admin dispatch español
DESCRIPTION
AdministracionTRANSCRIPT
-
IntroduccinIntroduccPerfl de l
1 Resumen de
ObjetivosDiferenciDos Aspe
CompAspec
TopologaTopolTopolTopolCable
ProtocoloEthernTokenProtoc
SCSI ......El Sistem
SoftwOpenW
EstructuraKerneShells
2 Tareas del A
ObjetivosEl Admin
RespoContenidos a las Clases de Administracin del Sistema DISPATCH .....................................TOC-1in ................................................................................................................................ TOC-1as Clases de Administracin de Sistema ..................................................................... TOC-1
un Sistema Red ................................................................................................................ 1-1
para este Captulo ............................................................................................................. 1-1as entre un Sistema y una Red ........................................................................................... 1-1ctos Comunes de un Sistema ............................................................................................. 1-1onentes de un Sistema ....................................................................................................... 1-2to Funcional de un Sistema ............................................................................................... 1-4s de Red Comunes ............................................................................................................ 1-5oga Bus ............................................................................................................................. 1-5oga Estrella ....................................................................................................................... 1-6oga Anillo ......................................................................................................................... 1-7ado ...................................................................................................................................... 1-7s de Red ............................................................................................................................. 1-8et ....................................................................................................................................... 1-8 Ring ................................................................................................................................. 1-8olo Internet ....................................................................................................................... 1-9............................................................................................................................................ 1-9a Operativo Sun ............................................................................................................... 1-10are de red ONC ................................................................................................................ 1-10
indows .......................................................................................................................... 1-10 SunOS ............................................................................................................................ 1-11l ........................................................................................................................................ 1-11......................................................................................................................................... 1-11
dministrador .................................................................................................................... 2-1TOC - 1
del captulo ....................................................................................................................... 2-1istrador del Sistema ........................................................................................................... 2-1nsabilidades del Administrador del Sistema ..................................................................... 2-1
-
Contenidos-con
TOC - 2
3 Estructura d
ObjetivosArchivos
Tres TArArAr
CuatroArAr
DirectorioAlgunEnten
PermisosEnlac
ParticionePunto
Discos ....
4 Comandos U
ObjetivosEl Coman
cd (Capwd .historman .
clearcp (cogrepmkdirmv ..
rm ...
rmdirWildcCaracClases de Administracin de Sistema
el Sistema ......................................................................................................................... 3-1
del Captulo ...................................................................................................................... 3-1............................................................................................................................................ 3-1ipos comunes de Archivos ................................................................................................ 3-1chivos Simples ................................................................................................................... 3-1chivos de Directorio .......................................................................................................... 3-2chivos de Enlace ............................................................................................................... 3-2 Tipos de Archivos menos comunes ................................................................................ 3-2chivos de Dispositivos ...................................................................................................... 3-3chivos Socket y concatenados .......................................................................................... 3-3s ......................................................................................................................................... 3-3os comentarios sobre las Rutas ......................................................................................... 3-4diendo la Informacin de Archivo ..................................................................................... 3-4............................................................................................................................................ 3-6es Simblicos ..................................................................................................................... 3-7s.......................................................................................................................................... 3-9s de Montaje ..................................................................................................................... 3-10.......................................................................................................................................... 3-10
NIX ................................................................................................................................... 4-1
del captulo ....................................................................................................................... 4-1do ls ................................................................................................................................... 4-1mbio de Directorio) .......................................................................................................... 4-3
............................................................................................................................................. 4-3y ......................................................................................................................................... 4-3............................................................................................................................................. 4-3............................................................................................................................................. 4-4py file) ............................................................................................................................... 4-4............................................................................................................................................. 4-4........................................................................................................................................... 4-4
............................................................................................................................................. 4-4
............................................................................................................................................. 4-5............................................................................................................................................ 4-5ards ..................................................................................................................................... 4-5teres Especiales .................................................................................................................. 4-6tinuacin Junio 1998
-
Junio 1998
Clases de Admin
5 El Editor vi .
ObjetivosModos viAbriendoNavegandSalvando Comando
CopiaBorraMovieUndo
6 Componente
ObjetivosComponeComponeEjercicios
7 Mantencin
Objetivosroot (supe
8 DISPATCH
ObjetivosDISPATCmms (MoPara ver lPara modPara abrirPara obtenPara deterPara leer Puesta e
Inicio de GPS (Para Iistracin de Sistema TOC - 3
............................................................................................................................................ 5-1
del captulo ....................................................................................................................... 5-1........................................................................................................................................... 5-1
un Archivo ......................................................................................................................... 5-1o dentro de un Archivo vi ................................................................................................. 5-2y Saliendo del Archivo ...................................................................................................... 5-2s comunes del vi ................................................................................................................. 5-3ndo Texto............................................................................................................................ 5-3ndo Texto ........................................................................................................................... 5-3ndo Texto .......................................................................................................................... 5-4............................................................................................................................................ 5-4
s de Hardware Internos y Externos............................................................................... 6-1
del captulo ....................................................................................................................... 6-1ntes / Perifricos Externos ................................................................................................. 6-1ntes Internos ...................................................................................................................... 6-2........................................................................................................................................... 6-4
Bsica del Sistema............................................................................................................ 7-1
del captulo ....................................................................................................................... 7-1r-usuario) ........................................................................................................................... 7-1Estructura De Directorios Procesos y Perifricos ........................................................ 8-1
del captulo ....................................................................................................................... 8-1H Estructura de Directorios .............................................................................................. 8-1dular Mining Systems) ...................................................................................................... 8-4as variables ambientales DISPATCH ................................................................................ 8-4ificar las variables ambientales DISPATCH ..................................................................... 8-4 una nueva pantalla de men en color ............................................................................... 8-5er los Smbolos FORMS Genricos ................................................................................. 8-5minar que FORM del Sistema DISPATCH se est accesando ......................................... 8-5pginas man de Modular para FORMS ............................................................................. 8-6n Marcha de pswd (Packet Switcher Daemon) ....................................................... 8-6dbmsd (Database Managment System Daemon) ............................................................... 8-8Global Positioning System) ............................................................................................... 8-9niciar los cambios del archivo Config .............................................................................. 8-10Contenidos-continuacin
-
Contenidos-con
TOC - 4
Para LPara R
tkut
lpm
Para Rpsdm
Para Rdkdfdufinls
Uso dPara CVarioPara M
so
Para CPara ePara IPara MScript
ScSc
Para hCambCambCreanComoRespaPara RUsandRestauClases de Administracin de Sistema
imitar el Acceso de los Usuarios a las Cuentas DISPATCH ......................................... 8-11evisar Mensajes de Error................................................................................................. 8-12
.err .................................................................................................................................... 8-12ility.err .............................................................................................................................. 8-13d.errs ................................................................................................................................ 8-13essages ............................................................................................................................. 8-14evisar el Uso de la Memoria ........................................................................................... 8-14
tat or swap ....................................................................................................................... 8-14esg .................................................................................................................................. 8-15evisar el Uso del Disco ................................................................................................... 8-15info or prtvtoc ................................................................................................................. 8-15......................................................................................................................................... 8-16 or df -ek (for Solaris) ..................................................................................................... 8-16d ...................................................................................................................................... 8-18-lagR ................................................................................................................................ 8-18e uuencode y uudecode .................................................................................................... 8-18ambiar Archivos con Formato UNIX a Formato DOS .................................................. 8-19
s Usos de una Disckettera ................................................................................................ 8-20odificar el Tiempo en que los Archivos de Transacciones y Excepciones
n Mantenidos en la Mquina .......................................................................................... 8-21opiar Archivos modificados a otras Mquinas ............................................................... 8-21xcluir Ciertos Archivos de los que se Copian a otras Mquinas ..................................... 8-21mprimir Reportes Automticamente ............................................................................... 8-22
antener las Mquinas Sincronizadas ............................................................................. 8-22 de Fin de Turno .............................................................................................................. 8-22ript de Fin de Turno Genrico.......................................................................................... 8-22ript de Fin de Turno Especficos del cliente ................................................................... 8-23acer Respaldos de la Base de Datos del PIT y SHIFT .................................................... 8-25iarse a la Mquina de Respaldo desde la Principal ......................................................... 8-26iando a la Mquina Principal desde la Mquina de Respaldo ......................................... 8-30do y Agregando Otro Usuario DISPATCH ..................................................................... 8-34 Cambiar la Identidad de una Mquina Solaris ............................................................... 8-35ldando Archivos de Sistema............................................................................................. 8-35ecuperar Archivos DISPATCH desde un Respaldo de Cinta ........................................ 8-36o el Comando Restore (ufsrestore en Solaris) para Efectuar unatinuacin Junio 1998
racin Genrica ............................................................................................................. 8-37
-
Junio 1998
Clases de Admin
ScriptInstalaInstalaInstalaInstala
Apndice A C
Bits y ByPginas .MemoriaFormateoParticione
Apndice B E
El mduloEl mdulo
Opcio
Apndice C L
Appendix D Sistracin de Sistema TOC - 5
de Respaldo del Sistema ................................................................................................. 8-38ndo un Mdem Usando un Multiplexor (Mux)............................................................... 8-39ndo un Mdem sin usar Multiplexor (Mux) ................................................................... 8-40ndo una Impresora Usando un Multiplexor (Mux) ........................................................ 8-40ndo una Impresora sin un Multiplexor (Mux) ................................................................ 8-41onceptos Computacionales .......................................................................................... A-1
tes ...................................................................................................................................... A-1............................................................................................................................................ A-1........................................................................................................................................... A-2 de un dispositivo duro ...................................................................................................... A-3s de un dispositivo duro ................................................................................................... A-3
l mdulo dbclean ........................................................................................................... B-1
DBCLEAN ..................................................................................................................... B-1 de Resumen .................................................................................................................... B-4
nes de Sumarizacin ......................................................................................................... B-5
ista de Variables Genricas del config ........................................................................ C-1
alida de Smbolos mms Keypad ................................................................................... D-1Contenidos-continuacin
-
Admi
Introducci
Bienvenido a Mo
El propsito de efunciones de rut
Perfl de las
A continuacin sprincipales. Nos
1. Resum
2. Tarea
3. Estru
4. Coma
5. El Ed
6. Comp
7. Mant
8. DISPA
Generalmente, acompletar los ejeIntroduccin a las Clases denistracin de Sistema DISPATCH
n
dular Mining Systems, Clases de Administracin de Sistema DISPATCH.
stos 5 das de clase es mostrarle como puede realizar satisfactoriamente ciertasina del sistema, diagnsticos, y reparaciones en el Sistema DISPATCH.
