administraciÓn general · federal de apelaciones de corrientes coordinar con los oferentes...

ADMINISTRACIÓN GENERAL

US

O O

FIC

IAL

Pliego Especificaciones Técnicas Anexo

Resolución A.G. N° 1686/11 Expediente Nº 14-05688/11 La Administración General del Poder Jud icial de la Nación comunica el llamado a Licitación Priva da Nº 182/11 “In Situ”, encuadrando dicho procedimiento en lo previsto en e l Art. 4) del Manual de Compras vigente, aprobado por Resolución Nº 191/08 (modificada por Resolución 167/10) del Consejo de la Magistratura, y en concor dancia con las disposiciones del Reglamento de Contrataciones apro bado por el Decreto nº 5720/72, ordenamiento incorporado a la normativa pr opia del Poder Judicial por la Resolución C.S.J.N nº 1562/00. Objeto : Contratar los trabajos –con inclusión de material es y mano de obra- de remodelación integral del edificio sito en Belgr ano 1326, 3º piso, Corrientes, actual sede del Juzgado Federal de Corr ientes Nº 2; como así también, la provisión, colocación y armado de mobil iario para el citado Juzgado. Valor del Pliego : (Acordadas Excma. C.S.J.N. N° 83/90 y 11/91) PESO S CIENTO SESENTA Y SEIS CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 166, 95). Venta y retiro de pliegos: Habilitación de la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes, Pellegrini 999, Corrientes. Horario de atención al público : lunes a viernes de 8:00 a 13:00 hs. Apertura: Lugar y Fecha Habilitación de la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes, Pellegrini 999, Corrientes, el día 07 de Septiembre de 2011, a las 10:00 Hs. ��

Pliego (Acá va el pliego ) CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

DIRECCIÓN GRAL. DE ADMINISTRACION

FINANCIERA DEPARTAMENTO DE COMPRAS La presente cotización se encuentra amparada en lo establecido por el Reglamento de Contrataciones que fuera aprobado por el Decreto 5720/72, incorporado al ordenamiento propio del Poder Judicial, y ratificado mediante Res. C.S.J.N. N° 1562/00 y Manual de Compras vigente aprobado por Resolución Nº 191/08 (modificada por Resolución Nº 167/10) del Consejo de la Magistratura. ��

Sres.............................................................. .................................................................... Calle............................................................. ..................................................................... ……………............................ Firma funcionario autorizado

Reng Ítem Descripción $ Unit $ Total

Ítem 1.1

Para contratar los trabajos –con inclusión de materiales y mano de obra- necesarios para adaptar el 3º piso del edificio sito en Belgrano 1326, ciudad de Corrientes para el funcionamiento del Juzgado Federal Nº 2 de Corrientes; de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y el plano adjunto……... Costo................................................................................................

Ítem 1.2

Para contratar los trabajos –con inclusión de materiales y mano de obra- de pulido y plastificado de pisos de madera existente, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto……………………………………………………… Costo………………………………………………………………

Ítem 1.3

Para contratar los trabajos –con inclusión de materiales y mano de obra- de limpieza y desinfección de alfombras existentes, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto……………………………………………………… Costo………………………………………………………………

Ítem 1.4

Para contratar la provisión y colocación de cortinas, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto…………………………………………………………….. Costo………………………………………………………………

1

Ítem 1.5

Para contratar la provisión e instalación de un (1) anafe eléctrico, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto……………………………………………………. Costo………………………………………………………………

Ítem 2.1

Para contratar la provisión, colocación y armado de seis (6) casilleros metálicos “C”, de acuerdo a la memoria descriptiva y las especificaciones técnicas adjuntas…..………………………… Costo................................................................................................

2

Ítem 2.2

Para contratar la provisión, colocación y armado de dos (2) armarios metálicos “Am”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.1

Para contratar la provisión, colocación y armado de nueve (9) puestos de trabajo “Pt”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.2

Para contratar la provisión, colocación y armado de dos (2) paneles divisorios tipo “Dpt” de puestos de trabajo, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto…………………………………………………………….. Costo................................................................................................

Ítem 3.3

Para contratar la provisión, colocación y armado de tres (3) escritorios tipo “E2”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.4

Para contratar la provisión, colocación y armado de un (1) escritorios tipo “E3” para Juez, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………... Costo................................................................................................

Ítem 3.5

Para contratar la provisión, colocación y armado de una (1) península de 135º para E3, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

3

Ítem 3.6

Para contratar la provisión, colocación y armado de nueve (9) mesas auxiliares “Ma”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ……………. Costo................................................................................................

-A fs. 2-

Subtotal $


US

O O

FIC

IAL

Ítem 3.7

-Fs. 2- Para contratar la provisión, colocación y armado de trece (13) bibliotecas altas “Ba”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.8

Para contratar la provisión, colocación y armado de trece (13) mochilas con puertas más estante inferior “MP”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto Costo................................................................................................

Ítem 3.9

Para contratar la provisión, colocación y armado de doce (12) sillas ergonómicas “S”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.10

Para contratar la provisión, colocación y armado de ocho (8) sillas fijas apilables “Sa”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.11

Para contratar la provisión, colocación y armado de dos (2) sillones bajos para secretario “Sb”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………... Costo................................................................................................

Ítem 3.12

Para contratar la provisión, colocación y armado de un (1) sillón alto para magistrado “Sam”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.13

Para contratar la provisión, colocación y armado de cuatro (4) sillones de un cuerpo “S1”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.14

Para contratar la provisión, colocación y armado de una (1) mesa baja “Mb”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

Ítem 3.15

Para contratar la provisión, colocación y armado de siete (7) percheros metálicos “P”, de acuerdo a la memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y plano adjunto………….. ………… Costo................................................................................................

EVACUACIÓN DE CONSULTAS Y CONTROL TÉCNICO DE LOS TRABAJOS: Dirección General de Infraestructura Judicial –Diagonal Roque Sáenz Peña 1190, 5º piso, of. 50, Capital Federal (Arq. Juan Paseyro) – (011) 4379-1738/1739. LUGAR DE ENTREGA: Juzgado Federal de Corrientes Nº 2 –Belgrano 1362, 3º piso, ciudad de Corrientes-. PLAZO DE ENTREGA El plazo de entrega para los trabajos de adaptación de local será de sesenta (60) días corridos a partir de la recepción de la Orden de Compra y quince (15) días corridos para los renglones Nº 2 a 3; a contarse a partir de la finalización de los trabajos de adaptación y debiendo la Habilitación de la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes coordinar con los oferentes adjudicatarios. PLAZO DE GARANTÍA DE ADAPTACIÓN DE LOCAL: El plazo de garantía de los trabajos será de un (1) año a partir de la entrega de la obra terminada. PLAZO DE GARANTÍA PARA LOS RENGLONES Nº 2 Y 3: Un (1) año a partir de la fecha de entrega y contempla a todas las partes componentes de los elementos especificados. VISITA AL EDIFICIO: Ver punto b) de las “Condiciones Generales” de las especificaciones técnicas adjuntas.

-A fs. 3-

Subtotal $

-Fs. 3- IMPORTANTE: LOS OFERENTES DEBERÁN COTIZAR LA TOTALIDAD DE LOS RENGLONES Y POR SEPARADO CADA UNO DE LOS ÍTEMS QUE LO COMPONEN. LA ADJUDICACION DE LA PRESENTE LICITACION SERA POR EL RENGLON COMPLETO INCLUYENDO LOS ITEMS QUE LO COMPONEN A UNA UNICA FIRMA. ESTARÁN A CARGO DEL ADJUDICATARIO TODAS LAS EROGACIONES ORIGINADAS POR EL EMPLEO DE SU PERSONAL, TALES COMO JORNALES, APORTES JUBILATORIOS, LICENCIAS, INDEMNIZACIONES, BENEFICIOS SOCIALES, RIESGOS DEL TRABAJO Y OTRAS EXPENSAS QUE SURJAN DE LAS DISPOSICIONES LEGALES, CONVENIOS COLECTIVOS Y/O INDIVIDUALES VIGENTES, A DICTARSE O CONVENIRSE EN EL FUTURO. LAS CLAUSULAS GENERALES INSERTAS AL DORSO, LA MEMORIA DESCRIPTIVA, LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, EL PLANO Y LOS ANEXOS I, II, III Y IV ADJUNTOS, FORMAN PARTE DEL PRESENTE PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES.

Importa la presente propuesta la suma

de.....................................................................

.......................................................................

..pesos

Firma y sello oferente


US

O O

FIC

IAL

CLAUSULAS GENERALES 1º) Se aceptará la facturación parcial de la mercadería entregada y recepcionada de conformidad. 2º) Serán desestimadas las ofertas que no presenten las constancias de inscripción en el REGISTRO INDUSTRIAL DE LA NACION Arts. 1º y 6º del Decreto Ley 19.971/72, en caso de no estar comprendido, presentar el certificado de excepción, o bien declararlo bajo juramento, respetando la siguiente leyenda: “Declaro bajo juramento que a la empresa…………….., no le corresponde inscripción en el Registro Industrial de la Nación”. 3º) El flete, descarga y estiba de los elementos, como así también el seguro que cubra el riesgo del personal empleado en dichas tareas será por cuenta del adjudicatario. 4º) Las ofertas deberán estar firmadas en todas sus hojas por el oferente o su representante autorizado. 5º) Ver anexos I, II, III y IV que forman parte integrante del presente pliego. 6º) La adquisición del presente pliego constituye requisito indispensable para la admisión de las ofertas. 7°) El mantenimiento de oferta se renovará automáticamente por igual plazo, y así sucesivamente, en caso que el oferente no manifieste de manera expresa su negativa, comunicándola en forma fehaciente hasta cinco (5) días hábiles previos al vencimiento del plazo establecido. 8°) Los plazos se computarán en días hábiles judiciales salvo que expresamente se indicara en días corridos. Cuando las cláusulas se refieren a “días hábiles”, “días” o cualquier otra forma, se entenderán como “días hábiles judiciales”. VALOR DEL PLIEGO: (Acordadas CSJN Nros. 83/90 y 11/91) PESOS CIENTO SESENTA Y SEIS CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 166,95). VENTA, RETIRO DE PLIEGOS Y LUGAR DE APERTURA DE LAS OFERTAS: HABILITACIÓN DE LA CÁMARA FEDERAL DE APELACIONES DE CORRIENTES, PELLEGRINI 999, CORRIENTES –Habilitada María Luz Romano- TEL: (03783) 42-7092 HORARIO DE ATENCION AL PUBLICO: De lunes a viernes de 8.00 a 13.00 horas.

Domicilio.......................................................................................................................................................

Teléfono.........................................................................................................................................................

Inscripción en el Registro de Proveedores del Poder Judicial de la Nación

Nº...................................................................................................................................................................

Firma y sello oferente

LICITACIÓN PRIVADA Nº 182/11

MANTENIMIENTO DE PRECIOS: 60 D.H.

EXPEDIENTE Nº 14-05688/11

PLAZO DE ENTREGA: SEGÚN PLIEGO

APERTURA

LUGAR DE ENTREGA: INDICADO.

DIA MES AÑO HORA

07 09 2011 10:00 Hs.

Especificaciones Técnicas (Acá van las Esp. Te.)

