abraham ducasse · centro de investigación e ingeniería de productos rigiéndonos por las normas...

15
“Mi proyecto personal y de vida era ser independiente, dueño de mi destino; ser actor y protagonista de algo importante. Un poco soñador, pero aterrizado; deseos, ideas y muchas horas de trabajo diario. Al inicio, fue más transpiración que inspiración; luego las cosas se fueron dando, más gente se fue sumando y, a medida que la empresa crecía, seguimos profesionalizándonos. Al repasar el camino recorrido, no deja de sorprenderme el poder de los sueños y de la fe en los proyectos, y son esa fe y esos sueños los que me hacen estar seguro de que las próximas generaciones seguirán imaginando, diseñando y construyendo los mejores sistemas de carros del mundo. Seguimos juntos, trabajando por un futuro mejor para la empresa y para quienes la componen, este extraordinario equipo humano que ha hecho posible que seamos líderes en nuestros mercados.” Presidente Ejecutivo y Fundador de Ducasse Industrial Abraham DUCASSE

Upload: others

Post on 18-May-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

“Mi proyecto personal y de vida era ser independiente, dueño de mi destino; ser actor y protagonista de algo importante. Un poco soñador, pero aterrizado; deseos, ideas y muchas horas de trabajo diario. Al inicio, fue más transpiración que inspiración; luego las cosas se fueron dando, más gente se fue sumando y, a medida que la empresa crecía, seguimos profesionalizándonos.

Al repasar el camino recorrido, no deja de sorprenderme el poder de los sueños y de la fe en los proyectos, y son esa fe y esos sueños los que me hacen estar seguro de que las próximas generaciones seguirán imaginando, diseñando y construyendo los mejores sistemas de carros del mundo.

Seguimos juntos, trabajando por un futuro mejor para la empresa y para quienes la componen, este extraordinario equipo humano que ha hecho posible que seamos líderes en nuestros mercados.”

Presidente Ejecutivo y Fundador de Ducasse Industrial

AbrahamDUCASSE

Page 2: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

nuestraHISTORIA

Abraham Ducasse crea junto a su hermano una sociedad industrial dedicada a la fabricación de herrajes para muebles.

Primera planta de fabricación de correderas en Santiago de Chile.

Se crea Ducasse Atlántica en Argentina, la primera filial fuera de Chile.

Ducasse comienza a trabajar con un sistema de gestión de calidad denominado TPM (Mantenimiento Productivo Total) con el objetivo de un mejoramiento continuo en la calidad de nuestros productos.

Se realizan controles periódicos en nuestro Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM.

Con oficinas comerciales en Chile, Argentina, Brasil, México, Perú, Colombia y España, Ducasse se posiciona como el principal fabricante de sistemas corredizos de América.

1960

1970

1997

2003

2009

HOY

Page 3: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

en elMUNDO

Page 4: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,
Page 5: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

La sede central se encuentra en Quilicura (Santiago de Chile), sobre una superficie de 25.400 m2 cubiertos operativos, donde se ubican nuestra fábrica, oficinas y depósito central.

En este lugar realizamos todo el proceso productivo, desde el diseño a partir de la necesidad, la creación de las matrices, el cincado, la pintura y los rodamientos, hasta el despacho hacia todas nuestras filiales.

Disponemos de software especial para diseñar moldes y matrices. Con estas herramientas, volcamos la información a nuestros centros de mecanizado CNC para trabajar sobre materiales como aluminio o acero con sus correspondientes aleaciones.

Esta tecnología nos permite controlar que nuestros productos respondan a normas internacionales de calidad.

nuestraFÁBRICA

Page 6: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,
Page 7: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

Diseño &DESARROLLO

Hemos asumido la necesidad de diseño en nuestros productos como un factor clave para la competitividad, tanto para el mercado nacional como internacional.

Con este objetivo, el Departamento de Diseño y el Centro de Investigación e Ingeniería de Productos (CIIP), compuesto por un equipo de Ingenieros, técnicos y profesionales, responden a las necesidades que surgen en cada etapa del proceso de desarrollo de productos. El trabajo con un fuerte énfasis en la innovación, la eficiencia y calidad de los productos, permite que Ducasse Industrial se mantenga competitivo dentro del mercado de los herrajes.