Clases de Administracin de Sistema.
e presenta todo el material que necesita, el curso ha sido dividido en 8 captulosotros cubriremos dichos captulos de acuerdo al siguiente orden:
en de un Sistema de Red
s del Administrador
ctura del Sistema
ndos UNIX
itor vi
onentes de Hardware Internos y Externos
encin Bsica del Sistema
TCH Estructura de Directorios Procesos y Perifricos
continuacin de cada captulo, usted tendr un tiempo de prctica en laboratorio pararcicios.I - 1
-
1-1
1Resumen de un Sistema Red
Objetivos para este Captulo Identificar los dos aspectos comunes de un sistema Reconocer los tres componentes principales de un sistema Topologa de redes ms comunes Describir las limitaciones de bus, star y token ring Describir los mtodos de acceso a redes Ethernet y Token Ring Identificar la direccin IP del computador Identificar las unidades usadas en terminologa de computacin Conocer el uso de las memorias RAM y Cache Conocer la importancia de las identidades individuales de los dispositivos SCSI Conocer los tres componentes bsicos de software de SunOs Describir las funciones del kernel y las shell Saber los ambientes bsicos de un sistema operativo UNIX
Diferencias Entre un Sistema y una Red
El objectivo de esta clase es ayudar a entender lo bsico en la administracin de unsistema. Primero, se debe establecer la diferencia entre un sistema y una red.
Un sistema normalmente es una unidad autnoma que usualmente es ubicada dentro deuna pieza. Tpicamente una CPU, un monitor, una diskettera, una impresora y unmdem constituyen un sistema.
Una Red, aunque es similar a un sistema, involucra equipamiento adicional y esconfigurada de manera diferente. Tpicamente varios computadores (ubicados a travsde las instalaciones de la mina o en un conjunto de oficinas) conectados a unconcentrador va una interface fsica constituyen una red.
Dos Aspectos Comunes de un Sistema
DISPATCH es un sistema integrado de software y hardware para un manejo a gran escalade una mina. Como administrador del sistema es necesario tener un claro entendimientodel sistema desde diferentes perspectivas. Una perspectiva es ver al sistema como unaintegracin de tres componentes principales: el hardware, software, y una interface. Otramanera es entender el sistema desde una perspectiva funcional, esto es, una integracinde varios sub-sistemas principales y secundarios.
-
1-2 Clase de Administracin de Sistema
Resumen de un Sist
Componentes de un Sistema
Cada sistema es una combinacin de tres componentes: el hardware o componentes
fsicos, el software o programas, y una interface que conecta los dos componentes.
Tpicamente, el hardware puede incluir lo siguiente:
unidad central de proceso (cpu) monitor
mouse
teclado otros perifricos
- impresora
- CD-ROM
- unidad de cinta- unidades externas
El software incluye:
El sistema operativo (OS) aplicaciones
La interface incluye:
el kernelema Red Junio 1998
-
Clase de Administracin de Sistema 1-3
Junio 1998El sistema DISPATCH es un sistema en red de computadores y componentes. La figura1.1 ilustra este concepto.
Figura 1.1 Componentes de Hardware Genricos
El curso de Administracin de Sistema no ensea como construir un computador a partirde varios componentes. Sin embargo, durante las clases usted puede ver unademostracin de un desarmado y armado de una estacin de trabajo para familiarizarsecon la terminologa asociada con computadores y la ubicacin de los diferentescomponentes. El curso de Mantencin de Computadores Sun provee un entrenamientoen profundidad sobre la mantencin y reemplazo de los diferentes componentes en elsistema DISPATCH.
Monitor
Impresora Modem
Disco ExternoUnidad Cinta
Teclado
CPU
CD-ROM
Mouse
Consola
3.5 DriveResumen de un Sistema Red
-
1-4 Clase de Administracin de Sistema
Resumen de un Sist
El sistema DISPATCH funciona en estaciones de trabajo SUN. Actualmente los sistemas
estn en estaciones de trabajo Sun SPARCstation y Ultra. Estas estaciones de trabajocontienen CPUs SPARC y UltraSPARC. Las SPARC y UltraSPARC son procesadoresRISC de 32- y 64-bit respectivamente. El Procesamiento en 32- y 64-bit permite a laestacin de trabajo Sun ejecutar complejas aplicaciones computacionales yprocesamiento de datos y un mejoramiento en la eficiencia de la red con estabilidad yseguridad. Estos procesadores, tambin procesan datos a una mayor velocidad que losmicroprocesadores Intel de una generacin comparativa.
Aspecto Funcional de un Sistema
El aspecto funcional de un sistema es una integracin de sub-sistemas principales ysecundarios. El Administrador del Sistema es responsable que estos sistemas funcionenadecuadamente.
Sub-sistemas principales incluyen:
Hardware- componentes fsicos Discos- movimiento de data desde y hacia los discos Sistema operativo - coordina otros sistemas - facilita
la comunicacin entre procesos
Sub-sistemas secundarios incluyen:
Sistema de Respaldo- movimiento de data desde el disco hacia la cinta paraalmacenamiento permanente o restitucin de emergencia
Sistema de correo- composicin, desarrollo, y recuperacin de mensajes delcorreo electrnico
Sistema uucp- permite intercambiar correo electrnico y archivos con otroslugares
Sistema impresin- permite imprimir la informacin
Sistema de seguridad- previene accesos no autorizados y restringe el acceso a ladata
Sistema Internet- habilita la red local para conectarse a la Internet
La ventaja de esto es que si se desea las tareas administrativas pueden ser fcilmentedistribuidas a los expertos en sus respectivos sub-sistemas.ema Red Junio 1998
-
Clase de Administracin de Sistema 1-5
Junio 1998Topologas de Red Comunes
La topologa de red es simplemente una descripcin de la forma en que se conectan loscomponentes de la red. Existen tres topologas de red ms comunes:
Bus
Estrella
Anillo
Topologa Bus
La topologa bus es la ms simple topologa de LAN. La topologa bus es una coneccinlineal de los componentes de la red a lo largo de un cable comn. En una topologa bus,todas las estaciones de trabajo deben oir todas las transmisiones sobre el cable. Cadaestacin de trabajo selecciona aquellas transmisiones direccionadas a ella basada en lainformacin de direccin contenida en la transmisin.
La ventaja es que es de bajo costo (no requiere equipamiento adicional, solo cables yconectores) y el cableado es simple cuando las estaciones de trabajo estn cercanas. Sudesventaja es que si se produce una ruptura en cualquier parte del cable, la red completase detiene
Figura 1.2 Descripcin de una Topologa Bus
T-connector50 terminator
10BASE-2Transceiver
T-connector
10BASE-2Transceiverr
Cable de Red (RG58)Resumen de un Sistema Red
-
1-6 Clase de Administracin de Sistema
Resumen de un SistTopologa Estrella
La topologa estrella conecta todas las estaciones de trabajo a un concentrador. Elconcentrador (Hub) establece, mantiene e interrumpe las conecciones entre las estacionesde trabajo y otros componentes. El uso del hub agrega costos adicionales: el hub mismoy una unidad de respaldo para una eventual falla.
Figura 1.3 Descripcin de una Topologa EstrellaLa ventaja de esta topologa es que aisla de problemas de componentes fcilmente. Sinembargo, si el hub falla, la red entera falla.
Hub
10BASE-T HubRJ45 Connector(Phone Jack)
SPARC 2 SPARC 10
RJ45 JackAUI10BASE-TTransceiver
Hubema Red Junio 1998
-
Clase de Administracin de Sistema 1-7
Junio 1998Topologa Anillo
En una topologa anillo cada componente se conecta a otros dos componentes. Proveeinteligencia distribuida y una operacin a alta velocidad sobre conecciones punto apunto.
Figura 1.4 Descripcin de una Topologa AnilloLa ventaja de un anillo sobre una estrella es que no hay un punto central de falla. Ladesventaja es el alto costo en el cableado y (generalmente) interfaces de redes mscaras.
Cableado
Todas las topologas dependen de los cables y conectores. Existen varios tipos diferentesde alambres o cables de transmisin que se pueden usar con cada una de las topologasde red. El tipo de cable usado depende de la cantidad de data que se necesita transmitir yde los recursos disponibles para instalar la red. Los tipos de alambres y cables desde elms barato hasta el ms caro y desde el de menor hasta el mayor son:
Par Trenzado sin blindaje (UTP)Similar en apariencia al cable telefnico , el 10baseT permite transmisiones a10Mbps y el 100baseT permite transmisiones a 100Mbps. El cable par trenzadoes barato en costo, fcil instalacin y es adecuado para distancias menores a 100metros por segmento desde el hub central.
