..aUllOAl.m LA ftDllUIOOlll U. ... <OlTIOl UIP'<,.OllA-

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN SECRETARIA JURÍDICA DE LA PRESIDENCIA

DIRECCIÓN GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JURIDICA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN XLAPA, VERACRUZ

ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN Contrato Simplificado No. 4518000118

Siendo las catorce horas del día siete de marzo de dos mil dieciocho, con fundamento en los Articulos 13 fracción XXIV, 171 y 172 del Acuerdo General de Administración Vtfl008. del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal . asl como en el Articulo 26 fracción XXII del Reglamento Orgánico en Materia

~ de Administración, ambos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se congregan en convocatoria de trabajo para realizar el acta de entrega-recepción del contrato simplificado No • .S18000118, denominado ·Reparación al elevador de la Casa de la Cultura Jurídica en Xalapa, Veracruz·. se reúnen en la Casa de la Cultura Jurídica, con domicilio en Avenida lázaro Cárdenas No. 2901. Colonia Independencia, en Xalapa, Veracruz, C.P. 91016, en representación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el LC. Miguel Buendia Gonzilez, y el representante legal det prestador de servicios Leopoldo G•rcía B. de la empresa Elevadores Schindler, S.A. de C.V. ~·

Lo anterior, a efecto de realiZar el acto de Entrega. Recepción de los trabajos objeto del contrato de servicios relacionados con el contrato simp[ificado No. 4518000118. relativo a la denominada •Reparación al elevador de la Casa de la Cultura Jurldica en Xalapa, Veracruz". con domicilio en Avenida Lázaro Cárdenas No. 2901 . Colonia Independencia. en Xalapa.

Veracruz. C.P. 91016.

ANTECEDENTES

Con feclia 26 de enero de 2018, se firm6 el contrato simplificado No . .S1~0118 de los servicios retativOS a la ·Reparación al elevador de la Casa de la Cultu?1 ~urldtea e~ Xala . Veracruz· con un monto original de contrato de $19.777.46 (Otee.nueve mil set~tos sete~ y siete pesos, 461100) mh et 16% del impuesto al valor agregado equivalente a la cantídad de $3,1~ .39 (Tres m~ ~nto ~nta Y. cuatro pesos. 391100 M.N.). Resultand<> un monto total de $22,941 .85 (Vetntidós mtl novec.entos cuarenta Y un pesos,

851100 M .N.) .

La Suprema Corte de Justicia de la Nación establece e~ este contrato. no otorgar anticipo alguno y hacer el pago al término y aceptación de los trabajos, por parte del personal

de la Casa de la Cultura Jurfdica en Xalapa. Veracruz .

. Esta hOfa pe rtenec.e al Acta entreQ• reeepcl()n relativa a la "Repancl6n el elr111dor de la ca .. de a. Cultura

Juridlc8 en x.lap•, Veracruz". _ 1 _de'

lll'XIBIUICW. CJ( u. m:lOAaOll

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN SECRETARIA JURfDICA DE LA PRESIDENCIA

DIRECCIÓN GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JURfDICA CASA DE LA CULTURA JURfolCA EN XLAPA, VERACRUZ

,._Clll'ltlll-N&.a-e . . s decir, cubrir si así pr~e los $19,n7.46 (Diecinueve mil setecientos setenta y

Siete pesos, 46110~) ~s ef 16% del impuesto al valor agregado equivalente a la cantidad de $3, 164.39 (Tres mll ciento sesenta y cuatro pesos, 391100 M.N.). Resultando un monto total de $22,941 .~5 .<~eintid6s mil novecientos cuarenta y un pesos, 85/100 M.N.). para pagarse en una sola exh1braon.

El pfazo de ejecución del "contrato originar• es 42 días naturales. del 26 de enero at 8 de marzo de 20~8. que se define como de término obCigado, de acuerdo a los registros y a los plazos de término del contrato.

HECHOS

En principio constatándose los alcances descritos a continuación:

• La oferta de reparación No. 14'595555 del prestador de servicio, contampló: 4 puentes contactos KTCQK81QKS8T· TR/Tl; 4 bujes de acoplamiento neopreno W54S250MM; •forros vulkolan t-150mm MN5482CA; 3 contactores 3RT1045-220V DIB. 312601 60HZ.

