abril de 2018 - mesa public schools€¦ · 4 semanas. mientras tanto, los maestros han estado...

5
Abril de 2018 Taylor Times TAYLOR JUNIOR HIGH http://www.mpsaz.org/taylor 480-472-1500 Carta del Director Estimadas familias de Taylor: La fiebre primaveral nos golpea a algunos más que a otros. Le pedimos que continúe asegurándose de que su hijo entienda la importan- cia de mantener una buena ética de trabajo hasta fin de año. Si usted tiene alguna pregunta o preocupación, los maestros están disponibles para reunirse con usted como un equipo, y los consejeros y la administra- ción siempre están abiertos a la audición de los padres. Nos encantaría terminar el año en una nota alta para todos nuestros estudiantes y famili- as. Este año, tuvimos el objetivo de aumentar la voz de los estu- diantes. Cuando me reuní con grupos de estudiantes al azar, comprendí que con nuestras medidas de seguridad aumentadas incluyendo la esgri- ma externa y las puertas cerradas, los niños no tenían tiempo suficiente para ir a clase durante los períodos que pasaban. Se sintieron apre- surados y estresados. Como resultado, voy a aumentar los períodos de paso el próximo año para permitir más tiempo para llegar a la clase. Para hacer esto, me han dado la aprobación para comenzar clases a las 9:00, en lugar de 9:05. Las horas de recogida del autobús también se ajustarán en consecuencia. El despido seguirá siendo el mismo. Esperamos que esto ayude a los estudiantes, maestros y padres en su enfoque en las clases. Por favor visite el sitio web de Taylor, o la carpeta del viernes de su hijo para obtener información sobre los días específicos de prueba de AZMerit. Las pruebas comenzarán la semana del 2 de abril, por nivel de grado. Hemos publicado las fechas de pruebas específicas para cada grado y equipo en nuestro sitio Web. Te pedimos que evites citas, o llega- das tardías, en esos días. Todos los estudiantes tomarán la porción de la escritura de la prueba durante la primera semana. Los días separados de las pruebas serán para la lectura 1, lectura 2, matemáticas 1 y matemát- icas 2. Vamos a difundir los días de prueba en la ventana de prueba de 4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar- ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en un gran lugar para demostrar el crecimiento y el conocimiento de los estu- diantes. Como planeamos para los eventos de fin de año, también le pedimos que anote las fechas en nuestro calendario de eventos. Envia- remos información específica sobre el baile de octavo grado a medida que nos acerquemos a la fecha de mayo. Gracias de nuevo por todo lo que haces para apoyar a Taylor. Mrs. Piraino Próximos eventos Abril 2-27 Ventana de prueba de mérito AZ 3 de abril SIAC/título 1 hora @ 4:00 PM 6 de abril Equipo de deportes fotos después de la escuela 11 de abril Tarde, comienzo tardío @ 11:05 AM 27 de abril Fotos de primavera SkateLand recaudación de fondos 6-9 PM Guardar la fecha Juego de primavera There Will Be 3 Performances Thursday May 3 rd @ 5:00pm & 7:30pm Friday May 4 th @ 6:30pm

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Abril de 2018 - Mesa Public Schools€¦ · 4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar-ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en

Abril de 2018

Taylor Times TAYLOR JUNIOR HIGH

http://www.mpsaz.org/taylor

480-472-1500

Carta del Director

Estimadas familias de Taylor:

La fiebre primaveral nos golpea a algunos más que a otros. Le

pedimos que continúe asegurándose de que su hijo entienda la importan-

cia de mantener una buena ética de trabajo hasta fin de año. Si usted

tiene alguna pregunta o preocupación, los maestros están disponibles

para reunirse con usted como un equipo, y los consejeros y la administra-

ción siempre están abiertos a la audición de los padres. Nos encantaría

terminar el año en una nota alta para todos nuestros estudiantes y famili-

as.

Este año, tuvimos el objetivo de aumentar la voz de los estu-

diantes. Cuando me reuní con grupos de estudiantes al azar, comprendí

que con nuestras medidas de seguridad aumentadas incluyendo la esgri-

ma externa y las puertas cerradas, los niños no tenían tiempo suficiente

para ir a clase durante los períodos que pasaban. Se sintieron apre-

surados y estresados. Como resultado, voy a aumentar los períodos de

paso el próximo año para permitir más tiempo para llegar a la clase. Para

hacer esto, me han dado la aprobación para comenzar clases a las 9:00,

en lugar de 9:05. Las horas de recogida del autobús también se ajustarán

en consecuencia. El despido seguirá siendo el mismo. Esperamos que

esto ayude a los estudiantes, maestros y padres en su enfoque en las

clases.