Cable CoaxialRed Thin (10Base2) es el cable coaxial de menor dimetro que se usa con redesEthernet donde la longitud total del cable es menor a 185 metros. Red Thick(10Base5) es el cable de mayor dimetro usado para distancias hasta 500 metrospor segmento o 1500 metros en total. El cable coaxial es rgido y difcil derutear.
Cable de Fibra OpticaEl cable de fibra ptica es de alto costo y difcil de conectar. El cable de fibraResumen de un Sistema Red
ptica (10BaseF) es capaz de transmitir data hasta 2.2 kilmetros.
-
1-8 Clase de Administracin de Sistema
Resumen de un Sist
Protocolos de RedLos protocolos ms comunes usados por las redes de rea local son: Ethernet, TokenRing, e Internet Protocol.
Ethernet
Ethernet usa un mtodo de sealizacin de red llamado Acceso Mltiple por Deteccinde Portadora con Deteccin de Colisin (CSMA/CD) que fue originalmente diseadopara funcionar en cable coaxial. Cada computador conectado a una red Etherconstntemente monitorea la red por la presencia de la seal de portadora. La portadoraes una seal de control de red que le permite saber al computador que la red est ocupada.Un computador transmite data a la red solo si la red est disponible (por ejemplo, laportadora no est presente).Ethernet no tiene un orden preestablecido para que un computador transmita data.Cualquier computador puede transmitir sobre la red siempre y cuando la red estedisponible. Si dos computadores transmiten simultneamente, ocurre una colisin dedatos. Ambos computadores detectan la colisin y detienen la transmisin. Despus deun perodo de tiempo aleatorio, ambos computadores intentan transmitir.
Ethernet no hace correccin de error ni retransmite la data perdida cuando ocurren erroresen la red debido a eventos tales como colisiones. Cualquier data que es involucrada enuna colisin debe ser retransmitida. Esto resulta en un cuello de botella en grandes redes.
Token Ring
Una red token ring utiliza una estructura de data especial llamada "token" (testimonio) elcual circula alrededor del anillo de computadores interconectados. Un computador sobreun "token ring" puede transmitir data slo cuando posee el testimonio. Redes "token ring"operan en dos modos: recepcin y transmisin.
En modo recepcin, el sistema copia la data desde la entrada del anillo a la salida. Si elcomputador est fuera o no est habilitado para suministrar la informacin al siguientecomputador en el anillo, entonces la red queda fuera. Por esta razn muchas interfaces"token ring" emplean un mecanismo de contingencia que, cuando es habilitado, conectala entrada a la salida. Este mecanismo es deshabilitado por el software del driver de redcuando el sistema est funcionando. Si el sistema no est funcionando, este mecanismose activa y la data puede pasar hacia el prximo sistema en el anillo.
En modo de transmisin, la interface interrumpe el anillo. Luego el computador enva sudata a la salida hacia la red, y espera hasta que recibe la informacin de vuelta en suentrada. Una vez que el sistema recibe la informacin que ya ha sido transmitida, eltestimonio se pone de vuelta en el anillo para permitir a otros sistemas transmitir suinformacin, y el anillo es cerrado nuevamente.ema Red Junio 1998
-
Clase de Administracin de Sistema 1-9
Junio 1998
Protocolo Internet
El administrador del Sistema asigna un nombre a cada computador en la red de rea local.Adems, cada uno de los computadores tiene una direccin Internet, tambin conocidacomo una IP (Internet Protocol). Companas y redes pequeas usan direcciones InternetClase C. Una direccin Internet consiste de cuatro campos numricos separados porpuntos.Ejemplo de direccin IP Clase C [192-223] [0-255] [0-255] [0-255]
IP= 201 . 23 . 178 . 18
Nmero de Red : 201.23.178
Direccin de Computador : 18
El archivo /etc/hosts contiene un registro de direcciones IP y los nombres decomputadores asociados. El Administrador del Sistema debe editar este archivo.
SCSI
Las estaciones de trabajo Sun utilizan discos duros que se conectan a la tarjeta de sistemao tarjeta madre a travs de una interface "Small Computer System Interface"(pronunciado "scazzy"). El estndard SCSI permite que diferentes tipos de dispositivosse puedan conectar juntos con una interface comn. La tarjeta adaptadora SCSI se ubicaen uno de los conectores de borde (slots) SBus en el interior del computador. Cuando elcomputador se inicializa cada uno de los adaptadores SCSI interroga a todos losdispositivos conectados a l y luego los habilita para su funcionamiento. Cada dispositivoSCSI debe estar disponible durante la interrogacin para que quede operativo. Losdispositivos SCSI permanecen disponibles mientras estn conectados y el computadorest operando.
SCSI permite que mltiples dispositivos se conecten en cadena con selector "ID" nicopara cada dispositivo. La tarjeta adaptadora usualmente tiene la identidad "7". Si dosdispositivos tienen la misma identidad, uno de ellos no ser reconocido durante lainterrogacin y no funcionar durante la operacin del sistema. Este es un problematpico de configuracin.Resumen de un Sistema Red
-
1-10 Clase de Administracin de Sistema
Resumen de un SistEl Sistema Operativo Sun
Un computador requiere de un sistema operativo y una aplicacin para que trabaje. Lasestaciones de trabajo Sun que se usan con DISPATCH utilizan los sistemas operativosSunOS 4.x y Solaris 2.x . Los comandos y procesos de estos dos sistemas operativos sondiferentes.
Existen dos alternativas principales para el sistema operativo UNIX. La primera es laversin (BSD). SunOS 4.x usa el stndard BSD. La ms nueva versin de UNIX es laversin AT&T que es conocida como System V. Sun Microsystems desarroll el SystemV Release (conocida como SVR4). Esta versin es el Solaris 2.x (llamado tambinSunOS5.x). La Figura 1.5 muestra la relacin de las diferentes versiones del UNIX y sucorrespodiente sistema operativo Sun.
Figura 1.5 Relacin entre UNIX y SunLa .x indica que hay varias versiones diferentes del sistema operativo Sun. Lasprimeras versiones de SunOS 4.x son sistemas operativos bsicos con unas pocasfunciones adicionales.
La familia Solaris es un ambiente operativo el cual consiste de: el sistema operativoSunOs, el software de red ONC (Open Network Computing) , y el ambiente de desarrolloOpenWindows.
El sistema operativo es la base, la cual soporta todas las otras funciones del computador.El sistema operativo provee un "kernel" el cual es la interface entre el software y elhardware, incluyendo todas las funciones de redes, servicios de impresin, actividadesdel correo electrnico, servicios de disco y cinta y capacidades de audio.
Software de red ONC
El software de red es una de las ms importantes partes del sistema. La red estcompletamente integrada al sistema operativo. Permite a los usuarios compartir archivos,recursos y aplicaciones.
OpenWindows
OpenWindows provee una interface de usuario grfica (GUI) y da el ambiente deventanas al sistema. OpenWindows Versin 3.0 (OWv3) y posteriores permiten laejecucin de programas locales y remoto en ambiente de ventana. Algunas aplicacionesde Microsoft Windows tambin pueden funcionar mediante el uso de Wabi el cual trabaja
UNIX Systems Berkeley BSD AT&T4.2 System V
SunOS 1.0 4.1x 4.5Sun Systems
Solaris 1.x Solaris 2.x
5.x
4.3 4.41982 1995ema Red Junio 1998
en conjunto con Solaris 2.x.
-
Clase de Administracin de Sistema 1-11
Junio 1998Estructura SunOS
El sistema operativo Sun utiliza un diseo de sistema operativo jerrquico. Cada nivel enla estructura es responsable de funciones de sistema especficas y es capaz decomunicarse con los niveles adyacentes.
Kernel
El hardware en un computador es el ncleo de todo el computador. El kernel es la partedel software dentro del sistema operativo que maneja el hardware.
Figura 1.6 Estructura Sistema Operativo Sun
Shells
El nivel de ambiente (shell) provee una interface entre el usuario y el kernel, el cualconversa con el hardware. El nivel de ambiente procesa instrucciones en la lnea decomando suministradas por un usuario del sistema y la pasa al kernel para el posteriorprocesamiento.
El sistema operativo Sun usa cuatro diferentes ambientes. Estos son:
Bourne shell (sh)El ambiente Bourne el el ambiente por defecto. El prompt por defecto para elambiente Bourne es el signo dolar ($). El ambiente Bourne es un ambientepequeo para uso de propsitos generales. El ambiente Bourne usa el archivo deinicializacin.profile en el directorio del usuario /home para configurar elambiente del usuario.
C-shell (csh)El prompt por defecto del C-shell es el smbolo %. La ventaja del C-shell sonlos comandos history, alias y de edicin. Los comandos de history almacenanun registro de los ms recientes comandos que el usuario ha utilizado. Aliaspermite al usuario escribir nombres reducidos por los comandos ms
Hardware
Kernel
Shell
AplicacionesResumen de un Sistema Red
-
1-12 Clase de Administracin de Sistema
Resumen de un Sistfrecuentemente utilizados. El C shell usa el archivo de inicializacin.login yluego el .cshrc .
