acta sesiÓn ordinaria n°8 consejo nacional del libro y la...

24
ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURA. En Santiago de Chile, a 12 de septiembre de 2005, siendo las 15:30 horas, de conformidad a lo dispuesto en la Ley N°19.227, que crea el Fondo Nacional de Fomento de! Libro y la Lectura, en e! ejercicio de las funciones y atribuciones que le han sido encomendadas en el artículo 6° de dicho cuerpo legal y Decreto Supremo IM°587 de 1993 del Ministerio de Educación que aprobó el Reglamento del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura; se lleva a efecto la Sesión Ordinaria N°8 del año 2005 del Consejo Nacional del Libro y la Lectura, en adelante el Consejo, con la asistencia de su Presidente: Sr. José Weínstein Cayuela. Ministro de Cultura y los Consejeros: Sr. Alfonso Calderón Squadrítto, representante del Presidente de ia República; Sra. Gloría Elgueta en representación de doña Clara Budnik Sinay, Directora de Bibliotecas, Archivos y Museos; Sra. Carolina Rivas Cruz, representante del Ministro de Educación; Sr. Osear Quiroz Mejías y Sra. Diamela Eltit González, representantes del Consejo de Rectores; Sr. Jorge Pavéz Urrutia, Presidente del Colegio de Profesores A.G.; Sres. Carlos Ossa Budge y Arturo Infante Reñasco, representantes de la Cámara Chilena del Libro A.G.; Sra. Marcia Marínovic Simunovic, representante del Colegio de Bibliotecarios A.G.; Reinaldo Marchant, representante de la Sociedad de Escritores de Chile y su Secretario Ejecutivo don Jorge Montealegre Iturra. Además se encuentran presente en esta sesión don Hugo CasíelÜ, asesor jurídico del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes; y don Ricardo Brodsky, Asesor del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, invitado en forma especial a esta sesión. Acto seguido se da curso a la Tabla del día. a) Se informa de los resultados del Concurso de Mejores Obras Literarias (editadas), se tiene como parte integrante de esta acta el Informe evacuado por el Jurado designado. Se hace presente el resultado de dos géneros: En el género ensayo, por decisión de mayoría se establece como ganador a don Felipe Portales con la obra "Los Mitos de la Democracia en Chile"; en el género teatro, por decisión de mayoría se establece como ganador al don Juan Radrigán, con la obra "Crónicas del Amor Furioso". Las actas de los jurados debidamente suscritas, se tienen como parte integrante de la presente Acta. b) Información del resultado del Concurso para la Adquisición de Libros de Autores Nacionales. El Secretario Ejecutivo presenta el Acta extendida por los evaluadores, haciendo presente que, tal y como se estableció en la Sesión Ordinaria N°7, los fondos disponibles para este concurso se habían incrementado a la suma de $129.999.999.- {Ciento veintinueve mil novecientos noventa y nueve pesos). En relación a este punto se solicita la opinión y comentarios de los consejeros asistentes, quienes en general están de acuerdo en que el tiempo para el trabajo del jurado fue insuficiente, aún considerando su eficiente desempeño. jx

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURA.

En Santiago de Chile, a 12 de septiembre de 2005, siendo las 15:30 horas, de conformidad a lo

dispuesto en la Ley N°19.227, que crea el Fondo Nacional de Fomento de! Libro y la Lectura, en e!

ejercicio de las funciones y atribuciones que le han sido encomendadas en el artículo 6° de dicho

cuerpo legal y Decreto Supremo IM°587 de 1993 del Ministerio de Educación que aprobó el

Reglamento del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura; se lleva a efecto la Sesión

Ordinaria N°8 del año 2005 del Consejo Nacional del Libro y la Lectura, en adelante el Consejo,

con la asistencia de su Presidente: Sr. José Weínstein Cayuela. Ministro de Cultura y los

Consejeros: Sr. Alfonso Calderón Squadrítto, representante del Presidente de ia República; Sra.

Gloría Elgueta en representación de doña Clara Budnik Sinay, Directora de Bibliotecas, Archivos y

Museos; Sra. Carolina Rivas Cruz, representante del Ministro de Educación; Sr. Osear Quiroz

Mejías y Sra. Diamela Eltit González, representantes del Consejo de Rectores; Sr. Jorge Pavéz

Urrutia, Presidente del Colegio de Profesores A.G.; Sres. Carlos Ossa Budge y Arturo Infante

Reñasco, representantes de la Cámara Chilena del Libro A.G.; Sra. Marcia Marínovic Simunovic,

representante del Colegio de Bibliotecarios A.G.; Reinaldo Marchant, representante de la Sociedad

de Escritores de Chile y su Secretario Ejecutivo don Jorge Montealegre Iturra.

Además se encuentran presente en esta sesión don Hugo CasíelÜ, asesor jurídico del Consejo

Nacional de la Cultura y las Artes; y don Ricardo Brodsky, Asesor del Consejo Nacional de la

Cultura y las Artes, invitado en forma especial a esta sesión.

Acto seguido se da curso a la Tabla del día.

a) Se informa de los resultados del Concurso de Mejores Obras Literarias (editadas), se

tiene como parte integrante de esta acta el Informe evacuado por el Jurado

designado. Se hace presente el resultado de dos géneros: En el género ensayo, por

decisión de mayoría se establece como ganador a don Felipe Portales con la obra "Los

Mitos de la Democracia en Chile"; en el género teatro, por decisión de mayoría se

establece como ganador al don Juan Radrigán, con la obra "Crónicas del Amor Furioso".

Las actas de los jurados debidamente suscritas, se tienen como parte integrante de la

presente Acta.

b) Información del resultado del Concurso para la Adquisición de Libros de Autores

Nacionales. El Secretario Ejecutivo presenta el Acta extendida por los evaluadores,

haciendo presente que, tal y como se estableció en la Sesión Ordinaria N°7, los fondos

disponibles para este concurso se habían incrementado a la suma de $129.999.999.-

{Ciento veintinueve mil novecientos noventa y nueve pesos).

En relación a este punto se solicita la opinión y comentarios de los consejeros asistentes, quienes

en general están de acuerdo en que el tiempo para el trabajo del jurado fue insuficiente, aún

considerando su eficiente desempeño. jx

Page 2: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

El Consejero Sr. Alfonso Calderón, en razón de los compromisos previamente adquiridos ante este

Consejo, solicita que su libro sea retirado de la selección de textos contenida en el Acta del Jurado

de Adquisición de Obras, señalando que para él es un deber ético declarar los conflictos de

intereses y las inhabilidades que pudieran concurrir en e! desempeño de su función como

Consejero.

El Sr. Ministro Presidente, hace uso de la palabra y recuerda a los señores Consejeros presentes

que ha sido un compromiso previo y una práctica de este Consejo el declarar oportunamente los

conflictos de intereses que puedan sobrevenir en e! ejercicio de la función, sin perjuicio de que no

es materia regulada expresamente por el Reglamento de este Consejo de Fomento de! Libro y la

Lectura.

