado con Ahasverus, el judío errante. Según la tradición, por haber tratado con atre-

vimiento a Jesús en su camino a la cruz, fue condenado a no encontrar reposo en nin-guna parte y a sufrir el paso de los siglos como un muerto viviente. Esta maldición resulta al mismo tiempo una bendición. Se convierte en una figura del desarraigo, del desapego y de la inversión de valores. Un soñador irónico, infiel a todas sus promesas, es decir, en quien yo aspiraba a convertirme.

Pasado el tiempo, ahora aspiro incluso a mu-cho menos.

•PARA TIPOS como yo, el mundo sólo exis- te como una decoración de sus pasiones o un laboratorio de sus conflictos. Esto lleva a vivir muchas vidas, a fracasar en todas y a mantener como único horizonte su pro- pio entierro.

•SÓLO SOPORTO a los individuos que se aho-rran la vulgaridad de una nacionalidad o una

religión. Individuos ante los cuales la Tierra debería inclinarse.

•CADA AÑO, en la noche de Navidad, un padre de familia salía de su casa para disparar su escopeta al aire. Al regresar tranquilamente con sus niños, aterrorizados, les decía: “San-ta Claus se ha suicidado de nuevo”. ¿Se po-dría acaso pedir un mejor regalo de navidad?

•AQUEL PADRE, indignado porque su hijo no logró aprender nada de sus lecciones de

Roland Jaccard (Lausanne, 1941) es un provocador en todos los géneros que ha incursionado: periodismo, ensayo, novela y diario íntimo. Suizo de origen y parisino de adopción, aunque

velado por sus antepasados austriacos, formado en el psicoanálisis y doctor en ciencias sociales, se ha especializado sobre todo en el dile-tantismo. Dandy septuagenario, amante de las piscinas, el ping-pong, Schopenhauer y las películas de Billy Wilder. Cercano al filósofo Emil Cioran, optó por rodearse de figuras que cultivan la ironía, la melan-colía y un nihilismo chic.

Fue colaborador de la sección cultural del diario Le Monde duran-te décadas, así como director de la colección Perspectives critiques de la editorial Presses Universitaires de France. Actualmente contribuye

en la polémica revista Causeur, publica haikús visuales en un canal de YouTube y lleva un blog con su nombre: leblogderolandjaccard.com

De su autoría, se encuentran en español El hombre de los lobos (Gedisa, 2009), Freud (Ariel, 2014), Retorno a Viena (Moho, 2016) y Cioran y compañía (Moho, 2019). En todos sus textos, Jaccard mezcla el ensayo literario con la crónica y la biografía, la confesión con el vagabundeo erótico y filosófico. Su panteón personal es muy hetero-doxo: poetas suicidas japoneses se entremezclan con geniales misán-tropos austriacos y amantes coreanas veinteañeras.

Ofrecemos una selección de sus aforismos, fragmentos provenien-tes del infierno cómodo de la contemporaneidad. Además, una pe-queña muestra de su diario íntimo. Soyez les bienvenus!

Fuente > youtube.com

VENTILADOR EN EL INFIERNOY OTROS TEXTOS

ROLAND JACCARD

El dossier que presentamos en este número de El Cultural consta de una serie de aforismos y dos pasajes del diario íntimo de Roland Jaccard, a la manera de una invitación para abundar en su obra —hay algunos títulos

disponibles en México, que no han recibido la atención que merecen. Guillermo de la Mora Irigoyen lo precisa en su nota introductoria, y delinea algunos rasgos esenciales de la vocación radical del autor, con el nihilismo

punzante, provocador, de quien también es un discípulo y heredero de Emil Cioran, como estas páginas demuestran.

NOTA, SELECCIÓN Y TRADUCCIONES GUILLERMO DE LA MORA IRIGOYEN

EC_267.indd 4EC_267.indd 4 03/09/20 20:0803/09/20 20:08

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural 03

cinismo, se limitó a enviarle, a causa de su ma-trimonio, el siguiente telegrama: “Casarse en la juventud es como comprar un calentador eléctrico en pleno verano”. A lo que el hijo le respondió enseguida: “¡No cuentes conmigo para enviarte un ventilador al infierno!”.

•LA INGRATITUD de los hijos hacia los padres es la forma más sincera y pérfida de amor hacia sus progenitores.

•EN EL MEJOR de los casos, cada encuentro se de-sarrolla bajo el siguiente programa: el primer día está destinado a la excitación, el segundo a la curiosidad mórbida y el tercero a la indi-ferencia. Cuando la excitación se prolonga, lo peor no se encuentra lejos.

•LOUISE BROOKS daba este consejo a las joven-citas: “Los hombres crueles no se encuentran fácilmente, si logran encontrar alguno, ¡no lo dejen escapar!”. Intenté sin éxito ser un hom-bre cruel.

•UNA JOVENCITA QUIERE mudarse conmigo, una buhardilla en la calle Oudinot. Me pregunto cuál será la razón de este arranque. Abro al azar un libro de psicoanálisis y tropiezo con la res-puesta adecuada: para olvidar que en el fon- do somos seres extraños el uno para el otro. El amor es el más sutil de los instrumentos para medir esta extrañeza.

•CADA MUJER que he amado ha sido como una estación en mi viacrucis personal. He podi- do escapar a la crucifixión misma. Hace falta algo de inconciencia para adentrarse en una historia de amor y mucho valor para salir.

•KIERKEGAARD, AL INVITAR a su prometida Re-gina Olsen a la representación de Don Giova- nni, se levantó después de la obertura y le dijo: “Partamos, que ya has visto la mejor parte: la espera del placer”.

•TRAER UN HIJO al mundo es de antemano abusar de él. Ante la sola idea de poder dar vida, todo hombre sensato debería optar por la muerte.

•LA ÚNICA ACTIVIDAD que realmente les propor-ciona satisfacción a las mujeres: ir de shopp- ing. La única actividad que proporciona una satisfacción real a los hombres: maldecir a las mujeres. Su coexistencia es resultado de un milagro negativo.

•TENGO ALGO de experiencia de pareja. Sé que para lograr una erección hay que babear un poco. Las mujeres se encuentran allí para lo-grarlo, como instrumentos intercambiables de un placer casi siempre idéntico. Tengo tam-bién experiencia con la soledad. Me otorga un sentimiento de superioridad y también hace de mí un paria. Cuando cae la noche, me trago mi orgullo e imploro una caricia, sabiendo de antemano que pronto morderé la mano de quien calme mi angustia.

•EL SUEÑO SECRETO del siglo XX habría sido el de escuchar “el último suspiro de la especie”. Otro sueño fallido...

•MI MAESTRO 1 me repetía alegremente que, des-de que salía de su casa, la primera palabra que venía a su mente era exterminio. Él vivía en una época aún generosa, en la que para bien o para mal uno se preocupaba por sus semejantes.

•SE HA VITUPERADO mucho a Hitler. Él cuando menos logró curar a la humanidad de su opti-mismo histérico.

LOS FILÓSOFOS, cuando son cabrones de alcur-nia al estilo de Diógenes, Gracián, Kierkegaard, Nietzsche, Wittgenstein y Cioran, los adopto en mi panteón personal inmediatamente. Si por el contrario se revisten de profesores y otorgan a sus indagaciones teóricas o a los co-mentarios eruditos más importancia que a su vida, los abandono. Mi naturaleza es proble-mática, consagraré todas mis fuerzas a ahon-dar en ello. He aquí lo que se han dicho a sí mismos los filósofos que me importan.

•NO NOS ENTREGUEMOS al ridículo de hablar de co- sas serias, sería como hacer el amor para con-cebir hijos.

•NO ES EXTRAÑO que hablemos como idealistas y actuemos como mercaderes, sino que sea-mos lo suficientemente crédulos para ima-ginar que podría suceder de otra forma con nuestros interlocutores: aquel que no tiene nada que vender, no tiene nada que decir. Y aquel que no tiene nada que decir se encuen-tra preparado para la locura o la santidad.

•DE VEZ en cuando, me llegan aforismos de Bélgica en papel de colores y cortados al estilo del confeti. ¡Scutenaire2 vive aún! Les com- parto los mejores: “Seremos felices el uno con el otro. Yo, permitiéndome fracasar a cada oportunidad y tú persuadida de que nunca la hubo”. O también: “No habiendo nacido me-diocre, me convertí por mimetismo”. Y sobre todo, aquel que me llegó directo al corazón, pues acababa de regresar de Lausanne para vi- sitar a mi madre: “Al morir nuestros padres, nos parece que al fin podemos vivir. Pero ya es demasiado tarde. Habiéndolo previsto, ellos nos dejan un poco de dinero para consolar nuestra decepción”.

•EN LAUSANNE, un amigo de infancia me dijo: “El hecho de que tu padre y tu abuelo se hayan suicidado no te obliga a seguir el mismo cami-no”. Luego añadió con perfidia: “De cualquier manera, te pareces mucho más a tu madre, ahora nonagenaria; así que no te encuentras todavía cerca del final de tus penas”. Él no se equivocaba, yo quería ser el hijo de mi padre y terminé siendo la hija de mi madre. Es a ella a quien mataría si me suicido. “Lo que posee-mos en valor, lo tenemos en vínculos con la

vida y la muerte”, afirmaba Wittgenstein. Si mis vínculos con la vida y con la muerte son tan estrechos, quiere decir que... ¿Existe aca-so una peor humillación que la de terminar como un escritorzuelo? El punto en común de los escritores de mi género: son cobardes y vanidosos. Literariamente, esto da en ocasio-nes buenos resultados, pero humanamente es siempre una catástrofe.

•A TODOS AQUELLOS que se sorprenden del he-cho de que me encuentre todavía con vida, les respondo: es posible suicidarse sin morir. Es lo que he hecho a través de mis libros. Una solu-ción muy cómoda, muy suiza...

•LA OBSTINACIÓN TEXTUAL se encuentra empa-rentada con la obstinación terapéutica o el acoso sexual. Es pesada, vulgar y odiosa. Es preferible disfrutar los libros, la vida y las mu-jeres con ligereza. Luego, dejar que el olvido lo cubra todo.

•UN TONO ligeramente soberbio, recubierto de ironía, negligente y a la vez elegante. ¿Qué no hubiera yo sacrificado por tenerlo? Me fue ne-cesario pasar primero por los senderos humi-llantes de la universidad y realizar mi propio aprendizaje en materias de pretensión. Intenté emanciparme de ésta a través del periodismo, para acabar en un conformismo peor. De pe-dante, me convertí en superficial. Montaigne, Benjamin Constant, Nietzsche y Cioran me mostraron el camino. Aun así, cuando al fin encontré mi tono, conocí una última decep-ción. Tantos esfuerzos para avanzar tan poco. Erraba los blancos cercanos mientras apunta- ba a un objetivo que los demás ni siquiera po-dían distinguir. Por despecho, me dediqué a utilizar mi arma contra mí mismo. “Estrategia de impotente”, mascullé, al dejar mi pluma.

•CUANDO UN ESCRITOR voltea, ve la sombra de otro escritor.

Cuando un crítico voltea, ve la sombra de un eunuco.

El gran desconocido, al intentar definirlo, voltea: se pregunta de quién están hablando.

•A ESTAS ALTURAS, ¿qué más puedo esperar que un ventilador en el infierno?

•¿NADA NUEVO bajo el sol? Claro que sí: ya no hay sol.

Notas1 Se refiere al filósofo rumano, de expresión mayorita-riamente francófona, Emil Cioran (1911-1995). (N del T).2 Louis Scutenaire (1905-1987), escritor de expresión francófona. Para describirse, utilizaba la siguiente fra-se: “No soy ni poeta, ni surrealista, ni belga”. (N. del T.).

FueNte

Un climatiseur en enfer, Editions Zoé, Suiza, 2000.

Fuen

te >

roland

-jaccard.com

“LA INGRATITUD DE LOS HIJOS HACIA

LOS PADRES ES LA FORMA MÁS SINCERA Y PÉRFIDA

DE AMOR HACIA SUS PROGENITORES .

EC_267.indd 5EC_267.indd 5 03/09/20 20:0803/09/20 20:08

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural04

Me encontraba una vez más en Lausa- nne, precisamente en la habitación 607 del Hotel de la Paix. Había traído con-

migo Hot Water Music de Charles Bukowski. Estaba aquí para interpretar el grotesco y mez-quino papel del hijo bueno, hazaña que nunca me ha costado gran trabajo desempeñar.

Alrededor de las seis de la tarde, entré en escena en la residencia geriátrica de Rumine. Allí me esperaba una vieja caprichosa y afligi-da, que actuaba como si yo hubiera llegado al mundo para estar a su servicio. Primero que nada, me exigió hablarle por teléfono a sus amigas, para que así se dieran por enteradas de que al fin su hijo adorado vino a visitarla. Era indispensable que se metieran bien en la cabe-za que su retoño, a pesar de las apariencias, no era un ingrato. Todo lo contrario, se trataba de un hijo preocupado por la salud de su madre, que le traía flores y la felicitaba por su buen gusto. Era imperioso que sus amigas se dieran cuenta de que ella no era una vieja abando- nada, repleta de angustias, sino una persona-lidad de excepción que además engendró a otro ser de excepción (su hijo era un escritor conocido que vivía en París); al menos, así le gustaba imaginárselo.

UNA HORA DESPUÉS pasamos a la mesa. Me dijo que lo que a ella en verdad le gustaría, era te-ner una mucama, una cocinera y un chofer. Era como escuchar un fragmento de Sunset Boulevard con Gloria Swanson, Von Stroheim y la proyección de las películas que eterniza-ban sus glorias pasadas. Mi madre mimetizaba a las estrellas de cine en decadencia. Incluso usaba gafas negras. Me tomó del brazo, como para cerciorarse de que en verdad se trataba de su hijo.

—Nunca he olvidado —me repitió por enési-ma vez— cómo entrabas a hurtadillas a mi ha-bitación cuando me encontraba enferma para gritarme: “Ich bin der Tod! ".1

—Así es, en ese entonces poseía el saludable sadismo de los inocentes...

—Claro que no, lo que tú querías era que yo muriera. Somos muy parecidos. Heredaste de mí el gusto por la muerte. Has sabido sa- carle provecho.

A ESTO, ella añadió que todo el mundo le de-seaba la muerte, aunque en verdad creyera lo contrario. En el fondo, pensaba que era queri-da por los demás. Esto parecía indicar que su hijo era un buen actor. Y bueno, después de todo, ¿por qué no habría de quererla? ¿Acaso sería una extravagancia hacerlo? Es mejor no escarbar demasiado en las tinieblas del alma.

Es mejor permanecer en esta ficción amable. Además, ¿quién tendría la voluntad de rom-perle el corazón a una viejita que se encami- na hacia la muerte? Es necesario ser un mons-truo en la escritura, pero más vale ser cortés en la vida cotidiana. En realidad, ésta es una regla mucho más difícil de cumplir de lo que parece: yo me encontraba poseído por mi ac-tuación, dormía mal y había perdido la libi- do. Maldije a Lausanne y me di asco por jugar al niño hipócrita.

SIN EMBARGO, sé que hubiera sentido incluso más asco si hubiera renunciado a este papel. La pieza de teatro no tenía que durar mucho tiempo: apenas un par de días. La función se reprogramaba cada seis meses. En ocasiones incluso llegué a sentir una cierta ternura por esta mujer que me dio la vida (un crimen im-perdonable) y que nunca llegó a entenderme (algo que jamás le facilité, hubiera detestado ser transparente a sus ojos). Además, ella mis-ma representaba muy bien el papel de vienesa histérica y madre judía, mezcla única de hu-mor, impetuosidad, excentricidad y mala fe. Su talento pudo haber tenido un mejor públi-co. Tal vez la hubiera amado si yo no hubiera sido su hijo. Los lazos de sangre lo pervierten todo, es lo que los hace más interesantes.

A cada nueva visita, constataba cómo mi madre se iba hundiendo en la vejez y en la so-ledad. Tenía la pinta de un cachorro abando-nado. Por esta razón, cuando tocaba el timbre de su puerta a las seis de la tarde, ella corría la cortina y parecía la mujer más sorprendida del mundo. Su hijo, el escritor venido de París, pa-recía tener el poder de borrar por un momen- to el pesado yugo de su edad. En cada ocasión, el show terminaba a las ocho de la noche. Ella debía prepararse para irse a dormir. Si alguna vez soñaba con su hijo, éste representaba a un príncipe azul, aunque es posible que también a un verdugo. Nada importante, los sueños se olvidan rápidamente.

MI MADRE se quejaba de la soledad. “Yo soy la única de mi familia que está totalmente sola.

Nadie me tomará de la mano cuando agoni-ce”, me repetía incesablemente por teléfono. Me quedo pensando. ¿Por qué alguien habría de tomarnos la mano en medio del camino a la muerte? El evento debe ser ya lo suficien-temente penoso para además soportar la pre-sencia del otro. En sus quejas se escondía un reproche: ¿por qué mi hijo querido no vendrá a visitarme en Navidad? ¿Por qué se comporta de manera tan indiferente, tan glacial? Simulé compadecerla, mientras ella simuló entender-me. Pero yo no la compadecía ni ella entendía nada. O tal vez lo hacía demasiado bien.

DOS DÍAS DESPUÉS me enteré de su muerte. Pen- saba cínicamente en las ventajas que esto po-día conllevar. Además, sigo convencido de que aquellos que no ven la muerte como un triun-fo son los más miserables perdedores de esta obscena carrera que es la vida.

LA VERDADERA SORPRESA me llegó al descubrir entre sus papeles una carta dirigida a mí. En ella, me decía: “... es natural que un hijo man-tenga a sus padres en las tinieblas para cum- plir su destino”. Ella también lo había hecho, así como mi padre y como Stroheim,2 a quien ella conoció y amó en Viena en 1930. También me decía en la carta que ella era consciente de que si al menos una madre no se atrevía a abortar a su hijo, por lo menos debería hacerle un favor y morir joven. Imploraba mi perdón, concluyendo a su vez que yo también algún día iba a necesitarlo.

En ese preciso momento sentí un gran or-gullo de ser su hijo y de haber heredado de ella esa lucidez demasiado elegante para ser un asesino.

Notas 1 “¡Soy la muerte!”, en alemán. La madre de Roland Jaccard era austriaca. (N. del T.).2 Erich von Stroheim (1885-1957), de nombre real Erich Oswald, fue un actor de origen austriaco que hizo fama en Hollywood, primero como figurante y luego como director de cine. Era célebre por impersonar a oficiales nobles prusianos o austriacos, de quienes se proclama-ba descendiente en la vida real. Lo cierto era que sus raíces provenían de una modesta familia de comercian-tes judíos. Tuvo que emigrar a Estados Unidos después de una fallida carrera militar y de acumular deudas en Viena. Su pasado fue celosamente guardado, incluso sus últimas cónyuges y sus hijos ignoraban su verda-dero origen. En su lecho de muerte recibió la Legión de Honor del Estado francés. (N. del T.).

FueNte

Une visite à ma mère, Editions Zulma, Paris, 2002.

VISITA A MI MADRE

12 de septiembre, 2019NO SÉ lo que me pasa.

Decidí ponerle fin a mi vida sentimental. Des-pués de todo, tengo casi ochenta años. Abusé del papel de viejo galán, rol que además siem-pre me pareció ridículo. Mi última conquista te-nía cincuenta años menos que yo. Ella me dejó,

algo que ya esperaba y además apruebo. En su lugar, yo habría hecho lo mismo.

Un amigo me aconsejó inscribirme a Tinder y volverme más activo en redes sociales. Me puse manos a la obra. La experiencia no fue muy sa- tisfactoria: muchas chicas superficiales ade-más de analfabetas, la mayoría me resultaban demasiado viejas o gordas (o ambas). Así que

volví a recurrir a Asia Charm.1 De esta forma viajaría a Asia sin las desagradables experien- cias del turismo sexual. Cedí ante las conve-niencias de lo virtual.

De manera inesperada, recibí a medianoche un mensaje de una chica que no tenía dónde dor-mir. Yo había tomado somníferos, pero intrigado

“EN OCASIONES INCLUSO LLEGUÉ A SENTIR UNA CIERTA

TERNURA POR ESTA MUJER QUE ME DIO LA VIDA

(UN CRIMEN IMPERDONABLE) .

UNA SEMANA CON KARINA

EC_267.indd 6EC_267.indd 6 03/09/20 20:0803/09/20 20:08

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural 05

por la situación, le propuse venir a mi casa. No esperaba nada, teniendo como principio fundamental que nunca se debe esperar nada, salvo lo peor. Lo peor incluso tiene su encanto. Pensaba hasta en escribir un libro sobre Mag- da Goebbels.

No fue la fanática del Tercer Reich la que llamó a mi puerta, sino una chiquilla con una maleta enorme. Estaba tiritando, así que le preparé un té. Estaba muy cansada y lo que necesitaba era una cama. Yo quería su cuerpo infantil, pero no insistí. Regresé a mi habitación. Unos minutos más tarde ya se encontraba dormida. De ella, só- lo sabía que su película favorita era Pierrot, el loco. La mía también, eso ya era algo. Además, ella tenía un bonito fleco... ¿Qué más podría pe-dir? La bauticé como Karina, tendría más infor-mación sobre ella al día siguiente.

19 de septiembre, 2019Exceptuando un beso en la boca por la mañana, no supe nada más de ella. Cuando yo todavía estaba dormitando, ella se fue a trabajar. Espero no haber tenido mal aliento.

“Ella es una chica de su generación”, me dijo Phi- lippe Garnier con una cobardía ensayada, mien-tras cenábamos anoche en Chez Yushi. También me dijo: “En menos de un mes te aburrirás de ella”. Algo que aprecio de Philippe es su gusto por la decepción y el fracaso. Para él, todo cul-mina en el fracaso. Esta actitud nos hermana, aunque dudo que él todavía goce de las cari- cias y los mimos de alguna jovencita. Dema-siado apático. Yo todavía aspiro a regresar a mi adolescencia. Es evidente que los viejos so- mos unos ridículos. No hay locura mayor que la de un viejo.

Karina es mitad turca, mitad armenia y deja su maleta en mi casa. Habla muy rápido y casi sin articular, así que entiendo apenas la mitad de lo que dice. Fenómeno importante en una pareja. Veremos en un mes si Philippe Garnier tiene razón. Él escribió una novela titulada “Mi pa- dre se perdió al fondo del pasillo” y un ensayo so- bre la indiferencia.

¿Será acaso a Vijak a quien espero encontrar en Karina? Vijak era iraní. Fue mi gran amor a los veinte años. Ella tenía dieciséis. Sweet Sixteen. Sin embargo, al final del pasillo no encontramos otra cosa que la muerte.

20 de septiembre del 2019Su cuerpo es mi opio. ¡Peligro! Ella se me entre-ga tan poco que me da la impresión de ser un mendigo, un pobre viejo un tanto asqueroso al que le encantaría recibir con generosidad aque-llo que ella sólo me ofrece a gotas. Cuando se lo hago notar, me dice que necesita tiempo. A mi edad tengo poco. Ella tiene toda la vida por delante... al menos así lo cree. Un solo punto en común: el suicidio en pareja es la apoteosis del amor. Un escenario distante.