Bourne Again shell (bash)El prompt para el Bourne Again shell es el signo (%). Una ventaja importantedel ambiente bash es que las flechas del teclado (arriba,abajo, izquierda,derecha) realmente trabajan cuando se est en modo edicin. El ambiente bashtambin permite el history de los ltimos comandos y que sean desplegados yrepetidos si se les selecciona. Este ambiente usa el archivo de inicializacin.profile. BSH integra las ventajas de ambos el Bourne y el C-shell.DISPATCH prefiere usar el ambiente bash.
Korn shell (ksh)El ambiente Korn es una parte del SunOs pero normalmente no es usado por losclientes DISPATCH. El prompt por defecto del ambiente Korn es el signo dolar($). El ambiente Korn provee un completo lenguaje de comandos yprogramacin. El ambiente Korn usa los archivos de inicializacin.profiley . .
Los ambientes de usuarios establecidos por el administrador del sistema se especifican enel archivo /etc/passwd .
Tabla 1.1 Caractersticas bsicas de tres ambientes ms usados.
Caracterstica Bourne Bash C
Prompt $ % %Aliases No S S
Edicin en lnea comando No S No
Cd mejorado No S SHistory No S S
Ignore CTRL-D (ignoreeof) No S SArchivo de Inicializacin separado.profile
No No S
Control de trabajos No S SArchivo de salida No No S
Archivos protegidos por sobreescritura(noclobber)
No No S
Sintaxis compatible con Bourne shell S S No
Tabla 1.1ema Red Junio 1998
-
2Tareas del Administrador2-1
Objetivos del captulo
Entender la responsabilidad principal del Administrador del Sistema
Identificar las responsabilidades principales del Administrador parala instalacin especfica
El Administrator del Sistema
Esta parte del curso le introduce en los conceptos, tcnicas y procedimientosque se necesitan conocer para poder realizar las tareas como Administradordel Sistema. Algunos clientes operan grandes minas mientras que otrasminas son relativamente pequeas. Por esta razn las obligaciones yresponsabilidades del Administrador del sistema varan. Sin embargo, laresponsabilidad principal del Administrador es la de tener en apropiadofuncionamiento el Sistema de Administracin Minera DISPATCH.
Resposabilidades del Administrador del Sistema
La siguiente lista contiene algunas de las tareas asignadas alAdministrador. Cada Admistrador asigna prioridades a estas tareasdependiendo de la instalacin del sistema en particular. Las reas generalesde responsabilidades incluyen:
Administrar Dispositivos
Formatear discos
Duplicar discos
Particionar y reparticionar discos
Administrar sistema operativo
Conocer los comandos de sistema
Conocer y usar los ambientes bash y csh
Uso del editor vi
Uso de las pginas man
-
2-2 Clase de Administracion de Sistema
Tareas del Admi
Administrar sistemas de archivos
Conocer los beneficios del root ( / ) (Captulo 7)Entrar como super usuario
Conocer los path
Conocer y configurar el "mount"
Conocer la estructura de directorios del sistema
Conocer los tipos de archivos y los tipos de "file-system"
Montar y desmontar file-systems
Conocer los enlaces simblicos
Ubicacin de archivos
Lograr acceso total a todos los archivos y recursos
Navegar por los directorios del sistema DISPATCH
Administrar servicios de redes
Realizar boot, shutdown y reboot
Realizar respaldos peridicos
Restaurar archivos desde un respaldo
Conocer los utilitarios de redes
Automatizar algunas actividades de administracin del sistema
Administrar la impresin
Instalar y mantener las impresoras del sistema
Uso de comandos de impresin
Administrar las cuentas de los usuarios
Conocer los grupos de usuarios
Crear y borrar cuentas de usuarios
Reconocer y corregir los problemas de acceso a los archivos
Reconocer y corregir problemas con la ruta de bsqueda
Reconocer y corregir problemas con los permisos y propiedad
Analizar y corregir problemas de acceso a la red y archivos
Instalar software
Instalar software de sistema operativo
Instalar software relacionado
Instalar software no relacionadonistrador Junio 1998
-
Clase de Administracion de Sistema 2-3
Junio 1998Administrar la seguridad del sistema
Asignar y mantener claves de acceso
Leer, asignar y cambiar permisos
Identificar y cambiar propiedad de los archivos
Monitorear el funcionamiento del sistema
Conocer y monitorear lo usado y libre del disco
Verificar y modificar el espacio "swap"
Administrar el correo electrnico
Configurar el sistema de correo (uucp)
Communicarse con los usuarios
Instalar y remover hardware de sistema
Configuracin de mdem
Instalar y remover unidades de cinta
Instalar y remover CD-ROM
Instalar y remover otros perifricos
Mantener documentacin local
Capacitar a los usuarios.Tareas del Administrador
-
3-1
3Estructura del Sistema
Objetivos del Captulo
Conocer los elementos bsicos de la estructura del sistema: archivos,directorios, particiones y discos
Identificar los tres tipos comunes de archivos
Identificar cuatro tipos menos comunes de archivos
Establecer la ubicacin del directorio para los archivos de dispositivos
Explicar el propsito de los archivos Socket y Named Pipe
Explicar la diferencia entre un enlace simblico y un enlace duro
Identificar el directorio raz
Entender los grupos de usuarios
Entender los tipos de archivos y sus permisos
Identificar los componentes de una ruta de bsqueda
Entender los enlaces simblicos
Explicar las formas de montar file-systems
Archivos
Un archivo es una coleccin de datos ocupando un espacio en el disco duro uotro medio de almacenamiento en el sistema. Es un flujo de datos que estndigitalmente grabados y almacenados. El UNIX trata (casi) todo en elsistema como un archivo. Esto incluye todos los archivos, dispositivos,directorios y comandos. Los comandos para controlar un dispositivo omantener el sistema comienzan como un archivo. El UNIX reconoce sietetipos de archivos, tres comunes y cuatro menos comunes.
Nota: El UNIX trata todo como un archivo sin importar si corresponde a undispositivo, a un directorio o un comando. Cuando se piensa que se estescribiendo data a un archivo, realmente se est escribiendo a un dispositivo talcomo una impresora, un terminal o un monitor.
Tres Tipos comunes de Archivos
Los tres tipos ms comunes de archivos son: corrientes, directorios y enlaces.
Archivos Simple
Existen dos tipos de archivos simples: ASCII y binario.
-
3-2 Clases de Administracin de Sistema
Estructura del SArchivos ASCII utilizan un subconjunto de 256 valores binarios. Estosvalores representan smbolos de textos tales como letras, numerales ypuntuacin. Ejemplos de archivos ASCII son archivos de texto simple,archivos de datos y archivos de configuracin. Los archivos de datos sontablas organizadas de datos usadas por comandos especficos. Un script oscript de ambiente es una lista estructurada de comandos de ambiente(shell) organizados para realizar una tarea en particular. Los archivosASCII son fcilmente visualizados y editados.
Archivos Binarios usan todos los 256 valores binarios. Los archivosbinarios son programas ejecutables y archivos de datos los cuales usan algntipo de formato tales como formas, archivos de hoja de clculo y procesadorde texto. Los archivos binarios normalmente requieren herramientasespeciales para verlos o editarlos.
Archivos de Directorio
Un directorio es una carpeta que contiene otros archivos, directorios yenlaces. Un gabinete archivador es una buena analoga para un directorio.El directorio principal es el / (root) . Ejemplos de archivos directorios son /,/usr2,/ usr2/mms/dsp.
Archivos de Enlace
Un archivo de enlace provee una ruta alternativa a una ubicacin de unarchivo o directorio diferente dentro del sistema. Existen enlaces simblicosy duros.
Un enlace simblico (sym) puede apuntar a un directorio o un archivo yese directorio o archivo puede ser cualquier lugar dentro del sistema. Estepuede abreviar un nombre de ruta y/o aprovechar el espacio disponible enotras particiones, porque no es necesario tener todos los archivos que senecesitan en la misma particin para que funcione un proceso en particular.Al borrar un enlace simblico no borra el archivo al cual se refiere.
Un enlace duro slo puede apuntar a un archivo. La referencia puede serslo a un archivo en la misma particin en que est el enlace.
Precaucin: Borrar enlaces duros puede resultar en una prdida de datos. Sedebe tratar de evitar usar enlaces duros mientras no se entiendancompletamente.
Cuatro Tipos de Archivos menos comunes
Los cuatro tipos de archivos menos comunes son: de dispositivos (block ycaracter ), socket y concatenados.istema Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 3-3
Junio 1998Archivos de Dispositivos
Los archivos de dispositivos proveen la interfaz entre el sistema operativo ylos perifricos dentro del sistema. Estos tipos de archivo estn normalmenteubicados en el directorio /dev . Los dos tipos de archivos de dispositivos sonarchivos de bloque (block) y archivos de caracter.
Archivos especiales de Block se refieren a un dispositivo que puedemanipular datos en segmentos de mltiples bytes llamados bloques, talescomo discos o cintas. Archivos especiales de caracter se refieren adispositivos que pueden manipular datos en un solo byte, tales comoterminales y modems.
Archivos Socket y concatenados
Estos archivos generalmente proveen comunicacin entre programas deaplicacin que estn funcionando, algunas veces en mquinas diferentes.Los concatenados son para procesos en la misma mquina, los de socketspermiten comunicacin de interprocesos basados en red.
