adn medellin septiembre 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 07/09/10 - Composite - PATPAT - 06/09/10 23:02

Gigantes de laera cuaternariaRéplicas de animalesextintos en Medellín.

PÁGINA 12

EnelequipodeJoséF.Santa,losextranjerossonlaclave.

‘Spa’ parael alma yla familia

Palmitasestrenasu cable

Órgano calla sus acordes

● Página 11.

● Página 9

Servirá para los campesinos

Nacional yforáneos

Promueven belleza interior. ADN

Desarrollo

ADENTRO

Los profesores,bajo amenazas

Urge la reparación del instrumento litúrgico de la Iglesia San José. ●Página 2

Aunque la Administración actúa, Adida dice que situación es crítica. ●Página 3

Estas son las 2.300 flautas que integran el segundo órgano musical más grande del país, y el primero en sonoridad. Se encuentra en críticas condiciones. D. BUSTAMANTE

Relajación

Restauración

● Página 4

MedellínMARTES 7 DE SEPTIEMBREDE 2010AÑO 1. NÚMERO 471 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunteEl último día que se escuchó● La última vez que susmelodiosos sonidos seescucharon con fuerza,fue en la celebración dela fiesta de la virgen delos dolores, el 15 deseptiembre del 2002.Desde entonces,

comenzó a dar avisos deque algo no estaba bien, ynecesitaba un ‘médico’.El órgano tiene tresteclados y mezclas paradiferentes sonidos comovoz humana, guitarras,campanas y trompetas.

El costo de la reparación es de 250millones de pesos aproximadamente, menos del costo de los órganos ya reparados. D. BUSTAMANTE/ADN

Angélica Cervera AguirreMedellín

●Entre un cúmulo de osa-rios que guardan restosóseos de fallecidos a fina-les de 1800, reposa el cuer-po lapidado del órgano dela Iglesia San José, en elcentro de Medellín, queluego de desastrosas repa-raciones y 91 años de exis-tencia, pide en silencio suurgente restauración.De origen español y en-samblado por Oskar Bin-der, de la casa alemanaWalcker, este majestuosoinstrumento, que data de1919, es el segundo órganomás grande del país y elprimero en sonoridad.Sus 46 registros y 2.300flautas de hasta 16 pulga-das, han sido erróneamen-te intervenidas, causándo-les graves daños.“En el 2005 se le hicie-ron algunas reparacionesy fue reinaugurado en el2006, pero ya no sonabacomo antes”, dice el padreGustavo Patiño, vicario dela Iglesia San José.Luego, el órgano cayó enuna serie de organerosque lo empeoraron. Inclu-so, llegaron a cortarle algu-nas flautas a la mitad.Ante los intentos falli-dos por reanimarlo, la im-potencia se hace más gran-de al ver que su contempo-ráneo que hoy habita la Ca-tedral Metropolitana deMedellín fue recientemen-te restaurado con fondosde la Gobernación de An-tioquia, la Alcaldía de Me-

dellín y Comfenalco Antio-quia, que suman unos 500millones de pesos.Pese a que varios orga-neros reconocidos han da-do su concepto sobre el es-tado del órgano, es la Cu-ria, encabezada por el Ar-zobispo y su grupo de laArquidiócesis, quien debedecidir si es factible repa-rar el instrumento y gestio-

nar la financiación.“Desafortunadamente laCuria es muy lenta, y sonellos los que tienen quegestionar. Si se han podi-do conseguir recursos pa-ra restaurar los demás noveo porque aquí sería dife-rente, más aún si se tieneen cuenta que es uno delos más importantes”, con-cluye el padre Patiño.

Taxis4

Este instrumento, el más sonoro del país, se encuentra en grave deterioro.

0-1

Recomendación

El ‘Ecoórgano’ es lo único que le funciona.

Motos

El órgano ya ha sido revisadopor tres organeros quieneshan dado conceptos positivos.

Invierno

El cambio de cada registro puede costar entre 5 y 6 millones de pesos. Tiene 46.

Hasta septiembre 17habrá cierres parcialesen horario nocturno enla carrera 45, entre lascalles 54 y 56, por laejecución de obrasciviles realizadas poruna empresa local.

A cualquier hora y díalas personas conproblemas personalesy de depresión, entreotros, pueden solicitarayuda en salud mentaly farmacodependenciaen la Línea Amiga 44444 48, atendida porpersonal profesional.

8-9-0-1

Lectores, ustedescuentan con un espacioen ADN para participar,opinar, enviar fotos yhacer denuncias.Escriba al correo:[email protected]

En 1999 fue declarado patrimonio.

Movilidad

Línea Amiga

Particulares

El dato

El lector opina

Director: José FernandoMillánC.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos Salgado R. ([email protected]).Editor deMedellín: Juan David Correa López. ([email protected]).Asesor Editorial ADNMedellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, David Sánchez y VíctorHugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital:CEET - Gerente: Andrea Pulido.Gerente Comercial:Carlos Olmos.Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones.RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

PIANO PATRIMONIO

Obras en las vías

Salud

Pico y placa

Xprésate

Mantenga preparadoslos elementosmásnecesarios en caso detener que evacuar suvivienda: prendas devestir, documentos deidentidad, alimentos,un radio y una linterna.

El órgano de San Josépide por su reparación

2 MARTES 7 DE SEPTIEMBREDE 2010

Medellín


Ayer hubo unaamenaza de bomba en

la sede de Adida. A las 7:30a.m., un desconocido llamó aalertar sobre la situación. Sinembargo, la Policía acordonóel lugar y buscó explosivos sinver nada extraño.

Deportan a unos 51ilegales africanos

Un centenar de docentescargarían con amenazas

En breve

SEGURIDAD EDUCACIÓN

● La situación que se viveen la Institución Educati-va El Pedregal, en 12 de Oc-tubre, donde varios docen-tes y directivos fueronamenazados en los últi-mos días, es algo más co-mún de lo que se desearía.Al menos así lo ve la Aso-ciación de Institutores deAntioquia (Adida), que de-nunció que en lo corridodel año un total de 77 pro-fesores están amenazadosy otros 12 ya presentarondenuncias que están en es-tudio por la mesa de dere-chos humanos de esa agre-miación.“Las amenazas estánsiendo continuas desde elaño pasado. La situaciónestá súper grave, inclusoestamos impulsando unconversatorio de conflictoarmado y posibles salidas,porque definitivamente lasituación que enfrentaMe-dellín está golpeando di-rectamente a la educa-ción”, explica Olga FannyRuiz, encargada de dere-chos humanos de Adida.Además, la cifra de pro-fesores que tienen proble-mas para desempeñar sulabor debido a amenazascontra su vida crece cuan-do se mide la situación detoda Antioquia, donde, sa-cando a Medellín, ya hay90 maestros que han de-nunciado situaciones de es-te tipo.Al respecto, la Secreta-ría de Educación munici-pal expresó que le garanti-

za las medidas de seguri-dad correspondientes y eltraslado en caso de ser ne-cesario a los docentes queestán en peligro.Ruiz reconoce la celeri-dad de esa cartera pero ex-plica que la magnitud delconflicto es tal que mu-chos profesores son trasla-dados de una zona de altoriesgo a otra donde termi-nan estando igual de inse-guros.

●Ayer en unamultitudina-ria reunión a la que asistie-ronmás de unmillar de pa-dres de familia y toda laplanta docente y adminis-trativa de la InstituciónEducativa El Pedregal, elsecretario de Educaciónde Medellín, Felipe Gil, ex-presó el apoyo de la Admi-nistración Municipal y ladisposición de tomarmedi-das a los docentes de esecolegio que fueron amena-zados y que renunciaronen días pasados.Además, la comandan-cia de la zona 6 de la Poli-cía Metropolitana se com-prometió con la seguridaden el sector, con los alum-nos, profesores y los pa-dres de familia.Se espera que en lospróximos días se reinicienclases y se nombren losmaestros que hacen faltapara que los más de 2.600estudiantes que asistenallí puedan recuperar la

normalidad en su forma-ción.Esta no es la primeravez que esto sucede en es-te colegio, donde en el mesde marzo ya se había pre-sentado una situación simi-lar en la que incluso algu-nos profesores y directi-vos presentaron su renun-cia.

