actos litÚrgicos semana santa de crevillent · san cayetano: oración de la soledad de la virgen a...

28

Upload: others

Post on 24-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Semana Santa de Crevillent ACTOS LITÚRGICOS

Sábado de PaSión

Ntra. Sra. de Belén: Misa a las 19,00 h. Stma. Trinidad: Misa a las 19,00 h.San Cayetano: Misa a las 19,00 h.

domingo de RamoS

Ntra. Sra. de Belén: Misas a las 8,00 h., a las 10,00 h. y después de la procesión.Stma. Trinidad: Misa a las 9,30 h.Bendición de los Ramos a las 10,30 h.San Cayetano: Misa a las 9,00 h.San Luis Gonzaga: Misa a las 12,00 h.

LuneS Santo

Ntra. Sra. de Belén: Misa a las 19,30 h.Stma. Trinidad: Misa a las 19,30 h.Celebración de la Penitencia a las 20,15 h.San Cayetano: Misa a las 19,00 h.

maRteS Santo

Ntra. Sra. de Belén: Misa a las 19,30 h. y después Vía Crucis.Stma. Trinidad: Misa a las 19,30 h.San Cayetano: Misa a las 19,00 h.

miéRcoLeS Santo

Ntra. Sra. de Belén: Misa a las 9,00 h.Confesiones de 9,30 h. a las 12,30 h. Stma. Trinidad: Misa a las 9,30 h.Confesiones de 10,00 h. a las 12,30 h. San Cayetano: Misa a las 9,00 h.Confesiones de 9,30 h. a 14,00 h.

JueveS Santo

Ntra. Sra. de Belén: Confesiones de 10 a 12 h. Celebración de la Cena del Señor a las 18,30 h.Hora Santa a las 23,00 h.Stma. Trinidad: Exposición del Santísimo de 8,30 h. a 19,00 h.

Confesiones de 10,00 h. a 14,00 h.Celebración de la Cena del Señor a las 19,30 h.Adoración al Santísimo hasta Viernes Santo a las 18,00 h.San Cayetano: Confesiones de 10,00 h. a 12,00 h. Celebración de la Cena del Señor a las 19,00 h.Hora Santa al finalizar la Misa del Señor.San Luis Gonzaga: Celebración de la Cena del Señor a las 21,00 h.

vieRneS Santo

Oficio Litúrgico de la Pasión y Muerte de Cristo:Ntra. Sra. de Belén: A las 18,00 h.Stma. Trinidad: A las 18,00 h.San Cayetano: A las 18,00 h. (con bajada del “Cristo de la Paz, Nuestro Salvador”).San Luis Gonzaga: A las 16,30 h.

Sábado Santo

Ntra. Sra. de Belén: Oración de la Soledad de la Virgen a las 12,30 h.San Cayetano: Oración de la Soledad de la Virgen a las 17,30 h.Solemne Vigilia Pascual: En las tres parroquias, a las 24,00 h.

domingo de ReSuRRección

Ntra. Sra. de Belén: Misa de Pascua a las 10,00 h.Procesión al acabar la misa de 10,00 h. Misa a las 11,30 h.Stma. Trinidad: Misa de Pascua a las 12,00 h.San Cayetano: Misa de Pascua a las 10,00 h.San Luis Gonzaga: Misa a las 11,00 h.

Semana Santa de Crevillent PROCESIONES

Sábado de PaSión. día 31 de maRzo

Salida de la ConvocatoriaHora: Al término del Pregón. (Aprox. 20,45 h.)Itinerario: Parroquia Ntra. Sra. de Belén - Plaza Constitución - C/ Mayor - Plaza del Ayuntamiento - C/ Mayor - C/ Llavador - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaza Constitución - Parroquia Ntra. Sra. de Belén.Pasos: La Convocatoria.Comentario: Paso guión que “convoca” al pueblo a participar en la Semana Santa, con los sones de las dos “bocinas”.

domingo de RamoS. día 1 de abRiL

Bendición de Ramos y Entrada de Jesús en JerusalénHora: 10,30 h.Itinerario: Parroquia Stma. Trinidad - Plaza Maciá Abela - C/ Stma. Trinidad - C/ San Sebastián - Plaza Chapí - C/ San Sebastián - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaza Constitución - Parroquia Ntra. Sra. de Belén.Pasos: Entrada de Jesús en Jerusalén.Comentario: Se procesiona la última obra realizada por Mariano Benlliure que es acompañada por multitud de fieles que portan palmas blancas.

maRteS Santo. día 3 de abRiL

Procesión de PenitenciaHora: 22,30 h.Itinerario: Parroquia Ntra. Sra. de Belén - Plaza Constitución - C/ Purísima - C/ Francisco Candela - C/ José Manuel Magro - Plaza Dr. Mas Candela - C/ San Francisco - C/ Peine - C/ Blasco Ibáñez - Plaza Constitución.Pasos: Stmo. Cristo de Difuntos y Ánimas.Polifonía: Coro de Voces Graves de Crevillent: Himno a la Santa Cruz (basado en un fragmento de Venantius Fortunatus S.VI) y Velum Templi de José Alberto Aznar.Comentario: Procesión muy austera, los penitentes visten hábitos cistercienses, la imagen va sobre los hombros, sin trono, las luces del recorrido se apagan, quedando únicamente la iluminación de las antorchas. Recorre las callejuelas de la “Vila Vella”.

miéRcoLeS Santo. día 4 de abRiL

Concentración de Pasos en el templo Ntra. Sra. de BelénHora: A partir de las 19,30 h.Itinerario: Por todas las calles de la población hasta la parroquia Ntra. Sra. de Belén.Pasos: Los 16 que participarán en la posterior procesión de La Pasión.Comentario: Desde los lugares donde tradicionalmente se ha procedido al “Arreglo de Pasos”, las 16 secuencias pasionales se concentran en el interior del templo Ntra. Sra. de Belén donde quedan expuestos.

Procesión de la Pasión de CristoHora: 22,15 h.Itinerario: Parroquia Ntra. Sra. de Belén - Plaza Constitución - C/ Blasco Ibáñez - La Morquera - C/ Llavador - C/ Mayor - Plaza Ayuntamiento - C/ San José - C/ Cantó - C/ Pedro Soler - C/ Salvador Mas - C/ Francisco Candela - C/ Médico Lledó - C/ Purísima - Plaza Constitución.Pasos: La Convocatoria - La Samaritana - El Lavatorio - Santa

declarada de Interés Turíst

ico Internacion

al

Cena - Oración en el Huerto - El Prendimiento - La Negación de San Pedro - San Pedro Arrepentido - La Flagelación - Ecce Homo - Jesús Rescatado - Ntro. Padre Jesús Nazareno - Stmo. Cristo de la Caída - Santa Mujer Verónica - San Juan - Virgen de los Dolores.Polifonía: Coro Ruiz Gasch: Motete a Ntro. Padre Jesús Nazareno (anónimo S.XVII) Coro popular Virgen de los Dolores: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Comentario: Las más representativas secuencias de La Pasión se pueden contemplar gracias a las obras de arte de los siglos XIX y XX que poseen las cofradías. Interesante el recorrido por las calles de la zona Norte de Crevillent.Procesión TrasladoHora: Al término de la procesión de La Pasión de Cristo.Itinerario: Plaza Constitución - C/ Blasco Ibáñez - La Morquera - C/ San Sebastián - Plaza Chapí - C/ San Sebastián - C/ Stma. Trinidad - Plaza Maciá Abela.Pasos: Stmo. Cristo de la Victoria con María Magdalena - Tres Marías y San Juan.Polifonía: Coro Voces Graves de Crevillent: “Christus factus est”, de José Ruiz Gasch.Comentario: Alrededor de las 4 de la madrugada, numerosos fieles acompañan este traslado hasta la Parroquia de la Stma. Trinidad.

