acoplamientos neumáticos - transmisiones...

Acoplamientos Neumáticos

Contenidos

Características generales

Catálogo Nº: AN / A001

Otras posibilidades de acoplamientos Gummi AN

Características constructivas Gummi AN

Método de selección

Dimensiones y montaje

Absorbe desalineacionesDebido a la flexibilidad de la goma de su cámara neumática, lo habilita a absorverdesalineaciones .

Simple instalaciónPor la concentricidad de sus componentes, facilita la alineación y el montaje, nosiendo necesario el uso de herramientas especiales.

AisladorAyuda notablemente a reducir ruidos propios de cualquier transmisión, y proveeuna excelente aislación eléctrica.

TotalOuality

Calidad aseguradaProducido bajo un Sistema de Aseguramiento de la Calidad y empleando materias primas de primera calidad.

Amortiguación de vibraciones y choquesActúa como reductor de choques, aprovechando la resilencia de su cámara degoma, reduce las fluctuaciones torsionales, del mismo modo la histéresis naturalde su elemento flexible ayuda a reducir vibraciones.

Diversos modelosSon 13 las combinaciones de montaje que se pueden realizar con un elementoestándar, además del montaje sobre volante, ejes flotantes y su particular diseñoen tándem.

Sin lubricaciónPor sus características constructivas, carece de todo tipo de lubricación.

Características generales

El acoplamiento neumático Gummi ha sido diseñado especialmente para proteger transmisiones y máquinas de los efectos destructivos de las fluctuaciones de torque de alto momento torsional, asociados con máquinas de combustión interna, bombas alternativas, compresores, molinos, etc.En la actualidad, el acoplamiento neumático Gummi tiene una destacada performance en instalaciones marinas, gracias a su flexibilidad y capacidad de controlar las elevadas fluctuaciones de los momentos torsionales anulando vibraciones, con una inigualable particularidad: “El grado de flexibilidad puede ser variado, modificando la presión de aire de bloqueamiento, dado que hay una amplia área de histéresis entre los valores de deflección de los momentos de torsión ascendente y descendente.

Beneficios del acoplamiento neumático Gummi AN

Otras posibilidades de Acoplamientos

Este diseño simplifica la instalación sobre volantes de motores de combustión, ya que permite el montaje ydesmontaje sin la necesidad de mover en la máquina el conductor ni el conducido.El acoplamiento Gummi AN consiste en aros adaptadores uno entero y otro partido, que se fijandirectamente uno y otro entre sí al volante, del lado opuesto utiliza un cubo estándar para sujetarlo al eje.

La principal característica del acoplamiento Gummi AN con ésta configuración es que disminuye a la mitadla rigidez y se acrecienta al doble la deflexión y la capacidad de transmitir torque.

Con adaptador volante:

Diseño en tándem:

La posibilidad de ensamblar los acoplamientos Gummi AN, se satisfacen con la combinación de 2 unidadesestándar con un eje flotante intermedio. Este diseño toma ventajas de las características de auto centradodel conjunto. Permite un razonable ángulo de desalineamiento del eje de conexión. Donde el peso es factorde consideración, un tubo hueco puede reemplazar al eje sólido de conexión.

Ejes flotantes:

Volante

Aro adaptador

Aro partido

Unidad neumática

Cubo u. n.

Cámara neumática resilente especial tratada para prevenir pérdidas de presión. Prevulcanizados con capas de densasy durables cuerdas de nylon.Dos aros de acero, uno interior y otro exterior, ambos pestañados para permitir la fijación al volante, adaptador o cubo.Las tres partes una vez vulcanizadas conforman una unidad neumática, que posee una válvula para poder regular lapresión de aire interior.Completan la unidad para su configuración estándar dos cubos de acero de idénticas dimensiones y un anilloadaptador. Ver configuración y dimensiones.

Características constructivas Gummi AN

Método de Selección

El dimensionamiento del acoplamiento neumático Gummi AN depende de la carga a ser transmitida de la potencia y velocidad con que deben operar. Luego que la potencia y la velocidad han sido establecidas, proceder a determinar el tipo de carga de acuerdo al siguiente procedimiento.

A- Determinar el factor de servicio fs 1a- Utilizar la tabla 1, para motores de equipos electrónicos, que involucran carga moderada y constante. 2a- Para aplicaciones de equipos motrices, térmicos o turbinas utilizar fs de la tabla 2, con carga fluctuante. 3a- Para equipos, motores y maquinarias no incluídos en esta clasificación, consultar a la fábrica para su recomendación.