Acto seguido los consejeros, en general, plantean sobre el informe del concurso la posibilidad de

aumentar la adquisición de algunos de los textos seleccionados, señalan la necesidad de revisar la

nacionalidad y residencia de algunos de los autores señalados en la nómina entregada, en

particular en relación a los autores Robert Austin Henry con su texto "Intelectuales y la Educación

Superior en Chile"; Marcelo Boeri y su texto "Los Estoicos Antiguos"; Malcolm de Rurange y su

texto "Proyecto Saqqara" y doña Luisa Flora Voidnmann con su texto "Escultura Pública: Santiago

1792-2004". Verificados los antecedentes por la Secretaría Ejecutiva, se elimina de la nómina de

adquisición solamente el libro de Robert Austin Henry. También, se acuerda aumentar !a cantidad

de 100 a 300 libros ejemplares del libro "Manzana envenenada", de Andrés Gómez, por haber

obtenido el Premio a Mejor Obra Literaria (inédita) del año 2003.

En este mismo punto, se plantea necesidad de corregir algunos comentarios efectuados por e!

jurado ya que se consideran poco adecuados. Además se considera necesario para el futuro que

quede constancia de la circunstancia de que los autores seleccionados han obtenido algún

financiamiento del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes a través de alguno de sus fondos, y

se agrega que en el evento de tener que decidir sobre que textos aumentar ia adquisición, se

privilegie a las editoriales nacionales.

El debate regresa al punto de las inhabilidades y conflictos de intereses en el Consejo. A este

respecto el Consejero Sr. Quiroz señala que es necesario regular el tema; la Consejera Sra.

Diamela Eltit señala que el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes debería adoptar un criterio

de forma tal de que este tema no dependa de las voluntad individual de cada consejero; el Sr.

Presidente insiste sobre la necesidad de mantener la prescindencia como consejero cuando se

trata de la compra de libros, la entrega de premios o el otorgamiento de becas. El Consejero Sr.

Marchant, atendido el hecho de que su nombre figura en la nómina entregada por el jurado, difiere

de lo anterior y plantea que los escritores no se enriquecen con estas adquisiciones y que cada

escritor debe proteger sus producciones literarias, solicita además se adopten medidas en este

mismo sentido respecto de los representantes de las editoriales, puntualizando que su actitud

personal no debe ser objeto de reproche moral. El Consejero Sr. Pavez señala que teniendo

claridad sobre la normativa legal atingente se debe buscar una regulación reglamentaria a través

Page 3: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

ff

del Ministerio de Educación. El Secretario Ejecutivo pone el énfasis en el hecho de que los

evaluadores no se han contaminado con el tema del conflicto de intereses y que es la sesión del

Consejo el momento idóneo para pronunciarse sobre estos conflictos de intereses, recalcando que

existe un criterio y un compromiso previo del Consejo sobre el tema en discusión. El Sr. Presidente

insiste en que existe un criterio de rectitud ética conversado y acordado con antelación en el

sentido de que los consejeros deben inhibirse de recibir premios, becas o adquisición de sus libros

cuya decisión pase de alguna forma por el Consejo de Fomento del Libro y la Lectura.

En definitiva, teniendo presente el debate precedente y las observaciones efectuadas, el

Consejo acuerda por unanimidad respetar el criterio del Jurado expresado en la nómina de

seleccionados y, sin perjuicio de ello, facultar al Secretario Ejecutivo para efectuar los

ajustes que procedan.

c) Informe de Avance elaboración documento sobre Política del Libro. E! Sr. Ministro

Presidente introduce el tema y plantea la idea de que su lanzamiento se realice en el

contexto de la Feria Chilena del Libro en octubre próximo. Luego da la palabra al invitado

especial a esta sesión el asesor del CNCA Señor Ricardo Brodsky.

El Sr. Brodsky presenta una síntesis de los avances del documento en elaboración, recuerda la

necesidad de utilizar alguna metodología que incorpore a los invitados externos que participaron

del seminario realizado para este objeto. Sobre la base del documento previamente remitido a los

Sres. Consejeros, se da lugar al debate.

Sobre el punto la Consejera Sra. Gloria Elgueta, señala que le parece muy centrado en el área de

la industria editorial, agrega que es necesario incorporar ¡nsumos y datos estadísticos de otras

entidades privadas y públicas relativas al tema, que es necesario valorar estos aportes e incluirlos,

que es necesario reforzar el aspecto jurídico del documento y revisar los indicadores y metas

propuestas con los organismo y entidades aludidas. Junto con ello, plantea que la Dibam

presentará antes de la próxima reunión, un documento con antecedentes y propuestas

complementarias a fin de contribuir a la elaboración del texto final de la Política Nacional del Libro,

principalmente en el ámbito de la participación, lectura y patrimonio. La Consejera Sra. Diamela

Eltit cuestiona el hecho de que la propuesta no reconoce el pluralismo cultura! de nuestro país al no

reconocer en forma explícitas las minorías; agrega que es necesario incluir el tema de la nivelación

social en los sitios de exclusión y de que se deben incorporar las otras escrituras como el braille;

señala que es necesario incorporar la problemática de género y la promoción de una política

igualitaria. El Consejero Sr. Pavez releva la importancia de plantearse la construcción de una

política del libro como política cultural de estado.

En atención a la relevancia del tema, se acuerda por unanimidad convocar a una sesión

extraordinaria del Consejo de Fomento del Libro y la Lectura para el día 4 de octubre de

2005 a las 15:30 horas, para finalizar esta discusión y sancionar el documento final.

Siendo las 18:00 horas se pone término a la sesión, firmando los asistentes.

Page 4: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

Firman:

José Weinstein Cayuela

Gloria Elgueta (p.p.)

Alfonso Calderón

Osear Quiroz

Diamela Eltit

Jorge Pavez

Carlos Ossa

Arturo Infante

Marcia Marinovic r

Reinaldo Marchant

Page 5: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURA

Premio a la mejor Obra editada 2005Género: Ensayo

El jurado del género Ensayo, integrado por la Sra. Faride Zerán Chelech y losSres. José Bengoa Cabello, Leónidas Morales Toro, Leopoldo Sáez Godoy yRafael Otano Carde, acordó por unanimidad otorgar el premio a la Mejor ObraLiteraria en categoría editada al texto "¿.os mitos de la Democracia chilena(desde la Conquista hasta 1925)", folio N° 923 del autor Felipe Portales, editadopor la Editorial Catalonia.

El jurado considera que esta obra se suma a un conjunto de publicaciones postdictadura que analizan con una nueva mirada crítica la historia de Chile y de susinstituciones. En el caso del trabajo de Portales destaca la rigurosidad y ampliadocumentación con que va desarmando algunos mitos fundacionales sólidamenteinstalados en nuestro imaginario colectivo.

