adn medellin marzo 13

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 13/03/12 - Composite - MIGARI - 12/03/12 21:36

Las tarjetasinteligentesestán en auge

Lista guíapara casoscrucialesen la salud

San Carlos selibera de minasEs primer municipiosin estas trampas.

● Alrededor de 200 ciuda-des del mundo utilizan lastarjetas inteligentes y sincontacto para varios usos,entre ellos el transporte.Medellín hace parte de eseselecto grupo y está a lavanguardia con la TarjetaCívica, empleada por losusuarios para pagar el me-tro y el metroplús. Pág. 4

Vuelve ataque azona palestinaIsrael sigue con elbombardeo a Gaza.

Vándalos dañanpaz en estadioEn barrios aledañoshubo varias peleas.

Definen futuro de la U. de A.

Hoy se hará la certificación.

Para enfermedades coronarias

Secretaría deObras Públicas espera entregar la obra en esa fecha. ● Pág. 2

Hoy se elegirá al nuevo rector de la almamáter. ● Página 5

Van más de 25 muertos.

Casa de letras. El poeta ÓscarHernández plantea hogar literario. ● Pág. 14

Puente de la 4 Surestaría el 8 de abril

Unviajea lossecretosde Irán

BUSCA EL SABÍAS QUÉ

CON

SIGUE

PISTA

LA

Y

AAACONSOL

GANA

Comunidad

El país islámico, en el ojomundial por su plan nuclear, sorprende. ● Página 8

Tecnología

Educación

PÁGINA 6

● Página 3

El Consejo Superior elegirá entre cuatro candidatos al nuevo rector de la Universidad de Antioquia. Uno renunció ayer. D. BUSTAMANTE

ADENTRO

Sheij (sacerdotes) dela revolución islámica.

PÁGINA 7

PÁGINA 10

Diario Gratuito

MedellínMARTES13DEMARZODE2012Año3.Número841ISSN2145-4108diarioadn.com.co


Cerca de 530 personas, entre personal operativo y administrativo, trabajan diariamente para sacar a flote el proyecto vial más grande de Medellín en los últimos años.

La zona que da hacia la Cra 43. C comenzará a ser pavimentada esta semana. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ/ADN

Pico y placa

Obras adicionales para la comunidad

Puente 4 Sur estaríalisto para el 8 de abril

Campaña

Secretaría deObras Públicas aseguró que será habilitado para esa fecha.

Mañana.Particulares: 0-1-2-3Motos: 6-7 Taxis: 2

Seguridad

1. Comunidad 2. Parqueaderos 3. Zona social

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Certificado

Hoy.Particulares: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 1

Movilidad

Reciclaje

Más buscados

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y VanessaRuggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones.Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

●El puente 4 Sur - Gilber-to Echeverri Mejía- ya tie-ne fecha de entrega. Parael 8 de abril, según señalóel secretario de Obras Pú-blicas de Medellín, JoséDiego Gallo, sería habilita-do y entregado por la fir-ma Conconcreto.“Ese es el plazo máximo,la fecha contractual de en-trega, justo un día antesde cumplir los 99 días deldoctor Aníbal Gaviria enla Alcaldía”, indicó.De acuerdo con Gallo, elmegaproyecto vial que co-nectará las comunas 14 y15 - El Poblado y Guaya-bal- tiene un avance a la fe-cha del 93 por ciento. “Ese7 por ciento corresponde,en su gran mayoría, a te-mas ornamentales, de pai-sajismo y detalles finales”,detalló el funcionario.LABORES EN MARCHAGran parte del puenteya se encuentra pavimen-tado y solo falta la señaliza-ción de piso, labor previs-ta para la última semana

antes de la entrega.En la zona hacia la carre-ra 43 C (Oviedo), esta se-mana se aplicará base as-fáltica, la primera base delpavimento. Después se ins-talarán los cordones parala construcción de ande-nes y luego se aplicará laúltima capa de pavimento.Las barandas estánmon-tadas y en proceso de sol-daduras. Faltaría un proce-so final de pintura. Adicio-nalmente, la próxima se-mana debe estar termina-da la barrera acústica, cu-ya estructura metálica yaestá instalada. Solo faltanlos paneles antisonoros.La iluminación del puen-te será de dos tipos: elalumbrado público, es de-cir los postes que ya estánen el separador central.Allí se están instalando lasluminarias y quedará listola próxima semana.Y el otro es el alumbra-do arquitectónico queEPM comenzará a instalara partir del 19 de marzo, ycon el que se iluminará és-ta como una de las obrasicónicas de la ciudad.

Retefuente

Sentido vial

Lleneunabotella deplás-tico conempaquesdeali-mentos (mecato y confi-tes), tirillas de pago, eti-quetas,marquillas de ro-pa y plásticos, y entré-guela en RedECO (3146623166), eReciclaje(3138078725) oCoopera-tiva UdeA (310 546 3955).

Una obra adicional es unacceso a la urbanizaciónVegas de El Poblado entreLas Vegas y la Regional.

En losbajosdel puente, so-bre laAv. LasVegas, seha-rá un parqueadero para210 carros y 80 motos.

Bajo el puente, en el ladode Guayabal, se hará unaestructura cerrada parael encuentro interbarrial.

En www.medellin.gov.cose podrá consultar e im-primir el Certificado deRetención en la FuenteporelMunicipio deMede-llín como agente retene-dor, en el momento delpago o abono en cuentaa sus proveedores y con-tratistas.

En Envigado, la carrera43A entre la calle 40 Sur,después del Parque In-der, hasta la calle 44Sur, cerca a la unidad re-sidencial Villas del Valle-juelos está en único sen-tido Sur-Norte, con el finde continuar con las acti-vidades de Metroplús.

La Policía Nacional emi-tió la lista con los 20 de-lincuentes más busca-dos del valle de Aburrá.Para identificarlos o ha-cer reportesbajo absolu-ta reserva, ingrese awww.policía.gov.co o lla-me al 351 1386 - 3511824 - 018000 910600

aDn2 Martes 13 deMarzo 2012

Medellín


U. de A. realiza guíasde atención integrales

En promedio, más de 300 niños mueren por enfermedad diarréica

●LaUniversidad de Antio-quia adelanta la elabora-ción de la primera guía deatención integral basadaen evidencia de dos de las25 enfermedades que máscausan muertes: el síndro-me coronario agudo y laenfermedad diarréica agu-da (EDA).Esto, luego de que en el2008 el Ministerio de Pro-tección Social realizara unproceso de priorización deenfermedades más urgen-tes sobre las cuales se de-bía realizar guías.Se escogieron 25 de ellasy fueron adjudicadas 17,de las cuales nueve son tra-bajadas por el grupo Ci-nets conformado por lasUniversidades Javeriana,Nacional y de Antioquia.Esta última, a quien lecorrespondió el SíndromeCoronario y la EDA, traba-ja con científicos, profesio-nales de la salud y pacien-tes desde el 2009 en las

guías para las cuales se hi-cieron entrevistas a unos600 pacientes.El resultado son una es-pecie de recomendacionesrelacionadas con los te-mas de prevención, aten-ción, diagnóstico y rehabi-litación de dichas enferme-dades. “Es una herramien-ta que analiza toda la evi-dencia científica que hayalrededor del tema, por lotanto sugiere lo que los mé-dicos deberían y podríanhacer”, explica Luz Hele-na Lugo, líder de las guíasque ejecuta la U. de A.En el 2006, 306 niñosmurieron por la EDA, y elsíndrome coronario es laprincipal causa de muerteen mayores de 40 años.Aspectos como la cali-dad en la atención, la acce-sibilidad, aspectos preocu-pantes para los pacienteso desenlaces (rehospitali-zaciones o reinfartos), sontenidos en cuenta para ela-borar estas guías que, se-rán entregadas en lospróximos días al Ministe-rio de Salud, quien las revi-sará y aplicará a travésdel POS, las EPS e IPS.

Metodología aplicada en países desarrolladosEl apunte

● Ayer, en el llamado ‘Díade no Tanqueo’ en el paíspor los altos precios de lagasolina, varias estacionesde servicio en la ciudad re-portaron disminución ensus ventas.La propuesta, avaladapor la senadora AlexandraMoreno Piraquive del par-tido Mira logró una leveacogida a nivel nacional.En Medellín, según un re-corrido de este diario, sí lo-gró algún impacto en elconsumo de los vehículos.A nivel local, además delosmanifestantes que se si-tuaron en sitios y calles es-tratégicas como San Juany la vía que conduce a Cal-das, reportes de las esta-ciones dejaron una dismi-nución en ventas entre 25y 30 por ciento.Hoy se conocerá un ba-lance final de la jornada.

Carril central para pesados.

Una de las estaciones locales.

