accesit tematica sobrarbe relato 79 - villadeainsa.com filemi rabia y mi odio hacia esta vida de...
TRANSCRIPT
������������������ � ������������� ������������������ �������� ������������������� ���������������������� ����� � ����� ����!�� ����!������������ ��������
�
�����������
�
�
�� �������� �
� �
�
��������������
�
�
"���"�
�
� �#$�%&�$'(�)*&�+,$-.(�)*�)$.#%�)%�/$#*0�%-1#%�)*%.(2�.%�3*21(#*$2�.%�)(-21#,(2�
4�.%�$/(+$&*/2*2�%-�&$�)$2$.$�.%��2+$&(-%1$��5$6$2�$7$6(�.%�&$2�7(#.$2�.%�,#(�4�.$-.(�
8*21$�$&��$21*&&(�.%&��%'(#��$&�5(-.(��%-�&$2�1%##$9$2�.%�$+%#$+$-.(2��
�
� �,-:,%�&$�;%-1%�.*+%�:,%�,-�-*-0-�#%+*<-�/$#*.(�-(�1*%-%�)%)(#*$��4(�2*%)/#%�
*.%-1*5*+(�%&�(&(#�.%�2%7(�.%##%1*.(�%-�&$�&=)/$#$�+(-�)*�8%-*.$�$�&$�8$&&%��$�&$�)*2%#*$��
*�)$*�)%�/$#*0�2(7#%�/$6$�.%�+%-1%-(�4�+,$1#(�/$'(2�.%�+='$)(�7*%-�8*%6(2��1$-�8*%6(2�
:,%�4(�%#$�%&�.<+*)(�%-�&*)/*$#�)*�2$-;#%�+(-�%&&(2��4�%&�2%;,-.(�:,%�+(-2%;,>�8*8*#��
�
� �$2� +#$7$2� 2%� $2()$7$-� 2,7*%-.(� &$� %2+$&%#$�� 1(.$� &&%-$� .%� 2*##*(�� /$#$� 8%#� %&�
$+(-1%+*)*%-1(� %-� %&� #*-+0-� &&%-(� .%� 3,)(�.(-.%� 4(� %)/%9$7$� $� .$#� $&%-1$.$2� %-� &$�
8*.$��
�
� �:,%&� (&(#�� )%9+&$� .%� 8*.$� 4� .%� )*2%#*$�� 2%� )%� ;#$70� %-� &$2� 2*%-%2�� 4� ),4�
/#(-1(��:,*9=�%-�$:,%&� *-21$-1%��$&�(&(#�2%�&%�,-*0�&$�#$7*$�+(-1#$�%&�),-.(��?%#(��@:,<�
),-.(A��#$�&(�B-*+(�:,%�)%�3$+>$�,-�/(+(�7%-<8(&(�%-�)*�#$7*$�.%�)*2%#*$��
�
� �&� /$*2$6%� .%� %-5#%-1%� $� &$�)$2$.$� %#$�� 4� %2�� 4$� :,%� <&� -(� +,%-1$� %&� 1*%)/(� $�
-,%21#$�)$-%#$��2(7#%+(;%.(#���%�&&%-$7$�.%�&$1*.(2�.%�/&$-%1$�2%#�/$#1%�.%&�)*2)(��
�
� �&� /*+(� .C�2(� 2(7#%2$&>$� %-1#%� 2,2� 3%#)$-(2� +%#+$-(2� +%##$-.(� &$� 8*21$� /(#� %&�
�(#1%��?(#�(#*%-1%��%&��(&�/%&%$7$�+$.$�)$'$-$�/(#�7#*&&$#�/(#�%-+*)$�.%�&$�/%'$��&$�;#$-�
?%'$�:,%�/#(1%;>$�.%�&(2�#*;(#%2�.%&�*-8*%#-(�$�&(2�3()7#%2�2$-1(2�.%��2=-��
�
�
"���"�
� �-1#%� %&&(2� 4�)*� &,;$#�� %&� !*-+$� %2+,##>$� 2,2� $;,$2� .%� &(2� $&1(2� /$#$� 8%#� (1#(2�
),-.(2��+()(�%2+$/$-.(�.%�2,�+,-$�� >(�5*%#(�+,$-.(�:,%#>$��/%#(�-,-+$�1#$*.(#�%-�2,2�
$8%-*.$2��-(�+()(�%&��%&&(2��:,%�#%)(-1$7$�&$�$-;(21,#$�.%�&$2��$)7#$2�3$+*$�/(-*%-1%��
4�:,%�.%�8%9�%-�+,$-.(�8()*1$7$�1(.(�%&�$;,$�.%�&(2�)(-1%2�.%�;(&/%��2*-�$8*2(��$&(2�
+$)*-(2� %#$-� %2(2� :,%� &&%8$7$-� $� &$� +,%8$� .%&� �$-1(� 5#$-+<2� 1$-� 8%-%#$.(� %-� %21$2�
1*%##$2�/(#�1#$%#�$;,$�.%&�+*%&(�+,$-.(�%#$�/#%+*2(���
�
��$&&>�$7$6(��%-1#%�&(2�.(2�#>(2��$2%-1$.$�%-�&$�1%##$9$�:,%�5(#)$#$-�&$2�$;,$2�$'(2�3$��2%�
&%8$-1$7$�&$�1(##%�.%&��%'(#�.%�$+%#$+$-.(2���$�)=2�;#$-.%�+(-21#,++*0-�:,%�8*%#$�4(�
%-� $'(2�� 3$21$� :,%� 2*%-.(� )(9(� 7$6$#$� $� &C�*-2$� (� $� �(&1$'$� 4� 8*%#$� 2,2� +$21*&&(2�
/(.%#(2(2��
� �
� �$� 1(##%� )%.>$� )=2� .%� :,*-+%� 8$#$2� .%� $&1,#$� /(#� 2*%1%� .%� &$.(�� 1(.(� /*%.#$�
(2+,#$�1#$>.$�.%&�#>(��%2$��+%#+$�.%&�&,;$#���-�),#(�-(�.%)$2*$.(�$&1(�#(.%$7$�&$�1(##%�
4�&$2�%21$-+*$2�.%�$-*)$&%2�4�+#*$.(2��4�3,%#1(2�.%�6,.>$2�4�7%#9$2�#(.%$7$-�&$�),#$&&$�
/(#�%&�2,#�3$+*$�%&��%&&(2��&(�.%)=2�%#$�3*%#7$�4�+%#%$&�.%&��%'(#��$&�:,%�1(.(2�#%-.>$)(2�
1#*7,1(� .%�)*2%#*$�� 4� %&� :,%� 3$+>$� 4$� $'(2� -(� #%-.>$� +,%-1$2� $� -$.*%�� -*� $&� �%'(#� .%�
?,<#1(&$2��-*�$&�$7$.*$.(�.C�2=-���(�%#$�,-�;#$-��%'(#��$B-�-(�2$7>$�4(�/(#:,<��/%#(�
$&;,*%-� *)/(#1$-1%� &%� +,7#>$� &$2� %2/$&.$2� 2*-1*<-.(2%� <&� *)/,-%� %-1#%� %21(2� )(-1%2��
,*9=� %&� $+,.*#� $� &C�>-2$� %-� $4,.$� .%&� &*7%#$.(#� �$-+3(�� :,%� +(-2*;,*0� %+3$#� $� &(2�
*-5*%&%2� .%2/,<2� .%� 1$-1(2� $'(2� .%� *-+%#1*.,)7#%� 4� 2$:,%(2�� &%� 3*9(� 1%-%#� %&�
+(-2%-1*)*%-1(�.%�&(2�;#$-.%2��
�
� �
�
"�D�"�
� �%->$�4(�.*%+*2*%1%�$'(2�4�&$�/*%&�4$�:,%)$.$�/(#�%&�2(&�.%�&$2�)(-1$'$2��+,$-.(�
),+3(2�3()7#%2��+$2*�2$&8$6%2��.%�&(2�8$&&%2�$&1(2�7$6$#(-�$�&(2� &&$-(2�.%�&C�>-2$�/$#$�
%+3$#�$&�2$##$+%-(�� ,<�/(+(�2%�*)$;*-$7$-���(2�-,%8(2�2%'(#%2�2%#>$-�5*%&%2�+#*21*$-(2��
2>��/%#(�&%2�3$#>$-�/$2$#�$B-�/%(#�8*.$�/(#�&$�/#%2*0-�1#*7,1$#*$�$�&$�:,%�2%#>$-�2()%1*.(2��
�(�3$7#>$�2$:,%(2�$�+,+3*&&(�+()(�$-1%2��/%#(�-(2�$/#%1$#>$-�$�1(.(2�.>$�$�.>$��;#$-(�$�
;#$-(���$�$)7*+*0-�-(�%-1*%-.%�.%�.*(2%2�.*5%#%-1%2��
�
� �#$7$6$#� .%� �(&� $� �(&� /$#$� -$.$�� +#*$#� ;$-$.(� /$#$� %&� �%'(#�� +(2%+3$#� /$#$� %&�
�%'(#��8*8*#�),#*%-.(�/$#$�%&��%'(#��
�
� �&�(&(#�.%�2%7(�:,%)$-.(�%-�)*�-$+*)*%-1(�2%�)%�#%)%#$7$�%-�%21(2�+$2(2�.%�
+$8*&$+*(-%2�+()(�$-,-+*=-.()%�:,%�$2>�-$+>�4�$2>�)(#*#>$���$�)*2%#*$���&�3(##(#�2(&(�
,-� /(+(� *&,)*-$.(� /(#� &$2� /,#-$2� .%� &$� +3%#$�� 3$+*%-.(� .*7,6(2� %-1#%� &$2� %21#%&&$2�
+(&;$-1%2�%-�%&�+*%&(��
�
� *�#$7*$�4�)*�(.*(�3$+*$�%21$�8*.$�.%�(/#%2*0-�2%�5,%�5(#)$-.(��4�%-�)*�5,%#(�
*-1%#-(�)%�/#()%1>�3$+%#�$&;(��-(�2$7>$�:,<�$B-��/%#(�$&;(��
�
� �-10-� .%��*%&2$�� �%'(#� .%�$+%#$+$-.(2�� $&;B-� .>$�)%�)*#$#>$� $� &(2� (6(2� 2*-�
/(.%#��2*-�8%#�$�,-�/(7#%�)*2%#$7&%�+$7*97$6(��+()(�3$+>$-�1(.(2�7%2=-.(&%�&(2�$#(2�.%�
&$2�)$-(2�$�2,�/$2(��
�
� �-10-� .%��*%&2$� %#$� 3()7#%� ;#$-.%� 4� #,.(�� ?%&,.(�� 1$-1(� :,%� &%� &&$)$7$-� �%&�
�-2(�.%�$+%#$+$-.(2����#$�,-�/%:,%'(��%'(#��2>��?%#(�)=2�1%)*.(�/(#�&$2�;%-1%2�:,%�
(1#(2�)=2�/(.%#(2(2���,�5$)$�&%�/#%+%.>$���*%)/#%�2,/(�2$+$#�1$6$.$�.%�&$2�2*1,$+*(-%2��
�
"�E�"�
�
� �-1%2� .%� &$� &&%;$.$� .%&� ;#$-� �$-+3(�� �-10-� .%� �*%&2$� 3*9(� 5(#1,-$�)%#+$-.(�
3*%##(�4�/&$1$�.%�&$2�)*-$2�.%&�/,%#1(����������� &$��#$-+*$��/%#(�-(�+(-�+,$&:,*%#$���%�
.*+%� :,%� 7$60� 7$21$-1%� /&$1$� $&�F$&>� .%�G,%2+$�� 2$##$+%-(� /(.%#(2(� :,%� &%� /$;$7$� 2,�
(2$.>$�+(-�$7,-.$-1%2�2,%&.(2�4�/#%7%-.$2��
�
� ?%#(� +,$-.(� �$-+3(� %-1#(� %-� &C�>-2$�� �-10-� %21$7$� $&&>� $+,+3*&&$-.(� *-5*%&%2�
/$#$�%&�;#$-��%'(#�.%�1(.$2�&$2�1*%##$2�$&1$2�.%�%21%�/$>2��
�
� �#$-�1*%)/(2�.%�2$7%#�2(7#%8*8*#�.%/%-.*%-.(�.%�:,*<-�)$-.$#$�4�%2(��-10-�&(�
3*9(�),4�7*%-��
�
� �,$1#(� +$7$&&(2� -%;#(2� +(#.(7%2%2� &%� .*(� �$-+3(� +()(� #%+()/%-2$� /(#� 2,�
$4,.$�� �,$-.(� /$21$7$-� %-� &(2� /#$.(2� $&� (%21%� .%�$+%#$+$-.(2� /$#%+>$-� $9$7$+3%2�
7#*&&$-.(�%-�%&�/$*2$6%���(�2%�3$7>$-�8*21(�$-*)$&%2�*;,$&%2�%-�1(.(�%&�&,;$#��
�
� �&�(1('(�.%�)*2�8%*-1%�$'(2�+$)7*0�)*�8*.$���2%�8%#$-(� &$�.%2;#$+*$�%-1#0�%-�
+$2$�� ?$*� ),#*0� :,%)$.(� /(#� ,-� #$4(� +,$-.(� )$#+3$7$� $+(#.(-$-.(� %&� ;$-$.(� $&&=�
$##*7$�%-�$&&$7$2$���,�+,%#/(�#>;*.(�4�-%;#,9+(�&(�1#$6%#(-�%-�,-�%21*#$9(��4�&%�.*)(2�
1*%##$�+%#+$�.%&�),#(�.%�&$�*;&%2*$�:,%�2%�%21$7$�+(-21#,4%-.(�%-��2+$&(-%1$��)*�&,;$#��
�
� *�)$*�1$)7*<-�),#*0�%2%�8%#$-(��+()(�(1#(2�1$-1(2�%-�&$�8$&&%��.%7*.(�$�&$�/$2$�
.%�8*#,%&$2�:,%�$2(&$7$�%21(2�&,;$#%2�%-�%2(2�$'(2�.%�-%;#*,#$��
�
�
"�H�"�
� ��4(�)%�:,%.<�2(&(��/,%2�)*�3%#)$-$�5,%�&&$)$.$�/(#�%&��%'(#�$�&$��(##%���/$#$�
1(.(� 1*/(�.%�-%+%2*.$.%2����$2�)(9$2�.%�7,%-�8%#�.%�%21(2� &,;$#%2�� 2$7>$-�2,�.%21*-(�
.%2.%�+#>$2��2$&8(�$&;,-$�:,%�+$20�5,%#$�4�)$#+30�$�(1#(2�2*1*(2��:,*9=�+(-�(1#(2�2%'(#%2��
:,*9=�&*7#%2��
�
� �(�%#$�$4,.$-1%�.%� &(2� +$-1%#(2�:,%�3$+>$-� &(2�),#(2�.%� &$� *;&%2*$���$#;$2�.%�
/*%.#$�.%�2(&�$�2(&��)$.%#$��7,#(�� &(�:,%�)$-.$7$-��?%#(��$&�)%-(2��+()>$� 1(+*-(�.%&�
:,%� &%2� 2(7#$7$� $� &(2�)$%21#(2� .%� &$� /*%.#$���� 8%+%2��)%� :,%.$7$� $,2%-1%� 8*<-.(&%2�
3$+%#�)$;*$�+(-�%&�)$9(�$&�.$#�5(#)$�$�&(2�/%'(-%2��G$7>$�$&;,-(2�.%�7*%-�&%6(2��
�
� �&� �%'(#� )%� 3*9(� &&$)$#� ,-$� 1$#.%� .%� -(8*%)7#%�� �(2� /(+(2� :,%*I*;(2� :,%�
:,%.$7$-� %-1#%� &$2� 5$6$2� .%� +%-1%-(� %21$7$-� +$2*� .(#$.(2�� �#>(2�),;#*%-1(2� #%+(;>$-�
;&$-%2�%-�%2/,%#1$2�.%�+='$)(�/$#$�&&%8$#�$�&(2�1(+*-(2�.%&��%'(#��)*%-1#$2�7$6$7$�4(�.%�
)*�&,;$#�/$#$��+#,9$-.(�%&��%&&(2�+%#+$�.%&�!*-+$��&&%;$#�$�&$��(##%���
�
� �$.$�8%9�:,%�/$2$7$�+%#+$��)%�/$#%+>$�)=2�;#$-.%��)=2�(2+,#$��*�3%#)$-$�+(-�
(1#$2� ),6%#%2� 4� +#>(2� %2/$#.>$� 5*%)(� /(#� &(2� /#$.(2� .%� %-+*)$� .%� &(2� 3,%#1(2�� �(2�
)*#$)(2� .%� &%6(2� 2*-� .%+*#-(2� -$.$�� +(-� #%2*;-$+*0-�� 2$7>$)(2� :,%� -,%21#$2� 8*.$2� -(�
%21$7$-�%-�-,%21#$2�)$-(2��
�
� �-1#<� .%-1#(� .%� &(2� ),#(2� 4� %2/%#<�� �-1(-+%2� 7$60� %&� �%'(#� +(-� 2,2� +,%#(2�
7#*&&$-1%2J�2,2�#(/$2�4�$/$#%6(2�%#$�&(�)=2�&*)/*(�:,%�3$7>$�4(�8*21(�$/$#1%�.%�&$2�5&(#%2�
%-�&(2�)(-1%2���(�)%�.*(�%I/&*+$+*(-%2��&,%;(�)%�%-1%#$#>$�.%�:,%��$-+3(�(7&*;0�$�2,2�
1%-%-1%2�4�2%'(#%2�$�)$-.$#�3()7#%2�/$#$�$4,.$#�$�#%+,/%#$#��2=-��2$:,%$.(��:,%)$.(�
�
"�K�"�
4�+$2*�%-�#,*-$2�.%7*.(�$�&(2�$1$:,%2�2$##$+%-(2���(&(�)%�.*6(����(;%�,-�/$#�.%�7$6%2�4�
)$#+3$�$��2=-��.*�:,*%-�1%�)$-.$���
� �*(�)%.*$�8,%&1$�4�.%2$/$#%+*0�1#$2�%&�/(#10-�#%+*(�.%�&$��(##%��
�
� �2$�1$#.%�$/$#%6<�.(2�)$+3(2�4�)%�%+3<�$�.(#)*#�%-1#%�&$2�/$6$2�+$&*%-1%2�.%�&$2�
+,$.#$2��$'$-$� %&� $)$-%+%#�)%� 8%#>$� +#,9$#� %&� !*-+$� /(#� &$� #$2$� .%�$+%#$+$-.(2�
+$)*-(�.C�2=-���,-+$�3$7>$�%21$.(�%-�1$-�-()7#$.(�2*1*(��$'$-$�&(�8%#>$��
�
� �2$�)$'$-$�%#$�&*)/*$�+()(�&(�2(-�1(.$2�%-�&(2�.>$2�.%2/%6$.(2�.%�-(8*%)7#%��
7#*&&$-1%�� 2*-� 7(*#$2� -*� +$&*)$2�� �&� !*-+$� %21$7$� 7$6(�� -(� 3$7>$� &&(8*.(� .%2.%� &$2�
1(#)%-1$2�.%�8%#$-(��$/%-$2�)%�)%1>�)=2�$##*7$�.%&�1(7*&&(���,7>�3$21$��,%-2$-1$�%-1#%�
5$6$2�4�:,%*I*;(2�8*%6(2�/(#�+$)*-(�4$�+(-(+*.(���,-+$�/$2<�.%�$:,>���$�2()7#$�.%�&$�
?%'$� )%� 1$/$7$� +(-1#$21$-.(� +(-� &$2� &,+%2� .%� &$2� &$.%#$2� $&� (1#(� &$.(� .%&� !*-+$�� 4$�
.(#$.$2����)%�%-+$)*-<�3$+*$��#*%-1%��3$+*$�&$�&,9��3$+*$�&(�:,%�$&�5*-�2%#>$�$+$7$#�+(-�
&$�*;-(#$-+*$��+(-�&$2�1*-*%7&$2��
�
� �$.%#$2�.%�+$##$2+$2�$##$2$.$2�/(#� &(2� 5,%;(2�.%�%21(2�$'(2��%#$�%&�/$*2$6%�:,%�
)%� #(.%$7$�� 8*;$2� 4� 7$##%#(2� .%� +$##$2+$� 4� :,%*I*;(2�),%#1(2� 2%� $)(-1(-$7$-� $� &(2�
&$.(2� .%� &$� 2%-.$���%+%-$2� .%� 3()7#%2� /$#$�)>� .%2+(-(+*.(2� &$�)$4(#>$�� $##$21#$7$-�
)$.%#$� +(-� 2,2� 7$6%2�� �&� 2$7%#�)*� .*#%++*0-��)%� %-;$-+3$#(-� ,-� +,$#%-1<-� .%� (+3(�
8$#$2�/$#$�$/#(8%+3$#�)*�/#%2%-1$+*0-�%-��2=-��
�
� �,%4%2� 4� 8$+$2� /$2$7$-� %&� $&$.#(� %-1#%� 1*%##$2� +$&+*-$.$2�� ?(+(� 8%#.%� 4� /(+(�
=#7(&� :,%.$7$-� %-� &$� &$.%#$� .%� &$� ;#$-� ?%'$�� �&;B-� +$2%#>(� .%� 7,%-$� +$-1%#>$� +(-�
.*7,6(2� 1$&&$.(2� .%� $-*)$&%2� %I1#$'(2� 8*� /(#� %&� +$)*-(�� �&� /$2(� %#$� &%-1(�� /%#(� &(2�
�
"�L�"�
)$+3(2� 1*#$7$-� $� ;,21(� .%&� )$.%#(� $+(21,)7#$.(2� $� /%(#%2� 1#(+3$2�� �&� #%)(-1$#� &$�
+,%21$�/(#�%-+*)$�.%&�)(&*-(�.%�&$�+&$)(#�.C�2=-��8*�%&�+%-(7*(���-1#%�/#$.(2�8%#.%2�
+(-� 5#$*I*-2� 4� :,%*I*;(2�� 2,7>$-� $&� +*%&(� $&�)%-(2� .*%9� +(&,)-$2� .%� 3,)(�� .%� (1#(2�
1$-1(2�3(;$#%2�%-+%-.*.(2���%-1%��7,&&$��8*.$�2%�8%>$�$�&(�&%6(2��?%#(�$-1%�1(.(��2%�2%-1>$�
&$� &,9� .%&� 2$7%#�� .%&� +(-(+%#� %&� ),-.(�� -(� +()(� %&� #%21(� .%� &(2� )(#1$&%2� :,%�
3$7*1=7$)(2�%-�-%;#*,#$2�)=2�.%-2$2�:,%�%&�$8%#-(��
�
� �%-1%2�)=2�#=/*.$2�%-�2,�)$#+3$�:,%�4(��)%�$.%&$-1$7$-�+(-�7,##*+$&&(2�5&$+(2�
+$#;$.(2� .%� +$#-%2� 2%+$2�� /(&&(2� (� $&),.%2� .%� +%#%$&�� �(.(� /#%7%-.$2� 4� +%-2(2� :,%�
2$+$7$-�.%� &(�)=2�:,%#*.(�.%� 2,2� &,;$#%2�/$#$�+,)/&*#�+(-� &(2�3()7#%2� 2$-1(2�.%2.%�
3$+>$�),+3(�1*%)/(��
�
����������$2*�1(.(�%&�),-.(�%-�%21$2�1*%##$2�&%2�/$;$7$�(7&*;$+*(-%2�4�.*%9)(2�$-+%21#$&%2�
.%+*.*.(2�/(#��%'(#%2��/$#$�$2>�(71%-%#�,-�7%-%/&=+*1(��:,*9=�.*8*-(��:,*9=�1%##%-$&����
�
� �$2*�1(.(2��/%#(��-10-�.%��*%&2$�-(���(�2$&>$�-*�,-�/(&&(�.%�$+%#$+$-.(2�:,%�
$&*)%-1$#$�$�&(2�3()7#%2�2$7*(2��-*�,-�;#$)(�.%�(#.*(���(.(�&(�)=2�:,%�3$+>$�%&��%'(#�
%#$�)$-.$#�)$-(2�$�1#$7$6$#��4�.%2/,<2�.%�#%+*7*#�/#%2*(-%2�)=2�$&1$2��*)$;*-(��
�
� �&��%'(#�&&%8$7$�4$�+$2*�1#%2�$'(2�.%�7$1$&&$2�+(-1#$�%&�)(#(��?$2$7$�)=2�1*%)/(�
5,%#$�.%&�&,;$#�.%�2,��(##%��:,%�%-1#%�2,2�),#(2��?%#(�2*%)/#%�:,%�3$7>$�8,%&1(��8%->$�
+(-� ;%-1%2� .%2+(-(+*.$2�� +(-� 2(-*.(� .%� )%1$&%2� .*2/,%21(2� 3$+*$� &$� ),%#1%�� �(-�
+$7$&&(2�4�7(1*-%2�.%�2$:,%(2�.%�$�2$7%#�:,<�/(7#%�;%-1%��5,%#$-�*-5*%&%2�(�+#*21*$-(2��
�
�
"�M�"�
� �-� ),+3$2� (+$2*(-%2� 2$:,%0� &,;$#%2� 4� )$10� ;%-1%2� 7*%-� /(7#%2� 2*-� )$-.$1(�
$&;,-(���(�/$#%+>$�1%-%#�2%'(#�)=2�$&1(�:,%�&%�3*+*%#$�(7%.%+%#���#$�$&1*8(���#;,&&(2(��%�
*-+&,2(�$21,1(�%-�(+$2*(-%2��
�
� �-$�%2/$.$�%-2$-;#%-1$.$�2(7#%�,-�+$)/(�.%�1#*;(�+(-�1#%2�)(-1$'$2�.%�5(-.(�
%#$� &$� )$#+$� .%� 2,� /%-.0-�� /$#$� :,%� &$2� ;%-1%2� .%� 2,2� &,;$#%2� -(� (&8*.$#$-� :,*%-�
)$-.$7$�2(7#%�&$2�8*.$2�4�$B-�&$2�),%#1%2�.%�2,2�$&)$2��
�
� �2>�/,%2��-(�%2�.%�%I1#$'$#��:,%�$&�/#%2%-1$#)%�%-��$-�$#1>-�.C�2=-��&,;$#�:,%�
5,%#$�)(#$.$�.%&�2$-1(�8$#0-��%1,#*=-�.%��1$&*$�4�5$#(�.%&�:,%�%)$-$7$�&$�/(+$�&,9�.%�
%21(2�/$*2$6%2��)=2�.%�,-(�:,*2*%#$�2$7%#�+(2$2�.%&��%'(#�.%�$+%#$+$-.(2��.%)$2*$.(2�
+,%-1(2�2%�+(-1$7$-��-(�1(.(2�+*%#1(2��
�
� �#$-�1*%)/(2�)$&(2��.%�#,*-$2�4�+$)/(2�4%#)(2��4�$B-�$2>��+,$-.(�2%�&&%;$7$�$�
&$2� +%#+$->$2� .%&� +%-(7*(�� &(2� (6(2� .%� +,$&:,*%#� )(-1$'<2� )*2%#$7&%� -(� 3$7>$-� 8*21(�
1$-1$2�+(2$2�6,-1$2��;%-1%2��)%#+$-+>$2�N(&(#%2�.*5%#%-1%2�.%�*-+*%-2(2�4�#()%#(2�%-�%&�
$*#%� 2%�)%9+&$7$-� +(-� %&� 3,)(� .%� &$2� +3%#$2� 2$1,#$.(� .%� 5#$;$-+*$2� .%� +3*-%7#(� +(-�
+$##$2+$��
�
� �$-1%#(2��+$#/*-1%#(2�4�)$%21#(2�.%�(7#$�7%7>$-�%-�+,%-+(2�.%�)$.%#$�+$&.(�+(-�
(&(#�.%�+$2$��.%�#*:,%9$��
� ��/%2$#�.%� 2,�%21$.(�� &$�+(-21#,++*0-�8*<-.(&$�/(#� 5,%#$�%#$� *)/(-%-1%�� #%+*(2�
),#(2�.%�%2:,*-$2�1#$7$6$.$2�%2+(-.>$-�&$2�%21$-+*$2�.%&�2$7%#�4�&$�$7,-.$-+*$�$�,-(2�
(6(2� :,%� 2(&(� 8*%#(-� /*%.#$� -%;#$� 4� /$6$� 6,-1(� $&� 5,%;(� %-� ),+3(2� $'(2� 4� &,;$#%2��
�
"�O�"�
?$6$#%2��;#$-%#(2��$&)$+%-%2�4�+,$.#$2��,-(2�4$�.%�/*%��(1#(2�1,)7$.(2�/(#�&(2�1*%)/(2��
#(.%$7$-�&$2�%21$-+*$2�.%�&(2�&*7%#$.(#%2�.%�&$2�$&)$2�.%�&$�1*%##$��
�
� =2�.%�+*-+,%-1$�7$6%2�3$+>$-�,-�$&1(�%-�2,�5$%-$�%-�%&�%-2$-+3%�.%�/(-*%-1%�.%�
&(2�),#(2���$#;$2�.%�&%'$�4�)$.%#$2�/$#$�(7#$#�2%�$)(-1(-$7$-�%-�&$�)$#;*-�$&1$�.%&�
5%-$&���&&>�.%6<�)*�+#,9�&*7%#$-.(�$�&(2�$-*)$&%2�.%�2,�$##$21#%�(7%.*%-1%���-1(-+%2�2%�
(4%#(-� +$-1(2�� 8(+%2� +(),-*+$.$2� +(-� &(2� +*%&(2� 2,#;>$-� .%&� *-1%#*(#� .%� &$2� /*%.#$2�
(#.%-$.$2���#$�,-�2(-*.(�:,%�2%�5,-.>$�+(-�&$�1*%##$���(.(2�&(2�3()7#%2�4�),6%#%2�:,%�
%21$7$-�$�)*�$&#%.%.(#�� 3*-+$#(-� #(.*&&$�%-� 1*%##$�4� #%9$#(-�)*#$-.(�3$+>$�%&�+%-(7*(��
�(�1$)7*<-�&(�3*+%��%�/$#%+>$�3$7%#�+$)7*$.(�.%�),-.(�%-�,-$2�3(#$2��
�
� �$�1$#.%�2%�%2+$/$7$�/(#��$-+*=2��4�)%�)$#+3<�$�.(#)*#�6,-1(�$�&(2�)$+3(2�2*-�
3$7%#�8*21(�$�,-�2(&(�3$7*1$-1%�.%�&$�+$2$��/%#(�2*-1*<-.(&(2�+()(�-,-+$�3$7>$�2%-1*.(�
-$.$�/#(8%-*%-1%�.%�,-�3()7#%�.%�+$#-%�4�3,%2(���%�,-�3()7#%�+()(�4(��
�
� �$-1(2� .%� ;$*2� %-+%&$.(2�� 8(&$-.(� .%� :,%*I*;(� %-� :,%*I*;(� 2(7#%� &$� &$.%#$�
.C�2=-��)%�.%2/%#1$#(-���#%/*1$#�.%�+3%#$2�+(-�/,#-$2� #%8(&(1%$-.(�/(#�%-+*)$�.%� &$�
7(*#$�:,%�&&%;$7$�#$2$�3$21$�%&�&,;$#��2(-*.(�:,%�2%�)%9+&$7$�+(-�&$2�/#*)%#$2�8(+%2�.%�
&(2� 3()7#%2� $-1%2� .%&� 1$6(�� .$-.(� 7,%-$� +,%-1$� .%� &$2� 2(/$2� .%� /$-� +(-� 2%7(� #$-+*(��
/%#(� $7,-.$-1%�� �� )*%-1#$2� 1(.(2� +()>$)(2� +(-� /#*2$�� 2%� 8(&8*%#(-� $� (>#� 8(+%2� $&�
,->2(-(� :,%� 2,#;>$-� .%� &$� )*2)$� 1*%##$�� 5,-.*<-.(2%� +(-� &(2� 3,)(2� .%&� %-1(#-(��
3$+*%-.(�8(&,1$2�+$/#*+3(2$2��7$*&$#*-$2��%-�$#)(->$�+(-�%&�),-.(��
�
� �� 2%/$#$-.(� &(2�3,)(2� .%� &$2� +3%#$2� 4� &$�7(*#$�� $/$#%+*0� %-� %&� 5%-$&��$&*-.(��
&C$7$1%�� 2%;,*.(�.%�,-(2�.(+%�3()7#%2�8%21*.(2�.%� 1%&$2� #%+*$2�.%� &$-$�-%;#$�3$21$� %&�
�
"����"�
2,%&(���(.(�%&�),-.(�3*-+0�#(.*&&$�%-�1*%##$��4(�1$)7*<-��4��$&*-.(�-(2�7%-.*6(�$-1%2�
.%�&$�5$%-$�+(-�/$&$7#$2�%I1#$'$2�1(.$8>$�/$#$�)*���
� ?%#(�&(�:,%�4(�8*�%#$�%&�;%21(��&$�)*#$.$���(�%#$�,-�3()7#%�.%�%21%�),-.(��/(#�
&(�)%-(2�.%&�),-.(�:,%�4(�3$7>$�+(-(+*.(�3$21$�%-1(-+%2��
�
� �&�-(�)*#$7$�+()(�1(.(2��%&�8%>$��+()/#%-.>$�%&�),-.(��(�$&�)%-(2�$2>�)%�&(�
/$#%+*0�$�)>��
�
� �,$-.(� &(2� 3()7#%2� 2$-1(2� 8(&8*%#(-� $� 2,2�),#(2�� $##$-+$)(2� +$.$� ,-(� $� 2,�
+$)*-(�+(-�&(2�7$6%2��%-�7,2+$�.%�)$.%#$��/*%.#$2�4�7,#(���1#(2�3$+>$-�+$&�%-�%&�3(#-(�
+$)*-(�.%�&$��2/%&,-;$��(1#(2�7$6$7$-�$�&,;$#%2�.*21$-1%2�%-�7,2+$�.%�8*$-.$2�(�&(�:,%�
5,%#$��
�
� �#$)(2�)=2�.%�.(2+*%-1$2� $&)$2� 1#$7$6$-.(��8*%-.(�/$2$#� &$�8*.$� +$.$�.>$� 2*-�
2$7%#�),4�7*%-�%&�/(#:,<�.%�-,%21#$�%I*21%-+*$�-*�.%�-,%21#$�%2+&$8*1,.�+(-2%-1*.$���#$-�
1*%)/(2�.%�+$&&$#�/$#$�+()%#��$,-:,%�&$�)$4(#>$�+$&&$#$�/(#�-(�2$7%#��
�
� �C$7$1%��$&*-.(� /#(8%->$� .%� 1*%##$2� -$8$##$2�� %#$� $&1(� 4� #(4(�� +(-� (6(2� $9,&%2�
+()(�&(2�.%�&$�+3%-�.%��*21$,��4�6(8%-�/$#$�%&�+$#;(�:,%�(21%-1$7$���%7>$�3$7%#�1%-*.(�
7,%-(2� $)*;(2� %-1#%� &(2� /(.%#(2(2� 4�� /(#� 2,/,%21(�� 7,%-� 1$&$-1%� #%&*;*(2(� 4�
$.)*-*21#$1*8(�/$#$�2,�%&%++*0-��
�
� �3(#$�� +(-� &$2� (7#$2�� %21$7$� %-��2=-� .%� +(-1*-,(�� /%#(� 8*$6$7$�),+3(�� 2(7#%�
1(.(�$�(1#(2�+%-(7*(2�.%&�1%##*1(#*(�+#*21*$-(�%�*-+&,2(�$��#$-+*$�%-�(+$2*(-%2��
�
�
"����"�
� ��&(2�+,$1#(�.>$2�.%�&&%;$#�$��2=-��+,$-.(�.%2$/$#%6$7$�&(2�)$+3(2��)%�)$-.0�
&&$)$#���,#%&*(���-�)(-6%�#%;(#.%1%�4�#*2,%'(�)%�+(-.,6(�$&�#%+*-1(�/,%#1$2�$.%-1#(�.%�
&(2�),#(2��),#(2�:,%�-,-+$�*)$;*-<�1#$2/$2$#���7#*0�&$�/,%#1$�.%&�+,$#1(�4�$&&>�%21$7$-�
(-+%� 3()7#%2� 2$-1(2� +(-��$&*-.(� %-� &$� +$7%+%#$� .%� &$�)%2$�� .*2/,%21(2� $� +()%#� &$2�
2(/$2�� �,#%&*(� )%� )$-.0� 2*&%-+*(� 4� )%� 2%-10� %-� %&� B-*+(� 2*1*(� 8$+>(� .%� &$� )%2$��
)*%-1#$2�<&�2%�5,%�$�,-�$&1*&&(�.%�-(;$&�+(-�;#$7$.(2�-,-+$�8*21(2�/(#�)*2�(6(2��-*�%-�&$�
�(##%� .%&� 2%'(#� �-10-�� �� +()%-90� $� &%%#� %-� &%-;,$� +,&1$� $&� 1*%)/(� :,%� 1(.(2�
+()%-9$#(-�$�+()%#�.%2/$+*(��&%-1$)%-1%��#%+#%=-.(2%�%-�&(�:,%��*(2�&%2�(5#%+>$�+$.$�
.>$�� �(� *-1%-1<� 3$+%#&(� *;,$&�� /%#(� -(� 1%->$� +(21,)7#%� .%� .%6$#� &$� 2(/$� 8*8$� 1$-1(�
1*%)/(��$2>�:,%�1%#)*-<�%&�/#*)%#(�4�)%�:,%.<�:,*%1(�+()(�%&�$*#%��
�
� �,#%&*(�2%;,>$�&%4%-.(���(�%-1%-.>$�4(�+()(�%21$7$�1$-�;(#.(�2*�-(�+()>$��
�
� �,$-.(�1%#)*-$#(-�%&�+,%-+(��+$2*�1(.(2�$�&$�8%9��&(�&*)/*$#(-�+(-�,-�/$'(���(�
*7$� $� *)*1$#&%2�� /%#(� -(� 1%->$� -$.$� :,%� /,.*%#$� &*)/*$#� .%&� +,%-+(� #%&,+*%-1%� :,%� 4$�
3$7>$�.%6$.(���%� &%8$-1$#(-���,#%&*(�.%60�.%� &%%#���(.(2� 2*-� %I+%/+*0-�)%� 1(+$#(-� &$�
+$7%9$�$&�2$&*#�.%&�+,$#1(��4��$&*-.(� &C$7$1%��$-1%�)*�$2()7#(��2%�2%-10�$�)*� &$.(�+(-�
;%21(�$)$7&%��
�
� �(� &%�7%2<� &$�)$-(�4�)%�$##(.*&&<��/%#(�<&�)%� &%8$-10� 4�%)/%90�$�3$7&$#�+(-�
&%-;,$�2,$8%��+$2*�),2*+$&�/$#$�&(�:,%�4(�1%->$�+(21,)7#%��%�$;#$.%+*0�%&�1#$7$6(�:,%�
3$+>$)(2�&(2�3()7#%2�.%�%21$2�1*%##$2�$�5$8(#�.%��*(2�4�%&��$-1(��%1,#*=-��%�/#%;,-10�
/(#� )*�� )*� &,;$#�� )*� 5$)*&*$�� )*� 8*.$�� *%-1#$2� 4(� &%� +(-1$7$� %-1#%+(#1$.(�� 4� %-1#%�
1%)(#%2��)*�+(#1$�4�-%;#$�%I*21%-+*$��<&�)%�%2+,+3$7$�$1%-1(�2*-�$/%-$2�/%21$'%$#�4�+(-�
,-$�2(-#*2$� +$2*� 5*6$�%-� 2,� #(21#(���,$-.(�+$&&<�� <&�)%�/#%;,-1(�2*� 2$7>$�/(#:,<�3$7>$�
�
"����"�
8%-*.(� 4(� $:,>�� $&� &,;$#� 2$-1(�� �%� .*6%� :,%� )*� �%'(#�� �-10-� .%� �*%&2$�� 2%'(#� .%�
$+%#$+$-.(2��)%�3$7>$�)$-.$.(�� �%8$-10� &$�)$-(�� :,*10� 2,� 2(-#*2$� 4�)%�.*6(�� ��&�
B-*+(��%'(#�:,%�1%�)$-.$�%2��*(2�4��(-��$-+3(��2%'(#�.%�%21(2�&,;$#%2���+,<#.$1%���(�
1%)$2�%-�3$7&$#�.%�&$�;%-1%�.%�%21%�),-.(�4�)%-(2�.%�%2%�3()7#%�:,%�-(�8%�)=2��*(2�
:,%�$�<&�)*2)(�4�)=2�2%'(#�:,%�&$2�#*:,%9$2���-1*%-.(�1,�2*&%-+*(�/(#�1,�)*%.(���3(#$�
8%�4�.,%#)%��-(2�8%#%)(2�/#(-1(���
�
� %� 1%-.*0� &$�)$-(�� &%� 7%2<� &(2� $#(2� 4� 2$&>� .%� %2%� &,;$#� /$#$� 8(&8%#� $&�),-.(�
-(#)$&��*�),-.(�� +(-�)*2� ;%-1%2��%� /$#%+*0� 3$7%#� 8*8*.(� ,-� 2,%'(� .%� 2(-*.(2� 4�
2*&%-+*(2���%�/$9�4�.%�)*%.(2� *-1%#-(2���(�/,.%�.(#)*#�%-� 1(.$� &$�-(+3%��-*�%-�(1#$2�
),+3$2�.%2/,<2��4�4$�-,-+$�-$.$�5,%�*;,$&�/$#$�)>��
�
� �$)7*<-�)%�.*�+,%-1$�.%�:,%�&C$7$1%�1%->$�%&�)*2)(�$/#%+*(�:,%�4(�$&��%'(#�.%�
&$��(##%�.%�$+%#$+$-.(2��:,%�$3(#$�2(&(� *-1,>$�3$+*$�%&�(%21%�4�)%�3$+*$� #%)%#$#� &(�
/(+(�:,%�)%�:,%.$7$�$&&>��)*�3%#)$-$�4�)*�/$*2$6%��
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�-� %2%� )*� /#*)%#� *-8*%#-(� %-� �2=-�� +$)7*0� )*� #,1*-$� .%� )*2%#*$2�� �-1$7&<� 7,%-$�
#%&$+*0-�+(-��,#%&*(�4�+(-�$&;B-�(1#(��+()(��%#-$#.(��)(-6%�2%#*(�/%#(�$1%-1(�$�1(.(�&(�
:,%�&%�#(.%$7$��$,-:,%�%#$�$&�:,%�&$2�#(/$2�-%;#$2�&%�.$7$-�,-�$2/%+1(�)=2�2()7#>(���#$�
%-�%&�+%-(7*(�&$�$-1*1%2*2�.%��,#%&*(��%&�#*2,%'(���
� �
� �$�-(�:,%.$7$-�),+3(2�3()7#%2�%-�%&�1$6(��4�$�)*�)%�+$)7*$#(-�.%�5$%-$��?$2<�
$�2%#�%&�/$21(#�.%�&(2�/(+(2�;$-$.(2�:,%�3$7>$�%-��2=-��
� �
�
"��D�"�
� �,$-.(� %&� 1*%)/(� &(� /%#)*1>$�� $,-:,%� 3,7*%#$� ,-� 5,#+(� .%� -*%8%�� 2(&1$7$� &$2�
,%&&$2� 4� +#$7$2� /(#� %-+*)$�.%&� &,;$#� 3$21$� &$2� +3*-%7#*9$2� .%&� +$21*&&(� .%��$-�$#1>-��
/#=+1*+$)%-1%� %-� #,*-$2�� /%#(� $B-� 3$7*1$7&%�� $,-:,%� $3(#$� .%2*%#1(� .%2/,<2� .%� 1$-1(2�
$'(2�.%�3%;%)(->$�%-�&$�&$.%#$�.%�&$�/%'$���(2�*-5*%&%2�3$7>$-�3%+3(�7*%-�2,�&$7(#�.%�
.%21#,++*0-�%-�2,2�$-1*;,$2��$,-:,%�-(�&%6$-$2�4�$B-�1%)*.$2��*-+,#2*(-%2�.%�+$21*;(�$�
&(2�+#*21*$-(2�
�
� �,$-.(�8(&8>$�$� &$� 1$#.$.$�$�+%##$#�%&�;$-$.(��+$2*�2*%)/#%�)%�%-+(-1#$7$�+(-�
�,#%&*(�2%-1$.(�%-�%&�/%.#*'(�.%�/(-*%-1%�&%4%-.(�%&��$&1%#*(���&�&&%;$#��4(�)%�2%-1$7$�$�
2,� &$.(� 4� %&� )%� &%>$� 2$&)(2� %-� 8(9� $&1$� /$#$� :,%� 4(� &(2� %2+,+3$#$� $,-:,%� -(�
+()/#%-.*%#$�.%)$2*$.(�2,2�/$&$7#$2��
� �-1%�)*�$1%-+*0-�.*$#*$���,#%&*(�2%�%)/%'0�%-�%-2%'$#)%�$�#%+(-(+%#�&(2�2*;-(2�
%2+#*1(2�%-�%&�;#,%2(�/$/%&��4�+,$-.(�&&%;$#(-�&(2�/#*)%#(2�7#*&&(2�.%�&$�/#*)$8%#$�4$�%#$�
+$/$9�.%�&%%#�7$21$-1%�7*%-�4�.%�%2+#*7*#�+$2*�&%;*7&%��2*�-(�5,%#$�/(#:,%�-(�+(-1#(&$7$�&$�
1*-1$�4�%)/(#:,*$7$� +$2*� 2*%)/#%� &(2�/$/%&%2�8*%6(2�:,%�)%�.%6$7$��,#%&*(���&�%21$7$�
),4�+(-1%-1(�+(-�)*�$/#%-.*9$6%�4�$2>�2%�&(�3*9(�2$7%#�$��$&*-.(�&P$7$1%���:,%�)%�.%60�
,-� &*7#(� 8*%6(�� +$2*� $�)%.*$2�� :,%� 3$7&$7$� .%� &(2� $-1*;,(2� 2%'(#%2� .%� $-1%2� .%&� ;#$-�
�$-+3(�� �()7#%2� %I1#$-6%#(2� :,%� &&%-$7$-� %21$2� 1*%##$2� $-1%2� .%� &$� &&%;$.$� .%&�
2$##$+%-(���(� &(� &%>$� &>-%$�$� &>-%$�� #%/*1*%-.(�/$&$7#$2�2*-�2$7%#�:,%�2*;-*5*+$7$-�/%#(�
+(;*%-.(�2(&1,#$�+(-�&$2�5#$2%2��
�
� �(2�.()*-;(2� 4�(1#$2� 5%+3$2� 2%'$&$.$2�)%�.%6$7$-�%-1#$#� %-� &$� *;&%2*$�/$#$� %&�
+,&1(�.%� &$�)$'$-$���#$� %-1(-+%2�,-$� *;&%2*$�(2+,#$�/%#(�7%&&$�� +(-�2,2�.(2�/%:,%'$2�
-$8%2� %-� +#,+%#(�� �-� %&� $&1$#� .(-.%� �$&*-.(� %6%#+>$� .%� *-1%#&(+,1(#� +(-� �*(2�� 2%�
%-+(-1#$7$�&$�,#-$�.%�)$.%#$�4�/&$1$�+(-�&(2�#%21(2�.%&�2$-1(�8$#0-��%1,#*$-��4�$&�&$.(��
�
"��E�"�
%-�%&�=72*.%��/*-1,#$2�.%�+(&(#%2�7#*&&$-1%2�$� &$� &,9�.%�&$2� &$)/$2��+(-�-,%21#(��%'(#�4�
�$-�$#1>-�.%��(,#2��(1#(�;#$-�2$-1(�8%-%#$.(�%-�%21%�+%-(7*(�.%2.%�$-1*;,(��
�$� *;&%2*$� 5,%� &(� /#*)%#(� :,%� 2%� #%+(-21#,40� .%2/,<2� .%� &(2� 2$:,%(2�� 4� %-1(-+%2� &(2�
)(-6%2�.(#)>$-�4�+()>$-�%-�%&&$�/(#�-(�3$7%#�)=2�%21$-+*$2�%-�+(-.*+*(-%2���3(#$�:,%�
3$-�/$2$.(�&(2�$'(2��4$�2%�%)/*%9$-�$�8%#�$&;,-(2�%.*5*+*(2�1%#)*-$.(2�$�/(-*%-1%�.%�&$�
*;&%2*$����<21$��2%�%-1#$7$�/(#�&$�/,%#1$�.%&�5%-$&�.%&�2,#�.%�&$�)*2)$�4�%-�&$�/$#%.�2,#�
.%&� =72*.%� %21$7$� %&� /$2(� 3$+*$� &$2� +#*/1$2� .%� &(2�)(-6%2� 4� .%� $:,>�� � /(#� ,-� /$2$.*9(�
%21#%+3(��2%�$++%.>$�$&�/$1*(�4�&$2�(1#$2�.%/%-.%-+*$2�+(-�2$&*.$2�$&�2,#�4�$�/(-*%-1%��2*-�
1%-%#�:,%�%-1#$#�%-�&$�*;&%2*$�/$#$�&&%;$#�$�%&&$2��
�
� �-$� 1$#.%� .%� %2%� 8%#$-(���-.#<2� .%��$)/(�� %&� )(-6%�)=2� 8*%6(� .%&� +%-(7*(��
-$1*8(� .%&� 8$&&%� $&� (#*%-1%� .%� &$� ?%'$�� /$20� $� )%6(#� 8*.$�� �-1#%� +$-1(2� 4� &%1$->$2� &(�
+(-.,6%#(-� +(-� 2,2� 3=7*1(2� /(#� .%-1#(� .%� &$� *;&%2*$� 3$21$� &$� +#*/1$�� 4� $&&>� :,%.0� 2,�
+,%#/(��4$�2*-�$&)$��$&�&$.(�.%�3$#$/(2�4�(2$)%-1$2�.%�(1#(2�$-1%#*(#%2��
�
�
� ?$#$��$-�*;,%&��%21$7$�4(�3$+*%-.(�1#(I%1$2�.%�5#$*I*-�$&�2,#�.%�&$�+$2$�+,$-.(�
2%�)%�$+%#+0�&C$7$1%�4�)%�3*9(�7$6$#�.%&�=#7(&�4$�.%2-,.(�/(#�)*�(7#$��%�3$7&0�.%�&(�
+(-1%-1(� :,%� %21$7$� +(-�)*� $+1*1,.� .%� 1#$7$6$.(#� 4� .%� 7,%-$� /%#2(-$� /$#$� +(-� 1(.(2�
3$21$�$3(#$���%�)*�/#%.*2/(2*+*0-�$�$/#%-.%#�1(.(�&(�:,%�2%�)%�%-2%'$7$�4�.%�:,%�)*�
#%&$+*0-� +(-� &$2� ;%-1%2� .%&� 8$&&%�� $&� &$.(� .%&� !*-+$�� /(.#>$� 2%#� 7%-%5*+*(2$� /$#$� %&�
+%-(7*(��$2>�:,%�)%.*1$#$��%2+,+3$#$�$&��%'(#�4�/%-2$#$�2%#*$)%-1%�%-�3$+%#)%�,-(�.%�
%&&(2��,-�)(-6%�)=2��%�1(+0�&$�5#%-1%�4�2%�#%1*#0�$�2,2�2*&%-+*(2�.*$#*(2��
�
�
"��H�"�
� �%� :,%.<� /$#$.(�� -,-+$� /%-2<� %-� /(.%#� 5(#)$#� /$#1%� .%� &$� &,9� .%&� ),-.(��
%$&)%-1%�� 4(� -(� %#$� .%)$2*$.(� #%&*;*(2(�� +()/$#$.(� +(-� %&&(2�� /%#(� %2$� 8*.$� )%�
;,21$7$�� :,%#>$� $/#%-.%#� 4� 1%-%#� ,-� 2*1*(� +()(� -(� &(� 1,8%� .%2.%� :,%� )$#+3<� .%�
�2+$&(-%1$��?%#(�-(�)%�.%+*.>$�$�.$#�%&�/$2(�3$+*$�&$2�+%&.$2�.%�2(&%.$.��
�
�
� �,#%&*(� )%� +(-8%-+*0�� %� 3*9(� 8%#� &$2� /$#1%2� /(2*1*8$2� .%� )*� *-;#%2(� %-� &$�
+(),-*.$.���$�-(�2%#*$�-,-+$�,-�)*2%#$7&%�)$2��2*-(�,-�)(-6%�8%-%#$.(�/(#�&$2�;%-1%2�
4� #%2/%1$.(� /(#� &(2� ;#$-.%2�� $,-:,%� -(� +#%(� :,%� $��-10-� .%��*%&2$� &%� 5,%#$� $� 3$+%#�
),+3$�;#$+*$��
�
� ����$2>�5,%�+()(��%&�.>$�.%��$8*.$.�.%�)*2�8%*-1*.02�$'(2��6,#%�&(2�8(1(2�.%�&$�
#%;&$��4�/$2<�$�2%#�)(-6%�.C�2=-���&�,&1*)(�%-�#$-;(��?%#(�)(-6%��
� �(2� .>$2� $-1%#*(#%2� �,#%&*(� )%� *-21#,40� /$#$� &$� +%#%)(-*$� :,%� 2%� 3*9(� %-� &$�
*;&%2*$�� +(-� 1(.(2� &(2�)(-6%2� 4� &C$7$1%��$&*-.(� +(-� 2,2�)%6(#%2� #(/$2�� �21#%-<� &$-$2�
-%;#$2� 3$21$� &$2� $7$#+$2�� 4� )%� 1,)7<� $-1%� %&� �$-1(� �%1,#*=-�� �$-�$#1>-� 4� �,%21#(�
�%'(#�� %-� %&�+#,+%#(�.%&$-1%�.%&� =72*.%�� %2+,+3$-.(�+(-�2%-1*)*%-1(2�+(-1#$#*(2� 1(.$2�
&$2�/$&$7#$2�.%��$&*-.(���7%.*%-+*$���(&%.$.���$#*.$.���%-%#(2*.$.�4�1#$7$6(���2%�%#$�
)*� +$)*-(� 3$+*$� &$� 2,/,%21$� 2$-1*.$.�� �,-:,%� 4(�� $� .%+*#� 8%#.$.�� %2/%#$7$� )=2�
$/#%-.%#�.%&�),-.(�.%�&(2�3()7#%2�:,%�.%&�.%��*(2���&�)%�/%#.(-%���
�
� �$&*-.(� 1$)7*<-� )%� *-1%##(;0� .>$2� $-1%2� 2(7#%� )*2� +#%%-+*$2�� �(� +#%(� :,%�
%21,8*%#$�),4� 2%;,#(� .%�)*� 5%� 3$+*$��*(2�� /%#(� -(� /$#%+*0� .$#&%�),+3$� *)/(#1$-+*$��
,*9=�/%-20�:,%�(1#$2�%#$-�)*2�)*2*(-%2�%-�%21%�),-.(��
�
�
"��K�"�
� �� /$#1*#� .%� %2(2� .>$2� .%� #%+(;*)*%-1(� -$8*.%'(� .%6<� %&� /$21(#%(�� 4� %)/%+<� %&�
-,%8(�$'(�$4,.$-.(�$��,#%&*(�%-�%&�*-+*/*%-1%)%-1%�#%21$,#$.(�$#+3*8(�4�%2+#*1(#*(�.%&�
+%-(7*(�� �&� #%/$2$7$� 4� $##%;&$7$� &%;$6(2� .%21#(9$.(2�� �(/*$7$� %� *&,21#$7$� &(2� )=2�
*)/(#1$-1%2��
� �-� &(2� &()(2�.%� &(2�8(&B)%-%2�:,%�$B-�-(� &(� 1%->$-��%2+#*7>$�%&�-()7#%�.%�2,�
/#(/*%1$#*(����(),2��$-+1*��*+1(#*$-*2���
� %/$2$7$� .(+,)%-1(2� .%� /%:,%'$2� .(-$+*(-%2� .%� ;%-1%2� .%� %21(2� &,;$#%2��
G,%#1(2���$#-%2���%#%+3(2�.%�/$21(2��%�*-+&,2(�3()7#%2��+()(�5,%�)*�+$2(��
�
� *2$&%2� 4� 2$&1%#*(2�� $2>� +()(� &*7#(2� *)/(#1$-1%2� .%� $&&%-.%� &(2�)$#%2�� %2+#*1(2�
/(#�2$7*(2��-(�2*%)/#%�#%&*;*(2(2��:,%.$7$-�/(+(�$�/(+(�$##%;&$.(2�4�$�7,%-�#%+$,.(��
� �(�&%�$4,.$7$�$�/#%/$#$#�&$2�1*-1$2��$�:,%�-,-+$�&%�5$&1$#$�7,%-$�&,9��4�$��#%>#�+(-�
<&��� +()(�.%+>$��,#%&*(���/#%-.>$� 1(.(� &(�:,%�/(.>$� %-� $:,%&&$2�3(#$2�.%� 1#$7$6(���&�
#%21(�%#$�#,1*-$�5>2*+$�4�%2/*#*1,$&���$2�+()*.$2���(2�2*&%-+*(2���$2�2(&%.$.%2���&�5#>(���&�
+$&(#���$�8*.$����+$2*�3$21$�&$�),%#1%��
�
� �� $2>� /$2$7$-� &(2�)%2%2�� $/$#1$.(� .%&�),-.(�.%&� #%21(� .%� &(2�)(#1$&%2� .%� &(2�
8$&&%2��%I+%/1(�/(#�$&;,-$�-(1*+*$�:,%�&&%;$7$�+(-�&(2�3()7#%2�.%�&$�(7#$���$2*�2*%)/#%�
3$7&$.,#>$2�� ��� %-1#%� %&&$2�� &$2� .%&� �%'(#� .%� $+%#$+$-.(2� 2%;,>$-� 2*%-.(� &$2� )=2�
(2+,#$2�� �$2� )=2� (/#%2(#$2� 3$+*$� 2,2� %2+&$8(2�� �-1#%� %&&(2� )*� 3%#)$-$�� $� &$� :,%� -(�
/(.>$�$/$#1$#�.%�)*�)%)(#*$���
�
� �-$�1$#.%�.%�8%#$-(�&C$7$1%�)%�.*6(����(�1%�*)/$+*%-1%2��1(.(�&&%;$���
�
� ��1%->$�#$90-��7*%-�&(�2$7>$��
�
"��L�"�
� �&%8$7$�4(�4$�1#%2�$'(2�.%�)(-6%��%-��2=-��+,$-.(�)%�%&*;*0��$&*-.(�+(-�1#%2�
)=2�/$#$�7$6$#�$�)*�&,;$#��$��2+$&(-%1$��/$#$�+(-2$;#$#�&$�*;&%2*$�#%+*<-�1%#)*-$.$���&&>�
%21$#>$-�1(.(2�&(2�)>(2��&(2�:,%�:,%.$#$-����1$)7*<-��-10-�.%��*%&2$�4��(-9$&(��3*6(�
.%&��#$-��$-+3(��:,%�%)/%9$7$�$�+(-(+%#� &$2� 1*%##$2�.%�2,�2%'(#�/$.#%��7%-%5$+1(#�.%�
%21$2�)(-1$'$2�4�$B-�)=2�&%6(2��
�
� �,$-.(�)%�&(�+(),-*+0��,#%&*(�2%�&%�8%>$�+(-1%-1(�/(#�)>��2$7>$�.%�)*2�$-3%&(2�
/(#� )*� 3%#)$-$� 4� )*� &,;$#�� �%6<� %&� +0.*+%� .%&� (7*2/(� �.*2%-.(� %-� 2,� &,;$#� 4� )%�
/#%/$#<� /$#$� %&� .>$� 2*;,*%-1%�� :,*-+%� .%� $;(21(�� /$#$� 7$6$#� +(-� &$� +()*1*8$� 3$+*$� &(�
/#(5,-.(�.%�&$�8$&&%���
�
� �B-�.%�-(+3%�$/$#%6$)(2�&(2�7,##*+$&&(2�4�&$�4%;,$�7&$-+$�.%�&C$7$1%���$#;$)(2�
%&� +=&*9�� &(2� /$'(2�� +*#*(2� 4� ,-� /%:,%'(� #%&*+$#*(� +(-� ,-� )%+30-� .%� +$7%&&(� .%� �$-�
�%1,#*$-��&$��#,9�/#(+%2*(-$&��&*7#(2�.%�+%&%7#$#�4�8*-(�.%�+(-2$;#$#��
�
� �,$-.(� %)/%9$7$� $� $.*8*-$#2%� %&� .>$� /(#� �#*%-1%� .%� &$� ?%'$� +()%-9$)(2� %&�
+$)*-(���$&*-.(���%#-$#.(��&(2�.(2�5#$-+%2%2�4�4(�)*2)(�)$#+3$)(2�+$)*-(�.C�-+*-2�
/$#$�&,%;(�2%;,*#�/(#�/(-*%-1%�3$21$�%&�!*-+$��?$2$)(2�$&�&$.(�.%�&$2�#,*-$2�.%�&$��(##%�
.%��#*9$��$B-�$�)%.*$2����.%2/,<2�.%�.%6$#��$-��(#*<-��$&�2,#�.%&�+$)*-(��-(2�&&%;$)(2�
$�&$��,%-2$-1$��.(-.%�%&�2$-1(�3*9(�7#(1$#�$;,$�/,#$�+,#$.(#$�.%�)$&%2��G*+*)(2�,-�$&1(�
/$#$� &$2�(#$+*(-%2���(.(2�7%7*)(2��4��$&*-.(�2$&/*+0�+(-�%&�$;,$�2$-1$� &$2�3(21*$2�.%�
+(),&;$#�.%-1#(�.%&�8%-%#$.(�+=&*9��:,*9=�%&�(76%1(�)=2�$-1*;,(�.%&�+%-(7*(��
�
� �%#-$#.(��1$-�2%#*(���(2�5#$-+%2%2��$,2%-1%2��+()(�2*%)/#%���$&*-.(�%-�2,�/$/%&��
4�4(�*&,2*(-$.(�/(#�8%#�)*�&,;$#�4$�.%2.%�&%6(2��+(-�&$�*;&%2*$�&%8$-1$.$��
�
"��M�"�
� �(2�+$)/(2�$;(21$.(2�/(#�%&�2(&�+(-1#$21$7$-�+(-�&$2�1$2+$2�$&1$2�.%�&(2�/,%#1(2��
7*%-�8*2*7&%2�4�7*%-�8%#.%2�1(.$8>$���&&>�#$.*+$7$�&$�#*:,%9$�%2+$2$�.%�%21(2�)(-1%2��%-�
&(2�$&1(2����;,$&�:,%��*(2���+()(�.%+>$��$&*-.(��
�
� �,$-.(�$)$-%+>$�4�%&�2(&�4$�/%;$7$�%-�&$�&$.%#$�.%�,#(��&$�2()7#$�.%�&$�?%'$�
2%�.*7,6$7$�%-�&$�8$&&%��/$2$-.(�/(#�%-+*)$�.%�$+%#$+$-.(2��$B-�%-�1*-*%7&$2��?%#(�4$�
2%�.*8*2$7$�%&�5(&&0-�$&&=�$7$6(���%>$-2%�;%-1%2��7,&&$��7$6%2�+()(�-,-+$�3$7>$�3$7*.(�%-�
%&�+$)/(�.%��#*%-1%�.%� &$��(##%�.%&��%'(#���%->$�4(�;$-$2�.%�8%#�$�)*�3%#)$-$�/%#(�
1$)7*<-�)%�)(#>$�/(#�.%-1#(�.%�8%#�$��-10-�.%��*%&2$�4�)*#$#&%�+$#$�$�+$#$���&�5*-�4�$&�
+$7(�4(�4$�%#$�,-��)(-6%�.C�2=-�����%2(�%#$�7$21$-1%�/$#$�:,%�1,8*%#$�:,%�+$&&$#�$-1%�
&(2�/#%2%-1%2��
�
� �#,9$)(2�%&�!*-+$�%-�/&%-(�%21>(���-�&$�(#*&&$�.%�/(-*%-1%�2%�3$&&$7$�&$�;%-1%�.%�
&(2� &,;$#%2�.%� &$� #%.(&$.$���(-�#(.*&&$�%-� 1*%##$� 1(+$7$-� &$�4%;,$�7&$-+$�.%��$&*-.(�%�
*-+&,2(�2,2�/*%2���$)7*<-�$�-(2(1#(2��2*)/&%2�)(-6%2��-(2�1(+$7$-�)*%-1#$2�(#$7$-�2*-�
/$#$#���*�#(21#(2�+(-(+*.(2�.%�+#>(�:,%�)%�)*#$7$-�+(-�$.)*#$+*0-���-(�.%�%&&(2�3$7>$�
&&%;$.(�$�2%#�$&;(�)=2�:,%�/,#$�8*.$��
�
� �%&*/0-� .%� �+(3$4-� /$21(#� %-� &$2� $&1$2� /%'$2� .%� &$� 8$&&%�� �$##$,� .%� �%21,<��
$#*0-� .%� �$-1$� �,21$� 4� (1#(2� +(-(+*.(2� .%� )*� *-5$-+*$� %21$7$-� $&&>� 6,-1(� $� (1#(2�
),+3(2��
�
� �&�&&%;$#�$&�5#%-1%�.%�&$��(##%�-(2�%2/%#$7$�&$�+()*1*8$�+(-�&$�:,%�2,7*#>$)(2�$�
�2+$&(-%1$��
�
�
"��O�"�
� �(2��%'(#%2�.%�?,<#1(&$2�4��*<2��?#(3()7#%2�.%�?,4$##,%;(�4�.%��%&2*%##%���&�
/#*(#�.%��$-1$��,21$�4�%&�.%��$-��*+%-1%���-1%�1(.(2�%&&(2��%-�%&�)%.*(�.%�&$�/,%#1$��2%�
3$&&$7$��-10-�+(-�;%21(�2%#*(�� (.%$.(�.%�3()7#%2�+(-�+,%#(2�4�)%1$&%2��/%-.(-%2�4�
%21$-.$#1%2�� ;%-1%� %I1#$'$� %-1#%� &$� :,%� 2%� 3$&&$7$��(-9$&(�� 3*6(� .%� �$-+3(�� �%'(#� .%�
%21(2�&,;$#%2���(�)%�&(�*)$;*-$7$�,-�;#$-�2%'(#��4�%-�#%$&*.$.�-(�%#$�)=2�:,%�,-�)(9(��
+(-� 7,%-$2� #(/$2� 4� %2+,.%#(2�� 2>�� /%#(� 7$21$-1%� )=2� 6(8%-� :,%� 4(�� �(� +#%(� :,%�
$&+$-9$#$�&(2�.*%+*2*%1%�$'(2���B-�$2>��2,�;%21(�%#$�5*#)%�$-1%�2,2�5,1,#(2�2B7.*1(2���(&(�
�-10-� .%� �*%&2$� /$#%+*0� .%2/#%+*$#&%� /(-*<-.(2%� %&� /#*)%#(� /$#$� 7%2$#� &(2� $#(2� .%�
�$&*-.(��+(-�.%2;$-$��/%#(�.%6$-.(�+&$#(�$�&(2�.%�5,%#$�:,*%-�)$-.$7$�%-�%21$�8$&&%��
�
� �(.(2��,-(�$�,-(��7%2$7$-�&(2�$#(2�.%��$&*-.(��)*%-1#$2�4(�)%�$/$#1$7$�,-�/(+(�
.%�&$�),+3%.,)7#%�4�%&�7,&&*+*(���-1(-+%2�&&%;0��*-1$��)*�3%#)$-$���%�$##(.*&&0�4�)%�
7%20� &(2� /*%2�� �$� &%8$-1<� /$#$� 7%2$#&$� +,$-.(� 8*� 2,� %21$.(� .%� /#%'%9� $8$-9$.$�� ?(+(�
3$7&$)(2���$.$�/#%;,-1<���(.(�2$7>$���*%)/#%�%#$�*;,$&���B-�$2>�/$#%+>$�2$-$�4�5,%#1%��
4�2(7#%�1(.(�(#;,&&(2$�.%�2,�3%#)$-(���
�
� �%2.%�:,%� 6,#<� &(2�8(1(2�� %&&$� 4$�-(�%#$�,-$�+,$&:,*%#$���#$� &$�3%#)$-$�.%�,-�
)(-6%�.C�2=-����%2(�/$#$�&$2�;%-1%2�.%�%21(2�8$&&%2�%#$�2,5*+*%-1%�$-1%�&$�3(-#$��
�
� �<&*I� 4� �,&*=-�� $)*;(2� .%� �2+$&(-%1$�� )%� $4,.$#(-� $� .%2+$#;$#� &(2� 7$6%2� +(-�
+,*.$.(���,$-.(� 1(.(�%21,8(� &*21(�4� &(2�2%'(#%2�4� &C$7$1%� 1%#)*-$#(-�2,2�/#(1(+(&(2�4�
2$&,.(2�� �%#-$#.(� +(;*0� &$� �#,9� 4� &(2� 5#$-+%2%2� %&� +=&*9� 4� &(2� &*7#(2� .%� &*1,#;*$�� �(�
&&%8$7$�&(2�/$'(2�4�%&�8*-(���(.(2�.%&$-1%��+(-��$&*-.(�/(#1$-.(�&$�#%&*:,*$�.%&��$-1(��
-(2� %-+$)*-$)(2� 3$+*$� %&� �%&&(2� +(-� �(-9$&(�� �-10-�� &(2� /#(3()7#%2� 4� .%)=2�
+()*1*8$�2*;,*<-.(-(2�%-�2*&%-+*(�+(-�%&�/,%7&(�.%1#=2�+$)*-(�.%��2+$&(-%1$��
�
"����"�
�
� G$7>$�,-�#$1(��
�
� �-10-�.%��*%&2$�2(&(�)%�)*#0�$�&(2�(6(2�,-$�8%9��/%#(�7$210�/$#$�.$#)%�+,%-1$�
.%�:,%�%&�(.*(�4�&$�+#,%&.$.�2%;,>$-�2*%-.(�2,2�+()/$'%#(2�.%�%I*21%-+*$���%)$2*$.(�
(#;,&&(���%)$2*$.$�+(.*+*$�%-�,-�),-.(�2*-� #*:,%9$2���(� &%�)*#<� 5*#)%�4�7(-.$.(2(�
+()(�7,%-�)(-6%��/%#(�%&�)*%.(�.%�)*�*-5$-+*$�%21$7$�$B-�.%-1#(�.%�)*�$&)$��,+3(2�
#%+,%#.(2�)%�8*-*%#(-�$�&$�)%-1%�)*%-1#$2�2,7>$)(2�&$�&$.%#$�3$21$�%&�&,;$#�:,%�)%�8*(�
.$#�&$�/#*)%#$�$&%-1$.$�%-�%21%�),-.(��
�
� �&� &&%;$#� $� �2+$&(-%1$� 2%-1>� 1#*21%9$�� �$� +$2$� 3,)*&.%� .%� )*2� /$.#%2� 4� .%� )*�
*-5$-+*$�4$�-(�%21$7$���(&(�,-�)$##,%'(�&$�$-,-+*$7$���,%;(�)%�%-1%#<�:,%��-10-�.%�
�*%&2$�&$�3$7>$�)$-.$.(�1*#$#�/$#$�+(;%#�/*%.#$�+%#+$-$�4�+(-21#,*#�,-�$&6*7%�/(#�%-+*)$�
.%�&$�*;&%2*$�4�.%7$6(�.%�&$�1(##%�� ,*9=�:,*2(�$2>�7(##$#�%&�#$21#(�.%�)*�5$)*&*$�%-�%21$2�
1*%##$2��
�
� �$� -,%8$� *;&%2*$� %#$� /%:,%'$�� /%#(� 7(-*1$� 4� +(-� 1(##%� /(.%#(2$�� �&� %-1#$#� 2%�
)%9+&$7$-� %&� (&(#� .%� &$2� 5&(#%2� 4� .%&� 7,#(� #%+*%-1%� %-1#%� &$2� /*%.#$2�� �,$-.(� 1(.(2�
(+,/$)(2�-,%21#(� 2*1*(���$&*-.(�$7#*0� %&� -,%8(�2$;#$#*(�.%�)$.%#$� 1$&&$.$� 4�)%1*0� &$�
#%&*:,*$�.%&�2$-1(�4�%&�+=&*9�+(-� &$2�3(21*$2����+()%-90�2,�+%#%)(-*$���*%-�$/#%-.*.$�
3$+>$�$'(2��
�
� �%2/,<2�.%� &(�(7&*;$.(�� 1(.(2�2$&*)(2�$&�/#$.(�.%�%-5#%-1%�.%� &(2�),#(2�.%� &$�
*;&%2*$�� �-10-� .%� �*%&2$�� +()(� 2%'(#� .%� %21%� &,;$#�� 7#*-.0� +()*.$� 4� 7%7*.$� $� &(2�
3()7#%2�.%�/(.%#��4�+$#-%�7,&&*1$�/$#$�%&�/,%7&(��:,%�3$+>$�.>$2�-(�/#(7$7$-���
�
"����"�
� *%-1#$2� 4(� )%� .%.*+$7$� $� )*� 3%#)$-$� 4� $� &(2� )>(2�� 8%>$� .%� #%(6(� &$�
+(-8%#2$+*0-�%-1#%��-10-�4��(-9$&(��3*6(�.%��$-+3(���$&*-.(�4�&(2�.%)=2�/#(3()7#%2�
&%2� 3$+>$-� +(##(�� �(;#<� $.*8*-$#� 8(+%2� 5,%#1%2� :,%� -(� &(;#<� %-1%-.%#�� �,%;(� 7$6$)(2�
1(.(2�$�$+%#$+$-.(2���%2/%.*.$2��?#(1(+(&(2�4�7%2$)$-(2�$-1*+*/$#(-�-,%21#$�2$&*.$��
4$�.%�1$#.%��3$+*$�-,%21#(�#%1*#(�7$6(�&$�?%'$���-�2*&%-+*(�2,7*)(2�$��,%-2$-1$��.(-.%�
/$#$)(2�+()(�2%�3$+>$�2*%)/#%���%2.%�$&&>�3$21$��2=-���$&*-.(�2%�/,2(�$�)*�&$.(�4��2*-�
:,%�4(�&%�/#%;,-1$#$��)%�+(-10�&$�+(-8%#2$+*0-�$-1%�&$�*;&%2*$�.%��2+$&(-%1$��4$�&%6$-$��
/%#(�#%+*%-1%�%-�)*�#%+,%#.(��
�
� �(-9$&(�� +(-� 8(9� 5*#)%�� $.*%21#$.$� .%2.%� +#>(� /$#$� %21(2� )%-%21%#%2�� &%�
+(),-*+0�$��-10-�.%��*%&2$�&(2�.%2%(2�.%�2,�/$.#%���%�#%+(#.0�2,�.%7%#�.%�(7%.*%-+*$�
/$#$� +(-� <&�� �%� :,%� .%7>$� /$;$#� +%-2(2� 4� .*%9)(2� 1$-1(� $� <&� +()(� $&� $7$1%� .C�2=-��
�-10-�.%��*%&2$�&%�%2+,+3$7$�2*-�)*#$#&%��.%2/#%+*$-.(�$&�:,%�2(&(�8%>$�+()(�,-�+#>(��4�
+,$-.(� �(-9$&(� 1%#)*-0�� �-10-� &%� #%2/(-.*0� +(-� #,.%9$�� �%� .*6(� :,%� )=2� 3$)7#%�
/$2$7$-� %-� 2,2� 1*%##$2� :,%� %-� &$� +$2$� .%&� ;#$-� �$-+3(�� $&� :,%� -(� &%� 3$+*$-� 5$&1$� 2,2�
2,%&.(2����#%2/%+1(�$��2=-��+(-1%210��:,%��*(2�$4,.$#>$�$�2,2�2B7.*1(2��-(�<&�� ,%�4$�
)$-.0� ;%-1%� /$#$� %&� 1#$7$6(� 4� &(2� /%#.*0� %-1#%� &(2�),#(2� .%&� +%-(7*(�� ?$#$� 1%#)*-$#�
.*+*%-.(� :,%� 2*� �$-+3(�:,%#>$� 2,2� $#)$2� 4� 2,� $4,.$� %-� &$� 7$1$&&$�� &$2� 1%-.#>$�� /%#(� $�
+$)7*(�.%�/#%7%-.$2��
�
� �(-9$&(�+$&&0��4$�3$7>$�.*+3(�&(�:,%�&%�3$7>$-�%-+()%-.$.(���(�%#$�2,�)*2*0-�
%-5#%-1$#2%�+(-��-10-���$�3$7#>$�1*%)/(��
�
� �&%;$)(2� $� �2=-� 4$� .%� -(+3%� 4� .%2/,<2� .%� &(2� #%9(2� -(2� 5,*)(2� $� -,%21#(2�
#%1*#(2�%-1#%�&$2�/*%.#$2��$;#$.$7&%)%-1%�5#%2+$2�%-�8%#$-(��
�
"����"�
�
� �&� (1('(� 5,%� 1#*21%��=2� :,%� -,-+$���&� +#>(� -$+*0�),%#1(� 4�)*� 3%#)$-$��*-1$�
),#*0� .%� 3%)(##$;*$2� $� &(2� .(2� .>$2���$6<� 2(&(� $�$+%#$+$-.(2���-10-� .%��*%&2$� -(�
%21$7$���%�%-+(-1#$7$�%-�1*%##$2�2$##$+%-$2�$�2$7%#�$�:,<���(-�&$�$4,.$�.%�&(2�)>(2�&%�
.*)(2�1*%##$�%-��2+$&(-%1$�$&�&$.(�.%�&$�*;&%2*$�6,-1(�$�/$*���(�+%&%7#<���,%�)*�/#*)%#$�
8%9��4�(6$&=�-(�3,7*%#$�1%-*.(�:,%�2%#�/$#$�%21%�5*-���&�.(&(#�)%�.,#0�1*%)/(���3(#$�2*�
:,%� %21$7$� 2(&(���$� -(� 3$7>$� 5$)*&*$� +(-� &$� :,%� %21$#� %-� %21%�),-.(�� %+<� /(#� %&&(2�
+()(�-,-+$�&(�3$7>$�3%+3(���(.(��2=-�)%�$/(40�%-�)*�.(&(#��4�&C$7$1%�1,8(�%&�.%1$&&%�
.%�3$+%#�,-�(5*+*(�/(#�2,2�$&)$2���#%(�:,%�)=2�/(#�&$�)>$�:,%�/(#�&$�.%�%&&(2���
�
� �,#%&*(� 2*;,*0� 2*%-.(�)*� $/(4(�)=2� 5*%&� %-� %21(2� .>$2�� %-� &(2� :,%� )*� 1$&$-1%�
%21$7$�+$)7*$-.(��:,*9=�/(#�&$�%.$.��:,*9=�/(#�&(�8*8*.(���%;,*)(2�&(2�.(2�6,-1(�$�&(2�
&*7#(2��$� &(2�:,%�4(�$)$7$�+$.$�.>$�)=2��%�/$#%+>$-�5&(#%2�%-�&(2�4%#)(2��$,1<-1*+$2�
(:,%.$.%2�.(-.%�2%�%2+(-.>$�%&�2$7%#���$�8%#.$.�%2�:,%�$�&(2�#%5%#%-1%2�$�&$�#%;&$�4�$�
&(2�2$-1(2��$2>�+()(�$�&(2�$-1*;,(2�%8$-;%&*(2��&(2�+,*.$7$�7*%-��2>��4�+(-�%2)%#(��?%#(�
-(�/%#.>$�),+3(�1*%)/(�%-�%21,.*$#&(2�2$&8(�/(#�)*�(7&*;$+*0-�+()(�)(-6%���-�+,$-1(�
$� &(2� .%)=2N� %#$-� &$� 8*.$�� �*7#(2� .%� 5>2*+$�� )%.*+*-$�� +*%-+*$2� 4� +,&1,#$2� .%� (1#$2�
1*%##$2���(&B)%-%2�.%�&$�$-1*;,$� ()$��?&*-*(�%&��*%6(���<-%+$��2%�)%9+&$7$-�+(-�&(2�.%�
�#*2101%&%2�.%��*#$+,2$�2(7#%�+*%-+*$2�:,%�$2%)%6$7$-�)$;*$���*7#(2�.%�3*21(#*$�%2+#*1(2�
/(#�/#(3()7#%2��,2$-+*(���$,.(2*(�(��:,*&*-(�.%��$#7(-$��
� �
� �&�:,%�%21(2�8(&B)%-%2�&&%;$#$-�$��2=-��2$&8(�&(2�/(+(2�#%+,/%#$.(2�.%2/,<2�.%�
&(2� *-+%-.*(2� 2$##$+%-(2�� 5,%� ;#$+*$2� $� �$-+3(�� %&� ;#$-� 3()7#%� :,%� #%+(-21#,40� %21%�
+%-(7*(��4�$,-:,%�2*-�%I+%2(�.%�7*%-%2�� &%�/#(+,#0�%&�2$7%#�.%&�),-.(�$+$%+*.(�3$21$�
-,%21#(2�.>$2���$-�8$21(�:,%�3$#>$-�5$&1$�.*%9�%I*21%-+*$2�/$#$�%)/%9$#�$�+()/#%-.%#��
�
"��D�"�
� �-� .(+%� .%� %-%#(�� +()(� 2*%)/#%�� 4� #%2/%1$-.(� %&� -%+#(&(;*(� .C�2=-�� 2%�
8%-%#$)(2�$��$-��%1,#*$-��2$-1(�:,%�%-+$)*-$7$�-,%21#$2�8*.$2�3$+*$�%&�7*%-���$&*-.(�
2$+$7$� &$� ,#-$� .%� /&$1$�� *-+#,21$.$� %-� -(7&%� -(;$&�� $4,.$.(� /(#��%#-$#.(�� :,%� %#$� %&�
%-+$#;$.(�.%�2,�+,21(.*$���(.(2�6,-1(2�%-�%&�5%-$&�.%&�2,#�.%�&$�*;&%2*$�#(.%$)(2�&$�+$6$��
.%�&$�:,%�%)$-0�%&�2$7%#�4�&$�+$#*.$.�%-�%21(2�&,;$#%2��4�%2/%#$)(2��
� �
� �$-+3(� %&�$4(#� &&%;$7$� $��2=-� /$#$� 1$&� $+1(�� �(-*.(2� .%�)%1$&%2� 4� +$7$&&(2�
2(-$7$-�1(.$8>$�/(#��-+*-2��4$�+%#+$�.%&�+%-(7*(��=2�.%�.(2�5,#+(2�.%�-*%8%�+,7#>$-�
%&�&,;$#���$�?%'$�%-+*)$�.%�-(2(1#(2�/$#%+>$�)=2�,-�/$21%&�#%7(2$-1%�.%�-$1$2���&�$*#%�
%21$7$�:,*%1(���(2�/*%2�5#>(2��+()(�2*%)/#%��
� �
� �B-�-(�2$7>$��$-+3(�:,%�%21%�2%#*$�2,�B&1*)(�*-8*%#-(�%-���2=-�+,$-.(�%-1#0��%-�
%&�+%-(7*(�/(#�&$�/$#1%�.%�/(-*%-1%���(2�&$-+%#(2�2$##$+%-(2�*7$-�$&�5#%-1%��.%&$-1%�.%�<&�
4� .%&� 6(8%-��(-9$&(�� :,%� 4$�3$7>$� +$)7*$.(� 2,� $2/%+1(� *-5$-1*&� 4� %#$�,-�7,%-�)(9(��
�%1#=2�� �-10-�� %&� /#*)%#(�� +(-� 2,� )%6(#� +$7$&&(� +(#.(7<2�� 4� )=2� .%� +,$#%-1$�
/#(3()7#%2�.%�1(.(2�&(2�8$&&%2�.%�%21$2�1*%##$2���-1#%�%&&(2���Q*)%-(�.%��#$I%-���$-+3(�
�$&*+*(�.%��$-&(� ���-13(-�.%��,42=-���?%.#(��(#,%�.%��%#>-��?%#%��#-$&1�.%��,%#7$��
�-10-� .%��$)/$&� .%��%-$� �� �(3$-� .%� �$1#%� .%��*#%2,%&$� �� �$-+3(� %&� ?,%4(� .%��*0��
�,*&&%)� .%� �*#%2,%&$� .%�,#(�� ?%#%� �%2%� .%� ?,<#1(&$2� �� �$#+*$� �$&*+*$� .%� �%21,<� ��
�(3$-�.%��*%&2$�.%��%&&$����,*&&%)��$#+%9�.%� %7*%&&$���?%#(��*&$�.%��+(3$4-����(3$-�
?$&$9*-�.%��%&2*%##%�4� $)(-�.%�?$-4$#�.%��*%&2$���G()7#%2�:,%��%-�,-$�,�(1#$�(+$2*0-��
3$7>$-� $4,.$.(� $� �$-+3(� %-� 2,2� *-+,#2*(-%2� +(-1#$� %&� *-5*%&� 4� 3$7>$-� 2$+$.(� 7,%-�
/#(8%+3(�.%�%&&(��6,-1$-.(�1*%##$2�4�/#%7%-.$2�/$#$�2,2�+$2$2��3$+*<-.(&$2�*)/(#1$-1%2�
%-�%21(2�2*1*(2�.%�)*2%#*$2��
� �
�
"��E�"�
� �%2/,<2� .%� &(2� 2$&,.(2�� *-1%#)*-$7&%2� /(#� %&� 5#>(�� %-1#$)(2� $� &$� *;&%2*$� +(-� &$�
#%&*:,*$� .%&$-1%� .%� &$� +()*1*8$�� /$#$� +%&%7#$#� &$� &*1,#;*$� +(##%2/(-.*%-1%� $� 1$&�
+%&%7#$+*0-���,%;(�3,7(�+()*.$�.%�;#$-�.>$��+(+*-$.$�/(#��,#%&*(�+(-�)*�$4,.$�%-�&(2�
.>$2�$-1%#*(#%2��$2�.%�8%*-1%�/(&&(2�4�,-�/$#�.%�7(##%;(2��1(.(�6,-1(�%-�&$�;#$-�(&&$�+(-�
1(.$2� &$2�8%#.,#$2�:,%�:,%.$7$-� %-� %&� /(7#%�3,%#1(� %-� %2%� *-8*%#-(��:,%� 7=2*+$)%-1%�
%#$-�+(&%2�.%�/%&$#�4�/(+(�)=2���(-�%&�+$&.(�2(7#$-1%�� %-�.>$� 1$-�2%'$&$.(��2%�3$+>$-�
2(/$2�/$#$�&$2�;%-1%2�.%�&(2�&,;$#%2�:,%�3$7>$-�8%-*.(�$�&$�+%&%7#$+*0-��:,%�%2/%#$7$-�
5,%#$�%-�2*&%-+*(�$72(&,1(�$-1%�%&�/(.%#>(�.%�&(2�;#$-.%2���
� �-� &$� 2(7#%)%2$� 3,7(� +(##*&&(2� %-1#%��$&*-.(�� �$-+3(���(-9$&(� 4� (1#(2�� $� &(2�
:,%��-10-�.%��*%&2$�%&,.>$��)=2�.$.(�$�$&/$#+%$#�+(-�$&;,-(�.%�2,2�8%+*-(2�*-1%-1$-.(�
+(-8%-+%#&%2� .%� $� 2$7%#� :,%� -%;(+*(2�� �$� 1$#.%� 2%� +,7#*0� .%� -,7%2� +,$-.(� /$#1*0� &$�
+()*1*8$� +$)*-(�.%� 2,2� &,;$#%2�,-(2� 4� $� 1*%##$2�)$2� &%6$-$2�(1#(2���$&*-.(� 4��$-+3(�
-,-+$� )=2� 2%� 8(&8%#>$-� $� 8%#�� �2%� 5*-� .%� *-8*%#-(� &C$7$1%� +(;*0� ,-$2� 5*%7#%2� :,%�
$+$7$#>$-�+(-�2,2�.>$2�%-�%21%�),-.(���+$2*�$&�)*2)(�1*%)/(�:,%�%&��#$-��$-+3(���%-�2,�
$5=-�.%�1%##*1(#*(2���+$%#>$�;#$8%)%-1%�3%#*.(��4�)(#*#>$�/(#�%&&(���&,+3$-.(�%-�1*%##$2�.%�
�$21*&&$��$�(#*&&$2�.%&�#>(�?*2,%#;$���(�2*-�$-1%2�.$#�%-�3%#%-+*$�2,2�.()*-*(2����1(.$2�
&$2�1*%##$2�/(#�%-+*)$�.%�&$�2*%##$�.C�#7%�&%�+(##%2/(-.*%#(-�$��(-9$&(�+()(�4$�%21$7$�
/#%8*21(� .%2.%� 3$+*$� 1*%)/(�� �(.(� +$)7*0� %-� /(+(� 1*%)/(�� �(� )%� #%+&,>� %-� &$�
�2/%&,-;$�$&;,-(2�.>$2��3$21$�:,%�&&%;(�%&�-,%8(�$7$.���,$-�.%��&$0-��:,%��/(#�&(�8*21(�
)=2�1$#.%��4$�8%->$�7*%-�*-5(#)$.(�/(#�&(2�;#$-.%2�2(7#%�%&�+()/(#1$)*%-1(�.%��-10-�
.%��*%&2$���&�2%#>$�%&�%-+$#;$.(�.%�+$)7*$#&(�6,-1(�+(-�%&� 6(8%-��(-9$&(���(2�.>$2�.%�
2(7%#7*$�.%��-10-�/#(-1(�1%#)*-$#>$-����%2(�+#%>$-�%&&(2��
� �
�
"��H�"�
� �(2� .>$2�� &$2� 2%)$-$2�� &(2� )%2%2�� /$2$#(-�� �C$7$1%� �,$-� %#$� 3()7#%� )%-(2�
/#0I*)(�:,%��$&*-.(��:,%�/$#$�)*�5,%�+()(�,-�/$.#%��?$2$7$�2,�1*%)/(�)=2�&%6(2�.%&�
+%-(7*(� :,%� %-� <&�� %-1#%8*21=-.(2%� +(-� 2%'(#%2� /(.%#(2(2� /$#$� $2>� 7,2+$#� #*:,%9$2� 4�
)%6(#$2��)=2�/$#$�2,2�$)*;(2�:,%�/$#$�%&�&,;$#���-10-�.%��*%&2$�&%�1#$>$�.%�+$7%9$��/,%2�
2%;,>$�2*-�/$;$#�-*-;B-�1#*7,1(�4�$.%)=2�2%�6$+1$7$�.%�%&&(�$-1%�&$2�;%-1%2�.%�&$�#%.(&$.$�
4� $-1%� &(2� %-%)*;(2� /(&>1*+(2� .%� �(-9$&(�� :,%� &(2� 1%->$�� 4� ),+3(2�� �-10-� 2%� 2%-1>$�
/#(1%;*.(�/(#�&(2�;#$-.%2��:,%�8%>$-�%-�%&�6(8%-�,-�2*)/&%�$.8%-%.*9(�%-�%&�#%/$#1(�.%�
&$2�#*:,%9$2�.%�%21$2�1*%##$2���?(+$2��?%#(�#*:,%9$2�$&�5*-�4�$&�+$7(��
� �
� ?$20�%&�1*%)/(�%-1#%�1*#$-1%+%2�4�1*%)/(2�.%�)=2�+$&)$���,$-�$;,$-1$7$���-10-�
,#.>$�2,�/&$-�/(+(�$�/(+(��2*-�/#*2$���(�)*%-1#$2�1$-1(�)%�.%.*+$7$�$��+,*.$#�$��,#%&*(��
4$�8*%6(�� 4�$&�3,%#1(��.(-.%�.*25#,1$7$� 1#$-:,*&$)%-1%�$,2%-1=-.()%�.%� &$2�$-2*$2�.%&�
/(.%#�� %2/%#$-.(� 2*-� )=2� &(� :,%� 8%-.#>$�� �(� 4$� -(� %#$� ,-� 6(8%-� )(-6%�� %� 3$7>$�
+(-8%#1*.(�%-�$&;,*%-�*)/(#1$-1%�%-��2=-���,$-�+(-5*$7$�%-�)>��4�)=2�.%�,-$�8%9�)%�
*-2*-,0�:,%��-10-�.%��*%&2$�-(�/(.>$�2%;,*#�$2>�� ,%�3$7>$�;%-1%2�+%#+$-$2�$��(-9$&(�
:,%�1#$1$7$-�+(-�<&�+(-�-*-;B-�7,%-�5*-����:,%�$&;B-�.>$���$&;(�3$7#>$�:,%�3$+%#����:,%�
)%6(#�2%#>$�3$+%#&(�.%2.%�.%-1#(�:,%�%-+$#;=#2%&(�$�$&;,*%-�.%�5,%#$�.%�%21(2�),#(2���(�
)%�$2()7#<�.%�&$�5(#)$�2%#*$�%-�:,%�&C$7$1%�2%�.*#*;*0�$�)>�%-�%21(2�1<#)*-(2��%�3$7&0�
.%� ),%#1%�� ,-� 3()7#%� :,%� 2,/,%21$)%-1%� %21$7$� %-� +(-%I*0-� +(-� %&� �%'(#�� ?%#(� &$�
/(&>1*+$�/$#$��,$-�%#$�)=2�*)/(#1$-1%�:,%�&(2�+*%&(2��
� �
� �(� 2<� :,%� &%� /#()%1*%#(-� $� �-10-�� -*� :,%� 2,%&.(2� &%� (5#%+*%#(-�� -*� /(.#>$�
$2%;,#$#�:,*%-�#%$&)%-1%�5,%�%&�$#1>5*+%�.%�&$�1#$)$��$,-:,%�)%�&(�/(.>$�*)$;*-$#���(&(�
&(� 3$+%� %&� :,%� $&;(� 2$+$�� 4� %#$� +&$#(� :,%� 2(&(� $)*#(�� :,%� &&%8$7$� 1*%)/(�
%-1#%8*21=-.(2%�+(-��-10-�$�%2+(-.*.$2��1%->$�)(1*8(2�/$#$�3$+%#�&(�:,%�3*9(��
�
"��K�"�
� �(-9$&(�8%->$�.%� *7$;(#9$���+$)*-(�.%�?$&(��/(#�&$��(#$.$.$��+,$-.(��-10-�.%�
�*%&2$�+(-�1#%2�.%�2,2�*-+(-.*+*(-$&%2��$/#(8%+3$-.(�:,%�%&��%'(#�2(&(�8%->$�+(-�+,$1#(�
$+()/$'$-1%2�/$#$�#%/(2$#�%-��7*9$-.$��2%�&%�8*-(�%-+*)$���%-�%&�7$##$-+(�.%�(-+&B2�
�6,21(� $-1%2� .%� &&%;$#� $&� $-1*;,(� /,%-1%���&� 8%#&%���(-9$&(� 2%� .%1,8(�� 4� $-1%2� .%� :,%�
/,.*%#$�2*:,*%#$�2$&,.$#&%��,-(�.%�&(2�%27*##(2��7*%-�/$;$.(2�.%��-10-��&%�&$-+%0�.%7$6(�
.%� &(2�/%1(2���(2�.%)=2�-(�(5#%+*%#(-�-*-;,-$� #%2*21%-+*$�� :,*9=� 4$� 2$7>$-� &(�:,%� &%2�
%2/%#$7$�� �&&>� ),#*0� �(-9$&(�� 3*6(� .%&� �#$-� �$-+3(�� %-1#%� 2$&$;(-%2� 4� +,$1#(�
+3*-%7#*9$2�� �-10-� 4� &(2� 2,4(2� 3,4%#(-�� 2*-� /#*2$�� 2$7%.(#%2� .%� :,%� -$.*%� &%2�
/%#2%;,*#>$� 4� .%� :,%� 4$� 2%� 3$7>$-� ;$-$.(� 2,� 7,%-$� #%+()/%-2$�� /$#$� $2>� /(.%#� 8*8*#�
$&;B-�1*%)/(�$&;(�&%6(2�.%�%21$2�1*%##$2��
� �
� �$�-(1*+*$�-(�1$#.0�%-�&&%;$#�$��2=-���,$-�&$�%2/%#$7$���(�2$7>$����%-1(-+%2�)%�
&&$)0��%�3$7&0�.%�&$�-%+%2*.$.�.%�:,%��-10-�1%->$�:,%�.%2$/$#%+%#�.%�%21%�),-.(���$�
&(� 1%->$�/%-2$.(�3$+>$� 1*%)/(�� 2$7%.(#�.%&�(.*(�:,%�4(�/#(5%2$7$�/(#� <&��/(#� 1$-1$2�4�
1$-1$2�*-6,#*$2�3$+*$�&(2�)>(2�%-�%&�/$2$.(��%�%-+$#;0�:,%�&%�5,%#$�$�7,2+$#�$&&>�.(-.%�
%21,8*%#$�4�&%�.*%#$�),%#1%��:,%�2%#>$�7*%-�#%+()/%-2$.(�/(#�&(2�*-1%#%2$.(2�%-�:,%�1(.(�
/$2$#$� $&� (&8*.(�� 4� $2>� /(#� 5*-� %&� +%-(7*(� 2%� 3$#>$� +(-� &$2� 1*%##$2� 4� &$� 1(##%� .%�
$+%#$+$-.(2���
�
� �(�� %-� ,-� /#*)%#� )()%-1(�� -(1<� 3%#8*#� )*� 2$-;#%� +()(� ,-� 3,)$-(� -(#)$&�
.%2/,<2�.%�1$-1(2�$'(2�.%�$;,$-1$#��4�+$2*�$+%/1<�%&�%-+$#;(�+#*)*-$&��?%#(�4$�-(�%#$�%&�
)*2)(�:,%�+,$-.(�%-1#<�%-��2=-��G$7>$-�/$2$.(�.%)$2*$.$2�+(2$2��.%)$2*$.(�1*%)/(��
�&�(.*(�2%�)%�5,%�.%�/#(-1(���(&(�:,%#>$�.*25#,1$#�.%�&(�:,%�)%�:,%.$#$�.%�8*.$��$&%6$.(�
.%� &$2� *-:,*-$2� .%� &(2� 3()7#%2�� �� )%� -%;,<�� �,$-�� .*2/,%21(� $� 5*-$&*9$#� 2,� /&$-�� &%�
%-+$#;0�%&�1#$7$6(�$�,-�3()7#%�#,.(�.%��$2/,'$��/#()%1*<-.(&%�1*%##$2�4�8$2$&&(2���
�
"��L�"�
� �(�*-1%-10�/(#�.(2�8%+%2��/%#(��-10-�%21$7$�/#%8%-*.(�4�&%�&(;#0�.$#�%2:,*-$9(�
%-�$)7$2�(+$2*(-%2���$�B&1*)$�8%9�:,%�2%�&%�8*(�+#,9$7$�%&�/,%#1(�.%�&$�$.%#$�+(-�.*%9�
3()7#%2�4�,-$�7,%-$�#%+,$�.%�),&(2�4�+$7$&&(2�+$)*-(�.%�&$2��#$-+*$2���,-+$�)=2�2%�
(40�3$7&$#�.%�<&���(&(�$&;B-�+()%-1$#*(�&%6$-(�:,%�&%�3$+>$-�%-��(#)$-.>$��)%#+$-.(��
+()(�2*%)/#%��+(-�%&�:,%�3*+*%#$�5$&1$���
� �C$7$1%��,$-�-(�/%#.*0�1*%)/(��4�%-�)%-(2�.%�,-�)%2��-(�:,%.0�-*�,-$�/*%.#$�
%-+*)$�.%�(1#$�.%�&$�1(##%�.%�$+%#$+$-.(2���(.$2�5,%#(-�$�/$#$#�$�(1#$2�+(-21#,++*(-%2�
.%� &C�>-2$� 4� &$� #%.(&$.$���$2� 1*%##$2�/$2$#(-�$�)$-(2�.%&� +%-(7*(�� 4� /(+(�$�/(+(� &$2�
/(+$2�;%-1%2�.%��2+$&(-%1$�4�.%�,#(�5,%#(-�7$6$-.(�$�8*8*#�$�(#*&&$2�.%&�!*-+$���
� �(�)%�#%+&,>�%-�&(2�&*7#(2�4�%-�%&�3,%#1(���,$-�+$2*�-*�)%�3$7&$7$��/%#(�)%�.%60�
8*8*#�)*2�2(&%.$.%2���
� �$�-,-+$�-$.$�5,%�*;,$&���&�/(.%#�4�&$�+(.*+*$�+(##()/%-�$�&$2�/%#2(-$2��$,-:,%�
(#%-�$�&(2�+*%&(2���&�),-.(�:,%�3$7>$�+(-(+*.(�4$�3$7>$�+$)7*$.(���
�
� � �&�!*-+$�4�&$�?%'$�2%;,>$-�$&&>��
�
�
�
� � � � �������
�
�
�
�
�
�
�
"��M�"�
�
�
�
�
�
�����������������21$� 2(&,+*0-�$� &$�3*21(#*$�%2� 5#,1(�.%� &$� 5*++*0-��G$4�/%#2(-$6%2�:,%�
%I*21*%#(-���1#(2�:,%�-(���$�B-*+$�8%#.$.�%2�:,%��%-�&$�$+1,$&��2+$&(-$��-$.*%�#%+,%#.$�
%&�-()7#%�.%�$+%#$+$-.(2���(�3$4�-*�,-$�5,%-1%��-*�,-�+$)*-(��-*�,-� &,;$#�+(-�%2%�
-()7#%���&�B&1*)(�.(+,)%-1(�%-�:,%�$/$#%+%�.$1$�.%&�$'(��������%#=�/(#:,%�&$�3*21(#*$�
7(##$�&(�:,%�-(�:,*%#%�:,%�2,72*21$���%�%21%�3%+3(�.%�(&8*.(�-$+*%#(-�%21$2�&>-%$2��