Acuerdo de Suspension - Articulo 223 bis Ley de Contrato de Trabajo

En Ia Ciudad de Jose Leon Suarez, a los 1 eros. dfas del mes de septiembre de 2.016, se reunen, par una parte, los representantes de Ia empresa CIMET S.A, Sr. Pablo Alvarez, en su carckter de Gerente de Planta y apoderado, y Brenda A. Mac-Lennan en su caracter de Gerente de Recursos Humanos y apoderada, en adelante LA EMPRESA, y par Ia otra los representantes de los trabajadores del convenio UOMRA, par Ia comision interna: Oscar Pawlak, Luis Gaston, y los delegados, representantes del personal, Antonio Romero, Jorge Caceres, Hernan salas, Rene Avaca, Edgar Sobrecasa, Matias Villaverde, en adelante UOM, todos firmantes al pie de Ia presente, ambas, en conjunto denominada LAS PARTES, quien luego de sucesivas reuniones, EXPRESAN:

VISTO Y CONSIDERANDO QUE:

A. CIMET atraviesa desde hace 8 meses una dificil situacion producto de una profundas caida de ventas, cercana al 40%, par retraimiento de los segmentos del mercado en donde opera, dificultades de cobranzas ante organismos nacionales y provinciales asf como ante licenciatarias del servicio de distribucion electrica, gran parte de elias atribuibles a:

i. Cese de Ia transferencia de recursos del Estado Nacional para financiamiento de planes de obras de las licenciatarias de distribucion electrica (Res. 7/2016 Ministerio de Energia y Mineria);

ii. Retracciones de consume en Ia economfa argentina producto del aumento de tarifas de servicios par parte del Estado Nacional;

B. Lo descripto en el punta A precedente trae aparejado una merma importante en Ia actividad productiva y una falta de trabajo no imputable a CIMET.

C. La opcion prevista par el art. 223 bis de Ia Ley de Contrato de Trabajo es una agil y eficiente herramienta a los fines de sobrellevar temporalmente situaciones de crisis de ocupacion !aboral, evitando despidos sin causa y/o despidos masivos y manteniendo Ia paz social ;

POR TODO LO EXPUESTO, LAS PARTES ACUERDAN Y CONVIENEN LOS SIGUIENTE:

PRIMERO: LAS PARTES convienen en celebrar un acuerdo de suspension preventiva, mediante el cual se exime a los trabajadores de CIMET identificados en el Anexo A que forma parte del presente, realizar Ia prestacion !aboral a su cargo, durante los dias de septiembre que CIMET no tendra produccion segun cronograma dispuesto en el Anexo A. No obstante lo anterior, el personal asignado a Ia linea de produccion de media tension no estara abarcado par Ia presente medida, dado que cuenta con carga

abajo: Maquinas: 09-1 ,60-1 ,33-1 ,58 y c eres (linea media ~nS · n)-------.

.. . . i. s "FOLIO·~

..3."_' SEGUNDO: LAS PARTES acuerdan asimismo que Ia totalidad del personal . * afectado par las jornadas de suspension previstas y que par dicha suspension el mismo no preste efectivamente tareas, percibira con caracter no remunerative (art. 223 bis de Ia LCT) una suma equivalente al 75% (setenta y cinco par ciento) del salario basi co bruto que le corresponde percibir a las horas suspendidas del trabajador en dicho periodo. De conformidad con el art. citado esta suma de dinero "no remunerativa" que perciba el personal afectado tributara las contribuciones previstas en las leyes 23.660 y 23.661. CIMET garantizara el valor correspondiente al aporte correspondiente al trabajador con destine al regimen de obras sociales, evitando afectar Ia cobertura medico asistencia I en Ia coyu ntu ra defi n ida.---------------------------------------------------------

TERCERO: La EMPRESA deja constancia que en atencion a las disposiciones legales vigentes procedera oportunamente a notificar personalmente par escrito a cada trabajador afectado par Ia suspension dispuesta, a sus efectos, y en caso de req uerir. -----------------------------------------------------------------------------

CUARTO: Se acuerda que el porcentaje establecido en Ia clausula anterior, no sentara precedentes para futuras negociacion ni podra interpretarse como un derecho adquirido para las mismas, debiendo fijarse el porcentaje de acuerdo a las ci rcu nstan cias facti cas.- ---------------------------------------------------------------------

QUINTO: Los dias caidos par suspension no afectaran el presentismo, ni Ia G ratifi ca cion An u a I.--------------------------------------------------------------------------------

SEXTO: Las PARTES manifiestan que requieren al Ministerio de Trabajo de Ia nacion Ia urgente homologacion del mismo.------------------------------------------------

En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en Jose Leon Suarez al1°del mes de Septiembre de 2016.