JueveS Santo. día 5 de abRiL

Vía CrucisHora: 21,00 h.

Itinerario: Ermita La Purísima - C/ Purísima - Plaza Constitución - C/ Mayor - Plaza Ayuntamiento - C/ Mayor - C/ Carmen - C/ Jorge Juan - C/ Ribera - Plaza Maciá Abela - C/ Remedios - C/ Camposanto - C/ San Sebastián - Paseo Calvario.Pasos: Stmo. Cristo del Perdón y la Buena Muerte.Polifonía: Coro popular entona cánticos religiosos.Comentario: Masiva participación popular en el rezo de las catorce estaciones del Vía Crucis.

vieRneS Santo. día 6 de abRiL

(Durante la madrugada las “dianas” se escucharán por todos los rincones de la ciudad).

Procesión Subida del CalvarioHora: 06,00 h.Itinerario: Plaza Constitución - C/ Mayor - Plaza Ayuntamiento - C/ Mayor - C/ Llavador - La Morquera - C/ San Sebastián - Plaza Chapí - C/ San Sebastián - Paseo Calvario.Pasos: La Convocatoria - La Samaritana - El Lavatorio - Santa Cena - Oración en el Huerto - El Prendimiento - La Negación de San Pedro - San Pedro Arrepentido - La Flagelación - Ecce Homo - Jesús Rescatado - Stmo. Cristo de la Caída - Ntro. Padre Jesús Nazareno.Itinerario: Plaza Constitución - C/ Blasco Ibáñez - La Morquera.Pasos: Santa Mujer Verónica - San Juan - Virgen de los Dolores.Comentario: En el lugar denominado “La Morquera” tiene lugar la ceremonia de “El Abrazo” entre la Virgen de los Dolores y Jesús Nazareno a quien previamente, la Verónica ha limpiado el rostro, quedando impreso en el Lienzo. Este Encuentro se repite en el Calvario y en la Plaza de la Constitución, siempre en presencia de San Juan.

Procesión bajada del CalvarioHora: 11,00 h.Itinerario: Paseo Calvario - C/ San Sebastián - Plaza Chapí - C/ San Sebastián - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaza Constitución.Pasos: La Convocatoria - La Samaritana - El Lavatorio - Santa Cena - Oración en el Huerto - El Prendimiento - La Negación de San Pedro - San Pedro Arrepentido - La Flagelación - Ecce Homo -

Semana Santa de Crevillent PROCESIONES

Jesús Rescatado - Ntro. Padre Jesús Nazareno - Stmo. Cristo de la Caída - Santa Mujer Verónica - San Juan - Virgen de los Dolores.Polifonía: Coro popular Virgen de los Dolores: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Comentario: Desde la concentración de pasos en el paseo del Calvario, la música, la polifonía y el colorido acompañan a la imaginería pasional.

Procesión Muerte de CristoHora: 20,30 h.Itinerario: Plaza Maciá Abela - C/ Stma. Trinidad - C/ San Sebastián - Plaza Chapí - C/ San Sebastián - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaza Constitución. Pasos: Stmo. Cristo de la Victoria con María Magdalena - Las Tres Marías y San Juan - Stmo. Cristo del Descendimiento - Ntra. Sra. de la Piedad - Traslado al Santo Sepulcro - Stmo. Cristo Yacente - San Juan de la Tercera palabra en la Cruz - Regina Martirum.Polifonía: Coro Rabinos: O bone Iesu (Palestrina).Coral Crevillentina: - Voces blancas: Ahí che quest ‘occhi miei (Palestrina) y Stabat Mater (Kodaly) - Voces graves: Christus factus est (Palestrina).Coro Virgen de la Esperanza: Stabat Mater (Kodaly).Coro del Colegio Ntra. Sra. del Carmen: Ubi Caritas (Anónimo).Coro Voces Graves de Crevillent: Al Cristo Yacente (homofonía de Ramón Mas López).Orfeón Voces Crevillentinas: Padre Nuestro, de la ópera “Oh my son” (Marcos Galvañ).Coro Ruiz Gasch: Regina Martirum (J. Ruiz Gasch).Comentario: La procesión se convierte en un concierto de polifonía religiosa por las calles de la población. Participan en la misma cuatro obras de Mariano Benlliure.

Sábado Santo. día 7 de abRiL

Procesión Santo Entierro de CristoHora: 20,30 h.Itinerario: Plaza Maciá Abela - C/ Stma. Trinidad - C/ San Sebastián - Plaza Chapí - C/ San Sebastián - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaza Constitución.

Pasos: La Convocatoria - Stmo. Cristo del Perdón y la Buena Muerte - Virgen de las Angustias - Santo Sepulcro - San Juan - Virgen de la Soledad.Polifonía: Coro Rabinos: Ecce Lignum Crucis (Joaquín Oncina).Coro Ruiz Gasch: Stabat Mater (José García con arreglos de J. Ruiz Gasch).Coral Crevillentina: Coral nº 44 de la Pasión según San Mateo (J. Sebastian Bach).Coro del Colegio Ntra. Sra. del Carmen: Anima Christi (Marco Frisina) - San Juan Evangelista (Ramón Mas Soler).Comentario: La presencia de los estandartes de las cofradías que no participan en la procesión permite admirar los magníficos trabajos de bordado y la variedad de colorido.

domingo de ReSuRRección. día 8 de abRiL

Procesión del EncuentroHora: Al término de la Misa de 10,00 h. (Aprox. a las 11,00 h.) Itinerario: Parroquia Ntra. Sra. de Belén - Plaza Constitución.Pasos: San Juan de la Palma - Regina Pacis.Polifonía: Coral Crevillentina y Orfeón Voces Crevillentinas: Alleluia (G. F. Haendel).Comentario: Encuentro entre Regina Pacis con Jesús Sacramentado, la Virgen cambia sus vestiduras de luto en señal de alegría por la Resurrección.