Por favor visite el sitio web de Taylor, o la carpeta del viernes de su

hijo para obtener información sobre los días específicos de prueba de

AZMerit. Las pruebas comenzarán la semana del 2 de abril, por nivel de

grado. Hemos publicado las fechas de pruebas específicas para cada

grado y equipo en nuestro sitio Web. Te pedimos que evites citas, o llega-

das tardías, en esos días. Todos los estudiantes tomarán la porción de la

escritura de la prueba durante la primera semana. Los días separados de

las pruebas serán para la lectura 1, lectura 2, matemáticas 1 y matemát-

icas 2. Vamos a difundir los días de prueba en la ventana de prueba de

4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar-

ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en un

gran lugar para demostrar el crecimiento y el conocimiento de los estu-

diantes.

Como planeamos para los eventos de fin de año, también le

pedimos que anote las fechas en nuestro calendario de eventos. Envia-

remos información específica sobre el baile de octavo grado a medida

que nos acerquemos a la fecha de mayo.

Gracias de nuevo por todo lo que haces para apoyar a Taylor.

Mrs. Piraino

Próximos eventos

Abril 2-27

Ventana de prueba de

mérito AZ 3 de abril

SIAC/título 1 hora @ 4:00

PM 6 de abril

Equipo de deportes fotos

después de la escuela 11 de abril

Tarde, comienzo tardío @

11:05 AM 27 de abril

Fotos de primavera

SkateLand recaudación

de fondos 6-9 PM

Guardar la fecha

Juego de primavera

There Will Be 3 Performances

Thursday May 3rd @ 5:00pm & 7:30pm

Friday May 4th @ 6:30pm

Page 2: Abril de 2018 - Mesa Public Schools€¦ · 4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar-ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en

Compromiso cívico

¡ felices padres de primavera!

La primavera y el clima más cálido han llegado, lo que significa más actividad exte-

rior está en marcha. Por favor, tómese el tiempo para educar a sus hijos acerca de

los dispositivos de seguridad externos si están desatendidos por cualquier cantidad

de tiempo designada. Aunque creemos que nuestros niños están seguros en nues-

tros patios delanteros, recuerde que los potenciales para "Stranger Danger " para

aparecer es todavía una posibilidad real. Por favor, tómese un momento para edu-

car a sus hijos sobre qué hacer si son contactados por alguien que es desconocido

para ellos. Las buenas prácticas comunes para explicar a sus hijos son las siguientes:

Nunca hables con nadie que no conozcas.

Nunca aceptes invitaciones para ir con nadie o "Gifts " de ellos si se lo ofrecen.

Asegúrese de que le hablen sobre personas sospechosas y determine si las autoridades necesitan ser informadas.

Explíqueles que griten pidiendo ayuda o hagan una conmoción en caso de que estén tratando de ser tomadas

por "Stranger Danger. "

Dejemos a nuestros niños seguros.

Saludos

Oficial M. Cohen

Mensaje del oficial Cohen

TAYLOR HA SIDO HONRADO POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO COMO UNA ES-

CUELA DE MÉRITO EN EL COMPROMISO CÍVICO.

Page 3: Abril de 2018 - Mesa Public Schools€¦ · 4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar-ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en

Campeones de voleibol de la ciudad de 2018 8vo grado

Felicitaciones

Coach Amy Strawn, Mallory Blau, Ayris Chanley, Molly Cummard, Quincy Cummard, Cadence

Denetdeel, Jaden Elmer, Eseta Fonoti, Anecia Galvez, Brinlee Keeler, Maddie Nelson,

Aliyah Owens-Parsons, Melanie Shelton, Mackenzie Shivers, Kedzie Wilhelm

Voces 2018

Felicitaciones a los estudiantes y personal de Taylor

que fueron homenajeados en el concurso de escritu-

ra de 2018 Voices. Todos los ganadores y su trabajo

serán publicados en la antología de 2018 Voices en

abril.

Narrativa

Karla Bodden, 8º gr — primer lugar

Mi Kenzi Almquist, 8º gr — mención honorífica

Kasey bordillo, maestro — primer lugar

Poesía

Karen Ramirez, 7º gr — mención honorífica

Emily Bowen, 8º gr — mención honorífica

Concierto de orquesta de

Festival Junior High

Martes, 3 de abril, 2018 7:00 PM

Centro de Artes de mesa, teatro Ikeda

Salga y apoye a nuestros nueve músi-

cos de Taylor que fueron seleccionados

para participar: Ella Anderson, Brian

Bergstrom, Lei Lani esfuerzo, Lilia Gonza-

lez, Elizabeth Johnson, Amanda Ngu-

yen, Hank Stoddard, Elijah Torres, y Ma-

ya Usher.

Page 4: Abril de 2018 - Mesa Public Schools€¦ · 4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar-ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en

Estudiante del mes

Escuela de verano

¡ aros para el éxito del corazón!

Las clases de Taylor PE recaudaron

recientemente más de $2000 para la

Asociación Americana del corazón.

¡ un enorme agradecimiento a todos

los que donaron!