B- Determinar el factor “K”. 1b- De la tabla 3 y conociendo las rpm se determinará el factor k que interviene en el cálculo de capacidad básica.

C- Calcular la capacidad básica CB 1c -Capacidad básica CB = hp x fs x k

D- Selección del tamaño del acoplamiento AN 1d- Se determinará el tamaño en la tabla 4, según el valor CB, igual o mayor del calculado.

E- Verificar máximo de velocidad. Verificar en la tabla 4, máximo de velocidad para cada tamaño; consultar a fábrica si las velocidades deseadas están en exceso de aquellas.

F- Determinar configuración. Seleccionar la mejor opción de montaje entre las 13 versiones estándar. Dar una particular atención al diámetro máximo que pueden alojar los cubos.

FACTORES DE SERVICIO ( Aplicaciones generales)

VENTILADORESCentrífugosde lóbulo ó paletas

CUCHILLAS GIRATORIAS(picadoras de caña)

VACIADOR O BASCULADOR DECARROS O EXTRACTORES

COMPRESORESCentrífugosde lóbulo, giratorioRecíprocos, alternativos:1 cilindro simple efecto1 cilindro doble efecto2 cilindros simple efecto2 cilindros doble efecto4 ó más cilindros, simple efecto3 ó más cilindros doble efecto

TRANSPORTADORESMandril, armado correa de transmisiónde cubos ó de cangilonesa cadena, de paletasde rodillo activohornoRecíprocos, alternativosde tornillo sin finsacudidores

GRUAS Y MONTACARGASMontacarga principal,rendimiento medianoMontacarga principal,rendimiento riguroso (minería, etc.)Montacarga de cajón,carrera de movimientoMontacarga de bajada

1.502.00

1.50

2.50

1.502.00

6.005.005.004.003.503.00

1.502.001.50

Ref. a fábrica1.503.501.50

Ref. a fábrica

2.50

3.00

2.50

2.2

TRITURADORAS O QUEBRADORASde cañaMineral ó piedras

DINAMOMETROVENTILADORESCentrífugosde torre de enfriamientoaspiración forzadaaspiración inducidagrandes (Industriales, minerías, etc)

ALIMENTADORESMandril, correa de transmisióna discoAlternativosde tornillo

GENERADORESCarga uniformegrúas, ó servicio ferroviarioCarga pesada

RASTILLOS, CRIBAS

MOLINO MARTILLOS(Trituradora rendimiento alto)

HORNO GIRATORIO

MAQUINAS HERRAMIENTASAuxiliaresRodillos de curvarAccionamiento principalEncalladora de prensaPunzonadora de prensaTransversalesCepillo mecánico,platoreversible

3.003.50

1.50

1.503.002.503.002.50

2.201.803.502.20

1.502.203.00

3.00

2.50

1.502.502.002.502.501.50

1.50

MAQUINAS CONFORMADORAS DE METALCarro asiento de templar,y transmisión principalTroqueladora, estrujadoraMáquina conformadoraTajaderas, ranuradorasBanco transportadorEstiradora de alambre y aplastadoraDevanadora de alambre

MOLINOS (giratorios)Bolsas a piedras directas ó paraLS eje reductorHS eje reductorSecador y enfriadorBarra y tubo directo ó paraLS eje reductorHS eje reductorMolino a tambor

MEZCLADORASde hormigón (continua)de hormigón (intermitente)maza trituradora-tipo Simpson

PULVERIZADORESTrituradora de martillos (rendimiento alto)Trituradora de maderaa rodillo

BOMBASCentrífugasDesincrustantesde engranajes ó giratoriasRecíprocas ó alternativas:1 cilindro, simple ó doble acción2 cilindros, simple acción2 cilindros, doble acción3 ó más cilindros

3.003.002.502.50

3.002.50

3.003.002.502.503.503.503.002.50

2.502.202.00

2.503.002.00

1.502.502.00

3.003.002.502.50

TABLA 1


FACTORES DE SERVICIO ( Aplicaciones generales)

INDUSTRIAS ELABORADAS DE ARCILLAPrensa ladrillera, briqueteadora,máquina de trabajar arcilla,molino de arcilla

DRAGASDevanadora de cableTransportadoresTransmisión de cabezalcortadorTransmisión de grúa de brazoMontacarga de maniobraBombas (carga uniforme)Transmisión de zarandaAmontonadoraMontacarga de servicio