ACTES LITÚRGICS

diSSabte de PaSSió

Nostra Senyora de Betlem: Missa a les 19,00 h. Santíssima Trinitat: Missa a les 19,00 h.Sant Gaietà: Missa a les 19,00 h.

diumenge de RamS

Nostra Senyora de Betlem: Missa a les 8,00 h., a les 10,00 h. i després de la processó.Santíssima Trinitat: Missa a les 9,30 h.Benedicció de Rams a les 10,30 h.Sant Gaietà: Missa a les 9,00 h.Sant Lluís Gonzaga: Missa a les 12,00 h.

diLLunS Sant

Nostra Senyora de Betlem: Missa a les 19,30 h.Santíssima Trinitat: Missa a les 19,30 h.Celebració de la Penitència a les 20,15 h.Sant Gaietà: Missa a les 19,00 h.

dimaRtS Sant

Nostra Senyora de Betlem: Missa a les 19,30 h. i després Vía Crucis.Santíssima Trinitat: Missa a les 19,30 h.Sant Gaietà: Missa a les 19,00 h.

dimecReS Sant

Nostra Senyora de Betlem: Missa a les 9,00 h.Confessions de 9,30 h. fins a les 12,30 h.Santíssima Trinitat: Missa a les 9,30 h.Confessions de 10,00 h. fins a les 12,30 h.Sant Gaietà: Missa a les 9,00 h. Confessions de 9,30 h. fins a les 14,00 h.

diJouS Sant

Nostra Senyora de Betlem: Confessions de 10,00 h. fins a les 12,00 h. A les 18,30 h. Celebració del Sopar del Senyor. Hora Santa: a les 23,00 h.

Santíssima Trinitat: Exposició del Santíssim: de 8,30 h. fins a les 19,00 h. Confessions de 10,00 h. fins a les 14,00 h.Celebració del Sopar del Senyor a les 19,30 h.Adoració al Santíssim fins el Divendres Sant a les 18,00 h.Sant Gaietà: Confessions de 10,00 h. fins a les 12,00 h. Celebració del Sopar del Senyor a les 19,00 h.Hora Santa al finalitzar la Missa del Senyor.Sant Lluís Gonzaga: Celebració del Sopar del Senyor a les 21,00 h.

divendReS Sant

Ofici Litúrgic de la Passió i Mort de Crist:Nostra Senyora de Betlem: A les 18,00 h.Santíssima Trinitat: A les 18,00 h.Sant Gaietà: A les 18,00 h. (amb la baixada del “Crist de la Pau, Nostre Salvador”).Sant Lluís Gonzaga: A les 16,30 h.

diSSabte Sant

Nostra Senyora de Betlem: Oració de la Soledat de la Verge a les 12,30 h.Sant Gaietà: Oració de la Soledat de la Verge a les 17,30 h.Solemne Vigília Pasqual: En les tres parròquies a les 24,00 h.

diumenge de ReSuRRecció

Nostra Senyora de Betlem: Missa de Pasqua a les 10,00 h.Processó al finalitzar la missa de 10 h. Missa a les 11,30 h.Santíssima Trinitat: Missa de Pasqua a les 12,00 h.Sant Gaietà: Missa de Pasqua a les 10,00 h.Sant Lluís Gonzaga: Missa a les 11,00 h.

Semana Santa de Crevillent

Semana Santa de Crevillent PROCESSONS

diSSabte de PaSSió. dia 31 de maRç

Eixida de la ConvocatòriaHora: Al finalitzar el Pregó. (Aprox. 20,45h.)Itinerari: Parròquia Nostra Senyora de Betlem - Plaça Constitució - C/ Major - Plaça de l’Ajuntament - C/ Major - C/ Llavador - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaça Constitució - Parròquia Nostra Senyora de Betlem.Passos: La Convocatòria.Comentari: Pas guió que “convoca” al poble a participar en la Setmana Santa, amb les sons de les dues “botzines”.

diumenge de RamS. dia 1 d’abRiL

Benedicció de Rams i Entrada de Jesús en JerusalemHora: 10,30 h.Itinerari: Parròquia Santíssima Trinitat - Plaça Maciá Abela - C/ Santíssima Trinitat - C/ Sant Sebastià - Plaça Chapí - C/ Sant Sebastià - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaça de la Constitució - Parròquia Nostra Senyora de Betlem.Passos: Entrada de Jesús en Jerusalem.Comentari: Es processiona l’última obra realitzada per Mariano Benlliure que és acompanyada per gran quantitat de fidels que porten palmes blanques.

dimaRtS Sant. dia 3 d’abRiL

Processó de PenitènciaHora: 22,30 h.Itinerari: Parròquia Nostra Senyora de Betlem - Plaça Constitució - C/ Puríssima - C/ Francesc Candela - C/ Jose Manuel Magro - Plaça Dr. Mas Candela - C/ Sant Francesc - C/ Peine - C/ Blasco Ibáñez - Plaça Constitució.Passos: Santíssim Crist de Difunts i Ànimes.Polifonia: Cor Veus Greus de Crevillent: Himne a la Santa Creu (basat en un fragment de Venantius Fortunatus s. VI) i Velum Templi de José Alberto Aznar.Comentari: Processó molt austera, els penitents vesteixen hàbits cistercencs, la imatge va sobre els muscles, sense tro, els llums del recorregut s’apaguen, quedant únicament la il·luminació de les torxes. Recorre els carrerons de la “Vila Vella”.

dimecReS Sant. dia 4 d’abRiL

Concentració de Passos en el temple Nostra Senyora de BetlemHora: A partir de les 19,30 h.Itinerari: Per tots els carrers de la població fins a la parròquia Nostra Senyora de Betlem.Passos: Els 16 que participaran en la posterior processó de La Passió.Comentari: Des d’els llocs on tradicionalment s’ha procedit a “l´Arreglament de Passos”, les 16 seqüències passionals es concentren a l’interior del temple Nostra Senyora de Betlem on queden exposades.

Processó de la Passió de CristHora: 22,15 h.Itinerari: Parròquia Nostra Senyora de Betlem - Plaça de la Constitució - C/ Blasco Ibáñez - La Morquera - C/ Llavador - C/ Major - Plaça Ajuntament - C/ Sant Josep - C/ Cantó - C/ Pere Soler - C/ Salvador Mas - C/ Francesc Candela - C/ Metge Lledó - C/ Puríssima - Plaça Constitució.Passos: La Convocatòria - La Samaritana - El Llavatori - Sant

declarada d’In

terés Turíst

ic Internacion

al

Sopar- Oració en l’Hort - El Prendiment - La Negació de Sant Pere - Sant Pere Penedit - La Flagel·lació - l’Ecce Homo - Jesús Rescatat- Nostre Pare Jesús Natzarè - Santíssim Crist de la Caiguda - Santa Dona Verònica - Sant Joan - Verge dels Dolors. Polifonia: Cor Ruiz Gasch: Motet a Nostre Pare Jesús Natzarè (anònim s. XVII) Cor popular Verge dels Dolors: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Comentari: Les més representatives seqüències de La Passió es poden contemplar gràcies a les obres d’art dels segles XIX i XX que posseeixen les confraries. Interessant recorregut pels carrers de la zona Nord de Crevillent.

