adn cali marzo 4

15
MÍO inspira a artesano caleño Comercio pide plazo en centro Fútbol Megaobras Cali salvó un punto de local PÁGINA 6 Su sueño es crear una microempresa para su familia. Actualmente trabaja en la elaboración de un bus articulado. JUAN C. QUINTERO / ADN Alberto Medina ha construido a mano prototipos. Página 4 PÁGINA 5 Zaragoza, sin dragas PÁGINA 14 ADENTRO Así sería Parque de Caleñidad. ‘Parapolíticos’ ¿con herederos? Unos 30 aspirantes tendrían sombras. Talento Página 2 Bernal: merecimos más. Polémica en elecciones. ADN Gobierno Nacional ordenó sacar maquinaria del río Dagua. Daño afecta el ferrocarril. Pág. 3 Mariángela, artista visual. Réplicas causan pánico en Chile Muertos por sismo serían más de 800. Los 7 ríos de Cali, en 49 fotos Arte refleja el color y daños ambientales. viva la vida La noche no fue afortu- nada para el fútbol del Valle del Cauca. Deporti- vo Cali salvó un punto an- te Cúcuta en casa, mien- tras que América y Cor- tuluá salieron derrota- dos en partidos de visi- tantes. Página 10 Esta noche Coldplay calentará a Bogotá. Pág. 8 Cali JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 338 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 11-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

ADN CALI MARZO 4 2010

TRANSCRIPT

Page 1: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:13

MÍO inspira a artesano caleñoComerciopide plazoen centro

Fútbol

Megaobras

Cali salvóun puntode local

PÁGINA 6

Su sueño es crear una microempresa para su familia. Actualmente trabaja en la elaboración de un bus articulado. JUAN C. QUINTERO / ADN

Alberto Medina ha construido a mano prototipos. ● Página 4

PÁGINA 5

Zaragoza, sin dragas

PÁGINA 14

ADENTRO

Así sería Parque de Caleñidad.

‘Parapolíticos’¿con herederos?Unos 30 aspirantestendrían sombras.

Talento

● Página 2

Bernal: merecimos más.

Polémica en elecciones. ADN

Gobierno Nacional ordenó sacar maquinaria del río Dagua. Daño afecta el ferrocarril. ● Pág. 3

Mariángela, artista visual.

Réplicas causanpánico en ChileMuertos por sismoserían más de 800.

Los 7 ríos deCali, en 49 fotosArte refleja el color ydaños ambientales.

viva la vida

● La noche no fue afortu-nada para el fútbol delValle del Cauca. Deporti-vo Cali salvó un punto an-te Cúcuta en casa, mien-tras que América y Cor-tuluá salieron derrota-dos en partidos de visi-tantes. ● Página 10

Esta noche Coldplay calentará a Bogotá. ● Pág. 8

CaliJUEVES 4 DE MARZO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 338 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:13

Taxis

Particulares

7y8Chat

Léanos

www.diarioadn.com.co

El diaruo ADN se puede leera través de la página web:

1y2

1. ‘Equivocada’. Thalia.2. ‘Enfermo de ti’.Andrés Cepeda.3. ‘Mientes’. Camila4. ‘ Un violinista en tutejado’. Melendi.5. ‘Se me va la voz’.Alejandro Fernández.

En la calle 8 entrecarreras 5 y 6 secumplió la poda de unárbol. Vecinos dicenque al menos no corrióla misma suerte de unárbol vecino que fuetalado días atrás.

Infraestructura

De su interés

Árbol

El apunte

Pago impuestos

La F.M.98.5

Cuál es el proyecto

Hoy, desde las 10 a.m.,los caleños podránchatear con el jefe deInfraestructura yValorización, Juan D.Flórez. Atenderá dudassobre la recuperaciónde la malla vial.

El 26 de abril se iniciael pago de impuestosde industria ycomercio. El formulariode declaración y pagode impuestos se puedeadquirir gratis en laOficina de Atención alContribuyente, en laplataforma del CAM.Mayores informes:6679897.

● La obra, que seentregaría en licitación afinales el 30 de marzo,abarcará desde laPlazoleta del Correohasta el puente quedesemboca detrás deledificio Terrazas deGranada. Allí se hará unequipamiento comercialparqueadero y flujospeatonales.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez y Sebastián Ciontescu. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. [email protected]... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Top 5

Poda

Puja en la manzana ‘T’

Pico y placa

● Un nuevo intento por fre-nar su inmediata salida delos predios de la Alcaldíaen los que funcionan susnegocios comerciales ha-rán hoy quienes los estánocupando.

Los predios están en lallamada Manzana ‘T’, don-de se construirá la Plazole-ta de la Caleñidad, una delas megaobras planteadapor la Alcaldía con platade valorización.

En la reunión que sosten-drán con el Subdirector deBienes Inmuebles y Recur-so Físico de la Alcaldía, losocupantes le insistiránque los dejen permanecer,h a s t a q u e t o d o s–incluyendo dueños deotros predios– se vayan.

“¿Cuál es el afán de sa-carnos? ¿Para qué quierentumbar tan rápido? Si vana dejar este terreno baldíomientras negocian, habrámucha inseguridad”, diceDiana Gómez, administra-dora de Easy Phone Comu-nicaciones, empresa de laque dependen su dueño ynueve empleados.

A la cita también iránlos representantes del Res-taurante Unicencias, y delRestaurante Pie de Loma.Su llamado es desde princi-

pios de febrero, cuando lesnotificaron que debían ir-se. A unas cuadras del lo-cal de Diana, esperanotros 14 comerciantes –que están en prediosparticulares– la respuestaa un derecho de peticiónen el que piden claridad so-bre su futuro y que los ten-gan en cuenta cuando fun-cione el parque. Tambiénpedirán indemnización.

El secretario de Infraes-tructura, Juan Diego Fló-rez, dijo que el tema lo ma-neja Bienes e Inmuebles,pero que no ve inconve-niente en darles el mismotiempo que dure la nego-ciación con propietarios.Aclaró, eso sí, que el plazono será más de 3 ó 4 me-ses, porque en ese tiempose comenzaría a construir.

Maqueta de la Plazoleta de la Caleñidad. Habría pérgola para proteger del clima. ARCHIVO PARTICULAR

Ocupantes de predios frente al CAM quieren mayor plazo para salir de allí.

Esta es una mirada aérea del sector. FOTOS: JUAN B. DÍAZ

Así luce hoy el sector que se transformará en el centro. ARCHIVO /ADN

Diana Gómez, administradora del local Easy Phone.

A la caza de inversionistas

María del Socorro, dueña de restaurante y apartamento.

● El gerente de la Empre-sa Municipal de Renova-ción Urbana (Emru), Ye-cid Cruz, anunció ayer quele propondrá al Concejode Cali que no se reestrati-fique el sector del centrodonde se levantará el pro-yecto Paraíso.

La idea es que siga sien-do zona residencial y de es-trato 1 durante los próxi-

mos cinco años y que lasempresas e industrias quese instalen en el sectorqueden exoneradas de losimpuestos predial e indus-tria y comercio estos ochoaños.

Explicó que la propues-ta será planteada “lo máspronto posible, ya que estelunes 15 la Emru sacará laoferta pública para la com-pra de los 66 predios que

componen las dos manza-nas a demolerse para laconstrucción del búnkerde la Fiscalía”.

Con el proyecto se inter-vendrán 30 manzanas, 6en El Calvario y las 2 don-de se construirá el búnkerde la Fiscalía. Además,otras 15 que están en elplan parcial del barrio SanPascual y otras 7, en el ba-rrio Sucre.

RedacciónCali

MEGAOBRA CALEÑIDAD

2 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Cali

Page 3: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:13

Sexta asamblea CCIOccidente en CaliCENTRO. Hoy será la VIAsamblea Seccional de Afi-liados de la CCI Occidente.Se elegirá la nueva junta2010-2011. Info: 3952280.

Un ciclo de charlassobre BicentenarioCENTRO. Desde el próximojueves se inicia el ciclo deconferencias sobre el Bicen-tenario de la Independen-cia de Colombia. Serán enel Centro Cultural de Cali, apartir de las 5:30 p.m. Elprograma arranca con lacharla ‘Pensar en la inde-pendencia’, a cargo de Lore-na Rojas Triviño.

Sena amplió fechade las inscripcionesCALI. Hasta hoy hay plazopata inscribirse en el Sena.En la página www.sena.edu.co o en el contact center dela entidad, 018000910270.

Si tiene comentarios llameal 683 6000 Ext. 134 y 136.Escriba a: [email protected]

Línea ADN

Dragas, a salir del Dagua

● Las 18 víctimas que dejala explotación de oro a ori-llas del río Dagua y los im-pactos para la navegaciónen la Bahía, el Ferrocarrildel Oeste y la doble calza-da, llevaron al GobiernoNacional a ordenar el reti-ro de las retroexcavado-ras y dragas del lugar.

La explotación, que serealiza en el sector de Za-ragoza, a unos 20 minutosde Buenaventura, empezóhace 10 meses y concentraunas 5.000 personas.