Directorios
SunOS ve todo el espacio disponible en el sistema de la forma de un rbol dearchivos UNIX . La estructura de rbol de archivos UNIX siempre comienzacon el directorio root o ( / ) y cubre a todos los archivos que se puedanencontrar bajo este directorio. El administrador del sistema controla elacceso al sistema de directorios.
Directorio Comando
/ (root) El primer slash representa el inicio del sistema de archivo ,o directorio root. El directorio root contiene el programavmunix el cual es el kernel. El kernel es el corazn SunOS;maneja el hardware del sistema y controla los procesos.
/dev Este es el directorio de los dispositivos, el cual contienearchivos que soportan dispositivos tales como de pantalla(/dev/tty), de mouse (/dev/mouse), y el sistema deventanas (/dev/win).
/etc Este directorio a menudo es usado por el administradorpara mantencin del sistema. Por ejemplo, el subdirectorio/etc/printcap se usa para agregar o quitar impresorasdel sistema.
/export El directorio /export generalmente contiene archivos yfile-systems que un servidor de archivos comparte con otrasestaciones de trabajo en la red.
/tmp Los archivos temporales son almacenados en estedirectorio y peridicamente son removidos por eladministrador o removidos cuando el sistema se re-inicializa.Estructura del Sistema
-
3-4 Clases de Administracin de Sistema
Estructura del S
-rw-r--rlrwxrwxr-rw-r--rdrwxr-xr/usr Este es un directorio de propsitos generales que contieneimportantes subdirectorios para los comandos. Por ejemplo,/usr/bin contiene muchos de los comandos de programasSunOS , y /usr/share/man contiene el manual de ayudaen lnea.
/var Este directorio mantiene los archivos log y manipula lascolas de impresin y correo.
Algunos comentarios sobre las Rutas
El nombre de la ruta es la forma convencional de una ubicacin o nodo enuna estructura de directorios y puede designar tanto archivos comodirectorios. Permite al usuario ubicar un archivo, un dispositivo o un procesoen particular dentro del sistema. El directorio / (root) es el punto departida. Siguen los directorios, luego los subdirectorios y los archivos. Unejemplo es /usr o /usr/local/myfile.
Entendiendo la Informacin de Archivo
Cuando se invoca el comando ls -lg (o ls -l for Solaris 2.x) , se despliega en lapantalla el contenido del actual directorio.
Figura 3.1 Interpretacin del Comando ls
Las primeras diez posiciones muestran el tipo de archivo y sus permisos.
Figura 3.2 Tipos de Archivos y Permisos
Grupo al que perteneceTamao
Fecha de ModificacinNombre archivo
Propietario o UsuarioCantidad de Enlaces
PermisosTipo de Archivo
-- 1 root staff 46 Jul 19 19:58 Xserverswx 1 root wheel 10 Jul 15 12:37 adm ->../var/adm-- 1 root staff 1024 Oct 14 1996 aliases.pag-x 2 root staff 512 Aug 22 13:08 apc_repository
- r w x r w x r w x
Tipo Usuario Grupo Todos u OtrosArchivo
Permisosistema Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 3-5
Junio 1998Tipos de archivos
- Indica un archivo simple.
d Indica un directorio.
l Indica un enlace simblico.
b Indica un archivo especial de bloque.
c Indica un archivo especial de caracter.
s Indica un archivo de socket.
p Indica un archivo concatenado.
Archivos Simples
r Indica permiso para leer el archivo.
w Indica permiso para escribir, modificar o borrar el archivo.
x Indica permiso para ejecutar el archivo.
- Indica que no tiene permiso.
s Bit s especial ( tratado posteriormente).
Archivos de Directorio
r Indica permiso para ver los archivos en el directorio.
w Indica permiso para crear o borrar archivos en el directorio.
x Indica permiso para que el usuario pueda entrar al directorio,realizar cd , pero no nesesariamente estar habilitado para versu contenido o modificarlo. Vea los permisos r y w paradirectorios.
- Indica que no tiene permisos.
t Bit sticky (tratado posteriormente).
Archivos de Enlace Simblico
Puesto que los permisos son relevantes slo a los archivos al cual el enlaceest apuntando y no al enlace mismo, los permisos del archivo de enlaceusualmente mostrarn rwx en todos los tipos de permisos.Estructura del Sistema
-
3-6 Clases de Administracin de Sistema
Estructura del SPermisos
Cuando se accesa un archivo, el sistema primero verifica el usuario y elpropietario del archivo. Si corresponden, el usuario tiene los permisosindicados en el campo de usuario. Si el usuario no es el dueo, el sistemarevisa la correspondencia entre los grupos de usuarios y el grupo de archivospertenecientes a l. Si corresponden, el usuario tiene permisos basados enlos permisos del grupo. Si no hay correspondencia, el usuario quedapermitido o negado a los archivos basado en los permisos de "Otros".
Analicemos algunos ejemplos:
drwxr-xr-x
La d en la primera posicin indica que este archivo es un directorio.
Las rwx en las tres siguientes posiciones indica que el propietario puedelistarlo (ver si es un directorio), puede escribirlo, crear, modificar o borrararchivos dentro de l, y hacer cd a l.
Las r-x en las siguientes tres posiciones indica que los miembros del grupopueden listarlo (ver si es un directorio), pero no pueden crear o borrararchivos en el directorio. El grupo puede hacer cd a l.
Las r-x en las siguientes tres posiciones indica que los miembros de "Otros"pueden listarlo, pero no pueden crear o borrar archivos en l . "Otros"tambin pueden hacer cd a l.
-rw-r--r--
La - en la primera posicin indica que es un archivo simple.
Las rw- en las siguientes tres posiciones indica que el propietario puedeleerlo, escribirlo (modificar o borrar ), pero no puede ejecutarlo.
Las r-- en las siguientes tres posiciones indican que los miembros delgrupo pueden leerlo, no pueden escribirlo (modificar o borrar) y no puedenejecutarlo.
Las r-- en las siguientes tres posiciones indican que los miembros de"Otros" pueden leerlo, no pueden escribirlo (modificar o borrar ) y no puedenejecutarlo.
-rwxr--r--
La - en la primera posicin indica que es un archivo simple.
Las rwx en las siguientes tres posiciones indican que el propietario puedeleerlo, escribirlo (modificar o borrar) y puede ejecutarlo.istema Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 3-7
Junio 1998Las r-- en las siguientes tres posiciones indican que los miembros delgrupo pueden leerlo, pero no pueden escribirlo (modificar o borrar) y nopueden ejecutarlo.
Las r-- en las siguientes tres posiciones indican que los miembros de"otros" pueden leerlo, pero no pueden escribirlo y no pueden ejecutarlo.
lrwxrwxrwx
La l en la primera posicin indica que este archivo es un enlace simblico.
Puesto que los permisos son relevantes slo para el archivo al cual el enlaceest apuntando y no al mismo, los permisos de un archivo de enlacenormalmente mostrarn rwx en todos los grupos de permisos.
drwx------
La d en la primera posicin indica que este archivo es un directorio.
Las rwx en las siguientes tres posiciones indican que el usuario puedelistarlo, ver el contenido del directorio, puede crear o borrar archivos dentrode l y puede realizar cd a l.
Las --- en las siguientes tres posiciones indican que los miembros delgrupo no pueden listarlo, no pueden escribirlo y no pueden hacer cd a l.
Las --- en las siguientes tres posiciones indican que los miembrosde"otros" no pueden listarlo, no pueden escribirlo y no pueden hacer cd a l.
Enlaces Simblicos
Los enlaces simblicos abrevian los nombres de rutas, pueden direccionar aun directorio o a un archivo y pueden aprovechar el espacio disponible enotras particiones.
Figura 3.3 Enlace simblico tla a target
/
usr
dsp
run
archivo odir target
tla
ln -s /usr/dsp/run/target/tlaEstructura del Sistema
-
3-8 Clases de Administracin de Sistema
Estructura del S
En el diagrama anterior, el nombre de ruta convencional para llegar a targetdesde la raz (root) es
/usr/dsp/run/targetSin embargo, estableciendo un enlace simblico (tla), la ruta desde la razal archivo target se puede acortar slo a
/tlalos enlaces simblicos funcionan bien en el aprovechar los espacios de discosdisponibles a travs de las particiones. Supngase que el archivo targetnecesita 50 MB de espacio y solamente hay disponible en la particin 40 MB.Sin embargo, hay 100 MB de espacio disponible en otra particin.
Figura 3.4 Enlace Simblico target a usr2
Se pueden crear enlaces simblicos desde la particin del archivo target auna particin ms grande para aprovechar los 100 MB de espacio libre quehay aqu.
/
usr
dsp
run
usr2
archivo odirec target
particinmayor
ln -s /usr2/target /usr/dsp/run/target
archivo odirec targetistema Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 3-9
Junio 1998
ParticionesUna particin est definida como una regin en el disco. El sistemaoperativo Sun soporta hasta 8 particiones: a hasta h. Lo convencional enel nombre de las particiones, tamao mnimo y comentarios se muestran enla siguiente tabla:
Figura 3.5 Tamao de Particiones y Usos
NombreParticin
Tamao mnimoRecomendedo
SunOS 4.x Solaris 2.x
Comentarios
a = / 16 MB 20 MB (root) Primera parte de SunOSreside aqu ( Sun separa su OS endos partes)
b = swap 32 MB 64 MB El tamao depende de losrequerimientos de hardware ysoftware. Tpicamente dos veces eltamao de la RAM instalada. Es ellugar donde algunos programasresiden y esperan ser usados. Es ellugar donde se realiza el intercambiode los procesos.
c = discocompleto
SunOS 4.x usa discos hasta 2 GB ySolaris es ilimitado.
d = Disponible pero no se ocupa
e = Disponible pero no se ocupa
f = Disponible pero no se ocupa
g = /usr 100 MB Tpicamente 100 MB. El resto delSun OS reside aqu.
h = /homeor /usr2
MMS renombra este directorio /usr2.El tamao es lo que queda despusque se dimensionan /a, /b, y /g . Todoslos software de terceros residen aqu.El software de DISPATCH est aqu.Todos los directorios de usuarios seencuentran aqu.Estructura del Sistema
-
3-10 Clases de Administracin de Sistema
Estructura del SPuntos de Montaje
Los puntos de montaje permiten al usuario accesar datos en las particiones(un punto de montaje es un directorio). Cada particin, excepto b, tiene unpunto de montaje.