JUZGADO FEDERAL Nº 2 de CORRIENTES ADAPTACIÓN DEL 3º PISO

Belgrano nº 1326, ciudad de Corrientes

MEMORIA DESCRIPTIVA:

El presente pliego de especificaciones técnicas tiene por objeto la ejecución de los trabajos necesarios para adaptar el 3º piso existente en el edificio ubicado en Belgrano 1326, ciudad de Corrientes, para el funcionamiento de dependencias del Juzgado Federal nº 2 de Corrientes, para la ubicación del titular del juzgado con una dotación reducida, teniendo en cuenta que en el resto del edificio (P. B., 1º y 2º piso), se instalarán las dependencias faltantes, luego de efectuar las adaptaciones necesarias que se incluirán en otro pliego de especificaciones técnicas elaborado oportunamente. Las tareas a efectuar en esta etapa serán: • Demolición del mostrador existente en el local 3-18. • Ejecución de tabiquerías indicadas en plano A-01, de construcción en seco, con zócalos similares a los existentes. • Prolongación del conducto de aire acondicionado correspondiente al local 3-9. • Adaptaciones de la instalación eléctrica existente a la nueva disposición de la iluminación en los locales 3-3, 3-9 y 3-10. Provisión y colocación de nuevos artefactos de iluminación en locales 3-4, y 3-14. Puesta en funcionamiento de los artefactos de iluminación existentes. • Provisión y colocación de nuevas bocas de voz, datos y línea de tensión estabilizada. Provisión e instalación de central telefónica. • Pintura integral de cielorrasos, paredes, marcos de carpinterías y barnizado de zócalos, hojas de puertas y de placards. • En los locales 3-1, 3-2 y 3-15. revisión y puesta en funcionamiento de griferías, artefactos sanitarios y desagües. • Provisión y colocación de cortinas dobles de madrás nacional y voile con sus correspondientes rieles, para ventanas de locales 3-6, 3-8, 3-9, 3-11, 3-13, 3-16, 3-17 y 3-18. • Reparación y limpieza de alfombras existentes, colocación de flejes faltantes y pegado en los sectores en que haga falta. • Provisión, armado y colocación de mobiliario. Todo se hará de acuerdo a las especificaciones técnicas, planos y de acuerdo con las indicaciones impartidas por quien ejerza la dirección técnica de los trabajos.


US

O O

FIC

IAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• TRABAJOS PRELIMINARES. • TABIQUES DE PLACAS DE YESO COMPACTO. • ZÓCALOS. • PROLONGACIÓN DE CONDUCTO DE AIRE ACONDICIONADO. • ACONDICIONAMIENTO DE LOCALES SANITARIOS. • CARPINTERÍAS. • INSTALACIÓN ELÉCTRICA. • PINTURA. • INSTALACIÓN DE INFORMÁTICA. • INSTALACIÓN DE TELEFONÍA. • PULIDO Y PLASTIFICADO DE PISOS. • ALFOMBRAS. • CORTINAS. • ANAFE ELÉCTRICO. • MOBILIARIO. • CONDICIONES GENERALES.

Renglón Nº 1 –Ítem 1.1- a. TRABAJOS PRELIMINARES : 1.0 Verificación y Retiro de elementos existentes: El contratista tendrá la obligación de efectuar una verificación previa de los trabajos en el lugar y de las medidas internas de todos los locales. Los trabajos que no se encuentren mencionados en la documentación y sea imprescindible ejecutar para que la obra resulte completa, serán incluidos por el contratista sin remuneración adicional alguna. En caso de existir muebles u objetos, se deberán retirar de los locales a intervenir para permitir la cómoda realización de los trabajos necesarios, y se reubicarán dentro del edificio en el lugar indicado por quien ejerza la supervisión de obra. 1.1 Obrador y plantel: El contratista proveerá todo el equipo, herramientas, materiales y mano de obra necesarios para la ejecución de los trabajos, los que estarán de acuerdo a la envergadura de los mismos. El contratista coordinará con la Habilitación del Juzgado, un lugar para el depósito de los materiales y herramientas, durante el período que dure la obra. La seguridad sobre dichos elementos será exclusiva responsabilidad de la empresa contratista. 1.2 Cortinas contra el polvo: Si por las características de los trabajos o su ubicación se hiciera necesario una protección contra el polvo, el sector que pueda ser afectado (pisos, paredes, vidrios, etc.) será previamente recubierto con lienzos u otros elementos que lo protejan eficazmente.

1.3 Demolición: Demolición del mostrador existente en el local 3-18.

1.4 Limpieza de obra: El contratista mantendrá la obra en perfecto estado de limpieza durante la ejecución de los trabajos. Al finalizar las obras se efectuará una limpieza general de todos los locales afectados. 2 – TABIQUES DE PLACAS DE YESO COMPACTO: Se construirán los tabiques en la ubicación indicada en planos, compuestos por un bastidor metálico y doble placa de yeso de cada lado, conformando una pared. La estructura metálica será de chapa galvanizada N° 24 de 70 mm de alma, colocada cada 0.48 m. Se integrará con montantes de 69 mm y soleras de 70 mm, uniéndose mediante los complementos que integran el sistema (remaches "pop", tornillos T2, etc.). Las placas serán macizas de roca de yeso bihidratada, revestidas en papel de celulosa especial sobre ambas caras, diseñadas para resistencia al fuego, de un espesor de 15 mm, del tipo “Durlock” o similar de igual calidad. La terminación será sin acusar la junta, la que se tratará con masilla y cinta de papel especial para tal fin. Se pondrá esmero en las terminaciones de los tabiques, especialmente en su unión con las paredes existentes, cielorraso, vigas o conductos de aire acondicionado. En el caso especial de las uniones con los conductos de chapa galvanizada de los equipos de aire acondicionado se deberá sellar la unión con espuma de poliuretano, a fin de evitar el eventual paso de los gases de combustión. Para favorecer la aislación, se introducirá en el interior de la pared arriba descripta, fieltro de fibra de vidrio de 3" de espesor.

3 - Zócalos: En los tabiques nuevos, de ambos lados, se deberán proveer y colocar zócalos de madera de las mismas características que los existentes alineados con los paramentos de los muros y tabiques. La madera deberá ser sana, perfectamente estacionada, cepillada y lijada. Los zócalos tendrán contactos perfectos con el piso, para lo cual se cepillará la cara de apoyo si fuera necesario. Se colocarán en tiras largas de una pieza. Los zócalos se asegurarán con tarugos especiales para

tabiquería tipo "Durlock" y tornillos directamente aplicados a los tabiques. Las juntas se harán ajustadas a tope, repasando el frente y alisando a lija las piezas en contacto, hasta que desaparezcan rebabas o resaltos. 4 - Prolongación de conducto de aire acondicionado: En el local 3.10 existe una reja de aire acondicionado que deberá llevarse al local 3-9 para lo cual deberá prolongarse el conducto existente. 5 - Acondicionamiento de locales sanitarios: En los locales 3-1, 3-2 y 3-15, se deberá efectuar la revisión y acondicionamiento de los artefactos y griferías existentes, para dejarlos en perfecto estado de funcionamiento. Se deberán proveer y colocar cerraduras del tipo libre-ocupado en las puertas de acceso a los baños. 6 – CARPINTERÍA: 6.1 Carpinterías interiores existentes: Se repararán, ajustarán y completarán las hojas, marcos, herrajes, cerraduras y partes deterioradas de las carpinterías existentes en el 3º piso. Serán reparadas a fin de que resulten ensambladas correctamente y que las piezas movibles cumplan el movimiento necesario sin trabarse ni desprenderse, etc. Cualquier elemento que se encuentre defectuoso a criterio de la supervisión técnica, será inmediatamente reemplazado por otro. Si en algún caso se debiera realizar una soldadura, ésta deberá ser autógena y/o eléctrica, ejecutada exclusivamente por personal de reconocida y probada idoneidad y competencia en esa especialidad.- Todos los herrajes deberán poder accionarse con facilidad. Deberán colocarse nuevos en reemplazo de aquellos que se encuentren rotos o faltantes, y proveer dos llaves para cada puerta. 6.2 Carpinterías nuevas: Se efectuará la provisión y colocación de las cuatro puertas indicadas en los planos .Tendrán marco de chapa BWG Nº 16 para pared de 10 cm. para tabique tipo “Durlock”, y hoja tipo placa de 2" de espesor, conformada con bastidor perimetral de madera de pino Brasil de 1 1/2" x 3" de espesor, interior armazón tipo nido de abeja, guardacantos de cedro macizo, y como terminación madera terciada de 3 mm. de espesor en ambas caras, enchapada en cedro para lustrar. Los herrajes a proveer y colocar serán: 3 bisagras ficha con un ala para atornillar y otra para soldar, manijas doble balancín tipo sanatorio con rosetas y bocallaves en bronce platil esmerilado y cerraduras de seguridad tipo "Trabex" o similar de igual calidad. 7 – INSTALACIÓN ELÉCTRICA e ILUMINACIÓN: Se deberá modificar el sistema de iluminación existente en el local 3-11, disponiendo 6 de los artefactos existentes de acuerdo al plano adjunto, y utilizando los dos restantes en los locales nº 3-9, y 3-10, para lo cual se deberá efectuar la modificación de la instalación existente para independizar el encend¡do de los locales, colocando una llave de un punto en los accesos a los locales 3-9, 3-10 y 3-18. Se deberá llevar la cañería embutida en los tabiques a construir, desde el cielorraso al punto indicado en el plano. En el local 3-3, se deberá trasladar la llave de encendido desde la ubicación actual hasta su nueva ubicación, embutida por dentro del tabique a construir. Las llaves a utilizar serán marca “Sica, línea Life”, color blanco, o similar de igual calidad. El resto de los artefactos de iluminación existentes deberán quedar en perfecto estado de funcionamiento. Se instalarán dos artefactos de iluminación de emergencia con señalización de vías de escape con las siguientes características: tipo autónomo, no permanente, para tubo fluorescente de 15 Watt, doble faz, con lámina gráfica de señalización de vías de escape, con batería recargable de níquel-cadmio hermética libre de mantenimiento apta para brindar una autonomía mínima de 1.5 hs., sistema de detección automática de fallas (D.A.F.), recarga automática, sistema de testeo del equipo. Serán marca “ATOMLUX modelo 9815” de 1 x 15 w. o similar de igual calidad debidamente aprobado por quien ejerza la supervisión de obra. En el local 3.2 (Office), se deberá proveer e instalar una base de alimentación de tomacorriente destinado al anafe y un interruptor termomagnético bipolar de valor adecuado a la carga, para lograr su protección instalado en caja de P.V.C. reforzado exclusivamente autoextinguible con o sin tapa, según lo determine oportunamente la supervisión de Obra, y una base para toma de 2 x 16 + t o 2 x 20 + t de colocación exterior, marca “STECK, línea SOCKEN, modelo K-2102” o equivalente. 8 – PINTURA: Los trabajos de pintura deberán hacerse sobre todas las superficies interiores del 3º piso y en ambas caras de los tabiques nuevos, carpinterías nuevas y existentes, marcos de chapa, además del barnizado de los zócalos nuevos y existentes, hojas de puertas y placards. 8.0 Normas generales: Los trabajos de pintura se ejecutarán de acuerdo a las indicaciones de las firmas fabricantes de los productos a emplear y a las reglas del arte. Todas las superficies de aplicación