En una reunión en Bue-naventura, la viceministradel Interior, Viviana Man-rique, dijo que “ hablé conel ministro Fabio Valen-cia, quien se encontrabacon el presidente ÁlvaroUribe y la decisión fue noautorizar la minería conmaquinaria pesada, retro-excavadoras y dragas".

El secretario de Gobier-no de Buenaventura, Hen-ry Moreno, dijo que el

mandatario local no asu-mía la responsabilidad deesa suspensión y refirióque el alcalde Félix OcoróMinotta solicitó una re-unión con el ministro Va-lencia.

Lucila Martínez, presi-denta del Consejo Comuni-tario de Zaragoza expusoque los mineros piden que

los dejen trabajar mien-tras se hace la reunión.

El capitán de Puertos deColombia, Jorge Sarmien-to, dijo que en lo que llevala minería en el Dagua hanllegado a la bahía sedimen-tos de tres años.

María Elena Quiñones,de la Cámara de Comerciode Buenaventura, afirmóque se puede afectar lacompetitividad del puerto.

Fernando Garcés, del Fe-rrocarril del Oeste, advir-tió del riesgo por los gran-des volúmenes de combus-tible por las líneas para lasdragas.

Los mineros adviertenel cierre de la vía a Cali silos sacan.

● Ante las altas cifras demorbilidad y mortalidadpor dengue en el Valle, elgobernador Juan CarlosAbadía y el secretario deSalud, Héctor FabioUseche, declararon laemergencia sanitaria.

De acuerdo con las esta-dísticas, el Valle es el de-partamento con más con-tagiados. Las cifras reve-lan que en Cali han sido re-portadas 2.305 personascon la enfermedad en losúltimos dos meses del2010. Los jóvenes han sidolos más afectados, 944 sonmenores de 14 años y 280

no superan los 20 años.Los municipios adelan-

tan jornadas de preven-ción con la comunidad pa-ra reducir enfermos ymuertos, que ascienden acinco en Cali.

Las autoridades sanita-rias recordaron tomar pre-cauciones y evitar focosde proliferación del zancu-do transmisor, por eso re-comiendan no tener aguasestancadas y evitar los re-cipientes donde se acumu-le el agua.

También, protegerse delos zancudos con toldillos,insecticidas y repelentes.

Breves

Gobierno ordena retiro. Impactos en la bahía y Ferrocarril.

Emergencia por dengue

RedacciónCali

La minería concentra alrededor de 5 mil personas. ARCHIVO / ADN

ZARAGOZA MINERIA

Page 4: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:14

El dato

Quién dispáró armaen la U. del ValleSUR. Aunque la Policía ase-guró que en los disturbiosdel martes en Univalle unode los encapuchados habríadisparado, en la universi-dad otras fuentes señalan aun uniformado. Las directi-vas pidieron claridad.

Becas para tesis enla biodiversidadCALI. Hasta el 7 de abril losinteresados en aplicar a lasbecas para tesis ColombiaBiodiversa tienen plazo pa-ra inscribirse. mayores in-formes en la página www.faae.org.co/colombiabiodi-versa.

Lanzan programasincentivos en arteORIENTE. El arte y la lectu-ra serán motivados a travésde dos programas dirigidosa niños que serán lanzadoshoy. Ambos, con el aval dela Secretaría de Cultura deCali. se beneficiarán unos300 pequeños.

Piden investigar lamuerte de pacienteORIENTE. El defensor delpaciente, Jaime Sierra, y elpersonero Manuel Torrespidieron aclarar una pre-sunta desatención a JhonFreddy Osorio en el Hospi-tal Joaquín Paz. El pacientehabía recibido 4 tiros.

85 inst. educativas requierenadecuación de espacios en Cali

El apunte

A votar por la educación: COMISIÓN VALLEC.

Dónde encontrarlo

El dato

● Las personasinteresadas en conocer eltrabajo de don AlbertoMedina o adquirir algunosde los modelos quefabrica a mano, puedenllamar al 3264149 ódirigirse a su casa,ubicada en la cra 44 No.13A-06 de Cali.

Esta retinopatía nopresenta síntomas.

Cuando el paciente percibecambios en su visión,generalmente es demasiadotarde.

Alberto, el artesanoque le apuesta al MÍO

● “Abuelito, yo quiero queme haga un MÍO”. Esta pe-tición llevó a don AlbertoMedina a construir el pri-mer prototipo en maderade un padrón del Sistemade Transporte Masivo dela ciudad.

Lo que no pensó fue quefuera a llamar tanto laatención. Por ello, actual-mente busca patrocinio pa-ra sacar adelante una pe-queña microempresa yconstruir más ‘carritos’que puedan ser comerciali-zados. A la fecha, los hacepor entrega.

“Son elaborados en tri-plex y todo lo que son ven-tanas y parabrisas es en vi-drio. Además, cuenta conun sistema eléctrico quepermite iluminación inter-na y externa”, dijo el arte-sano que estudió soldadu-ra en el Sena.

Para dejar terminado uncarro, Alberto requierehasta de unos 12 días, pueses completamente hecho amano. Y lleva sus luces.

Estos padrones tienen45 centímetros de largo,12 de frente y 15 de altura.

“La idea es hacer un arti-culado y para ello tengo va-rias ideas que sé que llama-rán más la atención de lagente. Lo que más necesi-to en este momento es unempujoncito con los mate-riales. Soy un hombre demás de 50 años al que yano le dan empleo y por elloveo en estos carros la opor-tunidad de formar empre-sa”, agregó.

Para este proyecto yatiene varias fotografías delos buses y así no perderningún detalle a la hora defabricarlos. En unos 15días estará listo ese nuevomodelo.

El patio de su casa es supequeño taller. Allí, en unbanquito de madera se de-dica gran parte del día adarle forma a sus creacio-nes que ya se han hecho fa-mosas en el barrio Santo

Domingo, donde vive consu esposa Blanca NubiaVelásquez.

Pero la elaboración deeste tipo de vehículos noes reciente, el primero queconstruyó fue un bus de laempresa Río Cali, tambiénpor petición de su peque-ño nieto, Ikat Marem.

“Él me dio la idea y esgracias a él que la gente co-noce ahora mi trabajo conlas manos”, dijo.

En breve

● Un total de 950 pacien-tes atendidos y 136 a losque se les practicaron foto-coagulaciones culminó lajornada de prevención deretinopatía diabética, lide-rada por el Instituto paraniños Ciegos y Sordos delValle.

Médicos de México y Es-tados Unidos hicieron par-te de la jornada que se de-sarrolló en la ciudad y enla que fueron observadaslas diferentes patologías yse realizó el diagnósticode glaucomas.

En la actividad tambiénhubo espacio para la pre-vención.

Los especialistas hicie-ron un llamado a las perso-nas con diabetes para queacudan al oftalmólogo unavez al año.

Los médicos manifesta-ron su satisfacción con lamisión y la convocatoria.

“El equipo médico se vamuy conforme de haberpodido contribuir con ungranito de arena al mejora-miento de la salud de es-tas personas, así comocrear conciencia sobre laimportancia de estar enpermanente control”, dijoel urgenciólogo mexicano

César Larios Durán.La retinopatía diabética

es causada por el deterio-ro de los vasos sanguíneosque irrigan la retina y leaportan oxígeno. Una vezdébiles, dejan salir líquidoo sangre lo que causa hin-chazón en la retina y afec-ta la visión.

Cirugías iluminaronojos de 950 pacientes

Crea buses a mano y con sus conocimientos de soldadura.

Lo acusan de tatuar y violar a joven

RedacciónCali

● El tatuaje en la espaldaes la marca que una jovenmuestra para denunciarpor abusos y secuestro aun hombre.

El Gaula de la Policía lle-gó hasta el barrio AlfonsoBonilla, donde detuvo aDiego Alexander Ospina,de 31 años, de quien no seprecisaron otros antece-dentes.

Los hechos ocurrieron lasemana pasada. El hom-bre, quien según la vícti-ma, es conocido en el sec-tor como el 'zorro', ingre-só a la fuerza a su residen-cia y tras intimidarla conarma de fuego abusó

sexualmente de ella.El coronel Ramiro Cas-

trillón, comandante opera-tivo de Seguridad Ciudada-na de Cali, dijo que el dete-nido actuó con otros doshombres.

Según la denuncia, des-pués de que la violentó ensu residencia la obligó a su-bir a la motocicleta, custo-diada por sus dos compin-ches, y la trasladaron ven-

dada al taller, donde Ospi-na trabaja como mecáni-co.

Allí estaba un arma defuego, elementos para rea-lizar el tatuaje y una boa.

“Gracias a la valentía dela joven de 22 años se ha lo-grado la captura de estapersona. Les pedimos a lasotras mujeres que denun-cien", dijo el coronel Cas-trillón.

Niños serán los beneficiados.

Hay plazo hasta el 7 de abril.

Artesano pide ayuda con materiales para elaborar los prototipos y formar empresa. JC. QUINTERO/ADN

Se atendieron 950 pacientes.

Juez definirá el caso. POLICÍA

PROTOTIPO INICIATIVA

4 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Cali

Page 5: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:14

El dato

“¿Que si apoyamos a la bandade ETA? Es absolutamente falso”.Hugo Chávez Frías, PRESIDENTE, VENEZUELA.