URABÁ. Al final de la tardede ayer iban a deportar al úl-timo grupo de los 51 africa-nos y asiáticos que fueronaprehendidos en Urabá elfin de semana por haber in-gresado de manera ilegal alpaís. Fueron enviados a lafrontera con Ecuador (25) ya otras los restantes 26.

Grupo deportado por el DAS.

La Secretaría de Educación aseguró ayer la seguridad en la zona de 12 de Octubre. ARCHIVO / ADN

La frase

Alcaldía respalda a losdocentes de Pedregal

MEDELLÍN. El alcalde deMedellín Alonso Salazar,participará, mañana mar-tes, en una sesión sobre se-guridad ciudadana en la Co-misión Primera del Senadode la República. La idea esevaluar los últimos hechosde violencia que afronta laciudad en sus comunas.

“La guerra está entrando enlos colegios de Medellín”.

Abren paso hacia elsector del Estadio

Olga Fanny Ruiz. DELEGADA DD. HH. ADIDA.

El dato

Según Adida, la Alcaldía ayuda pero la situación no está bien.

Institución que fue amenazada.

Alcalde se va parael Senado

Juan Diego Urrea U.Medellín

MEDELLÍN. A partir de hoyserá habilitado el paso vehi-cular del puente de la carre-ra 73, en el sector Estadio,demolido para ampliar au-mentar la capacidad hidráu-lica de la quebrada La Hue-so. La Secretaría de Tránsi-to habilitó los semáforosdesde ayer a las 6:00 p.m.

MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 3

Medellín


La Veeduría, que fuecreada en junio de este

año, se encarga además deapoyar a los infractores, dedifundir la normatividad y lasreformas vigentes.

El apunteSin costo de pasaje● El alcalde AlonsoSalazar sostuvo que elprecio del pasaje serásimbólico y que seráadministrado por laTerminal de Transportede Medellín, a la quetambién le solicitará queemplee a personas de lazona. Así se hizo con lamano de obra calificadadel proyecto. “Tengo fe deque esto se va a convertiren un sitio turístico”, dijoSalazar.

Cable en Palmitas, lanueva atracción rural●Hace dos meses, los dolo-res prenatales asaltaron aLuisa Fernanda Bastidas,una jovencita de la veredaLa Frisola, donde está ubi-cada ahora la estación LasTeresitas del nuevo cable.Pese a que aún no habíaentrado en funcionamien-to, lo usaron para llevarlaal hospital en el casco ur-bano del corregimiento dePalmitas, al occidente.“Mi parto hubiera sidomuy diferente sin el cable.Para descender al cañón,cruzar el río y luego subiral pueblo hubiera tardadouna hora y media en mulay casi tres a pie y por cami-nos pantanosos. Mi bebéhubiera nacido a mitad decamino”, afirmó Luisa.La obra, que ayer tuvoun preestreno, comenzó

en el 2007, a cargo de inge-nieros antioqueños y, des-pués de varios retrasos, se-rá entregada a principiosdel próximo mes, anuncióel alcalde Alonso Salazar.El cable tiene una longi-tud de 1,7 kilómetros, tie-ne tres estaciones y benefi-ciará a por lo menos 100 fa-milias de las veredas LaFrisola, La Sucia y La Al-dea, cerca del Túnel de Oc-cidente. Este proyecto fuepriorizado por la comuni-dad en el Presupuesto Par-ticipativo de la Alcaldía deMedellín. Tuvo una inver-sión de 7.793 millones depesos.Las tres estaciones cuen-tan con cafetería, baños,salones de primeros auxi-lios y bebederos, en una es-pecie de paraderos paralas mulas, el medio tradi-cional de transporte en es-te corregimiento.Tiene dos cabinas y enambas podrán viajar 10personas, seis sentadas.En total podrá movilizar a800 pasajeros por día.A la par se construyeronunos caminos empedradosentre las casas y las esta-ciones.

ESTRENO TRANSPORTE

90

MEDELLÍN. La Calle 3 Sur(Loma de Alejandría) entrelas carreras 42 y 37, quedóen doble sentido. Además,la carrera 42, entre las Lo-mas de Alejandría y LosGonzález, quedó en sentidonorte a sur, permitiendoque opere como un par vialcon la Avenida El Poblado.

La cifra

● ¿Le gustaría contar conapoyo en los procesos con-travencionales de tránsito?¿Y gratis?Pues los conductores delmunicipio de Envigado yacuentan con esta asesoríaya que allí fue creada laVeeduría de Movilidadque sin costo alguno lebrinda acompañamientoante la Secretaría de Trán-sito de Envigado.Adicionalmente, a esteapoyo los conductores quese acerquen a la Veeduríatambién serán acompaña-dos en los procesos de co-bro coactivo.Esta iniciativa ciudada-

na surge de las recientesmodificaciones al CódigoNacional de Tránsito queestipulan descuentos porpronto pago y otros benefi-cios.Los envigadeños intere-sados pueden llamar al te-léfono 367 18 76.

Hoy terminan cierres en San Juan

Cambios viales enEl Poblado

En breve

El nuevo sistema servirá para losmiles de campesinos del corregimiento.

El cable servirá para transporte de los campesinos entre las veredas y el casco urbano. D. SÁNCHEZ / ADN

Buscan mejorar movilidad.

por ciento de la manode obra para el cablefue del corregimiento.

Xprésate

Conductores tienenayuda en Envigado●Al finalizar esta tarde es-

tará reabierta la calle 44 oSan Juan en el costadonorte, entre las carreras78 y 79 AA, luego de dosdías de trabajos de repavi-mentación.Las obras, a cargo decontratistas de la Secreta-ría de Obras Públicas de laAlcaldía, buscan mejorarla estabilidad y calidad dela vía.Las labores consisten enla aplicación de la mezclaasfáltica drenante. Estoimplicó el cierre total deeste tramo de la Calle SanJuan, hasta hoy, en hora-rio diurno.Por lo tanto, para estedía, los vehículos que habi-tualmente transitan por

esta vía, en direcciónoriente–occidente, debe-rán hacerlo por la calle 45.Durante las dos jorna-das de trabajo, guardas ygestores pedagógicos dela Secretaría de Tránsitoestarán ubicados en el sec-tor para coordinar los des-víos y minimizar el impac-to en la movilidad.Para evitar accidentes yfacilitar el desarrollo delas obras, la Administra-ción Municipal recomien-da a la ciudadanía tenerpaciencia, transitar conprecaución y buscar rutasalternas.Estas obras también serepiten en sectores de Ave-nida 33 con cierres parcia-les.

ENVIGADO. La Secretaríade Bienestar Social de Envi-gado celebra hasta el vier-nes la semana de la familia.Para ello, realiza varias acti-vidades de promoción y pre-vención, lúdico-recreativas.El viernes habrá un recono-cimiento a familias ejempla-res del municipio.

Óscar Andrés SánchezMedellín

¿Dónde cree que se debahacer otro cable en la ciudad?

El dato

MEDELLÍN. Este viernesdesde las 8:00 a.m., los jóve-nes deMedellín están invita-dos al quinto seminario¿Hacia dónde va Colom-bia?, que en esta ocasiónanalizará los desafíos y re-tos del nuevo gobierno, de-rechos humanos y nuevasviolencias. Será en Eafit.

