2. ACUERDO COMPLETO Y SUFICIENTE

Acuerdo completo y suficiente

.........................................................

y

.........................................................

........ comparecen: por una parte; don .................................................., casado, nacionalidad............................, profesión u oficio.............................., cédula de identidad ............................... y rol único tributario número .............................., con domicilio en ..............................................., comuna de .................................... y; doña ..........................................., casada, nacionalidad..................., profesión u oficio..............., cédula nacional de identidad y rol único tributario número ........................................, domiciliada en ............................................., comuna de ........................................; ambos comparecientes mayores de edad circunstancia que acreditan mediante la exhibición de sus respectivas cédulas de identidad y exponen: Primero: antecedentes. Los comparecientes con fecha ......................................... contrajeron matrimonio ante el oficial del registro civil de la circunscripción de la comuna de .............................., el que fue anotado bajo el número ................................ del año ..................... en el mes de ..............................., ............................................. dejó el hogar común y de aquel entonces ha vivido separado de hecho de su cónyuge. Los comparecientes declaran que los hijos en común a la fecha son todos mayores de edad. Por último con ................................................, .............................. ha solicitado al .............................. juzgado de familia de ...................................., en causa RIT ............................................., que de conformidad con la ley que lo declare divorciado. Con el fin de dar cumplimiento a lo preceptuado en el artículo cincuenta y cinco de la Ley de Matrimonio Civil, vienen en regular las materias a que se refiere el artículo veintiuno de la ley antes indicada. Segundo: del acuerdo completo y suficiente. Con el fin de dar cumplimento a lo dispuesto en el artículo ........................................................., y de solicitar su aprobación judicial, ...................................................... y ........................................., vienen en suscribir el siguiente acuerdo completo y suficiente en los términos que a continuación se describen: a) sustitución de régimen patrimonial, liquidación, adjudicación y finiquito: i. los comparecientes, por este acto vienen en sustituir su actual régimen de sociedad conyugal por el de separación total de bienes, en conformidad a lo señalado en el artículo mil setecientos veintitrés del Código Civil. ii. en razón de lo anterior, vienen en liquidar la sociedad conyugal de la siguiente forma: bien social: .................................... deudas sociales: ........................................ iii. a fin de liquidar la comunidad resultante de la sociedad conyugal disuelta entre los cónyuges, corresponde a cada uno de los cónyuges una hijuela ascendiente a la suma de ..................................................., la que acuerdan de consuno cancelar mediante la adjudicación ................................................ durante la vigencia de la sociedad

conyugal, quedando así completamente pagada la hijuela de cada uno de los cónyuges, en razón de lo anterior, las partes declaran que no existe crédito alguno entre ellos ya sea como sujetos pasivos o activos. Tercero: compensación económica: por esta acto, doña ............................................... y don ................................., en conformidad a lo dispuesto en el artículo sesenta y tres de la ley diecinueve mil cuatrocientos cuarenta y siete, acuerdan el pago por la suma ...................................................... favor de doña ..................................................., pagando dicha cantidad don ........................................................., mediante la cesión de los derechos en dominio que le corresponden o pudieren corresponderle a cualquier título respecto del inmueble social individualizado en la cláusula segunda letra a) punto ii. La compensación económica ha sido acordada entre los cónyuges de consuno en base al menoscabo patrimonial sufrido durante los años que la cónyuge dedicó al hogar común y a la crianza y educación de .........................................., en desmedro de su desarrollo laboral. Cuarto: atendido que el presente acuerdo regula todas las materias comprendidas en el artículo veintiuno de la Ley de Matrimonio Civil, quienes los suscriben se dan el más amplio y completo finiquito respecto de los efectos patrimoniales del matrimonio que les unió, declarando que recíprocamente nada se adeudan. Quinto: las partes otorgan mandato irrevocable ................................................, cédula de identidad número ..................................................., para que rectifique, complemente y/o aclare la presente escritura, respecto de cualquier error u omisión existente en las cláusulas relativas al inmueble adjudicado, como también otra cláusula no principal de este contrato. Sin perjuicio de lo anterior, queda facultado para solicitar la inscripción marginal ante el servicio de registro civil e identificación, de la separación de bienes acordada en este instrumento. Sexto: se faculta al portador de copia autorizada para que requerir y firmar las inscripciones, subinscripciones y demás que procedan en derecho, ante el registro del conservador de bienes raíces que corresponda. Minuta redactada por el abogado .............................................

Nota: Si el divorcio se demanda de manera conjunta, se requiere la presentación de un convenio. El juez puede no dar curso a la demanda si no se presenta este acuerdo. Distinto es el caso si éste es incompleto o insuficiente, en que la ley establece el mecanismo para mejorar el acuerdo (artículo 70 de la ley Nº19.947).

#1234# NORMATIVA ASOCIADA

Artículo 55 inciso 2º de la Ley de Matrimonio Civil. #5678#

JURISPRUDENCIA JUDICIAL

Divorcio. Demanda entablada por uno de los cónyuges. Presentación de acuerdo completo y suficiente. Divorcio de común acuerdo. Exigencia de tiempo de cese de la convivencia

Aun cuando la acción de divorcio aparezca entablada por uno de los cónyuges, esta circunstancia no puede llevar a concluir que se trata de una demanda de divorcio unilateral, toda vez que la realidad procesal hace evidente un divorcio de común acuerdo, como lo demuestra el allanamiento del otro cónyuge a la demanda, sin discutir su fundamento de hecho, la presentación del acuerdo completo y suficiente convenido por las partes exigido por el artículo 55 inciso 2º de la Ley de Matrimonio Civil y la renuncia a presentar prueba contradictoria. La presentación de la acción por uno de los cónyuges corresponde a la expresión de una ritualidad procesal exigida como requisito para la existencia de un juicio, pero no permite alterar el principio de la realidad, y tratándose en definitiva de un divorcio de común acuerdo, la exigencia de tiempo del cese de la convivencia entre los cónyuges es que sea mayor de un año.

Corte de Apelaciones de Santiago, 26/09/2007, Rol Nº 1.860-2007

Cita online: CL/JUR/5443/2007

Divorcio. Plazo de cese convivencia no debe contarse sólo hasta la presentación de la demanda

La acción de divorcio de autos, se funda en la causal de cese efectivo de la convivencia de común acuerdo por más de un año. La circunstancia que la primitiva demanda se haya presentado (un año y cinco meses antes de la audiencia preparatoria), no implica que el plazo de cese deba contarse sólo hasta la presentación de la misma, ya que, si bien es cierto en el presente caso la acción se inició en conformidad a lo dispuesto en el artículo 54 de la Ley de Matrimonio Civil, también lo es, que con posterioridad en la audiencia preparatoria la demandante se desistió de tal causal luego de haber llegado a un acuerdo completo y suficiente con su cónyuge, invocando el cese de la convivencia, de acuerdo al artículo 55 del mismo cuerpo legal, causal a la cual se allanó el demandado. A la celebración de esa audiencia (preparatoria), había transcurrido en exceso el plazo de un año de cese de convivencia, para los efectos de la procedencia de la acción divorcio de común acuerdo.

Corte de Apelaciones de Santiago, 14/08/2009, Rol Nº 1.326-2009

Cita online: CL/JUR/301/2009

* * *