La frase

El costo de lacatástrofe es incierto,

aunque algunos especialistashan calculado los daños en almenos unos 30.000 millonesde dólares.

● El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, dijoayer que no tiene que darexplicaciones a España, nia nadie, sobre acusacionesde que su Gobierno ha teni-do nexos con el grupo ar-mado ETA y la guerrillade las Farc.

Un juez español dijo el lu-nes pasado en un auto queCaracas facilitó contactosentre los grupos armadosen los que las Farc ha-brían pedido ayuda logísti-ca a los separatistas vas-cos para atentar contra al-tos funcionarios colombia-nos en España, incluido elpresidente Álvaro Uribe.

“Pues yo, Zapatero, notengo nada que explicarcompañero, nada”, dijo elmandatario en cadena deradio y televisión.

“No tengo nada que ex-plicarle a (José Luis Rodrí-guez) Zapatero, ni a nadieen este planeta”, agregó ellíder socialista.

Durante sus 11 años en elpoder, Chávez ha sido acu-sado por Estados Unidosde simpatizar e incluso co-operar con las Farc. “Estees un Gobierno que no apo-ya a ningún movimiento te-rrorista, ni lo apoyará”, di-jo Chávez. –Reuters–

● El disidente cubano Gui-llermo Fariñas, en huelgade hambre y sed desde ha-ce siete días, regresó a sucasa anoche tras haber si-do hospitalizado por des-mayarse en la mañana de-bido a un choque hipoglu-cémico (baja de azúcar).

Los médicos le suminis-traron por vía intravenosasueros con azúcares quelo ayudaron a recobrar elconocimiento y le dieronde alta del hospital de San-ta Clara, donde vive.

Fariñas, que aún está“muy débil” pero conscien-

te, comenzó su protestapara pedir la libertad decerca de 200 presos políti-cos cubanos , según la opo-sición, y había reiteradohace días que solo seríahospitalizado cuando per-diera el conocimiento.

El martes, no obstante,insistió en que abandona-ran su ayuno los oposito-res presos que iniciaronhuelgas de hambre tras lamuerte de Orlando Zapa-ta, calificado como presode conciencia por Amnis-tía Internacional, quien fa-lleció la semana pasada,tras ayuno de 85 días. –Efe–

● La presidenta chilena,Michelle Bachelet, recono-ció ayer, con lágrimas enlos ojos, que los muertosdel terremoto y los tsuna-mis superarán los más de800 reportados, mientrasfuertes réplicas revivieronel terror en las zonas de-vastadas.

La Armada admitió quefalló en no comunicar cla-ramente el peligro detsunamis tras el sismo demagnitud 8,8 que sacudióChile en la madrugada delsábado, borrando puebloscosteros del mapa.

En la ciudad de Concep-ción, una de las más devas-tadas por el terremoto,cientos de personas corrie-ron a la desbandada ayerpor la tarde cuando la tie-rra volvió a rugir con almenos cuatro réplicas demagnitud superior a 5.

El Gobierno confirmóhasta ahora 802 muertos,pero la cifra podría dispa-rarse cuando se confirmeel paradero de cientos dedesaparecidos. “Tengo laimpresión de que va a ha-ber más muertos”, dijo Ba-chelet con la voz entrecor-tada en entrevista radial.

La Armada dio un pasoal frente y reconoció queno avisó a tiempo sobrelos devastadores tsuna-mis, cuyas olas de hasta 15metros barrieron la costadel centro y sur del país.

“Hubo titubeo por partenuestra”, dijo el coman-dante en jefe de la Arma-da, almirante Edmundo

González, al canal TVN.Según un documento ob-

tenido por el diario El Mer-curio, la Armada creyóque el epicentro era en tie-rra y por lo tanto no habíariesgos de tsunami.

Luego, al constatarseque era en realidad un ma-remoto, la Armada diouna alerta que, sin embar-go, levantó apresurada-mente cuando aún olas gi-gantes se dirigían hacia lacosta.

El mea culpa de la Arma-da no sirvió de consuelopara las víctimas que vie-ron cómo el mar se traga-ba sus casas y hasta sus fa-miliares.

H. Chávezno enviaráexplicación

El opositor Guillermo Fariñas fue hospitalizado por la huelga. EFE

Cuba: otro disidenteestá grave por huelga

Ayuda a damnificados empezó a repartirse en zonas afectadas.AFP

Réplicas revivieronterror entre chilenosGobierno cree que muertos superan los 800.

TERREMOTO TRAGEDIA

Mario NaranjoConcepción (Chile), Reuters

JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 5

Mundo

Page 6: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:14

30La cifra

TRM1.880,00VENTA

COMPRA

1.916,41pesos

pesos1.910,00pesos

1DÓLARVALE

pesos

Parapolíticos y sus‘fichas’ al Congreso

1EUROVALE

● Las condenas que reci-bieron por la infiltraciónde los paramilitares en suscampañas en el 2002 y el2006 parecen no significarla desaparición del mapaelectoral de dirigentes polí-ticos salpicados por ese es-cándalo.

Una investigación de laCorporación Nuevo ArcoIris sobre la campaña pa-ra Congreso encontró quepor lo menos 30 de los exparlamentarios y ex gober-nadores que recibieroncondenas por concierto pa-ra delinquir y otros delitos

–lo que les representamuerte política– están apo-yando diferentes candida-tos. Muchos tienen inclusovínculos familiares.

En esa lista hay varioscasos reconocidos, comoel de Teresita García Ro-mero, candidata al Senado(PIN), que aspira a reco-ger el caudal electoral desu hermano, el ex senadorÁlvaro ‘el Gordo’ García.Él acaba de ser condenadoa 40 años por la masacrede Macayepo, cometidapor los ‘paras’ de ‘Cade-na’. Según Arco Iris, casoscomo ese se estarían repi-tiendo por todo el país. EnCasanare, el ex goberna-

dor Miguel Ángel Pérez,condenado porque recibióplata de los ‘paras’ de‘Martín Llanos’, que graba-ron la entrega en un video,tuvo dos familiares en lis-tas para el Congreso. Suhija María Paula retiró supostulación hace pocosdías, “por razones perso-

nales”. Pero su hermanoJosé Rodolfo ‘el Negro’ Pé-rez, sigue en una lista porApertura Liberal.

El ex senador Juan Car-los Martínez, llamado a jui-cio por la parapolítica, esconsiderado en el Valle co-mo uno de los grandes pa-drinos del candidato porel Movimiento PopularUnido a la Cámara Heri-berto Arrechea, quien fueasistente de Martínez,cuando este era diputado.

Consultado por Vote-bien.com, el candidato dijoque no niega su amistadcon Martínez y que esperaque el político arregle susproblemas con la justicia.

● La Corte Suprema deJusticia y la Unidad de Jus-ticia y Paz de la Fiscalíacompulsaron copias paraque el general (r) MarioMontoya, ex comandantedel Ejército y hoy embaja-dor en República Domini-cana, sea investigado porsupuestos vínculos con lasautodefensas.

Los dos requerimientosobedecen a los señalamien-tos que en el último mes seescucharon contra Monto-ya, de boca de ex paramili-tares, en diferentes escena-rios judiciales.

En el caso de la Corte,fue la declaración del exAuc Libardo Duarte (‘Bam-bam’), en la que mencionaa Montoya, la que llevó alos magistrados a pedirle ala Fiscalía que se investi-gue no solo a Montoya sinoa otros tres oficiales.

Fuentes judiciales confir-maron, además, que la Fis-cal 5 de Justicia y Paz en-viará las copias de lo dichopor Daniel Rendón Herre-ra, alias ‘don Mario’, hacedos semanas, para que elcaso sea asumido por unfiscal competente.

los ex congresistas yex gobernadores quetendrían candidatos.

2.623,18ELECCIONES INVESTIGACIONES Corte Suprema pide

investigar a Montoya

Informe de ONG advierte que condenados siguen en política.

● En la lista de Arco Irisaparece también el ex se-nador Dieb Maloof, conde-nado a casi cinco años porparapolítica, pero ya estálibre. Está apoyando a lacandidata por el PINAdriana de Jesús Blanco.Según Maloof, ya pagó sucondena y tiene “idealescomunes” con Blanco.

A pesar de la condenaque la Corte le impuso aVicente Blel por parapolí-tica, su apellido se reen-caucharía con su sobrinaViviana. Ella aspira al Se-nado por el PIN.

En Magdalena, ManuelMazeneth, secretario de

Educación del ex goberna-dor Trino Luna (condena-do porque fue impuestopor los ‘paras’ en el 2003)aspira al Senado. El candi-dato dice que no tiene na-da que ver con Luna.

Luis Eduardo Díazgra-nados, que fue secretariode Agricultura de Luna,está aspirando a la Cáma-ra. En ese departamentotambién tiene fuerza lacandidatura al Senado deRaúl Vives Lacouture, her-mano del ex senador LuisEduardo Vives, condena-do por la Corte Supremapor la infiltración ‘para’en el 2002. La aspiraciónestá avalada por el PIN.