US

O O

FIC

IAL

se limpiarán prolijamente y se prepararán en forma conveniente antes de recibir las sucesivas manos de pintura. Se tomarán todas las precauciones indispensables a fin de preservar las obras del polvo, la lluvia, etc. La última mano de pintura, se dará cuando no se estén realizando otros trabajos, después que los otros gremios intervinientes hayan dado fin a los mismos. Será condición indispensable para la aceptación de los trabajos que tengan un acabado perfecto, no admitiéndose manchas en los pisos y paredes y otros elementos de la obra. Bajo ningún concepto se permitirá el uso de productos que no sean de primera calidad y de marcas reconocidas en el mercado. Los materiales serán llevados a la obra en sus envases originales cerrados y provistos de sello de garantía. 8.1 Látex para cielorrasos: Se aplicarán 2 manos de pintura especial para cielorrasos de primera calidad, a base acuosa, tipo “LOXON CIELORRASOS de Sherwin Williams” o similar de igual calidad, color blanco. En superficies contaminadas con hongos, se deberá limpiar con abundante agua y detergente para luego enjuagar y lavar con lavandina y volver a enjuagar. Después se deberá embeber la superficie con una solución de 120 cm3 de pasta “Kem Antihongo” o similar de igual calidad, en 4 litros de agua, sin enjuagar. Se dejará secar antes de pintar. Las superficies ampolladas o descascaradas deberán ser corregidas eliminando las partes flojas con cepillo de cerdas duras o espátula. Luego se aplicará fijador al agua “Andina” o similar de igual calidad, diluido de acuerdo a las indicaciones del fabricante. Se aplicará enduído plástico al agua en los sectores que sea necesario, para luego lijar una vez seco con lija al agua. Se deberá aplicar una mano del mismo fondo diluido sobre las zonas enduídas, para emparejar la absorción de la superficie. Para eliminar manchas amarillentas provenientes de una filtración (óxido de hierro), se aplicará una mano de esmalte sintético mate color blanco “PROBASE de Sherwin Williams” o similar de igual calidad. 8.2 Látex para paredes interiores: Se efectuará el mismo tratamiento que en el punto anterior, terminando la aplicación con dos manos de pintura al látex para interiores “Z10 EXTRA CUBRITIVO de Sherwin Williams” o similar de igual calidad. El color deberá ser determinado por quien ejerza la supervisión de obra. 8.3 Esmalte sintético para carpinterías existentes, rejas y elementos metálicos: En los marcos de carpinterías, rejas, barandas de escaleras y demás elementos metálicos existentes, se aplicará pintura sintética “Kem Glo de Sherwin Williams” o similar de igual calidad. En los marcos de chapa de las nuevas carpinterías, se deberá desengrasar a fondo y aplicar esmalte antióxido “Kem Lustral de Sherwin Williams” o similar de igual calidad, lijar suavemente y eliminar el polvillo sin dejar transcurrir más de 5 días de aplicado, para terminar el trabajo con dos manos de esmalte sintético. Las superficies existentes, deberán ser lijadas con el fin de crear porosidad y a continuación eliminar el polvillo. Si las superficies presentaran películas cuarteadas, flojas o descascaradas, deben ser eliminadas con espátula, cepillo de acero o lija, procurando dejar una base firme para el repintado. Continuar el trabajo como si fuera superficie nueva, aplicando siempre dos manos de esmalte sintético. 8.4 Barniz para maderas: En los zócalos y hojas de las puertas de abrir y de placards, se aplicará barniz satinado marca “REXPAR BARNIZ MADERAS INTERIORES” o similar de igual calidad. Se deberá verificar que la superficie esté íntegra y firme para luego lijar suavemente hasta lograr rugosidad y eliminar el polvillo con trapo húmedo. En el caso de películas cuarteadas o descascaradas, se las deberá eliminar completamente con “Removedor Rexpar Pincelable” o similar de igual calidad, de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Para ambos casos, se deberá terminar el trabajo con 2 ó 3 manos de barniz diluido con la cantidad mínima necesaria de aguarrás mineral (hasta un máximo de 10%), y lijar suavemente y eliminando el polvillo entre manos con trapo húmedo. 9- INSTALACIÓN DE INFORMÁTICA: 9.0 Normas Generales: Los trabajos comprenden la provisión, instalación y puesta en servicio de un sistema de cableado estructurado de categoría 6 (que soporte en el tendido aplicaciones que corran por lo menos a 250 MHZ) para el transporte de voz y datos, como así también una red de distribución eléctrica a los puestos de trabajo. Se deberán incluir todos los folletos de materiales, catálogos y manuales de instalación, como así también el cuadro completo, indicado en el punto 10.1.4 (TABLA DE MATERIALES). El tiempo de respuesta y reparación para los desperfectos de funcionamiento en cualquier tramo del cableado realizado durante el período de garantía será no mayor a las 24 hs de recibido el incidente por parte de la empresa proveedora. La metodología para el ejercicio de la garantía deberá ofrecer un método eficiente para el inicio, seguimiento y solución de los incidentes. Una de las vías de comunicación deberá ser indefectiblemente por correo electrónico, acordando las partes el contenido de la información a suministrar para el alta de la incidencia. El sistema deberá brindar un número de seguimiento como respuesta al envío antes indicado. Se deberá brindar la posibilidad de efectuar el seguimiento de los incidentes, donde conste fehacientemente el estado de situación y cierre de los mismos. La fecha y hora de notificación de inicio del incidente será la que corresponda al envío del correo electrónico a la dirección antes indicada. Las consultas técnicas referidas a esta instalación podrán canalizarse a través de lquien ejerza la supervisión de obra. Finalizados los trabajos, el contratista deberá efectuar la certificación de acuerdo a la categoría 6 de todos los puestos instalados y un recorrido general por la totalidad de la obra, con la presencia de quien ejerza la supervisión técnica de la obra.

9.1 Cableado estructurado: La implementación del medio físico de la Red deberá realizarse por medio de un sistema de Cableado Estructurado que cumpla en un todo con las especificaciones de la Norma EIA/TIA-568 B 2-1 para la Cat. 6 y EIA/TIA-569. La misma define un sistema de cableado que permita la planificación y la instalación del cableado de edificios. El cableado estructurado a instalar, así como todos los elementos pasivos de conexión, deberán permitir la ejecución de aplicaciones que corran en frecuencias de por lo menos 250 MHZ. La Red de Energía deberá distribuirse a todos los puestos de trabajo involucrados, como así también la provisión de energía a cada uno de los equipamientos activos a instalarse en los Cuartos de Cableado, cumpliendo con la norma ANSI/TIA/EIA-607 (sistema de puesta a tierra y alimentación). 9.1.0 DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS: Los trabajos a realizar incluyen la provisión de todo tipo de materiales, mano de obra, dirección técnica y todo otro elemento, trabajo o concepto necesario para el correcto funcionamiento de la provisión objeto del presente trabajo, aún cuando no se mencione explícitamente en especificaciones técnicas o planos. Las tareas a realizar incluyen las siguientes, sin ser este un listado limitativo: • Cableado horizontal de la red de voz/datos con cable UTP cat. 6. • Provisión e instalación de cajas de conexión, conectores, rosetas etc. • Provisión de un gabinete para el cuarto de cableado. • Provisión, instalación y conexión de todo equipamiento pasivo necesario para el funcionamiento

de la red. • Provisión e instalación de zocaloductos, cablecanal plástico, ductos por cielorraso, bandejas

portacables etc. para conducir el cableado por los puestos de trabajo. • Cableado de distribución eléctrica a los tomacorrientes de los puestos de trabajo y conexión

estabilizada y común en el rack. • Testeo de la red de datos, certificaciones. • Documentación de la Red, planos, fotos y diagramas. 9.1.1 ROTULACIÓN: Todos los cables, conectores, módulos de equipos, puestos de trabajo, armarios y demás componentes se rotularán en forma sistemática en correspondencia con los planos realizados a tal efecto y los listados a entregar en medio magnético. El método de rotulación y formato a emplear se acordará inicialmente con la Supervisión de Obra. Nota: Tanto para la instalación eléctrica como para la instalación de Datos se deberá preveer un sistema de identificación a través de “MARCADORES” de encaje tipo W.I.C. o mediante etiquetas autolaminadas, que permitan la identificación de filamentos y cables en todo su recorrido, inicio y fin. 9.1.2 PLANOS: La empresa deberá entregar a la Supervisión de obra, en un plazo no mayor a los 15 días de iniciada la obra un juego de planos (en formato digital, Autocad 2007 o superior y también en papel con colores) de los diagramas unifilares, indicando los circuitos y las protecciones propuestas, para el tablero solicitado. Al finalizar los trabajos se deberán entregar 2 (dos) juegos de planos de planta impresos y en soporte magnético (CD/DVD), en formato Autocad 2007 o superior, indicando los elementos instalados. Los planos a entregar deberán ser: � Planos de distribución de bocas, Racks y Tableros donde consten los circuitos en los planos de planta (con su respectiva nomenclatura tanto para datos como para energía). 9.1.3 Contenido de la documentación a ser presentada por la empresa: • Folletos de los materiales a utilizar indicando específicamente los modelos y N° de parte. • Hoja técnica de cada componente o elemento a utilizar. • Deberá presentar Certificaciones ISO del fabricante de los componentes del cableado (cable,

conectores, etc). • Deberá presentar la certificación, test y avales emitidos por los organismos internacionales de

reconocido nombre en el mercado (UTL o UL) sobre los componentes del cableado. Hoja técnica de cada componente o elemento a utilizar: • Para la montante:

Canalización Cables - Secciones Cajas de pase • Para el Gabinete de comunicaciones: Paneles de patcheras Paneles de Fibra. • Para el Tablero Seccional. Llaves térmicas Tablero (Cantidad - Tipos y materiales) • Para el cableado horizontal Canalización Cables eléctricos (Secciones) Cables de datos (UTP) Los periscopios (tipo, modelo, configuración) • Los patch-cords

Tamaños y cantidades

• Estabilizadores (cantidad y KVA)


US

O O

FIC

IAL

9.1.4 TABLA DE MATERIALES: Se deberá especificar la nomina de materiales en forma completa, siguiendo la estructura de la tabla que se agrega a continuación.

Renglon /

Item Elemento Cantidad / unid.

de medida Marca Modelo y/o N°

de parte Descripción

9.2 RED DE VOZ Y DATOS: 9.2.1 CABLEADO HORIZONTAL: Se proveerá e instalará un cableado de voz y datos para dar soporte de conexión a los puestos de trabajo según la instalación detallada en planos. Sólo se permitirá la instalación con mono-marcas para la totalidad del cableado, esto implica la instalación de cable canal, cable utp cat 6, periscopio o multiscopio, patcheras, conectores RJ45, etc., “todo de la misma marca propuesta”. Canalización: Se instalarán los cables sobre los cielorrasos y cable canal de 100x50 perimetral con sus respectivos separadores metálicos de 3 vías, debiendo prever que la línea propuesta cuente con accesorios (ejemplo: codo, respetando las separaciones de 3 vías). La ocupación de los ductos a instalar no deberá superar el 70 % de su sección disponible. Cables UTP: Para el cableado horizontal que une cada puesto de trabajo con los armarios de distribución, se utilizará cable de 4 pares trenzados sin blindaje (UTP), certificado según categoría 6 bajo las especificaciones EIA/TIA 568 B 2-1. Deberán utilizarse cables de la calidad requerida, de marca reconocida en el mercado, en su correspondiente embalaje original. No se permitirá la utilización de cable que no cumpla estas condiciones. Cajas de pase: Se colocará la cantidad de cajas de pase necesarias para la realización de los tendidos según normas. Patchera: El otro extremo del tendido deberá ser conectado en el cuarto de cableado a una patchera para RJ45 categoría 6, que se instalará para tal fin en el correspondiente gabinete. A efectos de simplificar la posterior administración del cableado, se deberán instalar 2 patcheras: una para los puestos Datos y otra para los puestos de Voz. Patch – Cords: Se deberán proveer dos (2) cordones de 0,60 m de longitud para la conexión de los módulos en el armario principal, a razón de 2 por cada boca instalada más un incremento del 10 %. Se deberán proveer dos (2) cordones flexibles de 2.4 m de longitud, compuestos por cable multifilar UTP, con conectores machos del RJ45 y ocho contactos categoría 6, a razón de 2 por cada boca más un incremento del 15 %. Todos los cordones deben ser preconectorizados en fábrica, con puntera reforzada o protecciones que eviten el movimiento del cable relativo al conector, serán nuevos y certificados por el fabricante.