Particin a tiene el punto de montaje /
Particin g tiene el punto de montaje /usr
Particin h tiene el punto de montaje /usr2
Particin b es la particin swap y nunca se monta, por lo tanto no tienepunto de montaje.
Muchos puntos de montaje se realizan automticamente en el momento dela inicializacin o booteo. La particin root ( / ) la monta el kernelautomticamente, creando la estructura o directorios para que interactencon los usuarios. Las otras particiones se montan para tener acceso a otrosimportantes directorios y archivos. Estos normalmente se montanautomticamente durante la secuencia de encendido, sin embargo, ellaspueden ser agregadas posteriormente, despus que el sistema haya partido.
Discos
El dispositivo de almacenamiento principal es el sistema de disco duro. Lascintas y CD-ROMs tambin almacenan datos. Para poder usar los datosalmacenados, los computadores utilizan un sistema definido para elalmacenamiento y recuperacin de los datos. El sistema utilizado es unsistema de estructura jerarquizada de discos, particiones, directorios yarchivos.
Los discos y particiones son la parte fsica del sistema. Los directorios y losfile-systems son virtuales. Esto significa que los directorios y file-systemspueden ser ubicados en cualquier lugar dentro de los discos y particionesfsicos.
Un disco es un dispositivo de hardware que contiene un medio dealmacenamiento de datos. El software de DISPATCH se carga en discos, loscuales son particionados. Cada una de las particiones es creada eidentificada dependiendo de su propsito especfico.istema Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 3-11
Junio 1998
/
file
executable
directory
mount_point
Legend:
*mms modifie
symboliclinkFigura 3.6 SunOS 4.X root ( / ) Filesystem
bin
boot
dev
etc
export
home
lib
pcfs
tmp
sys
usr
var
vmunix
adm
crash
log
net
preserve
spool
tmp
yp
System
usr/bin
usr/lib
usr/kvm/sys
ConfigurationPrograms
d
lost &
mnt
sbin
usr2
dsp usr2/dsp
usr2/home
found
*
*
*
*
*
*Estructura del Sistema
-
3-12 Clases de Administracin de Sistema
Estructura del S
/usr
directory
Legend:
symboliclinkFigura 3.7 SunOS 4.X /usr Filesystem
5bin
5include
etc
games
kvm
lib
share
ucb/lib
ucbinclude
usr/include
xpg2include
boot
mdec
sys
lib
man
src
sys
System
usr2/local
./include
ConfigurationPrograms
local
man
ucb
xpg2bin
bin
5lib
dev
xpg2lib
share/man
lib
kvm/sysistema Junio 1998
-
4-1
4Comandos UNIX
Objetivos del captulo
Entender algunos de los comandos y opciones del UNIX
Usar caracteres especiales y de relleno
Durante esta parte del curso, se discutirn algunos comandos (y conceptos)ms comunes del UNIX y sus funciones.
El Comando ls
Para poder manipular los archivos en el sistema se debe determinar cualesarchivos estn disponibles para el uso y saber exactamente donde residen.El comando ls por s mismo retorna una lista en orden alfabtico delcontenido del directorio. Dependiendo de los requerimientos, las siguientesopciones (switches) del comando proveen diferentes resultados:
Opcin Nombre salida SunOS 4.x salida Solaris
-a all Muestra todos los archivos ysubdirectorios, incluyendo losarchivos ocultos (archivos con
nombres que comienzan con unpunto (.).
Igual
-A all Igual que -a, excepto que laentrada para el directorioactual y el dependiente del
actual directorio no se listan.
Igual
-c creation Lista los archivos ordenadospor el tiempo de creacin
-d directory Si el argumento de ls filenamees un directorio, lista slo su
nombre
-F Marca los directorios con unslash (/) al final, los archivos
ejecutables con un asterisco (*)al final, y los enlaces con un
signo (@).
Igual
Tabla1.1
-
4-2 Clases de Administracin de Sistema
Comandos UNIXEjemplo: ls -altR muestra un listado extenso de todos los archivos en el actualdirectorio y todos sus subdirectorios, ordenados por la fecha de la ltima modificacin.
-l longitud Muestra la informacindetallada relacionada con cada
archivo y directorio,incluyendo permisos,
propietarios, tamao, nmerode enlaces y cundo el archivo
fue modificado.
Muestra el grupopropietario de un
archivo en unlistado extenso.
-lg grupo Muestra el grupo propietariode un archivo en un listado
extenso.
Muestra lainformacin
detalladarelacionada concada archivo y
directorio,incluyendopermisos,
propietarios,tamao, ycundo el
archivo fuemodificado.
-p Muestra un slash al final decada nombre de directorio,
para distinguirlos de unnombre de archivo.
Igual
-r inverso Muestra los archivos en ordenalfabtico inverso.
Igual
-R Incluye el contenido de todoslos subdirectorios.
Igual
-t tiempo Muestra los archivosordenados por fecha de
modificacin.
Igual
-u usado Lista archivos por el ltimoacceso
-x columnas Muestra los archivos en variascolumnas en la pantalla.
Igual
Opcin Nombre salida SunOS 4.x salida Solaris
Tabla1.1Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 4-3
Junio 1998cd (cambio de directorio)
El comando cd se usa para moverse desde un directorio a otro. Si no seespecifica el directorio, UNIX asume que quiere volver al directorio /home.Por ejemplo :
cd /home/jonesSi intenta moverse a un directorio que no existe o est incorrectamenteescrito, UNIX devolver el siguiente mensaje:
jones: no such file or directoryAlgunas opciones que pueden usarse con el comando cd.
.. Directorio dependiente del actual directorio. Se puedemover de vuelta un nivel de directorio con cd ..
~ Esto lo retornar a su directorio /home. Por ejemplo : cd /home/jones o cd ~jones lo retornarn a su directorio /home .
pwd
Cuando se invoca, el comando pwd (present working directory) retornar eldirectorio en el que est actualmente. Esto es til si se est moviendo pordiferentes directorios y momentneamente olvida en que directorio seencuentra.
history
El comando history muestra una lista de los comandos previamenterealizados desde el ms antiguo al ms reciente. La shell almacena una listade comandos en orden de acuerdo a como los ingresa. Comandos errneos,tales como mal escritos, se almacenan en la lista de historia al igual que loscomandos correctos. Se puede repetir un comando tipeando !n ( donde n esel nmero del comando que aparece en la lista de historia). Entrando !!ejecuta el ltimo comando. Es posible editar un comando desde la lista dehistoria. El argumento -r lista los comandos en orden inverso. Para ver unnmero especfico de comandos use history n donde n es el nmerodeseado. Use ^ para modificar y ejecutar el comando anterior.
man
El comando man muestra la informacin relacionada a los comandos desdemanuales de referencia en lnea usualmente ubicados en el directorio /usr/share/man .
Por ejemplo, tipeando man ls muestra la informacin relacionada con elcomando ls .Comandos UNIX
-
4-4 Clases de Administracin de Sistema
Comandos UNIXclear
El comando clear limpia la pantalla y retorna el cursor a la esquinasuperior izquierda.
cp (copia archivos)
Se pueden hacer copias exactas de archivos usando el comando cp. Pararealizar esto debe conocer el nombre del archivo que desea copiar y decidirque nombre quiere ponerle al nuevo archivo (la copia). Por ejemplo :
cp sample.a sample.b
grep
El comando grep se utiliza para ubicar archivos. Este comando es tilcuando se quiere buscar un archivo y no se recuerda que informacincontiene. Para usar el comando grep necesita decirle que est buscando.Por ejemplo :
grep "trucks on standby" *
mkdir
El comando mkdir se usa para crear directorios.
mv
El comando mv mueve archivos desde una ubicacin a otra o renombraarchivos a un nuevo nombre. Cuando se mueve un archivo o directorio serealiza una copia y luego el original se borra. Al mover un archivo a una
Opcin Nombre salida SunOS 4.x salida Solaris
-i interactivo Pregunta S o No antes decopiar
-p preserva Mantiene la fecha de losarchivos y sus permisos
-r recursivo Cuando se copia undirectorio, tambin copiasus directorios, creandonuevos directorios si esnecesario, incluyemdo losrespaldos si estnincluidos
Tabla1.2Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 4-5
Junio 1998nueva ubicacin donde existe un archivo del mismo nombre ste essobreescrito. Por ejemplo : mv shift.am shift.pm
rm
El comando rm borra ( remueve) un archivo permanentemente. Si hay otrosenlaces al archivo, el archivo sigue existiendo, pero no con el nombre delremovido. El comando rm slo borra un nombre (enlace) al archivo.
rmdir
El comando rmdir borrar permanentemente un directorio. El directoriono debe tener ningn archivo.