Page 8: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,
Page 9: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

Nos comprometemos con la calidad, asumiendo la responsabilidad de entregar a nuestros clientes productos ensayados y testeados bajo normas internacionales . Un trabajo metódico y el esfuerzo de todos los miembros de la empresa, permiten el logro de nuestras metas y proyectos.

Consideramos que todos debemos ser un generador permanente de mejoras de calidad, y sentirnos orgullosos de pertenecer a una empresa diferente y única. Deseamos contar con clientes satisfechos y sentirnos contentos con el trabajo realizado.

Contamos con un departamento de Calidad, que junto al Centro de Investigación e Ingeniería de Productos (CIIP) tienen la misión de asegurar la calidad de nuestros productos desde el desarrollo conceptual hasta la venta del mismo.

Compromiso con laCALIDAD

Page 10: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,
Page 11: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,
Page 12: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

Pistón a Gas ................................................................ 70

Retén de Puerta ....................................................... 71

*INGRESOS 2020: Tapacantos y Perfil Tirador “C” y “J”

Tornillos FIX autorroscantes p/ mad......... 74

Tornillo DRYWALL yeso madera ................. 75

TORNILLOS

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

PUERTAS DE MUEBLES

D-25 P ........................................................................... 18AL-1540 ........................................................................ 19 AL-1524.......................................................................... 20AL-1535 Madera ...................................................... 21AL-1535 Vidrio .......................................................... 22

BISAGRASPARA MUEBLES

Bisagra 26 mm ........................................................ 58

Bisagra 35 mm ....................................................... 59

Bisagra Cazoleta 35 mm ................................... 60

Bisagra Ángulo Ciego ........................................ 61

Bisagra Cierre Suave .......................................... 62

Bisagra PUSH-ON/Retén de Puerta ........ 63

Bisagra 165 ................................................................. 64

Bisagra Bi-Fold 90° .............................................. 65

Bisagra Cazoleta 35mm ................................... 66

Bisagra Cierre Suave .......................................... 67

STANDAR

CLASSIC

PREMIUM

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

CAJONES

ELEVADORES Y ACCESORIOSPARA PUERTAS DE MUEBLES

MUEBLES Y PLACARDS

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

PUERTAS DE PLACARD

Corredera para Cajón .......................................... 44Corredera Telescópica 25kg .......................... 45Corredera Telescópica 35kg ........................... 46Corredera Telescópica 45kg .......................... 47Corredera Telescópica con c. suave ......... 48Corredera Telescópica Push On ................ 49Corredera Oculta c/ Cierre Suave .............. 50Corred. Oculta c/ C.S + Acc.Lat. Met. ........ 51Kit Barra Lateral ...................................................... 52

Kit Int. Patagonia STD ...................................... 26Kit Int. Patagonia CLASSIC .............................. 28Kit Int. Patagonia PREMIUM ......................... 30D-30 ................................................................................ 32CD-30 CX ..................................................................... 33Ducloset ....................................................................... 34CA-4585 ........................................................................ 35Compacto CD-40 CX ........................................... 36 D-52 ................................................................................. 37Plegaduc PRO 2 y 4 hojas ................................ 38PL-2550 ......................................................................... 39 CD-50 S Patagonia ............................................... 40Accesorio cierre suave Patagonia .............. 41

Información ............................................................... 56

Page 13: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

Kit DN-50 VD Presión Mini .............................. 112

DN-80 VD Perforado .......................................... 114

DN-80 VD Mordaza Perforada ..................... 116

DN-80 VD Presión ................................................ 118

DN-80 VD Presion Mini .................................... 120

Easy Soft DN-80 VD ............................................ 122

DN-150 Vidrio ........................................................... 124

DN-150 Easy Soft + Mordaza Presión ....... 126

DN-150 VD Mordaza Perforado ................... 128

DN-150 Easy Soft + Mordaza Perforada .. 130

Kit VD 50 ...................................................................... 132

Kit VD 60 Slide ............. ........................................... 134

Kit VD 80 ...................................................................... 136