9.2.2 GABINETE DE COMUNICACIONES – CUARTO DE CABLEADO: Distribución: La red se concentrará en 1 gabinete de 20 unidades, cuya ubicación se indica en el plano de planta correspondiente al 3er piso. Aprobación: El armario de distribución metálico que se utilice estará sujeto a la aprobación de la supervisión de obra. Características: Deberá preverse la continuidad de la conexión de tierra desde el distribuidor general al armario de distribución. Deberá presentar aterramiento bajo especificación VDE/UL. El mismo debe poseer toma de tierra en la estructura base, techo y laterales. Se deberá incluir los cables correspondientes para tal fin, contemplando la continuidad de la conexión de tierra desde el distribuidor general al armario de distribución. Nomenclatura: Todos los elementos deberán estar debidamente etiquetados para identificación de puesto y función. Este etiquetado se corresponderá con la información de los planos de obra. Ordenadores: Deberán proveerse los ordenadores con tapa necesarios en el rack. Paneles de Patcheo: Se deberá proveer e instalar en el gabinete los patch panel de 110-RJ45 necesarios para brindar servicio a la totalidad de los puestos instalados, con una reserva de crecimiento del 15%.

Patchera de Fibra: En el Rack se deberá Instalar una patchera con conectores SC-SC, ubicada en el gabinete.

9.2.3 PUESTOS DE TRABAJO Y CAJAS DE CONEXIÓN: Cajas de conexión: las cajas a utilizar para conectar los puestos de trabajo serán modulares de PVC (material ABS anti-llama) de 3 caras (6 módulos), del tipo multiscopio o periscopios metálicos piramidales de 4 módulos como mínimo y dispondrán de: Dos conectores modulares de 8 posiciones (RJ45) en los que terminarán los cables UTP, certificados según categoría 6, cableado con la disposición T568B. Dos (2) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T, tipo Steck polarizados para tensión estabilizada y un (1) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T, tipo estándar. Certificación: Las bocas de conexión de telecomunicaciones deberán ser certificadas por la empresa adjudicataria, una vez instaladas y cableadas, para funcionamiento según categoría 6. El contratista deberá informar el equipamiento de que dispone para la certificación de cables y bocas, y el certificado de validez de la calibración de dicho instrumental. En caso de no disponer del mencionado equipamiento, deberá indicar quién realizará las certificaciones por cuenta de la Contratista y presentar su certificado. NOTA: Las cajas de conexión deberán respetar el concepto de “mono – marca”, solicitado en el punto 2.1- CABLEADO HORIZONTAL, requisitos. 9.2.4 REFLEJO TELEFÓNICO: Se deberá prever la instalación de las patcheras necesarias y los multipares al rack, para realizar el reflejo telefónico, como así también la instalación de una regleta (block) Siemens próxima a la central telefónica (ver plano). 9.3- Red de alimentación eléctrica: 9.3.1 DESCRIPCION GENERAL En forma paralela al cableado horizontal de telecomunicaciones se realizará el tendido de conductores de energía eléctrica, que permitirán la alimentación eléctrica del equipamiento a instalar en los puestos de trabajo. Canalización: Se realizará mediante la utilización de los ductos destinados para dicha instalación, en los casos que no existan dichos ductos se utilizara caño flexible metálico (tuflex) conectados a tierra o cable canal de 3 vías de 100x50 “con separadores metálicos y aislamiento galvánico”, eliminando la interferencia de la corriente eléctrica con los pares de los cables de datos. Puesta a Tierra: Como parte de la red de distribución se tenderá un cable de tierra, el que estará conectado al contacto correspondiente de todos los tomas de los puestos de trabajo. Su sección será, en todos los casos, igual o mayor que el neutro utilizado en la distribución. 9.3.2 NORMAS PARA MATERIALES Y MANO DE OBRA: Todos los materiales serán nuevos y conforme a las normas IRAM, para todos aquellos materiales para los que tales normas existen, y en su defecto serán válidas las normas IEC, VDE Y ANSI en este orden. Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo a las reglas del buen arte y presentarán una vez terminados un aspecto prolijo y mecánicamente resistente. En su propuesta la Contratista indicará las marcas de la totalidad de los materiales que propone instalar, y la aceptación de la propuesta sin observaciones no exime a la Contratista de su responsabilidad por la calidad y características técnicas establecidas y/o implícitas en el pliego. 9.3.3 PUESTA A TIERRA: Aislamiento: Deberá proyectarse la instalación de una puesta a tierra independiente para lograr un nivel de aislamiento menor a 3 ohm, en forma permanente. Se conectará a tierra mediante una jabalina independiente. La totalidad de tableros, gabinetes, soportes y en general toda la estructura conductora que pueda quedar bajo tensión, deberá ponerse sólidamente a tierra, a cuyo efecto en forma independiente del neutro, deberá conectarse mediante cable aislado de cubierta bicolor de sección adecuada, de acuerdo a normas de reglamentación de la Asociación Argentina de Electrotécnicos, edición 1984. El conductor de tierra sobre bandejas portacables o en montantes verticales deberá instalarse bajo norma IRAM y no será menor a los 10 mm2 de sección por razones mecánicas. 9.3.4 CONDUCTORES PARA CIRCUITOS DE PLANTA: Empalmes: Siempre que la longitud de los rollos o bobinas lo permita, los ramales y circuitos no contendrán empalmes que no sean los de derivación. En caso de ser necesarios, se realizarán los empalmes en el lugar más alejado de la fuente. La conexión o empalmes de cables y/o bornes de distinto material deben realizarse con los materiales inhibidores de corrosión producida por el par galvánico. Identificación: Cada conductor deberá estar correctamente identificado mediante anillos numeradores que se ubicaran en el comienzo y final de cada tramo del circuito al que correspondan, partiendo desde el tablero seccional. Color: Siempre se mantendrá el mismo color de aislación para fases y neutros de los distintos circuitos trifásicos o monofásicos. Los colores a utilizar serán los siguientes: _ Fases: R, S y T, rojo, negro y blanco. _ Neutro: Celeste. _ Tierra: Bicolor (verde-amarillo), se prohíbe expresamente el cable desnudo. Aprobación: Todos los conductores serán fabricados por marcas líderes, sujetos a la aprobación de la supervisión de obra. Serán provistos en obra en envoltura de origen, no permitiéndose el uso de remanentes de otras obras o de rollos incompletos. Conductores: Los conductores serán de cobre flexible, con aislación de material plástico antillama, aptos para 1000 V c.a., con certificado de ensayo en fábrica a 6000 V para cables de hasta 10 mm2 y a 2500 V luego de inmersión en agua por 12 horas para secciones mayores. Serán tipo VN 2000 o similar.


US

O O

FIC

IAL

Secciones: Se proveerán y colocarán los conductores de sección acorde a las potencias indicadas. 9.3.5 MODO DE CONFIGURAR LA RED DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA: Tablero Principal: Se hará el tendido desde el Tablero Principal existente en el edificio a un tablero Seccional a instalar, ubicado en el 3er piso. A partir del TP se tenderán las montantes (tensión común, tierra y neutro). Próximo al Tablero Seccional se instalará el Estabilizador. Tablero Seccional: Desde el dispositivo de protección instalado en el tablero seccional saldrán los circuitos hasta la caja de pase correspondiente. En este punto se ejecutará, por medio de bornera, la derivación a los periscopios (puestos de trabajo), llevando dos conductores independientes a cada uno de ellos, cuyas secciones no serán menores de 2,5 mm2. Caída de tensión: La caída de tensión entre el tablero seccional y el puesto de trabajo no deberá superar el 1%. Los circuitos estarán integrados por seis (6) puestos de trabajo como máximo. Factor de Simultaneidad: Para el cálculo de las secciones adecuadas, atendiendo a la caída de tensión estipulada, se estimará un factor de simultaneidad de 0.7 por circuito. Consumo por puesto: Deberá considerarse que cada puesto podrá consumir hasta 600 W de potencia distribuidos en dos (2) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T, tipo Steck polarizados para tensión estabilizada y un (1) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T, tipo estándar. 9.3.6 ESTABILIZADOR: Se proveerá e instalará 1 estabilizador monofásico de tipo electrónico a triacs, para estabilizar 10 Kva., margen de regulación 176/242 V, frecuencia 48-63 Hz., tensión de salida de 220V +- 4%, ruido acústico a 1 metro < 1dB, y refrigeración natural. El estabilizador deberá alimentar los circuitos eléctricos de todos los nuevos puestos de trabajo, y el gabinete de comunicaciones. El estabilizador deberá estar debidamente protegido en su entrada y salida, en el tableo seccional. 10- INSTALACIÓN DE TELEFONÍA: 10.1 TIPO Y CANTIDAD DE COMPONENTES SOLICITADOS: Central telefónica 1 Preatendedor telefónico 1 Módem para mantenimiento remoto 1 Sistema de alimentación con baterías 1 Tablero general1 Líneas urbanas 12 Líneas internas digitales 12 Líneas internas analógicas 24 Aparatos telefónicos digitales 3 Aparatos telefónicos analógicos 5 La central telefónica deberá estar dimensionada para la habilitación de la totalidad del Juzgado en una segunda etapa donde se realizarán trabajos de adecuación en el resto del edificio. Con el Juzgado completo existirán 12 líneas urbanas, y también se requerirán los aparatos telefónicos faltantes. (digitales 10, analógicos 19) 10.2. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES BÁSICAS DEL EQUIPO. El equipo deberá cumplir plenamente con las normas y protocolos recomendados por la U.I.T.T. para centrales privadas. La base de datos del usuario estará almacenada en memoria dinámica, permitiendo que los cambios de programa flexible y datos almacenados puedan ser modificados por medio de la terminal de mantenimiento y/o por telegestión. La terminal de gestión (programación) se entregará conjuntamente con el Software operativo Este sistema será el único medio por el cual se puedan realizar cambios y agregados en la programación básica. En caso de interrupción prolongada de la corriente de alimentación y ante el agotamiento de la carga de baterías, los datos deberán quedar almacenados en un medio de soporte, de modo tal que al restablecerse el suministro de energía, se ingresen en forma automática los datos al sistema, normalizándose el servicio. A la fecha del inicio de los trabajos, la central deberá estar homologada y registrada por la Comisión Nacional de Comunicaciones (C.N.C.) para vincularse con la red pública nacional. 10.3 CARACTERÍSTICAS Y FACILIDADES BÁSICAS PARA LOS APARATOS TELEFÓNICOS ANALÓGICOS. Estos aparatos podrán ser de la misma marca de la central telefónica o de lo contrario, marca “Siemens”, “Panasonic”, “Alcatel”, aprobados por la C.N.C. Deberán ser del color que defina la supervisión de obra, debiendo entregarse la cantidad solicitada de un solo color. Todos los comandos - teclas y/o llaves - deberán estar en la base del aparato. Los aparatos deberán contar con categorización individual, permitiendo la restricción total o parcial para comunicaciones externas a determinados números, a determinadas líneas, a DDI o DDN o ambos a la vez, pudiendo realizar como mínimo las siguientes operaciones:

• Consulta interna durante comunicaciones externas o internas. • Transferencia de comunicaciones externas o internas en forma directa o con anuncio. • Diferentes categorías Día / Noche, operadora ausente, etc. • Internos agrupados, indicar cantidad de grupos posibles y cantidad de integrantes. • Captura de llamadas directa por agrupamiento o por código. • Desvío de llamadas (Sígame). • Protección contra intercalación asignable individualmente. • Líneas urbanas dirigidas a internos o grupos de internos. • Conferencia mínima de tres participantes. Indicar si existe mayor cantidad. • Llamada en reserva sobre interno ocupado. • Bloqueo personalizado de llamadas salientes por medio de código (candado). • Posibilidad de acceder al listado general de números abreviados internos y externos, y

de efectuar su marcación abreviada, debiendo ser estos superiores a 1000 (mil) y soportar por lo menos 18 dígitos. Se deberá explicar la capacidad de la central sobre dichos números.