Por otra parte, ella es tierna, discreta, nunca eleva su tono de voz ni refunfuña. Otro punto a su favor: prefiere los perros a los gatos. ¿Habré adquirido un cachorro sin querer? ¿Acaso he mencionado que ella posee un grácil cuerpo de euroasiática y que con él me vuelve loco? Ella ignora todo sobre mí, no es una lectora asidua y es más bien poco propensa a la vida intelectual. Yo tampoco sé mucho de ella. Se considera a sí misma como extremadamente sensible, ¿pero qué jovencita no piensa que lo es?

También encontré el subtítulo para mi libro sobre Magda Goebbels: del sionismo al nazismo. Ase-sinar a sus seis hijos no es algo que pueda hacer

cualquier mujer. Es algo que no puedo dejar de reconocerle.

Sábado, 21 de septiembre, 2019En un momento de mal humor, le dije a Kari-na que era una tonta y una inculta. De inme-diato ella preparó su maleta, pidió un taxi y se esfumó. Las chicas de hoy se han vuelto demasiado susceptibles. Yo, que esperaba una noche sensual para mi cumpleaños, me que- dé desamparado.

Domingo 22 de septiembre, 2019Sin noticias de Karina.

Lunes 23 septiembre, 2019Al despertar, en la pantalla de mi iPhone veo un corazón gigante que me envía Karina. Dice que pasará a mi casa por la tarde. Finjo alegrar-me. Para ser sincero, temo sus reproches. Temo aún más aburrirme de ella. Sin embargo, me digo a mí mismo que hay entre nosotros se-senta años de distancia, ¡eso no está nada mal! Mi propensión hacia la indiferencia siempre me sorprenderá.

“Las mujeres con pechos grandes tienen cere-bro pequeño”, decía Sartre, que no siempre se equivocaba (éste no es el caso de Karina). ¿Qué pensaría él al ver que hoy las protuberancias mamarias se exhiben con orgullo por doquier?

Un bailarín del Bolshoi fue expulsado de la Ópera de París por haber expresado opiniones obesofóbicas. Y pensar que yo a los diecio- cho años, en la facultad de Lausanne, publiqué un artículo provocador bajo el título: “¡Ani- quilen a los gordos!” que tuvo buena acogida. “Una mujer nunca es lo suficientemente del- gada ni lo suficientemente rica”, decía la empe-ratriz Sissi.

Martes, 24 de septiembre, 2019En mi juventud, las chiquillas de dieciséis años que ligaba en la piscina de Montchoisi leían a Oscar Wilde o a Proust. Las que eran un po- co mayores leían La ruta de Flandes de Claude Simon (un tedio mortal). Yo tenía apenas unos años más que ellas, pero la comunicación era sencilla. Ahora veo a Karina leyendo una bio-grafía de France Gall... ¡ahhhhh, las golosinas de

Gainsbourg! Acaricio a Karina con parsimonia y ella accede a ese tacto, pero me dice que está can-sada. Siempre está cansada. A veces juega con mis dedos y los pone en su boca.

Ella vive en un mundo que no es el mío. Ahora parece un perro abandonado que ha encontra-do un nuevo hogar. Asegura que se irá cuando yo se lo diga. También me dice que estaría dis-puesta a morir conmigo. Un punto a su favor. Su madre es esquizofrénica y su padre es alco-hólico. No terminó la preparatoria. La hacen reír mucho las jovencitas que obtienen un máster en psicología sin haber trabajado nunca. Kari- na no duda de su inteligencia, ni de su encanto.

Miércoles, 25 septiembre, 2019La noche anterior, me metí en su cama mien-tras dormía. Al despertar, me aseguró tener la impresión de que todo se había tratado de un sueño. Me confesó que hasta hoy, sólo había te-nido dos amantes. Como no tiene ninguna ra-zón para mentirme, le creo. De improviso, me dice que quiere leer a Shakespeare. Ella sigue siendo un misterio para mí. No tiene tatuajes ni piercings, eso ya es algo.

Mi impresión después de una semana: la de ha-ber adoptado a un cachorrito. Seguro me costa-rá caro conocer la suya.

Jueves, 26 de septiembre de 2019La respuesta llegó mucho más rápido de lo que pensaba. Su ex (un auxiliar de notario) la había dejado a finales de agosto. Cuando él le envió un “Hola, ¿cómo estás?”, su corazón adolescen- te palpitó a toda velocidad. Incluso me confe-só que no había logrado olvidarlo. También me dijo que no había querido utilizarme como un sucedáneo (algo que evidentemente hizo). Actuó sin el menor escrúpulo, a pesar de que pretendía ser una persona sensible, moral, mu- sulmana de corazón. Le pedí que partiera en ese momento. Quise incluso tomarle video mientras preparaba sus cosas. Ella amena- zó entonces con demandarme: el famoso dere-cho a la imagen (uno de los inventos legislativos más estúpidos de nuestros tiempos). Me robó un libro de Fabrice Partaud, “Tenis, calcetas y abandono”, que había recibido esa mañana. Pro- metió que en cuanto olvidara a su pasante de notario, regresaría. Obviamente no le creo. Adieu, Karina. Finalmente, sólo tiene veinte años y todo el derecho a equivocarse. A mí me quedan todavía Tinder y Asia Charm.

Nota1 Sitio web para pactar citas con chicas de origen asiáti- co. (N. del T.).

FueNte

https://leblogderolandjaccard.com/2020/03/26/une- semaine-avec-karina/

Fuen

te >

1-e

pok-

form

idab

le

“SU EX LA HABÍA DEJADO. CUANDO ÉL LE ENVIÓ

UN “HOLA, ¿CÓMO ESTÁS?”, SU CORAZÓN

ADOLESCENTE PALPITÓ A TODA VELOCIDAD .

Roland Jaccard (1941).

EC_267.indd 7EC_267.indd 7 03/09/20 20:0903/09/20 20:09

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural06

El genio incomprendido discu-tió una vez más con su madre, Thelma, posesiva y dominan-te, quien años después lo con-

vertiría en celebridad póstuma. Tenía 31 años, una novela inédita a la que le había dedicado toda su energía y fe y que pudo escribir mientras cumplía con su reclutamiento militar en Puer-to Rico, lejos de la presión materna que en él fincó la única esperanza de salir de la pobreza para una familia de clase media blanca en decadencia, forzada a vivir en un barrio de negros y latinos pobres en Nueva Orleans.

Después de graduarse en Letras con honores en la Universidad de Tulane, John Kennedy Toole trabajó breve-mente en una fábrica de ropa mascu-lina. Regresó a vivir con sus padres, consiguió una plaza como maestro en el Dominican College y pulió, obsesi-vo, su novela por las noches. Un buen día hizo llegar el manuscrito a Simon & Schuster. John le tiraba a lo grande, convencido de que había escrito una obra maestra. Pero el editor lo rechazó (“no trata realmente de nada”) y John se convirtió en un Sísifo que carga la piedra de su novela para resbalar una y otra vez ante cada dictamen negativo.

Se había refugiado en la bebida para paliar el deterioro mental que lo había vuelto paranoico e inseguro, entre tan- tas otras cosas, de su identidad sexual. Desde sus años como recluta en Fort Buchanan, Puerto Rico, John ya se excedía con el alcohol, abundante y accesible para distraer a la soldadesca ociosa en una isla tropical. Comenzaba a hundirse en una profunda depresión. Se sentía un absoluto fracasado.

SU SITUACIÓN le provoca migrañas y manías persecutorias, alimentadas por personajes como George Deaux, escritor, quien al parecer quiso robarle la novela para publicarla con su propio nombre. Se transforma en un sujeto torpe y malicioso, convencido de que en su casa hay aparatos escondidos para leer la mente. Sin proponérselo, se convierte en la pálida sombra de su personaje, Ignatius J. Reilly.

Desesperado, un día de enero de 1969 Kennedy Toole toma el coche de su padre fallecido y emprende un largo peregrinaje, al parecer para conocer la casa-museo de su venerada Flannery O’Connor, en Savannah, Mississippi, lo más profundo del sur profundo. Es sol-tero y casto. Para marzo, desmejorado por la bebida y sin dinero, regresa solo y deprimido en el viejo coche.

No lloraba porque era un adulto de sentimientos contenidos por una sen-sibilidad fuera de lo común que lo ha-bía convencido de ser víctima de una necia conjura contra su obra maestra. No conocía el amor y nadie creía en él en la misma medida en que John Ke- nnedy Toole se sabía incomprendido. Nacido en Nueva Orleans, Louisiana, un 17 de diciembre de 1937, tenía trein-ta y un años cuando decidió renunciar a todo mientras conducía por una soli-taria carretera boscosa a las afueras de Biloxi, Mississippi, casi dos meses des- pués de iniciar su road to suicide.

Detuvo el coche en un paraje solita-rio y con el motor encendido fue a la cajuela, extrajo una manguera, conec-tó un extremo al escape del motor y el otro a la ventana izquierda de la parte trasera del vehículo. Después regresó a su asiento de conductor. Comenzó a beber de una pachita de bourbon. Me-dia hora después moría envenenado por los humos de un coche que se quedó esperando el reinicio del viaje.

Un patrullero registra el auto y en-cuentra a un lado del cuerpo sin vida una nota póstuma. Dos días después toca en el domicilio de Thelma Toole y le da la mala noticia. Le entrega la nota que encontró en el coche y se despide.

Al cerrar la puerta, la madre del falleci-do lee el mensaje y decide destruirlo. Avergonzada por el suceso, tarda algu-nos días en anunciar la muerte de su hijo. Thelma dio explicaciones contra-dictorias sobre la nota póstuma que hacen sospechar sobre los posibles re- proches de John. “Desvaríos de un lo- co”, dijo acerca del contenido.

TODO PARECE INDICAR que la tortuo-sa vida de John Kennedy Toole será la gran novela jamás escrita. Está a la par de su obra maestra, La conjura de los necios.

Con la muerte del escritor aún in-édito inicia una leyenda digna de te-leserie. Enterrado en el cementerio de Greenwood en Nueva Orleans, su bio-grafía tiene huecos y especulaciones que ni la bien documentada investi-gación de Cory MacLauchlin, escritor y profesor de Literatura, logra desen-trañar. Una mariposa en la máquina de escribir, publicada en 1985 por Anagra-ma, es una aproximación honesta y sin clichés, pese a la renuencia de la madre de Toole y de algunos familiares y co-nocidos que se negaron a compartir sus testimonios.

Del ensayo biográfico de MacLauch- lin se desprenden algunos enigmas. Uno muy revelador es que en 1969 no existía una casa-museo de Flannery O’Connor, lo cual contradice la versión de Thelma sobre el viaje de John. Lo cierto es que ella vuelca la obsesión por su hijo en revisar la novela inédita para darla a conocer. Luego de años de intentos frustrados, localiza al escritor Walker Percy para que lea el manuscri-to. Thelma no cesa en su insistencia y luego de muchos intentos, Percy cede y termina apasionado por la trama. Recalca que las primeras páginas le parecieron buenas y que superaban las expectativas que había depositado en el texto, pero a medida que fue leyen-do se vio completamente absorbido por la genialidad hilarante de la novela. A Confederacy of Dunces (La conjura de los necios) es publicada al fin en 1980, con un prólogo de su descubridor, por la Louisiana State University Press.

EL JUGLAR FL ATU LENTO

¿Cómo puede resultar entrañable un treintón flojo, obeso, mantenido por su madre, que no se pierde las caricaturas del Oso Yogui y eructa religiosamente? Habría que preguntarle a John Kennedy Toole cómo construyó

a Ignatius J. Reilly, protagonista de La conjura de los necios, porque es exactamente así. Y uno termina por adorarlo. Este repaso analiza la construcción del libro, la biografía, el suicidio de su autor en 1969 y la insistencia de su madre

en conseguir que la novela, que su hijo no pudo ver impresa en vida, fuera al fin publicada hace cuatro décadas, en 1980.

J. M. SERVÍN

Ignatius J. Reilly

“KENNEDY TOOLE SE HABÍA REFUGIADO EN LA BEBIDA PARA PALIAR EL DETERIORO MENTAL

QUE LO HABÍA VUELTO PARANOICO E INSEGURO, ENTRE TANTAS

COSAS, DE SU IDENTIDAD SEXUAL .

EC_267.indd 8EC_267.indd 8 03/09/20 20:0903/09/20 20:09

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural 07

En 1981 obtuvo el premio Pulitzer de ficción y, en Francia, el premio a la mejor novela en lengua extranjera. John Kennedy Toole se convirtió en una celebridad póstuma y su perso-naje, Ignatius J. Reilly, en una figura inmortal de la literatura del siglo XX.

Thelma Toole alcanza a embolsarse algunos buenos miles de dólares antes de morir en 1984.

LA CONJURA DE LOS NECIOS es vertigi-nosa, desfachatada y desopilante. Es una especie de sitcom con personajes rabelaisianos, grotescos. Su autor tuvo claro el reto que significaba escribir una obra de arte sin perder de vista la importancia de entrener al lector. Es un maestro del diálogo ingenioso que parece rendir homenaje a la picares- ca quevediana y a comediantes como Jackie Gleason en The Honeymooners.

Tan casto y asexuado como el mis-mo Kennedy Toole, Reilly tiene una novia platónica que le recrimina su castidad y falta de compromiso con las luchas sociales. Myrna Minkoff es un personaje satírico que no pierde actualidad y que el autor utiliza para reírse de la solemnidad intolerante que rodea a tanto activista imposta-do. La conjura de los necios retrata con sarcasmo las desigualdades sociales y raciales en Nueva Orleans mientras expide un fuerte tufillo autobiográfi-co, por más que la novela sea una es-pecie de ópera bufa. Tiene un humor callejero, despiadado y a la vez pro-fundamente conmovedor. En algún punto Reilly se emparenta con el alter ego socarrón y engreído de Charles Bukowski, el célebre Chinaski. La con-jura... está plagada de apreciaciones autobiográficas sobre la pobreza y la violencia doméstica que en la bebida y el cinismo encuentran una válvula de escape. Uno de sus grandes logros es plasmar con sencillez bufonesca un escenario social sometido por el culto al éxito y el dinero. El holgazán Reilly es un gourmand de la comida chata-rra, ocurrente, exasperante, pícaro y, sobre todo, un enorme mama’s boy. Una versión culterana de Gordolfo Ge- latino. Él y su madre pertenecen a una clase media desclasada que em-plea su tiempo y energía en simular

lo que no es. No se soportan, pero no pueden estar el uno sin el otro. La ma-dre no comprende que la sociedad no reconozca la inteligencia de su hijo, y el hijo, harto de ser ninguneado, des-precia a todo mundo. Experto en la Edad Media y cinéfilo de películas de serie B, es mañoso y egocéntrico para ocultar su horror a valerse por sí mis-mo. Ella, alcohólica y desastrada; él, un glotón chamagoso, un bohemio inútil como hay tantos, escribe en cuadernos sus reflexiones contra “las prostitu- tas, los exhibicionistas, anticristos, alcohólicos, sodomitas, drogadictos, fe- tichistas, onanistas, pornógrafos, es- tafadores y jugadores” que según el pedorro Reilly envilecen a la sociedad.

UNO DE LOS ESCRITORES más relevan-tes de la segunda mitad del siglo XX, Kennedy Toole escribió a los dieciséis años La Biblia de neón, que pudo ver la luz en 1989, una vez que su obra cum- bre se consagrara como una ficción extraordinaria y se despejara una com- plicada situación legal por los dere-chos de autor que actualmente están en manos de una fundación que lleva el nombre del autor.

Según el testimonio de Jorge Herral- de, director de la editorial Anagrama, en 1982, durante un viaje a Estados Unidos, él y sus acompañantes se diri-gieron a Nueva Orleans, donde la Me-ridian House International les asignó como guía a un profesor de literatura: Kenneth Holditch, quien presumía de no haber salido jamás de la ciu-dad. Él había escrito la primera crítica mundial de La conjura de los necios. Herralde se entusiasmó y compró los derechos de la traducción en mil dó-lares. Desde la primavera de 1982, con un primer tiraje de cuatro mil ejempla-res, la novela se convirtió en el mayor longseller de la editorial española, a la que dio por fin tranquilidad financiera.

La primera noticia de la novela que había tenido Herralde fue a través de un catálogo de la Louisiana University Press, en el que se reproducía el prólo-go del libro. “Era muy excitante el tex-to, por lo que decidí pedir una opción”, confiesa. Para el otoño de ese mismo año el tiraje se había agotado y a partir de ahí vinieron continuas reimpresio-nes. Según Herralde, si uno caminaba por las playas de veraneo españolas se podía encontrar una buena cantidad de personas tomando el sol mientras reían a carcajadas leyendo La conjura de los necios.

Una reflexión final lleva a pensar so- bre el endiosamiento de la figura del editor, la historia del autor y su novela para ser publicada, además de plantear una crítica entre líneas a la soberbia que rige a ciertos editores, a su falta de sensibilidad y gusto. El tiempo y el talento verdadero ponen a la mejor li-teratura en el lugar que merece.

Fuen

te >

m.z

cool

.coo

m.c

n

Dos personajes de La conjura de los necios,

Ignatius J. Reilly y Myrna Minkoff.

IGNATIUS VESTÍA de un modo cómodo y razona-ble. La gorra de cazador le protegía contra los enfriamientos de cabeza. Los voluminosos pan-talones de tweed eran muy duraderos y permi-tían una locomoción inusitadamente libre. Sus pliegues y rincones contenían pequeñas bolsas de aire rancio y cálido que a él le complacían muchísimo. La sencilla camisa de franela hacía innecesaria la chaqueta, mientras que la bufan-da protegía la piel que quedaba expuesta al aire entre las orejeras y el cuello. Era un atuendo aceptable, según todas las normas teológicas y geométricas, aunque resultase algo abstruso, y sugería una rica vida interior.

•

—MAMÁ NO COCINA —dijo dogmáticamente Igna-tius—. Quema.

•IBA A SER un destino malévolo: ahora se enfren-taba a la perversión de tener que IR A TRABAJAR.

•SOY UN ANACRONISMO. La gente se da cuenta y le fastidia.

•PESE A lo sometidos que han estado, los negros son una gente bastante agradable en gene- ral. Yo había tenido poca relación con ellos, en realidad, pues sólo me relaciono con mis igua-les, y como no tengo iguales, no me relaciono con nadie.

MI VIDA PERSONAL ha experimentado una me-tamorfosis. En la actualidad, estoy relacionado de un modo muy vital con la industria de la comercialización de alimentos, y dudo, en con-secuencia, muy seriamente, que tenga mucho tiempo en el futuro para mantener una corres-pondencia contigo.

•MI SISTEMA RESPIRATORIO no funciona, por des-gracia, a pleno rendimiento. Sospecho que eso se debe a que la concepción fue particularmen-te débil por parte de mi padre. Debió emitir el esperma en forma un tanto descuidada.

John Kennedy Toole, La conjura de los necios, Anagrama, Barcelona, 1982.

LA CONJURA DE LOS NECIOS(FRAGMENTOS)

“HERRALDE COMPRÓ LOS DERECHOS DE LA TRADUCCIÓN EN MIL DÓLARES. DESDE 1982, CON UN PRIMER TIRAJE

DE CUATRO MIL EJEMPLARES, SE CONVIRTIÓ EN EL MAYOR

LONGSELLER DE ANAGRAMA .

EC_267.indd 9EC_267.indd 9 03/09/20 20:1003/09/20 20:10

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural08

D esde su publicación, en sep-tiembre de 2019, Desierto so- noro (Editorial Sexto Piso) desató una marea alta que se

hizo visible a través de la respuesta. Los comentarios y las reseñas dejaron claro que no sólo se trataba de una no-vela, sino de un dispositivo al que se le podía subir o bajar el volumen: un cajón de sastre con los elementos ne-cesarios para confeccionar itinerarios reales y ficticios, voces para construir el andamiaje de mundos inacabados.

En marzo pasado, la versión origi-nal en inglés de Desierto sonoro (lue-go traducida al español por la autora y Daniel Saldaña París) obtuvo en Ingla-terra el Premio Rathbones Folio y ese mismo libro, Lost Children Archives (Knopf Publishing Group), fue consi-derado la mejor novela del año 2019. Durante la ceremonia de premiación realizada a través de una videocon- ferencia, Valeria Luiselli afirmó:

Otorgar un premio en una época co- mo la que estamos viviendo quiere decir que seguimos creyendo en lo que hacemos, que los libros son algo más grande que nosotros mis-mos y que nos sobrevivirán. Estoy preocupada por nuestro gremio, por las librerías independientes, por las pequeñas y no tan pequeñas editoriales, agentes, publicistas, diseñadores, correctores de estilo, impresores, pero de ninguna mane-ra estoy preocupada por el futuro de la literatura... Al contrario, la li-teratura siempre nos revela que en tiempos de incertidumbre y miedo lo que podemos hacer, lo que po- demos buscar dentro de nosotros mismos y comunitariamente es una especie de fuerza que nos encauce, un compromiso para reinventarnos desde nuestra cotidianeidad y abrir- nos camino entre la desespera-ción, la insensatez y el miedo, con el fin de encontrar palabras que logren crear nuevos pensamien-tos y nuevas ideas. ¿Para qué? Para que la generación que nos sigue tenga un antecedente y cambie cuanto sea necesario.

Desierto sonoro es precisamente eso, un largo viaje donde las voces de los más jóvenes tienen resonancias que buscan reinventar la realidad, para re-flejar verdaderamente esa naturaleza que con tanta frecuencia invocamos en vano: la naturaleza humana.

En abril, Valeria Luiselli ganó en Nue- va York el 2020 Vilcek Prize for Crea- tive Promise in Literature, diseñado como un reconocimiento para esti-mular y apoyar a artistas y científicos inmigrantes que han mostrado logros excepcionales en su carrera.

A finales de julio, además, se dio a conocer que obtuvo en Italia el Premio Fernanda Pivano por la traducción al italiano de Desierto sonoro (Archivio dei bambini perduti, editorial La Nuova Frontiera). En esta conversación con Raúl Silva, realizada recientemente a través de WhatsApp, Luiselli com-parte desde su casa en Nueva York sus pensamientos en torno al incierto presente, el sentido profético de la li-teratura, la curiosidad inquisidora de los niños y el dramático futuro de los niños migrantes.

En Desierto sonoro escribes: “Ex-perimentamos el tiempo de ma-nera distinta. Nadie ha logrado captar realmente lo que sucede ni por qué. Tal vez es sólo que senti-mos la ausencia de futuro, porque el presente se ha vuelto demasiado abrumador y por tanto se nos ha hecho imposible imaginar un fu-turo”. Ya se sabe que la literatura posee esa aptitud, digamos natu-ral, de asomarse al futuro, pero no deja de ser inquietante tener la sensación de que el presente ya ha-bía sucedido.Sí. A veces resulta escalofriante cómo lo que se escribe en una época aplica mejor a un tiempo futuro. Pero creo que es parte del ejercicio de la ficción y sucede mucho que novelas escri-tas hace tres o cuatro años, y a veces hace veinte, parecen hablarle mejor a nuestros tiempos que a aquellos en que fueron escritas. También es parte del ejercicio porque es lo que hace-mos los escritores de ficción, es decir,

tenemos un conjunto de elementos enfrente de nosotros y con esos ele-mentos hay que lograr una posible combinación, un desarrollo de los hechos. Creo que muchas veces, que-riendo o no, le atinamos a algo que ahí viene, que está ahí, a la vuelta de la esquina y que intuimos en un lugar profundo, pero no lo vemos todavía con claridad. Y creo que es entonces cuando sucede esto que estás dicien-do, como si las novelas pudieran recor-dar el futuro de algún modo.