TAMIZADORAS O CRIBADORASLavadoCarbón mineral óVibrantesHidráulicas

2.50

2.502.00

3.003.002.502.502.502.502.20

1.502.003.501.50

MADERA

Sierra de reaserrar (Fleje)Sierra de reaserrar (Circular)Calentador, equipo de cabeceratrituradora de maderaTransporte de troncosCepillo mecánicoRodillos, no invertidosRodillos invertidosTransportador de aserradurasPlancha transportadoraBanco de ajustar

INDUSTRIA DE LUBRICANTES

EnfriadorBombeador pozo de aceite(No superar el 150% de torquemáximo)Prensa filtro de parafina

2.002.50

3.003.002.502.03.01.82.52.0

1.80

3.002.00

FABRICAS DE PAPELDescortezador auxiliar, hidráulicoDescortezador mecánicoTambor de descortezarBatidor de pulpaPicadora, descantilladoraTransporte de rollosMoledora depulpaAbastecedoraLavadora y espesador

INDUSTRA DEL CAUCHOMezcladoraCalandriaAlambique desintegrador, trapichemezclador, plastificadorRefinador, laminadorMáquina de construir neumáticosPrensa abierta para montas llantasde caucho y cámaras (torque máx)Tubérculo y coladorMolino calentadorLavadora

3.003.003.502.504.003.003.002.002.20

3.503.00

3.503.003.00

1.502.503.003.50

N de cilinrosde la máquina

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

ó más

*

*

3.5

3.0

3.0

2.5

2.0

2.0

2.0

1.5

Factor deservicio

Factor de serviciode máquinas

Tabla2

3600

3300

3000

2800

2600

2400

2200

2000

1900

1800

1700

1600

1500

1400

1300

1200

1100

1000

950

900

850

800

750

700

650

600

580

560

540

520

500

480

460

440

420

400

380

340

320

300

280

260

240

220

200

180

160

140

130

120

100

60

30

10

.034

.037

.041

.044

.047

.051

.056

.061

.064

.068

.072

.075

.078

.084

.088

.095

.101

.109

.114

.118

.124

.130

.137

.145

.154

.164

.168

.172

.178

.183

.190

.196

.200

.210

.217

.225

.235

.263

.270

.285

.300

.320

.340

.362

.390

.422

.470

.520

.550

.582

.675

1.000

1.820

4.461

Factor KTabla3

RPM K RPM K RPM K

FACTORES DE SERVICIO PARA MAQUINAS

TABLA 1


Tabla 4

11 A

13 A

15 A

16 A

18 A

21 A

24 A

28 A

33 A

39 A

46 A

53 A

62 A

72 A

85 A

Tamaño

AN

CapacidadBásica (CB)

4.8

6.0

9.6

15.0

24

38

60

96

150

240

384

600

960

1500

2400

3/4

7/8

7/8

11/8

13/8

13/4

13/4

21/4

23/4

23/4

33/4

41/4

43/4

53/8

63/4

21/2

13/4

21/2

21/2

27/8

31/4

41/4

51/4

61/4

71/4

81/4

91/2

10 3/4

12

13 1/4

1800

1800

1800

1800

1800

1800

1800

1600

1200

1000

900

750

650

500

450

3600

3600

3600

3000

3000

2400

2400

2200

2000

1750

1500

1250

1000

850

750

Diámetros Máxima velocidad

Ø bruto Ø máx. Standard Bal. especial

CAPACIDADES, DIAMETROS Y VELOCIDADES

Para velocidad mayor que la señalada enbalanceo especial, consultar a fábrica.

Ejemplos

Los siguientes ejemplos ilustrarán una selección típica de acoplamientos.

Requerimientos.

Un acoplamiento para conectar un motor eléctrico de 50 HP a 750 RPM a un mezclador (servicio pesado).Eje motriz Ø 70,6 mm y Ø eje conducido 60 mm.

Selección

De la tabla 1 se establece fs mezcladora = 3,5. En la tabla 3 factor k para 750 RPM es de .137.Aplicando la fórmula CB = HP x fs x K

50 x 35 x .137 = 23,97

El acople neumático Gummi AN a utilizar es según tabla 4 el 18A.El máximo diámetro de eje que aloja cada cubo del tamaño 18A es de 74 mm., que satisface el requerimientotanto del motor como del mezclador. Como el acoplamiento operará a 750 RPM no será necesario un balanceo especial (ver tabla 4).