El autor se remonta a la situación traumática de la Conquista para explicar elcarácter discriminatorio y oligárquico de la etapa republicana, hasta 1925. ObjetaPortales especialmente la idea tan extendida del funcionamiento del estado dederecho y de las instituciones democráticas en este momento de la historia. Eljurado considera que Los mitos de la democracia chilena no sólo realiza una lúcidarevisión del pasado de Chile, sino que también proporciona elementos paracomprender y enfrentar los desafíos vigentes de cara al futuro próximo del país.

f

Faride Zerán Chelebh

José Bengoa Cabello

Leónidas Morales Toro

Leopoldo Saez Godoy

Rafael Otano Garde

Santiago, agosto de 2005.

Page 6: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURA

Premio a la mejor Obra editada 2005Género: Novela

El jurado del género Novela, integrado por las Sras. Eliana Ortega González,Elvira Hernández y Sonia González Valdenegro y los Sres. Claudio Rolle Cruz yPablo Azocar Hidalgo, acordó por mayoría otorgar el premio a la Mejor Obraliteraria en categoría editada al texto "La Burla del Tiempo", folio N°07 del autorMauricio Electorat, publicado por la editorial Planeta Seix Barral.

El jurado se ha inclinado por premiar la novela La burla del tiempo de MauricioElectorat por considerarla una propuesta novelística vigorosa y sólida, cargadade significado y reflexiva, que enriquece el panorama de nuestra literatura.

Destacando entre varias novelas de mérito la creación de Electorat sorprende yestimula al permitir recuperar momentos y espacios con soltura y oficio, con grancapacidad de manejo de la escritura.

Destaca en La burla del tiempo cierta maestría narrativa, a lo que se suma suimpecable factura formal así como una concepción de la novela como unejercicio que apunta hacia un destino que el narrador no pierde de vista en suelaboración. En este sentido sin ser excluyente se presenta como una grannovela generacional, la que viene siendo buscada desde hace tiempo por variosescritores.

El autor se hace cargo en esta novela de una suerte ajuste de cuentas personalcon la historia de una generación marcada por una época de inusual violencia,recreando con lucidez y verosimilitud ambientes y situaciones que viven en latradición oral y que se preservan para la memoria en sus páginas. Destacatambién como uno de los elementos determinantes de la creación de Electorat eltratamiento descarnado que hace del tema de la traición como alternativa y deldesencanto como una forma de llevar la derrota. En muchos sentidos seconvierte en un texto que expresa una época y sus protagonistas con unaintensidad e intimidad no antes vista en la creación literaria chilena de losúltimos decenios.

En opinión del jurado La burla del tiempo es una novela que permite entreveraspectos fundamentales de nuestra historia. Con gran manejo narrativo, con unainteresante propuesta formal y una escritura que se agradece Mauricio Electoratrenueva y enriquece el escenario de la novelística de los últimos decenios.

Eliana Ortega González

Page 7: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

Elvira Hernández

fí^3\AAÁl$.&

Sofíia González Váldeneo/o

Santiago, julio de 2005.

Page 8: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURA

Premio a la Mejor Obra Editada 2005Género: Cuento

El jurado del género cuento, integrado por las Sras. Alejandra Basualto Pearcy,Thelma Muñoz Sotomayor y Cecilia García-Huidobro Mac-Auliffe y los Sres.Desidero Arenas Charlín y Darío Oses Moya, acordó por mayoría otorgar elPremio a la Mejor Obra Editada en el género de cuento 2005, a la obra "PretéritoPresente" folio N° 926, del autor Carlos Iturra publicado por la editorial Catalonia.

Se fundamentó el premio a esta obra señalando que en "Pretérito Presente", elautor demuestra madurez en el oficio narrativo. Utiliza el lenguaje con graneficiencia, alcanzando equilibrio en el manejo y dosificación de las figurasliterarias, lo que facilita la lectura y comprensión de los textos. Hay gran diversidadde historias: El libro comprende un amplio universo / mundos narrados, quedemuestran la versatilidad del autor en el despliegue dg Diferentes temas.

Desidero Arenas Charlín

Alejandra Basualto Pearcy

Cecilia García-Huidobro Mac-Auliffe

Thelma Muñoz Sotomayor

Darío Oses Moya,

Santiago, julio de 2005.

Page 9: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURAPremio a la Mejor Obra Editada en 2005

Género: Teatro

El jurado del género Teatro, integrado por la Sra. Paulina Urrutia Fernández y losSres. Luis Alarcón Mansilla y David Benavente Pinochet, acordó otorgar porunanimidad el Premio a la mejor obra editada en el género de Teatro 2004, al libro"Crónicas de Amor Furioso" folio N°991 del autor Juan Radrigan, editado por laEditorial Frontera Sur.

Sin lugar a dudas la expresión de la dramaturgia del Sr. Radrigan fue la másprofusa, diversa y contundente de la postulación, pues su escritura abarca unperíodo de creación y producción dramática ampliamente mayor al de cualquierade los jóvenes dramaturgos que competían con sus primeras publicaciones. Sinembargo no fue esta innegable diferencia, característica de la trayectoria de estedramaturgo, la que decidió el resultado de este jurado, pues sería desmerecer unadramaturgia emergente que ha dado pruebas de grandes aciertos, innovadorasvisiones, osados contenidos y modernas estructuras, que han sido capaces deproponer nuevos lenguajes y un habla escénica que sin duda ha renovado elrepertorio teatral de nuestros escenarios. Sin embargo el desarrollo de losesfuerzos creativos de esta nueva generación, aún requiere profundizar susavances para alcanzar su consolidación.

La dramaturgia del Sr. Radrigan - sólida, tajante, irreverente, fascinante en suoscuridad y profundamente conmovedora - continúa siendo un referente notablede nuestra escritura nacional. Hoy, más triste y desencantada que antes, necesitade otros que sean capaces de aprenderla, reconocerla y rescribirla con sus vidassobre el escenario.

En términos editoriales nos hubiera gustado partir leyendo aquello que vivimoshistóricamente, en esos últimos años de la década de los 80, para saber que estedramaturgo aún debe seguir viviendo estos tiempos para escribirlos. Por unadramaturgia dolorosamepte trágica, con muecas de una felicidad torcida, lozanaen ironía, hambrienta^ de amor, llena tristemente de poesía y soledad,esencialmente humaría y profundamente nacional, este jurado la consideramerecedora de este y muchos premios más.

'David Benavente Pinochet

Paulina Urrutia Fernández

Santiago, septiembre de 2005.