Wildcards
Wildcards son caracteres especiales que se usan en conjunto con loscomandos ls, cp, rm, y mv . Existen dos caracteres que se usan enUNIX:
* Usar * para cualquier serie de caracteres o nmerosdesconocidos en un archivo .
? Cualquier caracter simple. Acta igual que *.
Opcin Nombre salida SunOS 4.x salida Solaris
-f forzado Fuerza el traslado an silos permisos del archivo odirectorio no lo permiten.
-i interactivo Pregunta S o No antes demover o renombrar
Tabla1.3
Opcin Nombre salida SunOS 4.x salida Solaris
-f forzado Fuerza el borrado an si lospermisos del archivo odirectorio no lo permiten.
-i interactivo Pregunta S o No antes deborrar cada archivo
-r recursivo Borra un directoriocompleto incluyendo todoslos archivos que contiene.
Tabla1.4Comandos UNIX
-
4-6 Clases de Administracin de Sistema
Comandos UNIXPrecaucin: Los wildcards tambin funcionan cuando se borran o muevenarchivos.
Caracteres Especiales
Los caracteres especiales permiten al usuario redireccionar la salida o hacerescrituras abreviadas cuando se trabaja con archivos UNIX. Algunosejemplos incluyen:
Caracter Funcin
| Pipeline permite el filtrado de un archivo a otro|more Produce que se despliegue una pgina de
informacin a la vez. Presionando cualquier tecla seavanza una pgina.
|less Similar al comando more, da opciones adicionalespara la rotacin o subir y bajar la pgina que sedespliega.
> Redirecciona la salida desde un comando a unarchivo especificado en vez de ir a la pantalla.Cuando se usa con !, sobreescribe el archivoexistente.
>> Agrega la salida a un archivo existente
< Redirecciona el contenido de un archivo a uncomando .
~ Sustituye el nombre completo de la ruta deldirectorio home. Por ejemplo, tipeando cd ~/reports lo traslada al subdirectorio reports de sudirectorio home. Tambin , cd ~otherperson lomover al directorio home otherperson .Usando ~! retorna el prompt del SunOS .
![event number] Ejecuta el evento especificado por el nmero deevento Por ejemplo: !25
!! Ejecuta el evento previo.
^ Permite modificar y ejecutar el evento previo .
Tabla1.5Junio 1998
-
5-1
5El Editor vi
Objetivos del captulo
Identificar los modos vi
Abrir un archivo vi
Navegar dentro de un archivo vi
Salvar y salir del archivo
Usar algunos comandos comunes del vi
Modos vi
Como administrador del sistema, usted debe editar muchos archivos. Estaparte del curso muestra el uso del editor vi (visual) .
El editor vi usa dos modos: el modo comando y el modo insercin. Cuando seinvoca el editor vi est en modo comando. El modo comando permitemoverse dentro del archivo, editarlo y suministrar comandos.
El segundo modo es el modo de insercin, el cual se usa para insertar textoen la pantalla (muy parecido a escribir en un teclado). Existen variosmtodos de entrar al modo de insercin.
a Inserta texto a la derecha del cursor (el cursor luego semover a la derecha un espacio).
A Agrega un nuevo texto al final de la actual lnea .
i Inserta texto en el cursor.
I Agrega nuevo texto al comienzo de la lnea actual.
o Inserta una lnea bajo la lnea actual.
O Inserta una lnea sobre la lnea actual.
Abriendo un Archivo
vi es el comando UNIX que invocar al editor vi permitiendo abrir unarchivo nuevo o existente. Para abrir un archivo slo se debe tipear:
vi [nombrearchivo]
Debe haber un nico nombre de archivo dentro del directorio. El nombre dearchivo puede incluir cualquier caracter ASCII excepto un slash ( / ) . Siquiere un espacio en el nombre de archivo, debe ser precedido por un
-
5-2 Clases de Administracin de Sistema
El Editor vibackslash ( \ ). Cuando se escriba, debe presionar Return para decirle alUNIX que ha terminado el comando.
Nota: UNIX es sensible a las letras minsculas o maysculas, son diferentes.
Navegando dentro de un Archivo vi
Hay dos mtodos de navegacin dentro de un archivo vi . Para moversedentro del documento, debe estar en modo comando [Esc].
, , , Usar las teclas de flechas para moverse en el archivo.h, j, k, l Estas teclas funcionan igual que las teclas de flechas.w Mueve el cursor hacia adelante una palabra
(puntuacin y smbolos se cuentan como palabras). Unnmero antes de w ( 5w) lo mover cinco palabrashacia adelante.
b Permite moverse hacia atrs una palabra a la vez(puntuacin y smbolos se cuentan como palabras). Unnmero antes de b ( 5b) lo mover cinco palabrashacia atrs.
B Permite moverse hacia atrs una palabra a la vez(puntuacin no includa). Un nmero antes de B (5B)lo mover cinco palabras hacia atrs.
[Shift]-G Mueve el cursor a la primera letra de la primerapalabra de la ltima lnea del texto en el archivo.
1 [Shift]-G Mueve el cursor a la primera letra de la primerapalabra de la lnea indicada en el texto.
0 (Zero) Mueve el cursor al comienzo de la lnea actual.
$ Mueve el cursor al final de la lnea actual.
H Mueve el cursor a la lnea superior de la pantalla.
M Mueve el cursor a la mitad de la pantalla.
L Mueve el cursor a la lnea inferior de la pantalla.
Salvando y Saliendo del Archivo
Hay varias maneras para salvar y/o salir del archivo. Para salvar/salir unarchivo debe estar en modo comando [Esc] .
:w Salva el archivo sin salir del editor vi .
:w! Salva el archivo, sin hacer una comprobacin normal.
:wq Salva el archivo, sale del editor vi . Igual que ZZJunio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 5-3
Junio 1998:wq! Salva el archivo, sin revisin, sale del editor vi .
ZZ Salva el archivo, sale del editor vi . Igual que :wq o :x
:x Salva el archivo, sale del editor vi . Igual que :wq o ZZ
:q Sale del editor vi .
:q! Sale del editor vi , sin hacer los cambios.
Si encuentra que est editando un archivo y accidentalmente ha borradotodo lo editado en la sesin, puede volver a la ltima versin del archivo quehaya salvado tipeando :
:e!
Comandos comunes del vi
En esta seccin se muestran algunos comandos disponibles en vi que lepermitirn editar los archivos.
Copiando Texto
Para copiar texto se usa el comando y (yank) y el comando p (put). Elcomando yank pone el texto copiado en un buffer especial para traerlo a laubicacin deseada en el archivo.
y[option] Yank (y) necesita un objeto tal como una palabra pararealizar la copia de texto. Por ejemplo: yw copiar unapalabra y y$ copiar la lnea.
yy Esto permite copiar una lnea. Para copiar ms de unalnea poner un nmero antes yy. Por ejemplo: 5yy
Y Esta funcin es la misma que yy.
p El comando p pone de vuelta el ltimo yank. Poner elcursor donde quiere poner el texto y luego tipear p. Elcontenido del buffer es puesto en la lnea debajo delcursor.
P El comando P funciona igual que p. Poner el cursordonde quiere poner el texto y luego tipear P. El contenidodel buffer es puesto en la lnea sobre el cursor.
Borrando Texto
Para poder borrar texto debe estar en modo comando [Esc]. Hay varias quese pueden usar.
x Borra el caracter donde est actualmente el cursor. Estopuede usarse con un nmero. Por ejemplo: 5x borrar cincocaracteres.El Editor vi
-
5-4 Clases de Administracin de Sistema
El Editor viX Borra el caracter a la izquierda del cursor (igual que la teclaretroceso). Esto puede usarse con un nmero. Por ejemplo: 5Xborrar cinco caracteres a la izquierda del cursor.
d Se puede borrar texto con el comando d. d debe usarse contexto objeto ( tal como dw para palabras).
db Borra hacia atrs.
dd Borra la lnea completa. Esto puede usarse con un nmero.Por ejemplo: 5dd borrar cinco lneas desde el cursor haciaabajo.
dE Borra al final de la palabra, incluyendo la puntuacin. Estecomando mantiene el espacio entre las palabras.
dw Borra una palabra a partir de donde est posicionado elcursor. El espacio que sigue a la palabra tambin se borra.
d0 Borra hasta el comienzo de una lnea.
d$ Borra hasta el final de la lnea. Igual que D.
D Borra hasta el final de la lnea. Igual que d$.
Moviendo Texto
En vi se puede mover texto primero borrndolo, y luego ponindolo donde sequiere. Para hacer esto, por ejemplo, borre una lnea completa (dd) y luegopngala (p) donde quiera que aparezca.
Podr usar tambin el comando yank (y) en conjunto con el comando put (p).
Undo
Si comete un error puede usar el comando undo en vi. Hay dos comandosundo:
u Deshace el ltimo cambio que le hizo al archivo. Un segundo udeshacer el undo.
U Deshace los cambios en la lnea actual. Si mueve el cursordesde esa lnea no funcionar. Pero an puede usar u paradeshacer el ltimo cambio.
Estos son algunos de los comandos que pueden usarse para navegar en elarchivo, entrar data o editarlo. Para otros comandos puede referirse al SSCPocket Tutorial, vi Reference Guide, o cualquier otro vi manual de referenciaque tenga disponible.Junio 1998
-
6Componentes de Hardware Internos y6-1
Externos
Objetivos del captulo
Identificar los componentes de hardware internos y externos.