¿Y cómo estás viviendo en lo perso-nal estos tiempos?Híjoles, yo creo que como tanta gen-te... Más que nunca me cuesta ver ha-cia delante: no entiendo cómo vamos a salir de este momento y a salir bien. Es decir, me parece que como toda cri-sis es una oportunidad para reimagi-nar un montón de cosas, por ejemplo las instituciones que nos rigen, nues-tras relaciones interpersonales, inclu-so nuestras relaciones con nosotras mismas, cómo reimaginar nuestra in-terioridad. Es un trabajo diario y cons-tante, a veces agotador y parece que no hay para dónde ni hacia dónde ir. Pero bueno, yo creo en la pequeña dis-ciplina cotidiana, sentarse a trabajar y leer cada día, tener un momento de silencio con uno mismo para no sen-tirse completamente abrumado por el caos y la incertidumbre.

En Desierto sonoro, obvio, lo so-noro es esencial. ¿Cómo entretejes esa realidad auditiva con tu labor como escritora?

EL FUTURO INCONCEBIBLE

El libro más reciente de la autora nacida en la Ciudad de México y radicada en Nueva York desde hace años ha despertado, como es costumbre con su literatura, interés tanto de la crítica como de los lectores. Además

se ha alzado con varios premios internacionales, lo que también es frecuente cuando se trata de Valeria Luiselli. Desierto sonoro es el disparador de una conversación relajada, en la que además de su oficio como escritora

aborda con opiniones puntuales la situación de los migrantes en Estados Unidos y la emergencia sanitaria que vivimos.

RAÚL SILVA

Valeria Luiselli

“CREO EN LA PEQUEÑA DISCIPLINA COTIDIANA, SENTARSE A TRABAJAR

Y LEER CADA DÍA, TENER UN MOMENTO

DE SILENCIO CON UNO MISMO .

@raulese

EC_267.indd 10EC_267.indd 10 03/09/20 20:1003/09/20 20:10

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural 09

Bueno, le doy absoluta impor-tancia. No sólo en esa novela, sino que ahora mismo estoy trabajando en una pieza sonora, una especie de ensayo sonoro, con un músico mexicano y va-rias voces de mujeres tanto de aquel lado de la frontera como de éste. Pero te diría a grandes rasgos que pensar en el sonido es una de las cosas que me pa-rece pertinente hacer mientras escribo, a través del léxico coti-diano de la familia.

Lo sonoro modifica nuestra experiencia de la realidad, un mis- mo espacio se ve completamen-te modificado por los sonidos que hay en él, por las historias que contamos en ese espacio, y también a través del sonido de-sarrollamos una relación más emotiva con lo que nos rodea. El sonido nos inserta de un modo más profundo, nos ancla en el espacio. Ésa es una de las cosas que quise explorar a través de Desierto sonoro.

El viaje espiritual y metafísico de Desierto sonoro, y no sólo el viaje físico, tienen que ver con el sonido y la fotografía. ¿Qué desafíos re-presentó para ti integrar de una manera tan elocuente estos ele-mentos? ¿Cómo los vinculas con la memoria? Y algo más: ¿aportó este ejercicio nuevos caminos para tu literatura?En mi proceso de trabajo me acom-pañan siempre, o casi siempre, la fo-tografía y las grabaciones de audio. Ambas forman parte de mi proceso de escritura. Son una forma de tomar no- tas. Cuando saco una grabadora para documentar un paisaje sonoro, una conversación, una voz particular, sé que estoy escuchando de una manera distinta, más atenta, más activa.

Lo mismo sucede con la cámara. Cuando el ojo está detrás del visor, tra- tando de encuadrar un pedazo de la realidad a través del lente, está miran-do con una cualidad distinta a la que normalmente tiene. Todo eso se tra-duce al texto —porque nuestros pro-cesos de trabajo no están disociados del resultado final. Y a mí me interesa en especial acortar la distancia entre el proceso y la obra, de manera que en el resultado sea palpable el proceso, que éste deje sus huellas impresas en el objeto final.

Enrique Vila-Matas afirma que Desierto sonoro es, al mismo tiem-po, una novela política en la que no cedes al chantaje de la actua-lidad y una novela atemporal. En ese contexto, ¿cuál es la verdad de esta ficción, cómo se entrelazan

y articulan el pasado, el presente y el futuro en Desierto sonoro?Es al mismo tiempo la historia de la desintegración de una familia, una meditación sobre los ciclos constantes de violencia política a los que son su-jetas algunas poblaciones, y un cues- tionamiento que se plantea cómo es posible documentar esos temas y escribir sobre ellos.

Desierto sonoro es un road trip grin- go, pero uno que retrata el lado oscuro de Estados Unidos, un país construi- do a partir del genocidio, la escla- vitud, exclusión y segregación de las poblaciones consideradas minorías, desde el genocidio y sucesivo confi-namiento de los pueblos indígenas, hasta la esclavitud y posterior segre-gación de la población negra, hasta el actual encarcelamiento masivo de la población negra y latina en cárceles y centros de detención. La novela habla de esas políticas que borran, silencian y desaparecen.

¿Cómo confrontas tus vivencias de migrante privilegiada con las de esos niños migrantes?Pues las confronto entendiendo la res- ponsabilidad que emerge de la posi-ción privilegiada que ocupo dentro de una comunidad que emigró hacia el norte. Es decir, yo en este país per-tenezco a la comunidad latina, a la comunidad hispana, a la de mujeres hispanas que hacen una lucha acá. Pero yo vine a este país en circunstan-cias muy distintas a las de muchísimas personas que están aquí. Es decir, no tuve que emigrar por tierra, llegué con una visa de estudiante y con el tiempo, a través de mi profesión, he adquirido espacios donde publicar, espacios en la radio... en donde mis ideas son es-cuchadas y eso conlleva una enorme responsabilidad. Ahora, ¿cómo usar

bien esos espacios, pensando en la res- ponsabilidad que tengo hacia los de-más latinos? De esa manera vivo mi pertenencia a esta comunidad de una forma muy específica.

¿Cómo vislumbras el futuro in-mediato para los niños migrantes en estos tiempos que vivimos, de emergencia mundial?Mira, es muy difícil anticipar nada en estos momentos. Como te imagina-rás, todos los planes que hacemos se deshacen, estamos en un momento de extrema volatilidad. La frontera em-pezó a volverse aún más problemá-tica de lo que ya era con la llegada de Trump, por supuesto, pero también con la llegada de López Obrador del lado de México, porque pactaron co- sas que resultarán en detrimento de las personas que huían buscando asi-lo político. Entonces los campos de refugiados, ahora del lado de México, son espacios donde la gente vive en condiciones subhumanas y el dere-cho al debido proceso de las personas se empezó a mermar, incluso antes del Covid-19, pero ahora muchísimo más con la epidemia.

En estos momentos no están proce-sando casos de asilo y hay cientos de miles de personas, niños, niñas, muje-res, hombres en centros de detención. Y son personas que no han cometido ningún crimen, por lo demás, que simplemente llegaron a un país para pedir asilo político, lo que es comple-tamente legal, y aun así son tratados como criminales y están en centros de detención. ¿Por qué? Fundamental-mente porque es redituable para el gobierno y las empresas de Estados Unidos encarcelar a las personas.

Éste es un país con un sistema pe-nitenciario privado, lucrativo, en don-de cada cuerpo encerrado genera una cantidad de dinero por día. Entonces no va a haber salida de eso... acabará el Covid-19. Llegará, esperemos, un go- bierno demócrata, pero la situación no va a cambiar si no se desmantela el sistema privado y lucrativo de las prisiones de este país.

Las voces, el pensamiento, la sen-sibilidad de los niños son un ele-mento vital en tu literatura. ¿Qué te interesa de esa mirada?La mirada infantil me interesa en todo sentido, en la convivencia cotidiana pero también literariamente. Es de-cir, no sólo se trata de la empatía que se puede tener con los niños, sino de lo que su mirada nos revela sobre el mundo.

Como adultos, normalizamos un montón de cosas que no deberían ser vistas como normales y los niños, con una mirada tanto fresca como brutal, inquisitiva, creativa, curiosa... vierten una luz bizarra sobre las cosas que de hecho no deberían ser normales ni de-berían ser vistas como tales. Así nos permiten quizá comenzar a desnor-malizar lo que hemos aceptado por inercia, pereza, subyugación, comodi-dad, por las razones que sean, norma-lizamos ese tipo de cosas y solamente es la mirada de otros la que nos hace posible verlas como no-normales, no- aceptables.

Fuen

te >

es.w

ikip

edia

.org

Valeria Luiselli (1983).

“EN ESTE PAÍS PERTENEZCO A LA COMUNIDAD LATINA, HISPANA, A LA DE MUJERES HISPANAS

QUE HACEN UNA LUCHA ACÁ. PERO YO VINE A ESTE PAÍS EN CIRCUNSTANCIAS MUY DISTINTAS

A LAS DE MUCHÍSIMAS PERSONAS QUE ESTÁN AQUÍ. ES DECIR, NO TUVE QUE EMIGRAR POR TIERRA .

EC_267.indd 11EC_267.indd 11 03/09/20 20:1003/09/20 20:10

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural10

¿Cuántos libros puedes contar en tu biblioteca?Honestamente nunca he dedi-cado uno de mis días a contar

mis libros. Estoy segura de que me da-ría ansiedad sentir que tengo muy po-cos o que tengo muchos sin leer. Así que respondo al cálculo. A ver: sé que los estantes de literatura mexicana son más extensos que los de teoría, y que los de literatura universal no han sido ordenados en años, por lo que los volúmenes se apilan uno encima del otro y se mezclan con literatura ibe-roamericana. Entre los estantes y las varias pilas que viven en otros mue-bles de la casa de mi madre, diré que tal vez poseo alrededor de doscientos veinte libros.

2. ¿Cuál es el título del último libro que compraste?El último que compré fue Trece latas de atún, de Amandititita. Es un tex- to del 2015 que me había recomen-dado un amigo hace mucho tiempo: “Esa morra escribe bien cabrón”, me dijo. No lo dudé, pero no encontraba el libro por ningún lado. En la cua-rentena, Amanda denunció algunos de los ataques misóginos, racistas y clasistas que ha sufrido durante años y volvió a levantar la voz junto con varios grupos discriminados. Como el activismo y el chisme me mueven, recordé que tenía ese libro pendiente y haciendo honor a la nueva morta-lidad lo compré electrónico. Voy casi a la mitad y lo estoy disfrutando mu-chísimo. Me sorprendió leer sobre su amor a la soledad y todo lo que apren-dió al decidir estar consigo misma. Me sorprendió clavarme en eso en medio de una crisis mundial en la que el ais-lamiento es mandatorio. Me sorpren-dió identificarme. Además, confirmo que escribe cabrón.

3. ¿Cuál es el último libro que leíste?Entre los rotos, de Alaíde Ventura Me- dina. La novela ganó el premio Mau-ricio Achar el año pasado y aunque parece que los premios cada vez di-cen menos sobre buenos libros, éste no fue injustificado. La historia em-pieza con una colección de fotogra-fías que van disparando recuerdos y

anécdotas familiares. Todo está roto en ese libro: las personas, los recuer-dos, las relaciones, los sentimientos. Alaíde ahonda en las turbias y muy conocidas aguas de la familia disfun-cional con la mamá sumisa, el padre abusivo y los hijos llenos de traumas, pero lo chido es que también aborda las consecuencias físicas y mentales que puede disparar la violencia in- trafamiliar. Es una de esas historias que podemos escuchar si salimos a platicar con los vecinos, pero plasma-da en fotografías, resignificaciones y figuras retóricas.

4. Menciona cinco libros que signifi-can mucho para ti.Los que anoto en esta lista no son mi top cinco de la vida, pero significan mucho para mí porque me dieron algo único:

Farabeuf, de Salvador Elizondo. Es el único libro que me ha hecho sufrir. Por más que pusiera todo mi esfuerzo no sabía si de veras estaba entendien-do o no, tampoco sabía qué era lo que quería entender o si había algo para entender, era una cosa maravillosa y terrible. Recuerdo que a pesar del dolor de cabeza que me causaba no podía parar de leer, no podía dejar de regresar unas cuantas páginas cada vez que lo abría, y muchísimo menos podía dejarlo botado. Me acuerdo y me emociona porque no he vuelto a experimentar ese sentimiento con ningún otro libro.

Teoría King Kong, de Virginie Des-pentes. Fue mi primer lectura femi- nista lo cual, por supuesto, no es poco. Con este libro descubrí la furia femi-nista y aprecié cómo el lenguaje, que es mi herramienta estética favorita, acá era usado para expresar la rabia y la violencia con una crudeza más que

necesaria. Este libro me recordó, tam-bién, que el enojo nos atraviesa a to-das y que si tocan a una tocan a todas.

Cuentos de amor, de locura y de muerte, de Horacio Quiroga. Todo em- pezó cuando leí “El almohadón de plumas”, como a los once o doce años, y me saqué de onda horriblemente porque hasta ese momento sólo había leído cosas felices o con final feliz. Fue la primera vez que supe que el terror se podía plasmar en algo tan bello y perfecto como lo era la literatura para mí en ese entonces. No volví a leer a Quiroga hasta la preparatoria, cuando me eché el libro completo, y me volví a sorprender; esa vez entendí que yo leía, entre otras razones, para sentir cosas que de otra manera no sentiría.

Nadie me verá llorar, de Cristina Ri- vera Garza. Lo abrí y ya no pude dejar-lo. Cristina es experta en memorias y una gran investigadora, lo cual es un buen combo para los libros que jun-tan historia, ficción y ciencia. Cuando leí este texto estaba muy interesada en la relación entre la medicina y la literatura, en cómo se habían tratado temas como la histeria o el spleen en-tre los cuentistas mexicanos del siglo XIX y en la literatura contemporánea. Fue un viaje por la locura, que me de-voró desde adentro.

Las ciudades invisibles, de Italo Calvino. Esos relatos fueron los que me dieron las ganas de vivir en otro país. Conocer ciudades, pero cono-cerlas bien. Las metrópolis de Calvino son ficticias pero en mi mente todas debían tener una fuente de inspira-ción y yo quería inspirarme así, vien-do otros lugares.

5. Nomina a cinco personas para res-ponder a este cuestionario.Nomino a mujeres: Aída Naxhielly Espíndola, Alaíde Ventura Medina, Yásnaya Aguilar, Liliana Colanzi y Ale- jandra Amatto.

DALIA CRISTERNA ROMÁN (Ciudad de México, 1994) estudió Lengua y Literaturas Hispánicas en la UNAM y posteriormente una maestría en Lingüística en el extranje-ro. Además de sus actividades académicas, ha publicado reseñas, reportajes y entrevis- tas en diversos medios.

CUESTIONARIO K-PUNKD EL LIB RO 9

DALIA CRISTERNA ROMÁN

Continuamos la serie en torno a los hábitos y las preferencias de lectores en el México actual. Cada entrega ha dado cuenta de una diversidad —incluso generacional— que nos permite apreciar

y confirmar la permanencia de algunos títulos canónicos, así como los múltiples registros o campos de interés, al margen de la crítica profesional. Resulta interesante, desde luego, constatar

que el goce personal de la lectura permanece vivo, más allá la esfera pública, contra viento y marea.

@dalieus

EC_267.indd 12EC_267.indd 12 03/09/20 20:1103/09/20 20:11

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A www.larazon.esE N C O L A B O R A C I Ó N C O N

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL www.larazon.es SÁBADO 5 de SEPTIEMBRE de 2020 • Año XXIII -7.912 PRECIO 1,70 EUROS Y CON REVISTA «QMD» 2,50€ EDICIÓN NACIONAL

SÁBADO

HOY CON LA RAZÓN, LA REVISTA «¡QUÉ ME DICES!»

ASÍ SERÁ LA VUELTA AL COLEGIO DE LEONOR Y SOFÍA P_42

Sánchez ocultó la fusión Bankia-CaixaBank a Iglesias

NUEVA BRECHA EN EL GOBIERNO DE COALICIÓN P_22

Pese a que comieron el

lunes, no le informó.

Podemos pide mantener

la participación estatal

Fracaso de la Conferencia de presidentes: sin acuerdos y sin reparto de fondos

TORRA SE DESMARCA

Las CCAA tendrán que informar a Sanidad del cierre de colegios P_10

REUTERS

Un afi cionado del Barcelona pasa delante de un cartel en el que aparecen Messi, PIqué y Jordi Alba

España es ya el primer gran país con mayor tasa de muertes por Covid

��.��� NUEVOS CONTAGIOS

Estadísticamente solo le superan Andorra o San Marino, poblaciones mucho menores

España no logra salir de la

lista de los estados peor pa-

rados por la pandemia de

Covid-19. De hecho, empeo-

ra. Después de los centena-

res de rebrotes producidos

durante el verano, e inmerso

ya en una segunda oleada

que fue negada durante se-

manas por las autoridades

sanitarias, nuestro país ha

vuelto a desbancar al Reino

Unido en el fúnebre ranking

de muertes por millón de

habitantes, el que mide con

más precisión el impacto del

coronavirus y permite una

comparación homogénea d

entre todas las naciones del

planeta P_32

Madrid en fase 3,5: grupos de menos de diez personas y bodas y entierros limitados

El nuevo banco podría

crearse antes de fi n de

año y controlará la cuarta

parte del mercado

Las hipotecas se

mantendrán sin cambios

en las condiciones

pactadas con los clientes

Messi se queda obligado

Reconoce que sigue porque no le queda otro remedio. Acusa a

Bartomeu de faltar a su palabra y de no tener plan P_52

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL www.larazon.es SÁBADO 5 de SEPTIEMBRE de 2020 • Año XXIII -7.912 PRECIO 1,70 EUROS Y CON REVISTA «QMD» 2,50€ EDICIÓN NACIONAL

SÁBADO

HOY CON LA RAZÓN, LA REVISTA «¡QUÉ ME DICES!»

ASÍ SERÁ LA VUELTA AL COLEGIO DE LEONOR Y SOFÍA P_42

Sánchez ocultó la fusión Bankia-CaixaBank a Iglesias

NUEVA BRECHA EN EL GOBIERNO DE COALICIÓN P_22

Pese a que comieron el

lunes, no le informó.

Podemos pide mantener

la participación estatal

Fracaso de la Conferencia de presidentes: sin acuerdos y sin reparto de fondos

TORRA SE DESMARCA

Las CCAA tendrán que informar a Sanidad del cierre de colegios P_10

REUTERS

Un afi cionado del Barcelona pasa delante de un cartel en el que aparecen Messi, PIqué y Jordi Alba

España es ya el primer gran país con mayor tasa de muertes por Covid

��.��� NUEVOS CONTAGIOS

Estadísticamente solo le superan Andorra o San Marino, poblaciones mucho menores

España no logra salir de la

lista de los estados peor pa-

rados por la pandemia de

Covid-19. De hecho, empeo-

ra. Después de los centena-

res de rebrotes producidos

durante el verano, e inmerso

ya en una segunda oleada

que fue negada durante se-

manas por las autoridades

sanitarias, nuestro país ha

vuelto a desbancar al Reino

Unido en el fúnebre ranking

de muertes por millón de

habitantes, el que mide con

más precisión el impacto del

coronavirus y permite una

comparación homogénea d

entre todas las naciones del

planeta P_32

Madrid en fase 3,5: grupos de menos de diez personas y bodas y entierros limitados

El nuevo banco podría

crearse antes de fi n de

año y controlará la cuarta

parte del mercado

Las hipotecas se

mantendrán sin cambios

en las condiciones

pactadas con los clientes

Messi se queda obligado

Reconoce que sigue porque no le queda otro remedio. Acusa a

Bartomeu de faltar a su palabra y de no tener plan P_52

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL www.larazon.es SÁBADO 5 de SEPTIEMBRE de 2020 • Año XXIII -7.912 PRECIO 1,70 EUROS Y CON REVISTA «QMD» 2,50€ EDICIÓN NACIONAL

SÁBADO

HOY CON LA RAZÓN, LA REVISTA «¡QUÉ ME DICES!»

ASÍ SERÁ LA VUELTA AL COLEGIO DE LEONOR Y SOFÍA P_42

Sánchez ocultó la fusión Bankia-CaixaBank a Iglesias

NUEVA BRECHA EN EL GOBIERNO DE COALICIÓN P_22

Pese a que comieron el

lunes, no le informó.

Podemos pide mantener

la participación estatal

Fracaso de la Conferencia de presidentes: sin acuerdos y sin reparto de fondos

TORRA SE DESMARCA

Las CCAA tendrán que informar a Sanidad del cierre de colegios P_10

REUTERS

Un afi cionado del Barcelona pasa delante de un cartel en el que aparecen Messi, PIqué y Jordi Alba

España es ya el primer gran país con mayor tasa de muertes por Covid

��.��� NUEVOS CONTAGIOS

Estadísticamente solo le superan Andorra o San Marino, poblaciones mucho menores

España no logra salir de la

lista de los estados peor pa-

rados por la pandemia de

Covid-19. De hecho, empeo-

ra. Después de los centena-

res de rebrotes producidos

durante el verano, e inmerso

ya en una segunda oleada

que fue negada durante se-

manas por las autoridades

sanitarias, nuestro país ha

vuelto a desbancar al Reino

Unido en el fúnebre ranking

de muertes por millón de

habitantes, el que mide con

más precisión el impacto del

coronavirus y permite una

comparación homogénea d

entre todas las naciones del

planeta P_32

Madrid en fase 3,5: grupos de menos de diez personas y bodas y entierros limitados

El nuevo banco podría

crearse antes de fi n de

año y controlará la cuarta

parte del mercado

Las hipotecas se

mantendrán sin cambios

en las condiciones

pactadas con los clientes

Messi se queda obligado

Reconoce que sigue porque no le queda otro remedio. Acusa a

Bartomeu de faltar a su palabra y de no tener plan P_52

MASTER_FINAL_OK.indd 3MASTER_FINAL_OK.indd 3 04/09/20 20:2804/09/20 20:28

32 Sábado. 5 de septiembre de 2020 • LA RAZÓN

Sociedad

Sergio Alonso- Madrid

España no logra salir de la lista

de los estados peor parados por

la pandemia de Covid-19. De he-

cho, empeora. Después de los

centenares de rebrotes produci-

dos durante el verano, e inmerso

ya en una segunda oleada que fue

negada durante semanas por las

autoridades sanitarias, nuestro

país ha vuelto a desbancar al Rei-

no Unido en el fúnebre ranking

de muertes por millón de habi-

tantes, el que mide con más pre-

cisión el impacto del coronavirus

y permite una comparación ho-

España ya es el primer

gran país con mayor tasa de muertes del mundo

Solo está por debajo de estados mucho más pequeños como San Marino, Andorra, Perú y Bélgica.