Page 10: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA LECTURA

Premio a la Mejor Obra Editada 2005Género: Poesía

El jurado del género Poesía, integrado por la Sra. Soledad Fariña Vicuña y losSres. Alvaro Bisama Mayne, Thomas Harris Espinosa, Patricio LizamaAmestica y Raúl Zurita Canessa, acordó otorgar por mayoría el Premio a laMejor Obra Editada en el género de Poesía 2004 al libro "Harakiri"folio N° 27del autor Claudio Bertoni, editado por la editorial Cuarto Propio.

Las razones del fallo radican en que se considera a la obra un texto poéticomayor en su intención de retratar los temas como la enfermedad y la muerte.Bertoni, con "Harakiri", no sólo logra hacerse cargo de dichos tópicos demanera original, personal y novedosa sino que además, los aborda en elformato de una larga serie de poemas que operan como anotacionesprogresivas de una especie de diario de vida -o de muerte- que deconstruyelos miedos del hablante para interpelarlos en su relación con lo cotidiano.

"Harakiri" no sólo cita así a una larga lista de referentes de la tradición (laliteratura oriental; la antipoesía, ciertos filósofos de lo religioso; escritoreschilenos ilustres y enfermos) sino que además contextualiza ese canon pormedio su ubicación en los escenarios de la intimidad diaria. El hablante deBertoni funde así hastío existencia! con iluminación, humor con desamparo,ironía con transparencia para hacer un aporte de cuantía a la poesía chilenacontemporánea.

Debido a estas razones "Harakiri" se hace merecedor del Premio del Consejo,por sobre las restantes 48 obras evaluadas.

Alvaro Bisama Mayne

Soledad Fariña Vicuña

Thomas Harris Espinosa

I !'Patricio Lizama Amestica I -\ ̂

Raúl Zurita Canessa,

Santiago, julio de 2005.

Page 11: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

•*• _

GOBIERNO DE CHILECONSEJO NACIONAL

DEL LIBRO Y LA LECTURA

MEMORÁNDUM N°157

A : JORGE MONTEALEGRE I.SECRETARIO EJECUTIVO

DE : MARITZA CASTAÑEDACOORDINADORA CONCURSO ADQUISICIONES

FECHA: SANTIAGO, septiembre 21 de 2005

REF. : RESULTADO DE CONCURSO

Por medio de la presente, informo a usted que el Concurso deAdquisición de Libros de Autores Nacionales 2005, se ha modificado de acuerdo areunión del día 12 del presente con los integrantes de este Consejo, en la quedetallo a usted lo siguiente:

1. Se subió la cantidad de 100 a 300 ejemplares, folio 61, "Manzanaenvenenada" de Andrés Gómez, premiado de MOL 2003.

2. Se mantiene la compra del folio 299, "Los estoicos antiguos" de Marcelo D.Boerí, autor chileno

3. Se mantiene la compra del folio 322, "Proyecto Saqqara" de Malcom DeRurange, autor chileno.

4. Se elimina el folio 337, "Bélgica" de Alfonso Calderón, por solicitud delautor.

5. Se mantiene la compra del folio 405, "Escultura pública: Santiago 1792 -2004" de Luisa Flora Voidnmann, autora extranjera radicada en Chile. Seadjunta documento.

6. Se elimina de nómina de preseleccionados el folio 415, "Intelectuales y la .educación superior en Chile" de Robert Austin Henry, residencia y autorextranjero .

Por lo anterior, comunico que la nómina de seleccionadosfinales, se ha ajustado hasta llegar a la cantidad de compra de $129.999.944.-(Ciento veinte y nueve millones novecientos noventa y nueve mil novecientoscuarenta y cuatro pesos), 204 títulos y 19.746 ejemplares, para ser distribuidos através de la Subdirección de Bibliotecas Públicas a nivel nacional.

Adjunto nómina de seleccionados finales.

Page 12: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURSO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIONALES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

EDITORIALES

AGUILAR CHILENA D6 EDICIONES S.A.

TÍTULO

CORAZÓN DE MANDARÍNALGO MAS QUE ESTOUNO EN QUINIENTOSLA JOVEN DE BLANCOPUNTADAS CON HILOLA ESPESURA

BARRIO ALTOINTELIGENCIA EMOCIONAL EN EL LIDERAZGO

CORTOSCHILENOS DE RAZA

PUNTADAS CON HILOLOS AMANTES SE VAN AL CIELO (Y AL INFIERNO TAMBIÉN)OTRAS IMPROVISACIONESSUPER INTI Y EL MISTERIO DEL ESPEJOSCHNAKE, UN SOCIALISTA CON HISTORIAEL ARTE DE SANAR CON PLANTAS MEDICINALESFRAGILIDADEL EMBRUJO Y LAS FLORESEL INÚTILEL LARGO CONFLICTO ENTRE CHILE Y SOLIVIA

AUTOR

ISABEL BELTRANROBERTO FUENTESVARIOS AUTORESJORGE MARCHANTJORGE EDWARDSCRISTIAN BARROSHERNÁN RODRÍGUEZ MATTENUREYA ABARCAALBERTO FUGUETFRANCISCO MOUATFELIPE BERRIOSEUGENIA WEINSTEINDAVID GALLA GUERTERESA CALDERÓNERICK SCHNAKEPEDRO BAVESTRELLOPABLO ILLANESVÍCTOR CARVAJALJOAQUÍN EDWARS BELLOJAVIER MURILLO Y LUIS MAIRA

CANTIDAD

8050

10080

1515050

100151100505050

20050

30050

100100100

PRECIOOFERTA

3.1995.2008.6636.8807.4926.4007.5206.2837.8755.1903.5224.7129.5203.6759.0445.6228.3203.9203.1897.996NETO

IVATOTAL

$ TOTAL

255.920260.000866.300

550.4001.131.292

320.000376.000628.300

1.189.125519.000

176.100235.600476.000735.000452.200

1.686.600416.000392.000318.900799.600

9.902.8041.881.533

11.784.337

ARRAYAN EDITORES S.A.

CARMELITA LA DE LAS CAMPANASUN ZORZAL LLAMO A LA VENTANACADA OVEJA CON SU PAREJA . EL VIVIDORFLORES DE PAPEL, LA RECOMENDACIÓNDE MIEDONATACHA

ENRIQUETA FLORES ARREDONDOHÉCTOR HIDALGODANIEL BARROS GREZEGON WOLFTOMAS HARRIS. SELECCIÓN Y TEXTOSARMANDO MOOCK

8989

100100200100

2.7002.7002.7103.1873.1242.710NETO

IVATOTAL

240.300240.300271.000318.700624.800271.000

1.652.185313.915

1.966.100

Página: 1

Page 13: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURSO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIÓN*' ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

CLAUDIA M BURGUEÑO NEGRETEPRAT SEGUIDA DE JUANASANTIAGO HIGH TECH SEGUDA DE LA MARÍA COCHINAPERRO! SEGUIDA DE LULUCOLOR DE HORMIGACARTOGRAFÍA DE JOSÉ DONOSOLA MUJER GALLINA SEGUNDA DE TODOS SABEN QUIEN FUEUN CUERPO ENTRE LOS YATES

MANUELA INFANTECRISTIAN SOTOANA HARONA CORTES

LUCIA DE LA MAZAPABLO CATALÁN

ALEJANDRO MORENOEDUARDO TIRADO

505080

100808050

3.9953.9953.9953.995

10.1005.0605.910NETO

IVATOTAL

199.750199.750319.600399.500808.000404.800295.500

2.207.479419.421

2.626.900

EDEBE EDITORIAL DON BOSCO S.A.EL PEQUEÑO UNIVERSO¿ QUIEREN SABER POR LES CUENTO CUENTOS AYMARA?