10.4. CARACTERÍSTICAS Y FACILIDADES BÁSICAS PARA LOS APARATOS TELEFÓNICOS MULTIFUNCIÓN: Poseerán, además de las facilidades de los internos analógicos, las que se enumeran:

• Conexión al equipo con un solo par telefónico. Deberán disponer de por lo menos 8 teclas con funciones programables. Las mismas podrán ser teclas adicionales o contextuales.

• Utilización en modo “manos libres” conmutando sin pausa con el microteléfono. • Toma de dos o más líneas urbanas y/o internas exclusivas de una extensión o compartidas

con dos o más extensiones. • Almacenado transitorio de un número para su rediscado y el acceso a las memorias individual

y general del sistema sin restricciones. • Utilización como intercomunicadores entre integrantes de un mismo grupo. • Display alfanumérico de dos filas por 20 caracteres cada uno como mínimo. Posibilidad de

identificación de llamadas y número discado y en reposo, datos como: fecha y hora, número o nombre del usuario, etc.

• Acceso a extensiones del mismo grupo mediante discado abreviado, accediendo al listado particular de números abreviados internos y externos, debiendo ser dicha capacidad al menos de treinta números.

10.5. SEGURIDAD Y ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA. El o los gabinetes deben proteger a las centrales y demás componentes, del polvo, humedad, descargas eléctricas y/o electroacústicas, golpes, etc. Las líneas telefónicas externas y líneas de internos, cuyo su cableado transite por espacios a la intemperie, deberán ser cubiertas con fusibles picoprotectores de alta sensibilidad. El sistema de alimentación estará conformado por un rectificador - cargador de baterías, soportará variaciones de +10 % y -15% de la tensión nominal de línea, de tal modo que la central y sus componentes funcionen correctamente dentro de esos márgenes. Se proveerá un banco de baterías estacionarias de libre mantenimiento y baja contaminación, para uso continuo, calculadas para un rendimiento mínimo de 4 horas de autonomía a plena carga, en caso de corte de tensión de línea. El Contratista deberá prever, en caso de tratarse de una zona con problemas de alteraciones en la tensión eléctrica, la provisión de un estabilizador, ya que el Poder Judicial de la Nación no se hará cargo de problemas derivados de estas variaciones. 10.6. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA. Antes del inicio de los trabajos específicos se entregará al supervisor de obra la documentación técnica original del fabricante, indicando el o los números de folio en los que se encuentra la información que permita comprobar el cumplimiento de los puntos detallados en estas especificaciones. Deberá entregarse un manual de uso y programación para usuarios en idioma castellano y la versión del software de mantenimiento de la central telefónica.

Renglón Nº 1 –Ítem 1.2- 11- Pulido y plastificado de piso de madera: En el local 3-8, deberá efectuarse el pulido y plastificado del piso de madera. Se procederá a efectuar el pulido a máquina del piso con tres tipos de lija sucesivamente, gruesa nº 36, mediana nº 150 y fina nº 180, retirando totalmente otros plastificantes, polvos, ceras y gratitud, pasos imprescindibles para lograr la perfecta adherencia del producto de revestimiento. Se utilizará pintura poliuretánica de primera calidad, tipo “Melacril poliuretano de Petrilac” o similar de igual calidad, color y/o brillo a determinar. Se aplicarán tres manos puras según indicaciones del fabricante. Si todas las manos no pueden ser aplicadas en 24 horas se deberá lijar entre ellas para otorgar adherencia, limpiando el polvillo con diluyente. Como terminación, se aplicará una mano de sellador al agua “Melacril” o similar para lograr una perfecta terminación de la superficie. Se aplicará la primera mano pura sin diluir, sin dejar amontonamiento. Y se dejará secar 3 a 4 horas como mínimo.

Renglón Nº 1 –Ítem 1.3- 12 - Alfombras: Deberá efectuarse “in situ” la limpieza y desinfección con máquinas de las alfombras existentes, corregir el pegado de las mismas y reemplazar los flejes de terminación faltantes o deteriorados por otros nuevos de las mismas características que los existentes. El sistema


US

O O

FIC

IAL

a adoptar para la limpieza y desinfección deberá ser el de doble sistema de lavado marca “Klyner” o similar de igual calidad que consiste en un cepillado rotativo con máquina de cepillo circular que eleva la temperatura del producto aplicado y las fibras, produciendo el desprendimiento de la suciedad, para luego, mediante la aplicación del sistema de inyección y extracción profunda en el que se inyecta a alta presión, aplicar la solución limpiadora más la solución desinfectante, las cuales hacen de medio de transporte a la suciedad. También deberá aplicarse un tratamiento ignífugo con líquido retardador de llama marca “Direth” o similar de igual calidad.

Renglón Nº 1 –Ítem 1.4- 13 - Cortinas: En los locales 3-6, 3-8, 3-9, 3-11, 3-13, 3-16, 3-17 y 3-18, se proveerán y colocarán cortinas dobles de madrás nacional y voile con sus correspondientes rieles para los locales, siendo un total de 10 (diez) ventanas. El contratista deberá alcanzar al supervisor técnico de la obra catálogos de muestras y colores para la elección de las cortinas antes de su colocación. Las medidas de las ventanas deberán ser tomadas en obra. Cortina de madrás nacional: con una riqueza de frunce del 300%, dobladillo de 0,35m y terminación superior con cabezal con pellizco americano. Cortina de voile marca “Niza” o similar: Con una riqueza de frunce del 300%, dobladillo de 0,35m y terminación superior con cabezal plisado. Bastones para correr las cortinas: se colocarán por cada tipo de cortina, dos en cada ventana.

Renglón Nº 1 –Ítem 1.5- - Anafe eléctrico: Se deberá proveer e instalar un anafe eléctrico en el local 3.2. Será marca “Ariston modelo DZ 02” o similar de igual calidad. Se deberá proveer y colocar también un estante sobre mesada construido en madera tipo Guillermina de 18 mm de espesor, enchapada en ambas caras en melamina blanca para apoyar el anafe. Renglones Nº 2 y 3 MOBILIARIO: A - Generalidades: Se requiere la provisión, colocación y armado de los elementos que se describen a continuación según se especifica en cada caso, para equipar las dependencias del juzgado. Los elementos a proveer deberán ser estructuralmente resistentes y poseer detalles de terminación de alta calidad a los fines de asegurar durabilidad, y estar acorde con el uso específico y el ambiente existente. Las medidas que se detallan en las presentes especificaciones técnicas son aproximadas, aceptándose una tolerancia de +/- 2 cm. Se deberá evaluar las características propias de los lugares de armado: grado de dificultad en el ingreso y transporte de los elementos (accesos, escaleras, pasillos, etc.), disponibilidad de las instalaciones necesarias para el armado (iluminación, energía eléctrica, etc.), disponibilidad de espacio de trabajo. Se requerirá, en caso de considerarlo necesario, la entrega de una muestra del mobiliario ofrecido a fin de inspeccionar el ajuste del mismo a las características exigidas en el presente pliego, así como también la calidad del mismo, detalles de terminación, etc. Las fotografías que acompañan son de carácter orientativo. B - Descripción de los elementos solicitados:

Dimensiones Elementos Ancho

(m.) Prof. (m.)

Alto (m.) Cant.

Muebles metálicos.

2.1 Casillero metálico “C”. 0,95 0,38 2,00 6

2.2 Armario metálico “Am”. 0,95 0,38 2,00 2

Puestos de trabajo, escritorios y bibliotecas.

3.1 Puesto de trabajo “Pt”. 1,44 1,35 0,75 9

3.2 Panel divisorio tipo "Dpt" de puestos de trabajo. 1,44 - 0,45 2

3.3 Escritorio tipo "E2". 1,62 0,70 0,75 3

3.4 Escritorio tipo "E3" para juez. 2,00 0,80 0,75 1

3.5 Península de 135 º para E3. 0,80 1,40 0,75 1

3.6 Mesa Auxiliar “Ma”. 0,55 0,53 0,75 9

3.7 Biblioteca alta “Ba”. 0,90 0,45 2,00 13

3.8 Mochila con puertas más estante inferior “MP”. 1.20 0.42 0.40 13

Sillas.

3.9 Silla ergonómica ”S”. - - - 12

3.10 Silla apilable fija “Sa”. - - - 8

Sillones giratorios.

3.11 Sillón bajo para Secretario ”Sb”. 0,57 0,67 0,95 2

3.12 Sillón alto para Magistrado “Sam”. 0,60 0,62 1,16 1

Sillones especiales.

3.13 Sillón 1 cuerpo “S1”. 0,57 0,55 0,80 4

Complementos.

3.14 Mesa baja “Mb”. 0,70 0,70 0,46 1

3.15 Perchero metálico “P”. 7

Renglón Nº 2 Ítem 2.1 CASILLERO METÁLICO “C”: Descripción: Casillero metálico (ver imagen 10). Dimensiones: 0,95 m. (ancho) x 0,38 m. (profundidad) x 2,00 m. (alto). Características generales: Mueble metálico de construcción reforzada con cinco estantes de dos separadores cada uno, formando casilleros de aproximadamente 0.30 m. x 0.30 m. (cantidad de casilleros: dieciocho -18). El cuerpo del mueble (laterales, piso y techo) deberá contar con un plegado en el frente a modo de marco para darle rigidez al conjunto, apoyado sobre un zócalo de 60 mm de altura, reforzado, plegado tipo “C” con rigidizador. Deberá contar con una chapa de fondo soldada al cuerpo. El mueble deberá estar construido en chapa doble decapada BWG Nº 22: cuerpo, fondo, estantes y zócalo, y separadores de estantes en BWG Nº 24. Los estantes deben tener un plegado en el frente formando un rigidizador de aproximadamente 15 mm, pestañeado y aplastado de tal forma de no producir un filo cortante, soldados a la estructura del mueble mediante soldadura de punto. Los separadores irán soldados a los estantes por soldadura de punto y deberán tener una pestaña aplastada en el frente de tal forma de no producir un filo cortante. Con tratamiento fosfatizado, anticorrosivo y pintado con pintura horneada, color gris plomo.

Ítem 2.2 ARMARIO METÁLICO “AM”: Descripción: armario metálico (ver imagen 11). Dimensiones: 0,95 m. (ancho) x 0,38 m. (profundidad) x 2,00 m. (alto). Características generales: Armario metálico de construcción reforzada con cinco estantes. El cuerpo del mueble (laterales, piso y techo) deberá contar con un plegado en el frente a modo de marco para darle rigidez al conjunto, apoyado sobre un zócalo de 60 mm. de altura, reforzado, plegado tipo “C” con rigidizador. Deberá contar con una chapa de fondo soldada al cuerpo. El mueble deberá estar construido en chapa doble decapada BWG Nº 22: cuerpo, fondo, estantes y zócalo. Los estantes deben tener un plegado en el frente formando un rigidizador de aproximadamente 15 mm, pestañeado y aplastado de tal forma de no producir un filo cortante, soldados a la estructura del mueble mediante soldadura de punto. Contará con dos puertas de chapa BWG N° 22 con cerradura de seguridad y manija. Todos los elementos del armario deberán tener tratamiento fosfatizado y anticorrosivo, pintado con pintura horneada, color gris plomo.