Los rebrotes mantienen a nuestro país en el «top ten» de naciones con más

infectados del planeta

Desde el inicio de la pandemia en

España, han muerto 29.234

personas según el Gobierno

mogénea de la evolución de la

enfermedad entre todas las na-

ciones del planeta. En total, se-

gún los datos de Worldometers,

un contador web que recopila

estadísticas ofi ciales de Covid-19

en tiempo real, España contabi-

liza 625 fallecidos por cada millón

de ciudadanos, dejando así atrás

a Reino Unido, también muy gol-

peado por la pandemia, que se

queda en 611. Nuestro país sólo

tiene por delante a dos estados

muy pequeños, San Marino y An-

dorra, que contabilizan 1.237 y

686 muertes por millón de habi-

tantes, respectivamente; a Perú,

con 890 y a Bélgica, con 853.

De acuerdo con estas cifras,

España es el país más afectado de

entre todos los grandes que hay

en el mundo, muy por delante,

por ejemplo, de Italia, con 587;

Estados Unidos, con 577; Brasil,

con 686; México, con 514; Francia,

con 470; o Alemania, con 112. Di-

chas estadísticas podrían ser, sin

embargo, irreales e incluso mu-

cho peores, pues sólo recopilan

los datos establecidos como ofi -

ciales por los propios Gobiernos,

y en España la cifra oficial de

muertos de la que informa el Mi-

nisterio es de 29.234. Si se tuviese

en cuenta la cifra de 44.690 perso-

nas de más que han fallecido en-

tre el 13 de marzo, al poco de es-

tallar la pandemia, y el 26 de

agosto, con respecto al mismo

periodo del año anterior, y de la

que da cuenta el informe de mo-

nitorización de la mortalidad

diaria, la tasa de muertes por mi-

llón de habitantes escalaría hasta

los 955, lo que situaría a la cabeza

mundial en esta estadística, por

encima de todos los países, y sólo

por detrás de San Marino. Si se

tuvieran en cuenta los alrededor

de 48.000 muertos extra que apun-

tan el Instituto Nacional de Esta-

REUTERS

PAÍSES CON MAYOR TASA DE MUERTES POR MILLÓN DE HABITANTES

Fuente: Worldometers

SanMarino1.237

Perú890

Chile597

Brasil586

EE UU577

Andorra686

Italia587

España625

Bélgica853

ReinoUnido

611

33LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

Sociedad

dística (INE) y otros organismos

o colectivos profesionales, la cifra

superaría los 1.000 muertos por

millón: 1.026, exactamente.

A la cabeza en contagiosEn lo que respecta al número to-

tal de fallecidos, España se man-

tiene también en la lista de los

peores países con las cifras ofi cia-

les, sólo por detrás de Estados

Unidos, con 191.058 defunciones

por Covid-19; Brasil, con 124.729,

India, con 68.569; Reino Unido,

con 41.527, o Francia, con 30.706,

aunque la población de todos es-

tos estados es mucho mayor que

la española.

Las estadísticas recopiladas

por Worldometers sitúan tam-

bién a España a la cabeza de los

contagios a nivel mundial. En

concreto, fi gura en novena posi-

ción, sólo por detrás de Estados

Unidos, Brasil, India, Rusia, Perú,

Colombia, Suráfrica y México.

Las cifras del contador revelan,

no obstante, que nuestro país se

sitúa también en el grupo de ca-

beza de pruebas de detección

realizadas, cuya práctica se ha

ido generalizando tras la paráli-

sis inicial de marzo y abril. En

total, los servicios de salud auto-

nómicos han realizado más de 9,2

millones de test, muchos más que

en México, Perú, Francia o, inclu-

so, Italia. La estadística también

favorece a España en número de

test por millón de habitantes, al

contabilizar casi 197.000 hasta el

día de ayer. Es una cifra lejana

aún con respecto a los 259.310 rea-

lizados en Reino Unido, o los

256.172 y 259.000 de Estados Uni-

dos y Rusia, respectivamente,

pero mucho mayor que la arroja-

da en otros países como Italia,

Alemania o Francia, por poner

sólo algunos ejemplos.

LA C

LAV

E

El Ministerio de Sanidad notifi có ayer 10.476 casos de Covid-19, de los cuales 4.503 fueron diagnosticados en las últimas 24 horas, en comparación con los 3.607 del jueves. De esta forma, en total ya se han diagnosticado de Covid-19 a 498.989 personas en España.Respecto a las muertes, el último informe publicado por el departamento dirige Salvador Illa notifi có 184 más que el jueves y un aumento en la última semana, pasando de las 191 registradas el jueves a las 256 de este viernes. En total ya son 29.418 las personas que han fallecido por Covid-19 en España.Además, en los últimos 7 días se han registrado 1.946 ingresos hospita-larios (136.322 desde que el virus llegó a España) y 151 en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), siendo 12.471 las personas que han sido ingresadas en estas unidades desde que comenzara la pande-mia.

Sanidad notifi ca 10.000 nuevos contagiados

Asturias278

I. Canarias2.086

Cantabria729 P. Vasco

4.085Navarra1.008

Cataluña5.763

I. Baleares655

R. de Murcia795

C. Valenciana3.020

Andalucía4.858

Ceuta58 Melilla

110

Extremadura828 Castilla-

La Mancha1.912

C. de Madrid14.085

Aragón1.863

La Rioja662

Castillay León2.357

Galicia1.715

CASOS CONFIRMADOS EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS

Fuente: Mº de Sanidad

TOTAL ESPAÑA46.867

Consumo prohibirá el uso de líneas 902

Las empresas no podrán utilizarlo para la atención al cliente porque «no pueden ser un coste para los consumidores»

E. G. - Madrid

El Ministerio de Consumo pro-

hibirá los números de tarifi ca-

ción adicional, los conocidos

como 902, que se utilizan en nu-

merosos servicios telefónicos

de atención al cliente, porque

«no pueden ser un coste para los

consumidores y un negocio

para unas pocas empresas».Se-

gún informó el Ministerio que

dirige Alberto Garzón, con esta

medida «de justicia social» se

pondrá fi n «a un abuso genera-

lizado y agravado en el contexto

del covid-19 por las restriccio-

nes de aforo, movilidad y pre-

sencialidad».Por ello, la nueva

normativa, que entrará en vigor

previsiblemente antes del próxi-

mo verano, prohibirá cualquier

número de tarifi cación adicio-

nal en los servicios de atención

al cliente, entre los que fi guran

los 902, que son los más exten-

didos.

Consulta públicaPara poder llevar a la práctica

esta prohibición, se modifi cará

el artículo 21 de la Ley General

para la Defensa de los Consumi-

dores y Usuarios «para precisar

este punto, de acuerdo con la

sentencia del Tribunal de Justi-

cia de la Unión Europea», y evi-

tar así que las compañías pue-

dan aplicar a las llamadas a sus

servicios de atención al cliente

precios que excedan el precio de

llamada a una línea telefónica

geográfi ca.Para ello, se abrirá

previamente un proceso de con-

sulta pública a la ciudadanía y

trabajo con las asociaciones de

consumidores y sociedad civil,

según las fuentes, que recuerda

que legalmente las empresas

deben disponer de un número

que no tenga coste superior al

de la tarifa básica para los ser-

vicios de atención telefónica.

«Los consumidores dispondrán

siempre de un número geográ-

fico de tarifa básica para sus

relaciones con las empresas»,

según el Ministerio, con lo que

se pondrá fi n a «abusos y sobre-

costes en las facturas mensua-

les, de los que se benefi ciarán

toda la población, especialmen-

te, aquella con menos recur-

sos».

El departamento que dirige

Garzón insiste en que el acceso

a una atención «efi caz, transpa-

rente y de calidad y una infor-

mación completa, veraz y acce-

sible» en los servicios de

atención al cliente, quejas, re-

clamaciones e incidencias, «no

puede estar condicionado por

los recursos económicos del

consumidor».

Recuerda también que la supre-

sión de estas líneas era una rei-

vindicación de consumidores y

asociaciones desde hace más de

una década. El Ministerio de

Consumo detalla que hasta aho-

ra existen discrepancias sobre

la interpretación del concepto

de «tarifa básica» y muchas em-

presas las aprovechan para po-

ner números con coste para

quienes efectúan las llamadas.

Los más comunes son los 902,

más caros que una llamada pro-

vincial pero más baratos que

una nacional.

EP

El ministro de Consumo, Alberto Garzón

El ministro de Consumo, Alberto Garzón, advirtió ayer que es «un desafío absurdo» al Gobierno central que haya clubes de fútbol que estén renovando contratos con casas de apuestas cuando la publicidad de este tipo de negocios quedará prohibida a partir de que se apruebe en octubre un real decreto que la limitará. En una entrevista con Canal Sur Radio, Garzón explicó que se aprobará en octubre un decreto en el Consejo de Ministros «que establece que se acaba la publicidad de las casas de apuestas en cual-quier soporte». En este marco, precisó que esta prohibición incluye la publicidad de estas casas de apuesta en las camisetas de los clubes deportivos, porque «no son solo una empresa que juega y hace deporte, son referentes sociales», sobre todo, para los menores. Por eso, Garzón ve «un desafío absurdo» que, a un mes de que se apruebe el decreto, haya clubes que están renovando los contratos por dos y tres años.

Garzón ve «un desafío absurdo» que los clubes renueven sus contratos con casas de apuestas

Sábado 5 de septiembre de 2020 · LA RAZÓN 2

LOS MEJORES AUTORES DE LA RAZÓN.ES EN TU MÓVIL , COMPUTADORA O TABLET ARTÍCULOS DE OPINIÓN, VIDEOBLOGS, EXCLUSIVAS Y MÁS...

MASTER_FINAL_OK.indd 4MASTER_FINAL_OK.indd 4 04/09/20 20:2604/09/20 20:26

32 Sábado. 5 de septiembre de 2020 • LA RAZÓN

Sociedad

Sergio Alonso- Madrid

España no logra salir de la lista

de los estados peor parados por

la pandemia de Covid-19. De he-

cho, empeora. Después de los

centenares de rebrotes produci-

dos durante el verano, e inmerso

ya en una segunda oleada que fue

negada durante semanas por las

autoridades sanitarias, nuestro

país ha vuelto a desbancar al Rei-

no Unido en el fúnebre ranking

de muertes por millón de habi-

tantes, el que mide con más pre-

cisión el impacto del coronavirus

y permite una comparación ho-

España ya es el primer

gran país con mayor tasa de muertes del mundo

Solo está por debajo de estados mucho más pequeños como San Marino, Andorra, Perú y Bélgica.

Los rebrotes mantienen a nuestro país en el «top ten» de naciones con más

infectados del planeta

Desde el inicio de la pandemia en

España, han muerto 29.234

personas según el Gobierno

mogénea de la evolución de la

enfermedad entre todas las na-

ciones del planeta. En total, se-

gún los datos de Worldometers,

un contador web que recopila

estadísticas ofi ciales de Covid-19

en tiempo real, España contabi-

liza 625 fallecidos por cada millón

de ciudadanos, dejando así atrás

a Reino Unido, también muy gol-

peado por la pandemia, que se

queda en 611. Nuestro país sólo

tiene por delante a dos estados

muy pequeños, San Marino y An-

dorra, que contabilizan 1.237 y

686 muertes por millón de habi-

tantes, respectivamente; a Perú,

con 890 y a Bélgica, con 853.

De acuerdo con estas cifras,

España es el país más afectado de

entre todos los grandes que hay

en el mundo, muy por delante,

por ejemplo, de Italia, con 587;

Estados Unidos, con 577; Brasil,

con 686; México, con 514; Francia,

con 470; o Alemania, con 112. Di-

chas estadísticas podrían ser, sin

embargo, irreales e incluso mu-

cho peores, pues sólo recopilan

los datos establecidos como ofi -

ciales por los propios Gobiernos,

y en España la cifra oficial de

muertos de la que informa el Mi-

nisterio es de 29.234. Si se tuviese

en cuenta la cifra de 44.690 perso-

nas de más que han fallecido en-

tre el 13 de marzo, al poco de es-

tallar la pandemia, y el 26 de

agosto, con respecto al mismo

periodo del año anterior, y de la

que da cuenta el informe de mo-

nitorización de la mortalidad

diaria, la tasa de muertes por mi-

llón de habitantes escalaría hasta

los 955, lo que situaría a la cabeza

mundial en esta estadística, por

encima de todos los países, y sólo

por detrás de San Marino. Si se

tuvieran en cuenta los alrededor

de 48.000 muertos extra que apun-

tan el Instituto Nacional de Esta-

REUTERS

PAÍSES CON MAYOR TASA DE MUERTES POR MILLÓN DE HABITANTES

Fuente: Worldometers

SanMarino1.237

Perú890

Chile597

Brasil586

EE UU577

Andorra686

Italia587

España625

Bélgica853

ReinoUnido

611

33LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

Sociedad

dística (INE) y otros organismos

o colectivos profesionales, la cifra

superaría los 1.000 muertos por

millón: 1.026, exactamente.

A la cabeza en contagiosEn lo que respecta al número to-

tal de fallecidos, España se man-

tiene también en la lista de los

peores países con las cifras ofi cia-

les, sólo por detrás de Estados

Unidos, con 191.058 defunciones

por Covid-19; Brasil, con 124.729,

India, con 68.569; Reino Unido,

con 41.527, o Francia, con 30.706,

aunque la población de todos es-

tos estados es mucho mayor que

la española.

Las estadísticas recopiladas

por Worldometers sitúan tam-

bién a España a la cabeza de los

contagios a nivel mundial. En

concreto, fi gura en novena posi-

ción, sólo por detrás de Estados

Unidos, Brasil, India, Rusia, Perú,

Colombia, Suráfrica y México.

Las cifras del contador revelan,

no obstante, que nuestro país se

sitúa también en el grupo de ca-

beza de pruebas de detección

realizadas, cuya práctica se ha

ido generalizando tras la paráli-

sis inicial de marzo y abril. En

total, los servicios de salud auto-

nómicos han realizado más de 9,2

millones de test, muchos más que

en México, Perú, Francia o, inclu-

so, Italia. La estadística también

favorece a España en número de

test por millón de habitantes, al

contabilizar casi 197.000 hasta el

día de ayer. Es una cifra lejana

aún con respecto a los 259.310 rea-

lizados en Reino Unido, o los

256.172 y 259.000 de Estados Uni-

dos y Rusia, respectivamente,

pero mucho mayor que la arroja-

da en otros países como Italia,

Alemania o Francia, por poner

sólo algunos ejemplos.

LA C

LAV

E

El Ministerio de Sanidad notifi có ayer 10.476 casos de Covid-19, de los cuales 4.503 fueron diagnosticados en las últimas 24 horas, en comparación con los 3.607 del jueves. De esta forma, en total ya se han diagnosticado de Covid-19 a 498.989 personas en España.Respecto a las muertes, el último informe publicado por el departamento dirige Salvador Illa notifi có 184 más que el jueves y un aumento en la última semana, pasando de las 191 registradas el jueves a las 256 de este viernes. En total ya son 29.418 las personas que han fallecido por Covid-19 en España.Además, en los últimos 7 días se han registrado 1.946 ingresos hospita-larios (136.322 desde que el virus llegó a España) y 151 en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), siendo 12.471 las personas que han sido ingresadas en estas unidades desde que comenzara la pande-mia.

Sanidad notifi ca 10.000 nuevos contagiados

Asturias278

I. Canarias2.086

Cantabria729 P. Vasco

4.085Navarra1.008

Cataluña5.763

I. Baleares655

R. de Murcia795

C. Valenciana3.020

Andalucía4.858

Ceuta58 Melilla

110

Extremadura828 Castilla-

La Mancha1.912

C. de Madrid14.085

Aragón1.863

La Rioja662

Castillay León2.357

Galicia1.715

CASOS CONFIRMADOS EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS

Fuente: Mº de Sanidad

TOTAL ESPAÑA46.867

Consumo prohibirá el uso de líneas 902

Las empresas no podrán utilizarlo para la atención al cliente porque «no pueden ser un coste para los consumidores»

E. G. - Madrid

El Ministerio de Consumo pro-

hibirá los números de tarifi ca-

ción adicional, los conocidos

como 902, que se utilizan en nu-

merosos servicios telefónicos

de atención al cliente, porque

«no pueden ser un coste para los

consumidores y un negocio

para unas pocas empresas».Se-

gún informó el Ministerio que

dirige Alberto Garzón, con esta

medida «de justicia social» se

pondrá fi n «a un abuso genera-

lizado y agravado en el contexto

del covid-19 por las restriccio-

nes de aforo, movilidad y pre-

sencialidad».Por ello, la nueva

normativa, que entrará en vigor

previsiblemente antes del próxi-

mo verano, prohibirá cualquier

número de tarifi cación adicio-

nal en los servicios de atención

al cliente, entre los que fi guran

los 902, que son los más exten-

didos.

Consulta públicaPara poder llevar a la práctica

esta prohibición, se modifi cará

el artículo 21 de la Ley General

para la Defensa de los Consumi-

dores y Usuarios «para precisar

este punto, de acuerdo con la

sentencia del Tribunal de Justi-

cia de la Unión Europea», y evi-

tar así que las compañías pue-

dan aplicar a las llamadas a sus

servicios de atención al cliente

precios que excedan el precio de

llamada a una línea telefónica

geográfi ca.Para ello, se abrirá

previamente un proceso de con-

sulta pública a la ciudadanía y

trabajo con las asociaciones de

consumidores y sociedad civil,

según las fuentes, que recuerda

que legalmente las empresas

deben disponer de un número

que no tenga coste superior al

de la tarifa básica para los ser-

vicios de atención telefónica.

«Los consumidores dispondrán

siempre de un número geográ-

fico de tarifa básica para sus

relaciones con las empresas»,

según el Ministerio, con lo que

se pondrá fi n a «abusos y sobre-

costes en las facturas mensua-

les, de los que se benefi ciarán

toda la población, especialmen-

te, aquella con menos recur-

sos».

El departamento que dirige

Garzón insiste en que el acceso

a una atención «efi caz, transpa-

rente y de calidad y una infor-

mación completa, veraz y acce-

sible» en los servicios de

atención al cliente, quejas, re-

clamaciones e incidencias, «no

puede estar condicionado por

los recursos económicos del

consumidor».

Recuerda también que la supre-

sión de estas líneas era una rei-

vindicación de consumidores y

asociaciones desde hace más de

una década. El Ministerio de

Consumo detalla que hasta aho-

ra existen discrepancias sobre

la interpretación del concepto

de «tarifa básica» y muchas em-

presas las aprovechan para po-

ner números con coste para

quienes efectúan las llamadas.

Los más comunes son los 902,

más caros que una llamada pro-

vincial pero más baratos que

una nacional.

EP

El ministro de Consumo, Alberto Garzón

El ministro de Consumo, Alberto Garzón, advirtió ayer que es «un desafío absurdo» al Gobierno central que haya clubes de fútbol que estén renovando contratos con casas de apuestas cuando la publicidad de este tipo de negocios quedará prohibida a partir de que se apruebe en octubre un real decreto que la limitará. En una entrevista con Canal Sur Radio, Garzón explicó que se aprobará en octubre un decreto en el Consejo de Ministros «que establece que se acaba la publicidad de las casas de apuestas en cual-quier soporte». En este marco, precisó que esta prohibición incluye la publicidad de estas casas de apuesta en las camisetas de los clubes deportivos, porque «no son solo una empresa que juega y hace deporte, son referentes sociales», sobre todo, para los menores. Por eso, Garzón ve «un desafío absurdo» que, a un mes de que se apruebe el decreto, haya clubes que están renovando los contratos por dos y tres años.

Garzón ve «un desafío absurdo» que los clubes renueven sus contratos con casas de apuestas

3 LA RAZÓN · Sábado 5 de septiembre de 2020

LOS MEJORES AUTORES DE LA RAZÓN.ES EN TU MÓVIL , COMPUTADORA O TABLET ARTÍCULOS DE OPINIÓN, VIDEOBLOGS, EXCLUSIVAS Y MÁS...

MASTER_FINAL_OK.indd 5MASTER_FINAL_OK.indd 5 04/09/20 20:2504/09/20 20:25

19LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

Internacional

Rubén Gómez del Barrio- Berlín

Con más de 1.200 kilómetros de

longitud, el gasoducto del Bálti-

co o Nord Stream2 unirá Vyborg

en Rusia con la localidad de

Greifswald, en el norte de Ale-

mania para transportar, y sin

pasar por terceros países, hasta

55 mil millones de metros cúbi-

cos de gas por año. Una nueva

aorta energética en Europa que

desde sus inicios ha marcado las

relaciones entre Berlín y el Kre-

mlin. Ahora, y tras confi rmarse

que el opositor ruso Alexéi Na-

valni fue envenenado con un

agente nervioso, Angela Merkel

se enfrenta a numerosas presio-

nes para que reconsidere este

proyecto y actúe como palanca

para que Moscú proporcione

respuestas sobre el envenena-

miento.El proyecto del Nord

Stream 2 está diseñado para du-

plicar la capacidad del gasoduc-

to Nord Stream 1 existente para

transportar gas directamente

desde Rusia a Alemania. Lide-

rado por la empresa rusa Ga-

zprom con socios occidentales,

el proyecto está terminado en

más del 90% y debe comenzar a

operar a principios del próximo

año. Esto puede complicar los

esfuerzos para detenerlo. Inclu-

so sin Nord Stream2, Rusia se-

guirá siendo la mayor fuente de

gas de Europa aunque de entrar

en funcionamiento, el nuevo

gasoducto doblará los millones

de metros cúbicos de gas ruso

que llegan cada año por el Nord

Stream, el primer gasoducto

entre los dos países inaugurado

en 2011.

El proyecto es contrario a los

intereses de Estados Unidos, que

busca vender su gas y directa-

mente afecta a Polonia, quien a

su vez prefi ere comprar gas es-

tadounidense. Al imponer san-

ciones a las empresas involucra-

das, Trump intentó torpedear

este proyecto con todos los me-

dios a su alcance. Asimismo, el

gasoducto ha dividido a la Unión

Europea, y algunos países ad-

vierten que socavará Ucrania, el

Estado por el que tradicional-

mente transita de gas, y aumen-

tará la dependencia de Rusia del

bloque para el suministro de

energía. La canciller alemana ha

sido inquebrantable en su com-

promiso con el proyecto que in-

cluye las empresas Uniper Win-

tershall DEA, Royal Dutch Shell,

Engie y OMV. Hace unos días

dijo que el caso de Navalny no

debería estar vinculado al oleo-

ducto y muchos legisladores de

su partido, que está cerca de ha-

cer negocios, todavía quieren

que se termine. Además, el ex

canciller socialdemócrata (SPD)

Gerhard Schroeder, amigo de

Putin y cabildero de las empre-

sas energéticas rusas, ha estado

involucrado en el oleoducto y

muchos en el SPD, que comparte

el poder con los conservadores

de Merkel, también están com-

prometidos con él.