NEFTALÍ, EL NIÑO DE LA LLUVIA

BERNARDITA MUÑOZ CHEREAUSAÚL SCHKOLNIKJORGE DÍAZ

10110080

1.7502.0839.030NETO

IVATOTAL

176.750208.300722.400930.630176.820

1.107.450

EDICIONES B CHILE S.A.

CARTEL CHILENO 1963-1973

EDICIONES SM CHILE S.A.

LOS ARBOLES NO ESTÁN SOLOS

EDITORIAL AMANUTA LMTDALA NIÑA DE LA CALAVERA

EDUARDO CASTILLO ESPINOZA (COMPILADOR)

CARLOS VILLANES

MARCELA RECABARREN

50

80

55

14.250NETO

IVATOTAL

712.500598.739113.761712.500

2.568NETO

IVATOTAL

205.440172.639

32.801205.440

3.600NETO

IVATOTAL

198.000166.387

31.613198.000

EDITORIAL MEDITERRÁNEO LTDA.

HISTORIA DE LA MEDICINA; HECHOS Y PERSONAJESANOREXIA NERVIOSA Y BULIMIA, CLÍNICA Y TERAPÉUTICA

ALEXIS LAMAROSA BEHAR

50100

8.8208.820NETO

IVA!TOTAL

441.000882.000

1.111.765211.235

1.323.000

Página: 1

Page 14: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURSO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIONALES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

EDICIONES DEL TEMPLE S.A.ZEN PARA PEATONES DAVID BUSTOS 100 3.800

NETOIVA

TOTAL

380.000319.328

60.672380.000

EDITORIAL NORMA DE CHILE S.A.CARTAS A DIOS DESDE UN PROSTÍBULOAVENTURAS EN UN DESIERTO FLORIDOLAS DESCABELLADAS AVENTURAS DE JULITO CABELLOJULITO CABELLO CONTRA LA LATA TOXICA

SANTIAGO ELORDIMARGARITA SCHULTZESTEBAN CABEZASESTEBAN CABEZAS

100

15110080

7.4253.0943.7493.225NETO

IVATOTAL

742.500467.194374.900258.000

1.548.398294.196

1.842.594

EDITORIAL PLANETA CHILENA S.A.

YO, YEGUADÉFICIT ATENCIONALLAS PLAYAS DEL OTRO MUNDOCANCIÓN PARA CAMINAR SOBRE LAS AGUASMEJORE SU PESO APRENDIENDO A COMER Y OLVÍDESE DE LASDIETASMANZANA ENVENENADAPOR LOS CAMINOS DE LA FELICIDADLA BURLA DEL TIEMPOHASTA SIEMPRE MUJERCITAS

FRANCISCO CASASM. CONDEMARIN; M.E. GOROSTEGUI Y NUEVA MILICICANTONIO GILHERNÁN RIVERA LETELIER

CAROLINA WITTWER

ANDRÉS GÓMEZCARLOS GUTIÉRREZMAURICIO ELECTORATMARCELA SERRANO

508080

151

100

300151300

80

6.2307.5655.5306.230

7.225

7.1204.7406.0007.000NETO

IVATOTAL

311.500605.200442.400940.730

722.500

2.136.000715.740

1.800.000560.000

6.919.3871.314.6838.234.070

EDITORIAL UNIVERSIDAD CATÓLICA SILVA HENRIQUEZKANT Y LA RACIONALIDAD PRACTICALA HISTORIOGRAFÍA DEL ANTIGUO ISRAELALEJANDRO ÜPSCHUTZ SU VISION INDEGINISTA Y ANTOPOLOGICALEYENDO PARA COMPRENDER

VARIOS AUTORESBENJAMÍN TORO ICAZABERNARDO BERDICHEWSKY

C.MCAIDE; C. ROJAS; M.SILVA

2050

10050

6.0006.2006.0005.000NETO

IVATOTAL

120.000310.000600.000250.000

1.075.630204.370

1.280.000

EDITORIAL UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

LOS CUENTOS DE FRANCISCO COLOANE, ESPACIOS DE REALIDAD YDESO

ENSAYISTAS DEL MOVIMIENTO LITERARIO DE 1842

JORGE RICARDO FERRADA

ANA FIGUEROA

100

100

5.700

10.450NETO

IVATOTAL

570.000

1.045.0001.357.143

257.8571.615.000

Página: 1

Page 15: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIÓN*'NOMINA DE SELECCIONADOS

2005

EDITORIAL UNIVERSITARIAS.A.

DE MUERTELA AGONÍA DEL PENSAMIENTO ROMÁNTICOSERGIO CASTILLOLA EXPORTACIÓN MINERA EN CHILE 1800-1840EL QUIJOTE Y LA POÉTICA DE LA NOVELALOS ESTOICOS ANTIGUOSGRANDES MÉDICOS HUMANISTASCIENCIA INDÍGENA DE LOS ANDES DEL NORTE DE CHILE

MI VIAJE POR EL CAMINO DEL INCAEL NORTE DE CHILE SU GENTE, DESIERTOS Y VOLCANESHISTORIA ANDINA EN CHILE

ARMANDO URIBE ARCEFÉLIX MARTÍNEZ BONATiMARÍA EUGENIA BRITOLUZ MARÍA MÉNDEZFÉLIX MARTÍNEZ BONATIMARCELO D.BOERIALEJANDRO GOIC G.CAROLINA VILLAGRAN Y VICTORIA CASTRODAVID YUDILEVICH LGERARDO MELCHERJORGE HIDALGO LEHUEDE

10050

10050505050

100100151100

7.3809.9228.755

11.56012.0707.3807.380

14.28017.93510.74417.302NETO

IVATOTAL

738.000496.100875.500578.000603.500369.000369.000

1.428.0001.793.5001.G22.3441.730.2008.910.2051.692.939

10.603.144

ELISA QUITOS.ANTOLOGÍA POPULAR/PABLO NERUDA (RUSTICA) ni A T A 151 5.801

NETOIVA

TOTAL

875.951736.093139.858875.951

FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES {FLACSO)

