a: hospital de pediatrÍa de: ref.: licitación pública n ...inventario equipamiento de cocina...
TRANSCRIPT
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
A:
DE:
HOSPITAL DE PEDIATRÍA – S.A.M.I.C. “PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN” Departamento Contrataciones
FECHA: 21/06/2018
Ref.: Expediente Nº 977/2018 – Licitación Pública N° 23/2018 Contratación del Servicio de comidas para pacientes internados, emergencia, Hospital de Día, CAIPHO, madres en Campaña de Lactancia, acompañantes autorizados y Jardín Maternal del Hospital.
C I R C U L A R Nº 1
En función a la Contratación de la referencia, notificamos las siguientes aclaraciones y/o modificaciones del Pliego de Bases y Condiciones. Consultas: 1) Art. 4 – II de la Documentación – Ítem II.6 Estados Contables: En relación al Índice de Endeudamiento, indica que sea calculado con la fórmula: Pasivo total Patrimonio Neto
Si el Índice de nivel de Endeudamiento indicado debe responder al real, el cual debería desprenderse de las Deudas Bancarias y Financieras, se solicita aclarar la fórmula que debe aplicarse. 2) Capitulo 4 – Distribución y Servicios de Alimentos – Punto 4 – del Anexo II: ….Los almuerzos y cenas se servirán con…., bandejas DESCARTABLE térmica con divisiones que permita servir el menú en un solo recipiente separando la carne de la guarnición (para grupo B: capacidad aproximada carne: 100-150; guarnición: 250; grupo C: carne: 180-250 g.; guarnición: 350 g) y descartable para fibras y agregados (capacidad 350 g) descartable aprobado para uso en temperaturas elevadas. En los puntos transcripto, no se puede identificar la bandeja descartable solicitada, es decir, resulta inexistente en el mercado, se solicita aclarar las características del producto, posibles marcas y modelos. Respuestas: 1) Se aclara que en relación al Índice de Endeudamiento, para el pasivo se tendrá en cuenta la sumatoria de las deudas bancarias y financieras. 2) En relación a la consulta, las bandejas descartables térmicas que se solicitan son de material CPET (tereftalato de polietileno cristalino) resistente a temperatura externa de 200ºC y aprobado por autoridad competente para contener alimentos calientes. Las medidas aproximadas de los dos (2) envases solicitados son: * Bandeja descartable con división (2 compartimentos) con tapa: de 225-230 ml x 175-180 ml x 35-40 ml de alto. Capacidad aproximada: 750 cm3. * Bandeja descartable sin división (1 compartimento) con tapa: de 235-240 ml x 182-185 ml x 40-42 ml de alto. Capacidad aproximada: 900 cm3. En lo no modificado o aclarado mediante la Circular Nº 1, rige plenamente el Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación Pública N° 23/2018 comunicado oportunamente.
QUEDAN UDS. DEBIDAMENTE NOTIFICADOS.- O.A.A. /C.A.S.
Cdor. JAVIER ELIEL ESTRUGO JEFE DEPARTAMENTO CONTRATACIONES
GERENCIA DE CONTRATACIONES Y SUMINISTROS
HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C.
“Dr. JUAN P. GARRAHAN”
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
LICITACION PUBLICA 23/2018
CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE COMIDAS PARA PACIENTES INTERNADOS, EMERGENCIA, HOSPITAL DE DIA, CAIPHO, MADRES EN CAMPAÑA DE LACTANCIA, ACOMPAÑANTES AUTORIZADOS Y JARDIN MATERNAL DEL HOSPITAL DE PEDIATRÍA S.A.M.I.C. "PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN". LOS SERVICIOS SE PRESTARAN EN: El Hospital sito en Combate de los Pozos 1881 de la Ciudad de Buenos C.P 1245. PLAZO DE LA CONTRATACIÓN: El servicio tendrá una duración de veinticuatro (24) meses. El Hospital se reserva la facultad de prorrogar la presente contratación por el lapso de hasta seis (6) meses APERTURA DE OFERTAS: Se realizará el día 28 de Junio de 2018 a las 10:00 horas. VISITA PREVIA - OBLIGATORIA: 1° FECHA: 11 de Junio de 2018 a las 13:00 horas. 2° FECHA: 18 de Junio de 2018 a las 13:00 horas. *Para aquellos que hubieren concurrido a la Visita Previa 1° FECHA del día 11 de Junio de 2018, la concurrencia a la 2° FECHA será facultativa. Los oferentes deberán incorporar al sobre oferta el Certificado de Visita firmado por el representante de la empresa y por la persona designada por el Área de Alimentación
IMPORTANTE: Las consultas respecto al presente pliego serán recepcionadas por escrito hasta
el día 19 de Junio de 2018 a las 13:00 hs. en el Departamento Contrataciones. SE COMUNICA QUE AL MOMENTO DE LA VISITA PREVIA SE ENTREGARÁ EL ANEXO - INVENTARIO EQUIPAMIENTO DE COCINA CENTRAL REUNION INFORMATIVA: se realizarán los días 11/06/2018 y 18/06/2018, una vez que finalizan las visitas previas - Aula a designar - 2º piso.