Componentes / Perifricos Externos
Esta seccin muestra los diversos componentes de hardware externos. Lossiguientes son dichos componentes:
ConsolaMonitorTecladoCaja CPU
Diskettera 3.5 inch
Dispositivos SerialesMdemImpresoraPacket Switcher
Dispositivos SCSIDiscos DurosUnidad de cintaCD ROM
PuertasPuerta SCSIPuerta SerialCable de PoderPuerta Ethernet
10baseTThin NetThick Net
-
6-2 Clases de Administracin de Sistema
Componentes deComponentes Internos
Esta seccin muestra los variados componentes de hardware internos.Despus que el sistema se apague, algunos componentes internos se sacarnpara ser mostrados.
Interior de caja CPUDisco DuroSIMMSFuente de PoderVentiladorTarjeta madre
Interior de una unidad SCSISCSI IDSCSI Jumpers
Despus de que los componentes de hardware internos y externos se hayanmostrado y discutido, el sistema se armar nuevamente y luego seencender. Hardware Internos y Externos Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 6-3
Junio 1998
Monitor
Disco ExternoUnidad de CintaFigura 6.1 Hardware del Sistema- Componentes Genricos
ImpresoraMdem
Teclado
CPU
CD-ROM
Mouse
Consola
Diskettera 3.5Componentes de Hardware Internos y Externos
-
6-4 Clases de Administracin de Sistema
Componentes deEjercicios
1. Desarmar y volver a armar una estacin de trabajo Sun identificando laubicacin de los siguientes componentes:
tarjeta madre
CPU
controlador SCSI
adaptador de red
RAM
cache
disco duro
diskettera
puertas
serial
paralela
SCSI
mouse
2. Seleccionar funciones del sistema DISPATCH .
almacenamiento de data
ejecucin de la aplicacin
respaldo
e-mail
uucp
impresin
seguridad
acceso internet
3. Seleccionar diferentes shells. Hardware Internos y Externos Junio 1998
-
7-1
7Mantencin Bsica del Sistema
Objetivos del Captulo
Entender los privilegios y responsabilidades especiales delsuperusuario (super-user)
Mantencin de rutina bsica
Comandos bsicos de mantencin del sistema
Esta parte del curso muestra actividades bsicas del administrador delsistema y ciertos comandos asociados con esas actividades necesarias paramantener un sistema DISPATCH .
root (super-usuario)
Para que el Administrador del Sistema lleve a cabo muchas de las tareasasignadas, es necesario que tenga privilegios y acceso especial al sistema.Estos privilegios especiales se logran con un Id de usuario especial (uid)llamado su (special o super user id) en una cuenta llamada root o ( / ).Ntese que los trminos root y super-usuario tienen el mismo significado yse usan indistntamente. Debe ser root para realizar muchas tareas deadministracin del sistema, tales como montar y desmontar file-systems,cambiar propiedad o permisos a un archivo o directorio, respaldo yrecuperacin de archivos de sistema, crear archivos de dispositivos y bajar elsistema.
Cuando se tiene los privilegios de super usuario, la shell provee un promptespecial (#) para recordar que est con acceso extra al sistema.
Como el acceso no autorizado a root puede ser un problema serio deseguridad, siempre tenga una clave de acceso a la cuenta root. Parapropsitos de seguridad, cambie la clave de root frecuentemente
su comando ( super-user, root login, root user )
capacidades del root ( / )ver, modificar, o borrar cualquier archivomatar cualquier procesoejecutar cualquier comando
ingresar como super usuario
passwordarchivo de passwd: /etc/passwd
-
7-2 Clases de Administracin de Sistema
Mantencin Bs
Los dos puntos ( : )Figura 7.1 Interpretando el archivo /etc/passwd
crear cuentas de usuariogrupos y otros usuariosarchivo de grupos: /etc/group
borrar cuentas de usuariosborrar entradas en /etc/passwdrecuperar espacio en el disco
chmod (cambia permisos a los archivos)binariooctalsimblico
Figura 7.2 Usando el comando chmod
chown (cambia al propietario del archivo)
chgrp (cambia el grupo del archivo)
date (configura el reloj del sistema)
melvin:ab.F372L.Q:1225:170:happyknife:/home/melvin:/bin/csh
nombre usuario
nmero identificacin de usuario
shell
nombre real
clave encriptada
nmero identificacin de grupo
directorio home
es el separador de campo en /etc/passwd.
Binario Octal Simblico
111 7 rwx
110 6 rw-
101 5 r-x
100 4 r--
011 3 -wx
010 2 -w-
001 1 --x
000 0 ---ica del Sistema Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 7-3
Junio 1998df (reporta el espacio libre del disco)
reporta la cantidad ocupada del disco, la cantidad usada y elespacio disponible y cunto se ha ocupado de los file-systems.
findbusca archivos con ciertas caractersticas tales como nombre,
tamao,etc.
cron
permite al computador ejecutar automticamente ciertoscomandos en el tiempo preescrito
automatiza ciertas tareas peridicas del administrador tales comorespaldos
manejo de procesosdiscusin de procesosps comando (estado del proceso)kill comando (termina un proceso)
mount/etc/fstab
formatformatear discosdiscusin del espacio swapparticin del discoreparticin del discoduplicar discos
mkfile (agrega espacio de swap de acuerdo a la necesidad de lareparticin del disco)
algunos comandos importantes de redesrlogintelnetpingNFS , mount y archivos /etc/fstab y /etc/exports
sistema/red respaldo y restitucindiscusin del respaldo incremental versus el totaltar (tape archive storage)
Opcin Name salida SunOS 4.x salida Solaris
-a all Reporta todos los file-systems
-t type type Reporta los file-systems deltipo especificadoMantencin Bsica del Sistema
-
7-4 Clases de Administracin de Sistema
Mantencin Bsmt (almacenamiento en cinta magntica)scripts de respaldoarchivos de respaldorestituir archivos desde el respaldo
sistema correocomo recuperar y leer el correocomo hacer y enviar un correocomo borrar o salvar el correoalias de correo: /etc/aliases
sistema uucpcorreos enviados y recuperados desde otros sitios
seguridad del sistemaingresos y claves de usuariobuenas y malas clavesintermquinas/etc/hosts.equiv/.rhosts/etc/exports
monitoreo y mantencin del espacio de discofinddf (muestra el espacio usado y disponible de una particin)du (muestra el espacio usado en un directorio)rm -r (borra completo el directorio y su contenido)
apagado y encendido del sistemacomandos de apagadoshutdownhalt
rebootcomandos de monitoreo de encendido SunOSboot
diferentes problemas de encendidoscables sueltosequipos apagadosdisco corruptoconflicto en SCSI
agregar y remover perifricos del sistemaperifricos SCSIdiscos externosunidad de cintaCD-ROMSperifricos serialesica del Sistema Junio 1998
modems
-
Clases de Administracin de Sistema 7-5
Junio 1998impresoraspacket switchers
software de instalacinsuninstallsoftware de tercerosfile-systems MMS-modificado/etc/rpc/etc/inetd.confMantencin Bsica del Sistema
-
DIS8-1
8PATCH Estructura De Directorios
Procesos y Perifricos
Objetivos del Captulo
Aprender acerca de la estructura de directorios DISPATCH.
Aprender acerca de variables.
Conocer las aplicaciones mms disponibles
Uso de las pginas man.
Saber iniciar pswd y dbmsd.
Saber de la base de datos GPS.
Cambiar el archivo config.
Controlar el acceso a la cuenta DISPATCH.
Revisar el uso de la memoria y el disco.
Cambiar los formatos de archivo.
Realizar respaldos
Cambiarse de mquina de respaldo a principal.
Recuperar datos desde archivos de respaldo.
Crear/agregar usuarios a DISPATCH.
Uso del comando restore.
Instalar un mdem.
Instalar una impresora.
DISPATCH Estructura de Directorios
La siguiente informacin se refiere a los directorios y archivos contenidos enla estructura de directorios DISPATCH como se representan en la prximapgina:
bin archivos ejecutables
sun4-x archivos objetos
disp (archivos .h )
cli contiene directorios especficos del cliente
-
8-2 Clases de Administracin de Sistema
DISPATCH Estrform contiene directorios de formas genricas
sh contiene scripts
los archivos engl, span, y french contienen FORMS genricos en surespectivo lenguaje
xyz contiene cdigo especfico del cliente
etc contiene el archivo config.prv compilado en formatos cfg ycmt
form contiene archivos MMS form para clientes especficos
hack contiene archivos forms creados por el cliente
psw contiene archivos del packet switcher
com contiene los archivos config, privilege, y cron
sun4-x contiene archivos cdigo C generados para cliente especfico
sim contiene bases de datos para simulacin y pruebas
opns contiene bases de datos operacionales incluyendoshyymmdds.ddb, shyymmdds.transact, shyymmdds.except,sumyymm.ddb, gpsyymmdds.ddb, y todas las bases de datos de graphics,tire, plan, y drill .uctura De Directorios Procesos y Perifricos Junio 1998
-
Clases de Administracin de Sistema 8-3
Junio 1998
ejecuta
shell sc
arch(arch
archiv(arch
usr2 mms
/dsp ->/mms ->/psw ->
enlaces s
home
x11bin
sun4-x
disp
cli
form span
xyz psw
mms
dbmsd
french
engl
form
hack
com
shsim
opns
client -> /dsp/cli/xyzpsw -> /mms/pswtcl -> /mms/tcl
enlaces simblicos en d