En breve

Angélica Cervera AguirreMedellín Medellín

sí evitó ira tanquear

Para un mejor diagnóstico.

Documentos para tratar el síndrome coronario agudoy la enfermedad diarréica serán adoptados porMinSalud.

MEDELLÍN. Un equipo mó-vil de Arco en C para obte-ner imágenes diagnósticasen quirófanos, es la nuevaadquisición de última tec-nología del Hospital SanVicente Fundación. Éstedisminuye el tiempo depermanencia en anestesia.

●En lamayoría de los paí-ses desarrollados, los sis-temas de salud desarro-llan estas guías para serimplementadas y que laatención de los pacientes

siga unos acuerdos que sehacen entre el Ministeriode Salud, la academia, lassociedadescientíficas, pro-fesionalesde la salud ypa-cientes. En esta ocasión

es la primera vez que serealizaenel país. El perso-nal de la U. deA. ha recibi-do apoyo de universidadesde Nueva Zelanda, Cana-dá y Reino Unido.

San Vicente, connuevo equipo

ENVIGADO. A 80 kilóme-tros por hora es el nuevo lí-mite de velocidad para elsegmento vial de la Aveni-da Regional que cruza porEnvigado, entre la Calle50 Sur y la calle 19 Sur.Taxis libres deberán tran-sitar por la derecha.

Envigado modificólímite de velocidad

aDn 3MedellínMartes 13 deMarzo 2012


Con la Cívica se puede para pagar en el metro y metroplús. ADN

●Al menos 53 países en elmundo utilizan tarjetas in-teligentes sin contacto, si-milares a la Cívica que ac-tualmente utiliza el siste-ma metro y el metroplúsde la ciudad de Medellín.En promedio son unas200 ciudades, de todos loscontinentes, que utilizanesta tecnología, cuyo usoprincipal es para el tras-porte público pero quetambién se utiliza en otrasaplicaciones.“Permite el ingreso a bi-bliotecas, compras de bajovalor, pago de parqueade-ros, control de acceso, usodentro de campus universi-tarios, entre otros”, expli-có Valerio Quintero Arbo-leda, profesional de la di-rección de planeación delMetro.El uso de estas tarjetasha tomado tal importanciaa nivel mundial, que en paí-ses como Corea del Sur yJapón se utilizan como tar-jetas ciudadanas y se usanmás que la misma identifi-cación personal.El uso de la Cívica, se-gún el Metro, pone a la ciu-dad a la vanguardia en eluso de tecnologías paramejorar la calidad de vidade los habitantes.“El sistema le brinda se-guridad a la tarjeta, otroes la agilidad y la rapidezpara ingresar a sistemascomo el metro sin usar eltiquete y deja de contami-nar al no adquirir tique-tes”, agregó Quintero.El funcionario resaltó

que esta tecnología tienemucho futuro, sobre todoen la automatización deservicios y como medio depago.“Es un medio pago quees flexible y que se puedemasificar y tener otrasaplicaciones como los par-queaderos que pueden au-tomatizarse y bajar los cos-tos. Incluso las bicicletaspúblicas, como en Francia,se pagan con el uso de es-tas”, concluyó Quintero.

Los datos

Obtengadescuentos ymu-chos otros beneficios enmás de 60 establecimien-tos de toda la ciudad.

Cómo obtenerla

● La Alcaldía de Medellín,a través del Instituto So-cial de Vivienda y HábitatdeMedellín-ISVIMED, de-finirá cuántas y cuáles fa-milias de las 4.493 activashoy en el Programa dearrendamiento temporalpodrán pasar a formar par-te de la solución definitivade vivienda que se proyec-ta en el Plan de Desarrollo2012-2015.Esta decisión, por prime-ra vez se aplica en la Admi-nistración Municipal de laciudad.Después de terminar elpasado primero de marzo

el convenio interadminis-trativo que se tenía para laoperación de la figura dearrendamiento temporal,se avanzará en un procesode evaluación y garantizarasí la eficiencia y eficaciaen el manejo de los recur-

sos del Municipio para vi-vienda, lo cual ha sido soli-citado por el Concejo Mu-nicipal y la Personería deMedellín.“Uno de los puntos im-portantes de los análisisen proceso corresponde aaquellas familias que nece-sitan una solución definiti-va de vivienda. Por lo tan-to, pasarán como priorita-rias al programa de ges-tión para la adquisición devivienda”, precisó el direc-tor del Instituto Social deVivienda y Hábitat de Me-dellín, Diego Restrepo Isa-za.

1.

Uso de la tarjetainteligente llega aunas 200 ciudades

La cifra

EnMedellín, la Cívica es ejemplo de estastecnologías. Se utiliza en el sistemaMetro.

Buscan solución de vivienda

Beneficios2.

RedacciónMedellín

mil soluciones de vivien-da se gestionarán en lospróximos 4 años.

100

En los Puntos de Atenciónal Cliente, ubicados en lasestacionesNiquía, SanAn-tonio, Itagüí y San Javier.

aDn4 Medellín Martes 13 deMarzo 2012


Armada busca marineros

Andrés Felipe Barrientos ha prestado sus servicios por 16 años.

● Andrés Felipe Barrien-tos, como un marinero, hapasado por el litoral de lacosta Caribe, los ríos Ori-noco o Arauca y el caudalo-so río Atrato, entre otras.Barrientos es sargentoviceprimero del Cuerpo deInfantería de Marina, a laque pertenece desde hace16 años.“He tenido la posibilidadde llegar con campañasmuy bonitas instituciona-

les como son las jornadascívico-militares, en las quese reúne un grupo interdis-ciplinario con profesiona-les de medicina, recrea-ción. Se llevan ayudas mer-cado, medicina, ropa, com-partir eso con las perso-nas esmuy bonito”, comen-ta Barrientos.Por ahora su anclaje seencuentra en Medellín, endonde es jefe de incorpora-ción de infantes de marinaregulares e infantes dema-rina profesionales en el dis-trito de reclutamiento na-

val de la ciudad, ahora eninscripciones.“Esta es una de las insti-tuciones más reconocidasa nivel a nacional, el ingre-so es por vocación y ungusto por la carrera mili-tar”, dijo el capitán de fra-gata, Alejandro Estrada.Hasta el 30 de marzo es-tarán abiertas las inscrip-ciones para los jóvenes ba-chilleres, técnicos, tecnólo-gos y profesionales intere-sados en ser oficiales o sub-oficiales de la Armada Na-cional.

Capacitación Viajar

● Tras los resultados delas consultas de docentes,empleados y estudiantes,ayer renunció a su candi-datura a la rectoría de laUniversidad de Antioquia,el médico Álvaro Cardona.En la carta que formali-za su retiro, dirigida alConsejo Superior Universi-tario (CSU), Cardona ex-plicó que su decisión es co-herente con los plantea-mientos expuestos por éldurante su candidatura,en los que manifestó su

“convicción de que para lagobernabilidad institucio-nal no es conveniente ejer-cer el cargo de rector sincontar con el apoyo mayo-ritario de los estamentosuniversitarios”.Frente a esto, el CSU ele-girá hoy en una reunión ex-traordinaria al nuevo rec-tor del Alma Mater, entreMauricio Alviar Ramírez,Francisco Osorio Giraldo,Luis Oliverio CárdenasMoreno y Alberto UribeCorrea.

En breve

La convocatoria

Los datos1.

El apunte

Hoy eligen nuevorector de la U. de A.

Van 436 capturadas por hurto

RedacciónMedellín

MEDELLÍN.Una cifra supe-rior al billón de pesos des-tinará Comfama este añoal bienestar de los antio-queños. Así lo señaló su di-rectora, María Inés Res-trepo, al dar a conocer losresultados obtenidos en el2011 a sus 46 mil 997 em-presas afiliadas.

Hasta el 30 demarzo estarán abiertas las inscripciones.

Un billón de pesospara antioqueños

2.

MEDELLÍN. Mediante unaoperación ‘relámpago’, laPolicía capturó ayer a seispersonas por hurto calleje-ro en el centro. En la ope-ración también fue reteni-do un hombre de 18 añospor el delito de fabrica-ción, tráfico o porte ilegalde armas de fuego.

●Paramayor informaciónen el Distrito Militar NavalNo. 5, ubicado en la carre-ra 77C No- 51 - 99, barrioEstadio Norte. Tambiénen los teléfonos 2345474,2647575. Igualmente, enla Línea Nacional: 01 90033 112 01, correo electró-nico: [email protected], página web www.haztemarino.mil.co

Además, con la Armadase puede conocer al paísen sus costas y ríos.

Capturados por elhurto en el centro

En laArmada tienen la po-sibilidad de estudiar enuniversidades nacionales.

aDn 5MedellínMartes 13 deMarzo 2012


¡Click!