Tamaño A

Dimensiones en milímetros

BC D E F

G

Mtg. 2 Mtg. 3 Mtg. 4 Mtg. 5 Mtg. 6 Mtg. 9 Mtg. 10 Mtg. 11 Mtg. 12 Mtg. 13 Mtg. 3 Mtg. 4 Mtg. 5 Mtg. 6 Mtg. 9 Mtg. 10

15A

16A

18A

21A

24A

28A

33A

39A

46A

53A

62A

72A

85A

110.2

116.5

223.0

132.5

145.2

158.0

175.5

207.2

226.3

273.0

306.3

347.7

373.0

166.6

179.3

192.0

201.6

227.0

250

289.0

352.5

378.0

439.6

496.8

552.4

603.2

295.0

320.5

362.0

398.5

441.0

498.0

583.0

673.0

775.0

888.0

1035.0

1187.0

1378.0

201.6

214.3

227.0

246.0

271.5

304.8

341.3

401.5

434.6

522.2

581.0

650.7

701.5

106.4

112.7

119.0

127.0

139.7

154.0

170.0

201.6

378.0

263.6

295.0

334.8

365.0

253.2

272.2

286.7

307.0

345.0

391.4

445.2

521.4

578.6

574.6

757.0

839.7

916.0

192.0

204.7

217.4

233.4

258.8

292.0

327.0

382.5

420.6

498.3

555.7

627.0

678.0

173.7

186.4

199.0

208.8

234.0

261.0

296.0

347.0

395.2

450.8

508.0

566.6

617.4

121.4

127.7

134.0

146.5

159.2

174.7

192.0

226.5

245.6

297.6

331.0

378.0

403.3

189.7

202.4

215.0

230.8

256.2

288.0

324.6

281.7

419.8

496.8

555.7

620.7

671.5

128.2

134.6

141.0

156.4

169.0

187.7

205.2

242.8

261.8

320.2

353.5

407.0

432.5

84.0

40.4

96.7

100.0

127.7

120.6

136.6

162.0

180.8

221.0

242.8

273.0

298.4

17.5

17.5

17.5

17.5

17.5

9.6

6.3

9.6

9.6

17.5

23.8

38.0

38.0

88.0

99.9

100.8

103.8

116.5

124.7

140.4

165.8

185.0

217.4

249.0

280.9

306.3

82.5

89.0

45.0

101.6

114.3

133.3

152.4

177.8

196.8

228.6

254.0

273.0

304.8

89.0

95.0

111.2

130.0

158.7

200.0

228.6

266.7

304.8

349.2

393.7

438.0

482.6

141.2

152.4

168.0

200.0

235.0

285.7

336.5

393.7

470.0

533.4

628.6

723.9

898.6

288.9

314.3

353.9

390.5

433.3

490.5

574.6

665.1

766.7

876.3

628.6

1174.7

1365.2

21.3

21.3

21.3

21.3

21.3

13.4

10.4

13.4

13.4

23.8

30.2

45.9

45.9

21.3

21.3

21.3

21.3

21.3

13.4

10.4

13.4

13.4

23.8

30.2

45.9

45.9

91.0

97.5

103.5

107.0

119.8

127.7

143.7

169.1

188.2

222.2

250.0

287.0

312.6

Las dimensiones son exclusivamente como referencia y quedan sujetas a cambios sin previo aviso.