Twin Opuesto Vidrio ............................................. 138

Twin Telescópico Vidrio ...................................... 142

Sigma Vidrio .............................................................. 146

Tauro PLVD 80 .......................................................... 152

Tauro Centro PLVD 80 ........................................ 158

Cerradura simple 30 Euro cep. ....................... 166Tambor picaporte simple 30 Euro cep. .... 166Kit Cerradura Tauro Centro PLVD 80 .......... 168Conector Lateral .......................................................... 169Riel Paño Fijo ................................................................. 169Tope Puerta Vidrio...................................................... 170Tapas Plásticas U-21.................................................... 170Kit Mordaza Presión.................................................. 171Tapa Mordaza PA y Tapas Mordaza Zamak .... 172Alineador Tapa Mordaza PA ............................... 172Cenefa Mordaza........................................................... 173Burlete PVC Autoadhesivo .................................. 173Cenefas ................................................................................ 174

ARQUITECTURA

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

PUERTAS DE MADERA

Kit DN-50 SP ............................................................. 78

DN-50 ........................................................................... 80

DN-80 SR ................................................................... 81

DN-80 SR con Freno .......................................... 82

DN-80 Oculto LT .................................................... 83

Easy Soft DN-80 MD ........................................... 84

DN-150 Madera ....................................................... 86

DN-150 Easy Soft .................................................... 87

Twin Opuesto Al/Md ........................................... 88

Twin Telescópico Al/Md ..................................... 92

Sigma Madera ......................................................... 96

Sigma Madera Oculto ........................................ 100

DN-80 PL 2 y 4 Hojas .......................................... 104

Tauro PLMD 50 ........................................................ 106

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

PUERTAS DE VIDRIO

COMPONENTES

OPCIONALES

Page 14: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

PORTONES

RUEDASRueda al piso c/perno roscado.................... 178Rueda al piso con placa .................................. 179Rueda al piso con espiga............................... 180

ACCESORIOSGuía Doble (Estabilizador) ............................ 181Rodillo Guía............................................................... 182Soporte Doble ........................................................ 183Tope Recibidor P100 / P150 / P300 ........... 184 Tope Inferior P150 / P100 ................................ 185

Kit Portón Seguro ............................................ 187

CARROS

Carros HD 168 / 164 / 170 ................................. 189

DN-80 SR ................................................................ 190D-100 SR..................................................................... 191D-150 SR Heavy Duty ....................................... 192D-300 SR / DN-300 SR...................................... 193D-700 ART................................................................ 194D-1000 ART............................................................... 195

ACCESORIOS Guía al piso................................................................... 196Tope Superior U-150/300 y U-700 ............. 198Tope Inferior U-150/300 y U-700 .................. 199Soporte Superior U-150/300 y U-700 ...... 200Soporte Lateral U-150/300 y U-700 ........... 201Pasador .......................................................................... 202

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

RUEDAS DE ACERO

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

PORTONES AUTOMATIZADOSY/O MANUALES

SISTEMAS CORREDIZOS PARA

CARROS COLGANTES

Page 15: Abraham DUCASSE · Centro de Investigación e Ingeniería de Productos rigiéndonos por las normas internacionales: UNE-EN, ANSI BHMA y ASTM. Con oficinas comerciales en Chile, Argentina,

Estimado cliente,

Tiene en sus manos una nueva versión del catálogo técnico-comercial de Ducasse Industrial.

Es nuestra intención mostrarle de manera simple y didáctica las principales características de nuestros productos. Los mismos son testeados periódicamente mediante ensayos que verifican el cumplimento de las normas ANSI-BHMA y UNE-EN. asegurando su calidad.

Al recorrer este catálogo encontrará productos nuevos y los clásicos que usted ya conoce. Todos ellos fueron diseñados pensando en el mercado latinoamericano, porque nacimos en él, conocemos sus gustos, costumbres y necesidades.

Esperamos que encuentre en este catálogo una respuesta a sus inquietudes y una herramienta útil para su tarea cotidiana que lo ayude a elegir el producto adecuado para cada uno de sus proyectos.

Saludos cordiales,

C A R L O S G A R C I AGerente Comercial

Catálogo TÉCNICO-COMERCIAL