Imagen 10 – Casillero metálico (CM) (Ver ubicación en planta general)


US

O O

FIC

IAL

Renglón Nº 3 - PUESTOS DE TRABAJO, ESCRITORIOS Y BIBLIOTECAS: Características comunes a los ítems de este rubro: Construcción: La construcción integral del mobiliario será de tal forma que permita su armado y desarmado para facilitar su traslado, sin que, por ello, pierda estabilidad o resistencia. Materiales: Los elementos deberán ser construidos en placas de melamina “Faplac” o similar de igual calidad, color a definir, de espesor variable según cada caso. Las terminaciones deberán ser en ABS de 3mm. de espesor de color acorde al revestimiento melamínico. Todos los elementos que apoyen sobre el piso (sean patas, laterales de escritorios o mesas, etc.) deberán contar con regatones regulables en altura. Sistemas y piezas de ajuste, armado y fijación: La totalidad de los elementos de unión y fijación deberán estar incorporados en el mueble y sus partes a través de insertos, debiendo respetar su diseño, la línea y el nivel de terminación del mismo. No se aceptarán escuadras, planchuelas, ángulos, tornillos que perforen directamente a la placa o sean visibles desde el exterior o colocados fuera de línea, etc., y todo otro accesorio ajeno al mueble. Los elementos conectores de unión deberán ser metálicos en forma de insertos ocultos, de perno y caja con tornillo de cuarto de vuelta (tipo “Barilotto”, “OH” o similar) con tarugos de madera para reforzar la unión. Herrajes: Los herrajes serán de primera calidad, metálicos, tipo resorte y deberán colocarse firmemente atornillados. Diseño: Es imprescindible tener en cuenta el diseño de todos los elementos y sus posibles combinaciones en cada local para asegurar que las vetas de los enchapados tengan la misma dirección y que todos los planos de trabajo estén nivelados formando una superficie continua sin desniveles ni sobresaltos. Ítem 3.1 PUESTO DE TRABAJO “PT”: Descripción: Puesto de trabajo (ver imágenes 1 y 2) con cajonera pedestal, marca “Tempo, Línea XXV” o similar de igual calidad, en la combinación color maple - aluminio. Dimensiones: 1,35 m. x 1,44 m. totales. (Escritorio de 1,44 x 0,90 m. x 0.75 m. de alto + mueble “cajonera pedestal” de 0,53 x 0,45 m. x 0.75 m. de alto). Características generales: Plano o tablero superior de diseño ergonómico de 25 mm de espesor. Bases constituídas por dos planos laterales de 25 mm de espesor. Abertura pasacables y pieza de plástico de terminación y cierre, de diseño y color acordes. El mueble “cajonera pedestal” deberá estar conformado por un módulo de cajón superior y estante bajo (lugar destinado para colocar la CPU de la computadora). Todos los elementos constitutivos deberán ser de 25 mm de espesor revestidos en melamina color maple-aluminio. El cajón deberá tener manija o tirador y cerradura, y el plano superior deberá estar al mismo nivel del plano de trabajo, conformando una superficie sin desniveles ni sobresaltos. El mueble “cajonera pedestal” y el escritorio deberán formar la estructura completa del puesto de trabajo.

Imagen 11 – Armario metálico (AM) (Ver ubicación en planta general)

Ítem 3.2 PANEL DIVISORIO TIPO “DPT” DE PUESTOS DE TRABAJO: Descripción: Mampara divisoria de puestos de trabajo (ver imagen 3), marca “Tempo, Línea XXV” o similar de igual calidad. Dimensiones: 1,44 m. (largo) x 0,45 m. (alto) Características generales: Mampara compuesta por placa de 18 mm. de espesor revestida en melamina color Aluminio. Las mamparas se colocarán mediante tornillos a los escritorios, conformando divisiones en los casos en los cuales los puestos de trabajo queden enfrentados (ver Imagen 3). Todas las mamparas deberán quedar colocadas sobre el plano de trabajo. Imagen 3 -Panel divisorio de puestos de trabajo (Ver ubicación en planta general) Item 3.3 ESCRITORIO TIPO “E2”: Descripción: Escritorio en L (ver imagen 4), marca “Tempo, Línea XXV” o similar de igual calidad en la combinación color maple - Aluminio. Dimensiones: 1,62 m. (ancho) x 0,70 m. (profundidad) x 0,75 m. (alto). Extensión con cajonera rodante de 0,90 m. x 0,55 m Características generales: Plano de trabajo y laterales del escritorio, extensión en placa de 25mm de espesor color maple-aluminio. Se deberá tener en cuenta la dirección de las vetas del enchapado, a los fines de que las superficies sean continuas a la vista. El escritorio deberá tener un panel frontal de 18 mm. de espesor, constituyendo junto con los laterales una estructura en forma de H para el sostén de la tapa. La extensión está compuesta por un plano de apoyo al mismo nivel que el plano de trabajo del escritorio, con cajonera de cajón superior con guías telescópicas, ruedas de nylon y cerradura de seguridad y estante bajo (lugar destinado para colocar la CPU de la computadora). La bandeja porta CPU deberá ser del tipo trapezoidal construida en placa de 18 mm color Maple, con ruedas color negro. Ítem 3.4 ESCRITORIO TIPO “E3”: Descripción: Escritorio (ver imagen 5), marca “Tempo, Línea Gerencial, Novo Premier” o similar de igual calidad en la combinación color wenge - aluminio. Dimensiones: Escritorio de 2,00 m. (ancho) x 0,80 m. (profundidad) x 0,75 m. (alto); Extensión con cajonera de 1,00 m. x 0,55 m.; Bandeja porta CPU de 0,42m. (ancho) x 0,27 m.(prof.) x 0,22 m. (alto). Características generales: Plano de trabajo y laterales del escritorio, extensión y módulo para reunión en placa de 25mm de espesor color wengue. Se deberá tener en cuenta la dirección de las vetas del enchapado, a los fines de que las superficies sean continuas a la vista. El escritorio deberá tener un panel frontal de 18 mm. de espesor, constituyendo junto con los laterales una estructura en forma de H para el sostén de la tapa. La extensión está compuesta por un plano de apoyo al mismo nivel que el plano de trabajo del escritorio, con cajonera de 4 cajones con guías telescópicas, ruedas de nylon y cerradura de seguridad. El módulo para reunión deberá tener una columna de apoyo color aluminio de 4” con base. La bandeja porta CPU deberá ser del tipo trapezoidal construida en placa de 18 mm. color aluminio, con ruedas color negro.

Imagen 2 – Puesto de trabajo (Ver orientación y ubicación en planta general)

Imagen 1 – Puesto de trabajo (PT) (Ver orientación y ubicación en planta general)

Imagen 4 – Escritorio tipo E2 (Ver orientación y ubicación en planta general)


US

O O

FIC

IAL

Ítem 3.5 PENÍNSULA DE 135º PARA E3: Descripción: Módulo península de 135º para reunión, diámetro aprox. 1,60 m marca “Tempo, Línea XXV” o similar de igual calidad en la combinación color wenge -aluminio. Dimensiones: 0.80 (ancho) x 1,40 m. (profundidad) x 0,75 m. (alto) y radio, 0,80 m. Características generales: Deberá estar compuesto por un plano de trabajo conformado por una placa de 25 mm. de espesor enchapado color wenge, con pie tipo columna con base de 4” de diámetro, color aluminio, modelo L100 x H720. Ítem 3.6 MESA AUXILIAR “MA”: Descripción: Mesa auxiliar tipo biblioteca baja con estante y fondo. Dimensiones: 0.55 (ancho) x 0,53 m. (profundidad) x 0,75 m. (alto). Características generales: Deberá estar compuesto por un plano de trabajo conformado por una placa de 25 mm. de espesor enchapado color wenge, y un plano horizontal inferior más un estante móvil y dos planos verticales laterales con perforaciones para ubicar los estantes mediante apoya-estante metálicos, más panel de fondo, todo en 18 mm. de espesor y color aluminio. Item 3.7 BIBLIOTECA ALTA “BA”: Descripción: Biblioteca alta línea, marca “Tempo, Línea XXV” o similar de igual calidad (ver imagen 6) en la combinación color wenge - aluminio. Dimensiones: 0,90 m. (ancho) x 0,45 m. (profundidad) x 2,00 m. (alto). Características generales: Biblioteca constituida por dos módulos de estructura de planos horizontales y verticales de 25 mm. de espesor. Módulo superior: compuesto por dos planos horizontales (uno superior y otro inferior), dos estantes móviles y dos planos verticales laterales con perforaciones para ubicar los estantes mediante apoya-estante metálicos. Deberá tener un plano posterior de 3 mm. de todo el ancho y el alto del módulo. Módulo inferior: deberá estar compuesto por dos planos horizontales (uno superior y otro inferior), un estante móvil y dos planos verticales laterales con perforaciones para ubicar los estantes mediante apoya-estante metálicos. Tendrá dos puertas de apertura con bisagras cromadas en los laterales (ver imagen 6a). Los planos de las puertas deberán ser de placa de 18 mm. Deberán tener cerradura de seguridad, manijas o tiradores y un plano posterior de 3 mm. de espesor, de todo el ancho y el alto del módulo. El plano inferior de apoyo sobre el piso deberá contar con regatones y/o zócalo de apoyo.

Imagen 6 – Biblioteca (BA) (Ver ubicación en planta general)

Imagen 5 – Escritorio tipo E3 (Ver orientación y ubicación en planta

general)

Imagen 6a Bisagra

Ítem 3.8 MOCHILA DE PARED “MP”: Descripción: Mochila línea “Stylo de Materyn” o similar de igual calidad (ver imagen 7). Dimensiones: 1,20 m. (ancho) x 0,42 m. (profundidad) x 0,40 m. (alto). Altura interior: 0,36 m. Características generales: Mueble compuesto por dos planos horizontales –uno superior y otro inferior- y tres planos verticales (dos laterales y uno central), todos de 18 mm de espesor. Deberá contar con dos puertas de apertura superior de 0,60 m de ancho cada una, por todo el alto (0,40), en placa de 18 mm de espesor color wenge-aluminio. Colocación: La mochila deberá fijarse a la pared (ver ubicación en planos) mediante tarugos de poliamida 6.6 (nylon) expandibles en dos sentidos, con lengüetas de bloqueo y tornillos para rosca metálicos (sistema tipo Fischer). Se deberá revisar el estado y materialidad de la pared a los fines de garantizar la estabilidad de la colocación a futuro, y se deberán realizar refuerzos si es necesario. Herrajes: Dos bisagras metálicas atornilladas en el plano horizontal superior de la mochila y embutidas en la puerta (ver imagen 8), de apertura igual o mayor a 95°. Brazo telescópico (ver imagen 9) para asegurar que la puerta se mantenga en vertical cuando se abra. Los tiradores deberán ser metálicos, de marca reconocida, y debe tener cerradura de seguridad. Ítem 3.9 SILLA ERGONÓMICA “S”: Descripción: Silla operativa ergonómica tapizada en color negro con apoyabrazos, modelo “Rudy 210 de marca Tempo” o similar de igual calidad (ver imagen 12). Dimensiones (aproximadas): 1,00 m / 1,10 m altura total; 0.50 m / 0,60 m altura del asiento; 0,48 m ancho del asiento; 0,46 m profundidad del asiento; 0,60 m ancho de la base. Características generales: Silla operativa de oficina del tipo ergonómica, regulación neumática en altura, contacto permanente, giratoria, con base estrella de cinco ramas, con ruedas reforzadas de doble pista. Asiento y respaldo con estructura de madera, terminación con cobertura de plástico inyectado en la parte posterior del respaldo y la parte inferior del asiento color negro; tapizados en tela color negro, sobre espuma de poliuretano de 10mm (mínimo) de espesor, cortado en bloque con densidad mínima 40 RC. Con apoyabrazos de poliamida.

Ítem 3.10 SILLA APILABLE FIJA “SA”: Descripción: Silla fija apilable color negro, modelo “Iso marca Rolic” o similar de igual calidad (ver imagen 13). Características generales: Silla fija, asiento y respaldo tapizados en tela color negro. Espuma de asiento de alta densidad (28 kg/m3). Cascos del asiento y del respaldo en multilaminado. Terminación con cobertura de plástico inyectado color negro en la parte posterior del respaldo y la parte inferior del asiento. El sistema de fijación del casco multilaminado del asiento a la estructura de la base deberá realizarse mediante inserto y bulón de acero. Base en estructura metálica revestida en epoxi de color negro. Respaldo medio. Regatones de presión antideslizantes.

