Actividades culturales y diplomacia deportiva de la Embajada de

Colombia en Italia- 1 de Abril a 31 de diciembre de 2019

Por Néstor Pongutá Puerto, Agregado Cultural Embajada de Colombia en Italia

1. Exposición 13 artistas colombianos residentes en Italia en el castillo de

Umbertide Italia.

Umbertide (11/04) En el “Rocca-Center for contemporane Art”, con el patrocinio de la

embajada de Colombia en Italia, se presentó una amplia visión general de la producción de

algunos de los exponentes más importantes de la escena del arte contemporáneo

colombiano que viven en Italia. Los artistas que expusieron sus obras fueron Francisco

Gaona, Fanor Hernández Ordóñez, Rubén Martínez, Lucía Italia Morana, Juan Eugenio

Ochoa, Andrés Pardo Gómez, Natalia Pontón, Mauro Federico Romero Bayter, Natalia

Triviño Lozano y Lalula Vivenzi. (MAS INFORMACION)

2. Embajada de Colombia en Italia coordinó la presencia de jóvenes diseñadores en la Feria del Mueble de Milán

Milán (12/04) Gracias a la gestión de la Embajadora en Roma, Gloria Isabel Ramírez, Colombia estuvo presente en la Feria del Mueble de Milán con la Colegiatura de Medellín, a través de 15 estudiantes que expusieron sus obras. La delegación presente en el Salón Satélite del Mobile, hizo parte del nuevo espacio abierto a los jóvenes por esta feria considerada como la más importante en el sector del diseño interior y que marca la tendencia a nivel mundial. (MAS INFORMACION)

3. Colombia presente en la Feria del Libro con el escritor Juan Esteban Constain

Turin (12/05) Como parte del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior, el escritor colombiano Juan Esteban Constain participó en el Salón Internacional del Libro de Turín, la más importante de Europa, con una conferencia sobre ”Las huellas de Italia en la obra de Gabriel García Márquez”. Este

evento tuvo un amplio registro en los medios nacionales e internacionales. AQUÍ RESUMEN

DE PRENSA

4. Embajadora de Colombia en Italia acompañó a los artistas colombianos que

estuvieron presentes con sus obras en la Bienal de Venecia

Venecia (20/05). La Embajadora de Colombia en Italia, Gloria Isabel Ramírez, estuvo en la ciudad

italiana de los canales acompañando a los artistas colombianos Darío Ortiz, quien fue uno de los invitados

a la Bienal de Venecia haciendo parte del proyecto curatorial de la República de San Marino y a Federico

Uribe, quien expuso su obra “Plástica Coral Reef installatio” en el Palazzo Bembo de Venecia. MAS

INFORMACION

5. Diplomacia deportiva con grandes representantes colombianos en Italia.

Miguel “Supermán” Lópéz Juan Guillermo Cuadrado Tenistas Cabal y Farah Duvan Zapata.

TURIN, ROMA y FRASCATI (21/05) Encuentro y actividades con los tenistas Juan Sebastián

Cabal y Robert Farah que ganaron por segundo año consecutivo la categoría dobles en el “Máster

1000” de Roma; con los futbolistas Juan Guillermo Cuadrado de Juventus y Duván Zapata del

Atalanta; y con los ciclistas colombianos presentes en el Giro de Italia como Superman López, que

siguen cosechando triunfos en sus respectivos deportes y que abren puertas y escenarios positivos

MAS INFORMACION

6. Dos promesas del ciclismo femenino colombiano en el Giro de Italia gracias al

trabajo conjunto de la Embajada de Colombia en Italia y Coldeportes

PADOVA; BOLOGNA Y DOLOMITAS 30/06 A 03/07) A las alegrías y satisfacciones que

brindaron los ciclistas colombianos en el Giro de Italia se suman las grandes experiencias que vivieron

las campeonas colombianas prejuveniles de ciclismo Laura Sepúlveda y Camila Atahualpa, presentes

gracias al trabajo conjunto entre Coldeportes y la Embajada en Italia. MAS INFORMACION