El gasoducto NordStream2, en el punto de mira

Aumenta la presión a Merkel para que lo suspenda El proyecto aumenta la dependencia energética de Rusia

Intereses nacionales Antes de confi rmarse el complot, la canciller pidió no vincular la situación de Navalni al megaproyecto

NORUEGA

SUECIA

FINLANDIA

RUSIA

ESTONIA

LETONIA

LITUANIA

POLONIA

BIELORRUSIA

UCRANIAALEMANIA

DINAMARCA

Olbernhau

Greifswald

Rehden

Vyborg

Wolkhov

Golfo deFinlandia

MarBáltico

Mardel Norte

Kattegat

NEL

OPA

L

NORD STREAM

GRYAZOVETS-VYBORG

Berlín

Szczecin

Vilnius

Riga

Tallinn

Helsinki

Estocolmo

Gotemburgo

Oslo

Malmo

Copenague

Aalborg

Minsk

SmolenskKaliningrado

ahora disponen los Veintisiete pa-

rece bastante estrecho.

Además, se desconoce el papel

que desempeñará Putin en el avis-

pero bielorruso y cómo este nuevo

confl icto agitará el convulso table-

ro internacional. Los Veintisiete

no quieren repetir los mismos

errores cometidos con la crisis

ucraniana, pero también son cons-

cientes de la difi cultad de poner el

cascabel al gato. De momento,

Bruselas ha dado la espalda al ré-

gimen bielorruso de Alexander

Lukashensko y no reconoce las

últimas elecciones celebradas en

el país el 14 de agosto, al considerar

que no cumplieron los estándares

internacionales.

Sanciones contra Lukashensko Por eso, las cancillerías europeas

están preparando sanciones con-

tra las principales fi guras del ré-

gimen que incluirían la congela-

ción de los bienes en el suelo

europeo y la prohibición de visa-

do. De esta forma, se volvería a

una situación muy similar a la de

antes del año 2016. Tras la excar-

celación de opositores y su aleja-

miento de Rusia por la anexión de

Crimea, los Veintisiete decidieron

levantar estos castigos como una

oportunidad alejar a Minks de la

órbita del Kremlin. Pero nueva-

mente Putin y Lukashensko pare-

cen haberse reconciliado, si bien

resulta difícil de calibrar hasta

dónde llegará el apoyo de Moscú

y si éste incluirá fi nalmente una

AP

intervención militar, tal y como

sucedió con Ucrania.

De momento, tan sólo se conoce

que estas sanciones europeas irán

dirigidas a una veintena de perso-

nalidades pero las cancillerías

europeas permanecen divididas

sobre el principal escollo: incluir

o no entre los castigados al propio

Lukashensko. Un paso de estas

características supondría romper

cualquier cauce de diálogo con el

régimen, una posibilidad que es

vista por recelo por muchas capi-

tales, entre ellas Berlín. Los Vein-

tisiete siguen creyendo que es

posible llegar a una transición

democrática y la celebración de

nuevos comicios y para gran par-

te de la diplomacia europea resul-

ta imposible que esto pueda reali-

zarse sin contar con el mandatario

bielorruso. A pesar de estos de-

seos de no romper los puentes,

fuentes diplomáticas reconocen

que los intentos de mantener al-

gún tipo de acercamiento con el

considerado como dictador más

antiguo de Europa no están dan-

do ningún fruto. Las tres repúbli-

cas bálticas, Lituania, Estonia y

Letonia – siempre partidarias de

la mano dura contra Rusia- pre-

sionan en el lado contrario y los

portavoces europeos no pueden

ocultar su incomodidad ante las

preguntas insistentes de los pe-

riodistas sobre si Lukashenkso

estará o no fi nalmente en la lista

que preparan los diplomáticos

europeos.

El presidente ruso, Vladimir Putin, se ha convertido en el centro de todas las miradas tras la confi rmación esta semana del envenenamiento de Navalni con agente Novichok

18 Sábado. 5 de septiembre de 2020 • LA RAZÓN

Internacional

Mirentxu Arroqui - Bruselas

La OTAN exigió ayer a Moscú que

colabore en una investigación in-

ternacional sobre el envenena-

miento del opositor ruso Alexei

Navalni y que este trabajo sea rea-

lizado por parte de la Organiza-

ción para la Prohibición de Armas

Químicas (OPAQ). A su vez, la

Alianza también pretende que

Vladimir Putin proporcione toda

la información necesaria sobre el

programa soviético Novichok, el

agente toxico utilizado contra el

líder opositor. Desde que los espe-

cialistas alemanes señalaran sin

género de dudas que Navalni ha-

bía sido envenenado, las presiones

contra el Kremlin para que aclare

lo sucedido se han incrementado

en los últimos días. Tras una re-

unión extraordinaria de los emba-

jadores de la OTAN durante la

jornada de ayer, el secretario ge-

neral de la Alianza, Jens Stolten-

berg, denunció que este ataque

«supone una seria violación del

La OTAN y la UE elevan el tono contra Rusia por el ataque químico a Nalvani

LA ALIANZA EXIGE INFORMACIÓN SOBRE SU PROGRAMA NOVICHOK Considera que el atentado contra el opositor ruso supone una «seria violación del derecho internacional y requiere una respuesta internacional»

Derecho internacional y requiere

de una respuesta internacional» y

que «los responsables de este ata-

que deben rendir cuentas y ser

llevados ante la justicia».

No es la primera vez que la som-

bra de la sospecha se cierne sobre

Moscú ante presuntos asesinatos

de disidentes, tal y como sucedió

con los casos de Anna Politkovs-

kaya, Sergei Marnitsky o Boris

Nemtvosk sin que la indignación

europea se tradujese en acciones

de calado. En el año 2018, el Novi-

chok ya fue utilizado para envene-

nar al ex espía Serguéi Skripal y

su hija Julia en Salisbury (Ingla-

terra). Tras este suceso, en no-

viembre pasado se incluyó a No-

vichok en la lista de sustancias

prohibidas , aunque casi milagro-

samente tanto Skripal como su

hija acabasen sobreviviendo a este

ataque. La repetición del mismo

modus operandi estrecha el cerco

contra Moscú, aunque el Kremlin

ya en el pasado no realizó ningún

esfuerzo para aclarar estos he-

chos. En el caso de Navalni, este

envenenamiento se ha producido

dentro de las fronteras rusas lo

que, al menos en teoría, obliga a

Moscú a tomar cartas en el asunto

y no mirar para otro lado.

A pesar de que el tono de la co-

munidad internacional se ha ele-

vado sustancialmente, resulta di-

fícil saber cuáles serán las

consecuencias inmediatas. El pro-

pio Stoltenberg no dio muchos

detalles sobre posibles sanciones

por parte de la Alianza ni sobre

cómo y cuándo se delimitarán las

responsabilidades.

En un comunicado conjunto de

los Veintisiete emitido este pasado

jueves, el club comunitario tam-

bién advierte a Moscú de que la

UE «se reserva el derecho a adop-

tar acciones apropiadas, incluidas

medidas restrictivas» . «El uso de

armas químicas es completamen-

te inaceptable en cualquier cir-

cunstancia y constituye una grave

violación del Derecho Internacio-

nal y de los Derechos Humanos»,

subraya el texto que también de-

fi ende la necesidad de una inves-

tigación internacional.

A pesar de la contundencia de

los términos, las cancillerías euro-

peas también son conscientes de

los peligros que entraña cualquier

paso en falso cuándo se trata de

lidiar con un enemigo tan correo-

so como Vladimir Putin. Las san-

ciones europeas impuestas a Mos-

cú tras la anexión ilegal de la

península en Crimea (Ucrania) en

el año 2014 no han conseguido

apenas resultados tangibles. De

momento, resulta complejo que

los Veintisiete incrementen la

lista de personalidades rusas san-

cionadas, ante la necesidad de

esclarecer antes cualquier tipo de

responsabilidad sobre el envene-

namiento. Tras el atentado con-

tra Srkipal y su hija, Londres de-

cidió la expulsión de 23

diplomáticos rusos, pero los efec-

tos de estas medidas también se

han mostrado limitados, por lo que

el margen de maniobra del que

La UE se mueve pero se antoja complicado que acuerden aumentar la lista de los rusos sancionados

El caso Skripal en 2018 Londres expulsó a 23 diplomáticos rusos pero los efectos de la medida fueron limitados

4 Sábado 5 de septiembre de 2020 · LA RAZÓN

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

MASTER_FINAL_OK.indd 6MASTER_FINAL_OK.indd 6 04/09/20 20:2504/09/20 20:25

19LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

Internacional

Rubén Gómez del Barrio- Berlín

Con más de 1.200 kilómetros de

longitud, el gasoducto del Bálti-

co o Nord Stream2 unirá Vyborg

en Rusia con la localidad de

Greifswald, en el norte de Ale-

mania para transportar, y sin

pasar por terceros países, hasta

55 mil millones de metros cúbi-

cos de gas por año. Una nueva

aorta energética en Europa que

desde sus inicios ha marcado las

relaciones entre Berlín y el Kre-

mlin. Ahora, y tras confi rmarse

que el opositor ruso Alexéi Na-

valni fue envenenado con un

agente nervioso, Angela Merkel

se enfrenta a numerosas presio-

nes para que reconsidere este

proyecto y actúe como palanca

para que Moscú proporcione

respuestas sobre el envenena-

miento.El proyecto del Nord

Stream 2 está diseñado para du-

plicar la capacidad del gasoduc-

to Nord Stream 1 existente para

transportar gas directamente

desde Rusia a Alemania. Lide-

rado por la empresa rusa Ga-

zprom con socios occidentales,

el proyecto está terminado en

más del 90% y debe comenzar a

operar a principios del próximo

año. Esto puede complicar los

esfuerzos para detenerlo. Inclu-

so sin Nord Stream2, Rusia se-

guirá siendo la mayor fuente de

gas de Europa aunque de entrar

en funcionamiento, el nuevo

gasoducto doblará los millones

de metros cúbicos de gas ruso

que llegan cada año por el Nord

Stream, el primer gasoducto

entre los dos países inaugurado

en 2011.

El proyecto es contrario a los

intereses de Estados Unidos, que

busca vender su gas y directa-

mente afecta a Polonia, quien a

su vez prefi ere comprar gas es-

tadounidense. Al imponer san-

ciones a las empresas involucra-

das, Trump intentó torpedear

este proyecto con todos los me-

dios a su alcance. Asimismo, el

gasoducto ha dividido a la Unión

Europea, y algunos países ad-

vierten que socavará Ucrania, el

Estado por el que tradicional-

mente transita de gas, y aumen-

tará la dependencia de Rusia del

bloque para el suministro de

energía. La canciller alemana ha

sido inquebrantable en su com-

promiso con el proyecto que in-

cluye las empresas Uniper Win-

tershall DEA, Royal Dutch Shell,

Engie y OMV. Hace unos días

dijo que el caso de Navalny no

debería estar vinculado al oleo-

ducto y muchos legisladores de

su partido, que está cerca de ha-

cer negocios, todavía quieren

que se termine. Además, el ex

canciller socialdemócrata (SPD)

Gerhard Schroeder, amigo de

Putin y cabildero de las empre-

sas energéticas rusas, ha estado

involucrado en el oleoducto y

muchos en el SPD, que comparte

el poder con los conservadores

de Merkel, también están com-

prometidos con él.

El gasoducto NordStream2, en el punto de mira

Aumenta la presión a Merkel para que lo suspenda El proyecto aumenta la dependencia energética de Rusia

Intereses nacionales Antes de confi rmarse el complot, la canciller pidió no vincular la situación de Navalni al megaproyecto

NORUEGA

SUECIA

FINLANDIA

RUSIA

ESTONIA

LETONIA

LITUANIA

POLONIA

BIELORRUSIA

UCRANIAALEMANIA

DINAMARCA

Olbernhau

Greifswald

Rehden

Vyborg

Wolkhov

Golfo deFinlandia

MarBáltico

Mardel Norte

Kattegat

NEL

OPA

L

NORD STREAM

GRYAZOVETS-VYBORG

Berlín

Szczecin

Vilnius

Riga

Tallinn

Helsinki

Estocolmo

Gotemburgo

Oslo

Malmo

Copenague

Aalborg

Minsk

SmolenskKaliningrado

ahora disponen los Veintisiete pa-

rece bastante estrecho.

Además, se desconoce el papel

que desempeñará Putin en el avis-

pero bielorruso y cómo este nuevo

confl icto agitará el convulso table-

ro internacional. Los Veintisiete

no quieren repetir los mismos

errores cometidos con la crisis

ucraniana, pero también son cons-

cientes de la difi cultad de poner el

cascabel al gato. De momento,

Bruselas ha dado la espalda al ré-

gimen bielorruso de Alexander

Lukashensko y no reconoce las

últimas elecciones celebradas en

el país el 14 de agosto, al considerar

que no cumplieron los estándares

internacionales.

Sanciones contra Lukashensko Por eso, las cancillerías europeas

están preparando sanciones con-

tra las principales fi guras del ré-

gimen que incluirían la congela-

ción de los bienes en el suelo

europeo y la prohibición de visa-

do. De esta forma, se volvería a

una situación muy similar a la de

antes del año 2016. Tras la excar-

celación de opositores y su aleja-

miento de Rusia por la anexión de

Crimea, los Veintisiete decidieron

levantar estos castigos como una

oportunidad alejar a Minks de la

órbita del Kremlin. Pero nueva-

mente Putin y Lukashensko pare-

cen haberse reconciliado, si bien

resulta difícil de calibrar hasta

dónde llegará el apoyo de Moscú

y si éste incluirá fi nalmente una

AP

intervención militar, tal y como

sucedió con Ucrania.

De momento, tan sólo se conoce

que estas sanciones europeas irán

dirigidas a una veintena de perso-

nalidades pero las cancillerías

europeas permanecen divididas

sobre el principal escollo: incluir

o no entre los castigados al propio

Lukashensko. Un paso de estas

características supondría romper

cualquier cauce de diálogo con el

régimen, una posibilidad que es

vista por recelo por muchas capi-

tales, entre ellas Berlín. Los Vein-

tisiete siguen creyendo que es

posible llegar a una transición

democrática y la celebración de

nuevos comicios y para gran par-

te de la diplomacia europea resul-

ta imposible que esto pueda reali-

zarse sin contar con el mandatario

bielorruso. A pesar de estos de-

seos de no romper los puentes,

fuentes diplomáticas reconocen

que los intentos de mantener al-

gún tipo de acercamiento con el

considerado como dictador más

antiguo de Europa no están dan-

do ningún fruto. Las tres repúbli-

cas bálticas, Lituania, Estonia y

Letonia – siempre partidarias de

la mano dura contra Rusia- pre-

sionan en el lado contrario y los

portavoces europeos no pueden

ocultar su incomodidad ante las

preguntas insistentes de los pe-

riodistas sobre si Lukashenkso

estará o no fi nalmente en la lista

que preparan los diplomáticos

europeos.

El presidente ruso, Vladimir Putin, se ha convertido en el centro de todas las miradas tras la confi rmación esta semana del envenenamiento de Navalni con agente Novichok

18 Sábado. 5 de septiembre de 2020 • LA RAZÓN

Internacional

Mirentxu Arroqui - Bruselas

La OTAN exigió ayer a Moscú que

colabore en una investigación in-

ternacional sobre el envenena-

miento del opositor ruso Alexei

Navalni y que este trabajo sea rea-

lizado por parte de la Organiza-

ción para la Prohibición de Armas

Químicas (OPAQ). A su vez, la

Alianza también pretende que

Vladimir Putin proporcione toda

la información necesaria sobre el

programa soviético Novichok, el

agente toxico utilizado contra el

líder opositor. Desde que los espe-

cialistas alemanes señalaran sin

género de dudas que Navalni ha-

bía sido envenenado, las presiones

contra el Kremlin para que aclare

lo sucedido se han incrementado

en los últimos días. Tras una re-

unión extraordinaria de los emba-

jadores de la OTAN durante la

jornada de ayer, el secretario ge-

neral de la Alianza, Jens Stolten-

berg, denunció que este ataque

«supone una seria violación del

La OTAN y la UE elevan el tono contra Rusia por el ataque químico a Nalvani

LA ALIANZA EXIGE INFORMACIÓN SOBRE SU PROGRAMA NOVICHOK Considera que el atentado contra el opositor ruso supone una «seria violación del derecho internacional y requiere una respuesta internacional»

Derecho internacional y requiere

de una respuesta internacional» y

que «los responsables de este ata-

que deben rendir cuentas y ser

llevados ante la justicia».

No es la primera vez que la som-

bra de la sospecha se cierne sobre

Moscú ante presuntos asesinatos

de disidentes, tal y como sucedió

con los casos de Anna Politkovs-

kaya, Sergei Marnitsky o Boris

Nemtvosk sin que la indignación

europea se tradujese en acciones

de calado. En el año 2018, el Novi-

chok ya fue utilizado para envene-

nar al ex espía Serguéi Skripal y

su hija Julia en Salisbury (Ingla-

terra). Tras este suceso, en no-

viembre pasado se incluyó a No-

vichok en la lista de sustancias

prohibidas , aunque casi milagro-

samente tanto Skripal como su

hija acabasen sobreviviendo a este

ataque. La repetición del mismo

modus operandi estrecha el cerco

contra Moscú, aunque el Kremlin

ya en el pasado no realizó ningún

esfuerzo para aclarar estos he-

chos. En el caso de Navalni, este

envenenamiento se ha producido

dentro de las fronteras rusas lo

que, al menos en teoría, obliga a

Moscú a tomar cartas en el asunto

y no mirar para otro lado.

A pesar de que el tono de la co-

munidad internacional se ha ele-

vado sustancialmente, resulta di-

fícil saber cuáles serán las

consecuencias inmediatas. El pro-

pio Stoltenberg no dio muchos

detalles sobre posibles sanciones

por parte de la Alianza ni sobre

cómo y cuándo se delimitarán las

responsabilidades.

En un comunicado conjunto de

los Veintisiete emitido este pasado

jueves, el club comunitario tam-

bién advierte a Moscú de que la

UE «se reserva el derecho a adop-

tar acciones apropiadas, incluidas

medidas restrictivas» . «El uso de

armas químicas es completamen-

te inaceptable en cualquier cir-

cunstancia y constituye una grave

violación del Derecho Internacio-

nal y de los Derechos Humanos»,

subraya el texto que también de-

fi ende la necesidad de una inves-

tigación internacional.

A pesar de la contundencia de

los términos, las cancillerías euro-

peas también son conscientes de

los peligros que entraña cualquier

paso en falso cuándo se trata de

lidiar con un enemigo tan correo-

so como Vladimir Putin. Las san-

ciones europeas impuestas a Mos-

cú tras la anexión ilegal de la

península en Crimea (Ucrania) en

el año 2014 no han conseguido

apenas resultados tangibles. De

momento, resulta complejo que

los Veintisiete incrementen la

lista de personalidades rusas san-

cionadas, ante la necesidad de

esclarecer antes cualquier tipo de

responsabilidad sobre el envene-

namiento. Tras el atentado con-

tra Srkipal y su hija, Londres de-

cidió la expulsión de 23

diplomáticos rusos, pero los efec-

tos de estas medidas también se

han mostrado limitados, por lo que

el margen de maniobra del que

La UE se mueve pero se antoja complicado que acuerden aumentar la lista de los rusos sancionados

El caso Skripal en 2018 Londres expulsó a 23 diplomáticos rusos pero los efectos de la medida fueron limitados

5 LA RAZÓN · Sábado 5 de septiembre de 2020

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

MASTER_FINAL_OK.indd 7MASTER_FINAL_OK.indd 7 04/09/20 20:2504/09/20 20:25

Sábado 5 de septiembre de 2020 · LA RAZÓN 652 Sábado. 5 de septiembre de 2020 • LA RAZÓN

FRANCISCO MARTÍNEZ

Messi se queda a disgusto

Leo asegura que durante todo el curso ha comunicado al presidente la intención de irse y que éste no ha cumplido su palabra. Sigue por

obligación: su cláusula no se puede pagar y no quiere llegar a un juicio L a que ha liado Messi... Para al fi nal quedarse. El símbo-lo del Barcelona los últimos

quince años dijo el 25 de agosto que se acabó, que se quería ir del Camp Nou. Esa era su intención, y ha dejado claro que ahí sigue, pero la realidad ha terminado siendo mas testaruda que el deseo y, en una entrevista en «goal.com», el argentino puso fi n al culebrón del verano: «Me quedo», reconoció, pero fue más allá de una simple declaración de «me he equivoca-do, perdón», y a otra cosa. En sus palabras hubo fuego, sobre todo contra el presidente Bartomeu, al que ataca duro. «Esto no viene del resultado del Bayern. Siem-pre dije que quería acabar aquí, que quería un proyecto ganador y ganar títulos con el club. Y la verdad es que hace tiempo que no hay proyecto ni hay nada, se van haciendo malabares y van tapando agujeros a medida que van pasando las cosas», asegura el «10», que insiste en que se lo viene diciendo al presidente todo el curso: «Y él siempre dijo que yo al fi nal de temporada podía deci-dir si me quería ir o si me quería quedar y al fi nal no terminó cum-pliendo su palabra».

Los mensajes que ha ido man-dando durante la temporada no eran casualidad o fruto de un ca-lentón. Eran como un aviso. Las tensas relaciones con el presi-dente los últimos años, los malos

resultados en la Champions, la manera en la que comunicaron el adiós a Luis Suárez, el gran amigo de Leo, que no va a seguir en el Barça... Explotaron en un burofax: no sólo lo dijo, dejó por escrito sus intenciones, que haría uso de una cláusula liberatoria, que según el club caducó el 10 de junio. Ahí está el lío, la interpre-tación de esa cláusula. «Durante todo el año llevaba diciéndole al presidente que había llegado el momento de buscar nuevas ilu-siones. Él me dijo todo el tiempo: «Ya hablaremos, que no, que esto y lo otro», pero nada. No me daba ‘‘bola’’. Mandar el burofax era hacerlo ofi cial», insistió antes de dar su versión de la cláusula de la discordia:. «Lo que ellos dicen es que no lo dije antes del 10 de junio, pero estábamos en mitad de todas las competiciones y no era el momento. Aparte, el presi-

dente siempre me dijo: ‘‘Cuando acabe la temporada decides si te quedas’’, nunca puso fecha».