ADOLECENTES: CONVERSANDO LA INTIMIDAD. Vida cotidiana, sexualidady masculinidad

HACIA UNA AGENDA SOBRE SEXUALIDAD Y DERECHOS HUMANOS ENCHILEVARONES ENTRE LO PUBLICO Y LA INTIMIDAD, 4" ENCUENTRO DEESTUDIOS DE MASCVULINIDAD/ES

JOSÉ OLAVARRÍA

TERESA VALDES Y GABRIEL GUAJARDO

JOSÉ OLAVARRÍA Y ARTURO MÁRQUEZ

250

100

80

3.800

4.500

4.800

NETOIVA

TOTAL

950.000

450.000

384.000

1.499.160284.840

1.784.000

HUMBERTO RICARDO MENDOZA RADEMACHERDIRIGIR Y CORREGIR. La escuela como cautiverio RODRIGO GAINZA VELOSO 100 3.800

NETOIVA

TOTAL

380.000319.328

60.672380.000

EDICIONES VIDEO CARTA¡NO CONFUNDA! (DICCIONARIO DE PARÓNIMOS) JOSÉ BLANCO J. / RENATO ANDRADE (NATU) 150 5.950

NETO

IVATOTAL

892.500750.000142.500892.500

Página: 1

Page 16: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURSO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIOMAI ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

LIBRERÍAS CATALONIA LTDA.EL MADRID DE PABLO NERUDALARENIÑEZPENTAGRAMASCRÍMENES DE MUJERESNERUDA 100PRETÉRITO PRESENTEDE LA TORTURA NO SE HABLALOS MITOS DE LA DEMOCRACIANACER . EDUCAR, SANAR

SERGIO MAGIASGONZALO ROJAS

VIOLETA MEDINAVIRGINIA VIDALVOLODIATEITELBOIM

CARLOS ITURRAPATRICIA VERDUGOFELIPE PORTALES

20100

2010020

30080

300100

14.00013.0003.1006.7006.7005.8004.900

10.0005.000NETO

IVATOTAL

280.0001.300.000

62.000

670.000134.000

1.740.000392.000

3.000.000500.000

6.788.2351.289.7658.078.000

LOM EDICIONES LTDA.ANTOLOGÍA DE LAS ADIVINANZAS (PARA ADULTOS)

DESARROLLO HUMANO EN CHILE VOL. I Nosostros los chilenos; Undesafio cultural

DESARROLLO HUMANO EN CHILE VOL. II Nosostros los chilenos; Undesafio cultural

INTIMIDACIÓN ENTRE ESTUDIANTES Como identificarlos y comoatenderlos:

INTRODUCCIÓN A LA POLÍTICAEQUIDAD Y PROTECCIÓN SOCIAL Desafios de políticas sociales en AméricaLatinaEL INESPERADOPRESENCIA DE GRECIA EN LA POESÍA HISPANOAMERICANAPAÍS MAS ALLÁEL POEMA EN EL POEMATLC- EL AMARRE DEL MODELOLA INQUISICIÓN DE LIMA, SIGNOS DE SU DECADENCIA 1726-1750

PABLO NERUDA: LOS CAMINOS DE AMERICA: TRAS LAS HUELLAS DELPOETA ITINERANTE III (1940-1950)

UN ESQUELETO BIEN TEMPLADOPAPELES RECORTADOSRETORNO A DAWSON

SIGNOS DE LOS TIEMPOS, CRÓNICAS DE UNA DECADA EN DICTADURA

RESTOS MORTALES

MAGDALENA FUENTES ZURITA

PNDU (PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA ELDESARROLLO) EUGENIO ORTEGA (COORDINADOR)

PNDU (PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA ELDESARROLLO) EUGENIO ORTEGA (COORDINADOR)

ABRAHAM MAGENDZO, MARÍA ISABEL TOLEDO,CAROLINA ROSENFELD

FERNANDO MIRES

CLARISA HARDY (EDITORA)

ENRIQUE LAFOURCADEPEDRO LASTRA y otroDAVID ROSENMANN-TAUB

EFRAIN BARQUEROHUGO FAZIORENE MILLAR CARVACHO

EDMUNDO OLIVARES

JAIME CASASFRANCISCO COLOANEMIGUEL LAWNER

JOSEALDUNATE

JUAN MIHOVILOVICH

100

100

100

100

50

80

10010050

2005030

50

300150100

100

100

5.658

1.066

1.066

5.084

5.740

8.200

7.0526.8885.2483.5555.248

10.660

17.056

4.1084.5924.920

4.428

3.198NETO

IVATOTAL

565.800

106.600

106.600

508.400

287.000

656.000

705.200688.800262.400711.000262.400319.800

852.800

1.232.400688.800492.000

442.800

319.8007.738.3191.470.2819.208.600

Página: 1

Page 17: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURSO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIÓN^1 ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

MOSQUITO COMUNICACIONES LTDA.

ORATORIO AL SEÑOR DE PUCATRIHUECANTOS DE SIRENOSACROS ICONOCLASTAS

CESAR MILLAHUE1QUEALEJANDRO URRITIA

ALEJANDRO LAVQUEN

15080

120

2.9452.9452.945NETO

IVATOTAL

441.750235.600353.400866.176164.574

1.030.750

OCHO LIBROS EDITORES LTDA.

ESCULTURA PUBLICA; SANTIAGO 1792-2004/TOMO 2 GUIA PARA ELVISITANTE

LUISA FLORA VO1DNMAA 300 10.710

NETOIVA

TOTAL

3.213.000

2.700.000513.000

3.213.000

PENTAGRAMA EDITORES LTDAPINCHÁNDOLE LAS GANAS MARCELA SANDOVAL GUTIÉRREZ 50 3.900

NETOIVA

TOTAL

195.000163.86631.134

195.000

PRODUCCIONES E.M.T. S.A. (Cuarto Propio)

UBO TIENE SANTOS EN LA PLAYA

ESTACIÓN TERMININOVELA CHILENA CONTEMPORÁNEA

HARAKIRIREPLICASCOMO UN PAJARO SIN LUZTIERRA DEL FUEGO, EN DÍAS DE VIENTO AUSENTE

DESENCANTO PERSONAL, Reescritura de Canto General de Pablo Neruda

MARÍA CRISTINA DA FONSECA, ILUSTRACIONESMACARENA ORTEGA

CECILIA CASANOVALEÓNIDAS MORALES T.CLAUDIO BERTONINICOLÁS POBLETEIRENE GEISEUGENIO MÍMICA - BARASSI

VARIOS AUTORES

80

80100300

80100100

86

4.000

3.6005.6006.8005.2005.2005.200

5.200

NETOIVA

TOTAL

320.000

288.000560.000

2.040.000416.000520.000520.000

447.200

4.295,126816.074

5.111.200

RANDOM HOUSE MONDADORI S.A.CHILE - PERÜ. EL SIGLO QUE VIVIMOS EN PELIGRO

POLICARPO Y EL TÍO PABLOHISTORIA DE CHILE IHISTORIA DE CHILE IIEL ARTE DE CALLARCHILE 1910, UNA MIRADA CULTURALMITOS DE CHILE, DICCIONARIO DE SERES, MAGIAS Y ENCANTOSMORIR UN POCOUN SOÑADOR DEL SIGLO XXI (ANTES DEL OLVIDO IV)

