HER

RA

MIEN

TAS

IND

ISP

ENS

AB

LES10

PR

OD

UC

TO

DICIEMBRE 2018

VIV

E LA

MA

GIA

DE

LAS

FIESTA

SDICIEM

BRE 2018

VIV

E LA

MA

GIA

DE

LAS

FIESTA

SDICIEM

BRE 2018

VIV

E LA

MA

GIA

DE

LAS

FIESTA

SDICIEM

BRE 2018

VIV

E L

A M

AG

IA D

E L

AS

FIESTA

SDICIEM

BRE 2018

VIV

E L

A M

AG

IA D

E L

AS

FIE

STAS

ENERO 2019

FLO

RE

CE

TU CONSULTORA DE JAFRA INDEPENDIENTE:

Acepta:

REQUIERE DE PORTE

DE CORREO

ADICIONAL

38557 (10) 1/2019

Ofertas válidas hasta agotar existencias.

Fragancias para N

iños

$11c/u

AH

OR

RA

50%1.7 fl . oz. c/u | Valor al Público: $22302254

UnT

ESO

RO

Empieza 2019 disfrutando

de esta oferta de lujo.

A. Coreta Cologne Floral, Frutal, Dulce

B. Coreta Spirit Cologne Floriental, Frutal

C. Coreta Heart Cologne Floral, Frutal, Am

aderadaD. Skid Cham

p EDTAm

aderada, Aromática, Floral

E. Skid Rock EDT | FougèreF. Skid EDT | M

usgosa, Amaderada

A.

B.

C.

D.

E.

F.

Brightening

Dynam

ics R

evitalizing P

earl Cleanser

$11A

HO

RR

A M

ÁS

DE

45%2.5 oz. | Valor al Público: $21302166

de Año N

uevo

todo EL A

ÑO

PO

LVO

D

E P

ER

LA

Fó

rmula q

ue se activa co

n el agua,

para exfo

liar y dejar

tu piel reno

vada.

AÑ

O N

UE

VO

!

¡LIST

OS

para el

10 PARA VENTAS

ENERO

Folleto del Cliente

Asegúrate d

e que tus clientes

inicien el año con una piel

radiante.

A p

artir del 15 d

e diciem

bre

DICIEM

BREFolleto del C

liente

Juego de 10. $5

.38557 Español | 38558 Inglés

Juego de 20. $9

.302255 Español | 302256 InglésSin com

isión.

Deja que nosotros enviem

osel Folleto del Cliente deEnero por ti. Inscribe atus clientes antes del 7 de diciem

bre en m

yjafraclients.com

¡Ofrécele a tus clientes esta

temp

orada regalos q

ue duran!

• Ord

énalos hasta el 14 de d

iciemb

re• O

fertas válidas hasta el 31

d

e diciem

bre

Juego de 10. $5

.37838 Español | 37830 Inglés Juego de 20. $

9.

302026 Español | 302027 Inglés Sin com

isión. ILUM

INA

las fiestas con folletosy observa el increm

ento en tus ingresos.

¡DICIEMBRE 15!

Último día para

ordenar y asegurar la entregapara el 24

de diciembre.

jafra

biz.c

om

I11

Julio 11—14, 2019Orlando, Florida

j a f r a b i z . c o m I 13

TM & © 2018 Universal Studios. All rights reserved.

I N C E N T I V O S12 P R O M O C I O N E S

© Disney

ELLOS SUEÑAN CON IR,¡TÚ PUEDES LLEVARLOS!

Regálale a tu familia una experiencia llena de recuerdos inolvidables.

TM & © 2018 Universal Studios. All rights reserved.

j a f r a b i z . c o m I 17

© Disney

I N C E N T I V O S14 P R O M O C I O N E S

Julio 11—14, 2019Orlando, Florida

Cómo hacer realidad el sueño de tu familia.PERÍODO DE CALIFICACIÓN: Diciembre 1, 2018−Mayo 31, 2019

★ Tú y hasta tres miembros de tu familia.

★ Todos los gastos pagados.

★ Pasaje aéreo de ida y vuelta.*

UN VIAJE INCREÍBLE

*Si eliges ir en carro, se te reembolsarán los puntos aéreos, según el número de personas que asistan, hasta $200 por persona.

★ $250 para comidas por ganadora y por cada invitado(s).

¡TE ESPERA!

(A) Se consideran como familiares y amigos, a cualquier persona especial en tu vida, pero como Consultora ganadora del viaje, no puedes llevar a otra Consultora de JAFRA.

(B) Para esta promoción, una Nueva Consultora que Califique (NCC), es una Nueva Consultora que ingresa a JAFRA y acumula $400 en Ventas Personales al Precio Público el mes que ingresa o el siguiente mes y, dentro del período de calificación.

(C) Incluye hotel, entrada al parque, comidas y transporte.

(D) Los puntos aéreos extra no se requieren para ganar el viaje. Si ganas puntos extra, los podrás canjear por pasajes aéreos, de acuerdo con el nivel que hayas alcanzado.

REQUISITOS CÓMO GANAR PUNTOS

¡Elige un nivel, y no te detengas hasta lograrlo!