Será de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Las obras en la calle San Juan obligaron al cierre. D SÁNCHEZ /ADN

Fiesta de la familiapor el buen trato

Envíe su aporte a [email protected]

Jóvenes analizan elnuevo gobierno


Medellín


¿Y las cédulas delos jóvenes qué?Felicitaciones primero quetodo por tan importante dia-rio, con el cual nos podemosactualizar diariamente.Quiero hacer un llamado ala Registraduría de Enviga-do para que nos digan dequé manera podemos teneruna cita para que los jóve-nes que van a sacar su cédu-la por primera vez la pue-dan tener, ya que uno llamaa los teléfonos asignados pa-ra esto y nunca contestan, ycumplida la mayoría deedad es indispensable dichodocumento para todo.Olga Rendón

***Segundos valiosospara las personasMi inquietud es que al subir-me a algunos buses debo pa-sar por unas ‘jaulas’ altas yangostas, que no devuelveny que fueron diseñadas pa-ra que la gente no se pasepor arriba o para que apren-damos por las malas que lasalida del bus es por atrás, osimplemente porque las em-presas así evitan que el con-ductor ‘se ayude un pocomás’.Es incómodo pasar por esasjaulas, teniendo en cuentaque en caso de una emergen-cia no se puede contar conesta importante salida, sen-cillamente porque no estádiseñada para salir.Si es posible, me gustaríaque se pudiera hacer algo alrespecto ya que unos segun-dos que nos hagan falta, sea

para pasar una calle o salirde un bus en caso de emer-gencia son muy útiles y ne-cesarios.Adalberto Muñoz

***Peligro latente pordaño en un posteUstedes registraron ayerun accidente mortal el do-mingo en la avenida 33, porla estación de Los Almen-dros. Pues el impacto fue alas 10:00 a.m., contra unposte, que quedó fricciona-

do en la base y se pude caeren cualquier momento.Ese poste hay que cambiar-lo y 24 horas después del ac-cidente EPM, no se ha movi-do ni nada, no han visitadola zona ni han revisado el da-ño. ¿Se imaginan lo que pue-de pasar donde ese poste secaiga? Es necesaria una in-tervención urgente allí.Juan Carlos Arbeláez

***Qué pereza la‘tramitomanía’

No entendemos la tramito-manía que pone Acción So-cial, donde confunden a laspersonas que esperamosque nos reconozcan comovíctimas.Estuve llamando a Bogotápara adelantar este trámitepero tanto en la oficina deMedellín, como la que citanen Bogotá no saben darleuna información clara a laspersonas que buscamos unayuda. Claridad señores.Luis Muñoz

***Pasajeros de busessiguen su calvarioEstamos corriendo peligrocon la ruta de buses 250 deRobledo, pues en la curvaque da a la carrera 80 en laUniversidad Esumer, losconductores arriesgan la vi-da de los pasajeros al au-mentar la velocidad en estepunto.En días recientes el conduc-tor de uno de los buses deesta ruta, se siguió derechohasta una urbanización porexceso de velocidad paramarcar la tarjeta en el sec-tor del Cortijo.Afortunadamente no pasóde un susto, pero ni las auto-ridades ejercen controlesde velocidad en estos pun-tos del barrio.Francisco Álvarez

Foto del día

¿Qué opina ustedde eliminar losintereses delcrédito del Icetexpara estudiosuniversitarios?

En la plazuela de San Ignacio, las palomas son parte de la decoraciónurbana y es frecuente ver la interacción de algunas de ellas con la gente del sector.Estos personajes sentados en la puerta del paraninfo comparten algunos alimentosque han conseguido con estas aves, situación algo particular. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Xprésate

INVITACIÓN PARA HABITANTES DE CASTILLA Y LA AMÉRICA

[email protected]

Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

Reportero de lavida de su barrioADN se tomará estemiérco-les los barrios de La Améri-ca y Castilla. Por eso, los ha-bitantes de estos sectorestienen la oportunidad deser reporteros por un día.La idea es que hoy, a travésde nuestro correo (redac-

[email protected]) o al teléfono2507988 extensiones 169 y170, puedan expresas sus de-nuncias, inquietudes o suge-rencias para temas periodís-ticos de sus sectores.El objetivo es que ADN seconvierta, por un día, en elmejor espejo de la vida dia-

ria de sus barrios, lo queocurre en sus calles, en suscasas, en las tiendas de la es-quina y hasta en el parqueprincipal.Con sus sugerencias y te-mas propuestos, uno denuestros periodistas estaráen su barrio para medirle elpulso a la información.

“Hay que pensar enqué pasará conesas ‘jaulas’ enuna emergencia”.

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

%

Gráfico CEET

34,7

13,98,3

6,9

36,1

¿Usted qué opina?Estamos en el mesdel amor y laamistad ¿En suslabores cotidianasusted qué es a loque más le ponecorazón?

A mi familia en general.

A todo por igual.

A mis hijos.

A mi estudio.

A mi trabajo.

XprésateMARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 5


Entre los opositoresa la iniciativa social está

la senadora del partido de ‘laU’ Maritza Martínez: “Esto seestá poniendo grotesco... losrecursos (que salen de lasregalías y que serán para todoel país) no se pueden estirarmás", dijo la congresista.

El ex conductor de laCorte también dijo a

noticieros de TV que lo estánsiguiendo a él y a su familia.Pide protección a la Fiscalíapara decir cómo fue implicado.

El presidente (e) de laCorte Suprema, Jaime

Arrubla, dijo que la empleadade servicio fue amenazada. Lamujer fue internada ayer enclínica por crisis de nervios.

El apunteDineros de regalías● Según Gómez, elGobierno compensaría alIcetex por el dinero quedeja de recibir mediantela inyección de recursosprovenientes de regalíasque empezaron areformarse en Congreso,así como con dineros deincautación de bienesilícitos. Sin embargo, elproyecto deja abierta lapuerta para encontrarformas de financiación.

1EUROVALE

TRM

1.807,73

COMPRA

En breve

1.810,00

● Los estudiantes universi-tarios de los estratos 1, 2 y3 a quienes les sean asigna-dos créditos del Icetex po-drían, al terminar sus estu-dios, pagar esta obligaciónsin intereses. El único au-mento del monto prestadosería el de la inflaciónanual.Así está consignado enun proyecto de ley que fueradicado hace algunosdías por el representantea la Cámara Wilson Gó-mez (‘la U’), y que preten-de estimular el acceso a laeducación superior de losjóvenes de los estratosmás bajos de la sociedad,“Hay muchas familias deestratos bajos que no es-tán dispuestas a endeudar-se con el Icetex porque sise ganan un salario míni-mo difícilmente podrán pa-gar el crédito –explicaGómez–. Les queda difícilsi el Estado actúa como unbanco tradicional”.Según cálculos de Gó-mez, al año se beneficia-rían 50 mil estudiantes(que corresponden a laproyección de solicitudesde crédito estudiantil),

quienes dejarían de pagar150 mil millones de pesosanuales al Icetex.De acuerdo con el repre-sentante, la iniciativa (quenecesita cuatro debatespara convertirse en ley)tiene el respaldo de “27 re-presentantes a la Cámarapor el partido de ‘la U’”.La presidenta encarga-da del Icetex, María Euge-

nia Méndez, destacó el ca-rácter “social” del proyec-to, y aseguró que la enti-dad “ve con buenos ojos laidea, pero el punto que sedebe analizar es la finan-ciación nuestra”.El Ministerio de Hacien-da, que definiría la viabili-dad financiera de la idea,aún no se ha pronunciadosobre el tema.

BOGOTÁ. El ex jefe de inteli-gencia del DAS FernandoTabares, también habría lle-gado ayer a un acuerdo conla Fiscalía para aceptar suculpabilidad en las ‘chuza-das’ contra la Corte Supre-ma. El acuerdo, que implicaque Tabares pague 8 añosde cárcel, será presentadohoy al juez de conocimiento.

pesos

Buscan eliminar losintereses del Icetex

Fernando Tabares. ARCHIVO

VENTA

Tabares tambiénnegoció con Fiscalía

pesos

● A las zonas rurales deMálaga, Onzaga, San Joa-quín y Pinchote, en el ca-ñón del Chicamocha (San-tander), se delimitó desdeayer la búsqueda (por par-te de expertos organismosde emergencia) de un ex-traño objeto que la tardedel domingo fue observa-do en el cielo de 37munici-pios de Santander y quecausó un fuerte sonido, co-mo el de una explosión.Del objeto, descrito por

varias personas como una‘bola de fuego’, nada se sa-bía hasta anoche y su bús-queda era infructuosa.Aunque el objeto vola-dor y el raro sonido fueronpercibidos en poblacionesde las provincias GarcíaRovira, Comunera y Gua-nentina, en el sur de San-tander, las labores de ex-ploración se concentraronen el lugar de 337 kilóme-tros de largo donde testi-gos afirman se observóme-

jor el fenómeno. Entretan-to, la hipótesis que másconvence a Raúl Joya, di-rector del ObservatorioAstronómico de la U Ser-gio Arboleda de Bogotá, esque un bólido (cuerpo ce-leste que se desintegra enla atmósfera antes de cho-car contra el suelo), ha-bría sido el causante delruido, similar a una explo-sión, que se escuchó hacialas 3:30 de la tarde del do-mingo en Santander.