Jornada contra las minas antipersona en la Plaza de Bolívar de Bogotá, el año pasado.ARCHIVO/ADN

● El Instituto de SegurosSociales (ISS) pierde platapormultas, sanciones y de-mandas, sin contar con laadjudicaciones de pensio-nes por montos superioresa las que tiene derecho elbeneficiario o concesiónde pensiones de invalidezsin el lleno de los requisi-tos. Con los desmanes, elpatrimonio de la entidaden 2010 tuvo un saldo rojode 3,3 billones de pesos.Las consecuencias sonpara el usuario, que sufredemoras para hacer usode su derecho a la pensión.También hay impactos a

las finanzas públicas.Esas son algunas de lasconclusiones de la audito-ría realizada por la Contra-loría General al ISS, en laque estableció 134 hallaz-gos de los cuales, 10 tienenpresuntas implicacionesfiscales (recursos económi-

cos en riesgo); 41 tienen po-sible alcance disciplinarioy cuatro registran una pre-sunta incidencia penal.Según la Contralora de-legada para el sector so-cial, Margarita Jiménez,“los activos que tiene la en-tidad no respaldan las deu-das”. La situación es decaos y los usuarios enta-blan procesos judiciales.Sin embargo, el panora-me tiende a mejorar, se-gún Jiménez, porque elISS tiene plan de mejora-miento y “Colpensiones noheredará (sino) lo que estálegalizado”.

BOGOTÁ. En el aeropuertoEldorado fue detenido elcostarricense AlejandroGonzález, alias ‘Palidejo’.Habría ordenado el atenta-do que causó la muerte alcantante Facundo Cabralen Guatemala. Tenía or-den de captura desde 2011.

● Luego de tres años detrabajo será entregado elprimer municipio colom-biano libre de minas anti-persona: San Carlos (An-tioquia). Para ello, está enel país Carl Case, directorde la Oficina de AcciónContra las Minas de la Or-ganización de EstadosAmericanos (OEA).Lamisión de la OEA con-tra las minas en Colombia,surgió de un acuerdo fir-mado en marzo de 2003 yes liderada por el coordina-dor Regional para Améri-ca del Sur, Guillermo Leal.Cuenta con un presupues-to de 3 millones y medio dedólares y un grupo de 360militares colombianos pa-ra realizar el desminadohumanitario.Sin embargo, aseguraCase, el trabajo que actual-mente se adelanta en 14municipios podría verseafectado si el país no per-mite la entrada de organi-zaciones civiles en esta ta-rea. De hecho, NacionesUnidas e importantes paí-ses donantes prefieren or-ganizaciones civiles parael desminado humanitariopor considerar que losmili-tares, cuando son partedel conflicto, pueden po-ner en riesgo la neutrali-dad e imparcialidad.Case señaló que “sonmás de un millón trescien-tos mil metros cuadradosen los que tenemos la cer-teza de que son seguros pa-ra los pobladores en deSan Carlos”. Se extrajeron63 artefactos improvisa-

dos y seis muses (municio-nes sin explotar).El alto funcionario de laOEA insiste en que el des-minado solo se podrá man-tener con “un esfuerzo in-tegral (...) de toda la parteconsolidación de esos mu-nicipios y del departamen-to que está en conflicto”.Colombia, como firman-te de la Convención deOttawa estaba obligado aeliminar esos campos.

El ISS podría mane-jarse como Etesa (9

años en liquidación) o queloasuma laAgenciadeDe-fensa Jurídica del Estado.

Capturado pormuerte de Cabral

Oyen a testigosdel Palacio

● La Mesa Amplia Nacio-nal Estudiantil (Mane) eli-gió a 23 voceros naciona-les para sentarse a dialo-gar con el Gobierno sobrela reforma a la Ley 30 deeducación superior.Reconocer a laMesa Am-plia Nacional Estudiantil(MANE) como único inter-locutor válido del movi-miento estudiantil, respe-tar su metodología en laconstrucción de una pro-

puesta alternativa de re-forma a la educación supe-rior y comprometerse a nopresentar iniciativa algu-na referente al tema, sonalgunas de las peticionesque le harán los vocerosde laMane al Gobierno Na-cional el 11 de abril.Esta es la fecha que losuniversitarios propondránal Gobierno. La Ministrade Educación, María Fer-nanda Campo, estaba espe-rando la elección de voce-ros para convocarlos auna mesa de diálogo.El objetivo de los líderesestudiantiles es que los en-cuentros sean públicos ylas conclusiones no que-den a puerta cerrada.

San Carlos, primermunicipio sin minas

BOGOTÁ. Dos testigos se-rán oídos mañana para sa-ber si el cabo Édgar Villa-mizar, es quien en 2007 di-jo a la Fiscalía que vió alcoronel Alfonso Plazas or-denar torturas a personassacadas del Palacio de Jus-ticia. Hoy lo niega.

Marcha el sindicato del ISS. ADN

Alias ‘Alfonso Cano’. ARCHIVO

Podría estar en riesgo desminado de otros 14municipios.

Caos en ISS: Contraloría

BOGOTÁ. Angel Leonardo Hernández Sandoval trabaja-ba como odontólogo en el Instituto de Medicina Legal,en Bogotá, desde junio del 2008, pese a no ser profesio-nal. El director de la entidad, Carlos Eduardo Valdés, in-dicó que suspendió a Hernández por dos meses, le inicióun proceso disciplinario y compulsó copias a la Fiscalíapara que revise si hay mérito para investición penal.

El datoListos parahablar deeducación

El apunte

Recompensa de EE.UU.,clave enmuerte de ‘Cano’

RedacciónBogotá

WASHINGTON.Estados Uni-dos destapó que su progra-ma de pagos de recompen-sa por cabecillas del narco-tráfico fue clave para darde baja al máximo líder delas Farc, Guillermo LeónSáenz (‘Alfonso Cano’). Lodijo la subsecretaria de Es-tado Asistente para Asun-tos de Narcotráfico Inter-nacional, Brooke Darby.

¿Civiles o militares en el desminado?

$1.766

Poca acogida al no tanqueo. Muy pocaspersonas acogieron ayer en el país (en la foto, Pereira)el llamado del partido Mira a la jornada de no tanqueopara protestar por los altos costos de la gasolina.

● Case asegura que den-trode lacomunidaddonan-te (...) Reino Unido, Dina-marca, Holanda, Noruegay Suecia (...) han favoreci-do organizaciones civilesen el desminado, porquequierenmantener neutra-lidad. “Esos países po-

drían complementar elapoyo de los donantesprincipales de la OEA, quesonEstadosUnidos, Cana-dá, España, Italia y Japón,y (...) duplicaría la ayudapara el desminado huma-nitario”, dijo. La ONU seopone al uso demilitares.

UN EUROVALE

$2.325

JAIVER NIETO A.

UN DÓLARVALE

Ahora, odontólogo falso


Colombia


Aquí vivía un dirigente de la Yihad Islámica en la Franja de Gaza.EFE

● La Liga Árabe pidió alConsejo de Seguridad deNaciones Unidas que adop-te "una posición crucial"para parar los bombar-deos israelíes contra lafranja palestina de Gaza,que han causado al menos23 muertos desde el pasa-do viernes.El secretario general dela organización panárabe,Nabil al Arabi, instó al ór-gano internacional queasuma "sus responsabilida-des para frenar esa agre-sión que viola las normasdel Derecho HumanitarioInternacional y del Conve-nio de Ginebra de 1949".En un comunicado, AlArabi señaló que mantie-ne consultas con los paísesárabes y la Autoridad Na-cional Palestina (ANP) so-bre ese asunto y que ayerconversó por teléfono conel presidente de la ANP,Mahmud Abás, para anali-zar los próximos pasos ára-bes a dar para cesar losbombardeos.

El Ejército israelí asegu-ró que los ataques son enrespuesta al "continuo fue-go de cohetes" contra elsur del país, donde resulta-ron heridas cuatro perso-nas el fin de semana.Se trata de lamayor espi-ral de violencia en la fran-ja y sus alrededores desdeagosto pasado y la segun-da mayor tras el fin de laoperación ‘Plomo Fundi-

do’, en diciembre de 2008y enero de 2009, en la quemurieron más de 1.400 pa-lestinos, en su mayoría ci-viles.La Asamblea del Pueblodel parlamento egipcio ins-tó al Gobierno “revisar susrelaciones y convenios”con el Estado de Israel, alque califica como enemigonúmero uno de Egipto ydel mundo árabe.E

En breve‘Acullico’ público,apoyo a MoralesArrecian ataques

de israelíes a GazaLA PAZ (Afp).Miles de pro-ductores de coca salierona las plazas en Bolivia enuna jornada de ‘acullico’(mascado) de coca, prácti-ca ancestral y legal indíge-na, en apoyo a gestionesdel presidente Evo Mora-les ante la ONU para quedespenalice su consumo.