Tuvo un error de cálculo el argentino en la forma de enten-der esas palabras y lo que había escrito en el contrato. «Jamás iría a juicio contra el club de mi vida, por eso me voy a quedar en el Barcelona», afi rma el ca-pitán, aunque hay una realidad más allá. Tenga o no razón con lo de la cláusula, ningún club lo iba a fi char con un litigio legal de por medio, en el que también sería denunciado y que, en caso de perderlo, podría suponerle pagar 700 millones. La última jugada del Jorge Messi, padre y representante del futbolista, fue hacer un comunicado diciendo a LaLiga, que había apoyado al Barcelona, que no tenía cláusula de rescisión. El organismo que dirige Javier Tebas contestó que

17temporadas

con el primer

equipo del Barça va a estar Messi

34títulos

ha ganado el argentino

durante todos estos

años

Deportes OTRA DEBACLE AZULGRANAJOSÉ MANUEL MARTÍN

Roma, Liverpool, Bayern y ahora el intento fallido de Messi de salir del club. El Barcelona aumenta su lista de días negros con este esperpento protago-nizado por el mejor futbolista de su historia y, seguramente, uno de los peores presidentes que ha tenido la entidad. Un pulso televisado en el que todos pierden, especial-mente el propio club, y que nadie sabe cómo puede terminar, pero es difícil que bien. Messi ya ha dejado claro que se queda porque no hay otro remedio y que si deseaba salir era para intentar ser feliz, algo que no ha podido conseguir, según sus propias palabras, en los últimos meses. Pensaron el argentino y sus asesores que la piscina tenía agua, pero resulta que estaba vacía porque Bartomeu le había quitado el tapón. Le dijo a su estrella que se iría si lo deseaba, pero después le remitió a la cláusula de 700 millones. Y claro, si había que pagar, el plan de Leo y Jorge ya no era tan efectivo, así que me quedo, aunque piense y diga que la directiva no tiene plan y sólo va tapando agujeros según aparecen. El papelón ahora es para Koeman, que se supone es el jefe del vestuario, aunque lo haya contratado el presidente al que el futbolista estrella ha vapuleado públicamente con sus declaraciones. Dicen en Italia que si Mes-si sigue, también lo hará Luis Suárez, al que el técnico dijo adiós en una fría llamada de teléfono. Si el «10» acaba imponien-do al uruguayo, el papelón ya sería de cuarta regional, aunque bueno, en el fútbol, si se gana, todo vale. Los hinchas suspiraban por mantener a su ídolo, pero como los resultados no acompañen acabará como villano.

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

53LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

Deportes

era una interpretación parcial

del contrato. Lo que pretendía

papá Messi era algo así como de-

cir: tengo razón, pero fi nalmente

nos quedamos. Primero el comu-

nicado y luego las palabras de

Leo de amor al club, aunque con

los palos para Bartomeu.

El caso es que al fi nal la ilu-

sión de marcharse del jugador

no se va a cumplir y Messi será

«el pilar del nuevo proyecto de

Koeman», como había anuncia-

do el presidente. Aunque el «10»,

capitán y goleador, arroja dudas.

«Hay un entrenador nuevo y una

idea nueva. Eso es bueno, pero

después hay que ver cómo res-

ponde el equipo y si nos va a dar o

no para competir. Yo lo que pue-

do decir es que me quedo y voy

a dar el máximo». Tiene un pe-

queño «marrón» Koeman para

intentar recuperar para su cau-

sa a un futbolista que ahora está

enfadado. El holandés dejó claro

que sólo contaría con jugadores

que quisieran estar en el Barce-

lona, y Leo ahora es evidente que

no quiere: «Voy a seguir porque

el presidente me dijo que la única

manera de marcharme era pa-

gar la cláusula de 700 millones,

que eso es imposible. Y a juicio

no iba a ir», insistió. Y dijo más:

«Me quería ir porque pensaba

en vivir feliz mis últimos años de

fútbol. Este último no encontré

la felicidad dentro del club». Si

no recupera esa felicidad, Messi

se puede convertir en un proble-

ma para el Barça.

Hace tiempo que no hay proyecto ni hay nada. Se van haciendo malabares»

El presidente me dijo que podía elegir a fi nal de temporada.No ha cumplido su palabra»

Me quería ir porque pensaba vivir feliz los últimos años de fútbol. Éste no lo fui en el club»

Hay un nuevo entrenador y buenas ideas. Eso es bueno, pero hay que ver si nos da»

EFE

N o hubo reacción del Bar-

celona a las palabras de

Messi en esta guerra en

la que de puertas para afuera

han actuado como si no pasara

nada. La versión ofi cial es que el

jugador tenía contrato y que no

estaba en venta y que si se quería

ir tenía que pagar 700 millones.

Pero se reunieron con el padre

y agente del argentino y había

tensión, lógicamente. Al fi nal, en

cierto sentido, Bartomeu se ha

salido con la suya porque el «10»

va a aguantar el año de contrato

que le queda y él no va a quedar

como el presidente que vendió al

mejor jugador de la historia del

club, pero Messi no quería que

eso quedara así y por si había al-

guna duda hizo público su males-

tar con el máximo mandatario y

con su junta. Les dijo de todo. En

la entrevista en «goal.com» dis-

paró con fuerza afi rmando que

Bartomeu había faltado a su pa-

labra y que no tenía proyecto de-

portivo. A ningún otro empleado

se le permitiría eso. Pero este es

Messi. El capitán paró hace me-

ses la renovación que estaba en

curso porque no lo veía claro y la

respuesta de Bartomeu ante todo

eso siempre fue una sonrisa y de-

cir que Leo acabaría su carrera

en el Camp Nou. Algo falla en el

relato de cada uno. Esta última

afi rmación está claro que no era

verdad porque el jugador afi rma

que lleva toda la temporada avi-

sando de que quería cambiar de

F. MARTÍNEZ

¿Responderá Bartomeu?Messi atacó con dureza al presidente, al que acusa de mentir y de hacer mal su trabajo, pero que se ha salido con la suya: el «10» no se va

aires y se iba a marchar. Pero,

por otro lado, si tenía tan claro,

como ha dejado entrever, que

deseaba marcharse, se lo podía

haber dicho al club en junio y así

no hubiera habido posibles in-

terpretaciones del contrato y de

la cláusula: se va libre y fi n de la

historia. Pero esperó a ver cómo

terminaba el curso porque el Ba-

rça empezó la Liga tras el con-

fi namiento como líder y estaba

vivo en la Champions. Todo fue

un desastre. Si hubiera ganado,

¿también se hubiera marchado?

Sólo lo sabe Messi.

Los desencuentros con el pre-

sidente han sido constantes: el

despido de Valverde no gustó;

después, el enfrentamiento con

Abidal, el director deportivo, que

insinuó que la plantilla se estaba

acomodando; más el «Barçaga-

te» y las empresas que contrató

el club que difamaron a jugado-

res; además de la carta después

de la bajada de sueldo por la pan-

demia en la que el capitán criticó

las formas que había tenido la

junta de poner a los jugadores

en el disparadero.

Bartomeu queda marcado por

las duras palabras de Messi, pero

no parece que vaya a contestar.

Responderá con una sonrisa y

llegará hasta el fi nal de su man-

dato en marzo. Messi cumplirá a

regañadientes su año de contra-

to y si el nuevo presidente le con-

vence (y el año deportivamente

no va mal), podría hasta renovar.

Si no, se irá gratis en el verano

de 2021.

Las claves

Messi asegura que lleva todo el año diciendo que se quiere ir y que mandó el burofax para hacerlo ofi cial, porque no le hacían caso

Es sólo el último desencuentro con el presidente Bartomeu, al que ataca con dureza

No hay reacción del Barça a las palabras de Leo

En el verano de 2021 se puede ir gratis, pero en marzo hay elecciones y algún candidato podría tentarlo para seguir

Josep Maria Bartomeu se ha salido con la suya y Messi se queda, pero está marcado por las duras palabras del capitán

REUTERS

MASTER_FINAL_OK.indd 8MASTER_FINAL_OK.indd 8 04/09/20 20:2404/09/20 20:24

LA RAZÓN · Sábado 5 de septiembre de 2020 752 Sábado. 5 de septiembre de 2020 • LA RAZÓN

FRANCISCO MARTÍNEZ

Messi se queda a disgusto

Leo asegura que durante todo el curso ha comunicado al presidente la intención de irse y que éste no ha cumplido su palabra. Sigue por

obligación: su cláusula no se puede pagar y no quiere llegar a un juicio L a que ha liado Messi... Para al fi nal quedarse. El símbo-lo del Barcelona los últimos

quince años dijo el 25 de agosto que se acabó, que se quería ir del Camp Nou. Esa era su intención, y ha dejado claro que ahí sigue, pero la realidad ha terminado siendo mas testaruda que el deseo y, en una entrevista en «goal.com», el argentino puso fi n al culebrón del verano: «Me quedo», reconoció, pero fue más allá de una simple declaración de «me he equivoca-do, perdón», y a otra cosa. En sus palabras hubo fuego, sobre todo contra el presidente Bartomeu, al que ataca duro. «Esto no viene del resultado del Bayern. Siem-pre dije que quería acabar aquí, que quería un proyecto ganador y ganar títulos con el club. Y la verdad es que hace tiempo que no hay proyecto ni hay nada, se van haciendo malabares y van tapando agujeros a medida que van pasando las cosas», asegura el «10», que insiste en que se lo viene diciendo al presidente todo el curso: «Y él siempre dijo que yo al fi nal de temporada podía deci-dir si me quería ir o si me quería quedar y al fi nal no terminó cum-pliendo su palabra».

Los mensajes que ha ido man-dando durante la temporada no eran casualidad o fruto de un ca-lentón. Eran como un aviso. Las tensas relaciones con el presi-dente los últimos años, los malos

resultados en la Champions, la manera en la que comunicaron el adiós a Luis Suárez, el gran amigo de Leo, que no va a seguir en el Barça... Explotaron en un burofax: no sólo lo dijo, dejó por escrito sus intenciones, que haría uso de una cláusula liberatoria, que según el club caducó el 10 de junio. Ahí está el lío, la interpre-tación de esa cláusula. «Durante todo el año llevaba diciéndole al presidente que había llegado el momento de buscar nuevas ilu-siones. Él me dijo todo el tiempo: «Ya hablaremos, que no, que esto y lo otro», pero nada. No me daba ‘‘bola’’. Mandar el burofax era hacerlo ofi cial», insistió antes de dar su versión de la cláusula de la discordia:. «Lo que ellos dicen es que no lo dije antes del 10 de junio, pero estábamos en mitad de todas las competiciones y no era el momento. Aparte, el presi-

dente siempre me dijo: ‘‘Cuando acabe la temporada decides si te quedas’’, nunca puso fecha».

Tuvo un error de cálculo el argentino en la forma de enten-der esas palabras y lo que había escrito en el contrato. «Jamás iría a juicio contra el club de mi vida, por eso me voy a quedar en el Barcelona», afi rma el ca-pitán, aunque hay una realidad más allá. Tenga o no razón con lo de la cláusula, ningún club lo iba a fi char con un litigio legal de por medio, en el que también sería denunciado y que, en caso de perderlo, podría suponerle pagar 700 millones. La última jugada del Jorge Messi, padre y representante del futbolista, fue hacer un comunicado diciendo a LaLiga, que había apoyado al Barcelona, que no tenía cláusula de rescisión. El organismo que dirige Javier Tebas contestó que

17temporadas

con el primer

equipo del Barça va a estar Messi

34títulos

ha ganado el argentino

durante todos estos

años

Deportes OTRA DEBACLE AZULGRANAJOSÉ MANUEL MARTÍN

Roma, Liverpool, Bayern y ahora el intento fallido de Messi de salir del club. El Barcelona aumenta su lista de días negros con este esperpento protago-nizado por el mejor futbolista de su historia y, seguramente, uno de los peores presidentes que ha tenido la entidad. Un pulso televisado en el que todos pierden, especial-mente el propio club, y que nadie sabe cómo puede terminar, pero es difícil que bien. Messi ya ha dejado claro que se queda porque no hay otro remedio y que si deseaba salir era para intentar ser feliz, algo que no ha podido conseguir, según sus propias palabras, en los últimos meses. Pensaron el argentino y sus asesores que la piscina tenía agua, pero resulta que estaba vacía porque Bartomeu le había quitado el tapón. Le dijo a su estrella que se iría si lo deseaba, pero después le remitió a la cláusula de 700 millones. Y claro, si había que pagar, el plan de Leo y Jorge ya no era tan efectivo, así que me quedo, aunque piense y diga que la directiva no tiene plan y sólo va tapando agujeros según aparecen. El papelón ahora es para Koeman, que se supone es el jefe del vestuario, aunque lo haya contratado el presidente al que el futbolista estrella ha vapuleado públicamente con sus declaraciones. Dicen en Italia que si Mes-si sigue, también lo hará Luis Suárez, al que el técnico dijo adiós en una fría llamada de teléfono. Si el «10» acaba imponien-do al uruguayo, el papelón ya sería de cuarta regional, aunque bueno, en el fútbol, si se gana, todo vale. Los hinchas suspiraban por mantener a su ídolo, pero como los resultados no acompañen acabará como villano.

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

53LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

Deportes

era una interpretación parcial

del contrato. Lo que pretendía

papá Messi era algo así como de-

cir: tengo razón, pero fi nalmente

nos quedamos. Primero el comu-

nicado y luego las palabras de

Leo de amor al club, aunque con

los palos para Bartomeu.

El caso es que al fi nal la ilu-

sión de marcharse del jugador

no se va a cumplir y Messi será

«el pilar del nuevo proyecto de

Koeman», como había anuncia-

do el presidente. Aunque el «10»,

capitán y goleador, arroja dudas.

«Hay un entrenador nuevo y una

idea nueva. Eso es bueno, pero

después hay que ver cómo res-

ponde el equipo y si nos va a dar o

no para competir. Yo lo que pue-

do decir es que me quedo y voy

a dar el máximo». Tiene un pe-

queño «marrón» Koeman para

intentar recuperar para su cau-

sa a un futbolista que ahora está

enfadado. El holandés dejó claro

que sólo contaría con jugadores

que quisieran estar en el Barce-

lona, y Leo ahora es evidente que

no quiere: «Voy a seguir porque

el presidente me dijo que la única

manera de marcharme era pa-

gar la cláusula de 700 millones,

que eso es imposible. Y a juicio

no iba a ir», insistió. Y dijo más:

«Me quería ir porque pensaba

en vivir feliz mis últimos años de

fútbol. Este último no encontré

la felicidad dentro del club». Si

no recupera esa felicidad, Messi

se puede convertir en un proble-

ma para el Barça.

Hace tiempo que no hay proyecto ni hay nada. Se van haciendo malabares»

El presidente me dijo que podía elegir a fi nal de temporada.No ha cumplido su palabra»

Me quería ir porque pensaba vivir feliz los últimos años de fútbol. Éste no lo fui en el club»

Hay un nuevo entrenador y buenas ideas. Eso es bueno, pero hay que ver si nos da»

EFE

N o hubo reacción del Bar-

celona a las palabras de

Messi en esta guerra en

la que de puertas para afuera

han actuado como si no pasara

nada. La versión ofi cial es que el

jugador tenía contrato y que no

estaba en venta y que si se quería

ir tenía que pagar 700 millones.

Pero se reunieron con el padre

y agente del argentino y había

tensión, lógicamente. Al fi nal, en

cierto sentido, Bartomeu se ha

salido con la suya porque el «10»

va a aguantar el año de contrato

que le queda y él no va a quedar

como el presidente que vendió al

mejor jugador de la historia del

club, pero Messi no quería que

eso quedara así y por si había al-

guna duda hizo público su males-

tar con el máximo mandatario y

con su junta. Les dijo de todo. En

la entrevista en «goal.com» dis-

paró con fuerza afi rmando que

Bartomeu había faltado a su pa-

labra y que no tenía proyecto de-

portivo. A ningún otro empleado

se le permitiría eso. Pero este es

Messi. El capitán paró hace me-

ses la renovación que estaba en

curso porque no lo veía claro y la

respuesta de Bartomeu ante todo

eso siempre fue una sonrisa y de-

cir que Leo acabaría su carrera

en el Camp Nou. Algo falla en el

relato de cada uno. Esta última

afi rmación está claro que no era

verdad porque el jugador afi rma

que lleva toda la temporada avi-

sando de que quería cambiar de

F. MARTÍNEZ

¿Responderá Bartomeu?Messi atacó con dureza al presidente, al que acusa de mentir y de hacer mal su trabajo, pero que se ha salido con la suya: el «10» no se va

aires y se iba a marchar. Pero,

por otro lado, si tenía tan claro,

como ha dejado entrever, que

deseaba marcharse, se lo podía

haber dicho al club en junio y así

no hubiera habido posibles in-

terpretaciones del contrato y de

la cláusula: se va libre y fi n de la

historia. Pero esperó a ver cómo

terminaba el curso porque el Ba-

rça empezó la Liga tras el con-

fi namiento como líder y estaba

vivo en la Champions. Todo fue

un desastre. Si hubiera ganado,

¿también se hubiera marchado?

Sólo lo sabe Messi.

Los desencuentros con el pre-

sidente han sido constantes: el

despido de Valverde no gustó;

después, el enfrentamiento con

Abidal, el director deportivo, que

insinuó que la plantilla se estaba

acomodando; más el «Barçaga-

te» y las empresas que contrató

el club que difamaron a jugado-

res; además de la carta después

de la bajada de sueldo por la pan-

demia en la que el capitán criticó

las formas que había tenido la

junta de poner a los jugadores

en el disparadero.

Bartomeu queda marcado por

las duras palabras de Messi, pero

no parece que vaya a contestar.

Responderá con una sonrisa y

llegará hasta el fi nal de su man-

dato en marzo. Messi cumplirá a

regañadientes su año de contra-

to y si el nuevo presidente le con-

vence (y el año deportivamente

no va mal), podría hasta renovar.

Si no, se irá gratis en el verano

de 2021.

Las claves

Messi asegura que lleva todo el año diciendo que se quiere ir y que mandó el burofax para hacerlo ofi cial, porque no le hacían caso

Es sólo el último desencuentro con el presidente Bartomeu, al que ataca con dureza

No hay reacción del Barça a las palabras de Leo

En el verano de 2021 se puede ir gratis, pero en marzo hay elecciones y algún candidato podría tentarlo para seguir

Josep Maria Bartomeu se ha salido con la suya y Messi se queda, pero está marcado por las duras palabras del capitán

REUTERS

MASTER_FINAL_OK.indd 9MASTER_FINAL_OK.indd 9 04/09/20 20:2404/09/20 20:24

Sábado 5 de septiembre de 2020 · LA RAZÓN 8

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e sE N C O L A B O R A C I Ó N C O N

37LA RAZÓN • Sábado. 5 de septiembre de 2020

CulturaGalaxia Guttenberg rescata con «El amanecer podrido» la luz de dos genios literarios como Juan Benet y Luis Martín-Santos. Págs. 38-39

La directora Isabel Coixet recibe el Premio Nacional de Cinematografía concedido por el Ministerio de Cultura. Pág. 40

La joven activista Greta Thunberg (la chica del cartel) protagoniza

el documental «I am Greta», dirigido por Nathan Grossman y

presentado fuera de competición en el Festival de Venecia

Hubo una época en la que el cambio

climático ocupaba las portadas de todos

los periódicos. Cada viernes cientos de

miles de jóvenes salían a la calle para

protestar y había una niña sueca de 15

años cuyas trenzas se convirtieron en el

mejor símbolo de la causa. Ocurrió hace

mucho, mucho tiempo. Hará más o menos

unos cuantos meses. Pero después pasó

lo que pasó, ya saben, y el tema terminó

olvidándose por completo. Por si no la

recuerdan, se llamaba Greta Thunberg,

y si la quieren conocer mejor ya tiene

incluso un documental sobre su polémica

trayectoria como activista. Se titula «I am

Greta» («Me llamo Greta») y fue presenta-

do ayer en Venecia. Ella misma se ocupó

de comentarlo por videoconferencia, que

es como se hacen ahora las cosas. Para

ello tuvo que interrumpir sus clases en

Estocolmo, pero, como buena alumna, dejó

la rueda de Prensa antes de terminar y se

despidió con un contenido y educado «gra-

cias, tengo que seguir con la lección». Todo

muy Greta. Se ha comentado tanto y de

maneras tan distintas sobre esta chica que

en la actualidad parece difícil encontrar

algo novedoso que arrojar sobre el perso-

ISMAEL MONZÓN

naje. Incluso a uno se le quitan las ganas

de acercarse otra vez al fenómeno, ahora

que ha pasado de moda, pero son tantos

los clichés y se han dicho tantas bobadas

que resulta interesante conocer quién es

esa niña detrás del icono. A Greta lo que de

verdad le gusta es jugar con sus perros y

su caballo, estar con su familia, bailar sola

y estudiar hasta la náusea. Nos lo podía-

mos imaginar, pero no la habíamos visto

en su casa. Efectivamente, cuando empezó

todo Greta Thunberg no era más que una

niña excesivamente tímida, que se negaba

a comer, tenía problemas para socializar y

mantenía una obsesión enfermiza porque

todo fuera perfecto. Así se ve en cámara. Y

eso es lo que suele haber en muchos casos

tras los fenómenos de masas que no han

pasado la adolescencia. Incluso ella misma

lo reconoce en pantalla mientras cruza el

Atlántico en un velero: «Es demasiada res-

ponsabilidad para una niña como yo». Pero

eso no signifi ca que no crea en lo que dice.

Otra cosa es que las masas se comporten

como un rebaño o que otros quieran sacar

partido. Los primeros, los líderes mun-

diales, que la reciben como quien se hace

una foto con la presa recién cazada. Los

que están del otro lado, los Trump, Putin

o Bolsonaro, que la ridiculizan, también

tienen sus intereses. A la niña esos insul-

tos le afectan, pero su respuesta es seguir

bailando en soledad. Seguir a lo suyo. «No

soy una niña enfadada e ingenua, sino una

muchacha tímida y traviesa, como retrata

el director», dijo Greta a los periodistas.

También reconoció que tenía dudas sobre

la seriedad de la película cuando un tipo

con una cámara le seguía a todas partes

sin contar siquiera con un ayudante de

sonido. Al fi nal, él también sacó partido del

fenómeno y así ayer se sentó en la silla por

la que pasan las estrellas de Venecia.

El regreso de Greta Thunberg:

de activista a «chica traviesa»

MASTER_FINAL_OK.indd 10MASTER_FINAL_OK.indd 10 04/09/20 20:2404/09/20 20:24

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural 11

“QUIÉNES SON MI PÚBLICO”, se pregunta Woody Allen en su biografía A propósito de nada (Alianza Editorial, 2020). Y no sin razón. Si toda su carrera la taquilla le ha dado la espalda de manera inmisericorde. Sin embargo, pese a ello, es una figura central de nuestra cultura. Quién no reconoce a Woody Allen. Y todos aquellos que no lo ubicaban se enteraron de su existencia gracias al escándalo por abuso sexual supuestamente cometido en contra de Dylan Farrow.

“Y espero que no sea la razón por la que ustedes compraron este libro”, dice a sabiendas de que precisamente es la razón por la que mucha gente adquirió su autobiografía. La mitad está dedicada al asunto en cuestión. Allen no rehúye el tema, por el contrario, da su versión de los hechos. Y uno podría pensar, claro, ya no tiene nada que perder. Pero también es verdad que le podría haber sacado la vuelta y guardar silencio. Pero callarse en aras de qué. De su legado. Allen lo ha dejado muy claro desde el principio:

Antes que un tabloide de chismes, en lo que por momentos se convierte, A propósito de nada es un libro sumamente divertido. Con una prosa deliciosa. Comienza relatando su infancia de manera exhaustiva. Al final repasa su filmografía de manera apresurada para centrarse en el escándalo. A saber: cosas que ya se habían publicado en extractos. Que nunca fue llevado a juicio. Ni se casó con su hija. Pero no es la intención de esta columna defenderlo. Quien desee conocer todos los pormenores puede recurrir al libro.