ERIC ZUNIGA RODRIGUEZ

Team 7-1

Eric es un gran ejemplo para todos. Él

siempre usa palabras amables y es Cor-

tés, cariñoso y respetuoso. Él pone a ot-

ros primero y siempre está dispuesto a

ayudar a otros estudiantes y maestros. ¡

él hace el aula más agradable dando

siempre el 100% y teniendo una sonrisa

en su cara! Si él está ausente su trabajo

se hace o él está en el aula a primera

hora de la mañana preguntando a sus

maestros lo que se perdió. Trabaja muy

duro en clase y cumple con las tareas

de clase y los plazos de tarea con fa-

cilidad.

Las siguientes son las opciones de la escuela de verano en Taylor Junior High:

Transición JumpStart Entrantes de 7º grado solamente

Lunes, 4 de junio — jueves 14 de junio (sin clases el viernes) 8:00 AM — 12 mediodía

Aprendizaje extendido (académico)

Entrantes de 7º grado y próximos 8vo grado Lunes, 4 de junio — jueves 21 de junio (sin clases el viernes)

8:00 AM — 12 mediodía Aplicaciones disponibles en el sitio web de Taylor: www.mpsaz.org/Taylor

Ultimo dia el 13 de abril

Aros para el corazón

Anuario preventa

$30 pagaderos a través de la li-

brería. La entrega de libros será

la última semana de clases.

Page 5: Abril de 2018 - Mesa Public Schools€¦ · 4 semanas. Mientras tanto, los maestros han estado practicando y prepar-ando a los estudiantes para las pruebas y creemos que estamos en

Title 1 Information

Abril 2018 pruebas de 8º grado en Mon & Jue pruebas de 7º grado en martes & viernes

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

2 Writing

8th Grade per. 1 - 2 – 3

Testing opens

3 Writing

7th Grade per. 1 – 2 - 3

4

Makeups

5 AIMS - Science 8th Grade Only

per. 1 - 2 - 3

6

Makeups

9 Reading pt.1

8th Grade per. 1 - 2 – 3

10 Reading pt.1

7th Grade per. 1 - 2 - 3

11

Makeups

12 Reading pt.2

8th Grade per. 1 - 2 - 3

13 Reading pt.2

7th Grade per. 1 - 2 - 3

16 Math pt.1 8th Grade

per. 1 - 2 - 3

17 Math pt.1 7th Grade

per. 1 - 2 - 3

18

Makeups

19 Math pt.2 8th Grade

per. 1 - 2 - 3

20 Math pt.2 7th Grade

per. 1 - 2 - 3

23

Makeups

24

Makeups

25

Makeups

26

Makeups

27

TesSe cierra la prueba ting Closes

AZ mérito AIMS y 8vo grado ciencia calendario de pruebas

¿Qué es el Título I?

Estimados Padres:

La escuela Taylor Junior High recibe fondos suplementarios adicionales a través de una subvención de Título I del gobierno federal para proveer

servicios suplementarios extras a todos nuestros estudiantes. Sus hijos se beneficiarán directa o indirectamente de esta ayuda. En la escuela

Taylor estos fondos junto con otros recursos federales, serán consolidados para apoyar cambios escolares positivos. Los fondos pueden ser uti-

lizados para:

Contratar a personal docente altamente calificado para ayudar a los maestros en la clase

Proveer entrenamiento para los empleados y maestros

Proveer material de instrucción suplemental y tecnología

Asegurar programas escolares de la mayor calidad

Aumentar la participación de los padres en la escuela

Nos complace tener estos fondos para proporcionar instrucción de alta calidad a todos los estudiantes.

Derecho de los padres en conocer ~ Programa Título I en toda la escuela y Programa Título I para cumplir objetivos

Nos complace informarle en conformidad con la ley Cada Estudiante Tiene Exito, 2015, usted tiene el derecho de solicitar información sobre los

títulos profesionales del maestro de su hijo. Específicamente, puede solicitar lo siguiente:

● Si el maestro ha cumplido los requisitos estatales y criterios de licenciatura para los niveles de estudios y áreas de asignaturas en las que el

maestro proporciona instrucción.

● Si el maestro está enseñando bajo un certificado de enseñanza alternativa u otro estado provisional a través de que el requisito estatal o

criterio de licenciatura han sido renunciados.

● El título de licenciatura del maestro y cualquier otro certificado de graduación o título que tiene el maestro, y el campo de la disciplina de la

certificación o título.

● Si el niño reciba servicios de un paraprofesional (un ayudante capacitado para ayudar a una persona profesional) y, si es así, sus títulos/

certificaciones.

Si desea recibir esta información, por favor comuníquese con el director de la escuela Gina Piraino al (480)472-1622, y ella estará encantado de

ayudarle.

Las horas oficiales de prueba son los períodos 1-2-3, pero los estudiantes serán proporcionados tiempo adicional según sea necesario