8/19/2019 Adivinanzas, Coplas Refranes y Leyendas

1/3

ADIVINANZAS

1.Es cómo una paloma blanca y negra,pero vuela sin alas y habla sin lenguaRESPUESTA : LA ARTA

!.To"os pasan por m#, yo nunca paso por na"ie. To"os pregun$an por m#, yo nunca pregun$o por na"ie.RESPUESTA: LA ALLE

%.$iene o&os y no ve, $iene pico y no pica, $iene alas y no vuela, $ienepa$as y no camina, '(u) es*RESPUESTA : U+ PAAR-T /UERT

Leyenda del Cadejo

Situada en el siglo XVII,37 esta leyenda ilustra la capacidad de la humanidad de superar la

opresión.

En el primer párrafo se nos presenta a la protagonista en un convento una hermosa novata

!ue con el tiempo se convertirá en "adre Elvira de San #rancisco. Este persona$e cam%ia de

nom%re varias veces en el cuento.3& 'os siguientes párrafos descri%en el am%iente del convento

!ue la rodea, sutilmente moldeada por su perspectiva emocional.() Está plagada por su tren*a,

ya !ue incita la e+citación fsica de los hom%res. #inalmente se vuelve mortificada, y

consiguientemente su tren*a se corta para luego convertirse en una serpiente. 'a serpiente

serpentina alrededor de una vela, apagando la llama y enva el hom%re al infierno.(-

 reitomuestra cómo el cade$o /... nació de la tentación, y !ue esta%a preparado a perseguir la

humanidad hasta el fin de los tiempos.(0 1on su descripción de cómo "adre Elvira de San

#rancisco logró li%rarse de su tren*a, 2sturias demuestra !ue la humanidad posee los medios

para li%erarse del /yugo/ !ue la encierra, independientemente de lo opresivo !ue puede

ser. Este cuento a menudo contiene imágenes de muerte y de cadáveres, as como de sucesos

mágicos.

En el ltimo párrafo del cuento, 2sturias no de$a claro si los hechos no eran más !ue un

sue4o.(5

En esta leyenda, el "aestro 2lmendro representa a la civili*ación maya6!uich y la In!uisición

representa una potencia e+tran$era.5- Esta leyenda indica !ue /el alma no está a merced de

fuer*as e+ternas/ y /por lo tanto, los seres humanos siempre tienen los medios para recuperar

su independencia/.50

http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-37http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-39http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-39http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-40http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-41http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-41http://es.wikipedia.org/wiki/Cadejohttp://es.wikipedia.org/wiki/Cadejohttp://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-42http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-45http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-51http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-52http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-39http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-40http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-41http://es.wikipedia.org/wiki/Cadejohttp://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-42http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-45http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-51http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-52http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-37

8/19/2019 Adivinanzas, Coplas Refranes y Leyendas

2/3

Leyenda del Sombrerón

En esta leyenda, 2sturias descri%e la idea del ni4o8demonio, El Som%rerón, a travs de una

lente de magia9 crea una pelota !ue aparece y desaparece, en el !ue encierra un Som%rerón o

demonio.

El protagonista es un mon$e, !ue se de$a tentar por una pelota !ue re%ota por la ventana de su

celda. Se encuentra cautivado por la pelota e incluso comien*a a preguntarse si puede estar

vinculada con el dia%lo. asa horas y horas $ugando con la pelota. 1uando, tras ha%lar con una

mu$er cuyo hi$o perdió la pelota, se siente presionado a devolverla, los vecinos afirman !ue se

pareció al dia%lo. 2 continuación, cuando finalmente tira la pelota por la ventana, la pelota se

transforma en el Som%rerón.5( 2s, nuevamente 2sturias está demostrando !ue los seres

humanos /son capaces de romper los la*os !ue los atan a lo indesea%le/.

Esta leyenda, como la 'eyenda del 1ade$o, corresponde a la poca colonial espa4ola en

:uatemala, y está escrita en una lengua colo!uial y sencilla.5; 'o eventos se llevan a ca%o en

la ciudad de 2ntigua y se centra en los espa4oles y algunos aspectos cristianos de :uatemala.

Segn Sáen*, la pelota sim%oli*a un antiguo $uego de pelota maya. En esta leyenda 2sturias

com%ina tradiciones cristianas y mayas, ya !ue la pelota e!uivale a un elemento del ritual

maya, pero tam%in tiene las caractersticas de un demonio.5<

• En realidad se perci%e como som%rero !ue vuela y no se de$a atrapar9 el lengua$e es

surrealista.

REFRANES

Aun(ue la mona se vis$a "e se"a, mona se (ue"uan"o el rio suena es por (ue pie"ras lleva

El (ue ma"ruga 0ios lo ayu"a

http://es.wikipedia.org/wiki/El_Sombrer%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-54http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-56http://es.wikipedia.org/wiki/Juego_de_pelota_mesoamericanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-58http://es.wikipedia.org/wiki/El_Sombrer%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-54http://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-56http://es.wikipedia.org/wiki/Juego_de_pelota_mesoamericanohttp://es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_de_Guatemala_(libro)#cite_note-58

8/19/2019 Adivinanzas, Coplas Refranes y Leyendas

3/3