Los palestinos responden con 35 cohetes.

El dato

AMSTERDAM (Reuters). LaCorte Penal Internacional(CPI) abrió hace casi una dé-cada prometiendo juicios rá-pidos, castigos para tiranosbrutales y justicia para lasvíctimas. Mañana entrega-rá su primer veredicto so-bre el caso congoleño Tho-mas Lubanga Dyilo.

Hugo Chávez anunció queregresará a Venezuela esta

semana e iniciará radioterapia.

Thomas Lubanga D. (2010).AFPEl CairoEfe

CPI cumple 10 añosy dará primer fallo

aDn 7Martes 13 deMarzo 2012

Mundo

Lasdobles

ránI Las tumbas son homenaje a los mártires de la Revolución.

Un hombre recita el Corán, la Biblia musulmana. Deben rezar unas 5 veces al día. En la plaza Naqsh-e-Yahân de Isfahán está la Mezquita del Imán, una de las obrasmaestras de la arquitectura mundial. La construcción se inició en 1612 y finalizó en 1638. La puerta de la mezquita está cubierta por láminas de oro. FOTOS: JUAN DAVID CORREA L.

Las niñas son fervientes seguidoras de la Revolución Islámica. Aquí unas estudiantes en visita a la tumba del Ayatollah Jomeini.

Los datos

Una figura en la marcha del 11 de febrero. CRISTÓBAL CORRAL

Una de las mezquitas más visitadas en Isfahán, la ciudad más cosmopolita de Irán.

● Parado frente a más dedos millones de personas,la mayoría mujeres cu-biertas de la cabeza a lospies con una túnica negray hombres barbados concarteles en contra de Es-tados Unidos e Israel,cualquiera se asusta.Es 11 de febrero y estoyrumbo a la Plaza Azadi (li-bertad, en persa), en lomás céntrico de Teherán,la capital de la RepúblicaIslámica de Irán.Ese día, bajo un vientofrío que congelaba, mu-chos de los 14 millones dehabitantes de Teherán,(80 millones en todo elpaís) celebraron un añomás del triunfo de la Re-volución Islámica.Para ser más exactos,el año 33 desde ese 11 defebrero de 1979 en el queel pueblo iraní, lideradopor el Ayatollah RuhollahJomeini, derrocó aMoha-med Reza Pahlevi, el Sha,que lideraba un gobiernoprooccidental.Aquel golpe significó eltriunfo más importantede la historia contempo-ránea de los musulmanessin ayuda de otros países.Por eso, pasadas unashoras en aquel río huma-no, el susto inicial se con-virtió en curiosidad y has-ta en admiración. “Esuna demostración delapoyo a la revolución”, di-ce el profesor Sheij (sa-cerdote) Alí Qomi.Ese apoyo, precisamen-te, se ve reflejado en lascalles de varias ciudadesiraníes donde la moderni-dad y la religión tienenuna mezcla extraña.En Teherán, por ejem-plo, hay vías hasta de sie-te carriles, eso sí, atesta-das de vehículos. Lo últi-mo en tecnología de celu-lares o televisores está alalcance del iraní. Y en lascalles, algunas mujeresreemplazan la túnica ne-gra (shador) por un pa-ñuelo suave que les cubresolo sus largos cabellos.

Sus rostros son visibles eimpactan por su belleza.Eso sí, en ellas se ve laortodoxia religiosa del Is-lam. Los jóvenes no pue-den darles la mano ni unbeso en la mejilla en públi-co, así sean novios.“Para el Islam, el cuer-po de la mujer es sagrado-explica el filósofo Rahin-pur Asgadi- Eso sí, enIrán hay dos ministrasmujeres y el 65 por cientode los casi 4 millones deestudiantes universita-rios son mujeres”.MOTOR: EL PETRÓLEOAparte de la religión,en Irán la riqueza petrole-ra se siente. Con 4,2 millo-nes de barriles diarios, loque lo sitúa como la cuar-ta reserva mundial, haemprendido una carreratecnológica y científica,de la mano de la energíanuclear. La misma que latiene hoy en lamira de Es-tados Unidos e Israel, porla amenaza que supone la

creación de armas de des-trucción masiva. Algoque Teherán niega con ve-hemencia.“El hecho de construirlos elementos nocivos dela energía nuclear va encontra del mismo Islam”,dice el ministro de rela-ciones exteriores de Irán,Ali Akbar Salehí.Lo cierto es que ni enTeherán, ni en Qom, laciudad santa por excelen-cia, se siente el clima deguerra. Por el contrario,el comercio fluye y sus ha-bitantes poco o nada sepreocupan por ello.Sin embargo, al final,ese susto inicial retornacuando se piensa en unaguerra en estas tierras. Ymás cuando sus líderesresponden así a la amena-za latente: “Hay 20 millo-nes de voluntarios dis-puestos a defender la Re-volución”.

*Invitación de la FundaciónIslam-Oriente

Reactores1. Las clavesLo curioso

Las cifras

18

2. 3.paísessonsocios principa-les de Irán: India, China yrecientemente Rusia, porintereses estratégicos.

Religiónypolítica, lamezclaentoda Irán

“Sacrificio, esfuerzo ypaciencia”, son las cla-ves en la vida diaria delos iraníes.

porcientodelpetróleo ira-ní va para los países euro-peos. Por el embargo, es-te país suspendió la venta.

2

El país que está en el ojo delmundo por su supuesta amenazanuclear, es unamezcla demodernidad y religión que sorprende.

8

EE.UU alentó al Shá deIrán a construir unaplanta nuclear en losaños 50.

millones de kilómetroscuadrados es el territorioiraní. Hay 60 mil aldeas.

Juan David Correa LópezTeherán (Irán)*

años duró la llamada‘guerra impuesta’ entreIrán e Irak (1980-1988).

Enel 2010, Irán inaugu-ró un reactor nuclearen el Golfo Pérsico:Bushehr 1.

3

●Entender el engrana-je entre religión y polí-tica en Irán no es fácil.Según explica elSheij Suhail Assad, je-fe del departamento in-ternacional de la Fun-dación Cultural Orien-te, se trata de una “Re-pública Teocrática”,donde lo religioso y locivil se funden.En Irán, la parte reli-giosa la representa elConsejo de Sabios delIslam. Está encargadode elegir al líder de laRevolución que hoy esel ayatollah Alí Jame-nei. A la par, existe unParlamento de 290 es-caños elegidos por elpueblo, al igual que lafigura del presidente.Eso sí, hoy el primermandatario iraní, Mah-mud Ahmadinejad,sus ministros y el par-lamento, deben pasarsus proyectos de ley alConsejo de Sabios, pa-ra que éstos definan sino van en contra de lasleyes del Corán.

La cifra

En el camino a la ciudad santa de Qom, se encuentran ruinas de casas de barro iraníes.

ELDIARIODEVIAJEALAENIGMÁTICA


● El presidente de la Con-federación Brasileña deFútbol (CBF), RicardoTexeira, renunció ayer asu cargo y a la jefatura delComité Organizador Local(COL) del Mundial de2014, anunció el vicepresi-dente del organismo, JoséMaría Marín.En una rueda de prensaen la sede de la CBF, Ma-rín, quien será su sucesor,leyó una carta de Texeiraen la que el dirigente infor-ma que se aparta “definiti-vamente” de la presiden-cia del organismo, cargo

que desempeñaba desdehacía 23 años.Texeira enfrentaba des-de hace meses una situa-ción difícil por críticas dedistintos sectores a la for-ma comomanejaba la CBFy también tenía diferen-cias con el gobierno de Dil-ma Rousseff, con el que elCOL tiene que tratar asun-tos de la organización delMundial de 2014.Durante su extensoman-dato, la selección brasile-ña de fútbol ganó los mun-diales de USA-1994 y Co-rea del Sur y Japón-2002.

●La atleta Catherine Ibar-guen, quien igualó la mar-ca suramericana de saltotriple con 14,99 metros enel Gran Prix en Bogotá; labicicrocista Mariana Pa-jón, campeonamundial eli-te en Copenhague, Dina-marca; y el ciclista JuanEsteban Arango, campeóndel gran Caracol de Pistay la Parada de la CopaMundo en Cali, son lostres deportistas nomina-dos por la Asociación deRedactores Deportivos,Acord capítulo Antioquia,para recibir el galardónDeportista del Año.La ceremonia de premia-ción se realizará hoy a par-tir de las 7:30 p.m. en elHotel Dann Carlton, salónGran Chablis.En la ceremonia de reco-nocimiento también se en-tregarán otras 34 distincio-nes como el Deportista Re-velación al que están pos-tulados el gimnasta An-drés FelipeMartínez, el at-leta Bernardo Baloyes y elfutbolista Sebastián Pé-rez. También se reconoce-rá a la Mejor Liga paisa.

