* Jf

\ ^

ACTA DE ACUERDO SALARIAL V V ^ / / UTEDYC-FACC / ^ * - ^

En la ciudad de Buenos Aires, a los 9 dias del mes de diciembre de 2014, se encuentran reunidos en la sede social de la FEDERACION ARGENTINA DE CLUBES DE CAMPO sita en la calle Paraguay 1446 piso 1° depto. "B", los representantes de la UNION TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES, senores/as Carlos Orlando BONJOUR -Secretario General - Secretario Adjunto Jorge Ruben RAMOS - Secretario Gremial. Gustavo Padin - Subsecretaria Gremial Maria Marcel CARRETERO - Secretario General de la Seccional Zona Norte, Daniel Rodriguez, por el sector de los trabajadores y la FEDERACION ARGENTINA DE CLUBES DE CAMPO, representada por los Dres. Jorge R. R. JULlA, Luis RAMIREZ BOSCO y Esteban CARCAVALLO, por el sector de los empleadores, quienes lo hacen en el marco de la discusion de la pauta salarial 2015 del CCT 581/10.

Luego de un prolongado intercambio de informacibn sobre la realidad del sector que atafie a ambas partes, las representaciones presentes de comun acuerdo expresan que han arribado al siguiente convenio salarial.

PRIMERO: A partir del 1° de enero de 2015, los nuevos salarios basicos convencionales de las categorias contempladas en el Convenio Colectivo de Trabaj oN2_581/10 seran las que se indican en el ANEXO 1 adjunto al presente. Los nuevos salarios basicos para aquellas Urbanizaciones Especiales ubicadas en las provincias de: Neuquen, Rio Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego seran las que se indican en el ANEXO 2 adjunto al presente.

SEGUNDO: Los aumentos que hubieran sido otorgados por voluntad de cada entidad, con vigencia paoterior oi 1° de enero de 2015, a cuenta de esta negociacibn, quedaran absorbidos hasta su concurrencia en los valores que figuran en el Anexo que forma parte del presente.

TERCERO: Las partes expresamente reconocen que el presente acuerdo salarial cobra vigencia a partir de la fecha de su celebracibn. Quedando obligados los empleadores a otorgar los valores salariales pactados, sin perjuicio de la fecha de dictado del acto de homologacibn del presente acuerdo por parte de la autoridad administrativa laboral.

CUARTO: El presente acuerdo tendra vigencia hasta el 30 de junio de 2015. Las partes acuerdan que para el periodo siguiente se procurara negociar remuneraciones validas del 01 /07 /15 al 30 /06 /16 .

QUINTO: El presente acuerdo sera de aplicacibn en todo el pais, de acuerdo a ^ el alcance de la representacion que ejercen ambos firmantes

u

SEXTO: Ambas representaciones solicitaran la homologacibn presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad--Social, como acta complementaria del Convenio Colectivo de Trabajo N° 581/10.

No siendo para mas, previa lectura y ratificacibn de la presente, se suscriben tres (3) ejemplares del presente acuerdo para constancia y

"N^ presentacibn por ante la autoridad administrativa laboral.

^ ^ \

, i u i i p u i eu iLC let C3.LILUJ.IU.CI.U CI.U.XIIIIIIV>LICILIVC3. l e i u u i c u .

o

'̂ i'̂ ddxy

ANEXO 1

ADMINISTRATIVO

MAESTRANZA

PROFESIONAL

CATEGORIA 1" DE ENERO 2015

o 1^ CATEGORIA 2^ C ATEGORIA 3^ CATEGORIA 4^ CATEGORfA

11.103 9.926 8.922 7.965

IICATEGORIA 2^ CATEGORIA 3^ CATEGORIA 43CATEGORfA 5^CATEG0RIA

11.018 10.283 9.600 8.962 8.366

IICATEGORIA 2^ CATEGORIA 3^ CATEGORIA

11.103 9.926 8.922

ANEXO 2

CATEGORIA 1" DE ENERO 2015

ADMINISTRATIVO

O 1° CATEGORIA 2° C ATEGORIA 3° CATEGORfA 4° CATEGORfA

MAESTRANZA 1 CATEGORfA 2° CATEGORfA 3° CATEGORfA 4 CATEGORfA 5 CATEGORfA

PROFESIONAL IICATEGORIA 2° CATEGORfA 3° CATEGORfA

14.434 12.903 11.598 10.353

14.323 13.369 12.480 11.651 19TS*1-

14.434 12.903 11.598

Este ANEXO 2 comprende a los salarios basicos que pasan a regir para las Urbanizaciones Especiales ubicadas en las lyovincias de: Neuquen, Rio Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.

JOl^^- • ' / ^ ^

"2014 - Ano de Homenaje al Almirante Guiliermo Brown, en el Bicentenario del Combate Navai de iVIontevideo"

y du/d.', iedcj- cir i / r a l c i i o ,

(Oin/leo If. dc'-crccdcicd. ic^ciccl

EXPEDIENTE N°: 1.657.539/14 •^xfXSlfl'^-

En la Ciudad de Buenos Aires a los 19 dlas del mes de Diciembre 2014, siendo las 15 hs, comparecen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, por ante mi Sr. Luis Emir BENITEZ, Secretario de Conciliacibn del Departamento de Relaciones Laborales n° 3, los sehores Carios BONJOUR, Jorge RAMOS, Gustavo PADIN y Marcel CARRETERO, en representadbn de la UNION TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES, por una parte y por la otra el Dr. Esteban CARCAVALLO y el Dr. Jorge R.R. JULIA, en representacion de la FEDEF^ACION CLUBES DE CAMPO.

Declarado abierto ei acto por el Funcionario Actuante y cedida la palabra a los comparecientes, manifiestan: Que vienen por este acto a fin de ratificar el acuerdo alcanzado en forma directa, obrante a fojas 2/5 , reiterando la solicitud de homologacion,

u

En este estado el Funcionario Actuante, hace saber a las partes, que a los fines del tramite de homologacibn, es necesario la designacibn de los Miembros Paritarios con N° DNI, asimismo el sector Empresario, debera acreditar fotocopia de estatuto y designacibn de autondades, una vez cumplimentados los mismos, las presentes actuaciones seran elevadas a la Superioridad a los fines del control de legalidad y conforme Ley 14,250 y normas concordantes.

Con lo que se dio por terminado el acto firmando de conformidad ipor ante mi, para constancia. i-l-— ~ -

SECTOR SINDICAL SARIO

Sr LUIS EMIR BENITEZ

Dpto. Rel. Ub . N°3 p.N.R,T, - MTEySS