Lo deslumbrante de A propósito de nada es la historia de una personalidad aquejada por los problemas, que no ha perdido la capacidad de reírse de sí mismo en ningún momento. Narra sus fobias, que no son pocas, sus somatizaciones y todos los problemas que ha debido enfrentar, no sólo las acusaciones de abuso sexual. Y aunque podría confundirse con un cínico, la transparencia de su humor lo salva. La humildad de Woody Allen es del tamaño de la Estatua de la Libertad. Siempre minimiza sus méritos y achaca sus éxitos a golpes de suerte. Y lo dice con tal convicción que se sitúa a años luz de la pose.

Lo anterior se puede constatar en los pasajes en que se desvive en elogios por otras personas. Sean cineastas, amigos de la infancia o incluso sus examigos. Cuenta cómo en contra de su voluntad tuvo que demandar a una pareja con quien estableció una amistad de toda la vida porque

PorCARLOSVELÁZQUEZ

E L C O R R I D O D E L E T E R N O R E T O R N O

@charfornication

A P R O P Ó S I T O D E W O O D Y A L L E N

pretendían estafarlo. Y estaba decidido a dejarse estafar, pero al final la pareja prefirió ir a juicio, que ganó Allen. También relata que antes de que estallara el escándalo, Mia Farrow solicitó la cantidad de siete millones de dólares para no hacer pública la acusación. A lo que Allen se rehusó, porque según sus parámetros eso habría significado aceptar su culpabilidad.

“Yo sabía que la verdad estaba de mi lado, pero ahora me doy cuenta de que no es garantía de nada”, se lamenta. No por eso dejó de luchar por la custodia de sus hijos. Pese al pleito, Mia Farrow declaró públicamente que quería participar en Misterioso asesinato en Manhattan y que demandaría a Allen si no le otorgaba el papel. Situación más tragicómica no puede existir. Y es lo que permea todo en A propósito de nada. Allen es consciente de su papel en la realidad. “Me sentía como un trágico encerrado en el cuerpo de un monologuista humorístico”. Uno que pese a sus inseguridades ha conseguido conquistar el corazón de muchos espectadores a nivel mundial.

“Si parezco cínico, pesimista y misántropo, es porque trabajé junto a un maestro de las observaciones cínicas, Larry David”. En A propósito de nada, Allen no se cansa de elogiar a sus maestros, desde su hermana, su prima Rita, figuras fundamentales de sus primeros años, hasta Jack Rollins, su representante y en gran medida el responsable de que Allen se haya convertido en uno de los mejores cineastas de la historia. En sus más de cuatrocientas páginas, A propósito de nada agradece la magnífica suerte de su autor. Y a pesar de que una reportera haya escrito que la vida de Allen era muy aburrida y que se había sentido decepcionada de conocerlo, he aquí una de las vidas más turbulentas de los últimos tiempos.

Dice Allen que ya perdió las esperanzas de que el asunto Dylan Farrow se esclarezca. “Ser misántropo tiene su lado bueno: la gente nunca te desilusiona”.

ES UNA DOLIDA PASARELA

DE LAS CALAMIDADES

ACAECIDAS AL PAÍS

EN ESE SEXENIO .

LA HUMILDAD

DE WOODY ALLEN

ES DEL TAMAÑO DE

LA ESTATUA DE LA LIBERTAD .

Foto

> cu

artoscuro

Fuen

te >

amazon

.com

.mx

AL FONDO de su grieta en el muro, el alacrán se devoró el libro de Olga Wornat, Felipe, el oscuro (Planeta, 2020), y comprobó su descriptivo subtítulo: Secretos, intrigas y traiciones del sexenio más sangriento de México. Como se sabe, el libro debió publicarse en 2012, pero lo impidieron las amenazas y la persecución lanzadas contra su autora desde los altos mandos policiacos encabezados por Genaro García Luna. Intimidante ofensiva ante la cual la periodista y escritora argentina se vio obligada a abandonar el país.

El libro aporta piezas definitivas al enorme rompecabezas del crimen organizado en México durante los doce años de las presidencias panistas de Vicente Fox y Felipe Calderón. La conclusión da escalofríos: desde el Cisen, la AFI y luego la Secretaría de Seguridad Pública, Genaro García Luna formó y encabezó uno de los más terribles y violentos cárteles del crimen en México, un cártel policiaco cuyos delitos y abusos son innumerables y lo involucran en los secuestros y asesinatos de Silvia Vargas Escalera, Alejandro Martí y Juan Francisco Sicilia, entre muchos otros crímenes inauditos. Además están las amenazas, extorsiones y torturas de cientos de inocentes y sus familias, quienes terminaron pagando con la vida o la cárcel los crímenes auspiciados o cometidos por los propios policías.

Durante la guerra contra el narco, desatada sin conciencia ni conocimiento por Calderón, este cártel incorporó a fuerzas militares y extendió sus montajes, crímenes y horrores, siempre apoyado por el Oscuro. El libro es una dolida pasarela de las calamidades acaecidas al país en ese

sexenio, insiste el escorpión, y lamenta la ceguera de tantos ante la obviedad del mal.

En otro orden de ideas (como dicen en el alicaído CIDE), el venenoso observa la discusión sobre la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, tras la cancelación presencial de la Feria del Libro Infantil y Juvenil y la incertidumbre que pesa sobre la Feria del Zócalo. Raúl Padilla, dueño del show libresco tapatío, insiste en su realización presencial con sana distancia, mientras a otros les parece hipócrita celebrarla con la industria editorial en crisis, las librerías por los suelos y los autores confinados escribiendo la enésima crónica de la pandemia. Ante todo, la llamada comunidad cultural se pregunta cómo asistirá con sana distancia a los festines, convites y reventones de madrugadas enteras, característicos del espíritu culto, editorial y etílico de la FIL.

En el mismo orden de ideas, el arácnido pregunta: tras la aprehensión de Gerardo Sosa Castelán, cabeza del grupo conocido como la sosa nostra, dueño efectivo de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, ¿qué otros capos de las universidades públicas remojan sus barbas?

C Á R T E L E S , F E R I A S , U N I V E R S I D A D E S

PorALEJANDRO DE LA GARZA@Aladelagarza

E L S I N O D E L E S C O R P I Ó N

EC_267.indd 13EC_267.indd 13 03/09/20 20:1103/09/20 20:11

SÁBADO 05.09.2020

El Cultural12

“INTENTABA HACER UNA VIDA TRANQUILA, CON

MUCHOS CUIDADOS, PERO EL MAYOR

OBSTÁCULO ERA SU INCAPACIDAD PARA DETENER LA RISA .

L A E X A C T I T U D D E L A R I S A

PorJESÚS

RAMÍREZ-BERMÚDEZ

R E D E S N E U R A L E S uién no ha confundido al que ríe con el que llo- ra?, pregunta Francisco González-Crussí en sus ensayos sobre la grandeza y miseria del cuerpo humano. Hace un par de años,

abrí la puerta de mi consultorio y encontré a la señora N. M., quien se comportaba según las palabras de González-Crussí (descripción que corresponde, por igual, a la risa y el llanto): en las dos cambia extrañamente el sonido, como si la laringe vibrara durante una inspiración profunda, se-guida de movimientos cortos, sacádicos y espasmódicos. En ambas la cara se cubre de rubor y lo más notable, en las dos, las lágrimas pueden correr.

Me acerqué al asiento de esa mujer de mediana edad, agitada por la emoción.

—¿Por qué llora? —le pregunté.—Es que no lloro —dijo—. ¡Me estoy riendo! Desde hace

meses no puedo dejar de reír.La semiología neurológica de los neuropsiquiatras eu-

ropeos encontró nombres dispares para los fenómenos de esta naturaleza: afecto pseudobulbar, risa y llanto pa-tológico, afecto patológico, incontinencia afectiva. Hoy, un científico anglosajón le llama trastorno de la expresión emocional involuntaria. ¿Qué significa todo esto? Existen condiciones clínicas en las cuales el aspecto subjetivo de las emociones (es decir, los sentimientos) ha quedado di-sociado de su expresión: la risa o el llanto. La persona ríe sin alegría. O llora sin tristeza.

EN EL CASO de mi paciente, había una malformación de los vasos sanguíneos de su tallo encefálico. Un día perdió el conocimiento y cayó en estado de coma: la malforma-ción había sangrado. Cuando el sangrado se reabsorbió, la señora N. M. recuperó el estado de consciencia. Desde entonces intentaba hacer una vida tranquila, con muchos cuidados, pero el mayor obstáculo era su incapacidad para detener la risa. Probamos un medicamento y funcio-nó bien; recuperó el control de sus expresiones. El medi-camento le permitió ajustar la expresión emocional, para conectar la sonrisa del rostro con la sonrisa del alma.

EN LA FISIOLOGÍA cerebral, la emoción activa la corteza cerebral encargada del movimiento, y luego transmite este mandato a través de fibras blancas que viajan hasta el tallo encefálico. Allí se encuentra el origen de los ner-vios que controlan la musculatura del rostro. A veces una lesión interrumpe la conexión entre los centros genera-dores de la emoción y los nervios que controlan la cara, y el paciente se retuerce en episodios incómodos de risa o llanto; el paciente puede decir que su llanto es estúpido, porque [no] se acompaña de tristeza alguna. O se que-ja de ese comportamiento que nos describe González-Crussí: Las comisuras de los labios se estiran y se elevan; el labio superior se tensa y los dientes quedan expuestos; las mejillas parecen hincharse y apretarse contra los párpa-dos inferiores; los ojos entreabiertos y brillantes. Entonces aparece una extraña vocalización: el aire se inhala profun-damente y luego es expelido con contracciones cortas y es-pasmódicas, para las cuales los fisiólogos usan el término “microciclos de inspiración y espiración”. Cuando aumen-ta su intensidad, el cuerpo entero parece convulsionarse y la respiración se altera profundamente.

El acto de poner en palabras un fenómeno cotidiano como la risa revela su complejidad; casi diría que hay una monstruosidad natural en esta función, al considerar los múltiples niveles automáticos de coordinación y control necesarios para soltar la carcajada y seguir con vida.

ES UNA TRAGEDIA perder el dominio de la risa, la más noble expresión del sentimiento que nos salva de un mundo acotado por accidentes y adversidades. El enfermo con afecto pseudobulbar dirá que sufre por reír tanto. Pero en el campo de la experiencia feliz, lejos del territorio intimidante de las enfermedades, ¿es posible padecer la alegría? En su ensayo sobre la tristeza, Montaigne rela-ta el caso de una mujer romana que murió de alegría al ver que su hijo regresaba vivo de la derrota en Cannas, y comenta los casos de personas ilustres que murieron

en paroxismos de alegría: Sófocles, el tirano Dionisio y el Papa León X, quien murió al padecer un estado febril, provocado por un acceso de alegría al conocer la toma de Milán, que había deseado ardientemente.

Creo que estas narraciones de la antigüedad y el Rena-cimiento son exageraciones que simplifican al máximo la realidad para destacar el lado poético o dramático; quizá el Papa León X murió en un acceso de alegría porque ya padecía alguna otra condición cardiopulmonar relacio-nada con la edad, o alguna infección. Y sin embargo, los estudios de fisiología contemporáneos de Pierre Rainville y Antonio Damasio han mostrado que las emociones bási-cas (el miedo, la tristeza, la alegría y el enojo) se correspon-den con patrones característicos de actividad cardiaca. En personas susceptibles a padecer un problema del corazón, las emociones intensas pueden ser el factor que altere el equilibrio vital. Rainville y Damasio mostraron una re-lación específica entre el tipo de emoción y los cambios en la frecuencia y variabilidad de los latidos cardiacos, la respiración y la temperatura de la piel: es decir, todo el sistema nervioso autónomo, con su lenguaje químico, se activa en patrones diversos de contracción y relajación mus- cular para transformar el organismo durante la emoción.

¿Puede suceder lo contrario? Es decir, ¿existen casos de personas con sentimientos intensos que no tienen la expresión muscular correspondiente? Un maestro de psi-quiatría hablaba sobre la afectividad de cristal, observable en algunas personas con estados de psicosis: el sujeto se observa impávido, inexpresivo, totalmente indiferente a la comunicación con los médicos o sus seres queridos, y así permanece durante un largo rato, hasta que sin pre-vio aviso salta y destruye algún objeto, o agrede a otras personas, o comete actos súbitos, desesperados, como el suicidio. Así ocurrió hace tiempo, cuando un paciente que había permanecido inexpresivo durante años estaba en la sala de espera del hospital. Quería comunicarme el problema intolerable de “una voz telepática”, presente en su mente noche y día. Pero una mujer anciana con me-lancolía y pérdida de la memoria me ocupó más tiempo de lo previsto adentro del consultorio. El paciente tocó a mi puerta y preguntó, con voz monótona, si lo atendería de inmediato. Le pedí un par de minutos para terminar la consulta con la señora. “Voy al baño”, dijo entonces. El paciente consultó su reloj, advirtió los minutos de retraso y decidió (sin un sobresalto aparente), salir del hospital y arrojarse al tren subterráneo. La afectividad de cristal (un término demasiado romántico para la psiquiatría contem-poránea) demuestra que bajo un “rostro de piedra” puede ocultarse una emoción intolerable o ardiente. Esto parece ser válido, por igual, para el gozo y el sufrimiento. Dice el ensayo de Montaigne: Se cuenta que el rey de Egipto, de-rrotado y cautivado por Cambises, rey de Persia, vio pasar a su hija, prisionera también, vestida como sirvienta, yendo a buscar agua... él permanecía impertérrito y silencioso con los ojos en la tierra. Cuando vio pasar a su hijo camino de la muerte mantuvo el mismo talante, pero divisando luego a uno de sus domésticos conducido entre sus cautivos, co-menzó a golpearse la cabeza y a mostrar extrema aflicción. Preguntando Cambises al rey de Egipto el motivo de que no le conmoviera la suerte de sus hijos, mientras llevaba con tal impaciencia la de un amigo, el cautivo respondió: “este úl- timo sinsabor se puede expresar con lágrimas, los dos prime- ros sobrepasan con mucho todo medio de expresarlos”.

@JRB_Neuropsiq

Fuen

te >

fine

arta

mer

ica.

com

EC_267.indd 14EC_267.indd 14 03/09/20 20:1103/09/20 20:11

Twitter @LaRazon_mxINFORMATIVA 07

SÁBADO 05. DOMINGO 06.09.2020 • La Razón

19LR3504.indd 319LR3504.indd 3 04/09/20 16:5004/09/20 16:50

razon.com.mx08 INFORMATIVALa Razón • SÁBADO 05. DOMINGO 06 .09.2020

El modelo se ha agotado: Durango y Guanajuato

Gobernadores valoran aún si salen de Conago

ROSAS AISPURO asegura que este foro ya no resuelve y sólo se usa para dar anuncios; Diego Sinhue dice que el Presi-dente los escucha, pero no da respuesta a sus peticiones

• Por Jorge Butrónjorge.butron@razon.com.mx

A unos días de que integrantes de la Alianza Federalista defina su postura sobre la permanencia o no a la Conferencia Nacional de

Gobernadores (Conago), mandatarios de Durango y Guanajuato aseguran que el mecanismo ya no genera las condiciones para un diálogo constructivo y sólo sirve para dar anuncios.

En entrevista con La Razón, el goberna-dor de Durango, José Rosas Aispuro, indicó que valorará su permanencia, pero aseguró que sí es necesario analizar la utilidad de la Conferencia. “Hoy se utiliza sólo para dar anuncios, pero no para resolver problemas que traemos los gobernadores. Lo ideal es que continuara siempre y cuando genere las condiciones para que haya más diálogo con el Gobierno federal”.

También aclaró que la Alianza Federa-lista, compuesta en su mayoría los manda-tarios del PAN, “no podría ser otra Conago, ya que se creó para el tema de la emergen-cia sanitaria y la reactivación económica, aparte de que las necesidades son de los estados del occidente, norte y noreste (…) la Conago y la Alianza deben seguir cada una su camino, pero si veo que la Conago ya no tiene sentido, valoraré la permanen-cia”, manifestó.

Rosas Aispuro advirtió que de haber una desbandada “la Conago pierde fuerza con la salida de gobernadores, los gober-nadores no son parte de esa asociación, la vida se la damos nosotros”.

A su vez, Diego Sinhue Rodríguez Valle-jo, gobernador de Guanajuato, dijo que el modelo de la asociación ya está agotado, pues de nada sirve que el Presidente de México los escuche si no hay respuestas. “No es un tema contra la Conago en sí, el tema no es contra otros gobernadores; lo que creemos es que el modelo se ha ago-tado, porque el Presidente nos escucha, pero no nos da respuesta a las peticiones como recursos para el Covid; un fondo para reactivar la economía, energías renovables, pero no encontramos ese eco con el Presi-dente. No hay una decisión tomada pero el lunes se toma una decisión; mi opinión es que no debemos abandonar la Conago porque va más allá de una reunión con el Presidente.

La semana anterior, los gobernadores que conforman la Alianza Federalista (Guanajuato, Tamaulipas, Colima, Que-rétaro, Chihuahua, Jalisco, Michoacán, Nuevo León, Durango y Aguascalientes) amenazaron con salirse de la Conago, lue-go de no obtener respuesta del Presidente, tras su reunión en San Luis Potosí, pues se acordó comenzar las mesas de trabajo para el análisis y revisión del Pacto Fiscal, pero hasta el momento no se han llevado a cabo ni se ha avisado a las Secretarías de Finan-zas estatales.

Rosas Aispuro dijo que las declaracio-

nes de algunos gobernadores que están de acuerdo con que se salgan, no es com-partida por su persona, ya que no se trata de que un grupo de mandatarios quiera tener el control, sólo porque se pide que la Federación asuma su papel de apoyar a los estados.

“Yo creo que se quiere imponer la volun-tad de algunos gobernadores, pero no se trata de eso, debe ser un espacio de diálogo. Hoy hay gobernadores que están en con-tra de que la Federación asuma una mayor participación hacia las entidades; ahí es donde hay puntos de vista distintos”, dijo.

Expertos: ya sólo es escaparate electoral• Por Jorge Butrónjorge.butron@razon.com.mx

LA CONFERENCIA Nacional de Gober-nadores (Conago) dejó de ser útil para los estados, pues se convirtió en un escapa-rate electoral donde ya no hay oposición hacia la Federación, advirtieron expertos.

Ulises Corona, politólogo de la UNAM, destacó que se tiene que replantear su contenido y viabilidad, para ver cuál es el federalismo que mejor conviene a México, pues la Conago dejó de tener esa función; además se dejó de lado y al olvido a los municipios del país, a los cuales ya no to-man en cuenta en las decisiones.

“La Conago se creó para ser un peso y contrapeso del federalismo, pero ya dejó de tener esa esencia, porque los controles económicos y políticos los tiene actual-mente el Presidente; se convirtió en un escaparate político. Se debe replantear la nueva fiscalización con las entidades, revi-sar el nuevo federalismo porque ha dejado de ser un operador de la Federación para con las entidades federativas”, dijo.

Opinó que la Asociación de Gobernado-res de Acción Nacional (Goan) o la Alianza Federalista no serán sustitutos de la Conago, pues tienen un papel desde la oposi-ción.

José Fernández Santillán, in-

vestigador de la Universidad de Harvard, dijo a este diario que el Gobierno federal ha desgastado la relación con los estados por tener de voceros a los superdelegados y realizar constantes recortes que dejan a las entidades en la indefensión.

“Estos gobernadores que son tal vez dos no hay problema, pero si llegan a salir-se los diez de la disidencia si puede ser un problema. Hay dos tipos de pleitos, entre la Federación y entre ellos mismos, pues muchos se subordinan al Presidente y eso no gusta”, detalló el también politólogo.

Lo que debería privar, estimó, es un acuerdo entre los gobernadores, se deben reunir y analizar su viabilidad, pues de ya no tener la fuerza, es necesario crear un organismo que los concentre con nuevas perspectivas o retos; de lo contrario, sólo se debilita su presencia en la vida política.

Los gobernadores que han amagado salirse pertenecen a la Alianza Federalista; José Rosas Aispuro de Durango; Ignacio Peralta de Colima; Enrique Alfaro de Jalis-co; Miguel Riquelme de Coahuila; Javier Corral de Chihuahua; Diego Sinhue de Guanajuato; Silvano Aureoles por Michoa-

cán; Jaime Rodríguez de Nuevo León y Francisco García Cabeza de Vaca quien ya se salió. Pese a ello, el gobernador de Querétaro, Francisco Domínguez anunció que no se saldrá de la Conago.

Insiste AMLO que partidos paguen

vacuna anti-Covid• Por Antonio Lópezantonio.lopez@razon.com.mx

EL PRESIDENTE Andrés Manuel López Obrador insistió en que los partidos polí-ticos deben reducir sus prerrogativas al 50 por ciento, y recordó que ya hay una iniciativa al respecto, pero pidió a los diri-gentes que lo hagan de forma voluntaria, para usar los recursos en adquirir, cuando salga, la nueva vacuna contra la Covid-19.

“Debería salir de los mismos partidos, de manera voluntaria decir: ‘Vamos a re-cibir para las campañas la mitad y vamos a entregar el 50 por ciento para salud’; in-clusive, etiquetarlo, destinarlo a la vacuna, y se los reconocería mucho el pueblo de México. Vamos a ver qué responden, res-petuosamente los llamamos a que tomen esta decisión”, expresó durante su confe-rencia matutina.

Explicó que por el costo de la vacuna, se requerirán entre 25 o 30 mil millones de pesos para aplicarla a los mexicanos. Mientras que los recursos de los partidos permitirían obtener “entre cinco o siete mil millones de pesos”.

Al ser cuestionado sobre la aprobación, por parte del Instituto Nacional Electoral (INE) de nuevos partidos políticos, que por consiguiente recibirán más recursos, se dijo respetuoso porque es un derecho constitucional, pero insistió en que se ba-jen los recursos.

“Mi recomendación respetuosa es que se reduzca el presupuesto a los partidos, es una iniciativa que está en el congreso y no ha sido aprobada, pero sí es bastante dinero. Yo creo que con eso se mantiene el ordenamiento de que haya nuevos parti-dos políticos que cumplan con los requisi-tos y que haya un ahorro, lo pueden hacer en la Cámara de Diputados”, indicó.

Dijo que es uno de los temas que se va a tratar en estos días por la aprobación del presupuesto, “que debe ser un presupues-to austero dado que no vamos a endeudar al país, no van a aumentar impuestos y no va a haber gasolinazos, entonces todos debemos hacer esfuerzos”.