●El tema de los desmanesde los hinchas del AtléticoNacional y el Medellín to-maron tal fuerza que elpropio alcalde encargadode Medellín, Juan CamiloQuintero, estará hoy en lareunión de laMesa de Con-vivencia y seguridad delEstadio.En este organismo seanalizará el comporta-miento de los fanáticos delfútbol y, si es del caso, setomarán medidas comorestringir de nuevo la en-trada a las tribunas; prohi-bir las banderas, pitos, cor-netas y otros elementos dela fiesta deportiva. Ya va-rias veces ha ocurrido.El informe de la Policíada cuenta de que el domin-go hubo 9 personas heri-das por eventos relaciona-dos con el ‘clásico de lamontaña’ que ganó el Me-dellín al Nacional, 2 golespor 1. También decomisa-ron unas 450 armas blan-cas de diverso tipo y dosarmas de fuego.Las grescas se iniciaronaproximadamente una ho-

ra después en varios sitiosde la ciudad, y especial-mente en el barrio Laure-les.“Estamos mirando a versi podemos individualizara las personas responsa-bles, porque el comporta-miento dentro del estadiofue prácticamente ejem-plar”, adelantó el secreta-rio de Gobierno de Mede-llín, Mauricio Facio Lince,quien enfatizó en que lasbarras no tuvieron nadaqué ver con lo acontecido.Entre los hechos queson materia de investiga-ción está el caso de una jo-ven que tuvo varias heri-das producidas con un cu-chillo por un hombre vesti-do con una camiseta delNacional que pretendíaquitarle el bolso.Instantes después al-guien le dio un tiro mortalal hombre, a quien apoda-ban ‘el Boxeador’.“A pesar de fue en defen-sa a una persona, se come-tió un homicidio y se tieneque investigar”, enfatizó elcomandante de la PolicíaMetropolitana, generalYesid Vásquez, quien lide-ró el plan de seguridad.

¡Click!

Los datosLas barras no

Así amaneció ayer el estadio Atanasio Girardot donde no hubo ningún acto vandálico. DANIEL BUSTAMANTE

Anillos 3.

Lionel Messi, figura argentina.

2.

Heridos, destrozos y peleas volvieron a ser protagonistas del deporte.

BRASIL.Luego de su arribo a tierras brasileras, el seleccio-nado nacional de clavados y natación reconoció ayer losescenarios en los que disputarán el Suramericano de Na-tación que se iniciará el próximo sábado en Belém do Pa-rá. Los clavadistas paisas Víctor Ortega, Juan G. Ríos, Se-bastián Villa, Diana Pineda, CarolinaMurillo, Daniela Gar-cía y Manuela Ríos conforman la Selección, al igual queJorge M. Murillo, Carolina Colorado y Andrés Montoya.

El apunte

RedacciónMedellín

Un tatuaje adorna el pie de la gimnasta italianaVanessa Ferrari, durante su entrenamiento a JuegosOlímpicos, sobre la barra de equilibrio, uno de losaparatos más complejos de la rutina femenina.

1. DecomisosLosdesmanessepromue-ven en las afueras del es-tadio, posiblemente, paraevitar las sanciones.

Los actos vandálicos: programados

REUTERS

Essolounpartido

La Ley 1445 o del Fútbol castigala violencia en estadios con

sanciones entre 5 y 100 salarios.

Colombia ya llegó a Brasil

La Policía decomisó unas450 armas blancas de di-verso tipo y además, dosarmas de fuego.

Actualmente se instalantres anillos, que implicanel cierre de las vías cerca-nas al escenario.

● Previo al partido existíainformación de que fanáti-cos se retaron a través delas redes sociales. Si elMedellín perdía, un grupodehinchas se iban a tirar ala cancha para agredir alos directivos. Así mismo,teníanpreparada unaban-

dera gigante con la ima-gen tachada deAndrésEs-cobar. Por su parte, losdel Nacional tenían acor-dado llevar banderinescon la letra B, en alusión ala amenaza de descensodel DIM y de hecho ingre-saron varias de ellas.

Mariana Pajón, nominada.

El dato

BARCELONA. Lionel Messiaseguró que el D.T. ‘Pep’Guardiola es muchomás im-portante que él en un Barce-lona que “sería muy diferen-te” si el técnico decide no re-novar, y lamentó el “perjui-cio” que han provocado laspolémicas arbitrales en lasúltimas temporadas.

TexeirarenuncióalaCBFyalMundial

Listos losmejoresdelañodeAcord

DESMANESEFECTOS

“Guardiola importamás que yo”: Messi


Deportes


● El primero de los cuatroTorneo Grado 1 de la tem-porada 2012 tendrá comosede a Medellín y las can-chas de la Liga Antioque-ña, entre el 14 y el 19 demarzo.El Grado 1 entrega elmáximo puntaje para el Es-calafón (500 a los campeo-nes en sencillos), y solopermite la participaciónde los mejores 16 jugado-res del país en cada una delas categorías.La Copa Epm contarácon la presencia de al me-nos 250 deportistas, proce-dentes de las ligas afilia-das a la Federación Nacio-nal, quienes disputarán lostítulos en sencillos y do-bles en las categorías12,14, 16 y 18 años masculi-

no y femenino.En la lista de inscritos fi-guran nombres destaca-dos como la raqueta san-tandereana Mateo Ruiz, eljugador más joven de lahistoria del tenis en Colom-bia en tener puntos de laATP.

● Pocos aficionados al de-porte base olvidan la mara-tón de los Juegos Paname-ricanos de Guadalajara2011.Un brasilero en fuga ydos colombianos tras suhuella en los kilómetros fi-nales. Diego Colorado yJuan Carlos Cardona, hi-cieron emocionar a los co-lombianos a través de la te-levisión que, con su ener-gía, querían llevar a loscompatriotas hasta el pri-mer lugar de la extenuan-te carrera.Finalmente, Colombiase quedó con el segundo yel tercer lugar y los colom-bianos terminaron orgullo-sos de sus dos represen-tantes. Esa misma fuerzaserá la que llevará el paisaJuan Carlos Cardona a sutercera olimpiada perocon una diferencia.“A los anteriores Juegossiempre clasifiqué tarde yconmuchos problemas físi-cos, en esta oportunidadestoy mejor, mejor dirigi-do y patrocinado y mejorpreparado”, advirtió el ce-jeño que no se cansa de en-trenar en los paisajes deloriente antioqueño.La etapa final de la pre-paración del maratonistaincluye dos desafíos en losque espera que sus compa-ñeros del equipo Porvenirse clasifiquen también yno competir solo en las ca-lles londinenses.Se trata de la Media Ma-ratón de Virginia, el fin desemana y en abril, en laMaratón de Rotterdam(Holanda) que será el queentregue los cupos olímpi-cos para sus compañerosy “el que me dará la con-

fianza en esta fase final”,expresó Cardona quienpuntualizó que espera me-jorar su marca personalque está en 2h 12m y 17s.La marca la obtuvo Car-dona en laMaratón de Bos-ton, la misma que los ani-ma a poner su meta “entrelos 20 mejores”, un objeti-vo que todos los colombia-nos apoyarán.

● Inter de Milán y Bayernde Múnich afrontan hoysus partidos de vuelta delos octavos de final de la Li-ga de Campeones frente aOlympique de Marsella yBasilea, respectivamente,con la obligación de ganartras caer derrotados a laida por idéntico resultado(1-0).Los italianos no lo ten-drán fácil contra un Mar-sella ilusionado, que nun-ca ha perdido en San Siro(una victoria y dos empa-tes). El Inter tomó un pocode aire venciendo a Chie-vo Verona (2-0) en la pasa-da jornada del campeona-to italiano, tras nueve jor-nadas sin hacerlo.En el otro partido, Ba-yern de Múnich recibe alos suizos del Basilea justodespués de golear (7-1) aHoffenheim en la Bundesli-ga alemana. Pero el Basi-lea se aferra a su triunfo 1- 0 para mantenerse.

● Un juego de contrastesfue el que protagonizó ano-che el colombiano Santia-go Giraldo (Equipo Colsá-nitas) frente al español y12 del mundo, Nicolás Al-magro, por la tercera ron-da del Masters 1.000 de In-dial Wells.Pese a que en el primerset las cosas fueron casiperfectas: buen servicio,mejor devolución, sorpresi-vo por pasajes del juego,contundente, sólido y cal-culador en sus golpes, esto

no le alcanzó a lo largo delas casi dos horas de parti-do y perdió 6-4, 2-6, 6-7(2).Para la segunda manga,a Giraldo se le vio queda-do, cansado y sin las cuali-dades que lo llevaron a im-

ponerse en el primer set.Sufrió con su servicio y rei-teradamente cometió erro-res no forzados que a lapostre terminaron contres quiebres en su servi-cio.En el tie break, Giraldoestaba agotado física ymentalmente, y por eso talvez lució displicente, peroes que sus reiterados erro-res lo desesperaron al pun-to, que su gorra terminóen el suelo y su mirada di-recta al técnico FranciscoClavet, como buscandorespuesta a su derrota.Viajará a Miami.