POR LA U.O.M

-.. ~ Fecha:M/09/2016

ANEXOA '"~' ,) ~ Nombrev "~~u;.-~~ CUlL Sector 1 2 3 4 5 6 7 !!_ 9 10 11 12 13 1_4 1s- 1G- 17 18 19 2o 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 261 Monzon DemSe 27-29273995-3 ~dm . de Ventas X X X X X "~ fF 355 La Caria Rosaura 27-?li~?<;Qli.LL? ~dm. de Ventas X X X X X

2145 ~ 27-28641989-0 1\dm. de Ventas X X X X X 148 Hidalao David Federico 20-12350735-6 Calidad X X -X X X X X 184 I Fuenzalida Clemente Toribio 20-1431 07 48-6 Cali dad X X X X X X X 481 Humberto 20-12370069-5 Calidad X X _)(_ X X X X 586 '~·----'-": Walter Alberto ?n. ll03-4 Calidad X X X X X X X 600 Gorosito Juan Carlos 20-27227191-8 Calidad X X X X X X X 653 ~Raul 20-28628946-1 Calidad X X X X X X X

878 car • Walter-Eduardo ?11. -7 Calidad X X x x X X X 121 Arcuri Leandro Jesus 20-30758591-0 DMP X X x X X X X

2158 Creoo Ruben 20-21730623-0 DMP X X X X X X 3 Aouero RiCardO Del Valle 20-13511106-7 X X X X x X X

92 ~Eduardo 20-16398986-8 X X X X X X X 469 Arrua Raul Andres 20-36501968-2 X X x x X X X 501 Funk Walter Oscar 20-16498716-8 X X X X X X X 569 Coronel Ezeouiel Leonardo 20-34948251-8 X X X X X X 585 MascareululS Maria -23-27771sos.:g X X X X X X

603 sanctiez Seraio Raul 23-36312893-9 X X X X X X X 606 Torino Carrillo •· 20-34 798005-7 X X x X X X X 637 Uzin Alan Brian 20-37142723-7 X X X x X X X 642 IFrontera~a-ston ?0-1?487632-5 X X X X X X X

645 -Maruelli Guillermo Ernesto LU-L O.jC:Sl 1-3 X X X X x x X 867 Romero Antonio Alberto 20-16290066-9 X X X . X X X X 66 Aquiar~ Anqel 20-14559351-5 X X X X X X X

140 -Saitta Daniel 20-32703955-6 X X X x x x x 146 Cordoba Miouel Anibal 20-20603329-1 X X X x X X 476 Fretes Hernan Greqorio 20-32b~ /Z49-6 X X X X X X X

490 BuehfiOfi Gerardo Sigfrido 23-13018161-9 X X X X X X X - : Eduardo Javier 20-21606378-4 X X X X x X X lnvecchiato Leandro Fabian 20-25154444-2 X X X X X X X

540 ~MI.,JCIIIUIU 20-21169734-3 lllU X X X X X X X sTo Lencina Jorae Rafael 20-11828181-1 X X X x x x 612 Arias Pedro German 20-31149016-9 X X X X X X X 635 Villeoas Castro Charlo Joel 2( QC:I11':l! .oc i X X X X X X x 654 Corsiqlia OieCiO Erl18nuel ?11_ <~ll?l':l!l!"l<:.l1 IMantenimiento X X X X X X X

820 ~Javier-Emilio 20-18144073-3 IMantenimiento X X x x x X X 872 uor za1ez Jose Humberto 20-11928561-6 IMantenimiento X X _X x x X X 975 Miranda Huoo Roberto 23-114 79668-9 IMantenimientd ENFERMEDAD

2137 Ramos Javier 20-26711973-3 IMantenimiento X X X X X x x 52 Sosa EduardO German 20-27780114-1 IVICiliiC.,IId X X X X X X X

139 MezaAbel "' 11a11uu 20-18461706-5 X x x X X X x 461 Luna Orlando Nicolas 20-13781925-3 X X X X X X X 656 Rodriauez Miouel Anael 20-20898436-6 X -X X -x X X X 690 Cerino MariO NOrberta 20-11 031228-9 IVICIUIC.,IId X X X X X X X 972 Zanoccoluis Antonio 115-8 IV1Cill X X X X X X X