● Los dos policías ‘salpica-dos’ por Alba Luz Flórez(la ex agente del DAS queinfiltró a la Corte Supre-ma);Manuel Pinzón Cassa-llas, ex conductor del ma-gistrado auxiliar Iván Ve-lásquez, y JanethMaldona-do, empleada de serviciode la Corte Suprema, bus-caban un acercamientocon la Fiscalía para conver-tirse en testigos en el pro-ceso y lograr una rebajade penas.El abogado Alfonso So-to, que representa a loscuatro, dijo que sus clien-tes se sienten amenazadosy que están dispuestos acontar en la Fiscalía cómoterminaron envueltos enlos seguimientos ilegales alos magistrados. Dos deellos siguen vinculados ala Policía: el mayor JuliánLaverde (quien según la in-filtrada la contactó conpersonal de seguridad de

la Corte) es subcomandan-te de la estación de LosMártires. El intendenteDavid García sigue asigna-do a la Dirección de Pro-tección de la Policía.Los reclutados por AlbaLuz Flórez buscan unirseal grupo de investigadospor el caso que han logra-do beneficios.

1.840,00

BOGOTÁ. Ante los ocho crí-menes selectivos, ocurridosel fin de semana en Cúcuta,las organizaciones defenso-ras de derechos humanos pi-dieron mayor control porparte de las autoridades.Entre las víctimas hay unjuez, un taxista, un albañil ytres travestis, que fueronatacados por desconocidos.

pesos

Sigue misterio del meteoritoEl proyecto tendría que esperar a que se apruebe la reforma a las regalías para ser evacuado. ARCHIVO

JÓVENES UNIVERSIDADES

BOGOTÁ. Penas de hasta 18años de cárcel y multas quellegan a los 50 mil salariosmínimos contempla el nue-vo Estatuto Anticorrup-ción, presentado ayer por elpresidente Juan ManuelSantos, con el que pretendedar una ‘guerra frontal’ con-tra la corrupción. Será radi-cado hoy en el Congreso.

Ola de homicidiosafecta a Cúcuta

El dato

DAS: infiltrados enCorte, amenazados

1DOLARVALE

La iniciativa beneficiaría a estudiantesmás pobres del país.

Los datos

Estatuto da 18 añosde pena a corruptos

pesos

Supuesta foto del fenómeno.

Redacción VidaBogotá

La Corte Suprema de Justicia exige condenas ejemplares. ARCHIVO

2.328,18


Colombia


La disputa de ochoaños sobre actividades

atómicas de Teherán podríadesatar una carreraarmamentista en la región yprovocar un conflicto enOriente Medio.

La temporada dehuracanes del Atlántico

comenzó el primero de junio yfinaliza el 30 de noviembre. Sepronostican de 8 a 12.

La Casa Blanca dijoayer que el reporte de la

OIEA sobre Irán espreocupante e indicó quemuestra que Teherán sigueintentando desarrollar armasnucleares.

“Voy a seguir luchando paradar vuelta a esta economía”.Barack Obama, PRESIDENTE DE EE.UU.

La frase

Irán sí podría fabricardos bombas atómicas

BUENOSAIRES (EFE). Estu-diantes de colegios públicosde la capital argentina mar-charon ayer para reclamarmejoras de infraestructuraen las escuelas, varias delas cuales estuvieron toma-das en los últimos días co-mo parte de su protesta. Elgobierno local se compro-metió a hacer las obras.

Los datos

El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, dijo el sábado pasado que Israel desaperecería si llegaran a atacar su país. EFE

INFORME ONU

En Buenos Aires,marcha estudiantil

En breve

Ofensiva deempleo deB. Obama

● Unas dos mil personasfueron evacuadas ayer delas comunidades frente alGolfo de México del muni-cipio de Matamoros, en elfronterizo estado mexica-no de Tamaulipas, tras elinminente impacto de latormenta tropical ‘Hermi-ne’.Según el Centro Nacio-nal de Huracanes de EE.UU., ‘Hermine’ se fortale-ció ayer con vientos supe-riores a los 100 kilómetrospor hora antes de golpearla costa de México y po-dría convertirse en hura-

cán en cualquier momen-to, ya que tiende a aumen-tar su intensidad antes deentrar en territorio mexi-cano y de Texas (EE.UU.)en la madrugada de hoy.El alcalde de Matamo-ros, Erick Silva Santos, in-dicó que se habían activa-

do dos refugios tempora-les. Además, se suspendie-ron las clases en Matamo-ros y Valle Hermoso.El Gobierno de Méxicoha emitido una vigilanciade huracán desde el ríoSan Fernando a la bahíaBaffin en Texas y se haemitido un aviso de tor-menta tropical desde LaCruz enMéxico hasta PortOconnor en Texas.Durante la actual tempo-rada de huracanes se hanformado ocho tormentastropicales, incluida ‘Hermi-ne’.MATAMOROS (EFE)

● Irán ha producido unos2.800 kilos de uranio pocoenriquecido –mil kilos másque en noviembre–, canti-dad que los expertos consi-deran suficiente para fabri-car entre dos y tres bom-bas nucleares.En sumás reciente infor-me técnico sobre Irán, elOrganismo Internacionalde la Energía Atómica (OI-EA), de la ONU, reitera supreocupación por las posi-bles dimensiones militaresdel programa atómico ira-ní, bajo inspección interna-cional desde hace 7 años.El documento restringi-do agrega que Irán sigueviolando todas las resolu-ciones relevantes del Con-sejo de Seguridad de Na-ciones Unidas y de la Jun-ta de Gobernadores de laagencia atómica.Se le ha exigido a Iránsuspender su programade enriquecimiento de ura-nio, congelar la construc-ción de un reactor de aguapesada y aplicar un régi-men especial de inspeccio-nes.La OIEA investiga las“posibles dimensionesmili-tares” del programa nu-clear iraní sobre la base deinformación recibida deEE.UU. y varios de susaliados europeos, comoocurrió previo a la inva-sión a Irak en el 2003.“Este es un reporte bas-tante crucial y parece quelas partes llegaron a unpunto muerto”, dijo DavidAlbright, jefe del Institutopara la Ciencia y Seguri-dad Internacional, ubica-do en Washington.

Por su parte, Ali AsgharSoltanieh, enviado iraní ala OIEA, dijo que el repor-te “ha dañado la reputa-ción técnica de la agen-cia”, aunque también acla-ró que todas las activida-des nucleares del país esta-ban bajo su 'completa su-pervisión”.Teherán vetó el ingresoa dos inspectores nuclea-res de la ONU en junio,acusándolo de reportarerróneamente que se ha-bía perdido parte del equi-po. La Casa Blanca dijo el

lunes que el reporte de laIAEA sobre Irán era ‘pre-ocupante’ e indicó quemostraba que Teherán se-guía intentando desarro-llar armas nucleares. “(Elescrito) Nuevamente de-muestra que Irán se niegaa cumplir con sus obliga-ciones nucleares interna-cionales y continúa su es-fuerzo por expandir suprograma y acercarse auna capacidad de armasnucleares”, dijo el porta-voz de la Casa BlancaTommy Vietor.

● El presidente de EE.UU., Barack Obama, quebusca impulsar la crea-ción de empleos en la ali-caída economía, anuncióayer un plan de seis añospara reparar caminos, fe-rrocarriles y pistas de ae-ropuertos con una inver-sión inicial de 50.000 mi-llones de dólares.“Vamos a reconstruir150.000 millas de carrete-ras, suficiente para dar lavuelta al mundo seis ve-ces. Vamos a crear y man-tener 4.000millas de nues-tros ferrocarriles”, dijo.Obama presentó su planen una reunión por el Díadel Trabajo, donde variosmiles de seguidores aplau-dieron, especialmentecuando señaló que EE.UU. no puede tener unaeconomía fuerte sin unaclase media fuerte.El plan de infraestructu-ra es una de las iniciativasque Obama –ansioso porconvencer al país de quesus políticas económicasestán funcionando– pre-sentará esta semana.MILWAUKEE (REUTERS)

Viena yWashingtonEFE yReuters

Honduras: obrerosvan a paro nacionalTEGUCIGALPA (EFE). Losobreros organizados deHonduras anunciaron quehoy celebrarán un paro delabores a nivel nacional exi-giendo un incremento al sa-lario mínimo, actualmenteen 5.500 lempiras (unos520.000 pesos), entre otrasreivindicaciones. Se esperauna amplia participación.