A su tercera olimpiada, el fondista llega en gran forma.

MaratónOlímpicaesperaaCardona

Con el patrocino del equipo Atletas con Porvenir, Cardona ha realizado una buena preparación. ADN

En breve

Víctor Vargas RodríguezMedellín

RedacciónMedellín

RedacciónConAgencias La cifra

www.correrbien.com.

Bolos categoría abierta.

Fabián Ávila, por Antioquia.

Santiago Giraldo, tenista.

El apunte

MEDELLÍN.Ayer se inició elcampeonato Departamen-tal de Bolos que irá hastael próximo juves. Las com-petencias son para confor-mar selecciones Antioquiay su resultado tiene alta in-cidencia en el proceso aJuegosNacionales. El favo-rito en masculino es San-tiago Mejía.

Schweinsteiger del Bayern.

Mejor torneodeltenis,enMedellín

SantiagoGiraldoperdió

Una preparación de alto nivel

Bolicheros buscansus Selecciones

● En las carreteras deloriente de Antioquia, en laaltura de sus montañas,JuanCarlosCardonaavan-zaensupreparaciónaJue-gos Olímpicos. “Estamoshaciendounos180o200ki-

lómetros semanales y tra-bajos de natación y gimna-sio”, explicó el fondistaque no dejó de agradecera su entrenador José San-tos, “por estar conmigosiempre”, dijo Cardona.

veces ha clasificadoGiral-do a octavos de un TorneoMáster 1.000.

MEDELLÍN. Este domingose realizará la octava ver-sión de la Maratón vallede Aburrá. Para ese día secorrerán cuatro pruebas:los 42,195 km. correspon-dientes a la Maratón,21km. para la Media Mara-tón, 10km. Recreativos yla ‘chiqui-maratón’ quetendrá 1 km. de recorrido.

BayerneIntersejueganlavida

2

Este domingo espara la Maratón

aDn 11DeportesMartes 13 deMarzo 2012


Los datos

¡Click!

3. El riesgo

● Si se repitiera hoy la ma-yor tormenta magnéticasolar de la que hay regis-tro, datada en 1859 y a laque los científicos de laépoca llamaron Carring-ton, las pérdidas en los sis-temas de telecomunicacio-nes por satélite rondaríanlos 30.000 millones de dó-lares.El proyecto europeo Spa-cecast, puesto en marchael 1 de marzo, ofrecerá da-tos regulares y fiables deltiempo espacial, actualiza-do cada hora, que ayudaráa proteger los satélites uti-lizados para la navegacióny las telecomunicaciones,informó la Universidad deBarcelona.

Riesgos de carne roja

● El Ministerio de Educa-ción Nacional renovó porocho años la acreditacióninstitucional de alta cali-dad de la Pontificia Univer-sidad Javeriana, sede Bo-gotá, y acreditó, por el mis-mo periodo, a la PontificiaUniversidad Javeriana deCali.La resolución 2333 del 6de marzo de 2012 del Mi-nisterio de Educación, quefue firmada por la Minis-tra María Fernanda Cam-po Saavedra, fue recibidaayer por el Padre JoaquínEmilio Sánchez García,S.J., Rector de la Pontifi-cia Universidad Javeria-na, quien resaltó el hechode que la institución reci-be esta certificación comouna sola entidad.“Para nosotros es muyimportante. Que sea esteun motivo para renovar elentusiasmo, y sobre tododedicarnos a encontrar laexcelencia”, afirmó el Pa-dre Joaquín Emilio Sán-chez García, S.J.

GRANADA, (EFE). Un equi-po de científicos de la Esta-ción Experimental del Zai-dín (España) identificó ungrupo de bacterias mari-nas capaces de biodegra-dar (alimentarse y elimi-nar) naftaleno, un com-puesto derivado del petró-leo frecuente en vertidoscontaminantes del mar.

Última explosión del sol. EFE

Incremento del 18 por ciento en riesgo de mortalidad cardiovascular por carnes sin procesar. FOTOLIA

Ingredientes

Bacteria marinadegrada petróleo

Explosiónsolar esperjudicial

PROCURE CAMBIAR ESA PROTEÍNA

2.

Acreditanpor ochoaños sedesjaverianas

WASHINGTON, (EFE). Sul-tan Kosen, ciudadano tur-co, que con una estaturade 2,51 metros es el hom-bre más alto del mundo,ha dejado de crecer des-pués de someterse a untratamiento, informó elCentro Médico de la Uni-versidad de Virginia(UVA).

WashingtonEFE

1. Otra proteína

Hombre más altodeja de crecer

●El consumo de carnes ro-jas aumenta los riesgos demortalidad por cáncer yenfermedades cardiovas-culares pero esos riesgospueden reducirse con inge-rir legumbres, frutas se-cas y pescados, según unestudio que publicó PublicLibrary of Sciences(PLoS).“Nuestro estudio añadepruebas de los riesgos quepresenta para la salud elconsumo de grandes canti-dades de carnes rojas, aso-ciado en otros estudioscon diabetes tipo 2, enfer-medades coronarias y car-diacas, infarto y ciertoscánceres”, afirmó An Pan,del Departamento de Nu-trición en la Universidadde Harvard.El equipo investigadorobservó los datos recogi-dos durante 22 años acer-ca de 37.698 hombres re-gistrados en el Estudio de

Seguimiento de Profesio-nales de la salud, y duran-te 28 años de 83.644 muje-res en el Estudio de Saludde las Enfermeras.Todos los pacientes esta-ban libres de enfermeda-des cardiovasculares ycáncer al comienzo del pe-ríodo de los registros, y lasdietas se evaluaron me-diante cuestionarios reco-gidos cada cuatro años.Los datos documenta-ron en los dos estudios untotal de 23.926 muertes,de las cuales 5.910 se debie-ron a enfermedades car-diovasculares y 9.464, acáncer. Estos resultadosmostraron una vincula-ción de una porción diariade carnes rojas no procesa-das con un incremento del13 por ciento en el riesgode mortalidad, y una por-ción diaria de carnes rojasprocesadas (como salchi-chas o tocino) se relacionócon un aumento del 20 porciento en el riesgo demuerte.

Uso de mangueras y aspersoresdomésticos queda prohibido a partir de

abril en sureste de Inglaterra por sequía.

REUTERS

Zoltan Kohari es el batman eslovaco,tiene 26 años y vive en un edificio abandonado sinagua ni electricidad. No ha peleado con delincuentespero cree en la justicia y quiere ayudar a la Policía.

Comer carne en exceso causaría riesgo de cáncer y afectaría el corazón.

El dato

Una fuente de proteínamás saludable aparecióvinculada con riesgo me-nor demortalidad.

El hemohierro, el sodio ylos nitritos están vincula-dos a un mayor riesgo deenfermedades crónicas.

Un incremento del 18 porciento es el riesgo demor-talidad cardiovascular concarnes no procesadas.


LaVida


Los datosEl gobierno propone tarifa de $25.000 para estratos 1 y 2. ARCHIVO

●ElMinisterio de Tecnolo-gías de la Información ylas Comunicaciones (Min-tic) cuenta con 285.000mi-llones de pesos para finan-ciar el acceso a Internetde banda ancha en los es-tratos 1 y 2, de aquí al2014.De acuerdo con el pro-yecto de resolución, la car-tera de comunicaciones“estima pertinente que losproveedores disminuyanun 38 por ciento de las tari-fas” que se cobraban en di-ciembre de 2011 -a dichosestratos-, redondeadas en40.000 pesos, lo que estáalrededor de los 25.000 pe-sos mensuales por el servi-cio.Las compañías interesa-das en llevar a cabo el pro-ceso de otorgamiento delsubsidio tienen hasta el 23de abril para presentarsus propuestas. Quienesno lo hagan no podrán as-pirar a los recursos delFondo deTecnologías de la Infor-mación y las Comunicacio-nes. (Fontic). El 4 de mayoel Mintic dará respuesta alos aspirantes.Los recursos se distribui-rán entre los operadores,de acuerdo con el númerode clientes conectados yobjetivos de crecimientocumplidos. Esta iniciativa

busca masificar el accesoa Internet en el país y al-canzar las 8,8 millones deconexiones para el finaldel presente gobierno.De igual manera, se co-necta con el proyecto de laRed Nacional de Fibra Óp-tica que llevará banda an-cha a más de 700 munici-pios de diferentes zonasdel país, el cual ya se otor-gó por subasta y se en-cuentra en etapa de es-tructuración.