Algunos juzgados por parapolítica creen que ‘pagaron’ condena y tienen derecho a participar en política a través de terceros. ARCHIVO

Son unos 2.500 candidatos

‘Herederos’ quieren recuperar electores

Redacción JusticiaBogotá

● Los ciudadanos ya pue-den conocer cómo queda-ron integradas las listasdefinitivas para las eleccio-nes de Senado, Cámara yel Parlamento Andino,que serán votadas el próxi-mo domingo 14 de marzo.

Ayer, la Registraduríaculminó el proceso de de-puración, que dejó en total2.539 aspirantes inscritos.

Luego de las modificacio-nes solicitadas por los par-

tidos se efectuaron 271cambios, en su mayoría re-lacionados con renunciasa candidaturas, reemplazode aspirantes y cambio devoto preferente a no prefe-rente. El caso que más lla-mó la atención de la orga-nización electoral fue el delos partidos que inscribie-ron personas “solo paraapartar el cupo y luegocambiarlas”.

Al final quedaron inscri-tas 19 listas para el Sena-do con 842 candidatos. Pa-ra la Cámara se contabili-zaron 361 listas, con 1.634;y para el Parlamento Andi-no, 14 listas, con 63.

El Registrador NacionalCarlos Ariel Sánchez, ase-guró que, en todo caso, se-guirá atento a “detectarposibles inconsistencias”.

Juan Carlos Martínez. ARCHIVOEx senador Dieb Maloof. ARCHIVO

EL ABC DE LAS URNAS

General Mario Montoya. ARCHIVO

6 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Colombia

Page 7: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:14

Page 8: ADN CALI MARZO 4

8 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Las dobles9

ParqueSimónBolívar

Centrode Alto

Rendimiento

BoleraEl Salitre

SalitreMágico

Palacio delos Deportes Biblioteca

Virgilio Barco

ParqueaderosLogística concierto de ColdplayJueves 4 de marzo, Parque Simón BolívarLas puertas se abrirán a las 5 p.m. El concierto empieza a las 7 p.m.

operadores logísticos, 20 coordinadores y 20 brigadistas contra incendios (personal privado).

cuidarán el concierto800 Policías

Logística 373

IngresoVIP

IngresoPreferencia

VIPIngreso

Platinum

Infografía CEET

Avenida 68

Calle 5

3

Tranv. 60Calle 63

Salud Bomberos4 puestos desalud, 55 auxiliares de enfermería, 1 ambulancia básica y 3 ambulanciasmedicalizadas.

Dos máquinas, 10 bomberos,personal de la Dirección de Prevención y Atención de Emergencias (DPAE), personal de las secretarías de Gobierno, Movilidad, Salud y Medio Ambiente, así como de la Alcaldía Local.

Telo

neros

● En la

mañ

ana d

e aye

r, alg

u-

nos fa

nático

s de C

oldplay

ins-

talar

on la

s prim

eras

carp

as en

la Tra

nsver

sal 6

0, a la

s afu

e-

ras d

el par

que Sim

ón B

olíva

r,

a la e

ntrada p

ara l

a loc

alidad

Platin

um. L

ibro

s, re

vistas,

agua y

com

ida e

nlatad

a ha-

cían par

te de l

as pro

vision

es

que llev

aron

para s

obre

vivir

al día

y a la

noche y

llegar

re-

carg

ados

al co

ncierto

.

Otros,

en ca

mbio

, se p

re-

parar

on en

sus c

asas

para e

l

que def

inen

com

o “el m

ejor

conci

erto

del

año”

. Dia

na

Cruz,

una ‘co

ldplay

er’ d

e 25

años

que está

a poc

os días

de

viajar

a Aust

ralia

a es

tudiar

una mae

stría,

dice que a

sistir

a este

even

to es

una de l

as co

-

sas q

ue tien

e que h

acer

ante

s

de irs

e de C

olom

bia.

Para e

lla, v

er a

la ban

da en

vivo e

s tan

impor

tante

com

o

desped

irse d

e su fa

milia

y de

sus a

migos

. “Al c

oncie

rto no

hay que l

levar

nada e

spec

ial,

solo

la m

ejor a

ctitu

d. Ir es

obli-

gator

io –s

ubraya

la p

alabra

oblig

ator

io- por

que Cold

play

es u

na ban

da de t

alla i

nter-

nacion

al, no s

abem

os cu

ándo

volve

rá y

el nuev

o CD es

muy

bueno”

, dice

Cru

z.

Cuando s

e le p

regunta

por

otro

s gru

pos que h

an ve

nido y

vendrá

n a la c

apita

l, Dian

a di-

ce que M

etall

ica, p

or ej

em-

plo, es

una gra

n banda a

un-

que tien

e un es

tilo “

más

pesad

o” que C

oldplay

.

Sin em

bargo

, pre

fiere

la se

gunda por

que sus l

etra

s

son se

ncillas

y, se

gún dice, le

gusta

su co

ntenido.

Otro es

el ca

so de l

as per

so-

nas que s

e encu

entr

an fu

era

del país

, o de l

a ciu

dad, y

que

hicier

on p

lanes

de v

iaje s

olo

para v

er a

la ban

da brit

ánica

de roc

k alte

rnat

ivo. J

uan C

a-

milo

Guay

ana t

rabaja

en una

multi

nacion

al y

está

asigna-

do a una p

laza e

n la ci

udad de

Cancú

n, Méx

ico.

Hoy to

mar

á un av

ión des

de

esa c

iudad y

volar

á has

ta B

o-

gotá

. Si to

do sale

com

o lo t

iene

previs

to, ll

egar

á en la

tard

e y

se en

contra

rá co

n su her

ma-

no gem

elo, la

novia

de él y

una

amiga.

En la noc

he esta

rá en

el co

ncierto

.

“El é

xito d

e Cold

play s

e

debe,

princi

palmen

te, a

la

calid

ad de s

u músic

a y de s

us

letra

s. Esto

s brit

ánico

s no s

e

han deja

do influ

encia

r por

la

tenden

cia co

mer

cial q

ue ha

rein

ado en

los ú

ltim

os años

y que s

e car

acte

riza p

or la

s

letra

s vagas y

sin se

ntido”,

afirm

a Guay

ana.

Este j

oven

, que c

onoc

e de

cerc

a a la

banda, c

oncluye

que la u

tiliza

ción del

piano h

a

contr

ibuid

o a q

ue ten

ga un

sonid

o único

y a q

ue su es

tilo

preva

lezca

, pes

e a la

s dife

ren-

cias r

ítmica

s y m

usicale

s que

se per

ciben

en la

s can

ciones

.

Él solo q

ue los m

úsicos d

en

la ta

lla y

que su vi

aje des

de el

país del

tequila

y las

quesad

i-

llas v

alga l

a pen

a.

los

fana

tico

s

● Esta

dos A

ltera

dos,

a fina

les de

los 8

0,

empe

zó a

hace

r roc

k

electr

ónico

yend

o con

tra

la co

rrien

te, cu

ando

la

sola

idea l

es pa

recía

un ab

surd

o a la

radio

y a la

s disc

ográ

ficas

.

Tras

ser d

eclar

ada

por s

us fa

nátic

os la

band

a pion

era d

e

todo u

n mov

imien

to,

y alim

entan

do su

prop

ia ley

enda

al de

jar

de gr

abar

en es

tudio

dura

nte 10

años

, resu

lta

insóli

ta la

sente

ncia

que E

lvis,

su vo

calis

ta y

líder

, arro

ja ho

y ace

rca

del p

róxim

o álbu

m

del g

rupo

, ‘Rom

ance

s

Científi

cos’,

que s

aldrá

este

mes: “E

stado

s

Altera

dos n

unca

sonó

tanto

a Esta

dos

Altera

dos”

. Este

trab

ajo

se po

drá e

scuc

har e

sta

misma n

oche

, cua

ndo

ellos

abra

n el c

oncie

rto

de Cold

play.

● Nata

sha K

han,

mejor c

onoc

ida po

r

su no

mbre a

rtísti

co

Bat for

Lashe

s,

es un

a can

tante

y

compo

sitor

a brit

ánica

que h

a cre

cido a

paso

s

agiga

ntado

s en e

l

Reino U

nido g

racia

s

a su r

ock i

ndie.

En s

u

carre

ra ar

tístic

a tien

e

2 álbu

mes en

estud

io,

el pr

imer

o se l

lama

‘Fur an

d Gold

‘lanz

ado

al mer

cado

en el

2006

,

y el s

egun

do se

titula

‘Two S

uns’

del 2

009.

Su sen

cillo

más

cono

cido e

s ‘Th

e

Wizard

’.

Bat for L

ishes

I use

d to ru

le th

e wor

ld

Seas w

ould ri

se w

hen

I gav

e the w

ord

Now in

the m

orning

I swee

p alon

e

Sweep th

e stre

ets I

used

to ow

nI u

sed to

roll t

he dice

Feel th

e fea

r in m

y enem

y’s

eyes

Listen

as th

e cro

wd wou

ld

sing:

“Now

the o

ld king is d

ead!

Long l

ive th

e king!”