Processó TrasllatHora: Al acabar la processó de la Passió de Crist. Itinerari: Plaça Constitució - C/ Blasco Ibáñez - La Morquera - C/ Sant Sebastià - Plaça Chapí - C/ Sant Sebastià - C/ Santíssima Trinitat - Plaça Maciá Abela.Passos: Santíssim Crist de la Victòria amb Maria Magdalena - Tres Maries i Sant Joan.Polifonia: Cor Veus Greus de Crevillent: “Christus factus est”, de José Ruiz Gasch.Comentari: Al voltant de les 4 de la matinada, nombrosos fidels acompanyen aquest trasllat fins la Parròquia de la Santíssima Trinitat.

diJouS Sant. dia 5 d’abRiL

Via CrucisHora: 21,00 h.Itinerari: Ermita La Puríssima - C/ Puríssima - Plaça Constitució - C/ Major - Plaça Ajuntament - C/ Major - C/ Carmen - C/ Jorge Juan - C/ Ribera - Plaça Maciá Abela - C/ Remei - C/ Camposanto - C/ Sant Sebastià - Passeig Calvari.Passos: Santíssim Crist del Perdó i la Bona Mort.Polifonia: Cor popular entona càntics religiosos.Comentari: Massiva participació popular en el resar de les catorze estacions del Via Crucis.

divendReS Sant. dia 6 d’abRiL

(Durant la matinada les “dianes” s’escoltaran per tots els racons de la ciutat).

Processó Camí del CalvariHora: 06,00 h.Itinerari: Plaça Constitució - C/ Major - Plaça Ajuntament - C/ Major - C/ Llavador - La Morquera - C/ Sant Sebastià - Plaça Chapí - C/ Sant Sebastià - Passeig Calvari.Passos: La Convocatòria - La Samaritana - El Llavatori - Sant Sopar- Oració en l’Hort - El Prendiment - La Negació de Sant Pere - Sant Pere Penedit - La Flagel·lació - l’Ecce Homo - Jesús Rescatat - Santíssim Crist de la Caiguda - Nostre Pare Jesús Natzarè.Itinerari: Plaça Constitució - C/ Blasco Ibáñez - La Morquera.Passos: Santa Dona Verònica - Sant Joan - Verge dels Dolors.Comentari: En el lloc anomenat “La Morquera” té lloc la cerimònia de “L’Abraçada” entre la Verge dels Dolors i Jesús Natzarè a qui prèviament, la Verònica ha netejat el rostre, quedant imprès en el Llenç. Aquest Encontre es repeteix en el Calvari i en la Plaça de la Constitució, sempre en presencia de Sant Joan.

Processó baixada del CalvariHora: 11,00 h.Itinerari: Passeig Calvari - C/ Sant Sebastià - Plaça Chapí - C/ Sant Sebastià - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaça Constitució.Passos: La Convocatòria - La Samaritana - El Llavatori - Sant

Semana Santa de Crevillent PROCESSONS

Sopar- Oració en l’Hort - El Prendiment - La Negació de Sant Pere - Sant Pere Penedit - La Flagel·lació - l’Ecce Homo - Jesús Rescatat- Nostre Pare Jesús Natzarè - Santíssim Crist de la Caiguda - Santa Dona Verònica - Sant Joan - Verge dels Dolors. Polifonia: Cor popular Verge dels Dolors: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Comentari: Des de la concentració de passos al passeig del Calvari, la música, la polifonia i el colorit acompanyen a la imagineria passional.

Processó Mort de CristHora: 20,30 h.Itinerari: Plaça Maciá Abela - C/ Santíssima Trinitat - C/ Sant Sebastià - Plaça Chapí - C/ Sant Sebastià - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaça Constitució.Passos: Santíssim Crist de la Victòria amb Maria Magdalena - Les Tres Maries i Sant Joan - Santíssim Crist del Descendiment - Nostra Senyora de la Pietat - Trasllat al Sant Sepulcre - Santíssim Crist Jacent - Sant Joan de la Tercera paraula en la Creu - Regina Martirum.Polifonia: Cor Rabinos: O bone Iesu (Palestrina).Coral Crevillentina: - Veus blanques: Ahí che quest ‘occhi miei (Palestrina) i Stabat Mater (Kodaly) - Veus greus: Christus factus est (Palestrina).Cor Verge de l’Esperança: Stabat Mater (Kodaly).Cor Nostra Senyora del Carme: Ubi Caritas (Anonima).Cor Veus Greus de Crevillent: Al Crist Jacent (homofonia de Ramón Mas López).Orfeó Veus Crevillentines: Padre Nuestro, de l’òpera “Oh my son” (Marcos Galvañ).Cor Ruiz Gasch: Regina Martirum (J. Ruiz Gasch).Comentari: La processó es converteix en un concert de polifonia religiosa pels carrers de la població. Participen en la mateixa quatre obres de Mariano Benlliure.

diSSabte Sant. dia 7 d’abRiL

Processó Sant Soterrament de CristHora: 20,30 h.

Itinerari: Plaça Maciá Abela - C/ Santíssima Trinitat - C/ Sant Sebastià - Plaça Chapí - C/ Sant Sebastià - La Morquera - C/ Blasco Ibáñez - Plaça Constitució.Passos: La Convocatòria - Santíssim Crist del Perdó i la Bona Mort - Verge de les Angoixes - Sant Sepulcre - Sant Joan - Verge de la Soledat.Polifonia: Cor Rabinos: Ecce Lignum Crucis (Joaquín Oncina).Cor Ruiz Gasch: Stabat Mater (José García amb arreglaments de J. Ruiz Gasch).Coral Crevillentina: Coral nº 44 de la Passió segons Sant Mateu (J. Sebastian Bach).Cor Nostra Senyora del Carme: Anima Christi (Marco Frisina) - San Juan Evangelista (Ramón Mas Soler).Comentari: La presencia dels estendards de les confraries que no participen en la processó permet admirar els magnífics treballs de brodat i la varietat de colorit.

diumenge de ReSuRRecció. dia 8 d’abRiL

Processó de l´EncontreHora: Al termini de la Missa de 10,00 h. (Aprox. a les 11,00 h.)Itinerari: Parròquia Nostra Senyora de Betlem - Plaça Constitució.Passos: Sant Joan de la Palma - Regina Pacis.Polifonia: Coral Crevillentina i Orfeó Veus Crevillentines: Alleluia (G.F. Haendel).Comentari: Encontre entre la Regina Pacis amb Jesús Sagramentat, la Verge canvia les seues vestidures de dol en senyal d’alegria per la Resurrecció.

Semana Santa de Crevillent LITURGIC SCHEDULE

PaSSion SatuRday

Ntra. Sra. de Belén: Mass at 7,00 pm. Stma. Trinidad: Mass at 7,00 pm.San Cayetano: Mass at 7,00 pm.