Unidadneumática

J

F

VU

H

X

MONTAJE 1

Adaptador

B

A

V

U

Y

MONTAJE 2

MONTAJE 5

B

C C

L K

Cuboadaptador

G

Z

Unidadneumática

Adaptador

MONTAJE 6

B

C CG

M

DE

MONTAJE 4

B

GC

M

MONTAJE 3

B

DE

Cubou. neumática

Cubou. neumática

Cubou. neumática

Cubou. neumática

Cubou. neumática

L

GC

MONTAJE 9

B

C

Cuboadaptador

G

Válvula

C

M

X

A



GH J K L

M

Mtg. 11 Mtg. 12 Mtg. 13 Mtg. 4 Mtg. 6 Mtg. 9 Mtg. 11 Mtg. 13

Tamaño

15A

16A

18A

21A

24A

28A

33A

39A

46A

53A

62A

72A

85A

24.6

24.6

24.6

24.6

24.6

16.7

13.4

16.7

17.2

28.4

35.0

52.3

52.3

107

113

119

129

142

154

172

204

223

268

301

341

366

40.3

40.3

40.3

46.7

46.7

43.6

42.2

51.5

51.5

74.6

82.5

106.4

106.4

14.2

14.2

14.2

17.5

17.5

20.5

20.5

22.3

22.3

33.2

33.2

38.0

38.0

17.5

17.5

17.5

19.0

19.0

23.8

23.8

23.8

23.8

30.0

30.0

33.2

33.2

14.2

14.2

14.2

17.5

17.5

20.5

20.5

22.3

22.3

33.2

33.2

38.0

38.0

4.3

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

6.3

6.3

7.8

15.7

15.7

15.7

22.3

87.3

93.7

100.0

103.0

115.8

124.0

139.7

165.0

184.0

216.0

247.0

279.0

304.8

93.7

100.0

106.0

111.0

124.0

133.0

149.0

178.0

197.0

235.0

266.0

301.0

327.0

79.2

85.8

92.0

98.5

111.2

130.0

149.0

174.0

193.0

223.0

249.0

273.0

293.0

U V W X

119

130

146

171

203

250

298

349

422

482

571

654

825

93.6

103.2

119.0

139.7

166.2

209.5

244.4

292.0

362.0

422.0

504.0

571.0

762.0

10.4

11.2

11.2

13.4

13.4

15.7

15.7

19.0

19.0

28.0

28.0

30.0

35.0

268.2

293.6

327.0

363.0

406.4

463.5

541.0

633.0

733.5

831.8

971.5

1117.6

1305.0

Y Z

6.3

6.3

6.3

9.6

9.6

11.0

12.7

15.7

15.7

20.5

22.3

22.3

22.3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

8

8

17.5

17.5

17.5

19.0

19.0

23.8

23.8

23.8

23.8

30.0

30.0

33.2

33.2

14.2

14.2

14.2

17.5

17.5

20.5

20.5

22.3

22.3

33.2

33.2

38.0

38.0

VU

MONTAJE 10

B

C

Cuboadaptador

Cuboadaptador

G

W

Unidadneumática

Anilloadaptador

Anilloadaptador

MONTAJE 11

B

CG

M

MONTAJE 12

B

Cubou. neumática

Cubou. neumática

C

L K

G

Unidadneumática

UV

D

E

MONTAJE 13

B

G

Válvula

C

M

X

A

Z

Unidadneumática

Dimensiones para montaje en volante SAE

Las dimensiones son exclusivamente como referencia y quedan sujetas a cambios sin previo aviso.


Embragueen pulg.

Ø E/c a...

Acopladotamaño

Pesos/ a

11.5

14

16

18

21

24

333.3

438.1

188.9

542.9

641.3

692.1

16A

21A

24A

28A

33A

33A

21

38

52

77

120

132

360.1

475.0

525.7

579.6

681.2

741.6

201.6

227.0

252.4

279.4

343.4

343.4

89

101

114

133

152

152

95

130

158

200

228

228

152

200

235

285

336

336

90.4

100.0

112.7

120.6

136.6

136.6

25.4

28.4

28.4

28.4

32.0

32.0

130.0

171.4

203.2

250.9

298.4

298.4

293.6

363.4

406.4

463.5

541.2

541.2

EDCBA G R U X

Volante SAE

B

Cubou. neumática

Unidad neumática

Volante

C

R

G X AD

UE

* Para otro tipo de volante, consultar a fábrica.

Como solicitar el acoplamiento neumático Gummi AN

La siguiente información es necesaria para dimensionar correctamente un acoplamiento neumático Gummi.

1- Tamaño del acoplamiento.

a) Potencia nominal y máxima del conductor (hp, Kw, CV)

b) Velocidad del conductor (rpm)

c) Tipo de máquina impulsora (motor eléctrico, turvina, motor de combustión), incluir n° de cilindros.

d) Tiempo de servicio diario, frecuencia de puesta en marcha.

e) Clase de máquina impulsora (movimiento recíproco, oscilante), indicar n° de cilindros.

2- Diámetros de eje.

a) Consultar en fábrica.

3- Configuración.

a) Tipo de montaje, en la versión estándar hay disponible 13 configuraciones distintas, de requerir otro tipo, consultar en fábrica.

NOTA:

Todos los tamaños de acoplamientos neumáticos Gummi AN se suministran presurizados con fluído a100 psi y sellados de fábrica. Una vez puesto en marcha se recomienda controlar la presión luego de un período inicial de trabajo.

Como solicitar

acoplamientos neumáticos - transmisiones...

Documents