7. La Filarmónica de Medellín difundió la música colombiana en gira por Italia

Spoleto, Perugia, Roma y Bologna (29/06 a 04 /07) Los jardines de la Academia Filarmónica Romana

sirvieron de escenario para la presentación de la Orquesta Filarmónica de Medellín, en una presentación

organizada por la Embajada de Colombia en Italia en asocio con el Festival Internacional de Música de

Cartagena y Procolombia, en desarrollo del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior. La filarmónica

de Medellín también estuvo en Spoleto, Perugia, Bologna y Florencia. (AQUÍ VIDEO RESUMEN DE

LA FILARMONICA DE MEDELLIN EN ITALIA) (VIDEO “ RESUMEN EN ITALIA)

8. Desfile de modas en el IILA con la diseñadora guajira Lina Medina y su colección de

vestidos de baño.

Roma 11/07 En la semana de la moda de Roma, la embajada de Colombia en Italia apoyó institucionalmente

junto al IILA, el desfile de la diseñadora colombiana Lina Medina quien presentó su colección de vestidos de

baño. En el desfile estuvieron personalidades del mundo de la moda y el diseño, así como periodistas

especializados en este sector.

9. Embajada de Colombia destacó como “colombianos estrella” a ocho connacionales

en Italia.

Roma (08/07). “Más de 4 millones y medio de colombianos en el exterior llevan la imagen y son ejemplo del

mejor valor de nuestro país, que es la gente”, destacó la Embajadora de Colombia en Italia, Gloria Isabel

Ramírez, en el marco de la entrega de los reconocimientos como “colombianos estrella” a ocho

connacionales, quienes se han destacado por su profesionalismo y labor desde sus diferentes sectores y

actividades en Italia. MAS INFORMACION

10. 200 años de independencia con cultura, música de Chabuco, himno nacional y fiesta

colombiana

Video Chabuco en Roma Video himno Nacional con Ceccano Palenqueras

ROMA 20/07 En el marco de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia en Italia, la

Embajada de Colombia organizó diferentes eventos oficiales y culturales que permitieron resaltar las

potencialidades y lo mejor de nuestro país. Se realizaron ofrendas florales en las estatuas de Simón

Bolívar y Francisco de Paula Santander en Villa Borghese de Roma, estuvo presente la Banda de Ceccano,

lugar donde nació Oreste Sindici, compositor de la música del himno nacional de Colombia. Finalmente

en el Circolo Canottieri ante más de 200 invitados, Chabuco y su grupo vistieron de amarillo, azul y rojo,

este exclusivo lugar, al ritmo de lo mejor de la música colombiana. MAS INFORMACION

11. Desde la plaza “Cien años de Soledad” de PerdasdeFogu en Italia, la literatura

colombiana fue la protagonista.

PERDASDEFOGU (31-07) En el marco del Festival “Sette Sere, Sette Piazze e Sette Libri” el escritor

colombiano Juan Esteban Constain realizó una conferencia sobre el realismo mágico y su influencia en la

literatura colombiana y latinoamericana. La presentación se realizó desde PerdasdeFogu en Sardegna

donde está la única plaza al mundo que lleva el nombre de ”Cien años de soledad”. Los medios de

comunicación nacionales e internacionales dieron un amplio despliegue a esta actividad contabilizándose

más de 40 artículos nacionales e internacionales. MAS INFORMACION

12. El Palio de Siena escenario para reforzar las relaciones entre Colombia e Italia

Con ministro de Cultura Alberto Bonisoli Mas de 15 mil personas en Siena Entrevistas y reunión con autoridades

ROMA 15/08 En el marco del reconocido evento cultural “Palio de Siena”, la Embajadora de Colombia

en Italia, Gloria Isabel Ramírez, se reunió con el Ministro de Cultura de Italia Alberto Bonasoli,

empresarios de Siena y de la Región Toscana así como representantes de la Alcaldía y de la Cámara de

Comercio MAS INFORMACION

13. Acompañamiento y homenaje al director de cine colombiano Ciro Guerra al festival de

Venecia

Venecia (09/06) Luego de un homenaje a Ciro Guerra en la Embajada en Roma junto a personalidades del

séptimo arte y autoridades italianas, la Embajadora Gloria Isabel Ramírez acompañó al Festival de Venecia al

reconocido director colombiano a la premier de su película “Waitings for the Barbarians” candidata al León

de Oro como mejor película y protagonizada entre otros por el actor Jonny Deep y el premio Oscar Marc