PENSAR LA POLÍTICAEL BOSQE DE LOS PIGMEOSCOMO SOBREVIVIR A LA MATERNIDAD EN UN PAÍS MACHISTAGABRIELA MISTRAL, PENSANDO EN CHILEPLATOS ROTOS. HISTORIA PERSONAL DE CHILENO QUIERO CASARME

PATRICIO ELIZONDOPOLI DELANOALFREDO JOCELYN-HOLTALFREDO JOCELYN-HOLTROBERTO BRODSKYSOLEDAD REYESSONIAMONTECINOPÍA MONTALVA

VOLODIATEITELBOIMMARCOS GARCÍA DE LA HUERTAISABEL ALLENDEFRANCISCA FUENZALIDAJAIME QUEZADARAFAEL GUMUCIOGIORGIOAGOSTINI

100100151151100100200

20150300101

502008050

8.3302.7499.6699.6695.498

10.413

12.91711.079

7.6647.0396.9144.8319.6696.0815.498

833.000274.900

1.460.0191.460.019

549.8001.041.3002.583.400

221.5801.149.6002.111.700

698.314241.550

1.933.800486.480274.900

Página: 1

Page 18: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NAClOWAi ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

| ELEGÍ VIVIR IDANIELA GARCÍA 150 5.498NETO

IVATOTAL

824.70013.567.2792.577.783

16.145.062

RED INTERNACIONAL DEL LIBRO LTDA.

DICCIONARIO MULTILINGUE VILLALON

LA ZONA MUDAPROYECTO SAQQARAOVNI Y FUERZAS ARMADASEL CASO DEL CABO VALDESFÁBULAS DURASOSVALDO SORIANO. UNA CONTRAUTOPIA DE LO POSIBLE

VIAJE A LA POESÍA DE NERUDALOS ROSTROS DE ROBINSONELMAPADEULISESVERDAD Y SENTIDO EN LA CRISIS DE HUSSERiVALPARAÍSO. LA CIUDAD DE MIS FANTASMASDICCIONARIO DE CONCEPTOS HISTÓRICOS Y GEOGRÁFICOSROSTROS DE LA ESCRITURAELTIEMPO DE NUESTRA DICHAARTE Y CRISIS EN IBEROAMÉRICA

NERUDA TOTAL

ALBERTO VILLALONJORGE POLANCOMALCOLMDERLJRANGECRISTIAN RIFFOCRISTIAN RIFFOMANUEL POUTCRISTIAN MONTESBERNARDO REYESJOSÉ MARÍA GUTIZEUGENIO LLONA MOUAT

CARLA CORDUAMANUEL PEÑA MUÑOZABRAHAM QUEZADAJAIME VALDIVIESOILEANA CABRERA -FERNANDO GUZMAN - GLORIA CORTESEULOGIO SUAREZ

1511511005050502050505080

100152100

10020

100

14.8805.4405.8914.0704.5385.3555.3554.0706.4264.9275.8917.020

10.8534.5205.355

17.67211.138NETO

IVATOTAL

2.246.880821.440589.100203.500226.900267.750107.100203.500321.300246.350471.280702.000

1.649.656452.000535.500353.440

1.113.8008.833.1901.678.306

10.511.496

SANTILLANA DEL PACIFICO S.A.

LEYENDAS CHILENASPEPITO Y SUS LIBRURAS

CURIOSEANDO EL MUNDO

JAIME QUEZADAPEPE PELAYOOSVALDO SCHENCKE

151100

151

2.9253.1192.925NETO

IVATOTAL

441.675311.900441.675

1.004.412190.838

1.195.250

SERVICIOS Y EDICIONES UNIVERSIDAD DIEGO PORTALESLEAR REY Y MENDIGOHALLAZGOS Y DESARRAIGOS

EL ESCRIBIDOR INTRUSO

NICANOR PARRAMAURICIO WASQUEZJOSÉ DONOSO

1005050

10.50012.40012.400NETO

IVATOTAL

1.050.000620.000620.000

1.924.370365.630

2.290.000

Página: 1

Page 19: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIPWAI.ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

SOCIEDAD BRAVO Y ALLENDE EDITORES LTDA.LA ALEGRÍA DEL PUEBLO (HISTORIAS DE FÚTBOL)CHILE EN EL SIGLO XVI: ABORÍGENES Y ESPAÑOLES¿CHILENOS QUIENES SOMOS?LA COMUNICACIÓN IMPOSIBLE

REINALDO E. MARCHANTMARIO ORELLANA RODRÍGUEZARIEL PERALTA PIZARRO(COMPILADOR)EDISON OTERO

200100

8080

6.6646.6644.7606.664NETO

IVATOTAL

1.332.800666.400380.800533.120

2.448.000465.120

2.913.120

UNIVERSIDAD BOLIVARIANA

RECOPILACIÓN DE FUENTES BIBLIOGRÁFICAS PARA LA HISTORIA DEIQUIQUE

CARLOS DONOSO 20 4.500 90.000

NETOIVA

TOTAL

75.63014.37090.000

SELLO EDITORIAL PUNTANGELES/ UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA

ANTARTICA TESTIMONIOS PERIODÍSTICOS 1947-1957MARIE BULLING: UNA INSTITUTRIZ ALEMANA EN VALPARAÍSOEL NEOPOLICIAL LATINOAMERICANO DE LOS SOSPEHOSOS DESIEMPRE A LOS CRÍMENES DE ESTADO

PATRIMONIO LOCAL ENSAYOS SOBRE ARTE ARQUITECTURA Y LUGAR

NERUDA LA INVERSIÓN DE VALPARAÍSO

LA GENTE DE MAR EN CHILE Y EL EXTERIOR

ELIZABETHVONLOE

ADOLFO BISAMA

JOSÉ DE NORDENFLYCHT

SERGIO VUSKOVIC ROJO

GILBERTO HARRIS BUCHER EUGENIA GARRIDO ALVAREZDE LA RIVERA

2050

100

50

20

20

10.00010.000

6.000

6.500

7.500

3.500

NETOIVA

TOTAL

200.000500.000

600.000

325.000

150.000

70.000

1.550.420294.580

1.845.000

AUN CREEMOS EN LOS SUEÑOS S.A.

EL PODER DE LOS SUEÑOS LUIS SEPULVEDA 101 2.200NETO

IVATOTAL

222.200186.723

35.477222.200

PEHUEN EDITORES LTDA.