Alerta en México por huracánEl dato

Sigue presión al gobierno de Teherán, como ocurrió en el pasado con Irak.

A lo del huracán se suman inundaciones en varias regiones. EFE

Obama, ayer enMilwaukee. AFP


Mundo


Khagendra ThapaMagar de Nepal podría

reemplazar pronto al actualdueño del récord. Cumple 18años y con 56 centímetros, esla adolescente más pequeña.

El apunteBuen cepillado● Para que el cepillado delos dientes cumplaeficazmente su cometido,es preciso que seconvierta en una rutinacotidiana al levantarse,después de cada comiday, nuevamente, antes deacostarse. La regularidades determinante paraevitar enfermedades.

● Una investigación pre-sentada durante la confe-rencia anual de la Socie-dad de Microbiología Ge-neral, celebrada en Not-tingham (Inglaterra) con-cluyó que las bacteriasque causan la formaciónde placa bacteriana en lasencías pueden “fugarse”de la boca hacia el flujosanguíneo y aumentar elriesgo de un infarto.De acuerdo con investi-gadores británicos e irlan-deses, esta bacteria (un es-treptococo) deposita en lacorriente sanguínea unaproteína que forma coágu-los e inflamación en las ar-terias que pueden blo-quear el abastecimientode oxígeno al corazón.Este estudio refuerza ha-llazgos anteriores sobre elvínculo que hay entre losproblemas de las encías ydel corazón, pero hastaahora no estaba claro si es-to se debía a que una malasalud oral reflejaba el bien-estar general de una perso-na.A principios de este año,un estudio llevado a caboen Escocia con más de11.000 personas descubrióque quienes no se cepilla-ban los dientes dos vecesal día tenían unmayor ries-go de enfermedades del co-razón.Ahora, los investigado-res de la Universidad deBristol (Inglaterra), y delColegio Real de Cirujanosen Irlanda, creen haber en-contrado la causa de estevínculo.Según el director del es-tudio, Howard Jenkinson,el estreptococo que se en-

carga de formar placa yprovocar infecciones de laencía como gingivitis y pe-riodontitis puede causarestragos si no se lo previe-ne con la higiene dental re-gular. “La mala higienedental puede conducir asangrado de las encías, locual ofrece a la bacteriauna ruta de escape haciala corriente sanguínea,donde puede iniciar la for-mación de coágulos queconducen a enfermedadesdel corazón”.

LONDRES (REUTERS).Avandia, el medicamentode GlaxoSmithKline para ladiabetes, debería ser retira-do de la venta debido a pre-ocupaciones sobre sus ries-gos cardíacos, dijeron ayerlos reguladores farmacéuti-cos británicos, de cara auna reunión europea sobrela seguridad del producto.

Por riesgo pidenretirar ‘Avandia’

RedacciónVida

En mimundo

Edward Niño H. M. MORENO/ADN

En breve

La bacterias que pueden afectar el corazón emigran a través del cuerpo en el torrente sanguíneo. AFP

● El hombre más bajitodel mundo es un colombia-no de 24 años, que mide70,21 centímetros y se lla-ma Edward Niño Hernán-dez, informó ayer en Ham-burgo la agencia que ges-tiona el registro mundialde récord Guinness.Niño, que será incluidoen la edición 2011 de losGuinness, toma así el rele-vo del chino He Pungping,fallecido en marzo.El nuevo propietario delrécord es además cuatrocentímetros más bajito

que su antecesor. No obs-tante, es posible que el co-lombiano no logre mante-ner su récord mucho tiem-po.El 14 de octubre cumpli-rá 18 años la nepalí Kha-

gendra Thapa Magar, has-ta ahora la adolescentemás bajita del mundo yella mide aún menos queHernández.Los doctores jamás pu-dieron explicar por qué Ni-ño es tan bajito. “Nuncanos brindaron un diagnós-tico", asegura su madre,que tiene 43 años y vive enBogotá. Además cuentaque cuando nació su hijopesó solo 1,5 kg y midió38cm.Los doctores de Natio-nal University lo estudia-ron como caso particular

hasta sus tres años, peroluego perdieon interés.“Me siento feliz porquesoy único”, asegura Niño,quien repitió varias vecesdurante la primaria. Peroa pesar de todo lo que pro-dría llegar a molestarle, esmuy sociable y adora ju-gar al dominó. “Solo se de-prime cuando se encierraen casa”, advierte su ma-dre. Además, no tiene mu-chas razones para estartriste. Niño encontró elamor en Fanny, una chicade 18 años que es menosde 2cm más baja que él.

SALUD HIGIENE

Me pregun-to qué tan-to tendránque rein-

ventar a futuro las cate-gorías de premios co-mo el Grammy, queotorgan reconocimien-tos, en su mayoría, a ál-bumes completos quedeben estar en disco-tiendas, en una épocaen que los artistas pre-fieren lanzar de a una odos canciones y soltar-las no en las tiendas si-no en el Internet o rega-lar el CD sin que pasepor los canales de dis-tribución tradicionales.Entonces, será másimportante el premio ala canción (y quizás alvideo) que al álbum. Yel artista que lance unCD será el que haya lo-grado juntar tres can-ciones, trabajadas co-mo sencillo, que hayanllegado al público masi-vamente. Si no, al pare-cer, no valdrá la penalanzar un trabajo de 10

canciones para que me-dio suene una sola.Esto es cada vez másfrecuente y los artistascolombianos han empe-zado a adaptarse. Mo-ris dice que solo sacarásu álbum salsero cuan-do haya juntado unostres nuevos éxitos en-tre la gente. Julio Navadecidió distribuir sutrabajo ‘El cóndor fé-nix’ sólo vía Internet yllegar incluso a públi-cos inesperados.Se dice que el fuertede la industria musicalestá en los shows, porlo que algunos han pen-sado en regalar su mú-sica con tal de que pe-gue y genere contrata-ciones.Pero a menos que unartista tenga un show yun nombre tipo interna-cional, ese asunto comosalvación todavía es re-lativo. A menos que ha-gan como los vallena-tos que se comprome-ten a hacer hasta tresespectáculos por noche(entrando y saliendo deun escenario a otro)con una producciónmás bien de combate,de ‘toques’ y no de‘shows’, como una vezme dijo Felipe Pelá[email protected]

El fármaco era para diabetes.

Cepillarse los dientespreviene los infartos Canción vs.

álbum

El dato

En siete años será la misión.

WASHINGTON, (EFE). LaNasa comenzó el desarrollode una misión para visitar yestudiar el Sol más cercaque nunca. Una nave no tri-pulada estudiará Venus y seaproximará al astro rey. Elproyecto sin precedentes es-tá programado para iniciarsu andadura en 2018, infor-mó la Nasa.

MADRID (Efe). Las cucara-chas pueden ser beneficio-sos para la salud. Segúncientíficos de la Universi-dad de Nottingham, los ce-rebros de las cucarachas yde las langostas tienen has-ta 9 moléculas capaces dehacer frente y de matar abacterias como el ‘Staphilo-coccus aureus’.

Por: Lilang

Nokia lanzará esta semananuevos teléfonos inteligentespara competir con Apple y RIM.

El dato

Desde niños hay que cuidarlos.

El hombre más pequeño es colombiano

Nave de Nasa veráel Sol en el 2018

La higiene oral evita que bacterias lleguen hasta el corazón.

Cucarachas sirvenpara antibióticos

El montaje de unshow de calidad,debería ser unaprioridad.


La Vida


Seonti Colombia daráunas conferencias de

certificación de calidad en laspróximas semanas, dirigidaspor Miguel Serrano experto enimplementacion de procesos.

Además de variasconferencias, realizarán

tertulias abiertas al públicointeresado en la universidadEafit y en el Politécnico JaimeIsaza Cadavid.