PaLm Sunday

Ntra. Sra. de Belén: Masses at 8,00 am. and 10,00 am., then the procession.Stma. Trinidad: Mass at 9.30 am. Then, Palm blessing at 10,30 am.San Cayetano: Mass at 9,00 am. San Luis Gonzaga: Mass at 12,00 noon.

HoLy monday

Ntra. Sra. de Belén: Mass at 7,30 pm.Stma. Trinidad: Mass at 7,30 pm.Penance Celebration at 8,15 pm.San Cayetano: Mass at 7,00 pm.

HoLy tueSday

Ntra. Sra. de Belén: Mass at 7,30 pm. and then Vía Crucis.Stma. Trinidad: Mass at 7,30 pm.San Cayetano: Mass at 7,00 pm.

HoLy WedneSday

Ntra. Sra. de Belén: Mass at 9,00 am.Confessions from 9,30 am. to 12,30 pm.Stma. Trinidad: Mass at 9,30 am.Confessions from 10,00 am to 12,30 pm.San Cayetano: Mass at 9,00 am.Confessions from 9,30 am. to 2,00 pm.

HoLy tHuRSday

Ntra. Sra. de Belén: Confessions from 10,00 to 12,00 noon. God Father’s dinner celebration at 6,30 pm. Holy hour at 11,00 pm.Stma. Trinidad: “Santísimo” exhibition from 8,30 am. till 7 pm.

Confessions from 10,00 to 2,00 p.m.God Father’s dinner celebration at 7,30 pm. “Santísimo” adoration until Holy Friday at 6,00 pm.San Cayetano: Confessions from 10,00 to 12,00 noon.God Father’s dinner celebration at 7,00 pm. Holy hour at the end of “God Father’s dinner celebration”.San Luis Gonzaga: God Father’s dinner celebration at 9,00 pm.

HoLy FRiday

Christ Passion and Death liturgy act:Ntra. Sra. de Belén: At 6,00 pm.Stma. Trinidad: At 6,00 pm.San Cayetano: At 6,00 pm. (will include their “Cristo de la Paz, Nuestro Salvador” descent).San Luis Gonzaga: At 4,30 pm.

HoLy SatuRday

Ntra. Sra. de Belén: Prayer for Virgin Solitude at 12,30 pm.San Cayetano: Prayer for Virgen Solitude at 5,30 pm.Solemn Paschal Vigil: In all 3 churches, at 12 at night.

ReSuRRection Sunday

Ntra. Sra. de Belén: Paschal mass at 10,00 am. Procession at end the mass. Mass at 11,30 am.Stma. Trinidad: Paschal mass at 12,00 noon.San Cayetano: Paschal mass at 10,00 am.San Luis Gonzaga: Paschal mass at 11,00 am.

Semana Santa de Crevillent PROCESSIONS

PaSSion SatuRday. maRcH 31St

Convocatoria’s departure (announcement)Time: after our Pregón takes place (proclamation).Itinerary: Ntra. Sra. de Belén church - Constitución Square - Mayor St. - Town Hall Square - Mayor St. - Llavador St.- La Morquera - Blasco Ibáñez St. - Constitución Square - Ntra. Sra. de Belén church.Floats: Convocatoria.Note: Guiding float that announces every inhabitant in the town, to participate in our Holy Week, with “the horns sones”.

PaLm Sunday. aPRiL 1St

Palms blessings and Jesus entrance in JerusalemTime: 10,30 am.Itinerary: Stma. Trinidad church - Maciá Abela Square - Stma. Trinidad St. - San Sebastián St. - Chapí Square - San Sebastián St. - La Morquera - Blasco Ibáñez St. - Constitución Square - Ntra. Sra. de Belén church.Floats: Entrada de Jesús en Jerusalén (Jesus entrance in Jerusalem).Note: A big crowd conducts Mariano Benlliure’s last work with many faithful people holding white palms.

HoLy tueSday. aPRiL 3Rd

Penitence processionTime: 10.30 pm.Itinerary: Ntra. Sra. de Belén Church - Constitución Square - Purísima St. - Francisco Candela St.- José Manuel Magro St. - Dr. Mas Candela Square - San Francisco St.- Peine St. - Blasco Ibáñez St.- Constitución Square.Floats: Stmo. Cristo de Difuntos y Ánimas (Holy Chirst of the deceased people and the souls).Polyphony: Coro Voces Graves de Crevillent: Holy Cross hymn (based on a Venantius Fortunatus fragment dated in VI century) and Velum Templi by José Alberto Aznar.Note: An austere procession. The penitents wear monk habits; our Father image over their shoulders, no float, every light of the itinerary will be turned off, with the only light of the torches. It travels around the narrow streets of our “Vila Vella” (old town).

HoLy WedneSday. aPRiL 4tH

Meeting of the floats in Ntra. Sra. de BelénTime: from 7,30 pmItinerary: From all streets of the town to Ntra. Sra. de Belén church.Floats: Next 16 floats that will participate in the coming Passion procession.Note: From the places where we traditionally prepare every float “Arreglo de Pasos”, the 16 different passion sequences will be concentrated inside our Ntra. Sra. de Belén church where will be in exhibition.

Christ’s Passion processionTime: 10,15 pm.Itinerary: Ntra. Sra. de Belén church - Constitución Square - Blasco Ibáñez St. - La Morquera - Llavador St.- Mayor St.- Town Hall Square - San José St.- Cantó St. - Pedro Soler St. - Salvador Mas St. - Francisco Candela St.- Médico Lledó St. - Purísima St. - Constitución Square.Floats: La Convocatoria - La Samaritana - El Lavatorio - Santa Cena - Oración en el Huerto - El Prendimiento - La Negación de San Pedro - San Pedro Arrepentido - La Flagelación - Ecce Homo - Jesús Rescatado - Ntro. Padre Jesús Nazareno - Stmo. Cristo de la Caída - Santa Mujer Verónica - San Juan - Virgen de los Dolores.Polyphony: Ruiz Gasch chorus: Motet to Ntro. Padre Jesús

declared of Tou

rist

Internation

al Interest

Nazareno (anónimous XVII century) Virgen de los Dolores popular chorus: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Note: The most representative sequences of the Passion can be watched by the works of art of the XIX and XX centurys from our brotherhoods. Interesting tour by the northern part of Crevillent.

Moving processionTime: When the Christ’s Passion procession finishes.Itinerary: Constitución Square - Blasco Ibáñez St. - La Morquera - San Sebastián St. - Chapí Square - San Sebastián St. - Stma. Trinidad St. - Maciá Abela Square.Floats: Stmo. Cristo de la Victoria con María Magdalena - Tres Marías and San Juan.Polyphony: Coro Voces Graves de Crevillent: Christus factus est by José Ruiz Gasch.Note: Around 4 am., many faithful people follow this moving up to the Stma. Trinidad church.