NERUDA ESENCIAUESSENTIALNERUDAIRAK. BITÁCORA DE UN FRAUDELOS JUGUETES DEL NIÑO JESÚS

PABLO NERUDAJUAN FRANCISCO COLOANEMAZAPÁN

8010080

9.1206.8006.392NETO

IVATOTAL

729.600680.000511.360

1.614.252306.708

1.920.960

Página: 1

Page 20: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIPWA'.ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

DISTRIBUIDORESFERNANDEZ DE CASTRO S.A.

2666

YARKABODISSUCKELMI MEJILLA ES EL CIELO ESTRELLADO /ANTOLOGÍA

ROBERTO BOLAÑO

RAÚL ZURITA

20

50

22.491NETO

IVATOTAL

449.820378.000

71.820

449.820

19.500

NETOIVA

TOTAL

975.000819.328155.672975.000

LIBERALIA EDIC10NE S LTDA.BAJO EL AGUA CRÓNICASNERUDA VUELVE A VALPARAÍSOLAS AVES DE CHILE

JUAN PABLO CÁRDENASSARA VIALDANIEL MARTÍNEZ P1ÑA-GONZALO GONZÁLEZ C.

10050

250

6.40017.28021.600NETO

IVATOTAL

640.000864.000

5.400.0005.801.6811.102.3196.904.000

Página: 1

Page 21: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURRO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIP^'.ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

OTROSUNIVERSIDAD CATÓLICA DE TEMUCO

ROSTROS Y FRONTERAS DE LA IDENTIDAD VARIOS AUTORES 100 5.500NETO

IVA

TOTAL

550.000462.185

87.815550.000

ROSARIO MIRARISOPATRON

LAS HERMANAS PINTORAS MAGDALENA Y AURORA MENA, SIGLO XIX MARÍA TERESA MIRA FERNANDEZ 50 9.000

NETOIVA

TOTAL

450.000

378.15171.849

450.000

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADOPREMIO PERIODISMO DE EXCELENCIA 2004 UNIVERSIDAD A. HURTADO 50 5.000

NETOIVA

TOTAL

250.000210.084

39.916250.000

Página: 1

Page 22: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCURSO DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIP^'.ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

AUTORESAUTORES 1CAMINO A EGIPTO |

LIBRO DE ATANASIO BELEY

ANTARTICA TERRA INCÓGNITA

EL HIJO DEL PASTOR

VISIONES DE DOS MUNDOS

LOS LEONES Y LOS UNICORNIOS

SALVO CAMBIO DE ANDEN

LOS DE LA VUELTA DE LA ESQUINA

PIEDRAS SUMERGIDAS

OCASO DEL SOL NEGRO

MANUEL SANTANDER AGUILAR

NICOLÁS HUMBERTO MIQUEA CAÑAS

CRISTÓBAL CORREA MONTALVA

ERNESTO DE BLASIS VARGAS

MARÍA DE LA FUENTE

FERNANDO EMMERICH

DANIEL CAMPUSANO

ATENEO JUAN FRANCISCO GONXALEZ DE MELIPILLA

AÍDA INÉS OSSES HERRERA

PATRICIO F1GUEROA GONZÁLEZ

100

50

20

150

100

100

50

100

50

50

1.000

NETO

IVATOTAL

100.000

84.034

15.966

100.000

11.500

NETOIVA

TOTAL

575.000

483.193

91.807

575.000

17.000

NETO

IVATOTAL

340.000285.714

54.286

340.000

3.200

NETO

IVATOTAL

480.000

403.361

76.639

480.000

4.500

NETO

IVATOTAL

450.000

378.151

71.849

450.000

3.000

NETO

IVATOTAL

300.000

252.101

47.899

300.000

2.000

NETO

IVATOTAL

100.000

84.034

15.966

100.000

2.000

NETO

IV A¡

TOTAL

200.000

168.067

31.933

200.000

3.500

NETO

IVA

TOTAL

175.000

147.059

27.941

175.000

3.570

NETO

IVATOTAL

178.500

150.000

28.500

178.500

Página: 1

Page 23: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

CONCI DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACI^MA).ES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

EL EMISARIO SECRETO

CHILE: UN VIAJE EN BLANCO Y NEGRO

LUIS NAVARRO, LA POTENCIA DE LA MEMORIA

JULIO BERTRAND VIDAL, LA MIRADA RECOBRADA, FOTOGRAFÍAS 1905-1918

JORGE CALVO

JOSÉ PABLO CORDERO IZA

GONZALO LEIVA QUIJADA

VARIOS AUTORES

150

20

20

20

[VALPARAÍSO CULTURAL PATRIMONY OF HUMANKIND EDUARDO LÓPEZ NAMUR 20

5.000NETO

IVATOTAL

750.000630.252119.748750.000

10.000NETO

IVATOTAL

200.000

168.06731.933

200.000

12.000NETO

IVATOTAL

240.000201.681

38.319240.000

13,000

NETOIVA

TOTAL

260.000

218.48741,513

260.000

23.800NETO

IVATOTAL

476.000400.000

76.000476.000

TERREMOTO Y MAREMOTO EN EL NORTE DE CHILE

POETAS EN DICTADURA

SUCESOS DE PROBABLE OCURRENCIA EN LAS TIERRAS DE CORONELY SUS ALEDAÑOS

FRANCESES EN EL PAÍS DEL BIO-BIO

OMAR MONROY LÓPEZ 100

MAYO MUÑOZ (JOSÉ MUÑOZ OLIVARES) 50

MARTA GARCÍA VALLEJOS 100

ARMANDO CARTES MONTORY 120

4.760NETO

IVATOTAL

476.000400.000

76.000476.000

6.000NETO

IVATOTAL

300.000252.10147.899

300.000

5.500

NETOIVA,

TOTAL

550.000

462.18587.815

550.000

12.000NETO

IVATOTAL

1.440.0001.210.084

229.9161.440.000

Página: 1

Page 24: ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO Y LA …transparenciaactiva.cultura.gob.cl/uploads/actasSesion/... · 2018-04-12 · ACTA SESIÓN ORDINARIA N°8 CONSEJO NACIONAL

DE ADQUISICIÓN DE AUTORES NACIONALES 2005NOMINA DE SELECCIONADOS

LAS CONFESIONES DEL CABALLERO ANDANTE CRISTIAN MOYANO 50

ESCRITORES Y ESCRITORAS DE GUERRA (VIGENCIA DE UNAGENERACIÓN DE NARRADORES CHILENOS)

OMAR PÉREZ SANTIAGO 100

TRISTURA FLOR 1 DO R PÉREZ 200

4.000NETO

IVATOTAL

200.000168.067

31.933200.000

4.000

NETOIVA.

TOTAL

400.000

336.13463.866

400.000

2.250NETO

IVATOTAL

450.000378.15171.849

450.000

Página: 1