El apunteUn respiro para toda la familia● El trabajo físico, mentaly espiritual que se haceen Spa Vida estáorientando especialmentea las mujeres, sobre todoa aquellas que se estándejando de lado a ellas

mismas. Un día de ‘spa’,que dura cinco horas,cuesta 100 mil pesos.También tienen lostradicionalestratamientos estéticos yadelgazantes, nada

invasivo. Para los másjóvenes ofrecen jornadasde orientación personal yprofesional. Y cuentancon orientadoras paraterapias de pareja ytrabajos de familia.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

● Que la belleza surge delinterior, desde el alma, lotienen muy claro 12 muje-res en la ciudad que deci-dieron apostarle a un ‘spa’donde, más que la estética,trabajan la mente y el espí-ritu de sus visitantes.Aunque la oferta de es-tos servicios es amplia, larealidad es que esta parti-cular propuesta llama laatención por la unión devarias mujeres en un solopropósito: combinar las be-llezas exterior e interior.Las 12 mujeres bautiza-ron su idea como Spa Vi-da. El lugar abrió sus puer-tas hace dos meses parabrindar atención sicológi-ca, orientación profesionaly atención especial a fami-lias y jóvenes, claro, sinabandonar los días de rela-jación.Gladys, Amparo, Marga-rita, Ingrid, Adriana, So-nia, Rosalba, Patricia, Dia-na, Inés, Luz Mila y Éricason mujeres convenciona-les quienes, en su labor demadres y profesionales, re-conocieron la necesidadde crear un servicio que re-uniera ayuda espiritual y fí-sica en el mismo lugar.“Cuando llega una perso-na le damos la bienveniday hacemos un recorrido de‘spa’: gimnasio, sala de be-lleza, masajes y almuerzo.Pero al final hacemos undiagnóstico y una evalua-ción y miramos si necesitaun apoyo familiar, terapiacon la sicóloga o terapiaspara la autoestima”, seña-la Gladys Yepes, gerentede Spa Vida.Esta opción no quiere re-ñir con tratamientos médi-cos, pero dada su orienta-ción espiritual las mujeresconfían en que sus visitan-tes encontrarán respues-tas que, en muchas ocasio-nes, no se logran con unasimple receta médica.

¡Click!

● El próximo 23 y 24 deseptiembre se realizará elseminario ‘Historia de laalimentación’, organizadopor el Grupo de Investiga-ción en Historia Social y laMaestría en Historia de laUniversidad de Antioquia.El objetivo de este en-cuentro es abordar, deunamanera integral, un te-ma sobre el que se ha mul-tiplcado la información enlas décadas recientes. Setendrán en cuenta el ham-bre y las carencias, laabundancia y sus excesos,las estructuras del gusto ysus transformaciones.El seminario contarácon la participación de re-conocidos investigadorescomo Allen J. Grieco, de launiversidad de Harvard, yde Massimo Montanari,de la Universidad de Bolo-nia; quienes han lideradoproyectos de gran alcanceen la historia reciente dela alimentación mundial.Junto a ellos estarán jó-venes investigadores quecompartirán sus investiga-ciones en el área.

El seminario ‘Historiade la alimentación’ se real-ziará en el teatro El ÁguilaDescalza, y la inscripciónvale 35.000 pesos para es-tudiantes de pregrado y60.000 pesos para el públi-co en general. Informa-ción en la página http://re-une.udea.edu.co.

Wellness, la tendencia orientada al bienestar,autocuidado, entrenamiento y salud está en Medellín.Con trabajo personalizado y utilizando el cuerpo comola principal herramienta, son muchos los seguidores deeste camino de preparación física y mental. D. SÁNCHEZ/ADN

● Con una inversión de unmillón de dólares la empre-sa mexicana Seonti, espe-cialista en pruebas de soft-ware, comenzó una alian-za de calidad con la empre-sa colombiana V&V Quali-ty, que ahora será SeontiColombia.Esta última nació hacetres años gracias al apoyodel Parque del Emprendi-miento, y su crecimientoha sido tal que ahora se dis-pone a abrir mercado sura-

mericano, ofreciendo solu-ciones integrales en la me-jora de procesos y calidaddel software.“Ellos trabajan el con-trol de la calidad a niveldel proceso, nosotros hace-mos las pruebas”, dijo Da-niel Giraldo, gerente deVyV Quality. Juntos ofre-cen personal autorizadoen la región para dar certi-ficaciones de alta madu-rez, o en lenguaje técnico,otorgar un nivel 5 como es-

tándar máximo de calidadpara una empresa de soft-ware, legitimación que nopuede otorgar ningunaotra compañía en Latino-américa.Yuri Ontibón, socio deSeonti afirmó que “el obje-tivo es crear expertos con-sultores locales en transfe-rencia de conocimiento, te-mas que manejamos noso-tros. Se buscó gente conmucha capacidad, que pue-da crecer, comprometersey hacer las cosas bien”.V&V Quality nació con apoyo del Parque del Emprendimiento.

Evaluarán carencias y excesos.

Aunque está ubicado en la ciudad, al interior de las instalaciones el silencio reina. DAVID SÁNCHEZ/ADN

SPA INTEGRAL

Doce mujeres paisasle apostaron al almaEnMedellín hay una opción para la belleza exterior e interior.

Un recorrido por lahistoria alimenticia

Alianza tecnológica desde MéxicoLos datos

MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 La Vida 9


El apunte

“Los argentinos tienen corajey son muy competitivos”.Vicente del Bosque. TÉCNICO DE ESPAÑA.

Los hombres que dejaron huella

La frase

● Extranjeros que sedestacan en la historiadel Nacional.Por el lado de lostécnicos están losargentinos Fernando

Paternóster y OsvaldoJuan Zubeldía. Dejugadores, los peruanosCésar Cueto y GuillermoLa Rosa, así como HugoLóndero son leyendas.

● El encuentro entre lasselecciones de Argentinay la campeonamundial, Es-paña, ha convocado laatención de todos los afi-cionados del mundo.Lo contradictorio de lasituación de las dos selec-ciones ha aumentado el in-terés por el desafío: unaArgentina eliminada pre-maturamente del Mundialcon una goleada 4 por 0 an-te Alemania y una ‘arma-da’ española que se alzópor primera vez con la Co-pa y que ahora debe ratifi-car por qué es el campeón.El partido que se dispu-tará a las 3:00 p.m. (horade Colombia) en el estadioMonumental, lleva implíci-to un duelo entre los ar-gentinos Messi e Higuaíncontra los arietes ibéricosAndrés Iniesta y el artille-ro David Villa.El técnico de Argentinaserá Sergio Batista quiendirige la ‘albiceleste’ demanera interina pero quesabe que por el prestigiodel fútbol gaucho no pue-de perder y mucho menosjugando de local.

● Para aquellos hinchasde Nacional que vivieron,disfrutaron y gozaron conla gloriosa época de ‘los pu-ros criollos’, la transiciónque permitió la llegada en2004 del venezolano HugoMorales, primer extranje-ro en más de 15 años, nofue fácil de aceptar.Mucha de esa reticenciase basó en el orgullo regio-nal que produjo esa era deéxitos y títulos.Por eso, cuando llega unjugador extranjero o inclu-so de otra región del país,

la exigencia para ese futbo-lista es mayor que la quese le pide a un antioqueñoy la paciencia para con losforáneos es poca.Pero todo lo contrario es-tá ocurriendo en este mo-mento. Con cuatro argenti-nos en su nómina titular,

Nacional ha logrado quePezutti, Maggiolo y Mon-daini (quien mejoró osten-siblemente en el últimopartido), empiecen a eri-girse como un eje funda-mental en el equipo de Jo-sé Fernando Santa.El más destacado por

ahora es ‘El diablo’ Mon-daini quien reconoció altermino del partido contraBoyacá Chicó que “la conti-nuidad es fundamental”.Que durante ese partidoun hincha saltara desde latribuna para acercarse alportero Gastón Pezutti,quien ya había tenido va-rias intervenciones acerta-das, fue unamuestra de re-conocimiento del trabajodel experimentado arque-ro de 34 años.Ezequiel Maggiolo consu último gol ya se conec-tó con la fanaticada y San-tín, que también se consi-dera foráneo aunque nacióen Colombia, tambiénmuestra buen potencial.

Extranjeros verdesse ganaron respeto

MEDELLÍN. El equipo de ni-ños del barrio Antonio Nari-ño se coronó campeón deun torneo realizado en laciudad de Norwalk, Connec-ticut. Los pequeños viaja-ron con los recursos de suspadres y ganaron el partidofinal con marcador de 3 - 1al equipo Sol de América.

ElpartidoquenovioelMundial

Jugadores foráneos estánmostrando un gran compromiso.

Niños de comuna 13ganan en USA

Los niños son categoría sub 14.