Tiene cámara por ambos lados.

La Dirección de VigilanciayControl verificaráel cum-plimiento técnicodel servi-cio para los usuarios.

Tiene un procesadordedoblenúcleo, pan-

talla de 4 pulgadas (800×480pixeles) y 8GBdeme-moria interna.

El objetivo

Vigilancia2.

Tarifa de Interneten estratos 1 y 2

● Samsung presentó en laferia Mobile World Con-gress, de Barcelona (Espa-ña), el nuevo teléfono inte-ligente Galaxy Beam, queincorpora un proyector ca-paz de reproducir imáge-nes de 50 pulgadas sobrecualquier superficie.El proyector ultra bri-llante de 15 lúmenes delGalaxy Beam, que saldrá ala venta a mediados deaño, reproduce videos, ma-pas, información de nego-cios, juegos y, básicamen-te, cualquier imagen quealbergue en su memoria obaje de Internet.Su grosor es de 12,5 milí-

metros, muy delgado si setiene en cuenta que inte-gra un proyector, y pesaapenas 145,3 gramos de pe-so lo que le permite ser unobjeto portable. Y tieneuna cámara trasera, de 5megapixeles. El GalaxyBeam cuenta además conuna aplicación para el ma-nejo del proyector que ha-ce bastante fácil activarlo,controlarlo y elegir lo quese desea proyectar.Trabaja con el sistemaoperativo Android 2.3 (Gin-gerbread), sin embargo sepodrá actualizar con la últi-ma versión, conocida co-mo Ice Cream Sandwich.

1.

El dato

En breve

Un teléfono capazde proyectar lasimágenes y video

El propósito está orienta-doa reducir la brechadigi-tal a través de planesmásaccesibles.

WASHINGTON, (EFE). Lamultinacional de internetYahoo! demandó ayer an-te un tribunal de Califor-nia a Facebook por viola-ción de diez patentes, en-tre ellas el funcionamientode sistemas de privacidad.

RedacciónBogotá

Gadgets

Yahoo demandóa Facebook

BOGOTÁ. Las aplicacionesmás descargadas para pro-ductos Apple fueron An-gry Birds (juego), Wea-ther Channel (clima), Ne-tflix (películas), Skype (lla-madas), Kindle (libros) yABC Player (televisión).

Gobierno propone tarifa de $25.000 pesos.Esperan comentarios de los operadores.

Las aplicacionesmás descargadas

aDn 13La VidaMartes 13 deMarzo 2012


● El sueño se materializa-ría en Prado o Boston.Aún no se sabe, pero locierto es que en el centrode Medellín, es el lugardonde el escritor y poetaantioqueño Óscar Hernán-dez se sueña la Casa delEscritor.Será un espacio para laliteratura, donde no hayabarreras generacionales.Un punto de encuentrodonde se brinde un apoyoconjunto a todos los culto-res del lenguaje. Se po-drán mostrar las obras,realizar talleres y conver-satorios.La idea surgió de Her-nández a principios de es-te año. A partir de allí, co-menzó a imaginarse todolo que esta casa integra-ría, como una biblioteca yun archivo.“Es una necesidad senti-da. Aquí hay la casa de to-do lo que usted quiera y no-sotros los escritores no te-nemos dónde ir”, expresaÓscar.Ya no están los cafés es-pecializados ni esos luga-res bohemios donde se con-versaba o escribía con untinto o un aguardiente.Lucía Donadío, Lucía Es-trada, Lucía Botero, San-dra Sansón, José Escobary Luis Arturo Restreposon parte del grupo de es-critores que promueven la

iniciativa de Hernández,quien es escritor y colum-nista de prensa.Sandra Sansón comentaque “el proyecto ya está enmarcha, así no tengamossede. Se pueden ir hacien-do cosas de forma virtual,convocar personas y reali-zar encuentros”.Ya está lo más importan-te: la idea, la gente, las ga-nas y el logo.Incluso, ya se tiene pla-neado una serie de concur-

sos. Uno de monografíasmunicipales y un libro decuentos, para el primeraño de funcionamiento yluego se hará uno demono-grafías de barrio y un librode poesía.El proyecto ya fue socia-lizado a la comunidad y ex-puesto ante la Alcaldía deMedellín, con quien espe-ran lograr apoyo. Sin em-bargo, de no conseguirse,la Casa del Escritor se ha-rá de forma particular.

● Documen-Tales, es elnombre de la Muestra In-ternacional de Cine y Vi-deo Científico y de Investi-gación que realiza la Facul-tad de Minas de la Univer-sidad Nacional sede Mede-llín, en el marco de la cele-bración de sus 125 años.El objetivo será crearuna vitrina para compar-tir experiencias en la quese expongan a la comuni-dad los trabajos audiovi-suales científicos y acadé-micos, y para promover aasí los logros de los gruposde investigación, dar a co-nocer sus proyectos den-tro y fuera de las institucio-nes y crear espacios de de-

bate y reflexión para re-pensar la divulgación de laciencia.El encuentro será entreel 11 y el 15 de abril, y laconvocatoria está dirigidaa estudiantes universita-rios, investigadores, reali-zadores audiovisuales, y

personas que se interesanen la divulgación científicaa través del video. Las ins-cripciones y envío del ma-terial estarán abiertas has-ta el 20 de marzo (Infor-mes 448 40 90- 425 53 03).Serán cinco horas dia-rias de proyecciones, ade-más de una amplia progra-mación académica con in-vitados nacionales e inter-nacionales como SergioBrandao, curador de laMuestra InternacionalVer Ciencia en Río y Ales-sandro Grifini, Experto enComunicación, Presidentede Festival de Cine Cientí-fico (Paris, Praga, Bei-jing), entre otros.

● “Estoy feliz de que seanunciara oficialmente miparticipación en SaturdayNight Live (SNL)”, escri-bió ayer en su cuenta deTwitter Sofía Vergara, yagregó: “estoy entusiasma-da por ser la presentadorade SNL”.La barranquillera confir-mó así su participación enel programa de humor es-tadounidense, que se gra-ba en Nueva York y que setransmitirá el 7 de abril.Sofía sigue cosechandotriunfos y su popularidaden EE.UU. sigue crecien-do, pues será la anfitrionadel popular y tradicionalprograma de comedia, quecomenzó el 11 de octubrede 1975, y en el que se paro-dia con frecuencia a políti-cos estadounidenses yotras situaciones que ocu-rren en el país. La bandainvitada para esa noche se-rá One Directions.Esta muestra mezcla el cine con la divulgación científica. ARCHIVO

Sofía Vergara, colombiana.

El escritor y columnista Óscar Hernández guarda celosamente sus textos publicados durante décadas en varios periódicos. ARCHIVO

Los datos

La cifra

1. Seguidores

Muestradecinecientífico

El apunte

TÍTULO: LALÁMPARAMARAVILLOSAAUTOR:WILLIAMOSPINA

PROPUESTALUGAR

2. Encuentros

● “ÓscarHernández siguecon energía para realizarproyectos. Tiene un crite-rio tan válido que su figuraen la Casa del Escritor esgarantía de calidad e inter-locución para los visitan-tes”, anota la escritoraLu-cía Botero.

años tiene Óscar Hernández,gestor de la Casa del Escritor.

Fue del grupo ‘Bella Villa’.

125

● El libro es una reediciónde cuatro breves ensayossobre laeducación yun lla-mado “elogio de la lectu-ra” en un ejemplar de laeditorial Random HouseMondadori, de 93 páginas.Esta publicación saldrá almercado el próximo 15 demarzo.

ESLA IDEADEÓSCARHERNÁNDEZRedacciónMedellín

Admirable hombredetrás de la idea

La cifra

86

años está cumpliendo laFacultad de Minas de laUniversidad Nacional deColombia.

Sofía, enSaturdayNightLive

ELLIBRODELDÍA

CasadeescritoresEl poeta y escritor lidera el proyecto de crear un espacio para la literatura.

Másallá de conseguir apo-yo económico o no, lo im-portante es tener el res-paldo de los escritores.

Desde ya se empiezan arealizar encuentros alre-dedor de la idea, convoca-dos de forma virtual.


Cultura&Ocio


Todas las obras de estos tres artistas se confunden en un aura de trazos delicados. DAVID SÁNCHEZ

Se reciben hasta abril 15.

Imperdibles

DATOS:más información enwww.mediavueltadigital.com ó teléfono 448 02 95.

DETALLES:Centro ColomboAmericano. Sala 2. Carrera45 (El Palo) #53 - 24.