One minute

I held

the k

ey

Next t

he wall

s wer

e

close

d on m

e

And I disc

over

ed th

at

my c

astle

s sta

nd

Upon pilla

rs of

sand,

pillars

of sa

nd

I hea

r Jer

usalem

bells

are r

inging

Roman

Cav

alry c

hoirs

are s

inging

Be my m

irror

my s

word

and sh

ield

My m

ission

aries

in

a for

eign fie

ld

For so

me r

easo

n I can

not

explai

nOnce

you know

ther

e was

never

, nev

er an

hones

t

word

That w

as w

hen I r

uled th

e

world

(Ohhh)

It was

the w

icked

and w

ild

windBlew

down th

e doo

rs to

let m

e in.

Shatte

red w

indows a

nd

the s

ound of

drum

s

People

could not

believ

e

what

I’d bec

ome

Revolu

tionar

ies w

ait

For m

y hea

d on a

silve

r

plate

Just

a puppet

on a

lonely

string

Oh who w

ould ev

er w

ant

to be k

ing?

I hea

r Jer

usalem

bells

are r

inging

Roman

Cav

alry c

hoirs

are s

inging

Be my m

irror

my s

word

and sh

ield

My m

ission

aries

in a

foreig

n field

For so

me r

easo

n I can

not

explai

nI k

now Sain

t Pet

er w

ill ca

ll

my n

ame

Never

an hon

est w

ord

And that

was

when

I ruled

the w

orld

(Ohhh)

Hear J

erusa

lem bell

s are

ringin

gRom

an C

avalr

y choir

s are

singin

gBe m

y mirr

or m

y swor

d

and sh

ield

My m

ission

aries

in a

foreig

n field

For so

me r

easo

n I can

not

explai

nI k

now Sain

t Pet

er w

ill ca

ll

my n

ame

Never

an hon

est w

ord

But that

was

when

I ruled

the w

orld

Ohhh)

Viva La Vida

espués del lanzamiento del exitoso sencillo ‘Yellow’, en el año 2000, Coldplay se con-virtió rápidamente en una de las bandas más grandes del nuevo milenio, afinando una combinación de ‘brit-pop’ introspectivo y un rock emblemático. Hoy, los bogo-tanos tendrán el privilegio de escucharlos en vivo en el Parque Simón Bolívar a par-tir de las 7 p.m.

El cuarteto se armó en Camden, un barrio de Lon-dres en el que se ha cocinado durante años la movida ‘indie rock’ británica. Allí debutó como banda de garaje, tocan-do en ‘pubs’ por unas cuantas libras esterlinas: competía con cientos de bandas, que también ensayaban en apar-tamentos estudiantiles como el suyo.

El surgimiento de esta banda que se fundó en 1998, estuvo sincronizado con el lanzamiento del álbum no muy célebre de Radiohead, ‘A Kid’, y con el abandono de dos miembros de la banda Oasis. Con estos factores, el público del Reino Unido esta-ba hambriento de una banda con grandes aspiraciones y buen sonido, fue entonces que Coldplay no dudó en tomar las riendas.

La banda está conforma-da por Chris Martin (voces y piano), Jon Buc-

kland (guitarras), Will Cham-pion (batería) y Guy Berry-man (bajo) y a lo largo de su carrera han tenido influen-cias como The Rolling Sto-nes, The Beatles, Radiohead, U2 y R.E.M entre otros.

“No nos imaginábamos siquiera que tendríamos éxi-to nacional”, recuerda Will Champion, el baterista del grupo, que ya ha vendido nueve millones de copias de ‘Viva la vida’, su más recien-te álbum en estudio, y ha logrado el récord en descar-gas legales y pagas.

Aunque la estética de Viva la vida refleja una búsqueda especial en fuentes de inspi-ración más profundas, como el arte de Eugéne Delacroix –la carátula del álbum– o de Frida Kahlo –la frase que compone el título en español– la modestia con su público sigue siendo su marca, a tal punto que grabaron un dis-co en vivo de la gira actual para regalárselo a sus fanáti-cos. ‘LeftRightLeftRightLeft’ fue descargado gratuitamen-te 3,5 millones de veces, en formato MP3, a través de la web del grupo, en tan solo tres días.

“Sacar este álbum así fue como darle las gracias a todo aquel que nos ha visto tocar,

porque nunca damos por sentado que la gente va a ir a nuestros conciertos o com-prar nuestros discos (...) fue una manera de decirles ‘gra-cias por apoyarnos durante tanto tiempo’”, afirma Cham-pion. Hace una década, Cold-play sonaba más rock. Pero a Champion las etiquetas le parecen una tara injusta.

“Sí hubo un movimiento entre géneros, no fue cons-ciente; creo que el mundo cambia la forma en que per-cibe cómo debe ser el rock o el pop, y si publicamos hoy el mismo tipo de canciones que hacíamos en Parachu-tes (2000), la gente dirá que es un disco de pop”, afirma el baterista, y añade que aho-ra se sienten más cerca de la gente.

Coldplay tocará en Bogo-tá acompañada de la agru-pación Bat For Lashes, que repunta en las listas de las nuevas bandas indie del Rei-no Unido.

La banda viene de hacer tres conciertos, uno de ellos en Argentina y dos en Brasil. Después del concierto en Bogotá, estarán tocando en México, en Guadala-jara, Monterrey y en el DF.

Estados A

ltera

dos

Page 9: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:14

Los datos

Karatecas del Valleviajarán a EuropaCALI. Indervalle y el ComitéOlímpico Colombiano, apo-yan a los karatecas Francis-co Cifuentes, +84 kilos yAna M. Escandón, 68 kilosque participarán en el OpenInternacional de New Yorky Holanda respectivamente,entre el 10 y 16 de este mes.

El showbol llega aCali este domingoSUR. Colombia se medirácontra el Resto del Mundoen showbol este domingo alas 3:00 p.m. Coliseo El Pue-blo. Óscar Córdoba, ‘Pibe’,‘Tino’, Harold Lozano, en-tre otros se medirán a Go-ycochea, Viola, Zamorano yRedondo. Info: 397 00 00.

Preparan nadadoraen tierras foráneasCALI. La nadadora vallecau-cana Jessica Camposano,participará en el Campeona-to Nacional de Trinidad yTobago. El objetivo de esteviaje es que se prepare paralos IX Juegos Odesur. Jun-to a ellas estarán otros cua-tro deportistas.

“Lo más importante fue lareacción que tuvo el equipo”

4.900

Jorge Luis Bernal. TÉCNICO DEL CALI

La cifra

La frase

Con su derrota deanoche en el Parque

Estadio Sur, el Cortuluá perdiósu invicto como visitante en laLiga Postobón: había obtenidoun triunfo y un empate.

El onceno escarlatasolo presenta un triunfo

en las últimas once visitas alconjunto matecaña en elestadio Hernán RamírezVillegas.

De los últimos seispartidos entre el

Deportivo Cali y el CúcutaDeportivo, siendo los‘azucareros’ locales,únicamente han ganado dosen su propia casa.

● En la jornada deamistoso de ayer, Ar-gentina selló un triun-fo con autoridad en suvisita a Alemania (1-0),en el que los dirigidospor Diego Maradonamostraron madera de‘grande’, según recono-cieron los alemanes.

El único tanto del en-cuentro fue de Gonza-lo Higuaín, jugador delReal Madrid y quiensería pretendido por el Man-chester City inglés.

Entre tanto, España prolon-gó su exitoso camino al Mun-dial venciendo a Francia. “Esun equipo de otro planeta”, re-conoció Thierry Henry. Hondu-ras, del colombiano ReinaldoRueda, perdió 2-0 con Turquía.

● Marlon Pérez fue el ga-nador del prólogo de 2 kiló-metros disputado por tri-pletas en el velódromo Al-cides Nieto Patiño de Calique dio inicio a la Vueltadel Valle.

El antioqueño quien co-rre por GW Shimano inte-gró la terna con dos com-pañeros de equipo JaimeSuaza y Weimar Roldán.Los pedalistas emplearonun tiempo de 2:10:027.

El equipo Colombia esPasión ocupó el segundolugar con Fabio Duarte,Juan Pablo Forero y Cami-lo Suárez, quienes estuvie-ron 016 milésimas por enci-ma del primer tiempo.

Hoy a partir de las 9:00a.m., se disputará la prime-ra etapa con un recorridode 128 kilómetros entre ElCerrito-Candelaria - Villa-rrica - Candelaria - El Ce-rrito. Este evento organiza-do por Indervalle y la Ligade Ciclismo del Valle se ex-tenderá hasta el domingo.

● Las derrotas de Améri-ca y Cortuluá, por segun-da fecha consecutiva, losmantuvieron al borde dela línea del descenso.

Los americanos tuvie-ron un partido ordenado yhasta dominaron al Depor-tivo Pereira. De hecho, Du-ván Zapata, Sergio Galvány David Holguín asustaronal arquero Edigson Velás-quez.

En el segundo el partidofue más equilibrado, aun-que los rojos se arrimabanmás. Pero apareció un go-lazo de otro partido: a los20 minutos, Jhonny Acos-ta metió un zurdazo de lar-ga distancia. El resto dejuego se les fue a los rojosen intenciones.

Y Cortuluá no pudo con

el toque y la velocidad deEnvigado. Dorlan Pabónlanzó un tirazo de 25 me-tros que no alcanzó el ar-quero Mauricio Mafla. Car-los Álvarez anotó el segun-do en el primer minuto delsegundo tiempo.