● Tras cinco años de verfrustradas las ilusiones deobtener el título generalen esta categoría, el selec-cionado de Antioquia supe-ró al Valle del Cauca y seadjudicó el CampeonatoNacional de Menores cele-brado en la ciudad de Ar-menia el fin de semana.Los deportistas antio-queños ratificaron las ex-pectativas de la prepara-ción y con 33 medallas ob-tenidas en la general y eltriunfo en damas y en varo-nes, barrieron a sus con-trincantes.Rosa Escobar en 800 y1.500metros, Jorge Verga-ra con oro en octathlon yDidier Murillo ganador ensalto largo y triple, fueronalgunos de los atletas pai-

sas más destacados.“Tenemos un muy buenfuturo con este grupo demuchachos”, expresó el en-trenador de velocidadRaúl Díaz.El adiestrador manifestóque para lograr más resul-tados con este grupo se re-quiere del apoyo de todaslas instancias involucra-das en la formación de losatletas antioqueños.

MEDELLÍN. Un grupo dehinchas del Deportivo Inde-pendiente Medellín que via-jó al partido en Barranqui-lla y que la policía local nopermitió que ingresara a laciudad, acometió con pie-dras contra uno de los pea-jes a las afueras de la ‘areno-sa’, afectando la caseta.

La cifra

‘El diablo’ Mondaini, se destaca más por sus pases que por sus goles. Sin embargo, ha logrado marcar 5 goles con Nacional. J. AGUDELO

●Contra una selección Co-lombia que acaba de obte-ner su primer triunfo eneste nuevo ciclo dirigidopor Hernán Darío Gómez,México intentará conse-guir el primer triunfo des-pués del Mundial de Surá-frica 2010.Los aztecas, que seránanfitriones en el amistosode hoy (9:00 p.m.) enMon-terrey, igualaron 1-1 conEspaña, campeón mun-

dial, y luego cayeron 1-2con Ecuador, el sábado.“Sabemos que hay cosaspor mejorar, es parte delacoplamiento. Hay que se-guir sobre una línea, traba-jar e insistir. Creo que elequipo tiene buenos juga-dores y material para ha-cer un buen fútbol y bus-car lo más rápido posibleel triunfo”, dijo el arqueroGuillermo Ochoa.Por su parte, ‘Bolillo’ Gó-

mez expresó que “va a serun buen examen para quenos muestre en qué esta-mos fallando. Colombiasueña con volver al Mun-dial y estamos en períodode observación y pruebaque nos permita encon-trar un equipo para la eli-minatoria”.En los cuatro partidosprevios, Colombia ganóuna vez, empató dos y per-dió la restante.

14

FUTBOLISTAS DESTACADOS

Hinchas afectan unpeaje en la costa

medallas de oroobtuvieron los paisas enla ciudad de Armenia.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

La nómina es de 18 jugadores.

En breve

Antioquia logró 461 puntos y Valle ocupó el segundo lugar con 371.

Antioquia ganóenatletismomenores

Méxicoseráundurorival


Deportes


Las réplicas son delos animales: perezoso

terrestre, mamut, macaroido,rinoceronte lanudo, moa, uro,oso cavernario, giga castornorteamericano, gigagamomegaloceros, unicornio yarmadillo gigante.

La exposición ‘Losgigantes de la era del

hielo’ estará hasta el 31 deoctubre en los pasillos delCentro comercial Unicentrocon entrada libre. Se esperaque las visitas sean superioresa un millón de personas.

“Este es un proyecto artísticoy científico con paleontología”.Radek La Buta. CREADOR DE LAS RÉPLICAS.

La frase

MIAMI. El cantautor Juanesaprovecha su fama paraapadrinar a la cantante bra-sileña Ivete Sangalo en supresentación en NuevaYork, donde actuó este finde semana. La cantante yaha llenado estadios con ca-pacidad para 70.000 perso-nas, pero su objetivo es in-troducirse en el mercado es-tadounidense.

ESTADOS UNIDOS. JustinBieber, músico, actor, ypronto autor del libro best-sellers, será el encargadode comentar las fotos del re-gistro fotográfico de MyWorld Tour, realizado enEstados Unidos, con imáge-nes de Robert Coplin. Bie-ber, además, contará la his-toria de la gira, desde el pri-mer concierto.

Cada animal trae una reseña y sus principales características durante su existencia.

Juanes apadrina anuevos artistas

LOSGIGANTES

EXPOSICIÓN ANIMAL

Justin Bieberprepara su libro

delaEradelHieloregresan

En breve

Once réplicas de losmamíferos que habitaron esta época, llegan a Unicentro.

Cada pieza puede llegar a pesar hasta 500 kilos. DAVID SANCHEZ/ADN

El montaje completo de la muestra duró más de cinco días.

Pelaje de réplicas debe ser peinado amano. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ / ADN

Los ejemplares habitaron los diferentes continentes. Todos están extintos.

●El músicomexicano Car-los Santana publicará elpróximo 21 de septiembreGuitar Heaven: The Grea-test Guitar Classics of AllTime, una recopilación degrandes temas en los quela guitarra lleva la batuta,bajo la producción de Cli-ve Davis, con el que ha al-canzado sus mayores éxi-tos musicales.Míticas bandas de rockcomo The Doors, Led Ze-ppelin o Rolling Stonesson homenajeados en esteálbum, que incluye sus te-mas ‘Riders on theStorm’, ‘Whole Lotta Lo-ve’ y ‘Can't you hear meknocking’, respectivamen-te, según informa la disco-gráfica Sony en un comuni-cado.Davis, responsable deltriunfo del mexicano en1969 con su primer álbum,fue también el productorde su exitosa trilogía musi-cal Supernatural y Allthat I Am.El músico y guitarristaCarlos Santana ya ofrecióun anticipo en un concier-to de este nuevo disco el25 de agosto pasado enLas Vegas, Estados Uni-dos. –Efe–

Los datos

Justin Bieber, joven artista.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Santanaalistasusclásicos

● La Era del Hielo regre-sa. Esta vez, hace un largoviaje desde República Che-ca, para entrar a Colom-bia por Cartagena y final-mente aterrizar en Mede-llín. El mamut, el perezosoterrestre y el rinocerontelanudo hacen parte de los11 ejemplares de animalesde la época cuaternaria,que se exhiben en el Cen-tro Comercial Unicentro.Durante más de dosaños, un grupo de paleon-tólogos checos, encabeza-dor por los paleoconstruc-tores Radel La Buta y Zde-nek Triskala, se ha encar-gado de recrear a estascriaturas a escala real,que llegaron a medir has-ta 5 metros de largo y 12de alto. Son criaturas he-chas a base de hierro y po-liuretano, algunos con supelaje original y otros he-chos a base de fibra de li-no.“Estos gigantes que exis-tieron 2.000 millones deaños antes de Cristo, fue-ron construidos en un pro-yecto artístico que buscamostrar aquellos mamífe-ros que alguna vez habita-ron la tierra”, dice MónicaKudrnac, representantede la marca que trae lamuestra que fue exhibidapor primera vez en Pilsen(República Checa) el añopasado.“Esta muestra es únicaen el mundo y además deser un aporte al arte tam-bién es un aporte científi-co”, dice La Buta.Sin duda, estas réplicaserizarán la piel y asombra-rán a los visitantes con subelleza e imponencia.


Cultura&Ocio


La Alianza Francesade Medellín está

ubicado en la Carrera 49 Nº44-94 local 258, Parque SanAntonio. Informes 576 07 80extensión 107.

Las únicas funcionesserán mañana a las 7:00

p.m., y el jueves a las 2:00 y7:00 p.m., con entrada libre.Programación en www.mede-llin.alianzafrancesa.org.co.

El apunteLas búsquedas artísticas de Tobón● Siempre apasionadopor el arte, Carlos Tobónprefirió fotografiarlo paraluego reproducirlo enlibros que tienen su ojoen cada imagen impresa.Esta experiencia lepermitió aprender, altiempo que descubrió en

los retratos, su propiocamino al arte.Ahora se reconoce unabúsqueda personal porhacer de la fotografía unapieza única, diferenciada,pues como lo dice Tobón:“No todo lo que se pegaen la pared es arte”.