527 fiefuilba Carlos Manuel 20-31467811-8 Paiiol x x x x X X X 6 Looez Gerardo 20-21031630-3 -~..o .. ~~;An !I\ X X X x x X X 8 Lamas aaUcliO Daniel ?11_ ?!1045379-3 o.nrlucci6n '\ \ X X X X- -:x X X

II' 1 :l ~ Saso Adrian Eulalia 20-21 (111??"l"l..LI. Producci6n \\ x x X X X X X

( 18 I I ~oberto Arturo 20-12065765-9 Producci6n l\ \ X X X X X X X \ /

19 7 Diaz'Aieiandro 20-12682931-1 Producci6n \ \ v. ./ I I X X X x x. X XXI \ 1\ / ~2 I Roca Caills Marcelo 20-23842626-0 Producci6n \\ ~l ill / ~ X X k f"( f x' X ~~ \.I\/

~rl ~~~ W9P ~~

=

~ect~~Ol/09/2016 ~ ANEXOA

' !Legajc • 1~omore y AnPIIirln CUlL Sector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ~ 23 Farias Ruben Antonio ?11 .. ??& HlQRR-1 Producci6n X X X X X X X !\. ........___, .# 27 '""""" Luis AnQel 20-16688175-8 Producci6n X X X X X X X ~ v ---31 Risso~ Walter 20-26317963-4 Producci6n X X X X X X X 43 Herrera Cesar Simon .,, -1 Producci6n X X X _X X X X 46 Ortiz Oscar Daniel L.U·L.L. .lUOJ 9-7 Prntiucci6n 09*1 58 Orellano Mauro Alfredo 20-2lS/ 'Ill' J-6 Pr....nucci6n X X X X X X X 62 Piriz Sergio Valentin 20-21 11RQQR&.R Prnrloor-r-inn X X X .X X X X 67 Fridel Hernan Gustavo 20-26436030-8 Producci6n X X X X X X X 69 Botta Juan Antonio 20-1 ,'l'l ;&~=:~=:a_& Drnrloor-r-inn X X X X X X X 106 Salas Ramon Hernan 23-:0::0!S /4009-9 Produr-r-inn X X X X X X X 122 Godoy Juan Manuel L.U-. O'IL.U.lO'I-U Producci6n ACCIDENT ADO 150 Fulgenzi Mario Alberto ?n nR<1?'i171-6 Drnrloo~~;An Chofer 152 Ariza Jesus Maximo 20-11212657-1 Prori• •~~;r.n 33*1 164 LedesmE_ Javier Alberto 20-16793171-6 Producci6n X X X X X X X 165 Vieyra Luis Alberto 20-18221246-7 Producci6n X X X X X X X 172 Ortiz Gustavo Andres 20-14876442-6 )rnrlo•~~;An X X X )( X X X 173 Cajal Luis Ernesto 20-22491239-1 lrnrloo~~;An 60*1 177 Molina Miguel AnQel 20-25678841-2 D, X X X X X X X 404 Diaz Nestor Fabian 20-24616561-1 Do 58*1 409 Jerez Ariel J482-6 'rl"~~;An X X X X X X X 416 Acosta Victor HuQo 20-13354673-2 :lrnrlo ·~~;An X X X X X X X 421 . ~l:lrE!I'a !i~ Adrian 20-24290471 -1 Producci6n X X X X X X X 422 Rizzuto Ariel L.U-L.::I<::IU.lUL.- Producci6n 60*1 427 Villaverde Matias Ezeauiel 20-34521601-5 Drnn••~~;An X X X X X X X 435 Acuna Julio Cesar 20-18351298-7 Producci6n X X X X X X X 437 Ojeda SerQio Daniel 20-31495489-1 Producci6n X X X X X X X 440 Oviedo Carlos 20-29218460-4 Producci6n X X X X X X X 444 Lezcano r a ..... b~eu Javier 20-1r r&<;<;?&. Producci6n X X X X X X X 462 Sosa GonzaloNahuel ?11. ':11;1':')8162-9 Producci6n X X X X X X X

• sa Edgar German 20-34671220-2 Producci6n X X X X X X X >mr-nnin Maximiliano ?r "~"&?~=:1111SL Producci6n X X X X X X