Viaje para ti 10 250 +100

Tú + 1 miembro 15 450 +200 de tu familia

Tú + 2 miembros 20 550 +300 de tu familia

Tú + 3 miembros 25 650 +400 de tu familia

Descripción (A)Mínimo de

NCC (B)Nivel

Puntos requeridos

para elviaje (C)

Extra:puntos

aéreos (D)

En Diciembre 20 10 70

En Enero 18 10 58

En Febrero 16 10 46

En Marzo 14 10 34

En Abril 12 10 22

En Mayo 10 0 10

Puntos que

ganas

Patrocina una Nueva

Consultora que Califique (B)

1° de Enero 40 40 240 (calificando en diciembre)

1° de Febrero 40 40 200 (calificando en enero)

1° de Marzo 40 40 160 (calificando en febrero)

1° de Abril 40 40 120 (calificando en marzo)

1° de Mayo 40 40 80 (calificando en abril)

1° de Junio 40 0 40 (calificando en mayo)

Puntos que ganas

durante el mes de calificación

Promueve una Nueva

Supervisora por 1a. vez

¡Mientras más pronto comiences, más cerca estarás de hacer este sueño realidad!

¡ACTÚA... Y VIAJA!

Puntos que ganas cuando ellas acumulan $400 o más en Ventas

Personales al Precio Públicocada mes

Puntos que ganas cuando ellas cumplen con los requisitos

mensuales de mantenimiento

Puntos potenciales que

puedes ganar por Consultora

Puntos potenciales que

puedes ganar por Supervisora

ENE FEB MAR ABR MAY

x x x x x

x x x x

x x x

x x

x

ENE FEB MAR ABR MAY

x x x x x

x x x x

x x x

x x

x

1. Patrocina Nuevas Consultoras (NCC)(B) que acumulen $400 en Ventas Personales al Precio Público y gana entre 20 y 10 puntos.

2. Motiva a tus Nuevas Consultoras a ganar más dinero, acumulando $400 o más en Ventas Personales al Precio Público cada mes, y tú ganarás 10 puntos.

3. Promueve directamente Nuevas Supervisoras (Grupos) por primera vez, y ganarás 40 puntos durante el mes de calificación.

4. Motiva a esas Nuevas Supervisoras a ganar más dinero, manteniendo sus requisitos mensuales, y ganarás 40 puntos más.

★ 2 DÍAS. ELIGE ENTRE 2 EXPERIENCIAS:

★ Disfruta de 3 noches y 4 días de alojamiento.

★ Transporte de ida y vuelta para ti y tus invitados del aeropuerto a sus hoteles. Incluye también transporte de ida y vuelta a

Walt Disney World® y Universal Studios Orlando™.

1. Walt Disney World® : Boleto Magic Your Way con opción Park Hopper® incluye: Epcot®, Magic Kingdom® Park, Disney’s Animal Kingdom® Theme Park y Disney’s Hollywood Studios®

2. Universal Orlando Resort™: Boleto Multi-Day Park-to-Park incluye: Universal’s Volcano Bay™ Water Theme Park, Universal Studios Florida™ y Universal’s Islands of Adventure™

© Disney

Dale seguimiento a tu progreso enjafrabiz.com > Mi Negocio > Reportes > Viaje de Verano

Bronce

Plata

Oro

Diamante

Obtén todos los detalles para y las Preguntas y Respuestas en jafraroyalty.com.

jafra

biz.c

om

I19

EV

EN

TS

PA

TR

OC

INIO

INIC

IAN

DO

Valor $215 +IM

PUESTO y Envío

$49

KIT

INIC

IAL

DE

NE

GO

CIO

Lo que tus N

uevas Consultoras

necesitan para iniciar sunegocio de las fiestas.

Con Material de Capacitación.

Con todo el material im

preso para empezar.

MAG

IAdel patrocinio.

Descubre la

Valor $498 +IM

PUESTO y Envío

$129

KIT

RO

YA

LD

E N

EG

OC

IO

El toque m

ágicode JA

FR

A para

las fiestas.

Obtén más ejemplos sobre cómo ganar diferentes niveles y formas en blanco en jafraroyalty.com.

Nivel Diamante, ejemplo = Tú + 3 miembros de tu familia Necesitas un mínimo de 25 NCC y 650 puntos + 400 puntos aéreos adicionales (opcional)

NCC

puntos ganados

NCCcon $400 en

Ventas Personales al Precio Público

puntos ganados

Nueva Supervisorapor 1a. Vezpuntos ganados

Mantenimientode Nuevas Sup.

puntos ganados

400 + 500 + 40 + 120 = 1,060 puntos

1.

3.

2.

4.

ENERO

5

90( 5 NCC x 18 puntos )

5( NCC en diciembre )

50( 5 x 10 puntos )

FEBRERO

5

80( 5 NCC x 16 puntos )

5 + 5( NCC en diciembre y

enero )

100( 10 x 10 puntos )

PromovidaMarzo 1°

( calificando en febrero )

40

MARZO

5

70( 5 NCC x 14 puntos )

5 + 5 + 5( NCC en diciembre,

enero y febrero )

150( 15 x 10 puntos )

✓

40

ABRIL

5

60( 5 NCC x 12 puntos )

5 + 5 + 5 + 5( NCC en diciembre,

enero, febrero y marzo )

200( 20 x 10 puntos )

✓

40

MAYO

✓

40

TOTAL

25 NCC

400 puntos

500 puntos

40 puntos

120 puntos

DICIEMBRE

5

100( 5 NCC x 20 puntos )

Gran Total

Define tus metas hoy y dalesSEGUIMIENTO

Gana puntosde diferentes

maneras. ¡Aparta tu lugar para ti

y tu familia!

JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos de los paquetes por otros de igual o mayor valor.

Los productos no se pueden intercambiar.

KITS D

E NEG

OC

IO