● Cargando su ansiedad,Deportivo Cali alcanzóanoche a salvar un empateen casa gracias a un gola-zo del juvenil Luis Fernan-do Muriel.

Fue un chispazo en unanoche pesada ante un Cú-cuta necesitado que jugóal error y estuvo a puntode lograr su cometido. Eltécnico Jorge Luis Bernaldijo que su equipo mostróganas y mereció más.

Fue un partido que has-ta el minuto 26 no tuvo undisparo directo al arco.

Una pared le dio el pri-mer gol al visitante. A los34, Roberto Polo sirve detaco a César Arias, quiendesborda por la derecha yla centra para que Polo lle-gue solo y anote.

En el segundo tiempo in-gresaron Lionard Pajoy yLuis Fernando Muriel enlugar de Fabián Castillo yDiego Valdés.

Pajoy movió el ataque ya los 10 minutos tuvo unaopción que desvía Lean-dro Castellanos.

El Cali tuvo dos opcio-nes consecutivas: Muriel alos 15 y tres minutos des-pués Pajoy.

A los 26 hubo premio alesfuerzo. Muriel le ganóen velocidad por la izquier-da y de zurdazo cruzadovence a Castellanos.

Polo tuvo un chance alos 34. A los 38 Domínguez

cobró el tiro de esquina yel joven Carlos Lizarazoanota, pero el árbitro novalidó porque esperaba uncambio del Cúcuta. “Eljuez fue injusto allí y com-plació al que quería hacermarrulla”, finalizó Bernal.

El presidente del Cali,Hebert Celín, dijo que hu-bo ganas “pero nos faltamás tranquilidad”.

El juvenil Muriel rompió anoche la muralla defensiva del Cúcuta, en el empate 1-1. J. C. QUINTERO / ADN

FALTAN

Marlon Pérez. ARCHIVO PARTICULAR

Córdoba lucha bola. J. J. BONILLA

ArgentinasesacóelclavoconAlemania

99

ComenzópedaleoenVueltaalValle

Los ‘azucareros’ sufrieron para igualar 1-1 con Cúcuta.

América y Tuluá, doble caída

En breve

Muriel les salvóla noche a verdes

DÍAS

Gráfico CEET

Resultadosde la jornadaR. Cartagena 1 Medellín 1Envigado 2 Cortuluá 0Pereira 1 América 0Equidad 1 Santa Fe 2Tolima 1 Huila 0Nacional 1 O. Caldas 2Cali 1 Cúcuta 1Quindío 1 Junior 2Millonarios - B. Chicó**Aplazado

Higuaín hizo gol.RedacciónCali

CICLISMO PRÓLOGO

CALI EMPATE

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Ptos.171414121211101010997776551

EquipoR. CartagenaJuniorMedellínPereiraEnvigadoTolimaO. CaldasNacionalEquidadHuilaSanta FeCortuluáCaliMillonariosCúcutaB. ChicóAméricaQuindío

Pos.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.

PJ777776677777767677

PG544333333222221110

PE222332111331113221

PP011111233224433346

GF1413

810101014

98

1377963551

GC865785

117

1110

89

1210

789

11

DG67332532-33-1-2-3-4-4-3-4

-10

Gráfico CEET

Próxima fechaMiércoles 17 de febrero,8:30 p.m.Santa Fe Vs. Tolima

Sábado 6, 4:00 p.m.TV CerradaMedellín Vs. Junior

Sábado 6, 6:20 p.m. RCNO. Caldas Vs. Cali

Sábado 6, 8:30 p.m.TV CerradaCúcuta Vs. Quindío

Domingo 7, 3:30 p.m.B. Chicó Vs. Nacional

Domingo 7, 3:30 p.m.TV CerradaAmérica Vs. Equidad

Domingo 7, 3:30 p.m.Cortuluá Vs. Pereira

R. Cartagena Vs. Envigado

Huila Vs. Millonarios

Domingo 7, 5:45 p.m. RCN

Ana María Escandón. ARCHIVO ADN

Los hinchas queacudieron al estadioPascual, 970 pagando.

10 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Deportes

Page 10: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:16

La frase

El dato

“Es un momentomuy emocionante,no lo olvidaré”.Natalia Sánchez.ARQUERA DELEGACIÓN COL.JUEGOS SURAMERICANOS.

Esta infraestructuracomplementa la red

digital de UNE, ya que tras losJuegos quedará al servicio detelecomunicaciones del vallede Aburrá.

Por todo lo alto llegóel fuego a Medellín

● “Hasta aquí las ideolo-gías, hasta aquí las con-frontaciones: hoy empie-zan los Juegos Surameri-canos”. Con estas pala-bras, el alcalde de Mede-llín, Alonso Salazar, narrócómo Evo Morales le en-tregó el fuego suramerica-no en el alto Tiwanaku (Bo-livia), donde la llama fueencendida por sacerdotesindígenas.

Ese fuego fue recibidoayer con mucho ánimo enlas calles de Medellín porestudiantes, trabajadores,taxistas y muchos tran-seúntes que lo esperabana su primer paso por la ca-pital antioqueña y que sa-lieron a las calles con pi-tos, banderas y pancartas.

Desde hora y media an-tes de que el fuego aterri-zara en Medellín, todo es-taba dispuesto en el aero-puerto Olaya Herrera. Laalfombra roja, las bande-ras de los 15 países partici-pantes, tres bandas musi-cales diferentes de la Poli-cía Nacional y decenas demedios de comunicación,esperaban lo que alguiende la organización descri-bió como “la inauguraciónemocional de los Juegos”.

Los dos deportistas en-cargados de recibir el fue-go del mandatario, la ar-quera Natalia Sánchez yel clavadista Víctor Orte-ga, no ocultaron su emo-ción y sólo coincidieron endecir que fue uno de losmomentos más emocio-nantes de su vida.

Ellos – al lado de Llín, la

mascota oficial de losJuegos– llevaron en una es-pecie de podio móvil la an-torcha hasta el Cerro Nuti-bara. En ese lugar, en el

tradicional Pueblito Pai-sa, el fuego pasó su prime-ra noche en Colombia yhoy empezará su recorri-do por las ocho subsedesdel certamen y las 16 co-munas de la ciudad.

La llama será cuidadatodas las noches por ungrupo de ‘guardianes delfuego’, jóvenes scout quevelarán porque no se apa-gue y hasta el 19 de marzopernoctará todos los díasen un sitio diferente.

Ese día, al anochecer, elfuego entrará al estadioAtanasio Girardot, donde4.500 deportistas, cercade mil deportistas y 42mil espectadores verán laceremonia de apertura delos Juegos, de la que el fue-go que llegó ayer a Mede-llín será el protagonistacentral.

● La empresa UNE Teleco-municaciones suministra-rá todas las conexionesweb y telefónicas en los es-cenarios y salas de prensade Medellín durante losJuegos Suramericanos.

El sistema diseñado per-mitirá la transmisión de re-sultados y datos de los jue-gos, así como la operacióndel evento. Además ten-drán un canal dedicado denavegación independientey exclusivo de 100 megasde ancho de banda, con sis-temas de alta seguridad.

Adicionalmente se ten-drán 60 megas de ancho

de banda exclusivos paratransmisión de televisión.

Para esto UNE extendióocho kilómetros de fibraóptica entre los escenariosy el centro de operacionesen Plaza Mayor, 35 kilóme-tros de cableado y dos kiló-metros de canaletas insta-lados.

● Los Juegos Suramerica-nos Medellín 2010 seránlas justas en las que se dis-putarán mayor cantidadde deportes en toda la his-toria del certamen.

Después de la soluciónofrecida por la Organiza-ción Deportiva Surameri-cana (Odesur), para quecon cuatro selecciones sepudiera disputar una disci-plina, prácticamente to-das las competencias fue-ron confirmadas para losnovenos Juegos que se dis-putarán en Medellín entreel 19 y el 30 de marzo de es-te año.

Serán un total de 31 disci-

plinas deportivas las quese disputarán en las jus-tas, después de que en béis-bol confirmaran su partici-pación las selecciones deAntillas Holandesas, Ar-gentina, Colombia y Vene-zuela.

Por su parte el boxeo,que estaba pendiente, tam-bién tendrá la participa-ción de otras cuatro selec-ciones.

El único deporte plantea-do inicialmente que se que-dó por fuera de evento de-portivo fue el fútbol ramafemenina, que no contócon el mínimo de delega-ciones establecidas por laOdesur.

FALTAN

DÍAS

En los IX Juegos Suramericanos se disputarán 31 deportes. ARCHIVO

Los deportistas Natalia Sánchez y Víctor Hugo Ortega fueron los primeros portadores del fuego suramericano. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

4

Tecnología de punta

Juegostienennuevorécord

1

Desde ya se sienten los Juegos Suramericanos en la ciudad.

CEREMONIA LLAMA

COMUNICACIÓN JUEGOS

DEPORTES INSCRITOS

Juan Diego Urrea U.Medellín

SEDE DE JUEGOS SURAMERICANOS

JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 Deportes 11

Page 11: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:16

Turismo en los Juegos● Con la convocatoria quetendrá Medellín durantela realización de los nove-nos Juegos Suramerica-nos, que se cumplirán del19 al 30 de marzo, se espe-ra que más de 6 mil visitan-tes, nacionales y extranje-ros arriben no solo a la'capital de la montaña', si-no a los municipios de An-tioquia que servirán comosubsedes para este granencuentro deportivo.