Lobos Hector 23-26812384-9 Pmrlucci6n X X X X X X X 506 Escalante Cristian Alejandro ;'527-2 Producci6n 33*1 513 Aranda EuQenio Dionisio ?n.1'iF>n'i?11-6 Producci6n X X X X X X X 515 Bustos Raul Ariel ':li1R&QQ<; :lrnrloo~~i6n ACCIDENT ADO 518 Siben Luis Miguel ?11. ':1':1&1':1)122-7 Prnrloor-r-inn 60*1 529 Ponc~lsaias Ezeauiel ?':I. ':li;I':<;R?QI':.Q Producci6n X X X X X X X 532 Caceres JorQe Raul 20-1 ;:l?F>n??a.a Producci6n _X_ X X X X X X 533 Ayala Fabian 20-34365713-8 :lrnrloo~~;An 60*1 536 Lopez Bra ian Alejandro 20-38202240-9 :lrnrlo •~;iAn X X X X X X X 538 Silva Enrique Ernesto ?11 ?R'll;?l':':ll1.1': Producci6n X X X X X X X 543 \..:lUll Matias Ezeauiel 20-34977587-6 Producci6n X X X X X X X ~47 _Arc~Martin Emmanuel 20-34817331-7 :lrnrlo •~~;An X X X X X X X 548 Gonzalez Juan Andres 20-35271608-2 :lrnrloo~~;An 60*1 552 Lazarte Manuel Antonio 20-11564152-3 Prnnucci6n X X X X X X X 557 Ramirez_ Walter Anibal 27-30781072-2 D, ,rl,.~~; '" _X X X X X X X

_561 Gervan MiQuel AnQel 20-21537621-5 ,.-..rloo~~;An Chofer 564 Cruz Nicolas Alejandro 20-26849457-0 \\ X X X X X X X 572 Carabajal Roi:J~rto Ruben 20-29511803-3 D, ~ X X X X X X X 573 Espinola_ Claudio Roberto 20-26381260-4 Do ,rl,.~~;An 1\ \ L {'\ t-. 33*1

587 VC)rela Guillermo Hector 20-13363213-2 ,,..rl,.,-.,-.;An \ [I v X X X X X X X .\ ~ 590"' Dfi:lVL Martin ?11. ?Q& 'li':?&R.R Pr.-..nucci6n \ IV\, I/ .\'\ . \ \J!i8*1 594 C*dozo Leonardo Gabriel '"., Prnrlucci6n I\ \ "'~ K-\ X X X x ~ X X \\\ ~\' A\

~f:( ~ U!C-tJ~ ~:\

Fec~Ol/09/2016 ~' ANEXOA

!Legajo • Nombre y An<>llirln CUll Sector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 . ,.., .~. . 1!1. "''"' )I • 595 Lamas Silvio_'[eodoro 20-14250689-1 Profi• o..-..-ilm ~ ~'1- / lf

59§_ Orellana Sergio Gaston 20-3021 0646-1 Producci6n X X X X X X X ., ~ ./ 599 Romero Hector Hugo 20-21474851-8 Producci6n X X )(_ _2( X X X ~

604 Candia Pablo Andres ?~-~nll~l3773-9 Producci6n X X X X X X X 608 Florentin Gerardo Rafael 20-34156775-1 Producci6n X X X X X X X 609 Ortiz Diego Marc~lo 20-319264 75-3 Producci6n 33*1 615 Acuna Eduardo Daniel ?n.??1300~4-!!_ Producci6n 09*1 621 Diaz 20-21346870-8 Producci6n 33*1 625 Fo . Ariel Alberto 20-29792339-1 Produc:ri6n _§Q:l 626 Millicay Emmanuel Cesar 20-27383969-1 Producci6n X X X_ .><. X X X 628 Codone MenOieta Paolo 23-93906830-9 Producci6n X X X X X X X 632 Astrada Edgardo Rene 20-31705646-0 Producci6n 60*1 636 Diaz Olivares Jorge Joel ?~ llli;Ll<;<;L[2-7 Produc:c:ion 58*1 639 Morales Federico 20-38396553-6 Drtvlo o..-..-inn X X X X X X X 640 ·u""-""u" Nicolas Daniel 20-37019958-3 Drtvlo '""inn X X x_ _)(_ X X X 641 Rodriquez Diego Nicolas 20-18837707-7 Produ ... r-ion 58*1 644 Caliva Sergio Emiliano 20-30978937-8 Producci6n 58*1 646 . Juan Carlos 20-301; ~~~!;Q_1 Prnrloo..-..-inn X X X X X X X 649 '\ntequera Salinas Emmanue .n Pron• '""'"'" X X X X X X X 650 : Nestor Isaias l1~'i-ll Producci6n X X X X X X X 655 Ayala Mario Ariel 20-34504185-1 Producci6n X X X X X X x_ 811 Herrera Ernesto Ruben 20-16399817-4 Pronoo..-..-inn X X X X X X X 813 _p.valosOsvaldo Horacia 20-17674125-3 j'rQ<:Iucci6n 09*1 816 Chavez Luis Alberto 20-12303767-8 Producci6n X X X X X X X 819 Avaca Rene Albano 20-11712137-3 Producci6n X X X X X X X 862 Valiente Carlo§_ Alfredo ?~-?nnt;J314 7-9 J'rQ<:!ucci6n 33*1 870 'Mauricio 20-27718971-3 Producci6n X X X X X X X 880 Romero Jorge Antonio 20-21 Producci6n X X X X X X X 881 Zalazar Jose Antonio_ 20-t Producci6n x_ X X X X X X • Astudillo Pablo German 20-24171 048-4 Producci6n 60*1