HoLy tHuRSday. aPRiL 5tH

Vía CrucisTime: 9.00 pm.Itinerary: La Purísima hermitage - Constitución Square - Mayor St. - Town Hall Square - Mayor St. - Carmen St. - Jorge Juan St. - Ribera St. - Maciá Abela Square - Remedios St. - Camposanto St. - San Sebastián St. - Paseo Calvario.Floats: Stmo. Cristo del Perdón y de la Buena Muerte.Polyphony: popular chorus singing religious chants.Note: Massive participation in the praying of the 14 different seasons of the Vía Crucis.

HoLy FRiday. aPRiL 6tH

(We will be hearing our folk pieces called “dianas” during all the night)Road to the Calvary processionTime: 6,00 am.Itinerary: Constitución Square - Mayor St. - Town Hall Square - Mayor St. - Llavador St. - La Morquera - San Sebastián St. - Chapí Square - San Sebastián St. - Paseo Calvario.Floats: La Convocatoria - La Samaritana - El Lavatorio - Santa Cena - Oración en el Huerto - El Prendimiento - La Negación de San Pedro - San Pedro Arrepentido - La Flagelación - Ecce Homo

- Jesús Rescatado - Stmo. Cristo de la Caída - Ntro. Padre Jesús Nazareno.Itinerary: Constitución Square - Blasco Ibáñez St. - La Morquera.Floats: Santa Mujer Verónica - San Juan - Virgen de los Dolores.Note: In our well known place called “La Morquera” it takes place our “El Abrazo” (the embrace Jesús and the Virgin, his Mother) ceremony between our Virgen de los Dolores and our Jesús Nazareno to whom, previously, the Verónica has washed his face, leaving it printed on the linen. The meeting will be repeated in the Calvario. And in the Constitución square, always in the presence of San Juan.

Descent from the Calvary processionTime: 11,00 am.Itinerary: Paseo Calvario - San Sebastián St. - Chapí Square - San Sebastián St. - La Morquera - Blasco Ibáñez St.- Constitución Square.Floats: La Convocatoria - La Samaritana - El Lavatorio - Santa Cena - Oración en el Huerto - El Prendimiento - La Negación de San Pedro - San Pedro Arrepentido - La Flagelación - Ecce Homo - Jesús Rescatado - Ntro. Padre Jesús Nazareno - Stmo. Cristo de la Caída - Santa Mujer Verónica - San Juan - Virgen de los Dolores.Polyphony: Virgen de los Dolores popular chorus: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Note: From the concentration of floats in the Paseo del Calvario, the music, polyphonism and colour, keep company with the Processional Imagery.

Semana Santa de Crevillent PROCESSIONS

Christ’s Death ProcessionTime: 8,30 pm.Itinerary: Maciá Abela Square - Stma. Trinidad St. - San Sebastián St. - Chapí Square - San Sebastián St. - La Morquera - Blasco Ibáñez St. - Constitución Square.Floats: Stmo. Cristo de la Victoria con María Magdalena - Las Tres Marías y San Juan - Stmo. Cristo del Descendimiento - Ntra. Sra. de la Piedad - Traslado al Santo Sepulcro - Stmo. Cristo Yacente - San Juan de la Tercera palabra en la Cruz - Regina Martirum.Polifhony: Coro Rabinos: O bone Iesu (Palestrina).Coral Crevillentina: - Women chorus: Ahí che quest ‘occhi miei (Palestrina) y Stabat Mater (Kodaly) - Men chorus: Christus factus est (Palestrina).

Coro Virgen de la Esperanza: Stabat Mater (Kodaly).Coro Ntra Sra del Carmen: Ubi Caritas (Anonimus).Coro Voces Graves de Crevillent: Al Cristo Yacente (homofonía de Ramón Mas López).Orfeón Voces Crevillentinas: Padre Nuestro (from the opera “Oh my son” (Marcos Galvañ).Coro Ruiz Gasch: Regina Martirum (J. Ruiz Gasch.)Note: The procession changes into a religious polyphonic concert in the streets of the town. 4 different Benlliure’s master works will participate in the event.

HoLy SatuRday. aPRiL 7tH

Christ’s Holy FuneralTime: 8,30 pm.Itinerary: Maciá Abela Square - Stma. Trinidad St.- San Sebastián St. - Chapí Square - San Sebastián St. - La Morquera - Blasco Ibáñez St.- Constitución Square.Floats: La Convocatoria - Stmo. Cristo del Perdón y la Buena Muerte - Virgen de las Angustias - Santo Sepulcro - San Juan - Virgen de la Soledad.Polyphony: Coro Rabinos: Ecce Lignum Crucis (Joaquín Oncina).Coro Ruiz Gasch: Stabat Mater (José García arranged by J. Ruiz Gasch).Coral Crevillentina: Coral nº 44 de la Pasión según San Mateo (J. Sebastian Bach).Coro Ntra. Sra. del Carmen: Anima Christi (Marco Frisina) - San Juan Evangelista (Ramón Mas Soler).Note: The presence of the different brotherhoods standards that won’t participate in the processions let us watch the magnificent embroidered works and the colouring variety.

ReSuRRection Sunday. aPRiL 8tH

Meeting processionTime: At the end of the Mass (aprox. 11,00 am.)Itinerary: Ntra. Sra. de Belén Church - Constitución Square.Floats: San Juan de la Palma - Regina Pacis.Polyphony: Coral Crevillentina and Orfeón Voces Crevillentinas: Alleluia (G.F. Haendel).Note: Regina Pacis meeting with Jesús Sacramentado; the Virgin changes her mourning clothing as a symbol of joy for the Resurrection.

Semana Santa de Crevillent ACTES LITURGIQUES

Samedi de PaSSion

Notre Dame. de Belén: Messe à 19 heures. La Sainte Trinité: Messe à 19 heures.Saint Cayetano: Messe à 19 heures.

dimancHe deS Rameaux

Notre Dame de Belén: Messes à 8, à 10 et après la procession.La Sainte Trinité: Messe a las 9,30 h. Bénédiction des Rameaux à 10,30 h.Saint Cayetano: Messe à 9,00 h. Saint Louis Gonzaga: Messe a Midi.

Lundi Saint

Notre Dame de Belén: Messe à 19,30 h.La Sainte Trinité: Messe à 19,30 h. Célébration de la Pénitence à 20,15 h.Saint Cayetano: Messe à 19,00 h.

maRdi Saint

Notre Dame de Belén: Messe a las 19,30 h. et après Vía Crucis.La Sainte Trinité: Messe a las 19,30 h.Saint Cayetano: Messe à 19,00 h.

meRcRedi Saint

Notre Dame de Belén: Messe à 9,00 h. Confessions de péchés de 9,30 h. jusqu’à 12,30 h. La Sainte Trinité: Messe à 9,30 h. Confessions de péchés de 10,00 h. jusqu’à 12,30 h. Saint Cayetano: Messe à 9,00 h. Confessions de péchés de 9,30 h. jusqu’à 14,00 h.