Imagen 12 – Silla ergonómica (S) (Ver ubicación en planta general)

Imagen 8 Bisagra

Imagen 9 Brazo telescópico

Imagen 7 Mochila Pared (MP)


US

O O

FIC

IAL

Ítem 3.11 SILLÓN BAJO “SB”: Descripción: Sillón bajo con apoyabrazos tapizado color negro, modelo “Star Chrome Bajo marca Rolic” o similar de igual calidad (ver imagen 14). Dimensiones: 0,57 m. (ancho) x 0,67 m. (profundidad) x 0,95 m. (alto). Características generales: Sillón bajo tapizado en cuero ecológico, con base tipo estrella de 5 ramas en acero cromado y apoyabrazos cromados con revestimiento en cuero ecológico. La base deberá tener cinco ruedas plásticas reforzadas. El sillón deberá tener regulador de altura y basculante. Ítem 3.12 SILLÓN ALTO PARA MAGISTRADO “SAM”: Descripción: Sillón alto con apoyabrazos tapizado color negro, modelo “Star Chrome Alto, marca “Rolic” o similar de igual calidad (ver imagen 15). Dimensiones: 0,60 m (ancho) x 0,62 m (profundidad) x 1,16 m (alto). Características generales: Sillón alto tapizado en cuero ecológico, con base tipo estrella de 5 ramas en acero cromado y apoyabrazos cromados con revestimiento en cuero ecológico. La base deberá tener cinco ruedas plásticas reforzadas. El sillón deberá tener regulador de altura y basculante.

Imagen 14–Sillón bajo (SB) (Ver ubicación en planta general)

Imagen 13 Silla apilable fija (SA) (Ver ubicación en planta general)

Imagen 15–Sillón alto magistrado (SAM) (Ver ubicación en planta general)

Ítem 3.13 SILLÓN 1 CUERPO “S1”: Descripción: Silla con apoyabrazos tapizado color negro, modelo “Berno, marca “Rolic” o similar de igual calidad (ver imagen 16). Dimensiones: 0,57 m (ancho) x 0,55 m (profundidad) x 0,80 m (alto). Características generales: Sillón alto tapizado en cuero ecológico, con base en acero cromado y apoyabrazos cromados con revestimiento en cuero ecológico. La base deberá ser tipo trineo. Ítem 3.14 MESA BAJA “MB”: Descripción: Mesa ratona para despacho de magistrado “modelo Barcelona de Maniffesto” o similar de igual calidad. Dimensiones: 0,70 m x 0,70 m x 0.46 m (ver imagen 17). Características generales: Mesa ratona compuesta por estructura metálica cromada con tapa en cristal Float 10 mm incoloro. Item 3.15 PERCHERO METÁLICO “P”: Descripción: Perchero metálico “Art.25 marca Materyn” o similar de igual calidad (ver imagen 18). Características generales: Perchero metálico compuesto por una estructura con pie, y seis (6) perchas tipo rueda en color negro y acero.

Imagen 18– Perchero metálico (Ver ubicación en planta general)

Imagen 17– Mesa ratona (MB) (Ver ubicación en planta general)

Imagen 16 – Sillón 1 cuerpo (S1) (Ver ubicación en planta general)


US

O O

FIC

IAL

CONDICIONES GENERALES: A- Calidad de los materiales: Cualquier decisión que la Supervisión de Obra pueda tomar en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo o mano de obra, serán obligatorias para el Contratista. B- Visita al edificio: El proponente deberá efectuar una visita al edificio para evaluar correctamente las tareas que debe cotizar, la magnitud y las condiciones de las mismas. Deberá coordinar dicha visita con la Habilitación de la Cámara Federal de Corrientes, contadora Luz Romano, de 7 a 13:00 hs., al teléfono 03783-42 7092, quien además extenderá una constancia escrita de visita a obra, la cual deberá acompañar la oferta a presentar. C- Seguridad e higiene en el trabajo: La empresa contratista deberá dar cumplimiento a la normativa de higiene y seguridad en el trabajo, reglamento de higiene y seguridad para la industria de la construcción, teniendo que adjuntar certificado de la Aseguradora de Riesgo de Trabajo (ART) donde el personal se encuentra inscripto, como así también cualquier otra norma actualmente vigente en la misma materia, deslindando el Poder Judicial toda responsabilidad por riesgo o accidente de trabajo del personal perteneciente al Contratista. D- Presentación de ofertas: Conjuntamente y en sobre cerrado deberá presentar la cotización adjuntando: a) constancia de visita previa y b) constancia de por lo menos 3 (tres) trabajos similares o de mayor envergadura que el tratado en este pliego, efectuados en los últimos 5 años. La no concurrencia a la visita previa ocasionará la desestimación “in limine” de la oferta. E- Plazo de entrega y de garantía: El plazo de entrega de los trabajos será de sesenta (60) días corridos para la adaptación de local a partir de la recepción de la Orden de Compra y quince (15) días corridos para los renglones Nº 2 y 3, a contarse a partir de la finalización de los trabajos de adaptación y debiendo la Habilitación de la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes coordinar con los oferentes adjudicatarios. El plazo de garantía por los trabajos y provisiones solicitadas será de un año a partir de la fecha de entrega. F- Iniciación de trabajos - horario: El momento de iniciación y el horario de ejecución de los trabajos será convenido con quien ejerza la supervisión de obra. G- Supervisión de trabajos y conformidad: La “Supervisión de Obra” será ejercida por el profesional designado por la Dirección General de Infraestructura Judicial, quien además extenderá la conformidad de los trabajos mediante sello y firma de la facturación correspondiente.

Anexo (Acá va el anexo) ANEXO I

1º) El presente procedimiento de contratación y la posterior ejecución del contrato quedará sometido a las siguientes normas con arreglo al orden de prelación en que se enuncian, a saber: a) las cláusulas particulares insertas en el pliego de bases y condiciones; b) las cláusulas generales consignadas en los Anexos del referido pliego; c) la Orden de Compra; d) el Reglamento de Contrataciones aprobado por el Decreto n° 5720/72, con expresa exclusión de sus incisos 80 y 81 y los Decretos n° 825/88, 826/88 y 827/88 (cfr. Res. C.S.J.N. 893/88) y Manual de Compras vigente aprobado por Resolución Nº 191/08 del Consejo de la Magistratura. 2º) Se aceptarán ofertas de todas aquellas firmas habilitadas comercialmente a tal efecto, sin que se requiera su inscripción en el registro previsto en el art. 61; inc. 1 y concordantes del mencionado Reglamento de Contrataciones. 3º) Cada oferente deberá presentar, conjuntamente con su propuesta, garantía de mantenimiento de la misma por el término previsto en el pliego. Dicha garantía equivaldrá al cinco por ciento (5%) del precio total de la correspondiente oferta y podrá ser constituido en cualquiera de las modalidades prescriptas por el inc. 34 del Reglamento de Contrataciones (cfr. Res. 913/88 y 944/88). Deberá tenerse en cuenta que la garantía será extendida a favor de “Poder Judicial de la Nación, Dirección General de Administración Financiera, Sarmiento 877, Capital Federal”, por ser la Repartición contratante. En el Acta de Apertura de ofertas se asentará la garantía elegida y presentada por cada proponente. El incumplimiento del requisito exigido en este artículo será causal de desestimación de la oferta. En caso de que el proponente desistiese de su oferta durante el plazo de vigencia, perderá la garantía y su incumplimiento será incluido en el registro indicado en el artículo 1° del Anexo II de este pliego, comprendiendo al oferente las consecuencias dispuestas por dicho precepto. 4°) Recibida la Orden de Compra, el adjudicatario deberá presentar garantía de ejecución dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. La misma ascenderá al 20% del total adjudicado y podrá ser constituida con arreglo a las previsiones del inc. 34 del Reglamento de Contrataciones. La falta de presentación de esa garantía producirá la automática rescisión del contrato y obligará al adjudicatario a ingresar al Poder Judicial, en concepto de multa, el 20% indicado. En caso de que así no lo hiciere, el Poder Judicial podrá compensar con cualquier acreencia del proveedor, ejecutar la garantía de oferta y perseguir el cobro del saldo restante. Asimismo, el incumplimiento contractual será asentado en el registro referido en el artículo precedente. 5º) PREADJUDICACION: La comunicación de la preadjudicación se hará en pizarra por los siguientes períodos: Contratación Directa (1 día) Licitación Privada (2 días) Licitación Pública (3 días) y el plazo para impugnaciones es de 3 días a contar desde el vencimiento del término fijado para los anuncios. 6º) IMPUESTOS-IVA: A los efectos del Impuesto al Valor Agregado (IVA), el Estado deberá ser considerado como consumidor final. Los oferentes deberán acreditar su condición frente al IVA y Ganancias mediante constancia actualizada otorgada por la A.F.I.P., teniendo en cuenta el objeto de la presente licitación, con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en las Resoluciones Generales Nros. 3125/90 y 2784 de la DGI, requisito éste indispensable para proceder a considerar la oferta como válida. 7º) Se solicita que la oferta sea presentada por duplicado. 8º) FACTURACIÓN: No se dará curso a la facturación que no se presente acompañada de la certificación de recepción definitiva, extendida en el formulario cuyo modelo se adjunta, la que deberá ser otorgada por funcionario, con sello aclaratorio y anteponiendo la leyenda "Provisión prestada de conformidad", la fecha de recepción y de otorgamiento de la recepción definitiva (Res CSJN 151 y 543/90), y que no contenga la referencia a la contratación que la origina. 9º) IMPORTANTE: Se recomienda a los señores oferentes arbitrar los medios a su alcance a efectos de que su oferta se encuentre con la suficiente anticipación a la hora prevista para la apertura en el lugar indicado en "LUGAR DE APERTURA DE LAS OFERTAS". 10º)ACONDICIONAMIENTO: Cuando hubiere renglones en los que se solicite un acondicionamiento especifico en cuanto a la cantidad de unidades que debe contener cada envase o pack, pueden ofrecerse como alternativa otras opciones. 11º) MARCA: Si las especificaciones estipulan una marca o similar, equivalente, o cualquier otra palabra que exprese lo mismo, debe tomarse como modelo patrón. El contratista podrá ofrecer otra de igual o mayor calidad de la que figure en las especificaciones técnicas. 12º) COTIZACIÓN GLOBAL: En caso de efectuar cotización en forma global, los oferentes deberán indicar el costo individual de cada renglón que compone la misma o indicar el grado de incidencia porcentual en cada uno de ellos. 13º) FORMA DE PAGO: Treinta (30) días hábiles fecha de presentación de factura. 14º) PLAZO DE ENTREGA: Será el consignado en el presente pliego y el mismo se computará -para todos los casos- desde la recepción de la pertinente orden de compra. 15º)La presente contratación queda sujeta a la existencia de créditos y recursos al momento de su adjudicación. 16º)Se solicita a aquellos oferentes que coticen con nombres "Fantasía" que identifiquen claramente el titular de la firma. 17º) SOCIEDADES COOPERATIVAS: Para aquellas contrataciones en que por su naturaleza sea necesario, las sociedades cooperativas que deseen cotizar, deberán acompañar la constancia de autorización para funcionar otorgada por el INAES, consignando el número de inscripción o matrícula del registro de dicho Organismo (Art. 9º y 10º Ley 20337 y Dec 2015/94). Asimismo, se pone en conocimiento que, de resultar adjudicataria, se llevará a conocimiento del Instituto Nacional de Acción Cooperativa dicha situación. 18°) CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR: Los oferentes cuya oferta supere el monto de PESOS CINCUENTA MIL ($ 50.000.-), deberán acreditar -durante la sustanciación del presente acto licitario-, la pertinente habilitación, a través del Certificado Fiscal para contratar acorde lo establece la Resolución General N° 1814/2005 de la A.F.I.P. 19º) OFERTAS: Las ofertas deberán ser formuladas en Pesos Moneda Nacional, (Ley 25.561 -Emergencia Pública y Reforma del Régimen Cambiario-).- 20º) DOCUMENTACIÓN: Las personas jurídicas que presentes ofertas, deberán acreditar, como requisito de admisibilidad, la representación de quien suscriba la propuesta, anexando la documentación pertinente, como así también actas de creación, sus estatutos sociales y constancias de inscripción por ante la Inspección General de Justicia debidamente certificada por Funcionario Público, Escribano o Entidad Bancaria. En caso de ser el Escribano de extraña jurisdicción, la certificación debe ser acompañada de la correspondiente legalización del Colegio respectivo. El Poder Judicial podrá exigir la presentación de cualquier documentación legal atinente al funcionamiento societario. 21°) COMPRE ARGENTINO: Será de aplicación -en lo pertinente- a la presente contratación las disposiciones contenidas en la Ley 25.551, que regulan sobre el régimen de “Compre Trabajo Argentino” y su respectiva reglamentación. 039–LICITACIONES Y SERVICIOS


US

O O

FIC

IAL

COMPROBANTE NRO....................... ACTA DE RECEPCIÓN DEFINITIVA

Lugar y fecha................................................. Proveedor:..................................................................................................... Orden de Compra Nro.............. Fecha de recepción provisoria..........................