Torres Julio Eduardo 20-14064 778-1 Producci6n _§()_*1 958 Orellana Carlos Hector 20-17701242-5 Drntio '""inn Chofer 959 Ibarra RQIJElrtQ_ Carlos .<:U-£'+, U'+/· Producci6n X X X X x_ .X X

_963 Lopez Julio Cesar 20-14945789-6 Producci6n X X X X X X X 965 Angelini Juan Carlos Jose ?~-??:!44::\74-6 Producci6n X X X X X X X 971 Nunez Carlos Mariano 23-2807ol29-9 Drnrlo • ..-... inn X X X X X X X

2162 Ayala Jose g_0-3Q11!!.08~-§_ Drntio '""inn X X X X X X X 2173 Herrera_ Emanuel 20-34136387-0 Produr-r-i<'>n X X X X 2<_ _)(_ X

_2182 Lescano Hector 20-27032080-6 Producci6n X X X ;( X X X 2186 Gutierrez Federico ?:!-:l?fi4??0?-9 Prnrlo o..-..-iAn X X X X_ X X X 2192 Lopez Sergio 20-2t· -~ Drntio '""inn ~ X X X X X X X 722 Zarate Veronica 27-2!!81~~ Serv. Medico ~

p~

~0 clefhakjo_. ~~yJ~dJooial

{~ ,o~: ) .,

EXPEDIENTE No 1.724.375/16.

En Ia Ciudad Autonoma de Buenos Aires, siendo las 17:00 horas, del 29 de no~ 1e.Mie<e.. ,

septiembFe de 2016, comparecen espontaneamente en el MINISTERIO DE

TRABAJO EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, por ante Ia Secretaria de Conciliacion

del Departamento de Relaciones Laborales No 3, Licenciada Daniela PESSI, por

parte de Ia UNION OBRERA METALURGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA

(UOMRA) en representacion de Ia Seccional SAN MARTIN, los Sres. Oscar

PAWLAK y Luis GASTON yen caracter de delegado, el Sr. Jorge CACERES; y por

Ia otra parte, en representacion de Ia empresa CIMET S.A., lo hace en caracter de

apoderados, Ia Sra. Brenda MACLENNAN, y el Sr. Pablo ALVAREZ.--------------------­

Declarado abierto el acto por Ia Funcionaria Actuante, AMBAS PARTES

MANIFIESTAN: que, viene a ratificar y suscribir el acuerdo al que han arribado en

forma privada, de tech a 1 ero. de septiembre de 2016, obrante a fs. 2/3 del Expte.

Nro. 1. 735.189/16 agregado como fojas 45 , en torno a Ia implementacion de un

regimen de suspensiones en los terminos del art. 223 bis de Ia Ley de Contrato de

Trabajo (LCT), aplicable al personal dependiente de Ia empresa, comprendido en el

ambito de representacion de Ia UOMRA. Adicionalmente, manifiesta que viene

igualmente a ratificar y suscribir Ia nomina del personal alcanzado por Ia medida

obrante a fs. 4/6 del Expte. Nro. 1. 735.189/16 agregado como fojas 45. Ratifican en

todos sus terminos el acuerdo, Ia nomina del personal, solicitando se proceda a su

pro nta y o p o rtu n a homo I og a cion . --------------------------------------------------------------------­

La funcionaria actuante comunica al compareciente que el acuerdo ratificado en este

acto, sera elevado a Ia Superioridad, quedando sujeto al control de legalidad previsto

en Ia normativa ap I icable. ------------------------------------------------------------------------------­

No siendo para mas, a las 17:30 horas, se cierra el acto labrandose Ia presente acta

que, luego de leida, es firmada de conformidad y para constancia, ante Ia actuante