Rylance MAS INFORMACION (VIDEO, HOMENAJE A CIRO GUERRA EN ROMA)

14. Presentación en el marco del Festival de cine Scoprire la película “El día de la Cabra”

ROMA, NÁPOLES y PALERMO 04/10 En el marco de este festival de cine iberoamericano la película “El

Dia de la Cabra” se proyectó en Roma, Nápoles y Palermo. En la presentación estuvo presente la diva

italiana Lucia Bosé quien destacó el guion de la película y contribuyó a darle una gran visibilidad a la

presentación de esta película que incluyó desde Los Ángeles un saludo del director Samir Oliveros

MAS INFORMACION

15. Inauguración en Bologna de la Exposición del Maestro Fernando Botero

RAI TV REPUBBLICA FRANCE24 TV

Bologna 09/10 En el histórico Palazzo Pallavicini, con el patrocinio de la Alcaldía de Bologna y la Embajada

de Colombia en Italia , se inauguró una exposición de 50 obras inéditas del maestro antioqueño que incluyen,

carboncillos, acuarelas y grandes obras del mítico pintor y escultor colombiano. Esta exposición estuvo

inaugurada por Lina Botero hija del maestro quien fue la encargada de los temas logísticos y organizativos. A

este evento asistieron más de 200 invitados de muy alto nivel entre los que había políticos, diplomáticos,

personalidades del sector artístico y cultural así como numeroso medios de comunicación. De esta actividad

se publicaron más de 30 artículos referentes a la exposición en los principales medios de comunicación como

RAI TV, Corriere della Sera, Repubblica y France TV entre otros. donde se destacó la participación y

acompañamiento de la embajada de Colombia en Italia. MAS INFORMACION DIARIO REPUBBLICA

16. Encuentro con el Papa Francisco, organización reunión de la Primera Dama Maria

Juliana Ruiz y los embajadores de Colombia en Italia y Santa Sede para firma del

acuerdo Sacúdete-Scholas Occurrentes

Roma, 15/10 y 13/12 En el marco de la estrategia de fortalecer las políticas en favor la juventud y el

desarrollo de la economía naranja, la Oficina de la Primera Dama, conjuntamente con la Embajada de

Colombia en Italia, Santa Sede y la Consejería Presidencial para la Juventud promovió la alianza entre la

Fundación Scholas y el programa Sacúdete (Salud, Cultura, Deporte, Tecnología y Emprendimiento) que

luego de un rápido proceso se logró concretar el pasado mes de diciembre. En la firma, que se llevó a cabo

en la sede de Scholas en Roma, estuvieron presentes Su Santidad el Papa Francisco, la Primera Dama, Maria

Juliana Ruiz, el Presidente Mundial de Scholas José María del Corral y los embajadores de Colombia en Italia

Gloria Isabel Ramírez y Santa Sede, Jorge Mario Eastman. MAS INFORMACION

17. Exposición sobre Frida Khalo

Roma 12/10 Esta exposición llamada a 360 grados fue organizada y coordinada por la Embajada

de México en Roma con el apoyo institucional de la Embajada de Colombia en Italia donde se

expusieron fotografías del maestro colombiano Leo Matiz. La exposición estará abierta al público

hasta el 20 de marzo de 2020 MAS INFORMACION

18. Reunión con instagramers e influenciadores de Italia y Colombia:

Roma 28/10 Con el propósito de seguir ampliando los canales de difusión en el marco del

posicionamiento de la moda y el diseño colombiano en Italia se organizó en la residencia de la

embajada, una reunión con destacados generadores de opinión de los dos países en los sectores de

la moda y al arte de Colombia en Italia. Dentro de los invitados estuvieron el reconocido periodista

italiano Jimmy Ghione del Canal Mediaset, la reportera Marilú Lucrecio de la RAI, el diseñador

italiano Renato Balestra y la influenciadora colombiana de moda, Laura Tobón entre otras

personalidades. NOTICIA EN MEDIOS ITALIANOS

19. Food Excellence” presentación show gastronómico con el chef Alvaro Clavijo de

Restaurante “El Chato” en la Feria “La Nuvola” de Roma y Brunch en la residencia de la

embajada con personalidades de la política, diplomacia, medios de comunicación, sectores

comerciales y generadores de opinión italianos MAS INFORMACION

20. Participación el 13 y 14 de noviembre del Foro en Bologna organizado por la Unión

Europea y la fundación EU-LAC sobre “El rol de la cultura y de las industrias culturales

y creativas en la relación birregional”