Por eso, el Convention &Visitors Bureau de Mede-llín, en alianza con algunosoperadores de turismo re-ceptivo del departamento,crearon seis paquetes tu-rísticos, tres en la ciudad ytres en las regiones, parabrindar una amplia ofertade turismo, que sea dife-rente a los lugares que tra-dicionalmente se visitan.

Según Adriana Gonzá-lez, directora del Bureau,“Es una oportunidad paraque los turistas conozcan,alarguen su estadía, ten-gan un plan diferente, y pa-ra que la ciudad pueda re-cuperar su inversión”.

● Ésta será en el corregi-miento de Santa Elena, a15 minutos de Medellín enel recién inaugurado CableArví. Un lugar rodeado demontañas, paisajes, conmás de 17 veredas conoci-das por sus envidiables jar-dines de flores.

Será un recorrido porlos lugares tradicionalesdel corregimiento e inclu-ye refrigerio, seguro de via-je y guía bilingüe, por uncosto de cien dólares.

Durante los Juegos, Me-dellín tendrá 30 puntos deinformación en hoteles,centros comerciales y esce-narios deportivos, dondese podrán reservar los pa-quetes.

Rinconesde la ciudad

En los Suramericanos, Antioquia se convertirá en una aventura por recorrer.

Caminataecológica

Arquitectura colonial en occidente Embalsede El Peñol

El recorrido será de 4 horas.

Paisajes de Antioquia

Todos los paquetes saldrán desde la unidad deportiva Atanasio Girardot. Habrá además 30 puntos de información para turistas. ADN

● Este tour comienza conuna visita a los principa-les centros comercialesde Medellín, continúa conuna caminata por la VíaPrimavera en el sector deEl Poblado, donde se en-cuentran los almacenesde importantes diseñado-res paisas, y termina conun recorrido por los out-lets del municipio de Ita-

güí, para quienes deseenhacer sus compras al pormayor. Las paradas en ca-da lugar son de una hora.

Tiene un costo de 25 dó-lares con salida diaria des-de la unidad deportivaAtanasio Girardot a las 2p.m. Incluye transporte yguía turístico. Se puede re-servar o comprar los pa-quetes con anticipación.

● Este será un recorridopor los lugares más repre-sentativos de Medellín co-mo el Edificio Inteligente,el Pueblito Paisa, la Plazade Botero, el Museo de An-tioquia, el Jardín Botánicoy un viaje por la línea Kdel Metrocable, desde don-de se puede apreciar elParque Biblioteca España.

Tiene un costo de 35 dó-lares por persona, e inclu-ye transporte y guía turís-tico. Tiene salida diaria alas 9 de la mañana desdela unidad deportiva Atana-sio Girardot. Las reservaspara cualquier paquete sepueden hacer en los teléfo-nos 411 03 59 y en el celu-lar 317 438 29 29.

● Este es el viaje más largode todos los paquetes. Esuna visita a la Piedra de ElPeñol, un monolito de 200metros de altura, con másde 700 escalones desde laentrada hasta la cima. In-cluye recorrido por el mu-nicipio de Guatapé, queademás de ser conocidopor sus embalses y hermo-sos zócalos, es subsede delos Juegos Suramericanos.

El recorrido dura todo eldía y comienza a las 8 de lamañana. Incluye transpor-te, refrigerio de la mañanay la tarde, almuerzo, visitatambién al municipio deMarinilla y a la réplica delViejo Peñol, y tour en bar-co por la represa. El valores de 90 dólares.

Ubicado a 2 horas de Medellín.

Angélica Cervera AguirreMedellín

● Este trayecto se denomi-na ‘La ruta del sol y de lafruta’. Son nueves horasde visita al municipio deSanta Fe de Antioquia, fa-moso por por su arquitec-tura colonial y por ser laprimera capital de Antio-quia.

Ubicado a una hora y

veinte minutos al occiden-te de Medellín, es un lu-gar habitualmente de cli-ma cálido, con cinco igle-sias, algunas de ellas con-sideradas patrimonio ar-quitectónico.

A diez minutos de allí sevisitará también el Puen-te de Occidente, conocido

por su ingeniería, y más aloccidente los municipiosde San Jerónimo y Sope-trán.

Este tour tiene un costode 90 dólares e incluye al-muerzo, transporte con ai-re acondicionado y guíaturístico. Habrá salida dia-ria a las 9:00 a.m.

Para ir de compras

● La ‘Ruta verde’ com-prende los municipios deSan Antonio de Pereira,El Retiro, La Ceja, El Car-men de Viboral y Rione-gro, todos ubicados en eloriente del departamento.

Estos se caracterizanpor sus naturales y ver-des paisajes, la arraigadacultura paisa que allí per-manece, la gastronomía ri-

ca en platos típicos y dul-ces de cada región, y la va-riedad de artesanías queallí se fabrican.

La salida es a las 9:00a.m., incluye transporte,guía turístico, seguro deviaje, almuerzo y entradaal parque recreativo Tutu-cán. El costo es de 125 dó-lares. Reservas en el telé-fono 314 632 64 53.

OFERTA TURÍSTICA

Patrimonio Arquitectónico.

Ocho horas de recorrido por los municipios del Oriente. ARCHIVO.

De paseo

La duración es de cuatro horas

El plan incluye más de seis centros comerciales en la ciudad.ADN

12 La Vida JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Page 12: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:16

Page 13: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:16

● El humor inconfundiblede un paisa que ha puestoa sonreír a la población co-lombiana con sus cuenta-chistes e imitaciones, esta-rá en Cali. Se trata del es-pecialista en Stand up Co-medy, David Alberto Gar-cía, más conocido como‘Jeringa’.

En esta ocasión viene ala ciudad con su ‘ShowMan’ que traerá diversióny humor, este 19 de marzoa las 8:00 p.m., en el Cos-mopolitan Casino, en el se-gundo nivel del Oasis deUnicentro.

La entrada al espectácu-lo tendrá un costo para 4personas de 200.000 pe-sos, lo cual incluye dos pi-cadas dobles con sus res-pectivas bebidas, una bote-lla de vino, cuatro bonosde 10.000 pesos para ju-gar en el casino y el show

con el humorista ‘Jeringa’.Este personaje es conoci-

do en los últimos tiempos,en la televisión, por suspresentaciones, direccióny libreto, del programa ‘Elúltimo grito’ del Canal Ca-racol con Memo Orozco.

Informes al : 4140700.

● Mariángela Aponte tam-bién quiere mostrar las‘Imágenes del agujero’,una exposición que está ac-tualmente colgada en elInstituto Municipal de Cul-tura de Yumbo (Cra. 5 #6-34).

El público podrá disfru-tar un diario de imágenes,cada una un fotograma deuna historia, donde seaprecia el paso de Ann(personaje ficticio) por laciudad en busca de suamor perdido, Max.

La artista recoge en imá-genes los recuerdos de

Ann en los retratos de laspersonas, y los espaciosdonde anda.

Esta exposición se ha he-

cho a partir de una selec-ción de dibujos y fotogra-fías que la artista ha reali-zado desde hace 7 años.

El apunte

Hoy, film ‘Yo, la peorde todas’, 7:15 p.m.Informes: 6613073 Ext. 106, Hispano.

¿Por qué el agua?

El Dato

● “El interés por el temaes personal, íntimo,porque soy nadadoradesde hace varios años.El agua es importantepara mí”, afirmaMariángela Aponte.Ella vive en las afueras dela ciudad en elcorregimiento de LaBuitrera, donde circulanvarias fuentes que havisto desde pequeña y conlos cuales se hafamiliarizado. Recuerdalos ríos caudalosos.

Jeringa en escena. A. PARTICULAR

Una propuesta de la artista Mariángela Aponte . ARCHIVO PARTICULAR

Historiasurreal: ‘Imágenesdelagujero’

El puro humordeunShowMan

● El arte fotográfico y el di-bujo han enamorado a la li-cenciada en artes visuales,Mariángela Aponte. Y consu lente ella sigue la suer-te del agua.

Esta vez expone en laUniversidad del Valle sutrabajo sobre los ríos deCali para llamar la aten-ción sobre su cuidado y en-señarle la belleza natural.

La biblioteca Mario Car-vajal recibe la muestra vi-sual ‘7 Ríos en 49 imáge-nes’, reinaugurada esta se-mana y abierta al públicohasta mediados de abril.

La artista comenta:“Desde hace más de unaño comencé un recorridopor todos los ríos de Cali ysu tránsito por la ciudad.De esos recorridos selec-cioné 49 fotos, 7 fotos porcada río, de las más de1200 fotos que tomé”.

Para Aponte, su terceraexposición “pone en evi-dencia la relación del ciu-dadano con sus recursoshídricos al tiempo que re-gistra el curso del agua ensu lecho”.

La ciudad es rica en re-cursos hídricos pero “conel crecer propio de estaera globalizada ha ido ago-tando los recursos hasta elpunto de que la mayoríade los ríos (Cañaveralejo,Meléndez, Lili, Cali, Agua-catal y Cauca), luego de su

paso por la ciudad care-cen de agua óptima parael consumo humano”, afir-ma la artista.