●Un techo que puede con-vertirse en una claraboyasiempre llena de luz, unapared que se transformaen un atardecer neoyorqui-no o un piso que deja deser horizontal para simu-lar escaleras helicoidales.Todo eso es posible conlas impactantes imágenestomadas por el reconocidofotógrafo Carlos Tobón ensus correrías por distintoslugares del mundo y queahora se recogen en unaexposición cuyas obras fir-madas y seriadas puedenterminar transformandocualquier espacio interiorde la ciudad.Eso se propone ‘Contrala pared’, la primera expo-sición de Tobón en Mede-llín que abre desde hoy yva hasta el 21 de septiem-bre en la galería Naranjo& Velilla, en el centro em-presarial San FernandoPlaza (El Poblado).La particular propuestarevalora la fotografía co-mo arte e intencionalidadestética, pero no como uncuadro más, sino una solu-ción en gran formato quepuede estar adherida acualquier soporte.“Con estas fotografías,un espacio común y co-rriente puede cambiar depersonalidad y dar unanueva arquitectura, inclu-so rompiendo la escala delas proporciones”, explicaTobón.Además, esta propuestasupera los efectos neta-

mente decorativos deaquel papel de colgadurausado en otros tiempos,pues introduce ambientescompletos en lugares do-mésticos a través de foto-grafías de alta resolucióny cuidada factura.

Comuna 13 de Medellín. ADN

● ‘Visiones, arte mexica-no’ es unamuestra que re-corre cinco momentossignificativos de la pro-ducción artística enMéxi-co, en el siglo XX y XXI.Son 54 obras que con-forman este recuentoplástico pertenecientes a

las colecciones ‘Pago enespecie’ y ‘Acervo Patri-monial’ de la Secretaríade Hacienda y Crédito Pú-blico de México.Esta muestra se verá apartir del 14 de septiem-bre en la Sala de Ciudadde la Biblioteca EPM conentrada gratis.

Cuándo:hastael21deseptiembreDónde:galeríaNaranjo&Velilla

●Vuelve al canal local Te-lemedellín, ‘Ciudad al De-recho’, un espacio que se-mana a semana propon-drá un escenario de la ciu-dad diferente, para parti-cipar de los consejos loca-les de convivencia. Hoyen directo desde la comu-na 13, mostrarán la nuevaCasa de Justicia y su cen-tro integrado de interven-ción.

Juan Fernando RojasMedellín

Visionesdeartemexicanoenla Biblioteca deEPM

Allí se hace visible la otra cara fotográfica de Carlos Tobón, la que va más allá de la moda. PARTICULAR

Cuándo:hoyalas8:00p.m.Dónde:CanallocalTelemedellín

● El grupo de teatro de laAlianza Francesa deMede-llín, integrado por alum-nos y profesores de la insti-tución, bajo la direcciónde José Gabriel Mesa, pre-senta la obra de teatro ‘Ca-baret de Femmes, Exerci-ses de Style’ de RaymondQueneau, una muestra dela integración de la cultu-ra francesa con la ciudadde Medellín.En esta presentación se

podrá ver un espectáculode ‘varieté’ combinadocon la dinámica de un ca-baret francés de los años20, donde el argumentoprincipal cuenta la histo-ria de un hombre que subea un autobús, se siente in-

cómodo con otro pasajeroporque cree que le agredey luego lo ve horas des-pués, en otro lugar, con-versando con un amigo so-bre un botón de su abrigo.Según sus creadores, es-ta obra está diseñada paratodo tipo de público.

TELEVISIÓN

EXPOSICIÓN

‘Notodoloquesepegasobrelaparedesarte’

FOTOGRAFÍA DISEÑO

Dirigida por José Gabriel Mesa.

Las imágenes se convierten enopción para cambiar espacios.Agenda local

Imperdible

El dato

Exposición del fotógrafo Carlos Tobón enNaranjo & Velilla.

Unespacioparadebatirlostemasdela sociedad paisa

Cabaret francés llegaaMedellín

Los datos

Muestra abierta de lunes a sábado de 8:30 a.m a 5:30 p.m. ADN

MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 13


Los 6 son como Cupido. ARCHIVO

Miradahaciaelpasado● El futuro no se constru-ye sin haber vivido el pasa-do y tener una concienciadel presente. Mirar el pa-sado puede hacer entraren razón para actuar me-jor en el presente para vi-vir en mejores condicio-nes.

● Las personas número 6son queridas en la numero-logía, su carisma y creativi-dad hacen que cuando lle-gue a un lugar llame la ten-ción de muchos. Aún asícon algunos números ten-drá mayor compatibilidadque con otros. Por lo gene-ral el número 6 es un mi-sionero que ha llegado pa-ra contactar a otros, es de-cir, servir de Cupido a per-sonas cercanas. Recuerdeque para saber la compati-

bilidad con otros númeroses necesario reducir la fe-cha de nacimiento a un so-lo dígito.Relaciones de las perso-nas número 6 con el 1: deprofundos aprendizajes es-tos dos números puedencrear un gran equipo detrabajo. El 6 con el 2: aun-que son muy compatiblesy pueden tener excelentesrelaciones, uno de los dosse puede ver frustrado yno deberán tener mayorescompromisos económicos.El 6 con el 3: será una bue-na relación, pero la mayo-ría de las veces corta y de

dolorosas despedidas. El 6con el 4: deben aprender amanejar el carácter perose complementan ya queel 6 es soñador y el 4 aterri-zará esos ideales. El 6 con5: la mejor compatibilidadque puede tener el 6 escon su pareja perfecta el5. El 6 con el 6: por la nece-sidad que posee cada unode sobresalir pueden cho-car fuertemente. El 6 conel 7: muy buena compatibi-lidad aunque se presentenobstáculos con terceraspersonas. El 6 con el 8: se-rá una relación de distan-cia e inestabilidades.

ARIES

Rituales de Éxito

CompatibilidadesdelseisQUINTO ELEMENTO

En su pasado aparece unconflicto emocional que lemarcó fuertemente pero, esimportante en estemomento para no comer losmismos errores en lasrelaciones que construyeactualmente.

22 de marzo a 20 de abril

Un poco de monotoníarefleja en su relación actual,puede sentir que la relaciónestá en un ciclo que sube ybaja y que se repite la faltade comunicación. Debetomar una decisión.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Una actividad que le gustabadesempeñar le estarállamando la atención, puedeser deportiva o laboral queha descuidado porcuestiones de tiempo.Desempeñarla nuevamentele dará tranquilidad.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Será mejor tener cuidado yno tener tanta confianza enpersonas que dicen guardarsecretos, recuerde un pocosu pasado y encontrarávivencias no muy gratas conpersonas que eran cercanas.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Hace un tiempo, según lasvibraciones, usted vivió uncambio de actividades en sucotidianidad que le ha traídonuevas relaciones deamigos, en el futuro leparece repetirse el cambiode forma positiva.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

En su pasado a aparece unmomento de conflictos y erapoco organizado con lascosas que desempeñaba ensu cotidianidad. Actualmentepuede estar entrando en lomismo, debe organizarse ensu desempeño laboral.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Su pasado le ha dado unaenseñanza en cuestiónemocional. Una persona ensu vida afectiva puederegresar a su mente. Noreviva viejas relaciones eslo mejor para avanzar.

24 de agosto a 23 de sepriembreVIRGO

De su lado está el pasado yel presente, algunosesfuerzos que ha tenido quehacer en lo laboral yacadémico se veránreflejados en un futuro llenode satisfacciones. Buenmomento para invertir.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Siempre ha confiado en lasdemás personas más de loque debe hacerlo, su pasadoestá marcado por la vivenciade decepciones. Las heridasse pueden abrir con otraspersonas.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

En cuestión económica ypara ser exitoso en todo loque desea hacer en sunueva vida, no debe cometerlos mismos errores delpasado, hacer sociedades ounirse con alguien se debepensar mejor.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Hace pocos meses vivió unmomento difícil en cuestióneconómica, no permita queeso se repita debe serestratégico con el dinero.Una propuesta en lo afectivose acerca, debe vivirla aplenitud.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Su pasado en la salud lehabla de algunas cirugías oincapacidades que ya noexisten en el presente, peroque debe continuar con lasrecomendaciones para norepetir la historia.

Alex Peñ[email protected]

4

2 3

1

43

21

Gabriel Milito cumple 30 años.

MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 La Otra Página 15

adn medellin septiembre 7

Documents