Se presta conformidad sobre los aspectos cuantitativos y cualitativos de la provisión de bienes o prestación de servicios de la orden de compra ______/___, con excepción de las observaciones que seguidamente se detallan.

Renglón

Cantidad

Período

Observaciones

Asimismo se asume el compromiso de comunicar en un plazo de 24 hs. a la División Técnica de la Dirección General de Administración Financiera, cualquier anomalía que se produzca a efectos de que se adopten los recaudos legales pertinentes. ___________________ Firma de Funcionario * Sello aclaratorio *Funcionario: Cargos del anexo I de la escala salarial, Intendente, Sub-intendente o Habilitado

1) En el apartado “lugar y fecha”, debe consignarse el día en que se produce la recepción definitiva de los bienes y/o servicios. 2) La “fecha de recepción provisoria” debe registrarse cuando deban realizarse pruebas o análisis sobre el objeto de la contratación que no permitan su inmediata recepción definitiva. En este caso, debe tenerse presente lo dispuesto por el inc. 102) del Decreto 5720/72. 3) El texto inserto en el formulario señala al firmante que sus obligaciones se extienden al control de calidad de los bienes y servicios durante el período de garantía otorgado por el proveedor o al menos por el lapso de 3 meses previsto por el inc. 106) del Decreto 5720/72 (vicios redhibitorios).

4) Las columnas “cantidad” y “período” deberán completarse según se trate de la provisión de bienes o la prestación de un servicio, según corresponda. Cuando en estas columnas no pueda expresarse claramente el grado o la modalidad de cumplimiento del contrato, se deberá describir las particularidades del caso en la columna “observaciones”.

ANEXO II 1°) Se rechazarán las ofertas formuladas por proveedores cuyos incumplimientos -según el registro que lleva la División Técnica de la Dirección General de Administración Financiera- hayan dado lugar a rescisiones con penalidades de contratos celebrados con el Poder Judicial de la Nación en los tres años inmediatos anteriores al presente llamado. Asimismo, las rescisiones dispuestas, en igual lapso, por cualquier ente público, que lleguen a conocimiento de este Poder Judicial, podrán ser tenidas en consideración a efectos de ponderar la conveniencia de las ofertas afectadas. De la misma manera se evaluarán los antecedentes relativos a penalidades aplicadas con motivo u ocasión de la ejecución de contratos celebrados con el Poder Judicial de la Nación. La presente disposición podrá ser obviada, por vía de excepción, cuando medien razones de conveniencia para el Poder Judicial, debidamente fundadas. (Resolución Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nación Nº 637/94). 2°) La adjudicación de la contratación resuelta por la Dirección General de Administración Financiera dentro del plazo de mantenimiento de oferta o de sus prórrogas, producirá el perfeccionamiento automático del contrato. Si el acto de adjudicación emanara de la Administración General, tales efectos se verificarán vencido el plazo recursivo del Art. 44 del Reglamento General del Consejo de la Magistratura y en tanto no se haya interpuesto el recurso jerárquico previsto en el Art. 19 de la Ley 24.937 contra el referido acto de adjudicación. El Departamento de Compras emitirá dentro de los cinco días hábiles de perfeccionado el contrato, la respectiva Orden de Compra, a partir de cuya notificación comenzarán a correr los plazos de ejecución contractual. 3°) Artículo 19° de la Ley 24.937.- Revisión. Respecto de las decisiones del Administrador General del Poder Judicial sólo procederá el recurso jerárquico ante el plenario del Consejo previo conocimiento e informe de la Comisión de Administración y Financiera. 4°) Artículo 44° del Reglamento General del Consejo de la Magistratura. “El recurso jerárquico previsto en el Art. 19 de la Ley 24.937 deberá interponerse y fundarse por escrito dentro del quinto día hábil de producida la notificación fehaciente de lo resuelto. En el día hábil siguiente el recurso y todos los antecedentes deberán ser girados a la Comisión de Administración y Financiera, la que lo incluirá en el orden del día de la reunión que celebre”. Las presentaciones contra el acto administrativo que resuelva la adjudicación en los términos del precepto precedente, deberán concretarse en el plazo establecido por ante la Mesa de Entradas de la Dirección General de Administración Financiera -Sarmiento 877, Planta Baja, Cap. Fed.- en el horario de 7.30 a 13.30 hs. Dicho término para recurrir amplía automáticamente el plazo de mantenimiento de ofertas. Los recurrentes deberán acreditar como requisito de admisibilidad, haber efectuado un depósito en concepto de garantía, equivalente al 1% (uno por ciento) del monto del presupuesto oficial de la licitación o el de su oferta, el que fuere mayor. En ningún caso el depósito podrá ser inferior a la suma de pesos doscientos ($ 200). Dicho depósito se hará en la Cuenta N° 250000883 del Banco de la Nación Argentina (Sucursal Tribunales) denominada “PJN-0500/320-DAF-C.Mag-Impugn.Lic-Gtía”. Si se omitiere el depósito o se lo efectuare en forma insuficiente, el recurso se tendrá por no presentado. En caso que el Plenario del Cuerpo hiciere lugar al recurso, dicha garantía será devuelta a solicitud del recurrente. La resolución que declare improcedente un recurso causará la pérdida de la garantía constituida a favor del Poder Judicial de la Nación (Res. Con. Mag. N° 274/00 modif. por Res. Con. Mag.95/03). 5°) Los oferentes que formulen impugnaciones contra el acto de preadjudicación deberán acreditar, como requisito de admisibilidad, haber efectuado un depósito o caución en concepto de garantía, equivalente al 1% (uno por ciento) del monto del presupuesto oficial de la licitación o el de su oferta, el que fuere mayor. En ningún caso la caución podrá ser inferior a la suma de PESOS DOSCIENTOS ($ 200.-). Dicho depósito se hará en la Cuenta N° 250000883 del Banco de la Nación Argentina (Sucursal Tribunales) denominada “PJN-0500/320-DAF-C.Mag-Impug.Lic-Gtía”. Si se omitiere el depósito o se lo efectuare en forma insuficiente, la impugnación se tendrá por no presentada. En caso de que la impugnación resulte procedente, dicha garantía será devuelta a solicitud del impugnante, una vez resuelto el caso por la autoridad competente. La resolución que declare improcedente una impugnación, causará la pérdida de la garantía constituida, a favor del Poder Judicial de la Nación.(Res. Consejo Magistratura Nº27/00). 013- LICITACIONES Y SERVICIOS –

ANEXO III


US

O O

FIC

IAL

- Los oferentes que no resulten adjudicatarios, podrán solicitar la devolución de la garantía de oferta, una

vez decidida la adjudicación. Se tomará como fecha cierta de la notificación de la adjudicación, el vencimiento requerido por el art. 44. del Reglamento General del Consejo de la Magistratura o en su caso la fecha de Resolución de la Adjudicación, emitida por la Dirección General de Administración Financiera.

- En relación a las garantías de adjudicación, se tomará como fecha de devolución el vencimiento del plazo previsto en el Inc. 106 (vicios redhibitorios) del Reglamento de Contrataciones, computado a partir de la recepción definitiva de bienes o servicios o última recepción en caso de entregas parciales. Si la contratación previese una garantía de calidad del servicio o bien entregado, la devolución procederá a partir de la caducidad de dicha garantía, en caso de que este plazo fuese mayor al establecido por el referido Inc.106.

- Establecer en seis (6) meses, el plazo otorgado a los depositantes de garantías de ofertas y/o adjudicación constituidas bajo la forma de avales bancarios, pólizas de caución o pagarés, a partir de la notificación fehaciente, para que proceda a su retiro en el sector Tesorería en la calle Sarmiento 877 cuarto piso Capital Federal.

- Anualmente se procederá a la destrucción de los documentos cuya devolución no haya sido solicitada en los plazos previstos en el párrafo anterior.

002-LIC-SERVY SERV ESP Y LOC

ANEXO IV El adjudicatario está obligado a asegurar a su pers onal contra accidentes de

trabajo, de acuerdo a las reglamentaciones vigentes ; a tal efecto , deberá

en el plazo máximo de 48 horas hábiles de recibida la correspondiente orden

de compra, ante la intendencia del edificio involuc rado o a falta de ésta

ante la habilitación pertinente, presentar la póliz a que certifique dicha

obligación; no pudiendo ingresar ningún personal, ni por ende, ejecutar

tarea alguna, hasta cumplir con el requisito enunciado.

Los trabajadores que el contratista emplee en la pr estación, deberán contar

con seguro por accidentes de trabajo, de conformida d con la Ley 24.557 y

normas reglamentarias. En consecuencia, y excepto q ue se encuentre en el

supuesto previsto en el artículo tercero del citado cuerpo legal, deberá

demostrar poseer el seguro obligatorio legalmente e stablecido y su condición

de afiliado a una Aseguradora de Riesgos del Trabaj o ( A. R.T.). En tal

sentido, la referida póliza deberá contener la nómi na del personal empleado

para los trabajos con indicación de sus documentos de identidad ( tipo y

número) ; debiendo acreditar por medio fehaciente ( vg.: certificación

extendida por la compañía aseguradora o copia certi ficada autenticada del

contrato de afiliación y sus anexos) que el persona l empleado se encuentra

amparado en contrato de seguro obligatorio celebrad o con la Aseguradora de

Riesgos del Trabajo de su elección. Ante el supuest o de producirse altas,

se deberá certificar en igual plazo, la incorporaci ón del nuevo empleado

dentro del marco de la cobertura. Ese trabajador, s olo podrá ingresar luego

de tenerse por acreditado tal extremo en los términ os ya enunciados.

La vigencia de los seguros deberá extenderse hasta la finalización del

contrato.

En el mismo sentido, al requerir el contratista la conformidad del servicio

prestado, deberá exhibir ante la autoridad que pres ta la misma, la

constancia de haber hecho efectivo el pago de la cu ota mensual de la póliza,

correspondiente al período que se pretende conforma r.

La autoridad pertinente asentará el cumplimiento ef ectivo de éste requisito

en la documentación conformada.

002

administraciÓn general · federal de apelaciones de corrientes coordinar con los oferentes...

Documents