Jeudi Saint

Notre Dame de Belén: Confessions de péchés de 10 jusqu’à midi.La Cène du Seigneur on célébrera à 18,30 h. Heure Sainte à 23,00 h.La Sainte Trinité: Exposition du “Saint-Sacrement” de 8,30 h. jusqu’a 19,00 h.Confessions de péchés de 10 jusqu’à 14,00 h.

La Cène du Seigneur on célébrera à 19,30 h. Adoration au Saint- Sacrement jusqu’à Vendredi Saint à 18 h.Saint Cayetano: Confessions de péchés de 10 jusqu’à midi. La Cène du Seigneur on célébrera à 19,00 h.Après Heure Sainte.Saint Louis Gonzaga: La Cène du Seigneur on célébrera à 21,00 h.

vendRedi Saint

Liturgia de la Passion et la Mort de Christ:Notre Dame de Belén: À 18,00 h.La Sainte Trinité: À 18,00 h. Saint Cayetano: À 18,00 h. (on descendra le “Christ de la Paix, Notre Sauveur”).Saint Louis Gonzaga: À 16,30 h.

Samedi Saint

Notre Dame de Belén: Prière à la Vierge Dans sa solitude à midi 30.Saint Cayetano: Prière à la Vierge Dans sa solitude à 17,30 h.Solennel vigile Pascal: Aux trois paroisses de la ville, à 24,00 h.

dimancHe de ReSuRRection

Notre Dame de Belén: Messe de Pâque à 10,00 h. Après de Messe à 10,00 h., Procession de la Reencontré. Messe à 11,30 h.La Sainte Trinité: Messe de Páques à midi.Saint Cayetano: Messe de Páques à 10,00 h.Saint Louis Gonzaga: Messe de Pâque à 11,00 h.

Semana Santa de Crevillent DESFILES PROCESSIONNELS

Samedi de PaSSion. 31 de maRS

Sortie de L’AppelleHoraire: À la fin du “Pregón” (Band).Itinéraire: Paroisse Ntra. Sra. de Belén - Place Constitución - Rue Mayor - Place del de la Mairie - Rue Mayor - Rue Llavador - La Morquera - Rue Blasco Ibáñez - Place Constitución - Paroisse Ntra. Sra. de Belén.Trônes ou “Pasos”: La Convocatoria (L’Appell).Commentaire: La Confrérie Porte-voix, elle appelle aux gens de la ville a participer à la Semaine Sainte, avec sonner les bucins.

dimancHe deS Rameaux. 1 d’avRiL

Bénédiction des Rameaux et Entrée de Jesús à JerusalémHoraire: 10,30 Itinéraire: Paroisse Stma. Trinidad - Place Maciá Abela - Rue Stma. Trinidad - Rue San Sebastián - Place Chapí - Rue San Sebastián - La Morquera - Rue Blasco Ibáñez - Place Constitución - Paroisse Ntra. Sra. de Belén.Trônes ou “Pasos”: Entrée de Jesús à Jerusalém.Commentaire: C’est la dernière oeuvre realisé par Mariano Benlliure, elle est accompagnée par les fidèles en portant des rameaux blancs.

maRdi Saint. 3 d’avRiL

Procession de la PénitenceHoraire: 22,30Itinéraire: Paroisse Ntra. Sra. de Belén - Place Constitución - Rue Purísima - Rue Francisco Candela - Rue José Manuel Magro - Place Dr. Mas Candela - Rue San Francisco - Rue Peine - Rue Blasco Ibáñez - Place Constitución.Trônes ou “Pasos”: Saint Christ des Défunts et des Ámes.Polyphonie: Choeur Voix Graves de Crevillent: Hymne a la Sainte Croix (D’après une composition de Venantius Fortunatus s. VI) et Velum Templi de José Alberto Aznar.Commentaire: Procession assez austère, les pénitents portent des habits cisterciens, l’image est portée aux épaules, les lumières de la ville sont éteignées à cette occasion et c’est seulement la lumière des flambeaux que portent les pénitents ce qui allume les rues, les vielles rues de la “Vila Vella”.

meRcRedi Saint. 4 d’avRiL

Concentration des Confreries ou “Pasos” au temple Notre Dame de BelénHoraire: À partir de 19,30Itinéraire: Dans toute la ville jusqu’arriver à l’église de Belen.Trônes ou “Pasos”: Ce sont seize les confréries qui participeront au défilé de la Procession de La Passion.Commentaire: C’est dès endroits aù traditionnellement on a procédé à l’arrangement des trônes ou “Pasos” que les 16 séquences passionnelles retrouveront à l’intérieur du temple de Notre Dame de Belen.

Procession de la Passion de ChristHoraire: 22,15Itinéraire: Paroisse Ntra. Sra. de Belén - Place Constitución - Rue Blasco Ibáñez - La Morquera - Rue Llavador - Rue Mayor - Place de la Mairie - Rue San José - Rue Cantó - Rue Pedro Soler - Rue Salvador Mas - Rue Francisco Candela - Rue Médico Lledó - Rue Purísima - Place Constitución.Trônes ou “Pasos”: L’Apell - La femme Samaritaine - Lavement

des pieds - La sainte Cène - La Prière aux Oliviers - La Capture ou Prise de Jesús - La Négation de Saint Pierre - Saint Pierre repenti - La Flagellation - Ecce Homo - Jesús Racheté - Notre Pére Jesús Nazaréen - Christ Tombe - La Femme Véronique - Saint Jean - Vierge des Douleurs.Polyphonie: Choeur Ruiz Gasch: Motet a Ntro. Padre Jesús Nazareno (anonimes s. XVII) Choeur populaire Virgen de los Dolores: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Commentaire: C’est grâce aux ouvres d’art du s. XIX - XX que posèdent les confréries qu’on peut admirer les scènes plus représentatives de La Passion. C’est aussi d’importance remarquer le parcourt de la Procession dans les rues de la zone Nord de Crevillent.

Procession DéplacementHoraire: À la fin de la Procession de La Passion de Christ.Itinéraire: Place Constitución - Rue Blasco Ibáñez - La Morquera - Rue San Sebastián - Place Chapí - Rue San Sebastián - Rue Stma. Trinidad - Place Maciá Abela.Trônes ou “Pasos”: Saint Christ de la Victoire avec Marie Madeleine - Trois Maries et Saint Jean.Polyphonie: Choeur Voix Graves de Crevillent: “Christus factus est”, de José Ruiz Gasch.Commentaire: Car on fini géneralment vers 4 h. du matin, des nombreux fidèles accompagnent ce déplacement jusqu’arriver à la paroisse de la Sainte Trinité.