EXPOSICIÓN

● Tragaluz está invitan-do a escritores profesio-nales y aficionados a serparte de una experienciabien particular. Se tratadel concurso ‘Primerapágina’, en el que el públi-co escogió el título, ellosdiseñan la portada y lapágina legal. El resto co-rrerá por cuenta de losparticipantes, que debe-rán escribir la primerapágina de ese libro.“Contamos con la ima-ginación de ustedes. Al-go muy bello resultaráde todo esto”, expresan.

●Llegó a las salas de cinede Medellín la películaShame (Deseos culpo-sos), el segundo filme deljoven director SteveMcQueen, protagonizadopor Michael Fassbender(nominado a mejor actoren los Globos de Oro 2011,Festival de Sevilla, Pre-mios Bafta, entre otros).La película, una de las

Gemas del Festival Inter-nacional de Cine de Carta-gena 2012, cuenta la histo-ria de un joven de 30años que vive en la ciu-dad de Nueva York y quetiene problemas para con-trolar y disfrutar de su vi-

da sexual. El ritmo metó-dico y ordenado de su vi-da se ve alterado por laimprevista llegada de suhermana Sissy, una chicarebelde y problemática.Véala hoy a las 3:45 y5:40 p.m. Mañana, 4:00 y8:30 p.m., o el jueves a las3:30 y 7:00 p.m., en elCentro Colombo Ameri-cano. Info: 513 44 44.

Seacabael tiempoparaver‘Borderline’enelColombo

AescribirLas cartasqueBartleby leyó

‘Deseosculposos’estáencartelera

CUÁNDO: lunes a viernes, 7:00a.m. a 9:00 p.m. y sábadosde 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

● ‘Borderline’ es la exhibi-ción de arte de tres artis-tas locales, María LuisaVélez, Hernán Marín yLaura Montoya, que estáen la sede del Colombo enEl Poblado, ubicada enSan Fernando Plaza.De acuerdo con JuanAl-berto Gaviria, director dela Galería de arte contem-poráneo Paul Bardwell,los trabajos de ellos fue-ron seleccionados por “suafinidad conceptual endonde la soledad de mun-dos y las búsquedas inte-riores se evidencian”.Vale la pena darle una

mirada a las obras, por-que cada una sirve paraejemplificar el dominiode técnicas diferentes,así como la aplicación dediversos materiales queva desde lo simple quepuede ser el papel hastalos aparatos digitales.Vélez trabaja el retra-to. Pero lo hace de unaforma particular: con do-bleces. Tres caras en pa-pel pierden su forma des-pués de pasar por las ma-nos de la artista. Una cu-riosa obra que deja al es-pectador detenido unbuen tiempo tratando de

descifrar los rasgos delas personas. Marín, porsu parte, va desde los re-tratos hasta los paisajesdibujados, y Montoya sor-prende con ‘Vuelo de unave’, una obra en la queunmontón de líneas se de-tienen en el tiempo paradar como resultado unapieza sorprendente: unpájaro que toma vida y seeleva en la galería graciasa la creatividad de la ar-tista. Hasta el 5 de abril.

¿Sabías que...Con tu suscrip-

ción GOld de XboxLive tieNesinformación,conTenido y

ofeRtas exclusi-vas de nuevoscomplementOs,juegos y videosdisponibLes para

Xbox 360?

CONCURSO

CINE

aDn 15Cultura&OcioMartes 13 deMarzo 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Fito Páez, músicoy cantautorargentinocelebra hoy sus49 años.

3936: Los pensamientosrepetitivos terminanquitandomucha energía.Trate de ser creativo.

Cumple hoy

8359: No se deje presionarpor situaciones laborales,mantenga la constancia.Donde está es temporal.

9657: Ponga en claro susemociones hacia los demás,podría hacerles daño aalgunas personas.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

3248: Los resultados queesperaba de su parte laboralno son satisfactorios. Esimportante hacer un cambio.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

7664: No le deje toda laenergía a la fuerza del amor,busque otrosmotivos parasentirse bien.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

4728: En cuestión laboralhágale caso a su voz interior,no postergue las cosas. Unallamada le vuelve al pasado.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

3255: Sentirá la necesidad dehacer algunos cambios en sutrabajo. Conserve buenasrelaciones con superiores.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

5289: Un cambio de rutina lefavorecerá. Llegan épocasbuenas en la parteeconómica.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

6673: Debe reorganizar sutiempo, puede sacarmásprovecho de su día. Llegaránreconocimientos.

24 OCT.-22 NOV.

Ojos dela Calle

8740: Losméritos laboralesle hacen recuperar laenergía. Esmomento denivelarse en deudas.

Por: DavidSánchezMejía

1238: No es aconsejableaplazar las actividades quetiene para hoy, viene untiempo demucho trabajo.

LIBRA

Ser cliente a lahora de com-prar es todoun deleite de

servicio, atención y bue-na voluntad por partede los empleados de lasempresas de telefoníamóvil en el país.Los asesores se es-fuerzan por encontrarla mejor propuesta se-gún las necesidades ygustos del cliente. Ade-más, si usted no tienecómo tomar la promo-ción le dicen que nohay problema: “maña-na le colaboramos”.El otro lado de la mo-neda es la tortura quetienen que sufrir losclientes cuando van arealizar reclamos porcobros inadecuados,equipos que necesitanreparación o reposi-ción.

Según la encuestarealizada por la Super-intendencia de Indus-tria y Comercio, para elúltimo trimestre del2011 se realizaron17.015 peticiones, que-jas y reclamos, lo quesignificó un aumentode 1.503 casos respectodel trimestre inmedia-tamente anterior, loque equivale a un creci-miento del 9,69 porciento.Es entonces cuandoquiero compartir mi ca-so, porque también lepodría suceder a usted.Yo realicé en diciem-bre la compra de dosequipos móviles de últi-ma tecnología.Uno de los equipos co-menzó a presentar erro-res pocos días despuésy fue enviado a repara-ción, donde tardaron20 días en entregarlo,pero al encenderlo nue-vamente presentó elmismo problema.La situación se repi-tió dos veces más, paraun total de dos mesesde fallas continuas ysin celular.Finalmente accedie-ron a realizar el cam-bio, pero la respuestadista mucho del buenservicio. Me indicaronque tenían que estudiarel caso un mes más. Es-to no tiene lógica puesestá en garantí[email protected]

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

La caricatura

Mal servicioen empresasde celulares

24 JULIO-23 AGOSTO

‘Tramitomanía’en empresas detelefonía móviles una tortura.

5338: Evite discusiones concompañeros de trabajo. Dejeque todo fluya hacia unasolución no impulsiva.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

3 1

1 2

1

1

4 2

3

5 1 2

1

2

3 3 2 1 2 1

1 2 2 1

1 4 7 5 1

1

3 3

1

2 2 2

1 1 4

1

5

2 4 2

4

4 2 2

5

2 4 2

4

4 2 2

3

4 6 2

2 4

3 4

4 2 6

2 2 3

2

6

2 3 3

6 3 3 5

2 2 2

8

22

5 6

5

4 4

4

36 24 22

10

4 2

4 3 4 5

3 2 3

5 2 2 8

9 2 3 3

9

27 3

2

9 5 4 3 6 2 8 7 1

8 6 1 5 4 7 2 9 3

2 3 7 1 9 8 4 5 6

3 4 8 7 1 9 5 6 2

1 9 6 4 2 5 3 8 7

7 2 5 6 8 3 9 1 4

6 1 2 9 5 4 7 3 8

4 7 9 8 3 6 1 2 5

5 8 3 2 7 1 6 4 9

5 4 1 8 6 9 2 7 3

7 3 6 5 4 2 8 9 1

8 9 2 7 3 1 6 5 4

6 7 3 4 5 8 1 2 9

1 2 4 3 9 6 7 8 5

9 5 8 2 1 7 4 3 6

4 8 9 1 7 5 3 6 2

2 1 5 6 8 3 9 4 7

3 6 7 9 2 4 5 1 8

4 6 1 3 8 5 2 7 9

5 8 2 4 7 6 9 3 1

8 9 7 5 4 3 1 6 2

7 2 4 6 1 9 3 5 8

2 1 9 7 5 8 6 4 3

1 5 3 8 2 4 7 9 6

9 7 6 2 3 1 4 8 5

6 3 8 1 9 7 5 2 4

3 4 5 9 6 2 8 1 7

5

2 8

8 6 7 9 4

8 5 6

9 2

1 4 3

3 1

1 3 5

6

6

5 2

9 7 8

3 2 9

8 5

2 4 3

2 4 9

7 9

5

4

8 7 2

1

3 1

3 7

9 8

2 4

4 1 7

6

aDn16 Cultura&Ocio Martes 13 deMarzo 2012

adn medellin marzo 13

Documents