La embajadora Gloria Isabel Ramírez, expuso en este importante foro los alcances de la política

gubernamental respecto al desarrollo de la economía naranja y se mostró el liderazgo de Colombia en

la región respecto a las llamadas industrias creativas. Estuvieron presentes altos funcionarios del Unión

Europea, Latinoamérica y el Caribe donde estuvieron Ministros de Cultura y funcionarios encargados del

tema del desarrollo de la creatividad y la importancia de realizar alianzas.

21. Exposición colectivo en Roma de artistas del colectivo “We Art Colombia”

ROMA 15/11 En la sede del Instituto Italolatinoamericano (IILA) con lacolaboración de la Embajada de

Colombia en Italia, 15 artistas colombianos pudieron exponer algunas de sus obras donde se evidenciaron

diferentes propuestas contemporáneas de este colectivo de artistas quienes muchos de ellos, por primera

participaban de una exposición fuera de Colombia. (RAI NEWS 24 WE ART COLOMBIA)

22. Encuentro en la Alcaldía de Roma de jóvenes escritores colombianos

Roma (05/12) La literatura, la cultura, el turismo y economía naranja fueron los temas de encuentro en la

Sede de la Secretaría de Desarrollo Económico, Turismo y Trabajo de la alcaldía de Roma con la participación

de la Associazione Carli y grupos de jóvenes italianos que trabajan en el sector junto a 6 jóvenes escritores

colombianos de diferentes regiones de Colombia que compartieron su experiencia en el mundo literario.

POEMA DE DAYANA AGENZIA NOVA ROMA TODAY EL ESPECTADOR COLOMBIA JOVEN

CANCILLERIA COLOMBIA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES ECONOMIA NARANJA EN ROMA

23. Sala Nuvola de la Feria del libro de Roma, presentación de la versión en italiano del

libro “Economía Naranja”

Roma 06/12 Presentación de la traducción al italiano del libro “Economía Naranja, una oportunidad

infinita”. Para complementar esta actividad se realizó una conferencia con el empresario y escritor Juan

Diego Ortiz ante más de 500 personas y jóvenes de Italia y el mundo. Se presentó la versión en italiano de

este libro escrito por el Presidente de la República Ivan Duque Márquez y el actual viceministro de la

cultura y Economía Naranja Felipe Buitrago. CONFERENCIA DE JUAN DIEGO ORTIZ EN

LA NUVOLA

CODIGO QR PARA DESCARGAR VERSION EN ITALIANO DEL LIBRO DE ECONOMIA

NARANJA

24. Aperitivo literario con 6 jóvenes talentos literarios de Colombia en la Feria del Libro

de Roma “Più Libri Più Liberi”.

Roma 09/12: En el marco del cierre de la Feria del libro de Roma “piú Libri, Piú Liberi” en la sala de eventos

de la Nuvola, y con la organización de le Embajada de Colombia en Italia conjuntamente con la Consejería

Presidencial para la Juventud se levó a cabo la exposición de representantes de la economía naranja

colombiana. Estuvieron presentes, Manuela Espinal de Medellín, Cristina de la Hoz de Palenque, José Nicolás

García de los llanos orientales, Dayana Zapata del Choco, Juan David Quintero de Bogotá y Elkin Alexis Forero

de la comunidad indígena Misak-Misak. También estuvieron presentes representantes de la economía

naranja colombiana en Italia como el Chef Roy Cáceres, estrella Michelin en Roma y la bailarina y profesora

de danza Liliana Salinas quienes se exhibieron en la Lounge de la Nuvola de Roma. (RAI TV-6

JOVENES ESCRITORES COLOMBIANOS EN ITALIA)