Su proyecto busca gene-rar una reacción en los ca-leños para que se apro-pien más de los ríos de laciudad, además de mos-trar las consecuencias de

la falta de educación am-biental y, así mismo apor-tar las estrategias de con-servación del agua.

Como el 22 de marzo esel Día del Agua, la exposi-tora se une a esta celebra-ción mostrando, con sutrabajo, los 7 ríos de la ciu-dad que afrontan distintasfases de crisis.

Esta obra fotográfica sehizo con la colaboraciónde la Corporación Autóno-ma Regional del Valle delCauca y busca que los va-llecaucanos cuiden el futu-ro del agua.

7ríosacolorENLALENTEDEMARIÁNGELAA.Una colección sobre las distintas facetas de los ríos de Cali.

“Es un llamado dealerta para salvarlos ríos que noson como antes”

EXPOSICIÓN DIBUJOS

COMEDIA CASINO

Fotografía sobre el río Aguacatal, de la exposición. A. PARTICULAR

RedacciónCali

FOTOGRAFÍAS EXPOSICIÓN

14 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010

Cultura&Ocio

Page 14: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:16

El apunte

Hoy, 7:30 p.m., conferencia enB. Kumaris. Info.: 5536399

Los artistas invitados al Festival● El 18 de marzo en lasCanchas Panamericanas,estarán, entre otros, enescena ‘Los Zuleta’, ‘LosRomanceros Vallenatos’ y‘Los Caciques Vallenatos’.Al día siguiente, ‘Los

niños del vallenato’ y ‘Losniños bailarines de salsa’de la escuela Carlos Paz.El día de cierre será lapremiación de losganadores del concursoen todas sus categorías.

El dato

Agenda local

Unaobra parareírsedeloshombresnerviosos● En el marco del Día de laMujer, ellas podrán delei-tarse con un ‘Show come-dy ’ a cargo de unos ‘Hom-bres al borde de un ataquede nervios’.

Dirigida por Eduardo Ei-mil, la obra cuenta la histo-ria de tres hombres queaprenden que terminannerviosos con tendenciasde locura luego de analizar

y estudiar por muchosaños el enigmático mundode las mujeres.

Esta función se presenta-rá a las 7:30 de la noche enla Fundación Escénica Ca-li Teatro (Cra. 12 # 4 - 51).

Valor entrada: general20.000 pesos; estudiantes,10.000.

Mayores informes: 8938790.

WisinyYandelconJowelyRandy,BrianyElPillo,SalsaGhettoyFrancoElgorila vanel20 demarzoalPascual.Inf: 6191919.

● La representación deuna cultura cálida, rica,variada y sin pausa, en laque se conjugan la armo-nía de las emociones ylos sonidos, es lo que sepodrá apreciar en la aper-tura de la exposición ‘Loscolores de la tierra’.

El autor es el artistaWiston Sánchez. Su tra-bajo se compone de acua-relas con imprimaturasde gesso, material que lepermite proporcionartexturas físicas y pictóri-cas contemporáneas.

Con más de 20 años deexperiencia en la activi-dad artística, Sánchez hapresentado su trabajo enimportantes galerías co-mo Pas-Pas, Museo deAntioquia en el VII SalónNacional de La Acuarela,entre otras.

Informes: 885 8855.

● El sabor y la alegría dela caja, la guacharaca y losacordeones sonarán du-rante cuatro días con el VFestival Vallenato 2010,versión Rafael Escalona.

Será una fiesta cargadade mucho baile y sonidoscaribeños que contará conla presencia de reconoci-dos exponentes del génerocosteño.

La Fundación FestivalVallenato de Cali, entidadorganizadora del certa-men, le rendirá un home-naje a Lizandro Meza y‘Kike’ Santander.

Uno de sus atractivos esel concurso que se hará enlas categorías de Acor-deón profesional, aficiona-do, canción inédita, y losmejores en voz masculina,conjunto en vivo y acor-deonero infantil.

Hasta mañana hay plazopara la inscripción de losgrupos que deseen concur-sar.

El 16 de marzo se darána conocer los concursan-tes que participarán en elcertamen. Al siguiente díase hará el conversatorio‘Así llegó el Vallenato a Ca-li’, en la Universidad San-tiago de Cali, desde las2:00 p.m.

A las 8:00 p.m., en elTeatro Jorge Isaacs, seráel ‘Encuentro de dos cultu-ras’. Estarán en escena elBallet Vallenato y la escue-la de salsa Carlos Paz.

La gastronomía tampo-co podía faltar a esta citacon el folclor.

Informes: 883 5869.

MUSICAL MUJER

Cali se prepara paralaparrandavallenata

Unanocheconbaladas,bolerosyrumba,soloparalasmujeres

Acuarelas queevocanloscoloresde ‘nuestra tierra’

Lizandro Meza estará presente el primer día de la jornada. Recibirá homenaje. ARCHIVO PARTICULAR

Esta es una de las obras.

EXPOSICIÓN PINTURA

Imperdibles

Cuánto: GratisCuándo: Del17al20demarzo. Dónde: TeatroMpalYCanchasPanamericanas

PROGRÁMESE

Lizandro Meza y ‘Kike’ Santander serán los homenajeados.

● La de mañana será unanoche romántica y celes-tial, para disfrutar conellas a ritmo de baladas,rumba y boleros, en elMusicalísimo.

En esta versión, cuatroagrupaciones estarán enescena para rendirle unhomenaje a la mujer.

Harán parte del showel reconocido baladistaWilliam Roldán, ganadorde múltiples concursoscomo ‘La nueva voz deloccidente colombiano’.

En la velada que rendi-rá un sentido homenaje alas damas, también esta-rán el dúo Sortilegio, elgrupo ‘Bolero y Rumba’Milton Guaranguay y elgrupo ‘Murano’, que in-terpreta canciones con-temporáneas y clásicas.

ENCUENTRO MUSICAL

Cuánto: Gratis.Cuándo: Desdehoy,7:00p.m. Dónde:CentroCulturaldeCali.

Cuánto: PordonaciónCuándo: Mañana,7:00p.m.Dónde: Fund.delArtistaColombiano(Cra.5̊ #4-16)

RedacciónCali

AdisfrutarreggaetónenelPascual G.

JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 Tu Ciudad 15

Page 15: ADN CALI MARZO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 04/03/10 - Composite - PATPAT - 04/03/10 00:16

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Promueva el surgimiento deacuerdos mucho másdefinitivos en el amor.Aproveche las presiones dela vida para tomardecisiones de fondo en sutrabajo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Ponga en movimiento susiniciativas en el trabajo yaque las posibilidades deéxito son las mejores. Conuna actitud comprometidapodrá superar lasdiferencias en el amor.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

No esté a la defensiva en elamor ya que es la únicamanera como las cosas sepueden resolverpositivamente. Día excelentepara resolver las diferenciascon sus amigos.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

No se tome los problemasde su pareja tan a pecho ytrate hasta donde le seaposible de entender susituación. Realice ajustes ensus gastos y así su economíafuncionará mejor.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Aproxímese a su pareja ybusque la forma de saber loque siente. Es un díapropicio para las inversionesy para las grandesdecisiones desde el punto devista económico.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Con una actitud serena ycomprensiva podrá superarlos conflictos en el amor.Recuerde que la clave delprogreso está en loscambios que pueda realizaren su trabajo.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Hoy le es conveniente abrirsu corazón ante una nuevarelación y recordar que valela pena darse otraoportunidad. Sus iniciativasen lo profesional le daránmuy buenos resultados.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

No permita que susconflictos interfieran demanera negativa sobre suvida de pareja. Podrádiversificar sus actividadesen el plano profesional yavanzar exitosamente.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Deje en el pasado loocurrido en el amor ya quees la única manera comopuede encontrar el caminode la reconciliación. Lasnuevas ideas en su trabajofuncionarán certeramente.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Debe avanzar con granaplomo ante las exigencias ypresiones de su pareja. Esun día excelente para tomardecisiones de fondo desde elpunto de vista financieroporque todo saldrá bien.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Centre todas sus energíasen lo que realmente quieredesde el punto de vistalaboral ya que es la únicamanera como puede lograrsus metas. Día de excelentesacuerdos en el amor.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Aclare muy bien sus ideas enel amor y actúeinteligentemente porquepuede tomar decisioneserradas. Surgirán solucionesinusitadas a todo lo que leinquieta en su trabajo.

Libérese de las cargasquenodeberíasoportar● Se avecina un fin de se-mana que brinda la posibi-lidad para recordar el va-lor de la libertad y la im-portancia de la indepen-dencia, razón por la cualvale la pena reflexionar so-bre cuáles son las cargasque inevitablemente co-rresponde asumir y cuáles

son aquellas que no es ne-cesario seguir llevando.Por esto, es necesario dis-ponerse de corazón a sol-tar lo que no compete ypermitir que cada cual asu-ma lo propio. Vale la penapromover el surgimientode sana reflexión y hacergala del sentido común.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

16 La Otra Página JUEVES 4 DE MARZO DE 2010