El INE contempla un presupuesto de siete mil 226 millones de pesos para las elecciones federales intermedias de 2021. Esos recursos serán divididos entre las for-maciones políticas con registro.

EL MANDA-TARIO insiste

en reducirles 50% sus recur-

sos; debería salir “de forma voluntaria” de

los institutos políticos,

afirma

EL PRESIDENTE Andrés Manuel López Obrador, ayer, en conferencia de prensa.

El Presidente aseguró que si un juez deja libre a Alonso Ancira sin reparar el daño por 200 mdp, él mismo pedirá que se haga una investi-gación en contra de ese juzgador.

La Conferencia Nacional de Gobernadores se constituyó el 13 de julio de 2002 como un espacio que buscar fortalecer el federalismo.

18Años tiene de creada la Conferencia Nacio-nal de Gobernadores

“LA CONAGO pierde fuerza con la salida de gobernadores, los gobernadores no son parte de esa asociación, la vida se la damos nosotros”

José Rosas AispuroGobernador de Durango

“LA CONAGO se creó para ser un peso y contrapeso del federalismo, pero ya dejó de tener esa esencia; los controles eco-nómicos y políticos los tiene ahora el Presidente”

Ulises CoronaPolitólogo de la UNAM

José Fernández SantillánInvestigador de la Universidad de Harvard

“CREEMOS es que el modelo se ha agotado, porque el Presidente nos escucha, pero no nos da respuesta a las peticiones como recursos para el Covid”

Diego Sinhue Rodríguez Gobernador de Guanajuato

“ESTOS gobernado-res que son tal vez dos, no hay proble-ma, pero si llegan a salirse los diez de la disidencia, enton-ces sí puede ser un problema”

A debate, viabilidad del organismo

“DEBERÍA SALIR de los mismos

partidos, de ma-nera voluntaria

decir: ‘Vamos a recibir para

las campañas la mitad y vamos

a entregar el 50 por ciento para

salud”

Andrés Manuel López Obrador

Presidente de México

Foto

•Cua

rtos

curo

20LR3504 ok.indd 220LR3504 ok.indd 2 05/09/20 1:0105/09/20 1:01

Twitter @LaRazon_mx09

SÁBADO 05. DOMINGO 06.09.2020 • La RazónINFORMATIVA

Desde la prehistoria, los seres humanos nos hemos pre-guntado cuál es nuestro sitio en el cosmos. Una respuesta antiquísima es que, aunque tengamos algo de animales,

no somos animales y, aunque tengamos algo de dioses, no so-mos dioses. Somos algo intermedio y, por eso mismo, misterioso. De un tiempo acá, el extraordinario desarrollo de la tecnología, nos ha obligado a replantear la pregunta: ¿Qué somos ahora en relación con las máquinas? ¿Cuál es nuestro futuro con ellas?

Abordaré estas interrogantes prestan-do más atención a los verbos que a los sustantivos. En vez de reflexionar sobre la supuesta esencia del ser humano, lo haré sobre los procesos de humaniza-ción y deshumanización.

La historia de la humanidad es la historia de la humanización permanen-te del homo sapiens. Una historia con proezas maravillosas, pero también con crímenes espantosos. Uno de ellos es la deshumanización que hemos cometido repetidamente en contra de nuestros congéneres. Si la deshumanización fue entendida durante siglos como una animalización, a partir de la moderni-dad comenzó a describirse como una maquinización.

Definamos a una máquina como un artefacto que ejecuta una tarea dentro

de un proceso sistematizado. Maqui-nizar algo, entonces, es tratarlo como una máquina. Visto así, se puede ma-quinizar casi cualquier cosa. A la plan-ta de maíz se la maquiniza cuando se la trata como máquina de mazorcas. A la vaca, cuando se la trata como máquina de leche. Al obrero industrial, cuando se le trata como máquina asalariada. Al académico universitario, cuando se lo trata como máquina de artículos es-pecializados. El humano maquinizado es el engranaje perfecto dentro de un sistema cuyos procesos, fines y bene-ficios le son ajenos.

La maquinización, entendida así, deshumaniza, ya que constriñe la indi-vidualidad, restringe la libertad, limita la autonomía, aplasta la creatividad y nos condena a una rutina carente de sentido.

guillermo.hurtado@razon.com.mx

Deshumanización y maquinizaciónPor Guillermo Hurtado

• TEATRO DE SOMBRAS

Twitter: @hurtado2710

Puestas así las cosas, todo indica que de-beríamos aceptar el siguiente imperativo como una norma de la ética: No tratarás a un humano como a una máquina.

Para examinar con más detalle las ra-zones a favor y en contra de esta norma, hay que ir más allá de la definición de máquina que dimos antes. A lo largo de la historia pueden distinguirse tres tipos de máquinas que han tenido distintos efectos en la humanidad.

Durante miles de años las máquinas nos ayudaron a realizar labores cotidia-nas; por ejemplo, el molino de viento, que facilitaba la molienda de granos, o la rueca, para hilar fibras. Esto cambió con la Revolución Industrial. Como se-ñaló Heidegger, la máquina moderna es muy distinta de la máquina antigua. La máquina antigua era comprensible para cualquiera, pasaba largos ratos inactiva, era dócil, inocua. La máquina moderna, en cambio, nos da miedo, su actividad es incesante, su poder puede ser gigan-tesco y su complejidad llega a ser impe-netrable. La máquina antigua parecía un animal doméstico. La máquina moderna, un monstruo. En la Antigüedad, la má-quina estaba al servicio del hombre, en la Revolución Industrial el hombre se puso al servicio de la máquina. El obrero se convirtió en una pieza del sistema de producción. La alienación, descrita por

Marx, no sólo consiste en la separación entre el hombre y el producto de su tra-bajo, sino en el desacoplamiento entre el individuo y el proceso de la producción. En su película Tiempos modernos, Cha-plin retrató magistralmente los efectos del maquinismo industrialista: por una parte, la condena a un trabajo repetitivo frente a la cadena de producción y, por la otra, las largas filas de desempleados que peleaban por un pan. El maquinis-mo fue responsable del que quizá sea el acto más terrible de deshumanización. En los campos de concentración nazis, los seres humanos se convirtieron en materia prima de un proceso sistema-tizado de segregación, eliminación y aprovechamiento de cuerpos. No obs-tante, por todas partes, la propaganda oficial pintaba un escenario muy distin-to. El maquinismo se describía como el medio para la liberación del ser huma-no. Gracias a las máquinas, las personas podían vivir mejor y tener más tiempo para dedicarse a actividades de aprendi-zaje y recreación. En el siglo anterior, los capitalistas y los comunistas coincidie-ron en este punto. Todavía al día de hoy, ése sigue siendo, en esencia, el mensa-je transmitido: gracias a las máquinas, somos más felices. Mientras más pode-rosas, sofisticadas y accesibles sean, la humanidad alcanzará mejor sus fines.

21LR3504 chida.indd 321LR3504 chida.indd 3 04/09/20 20:2704/09/20 20:27

razon.com.mx10 INFORMATIVALa Razón • SÁBADO 05. DOMINGO 06.09.2020

Messi libra juicio y sigue en el Barça hasta 2021Redacción • La Razón

EL ASTRO argentino Lionel Messi termi-nó con la incertidumbre sobre su futuro, al anunciar que seguirá con el Barcelona para la próxima temporada pese a que de-seaba cambiar de club, y dejando en claro que no quería un litigio con el equipo “de su vida”.

“Yo no iría a juicio contra el Barça nun-ca, porque es el club que amo, que me dio todo desde que llegué, es el club de mi vida, tengo hecha aquí mi vida, el Barça me dio todo y yo le di todo, jamás se me pasó por la cabeza llevar al Barça a juicio. Por eso me quedo en el Barcelona”, resu-

EL FUTBOLISTA afirma que jamás llevaría al equipo “de su vida” a un proce-so legal; acusa al presidente del club de no cumplir su palabra y dejarlo ir

El astro argentino, en un partido contra el Real Madrid, el 1 de marzo pasado.

Messi no había he-cho una declaración pública desde la de-rrota humillante del equipo por 8-2 ante

Bayern Munich..

Foto

•AP

México LibreRedes sociales ProgresistasSúmate a NosotrosGrupo Promotor de MéxicoFuerza Social Por MéxicoFundación Alternativa

Bateados

Fotos•Especial

Chocan por decisiónEn Twitter, el exmandatario condenó la postura del consejero.

“MIENTES. Nuestros donantes están todos y cada uno perfectamente identificados. Lo sabes, lo ocultaste. Es un día de vergüenza

para ti, para el INE y para la memoria del gran Arnaldo, al que avergonzaría tu decisión”

Felipe CalderónExpresidente de México

“EN VIRTUD de que hay un 8.2% del ingreso en el que el INE México no tiene

claro su origen, decidí votar en contra del registro de la organización México Libre

como partido político nacional”

Lorenzo CórdovaConsejero presidente

• Por Jorge Butrón y Jorge Chaparro

El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) negó el registro como partido político a Libertad y Responsabilidad De-

mocrática A. C., conocida como México Libre, del expresidente Felipe Calderón y su esposa, la excandidata presidencial, Margarita Zavala.

Contrario a lo que se contemplaba en el proyecto que la misma Comisión de Pre-rrogativas y Partidos Políticos que plan-teaba otorgar el registro a México Libre, el Consejo decidió con siete votos a favor y cuatro en contra bajo el argumento de que hubo financiamiento opaco a través de la aplicación Clip que impide no identificar a quienes aportaron recursos.

Durante la sesión en la que algunos in-tegrantes de la Comisión de Prerrogativas se confrontaron, los consejeros Adriana Favela y Jaime Rivera señalaron que hace dos días fueron notificados de que falta-ban concluir algunas auditorías financie-ras a México Libre, por lo que no había cer-teza sobre la legalidad de sus asambleas, afiliación y financiamiento.

Acto seguido, la presidenta de la Comi-sión, Claudia Zavala, les respondió que ambos sabían sobre la falta de esas actua-ciones de investigación y aún así estuvie-ron de acuerdo en que se presentara el proyecto mediante el cual se le concedía el registro a México Libre. Incluso, cuando fue el turno del presidente del INE, Loren-zo Córdova, y del consejero Ciro Muraya-ma, ambos criticaron que se haya tomado

No nos van a detener: expresidente

Da INE revés a Calderón-Zavala; niega registro a México LibreCONSEJO ASEGURA que de 8.18% de recursos que recibió la organización no se pudo detectar su origen; exmandatario califica de “ridículos” los argumentos

una decisión de este tipo, pues por el sim-ple hecho de que no haya habido transpa-rencia en el financiamiento debería negár-sele el registro como partido político.

La polémica ya estaba sobre la mesa cuando el consejero José Roberto Ruiz censuró el estar cambiando criterios para decidir si un partido debe recibir el regis-tro o no cuando ya se habían tomado de-cisiones, al inicio del proceso.

Al final, el argumento principal de Cór-dova y Murayama fue que más del cinco por ciento de los recursos de México Libre no tenían un origen claro.

“Aquí no es una campaña, pero es un proceso político y si se documentó que hubo recursos no debidamente identi-ficados por encima del cinco por ciento, mi criterio estricto es que no debe darse el registro. En ese caso se encontrarían Libertad y Responsabilidad Democrática, con 8.18 por ciento de recursos no identi-ficados”, expuso Murayama.

Más tarde, en su cuenta de Twitter, Lo-renzo Córdova escribió: “8.18 por ciento del financiamiento no pudo ser identifica-do, es un monto que no debería llevarnos a otorgar el registro a (Libertad y Respon-sabilidad Democrática / México Libre)”.

En el caso de México Libre, 8.18 por cien-to del dinero reportado, es decir un millón 241 mil 687 pesos de un total de 15 millones que recaudó no está identificado el origen.

“IMPUGNAREMOS”. Margarita Zavala anunció que impugnarán la decisión del Consejo General del INE por negar el regis-tro a su organización México Libre como partido, pues consideró que se recurrió a

analogías inexistentes para dejarlos fuera.“Contrario a derecho y sin fundamento

alguno, el Consejo General del INE, negó el registro de México Libre. Queremos ma-nifestar que impugnaremos de inmediato esta absurda decisión. El INE utilizó ocu-rrencias de último momento que nunca se habían discutido en el órgano electoral. Recurrieron a analogías que no estaban establecidas en las sanciones en las san-ciones electorales”, dijo en sus redes.

Señaló que “para colmo del ridículo de última hora habían recibido una queja contra México Libre que los consejeros afirmaron desconocer y que no se preo-cuparon por saber su contenido. Contra todo derecho votaron de manera incon-sistente, volando la ley”.

Zavala aclaró que todos los votantes que brindaron su apoyo en la plataforma Click

están identificados: “si el INE tiene dudas, lo puede corroborar con los bancos d cada uno de los donantes se exhibió el recibo, copia de credencial de votar una carta bajo protesta de decir verdad, incluso se hizo co-pia de las tarjetas de crédito”.

A su vez, Calderón advirtió que nada los detendría: “si querían negarle el regis-tro a @MexLibre_, señoras y señores con-sejeros, al menos se hubieran ahorrado el ridículo de sus argumentos. No nos van a detener”, escribió en Twitter.

Además, se dirigió expresamente al presidente del INE para criticar su actuar.

“Mientes, @lorenzocordovav . Nuestros donantes están todos y cada uno perfecta-mente identificados. Lo sabes, lo ocultaste. Es un día de vergüenza para ti, para el @INEMexico y para la memoria del gran Ar-naldo, al que avergonzaría tu decisión”.

mió en la entrevista en video difundida por Goal.com.

Sin embargo, dejó en claro que no es-taba contento con el presidente del club, Josep Bartomeu, pues le había anunciado “que me quería ir. Se lo llevo diciendo todo el año. Creía que era el momento de dar un paso al costado. El presidente siempre dijo que yo al final de temporada podía decidir si me quería ir o si me quería quedar y al final no terminó cumpliendo su palabra.

“Siempre dije que quería acabar aquí y siempre dije que me quería quedar aquí.

Que quería un proyecto ganador y ganar títulos con el club para seguir agrandando la leyenda del Barcelona. Y la verdad que hace tiempo que no hay proyecto ni hay nada, se van haciendo malabares y van tapando agujeros a medida que van pa-sando las cosas”, expuso.

Messi había informado al club sobre su intención de salir enviando un burofax, un documento certificado similar a un telegrama, lo cual, añadió, “era solo hacer oficial que me quería ir, porque el presi-dente no me daba bola”.

…Y Encuentro Solidario ya es partidoEN REÑIDA votación, el Consejo General del INE otorgó el registro a Encuentro Solidario, con seis votos a favor y cinco en contra.

Durante el debate, el presidente del INE, Lorenzo Córdova, señaló que desde el principio iría en contra por considerar que la participación de los ministros de culto en las asambleas viola la Consti-tución, situación que fue avalada por el también consejero Ciro Muraya-ma; sin embargo, fue desechado en la votación

por considerar que fueron muy pocas asambleas donde se dio el hecho.

De acuerdo con la consejera Adriana Favela, de las 251 asambleas realizadas, se quitarían 11, 4 por dádivas y 7 por participación de ministros de culto. “Queda con 243 y si se le puede dar el re-gistro. Yo votaría a favor de concederle el registro. Encuentro Solidario tiene las asambleas que marca la legislación, ya restando donde hay irregularidades y tiene la militancia”.

Por otro lado, el Con-

sejo General negó apro-bar el registro a Redes Sociales Progresistas, la asociación del yerno de Elba Esther Gordillo, con el voto de ocho consejeros en contra y el de tres a favor.

También rechazó el registro a la asociación Grupo Social Promotor de México, por detectar que en la constitución de sus asambleas y militancia se registraron militantes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).

Jorge Butrón

22LR3504 OK.indd 222LR3504 OK.indd 2 05/09/20 01:2305/09/20 01:23

DE FIN DE SEMANA SÁBADO 05 DOMINGO 06.09.2020

Somos millones las madres de Danna

Escuchar el comentario me horro-rizó como ciudadana, como periodista, pero sobre todo como una de las millo-nes de madres que en este país tene-mos una hija que lleva varios tatuajes en el cuerpo.

No importa cuántas disculpas más ofrezca el funcionario por sus dichos, ya quedó como una dolorosa referen-cia de lo que en realidad desde la “jus-ticia” tantos piensan: hay feminicidios

“con justificación” y una de ellas pue-den ser los tatuajes… ¡Qué horror!

El fiscal de Baja California violó un principio elemental: el combate a la violencia de género tiene que ver con las acciones de las autoridades en materia de prevención, investigación, capacitación y aplicación de la ley con perspectiva de género; JAMÁS con las características físicas de la víctima.

El 3 de diciembre pasado, la Supre-ma Corte de Justicia de la Nación pu-blicó una tesis en la que señala que el uso de tatuajes está protegido por los derechos a la libertad de expresión y al libre desarrollo de la personalidad, razón por la que NO pueden ser mo-tivo de discriminación y en entidades como la Ciudad de México, Querétaro, Aguascalientes, Coahuila o Hidalgo, entre otras, un acto semejante es san-cionado por la ley.

De acuerdo al Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, en

México 1 de cada 10 ciudadanos está tatuado, es decir son cerca de 12 millo-nes de personas, mujeres y hombres, quienes han optado por estos proce-dimientos estéticos.

Esta cifra coloca a nuestro país como el primero en América Latina en esta industria, que además genera ingresos superiores a los 450 millones de dólares, por lo que es innegable que el tatuaje, además de haber marcado ya a una generación, más allá de la moda, es una fuente de trabajo dentro de un modelo de negocio inmensa-mente lucrativo.

Los tatuajes además cobran otra di-mensión cuando van más allá de una función decorativa, cuando entran en el terreno de la reconstrucción visual de una parte del cuerpo, por ende de la autoestima de quien lo porta, y me refiero a las mujeres que de esta forma han cubierto las cicatrices de una ciru-gía tan traumática como puede ser una mastectomía por cáncer de mama.

En muchos sentidos los tatuajes ya forman parte de nuestra cotidiani-dad y ni siquiera lo notamos. Para una parte de la sociedad ya son una forma de vida y de identidad. No es un sello del “mal”, ni de la delincuencia, ni de ninguna incapacidad para formar parte de una sociedad con derechos, el primero de ellos, a la vida.

De acuerdo a la última Encuesta Na-

cional sobre Discriminación, alrededor del 30% de las personas con tatuajes se han sentido discriminadas y el 70% de las quejas por discriminación por ta-tuajes que recibe el Consejo Nacional para Prevenir y Erradicar la Discrimi-nación, ocurrieron en el ámbito laboral.

La bolsa de trabajo OCC realizó una encuesta en la que el 65% de los en-trevistados señaló que en la empresa en la que trabajan se discrimina a las personas tatuadas.

Por eso se creo en México, Mi Ca-pacidad No es Tatuada, Es Demostra-da, una asociación civil creada por jóvenes que por sus propios medios y con experiencias personales, trabajan para combatir la discriminación hacia

“Pero la niña también traía tatuajes por todos lados”. Fueron las palabras —que me siguen taladrando la mente y el alma— con las que el fiscal de Baja

California, Juan Guillermo Ruiz Hernández, se refirió, sen-tenció, estigmatizó y revictimizó a Danna Reyes, la joven de sólo 16 años que fue asesinada y calcinada en Mexicali.

Foto

•Cua

rtos

curo

• GENTE COMO UNOESCUCHAR el comentario me horrorizó como ciudadana, como

periodista, pero sobre todo como una de las millones de madres que en este país tenemos una hija que lleva varios tatuajes en el cuerpo

Por Mónica Garza monica.garza@razon.mx

las personas tatuadas, perforadas o con cualquier tipo de modificación corporal.

Brindan información a través de talleres y en caso necesario ofrecen acompañamiento legal a las personas que han sufrido discriminación o crimi-nalización por tener tatuajes y deciden denunciarlo ante las autoridades. Aun-que a veces lo parezca, no están solos.

Y es que imagínense lo desolador que resulta pensar que, si se condicio-na a la sociedad desde la autoridad, a discriminar a una persona por tener ta-tuajes, o a justificar un feminicidio por esa misma razón, en México ahora sí la discriminación y la impunidad termi-narán por tragarnos.

Twitter: @monicagarzag

HOY ESCRIBEN

VISÍTANOSra z o n . c o m . m x

MUJERES protes-tan en contra de los feminicidios, el pasado 21 de agosto.

Reserva de derechos de autor otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-071618113600-101. Certificado de licitud de título No. 14533. Certificado de licitud de contenido No. 12106. Editor responsable: Adrian Castillo de los Cobos. Domicilio: Melchor Ocampo número 193, Torre Privanza, piso 7, colonia Verónica Anzures, delegación Miguel Hidalgo. Código Postal 11300. Impreso en Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco 80, colonia Santo Tomás, delegación Azcapotzalco, México, DF, Código Postal 02020, Teléfono 5352 0999. Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, con domicilio en Guerrero No. 50, colonia Guerrero, Código Postal 06350. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado.

Coordinadores • INFORMACIÓN José G. Mejía • NEGOCIOS Berenice Luna

• ESTADOS Alejandro Galindo• MUNDO Carlos Méndez

• DEPORTES Diego Hernández• CULTURA Adriana Góchez

• DISEÑO Carlos Mora• INFOGRAFÍA Luisa Ortega

• GerenteGuillermo Martínez Díaz

• VentasIleana Salinas

ventaspublicidad@razon.com.mx

Contáctenos: Conmutador: 5260-6001.

Publicidad: 5262-8170. Suscripciones: 5250-0109.

Para llamadas del interior: 01-800-8366-868.

Diario La Razón de México. Nueva época,

Año de publicación 12, Número de edición: 3504

MARIO NAVARRETEDirector General Ejecutivo

ADRIAN CASTILLODirector General Editorial

Subdirectores

• De EdiciónGilda Cruz Terrazas

• De IntegraciónJavier Chávez

Réplicas: replicas@razon.com.mx

• Información Jorge ButrónAntonio LópezKarla MoraSergio RamírezFrida SánchezAna Martínez• Edición Omar CastilloStephanie ReyesCarlos MéndezMaría Luisa LópezRaúl Campos

Ivonne Martínez• CorrecciónAlfonso GonzálezMónica Meré• Diseño Meztli AguilarGerardo NúñezPaulina HernándezArmando SeguraAlan SanabriaMiguel de la Fuente• InfografíaRoberto Alvarado

Ismael MiraAlejandro Sánchez• Retoque DigitalLuis de la FuenteMónica Pérez• InternetKaren RodríguezFederico GarcíaKarla LópezOmar FloresOmar Avalos• Sistemas

Luis Angel CortazarCarlos Chamú• FotografíaEduardo Cabrera

A mi hija Matilda, con el inmenso amor con el que honro cada centímetro de su cuerpo tatuado.

Carlos Urdiales La pandemia desnuda pág. 2

Guillermo HurtadoDeshumanización y maquinización pág. 9

Rafael RojasMedio siglo de la vía chilena pág. 4

23LR3504 chida.indd 323LR3504 chida.indd 3 04/09/20 20:5804/09/20 20:58

24LR3504.indd 224LR3504.indd 2 04/09/20 16:5004/09/20 16:50