Jeudi Saint. 5 d’avRiL

Vía CrucisHoraire: 21,00 Itinéraire: Ermite La Purísima - Rue Purísima - Place Constitución - Rue Mayor - Place de la Mairie - Rue Mayor - Rue Carmen - Rue Jorge Juan - Rue Ribera - Place Maciá Abela - Rue Remedios - Rue Camposanto - Rue San Sebastián - Promenade du Calvario.Trônes ou “Pasos”: Saint Christ du Pardon et de la bonne Mort.Polyphonie: Choeur populaire chante des chansons religieux.Commentaire: Toujours important c’est la participation des gens aux prières des quatorze statios du “Vía Crucis”.

vendRedi Saint. 6 d’avRiL

(On entendra les “dianas”, pendant toute la matinée, et dans touts les coins de la ville).

Procession Chemin du CalvaireHoraire: 06h. du matin.Itinéraire: Place Constitución - Rue Mayor - Place de la Mairie - Rue Mayor - Rue Llavador - La Morquera - Rue San Sebastián - Place Chapí - Rue San Sebastián - Promenade du Calvario.Trônes ou “Pasos”: L’Apell - La femme Samaritaine - Lavement des pieds - La sainte Cène - La Prière aux Oliviers - La Capture ou Prise de jesus - La Négation de Saint Pierre - Saint Pierre repenti - La Flagellation - Ecce Homo - Jesús Racheté - Christ Tombe - Notre Pére Jesús Nazaréen.Itinéraire: Place Constitución - Rue Blasco Ibáñez - La Morquera.Trônes ou “Pasos”: La Femme Véronique - Saint Jean - Vierge des Douleurs.Commentaire: À l’endroit où lòn appelle “La Morquera” Il y a lie la céremonie de “L’embrassement” entre la Vierge des Doloeurs et Jesús de Nazaret, à qui précedement, la femme Véronique a netoyé le visage, qui reste imprimé sur le linge.Cette rencontre entre Mère et Fils a encore lieu deux fois plus, au Calvaire et à la Place de la Constitution, toujours présent sera Saint Jean.

décla

rée d’un Intéret Tou

ristiqu

e Internation

al

Semana Santa de Crevillent DESFILES PROCESSIONNELS

Procession Descente du CalvaireHoraire: 11,00 du matin.Itinéraire: Promenade du Calvario - Rue San Sebastián - Place Chapí - La Morquera - Rue Blasco Ibáñez - Place Constitución.Trônes ou “Pasos”: L’Apell - La femme Samaritaine - Lavement des pieds - La sainte Cène - La Prière aux Oliviers - La Capture ou Prise de jesus - La Négation de Saint Pierre - Saint Pierre repenti - La Flagellation - Ecce Homo - Jesús Racheté - Notre Pére Jesús Nazaréen - Christ Tombe - La Femme Véronique - Saint Jean - Vierge des Douleurs.Polyphonie: Choeur populaire Vierge des Douleurs: Stabat Mater, O vos omnes, Plorans Ploravit.Commentaire: Depuis les Jardins du Calvaire, où les «Pasos» sont concentrés, la musique, la polyphonie et les couleurs accompagnent l’ensemble des Images de la Passion.

Procession de la Mort de ChristHoraire: 20,30 du soir.Itinéraire: Place Maciá Abela - Rue Stma. Trinidad - Rue San Sebastián - Place Chapí - La Morquera - Rue Blasco Ibáñez - Place Constitución. Trônes ou “Pasos”: Saint Christ de la Victoire avec Marie Madeleine - Les Trois Maries et Saint Jean - Saint Christ de la Déposition de la Croix - Notre Dame de la Pitié - Portée au Saint Sépulcre - Saint Christ Gisant - Saint jean de la Troisième parole à la Croix - Regina Martirum.Polyphonie: Choeur Rabinos: O bone Iesu (Palestrina)Chorale Crevillentine: - Voix blanches: Ahí che ques’t occhi miei (Palestrina) y Stabat Mater (Kodaly) - Voix graves: Christus factus est (Palestrina).Choeur Virgen de la Esperanza: Stabat Mater (Kodaly).Choeur Ntra Sra del Carmen: Ubi Caritas (Anonime).Choeur Voix Graves de Crevillent: Al Cristo Yacente (homophoníe de Ramón Mas López).Orpheon Voix Crevillentines: Padre Nuestro, de la opera «Oh my son» (Marcos Galvañ).Choeur Ruiz Gasch: Regina Martirum (J. Ruiz Gasch).Commentaire: Cette procession deviene tout un concert de

polyphonie religieuse dans les rues de la ville. Participent aussi quatre des ouvres de Mariano Benlliure.

Samedi Saint. 7 d’avRiL

Procession Saint Enterrement de ChristHoraire: 20,30 du soir.Itinéraire: Place Maciá Abela - Rue Stma. Trinidad - Rue San Sebastián - Place Chapí - Rue San Sebastián - La Morquera - Rue Blasco Ibáñez - Place Constitución.Trônes ou “Pasos”: L’Appell - Saint Christ du Pardon et de la Bonne Mort - Vierge des Angoises - Saint Sépulcre - Saint Jean - Vierge de la Solitude.Polyphonie: Choeur Rabinos: Ecce Lignum Crucis (Joaquín Oncina).Choeur Ruiz Gasch: Stabat Mater (José García avec des arrangement de J. Ruiz Gasch).Choral Crevillentine: Coral nº 44 de la Passión selon Saint Mathieu (J. Sebastian Bach).Choeur Ntra Sra del Carmen: Anima Christi (Marco Frisina) - San Juan Evangelista (Ramón Mas Soler).Commentaire: Les confréries qui ne participent pas à cette procession forment partie de la même en montrant les étendard et les bannières dont les bordés et les couleurs sont magnifiques.

dimancHe de RéSuRRection. 8 d’avRiL

Procession de la RencontreHoraire: Après la messe (aprox. 11,00 h. du matin).Itinéraire: Paroisse Ntra. Sra. de Belén - Place ConstituciónTrônes ou “Pasos”: Saint jean de la palme - Regina PacisPolyphonie: Choral Crevillentine et Orpheon Voix Crevillentines: Alleluia (G.F. Haendel).Commentaire: Regina Pacis se retrouve avec Jesús en Saint Sacrement. La vierge change ses noires habits par des vêtements en couleurs montrant ainsi la gaieté par la résurrection de son fils.Le ciel se couvre aussi avec le vol des pigeons qui sortent du trône de la Vierge en même temps que les cloches de la tour de l’église commencent à carillonner.

décla

rée d’un Intéret Tou

ristiqu

e Internation

al

Semana Santa de Crevillent

declarada de Interés Turíst

ico Internacion

al

agRadecimientoS

La Federación de Cofradías y Hermandades de Semana Santa de Crevillent agradece a los fotógrafos locales la cesión de sus fotografías

• Fco. Berenguer• Esteve Valero• Manuel Candela

•Juan Agustín•Javier Mas Lledó•Vicente López

Federación de coFradías y Hermandades

de semana santa de crevillent

Declarada de Interés Turístico Internacional