El proceso de la valoración se lleva a cabo basado en una inspección ocular de los alcances lnduidos dentro del contrato original y a la correcta operación del elevador al concluir los trabajos de reparación, para cotejar resultados.

CONCLUSIÓN

Los trabajos motivo del contrato sinplificado por adjUdicación d~ No . .4518000118 relativos a la "Reparación del elevador de la Casa de la Cultura Jurld1Ca en Xalapa, v~·, con domicilio en Avenida Uzaro ~rdenas . No. 2-901 , Colonia Independencia, en Xallpa. Veraauz. C.P. 91018 fueron concluidos en tiempo, conforme a. los criterios de la Casa de la Cuftunl Jurtdica y a los alcances de la oferta de reparación. presentada por el prestador de servicio.

El personal de la Casa de la Cultura Jurldica registra 1as siguientes observaciones:

1. Con esta fecha quedan concluidos los traba;os que se ejecutaron por el prestador de seNicio.

2. Se reci>ió el repotte técnico y los fonnatos para finiquito y cierr~ de& ~ntrato. 3. El prestador de SefVicio queda obligado a resolver las a araaones u

observaciones, de forma inmediata que legaran a formularse.

Esta hOja per11enec9 8 1 Acta envega recepción relaliY• a 18 • rt.p.af'Kt6n al e19vedM de .. Caa• de la Cultura Jurldica en Xalap., V~na"

-l·de4

-...coo, Dl IJVIC>l es"" -

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN SECRETARIA JURIDICA DE LA PRESIDENCIA

DIRECCIÓN GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JURIDICA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN XLAPA, VERACRUZ

. Asimismo realiza el recorrido de supervisión y revisión final, para recibir fos trabajos de este contrato y por fo cual se registran los siguientes valores:

RESUMEN DE IMPOR"TES FINOUrTO DE OBRA

1\tPORTE CONTRATADO $ 19,777.46

IMPORTE TOTAL EJERC()() $19,777.46

tJ.'PORTE De OBRA NORMA4. $19,777.46

IMPORTE DE CONTRATO A CANCE1.AR A FAVOR s 0.00

DE LASGIN. ~ ..... no .. &.VA.

La empresa otorga una garantra de los trabajos realizados por un periodo de seis meses, sobre la ·Reparación al elevador de la Casa de la Cultura Juridica en Xalapa, Veracruz• con una cobertura en mano de obra.

No habiendo más que asentar: se cierra la presente acta entreg•recepci6n, firmando al calce y al margen por quien en ella participan, manífestando su conformidad en el contenido de la presente y reservéndose la Suprema Corte de Jusbcia de la Naoón la aplicación de la garanUa otorgada, por fal8a que presenten lo5 trabajos motivo de este contrato, asf como el derecho de hacer cualquier redamación por vicios ocuttos y/u observaciones que surja de una Mura revisión y sin responsabilidad para el Director de I~ Casa de la Cultura Jurídica en cuanto a los alcances técnícos del mantenimiento respectivo. •

Se firma por ambas partes siendo las 15:30 horas del dla 7 de marzo de 20

POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Esta nqa pertenece al Ada entrega eecepd6n relati'<la a la ·~16n .. et.vlldor de la CW de la CultUA

Jurtdic• en Xalapa, Veracruz".

l"ll*MllQAl. u. ....... ~ClllllCl.USllCIOM~-

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN SECRETARfA JUR(DfCA DE LA PRESJDENCJA

DIRECCIÓN GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JURfDfCA CASA DE LA CULTURA JURIDfCA EN XLAPA, VERACRUZ

OR. ANCllCO B!RLfN VALENZUELA DIRECTOR DE LA CCJ

POR LA EMPRESA CONTRATADA ELEVADORES ICHINDLER, S .A. DE C.V.

LEOPOl.DO GARciA B.

REPRESENTANTE LEGAL

. dor de la caaa ch .. Cuttun recepci()n relal~ a la -Reparación al eleYa Esta ho,_ pertenece• Acta entrega · . Jurtdlca .,, X.lapa, Veracruz". - ' • ck •

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de

Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el Capítulo IV del Título Cuarto, de

la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime

la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos normativos."

"Este documento es parte integrante de la versión pública del acta de entrega recepción

correspondiente al procedimiento de contratación No. PCAD/CCJ/XALAPA/02/2018".