VENTA DEL PLIEGO: Tesorería del Hospital, Pichincha 1890, Ciudad de Buenos Aires, en el
Horario de 09:00 a 12:00 de lunes a viernes. Los oferentes deberán incorporar al sobre oferta el
Recibo Oficial extendido por el Departamento Tesorería del Hospital. VALOR DEL PLIEGO: Veinticinco Mil Pesos ($ 25.000)
Para optimizar el proceso de comunicación entre el Hospital y los oferentes y adjudicatarios, éste
debe incluir en la oferta el Formulario de Datos (Ver Requisitos Generales), debidamente
cumplimentado, en el que se manifiestan expresamente el o los E-Mail declarado/s por el oferente
como instrumento de válida comunicación. Asimismo este formulario solicita declarar formalmente
el conocimiento del Pliego de Bases y Condiciones y el Reglamento de Contrataciones.
La no presentación del Formulario o su parcial cumplimentación, significará, para el Hospital, el
pleno conocimiento y aceptación de lo que en el se manifiesta. La presentación de las ofertas
implica la aceptación de las cláusulas del presente Pliego de Bases y Condiciones. En el caso de
no informarse E-Mail, se tendrán como válidas a todos los efectos, las comunicaciones remitidas a
otros números de la firma que figuren en el resto de la oferta o en los registros internos del
Hospital.
Cdor. JAVIER ELIEL ESTRUGO
JEFE DEPARTAMENTO CONTRATACIONES
GERENCIA DE CONTRATACIONES Y SUMINISTROS
HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C.
“Dr. JUAN P. GARRAHAN”
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
CAPÍTULO I
CONDICIONES PARTICULARES OBJETO DE LA LICITACION: ARTICULO 1º: El objeto de la Licitación es la contratación del servicio de alimentación, a prestar en el Hospital, destinado a los pacientes internados, de Hospital de Día, Emergencia, Centro de atención integral al paciente oncológico, acompañantes autorizados, Madres incluidas en Campaña de Promoción de la Lactancia y población asistida en el Jardín Maternal, en el Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN" La expresión "autorizados" referida a acompañantes significa que el Hospital tendrá a su cargo el pago de los servicios que se le brinden, con los límites y en las condiciones que se establecen en los artículos pertinentes del presente pliego. MANTENIMIENTO DE OFERTA: ARTÍCULO 2º: Ver “REQUISITOS Generales” (Punto 3) PRESENTACION DE OFERTAS ARTICULO 3º: Las ofertas se presentarán en sobre/s o paquete/s cerrado/s individualizados con la siguiente inscripción: LICITACION PÚBLICA Nº /2018 - CONTRATACION DEL SERVICIO DE COMIDAS PARA PACIENTES INTERNADOS, HOSPITAL DE DIAS, EMERGENCIA, CENTRO DE ATENCION INTEGRAL AL PACIENTE ONCOLOGICO, ACOMPAÑANTES AUTORIZADOS, MADRES INCLUIDAS EN LA CAMPAÑA DE PROMOCION DE LA LACTANCIA Y POBLACION ASISTIDA EN EL JARDIN MATERNAL DEL HOSPITAL DE PEDIATRIA “PROF. DR. J.P.GARRAHAN” APERTURA: ……………. 2018 a las 12:00 horas Si se usara más de un sobre o paquete, deberán numerarse correlativamente. La documentación que se solicita mediante este pliego de bases y condiciones, deberá ser presentada en hojas foliadas. Tal numeración deberá ser correlativa y figurar en el extremo inferior derecho. Todas las hojas deberán estar firmadas por un representante del oferente debidamente autorizado, con sello aclaratorio de nombres y cargo. Asimismo la oferta económica debe estar firmada y sellada en todas sus hojas, por dicho representante legal. SUMARIO ARTICULO 4º: El oferente deberá incluir como primer folio de su presentación un Sumario con las características de ordenamiento que se indican: Razón Social: Licitación Pública N Fecha de Apertura: Hora: Lugar:
ANTECEDENTES De foja: A foja:
I.1 Denominación de la Empresa, Domicilio legal, Domicilio real, Teléfonos, Fax y E-mail.
I.2 Listado original, en carácter de Declaración Jurada, de la composición de todos los integrantes jerárquicos de la Firma
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
con la inclusión de los siguientes datos: Apellido y nombre, tipo y nº de Documento de Identidad, E-mail, Cargo y firma. Este listado deberá estar refrendado por el Representante legal de la Empresa.
I.3 Poder suficiente para obligar a la Empresa de la persona que firma la oferta y toda la documentación que se presente.
I.4 Contrato Social, Acta de Reunión de Socios, o Estatutos y Actas de Asamblea y de Directorio.
I.5.1 Antecedentes: Contratos correspondientes a servicios de elaboración de raciones servidas prestadas en establecimientos hospitalarios y/o sanatoriales por un período no menor de 5 (cinco) años - que permitan evaluar las características de los servicios prestados con el objeto de determinar la confiabilidad técnica y empresaria del oferente. El adjudicatario deberá poseer la capacidad técnico-administrativa necesaria para responder a los requisitos como proveedor del Plan y Sistema HACCP-Calidad 2001 del Área de Alimentación del Hospital y sus actualizaciones. Deberá indicarse: Nombre del Organismo o Empresa contratante, Domicilio, Teléfono, Año y/o período de la contratación, Cantidad de personal afectado, copia de Contrato u Orden de Compra (con valores tachados) y Certificación (confeccionado en modelo PLANILLA DE EVALUACION DE LA PRESTACIÓN) que se adjunta como Anexo III La planilla de evaluación de servicios es de presentación obligatoria y deberá estar firmada por la persona responsable del control del servicio por parte de la institución contratante. El hospital podrá observar a través de agentes que designe las prestaciones que el oferente esté brindando en otros establecimientos, instituciones o empresas.
1.5.2 Del Personal: La dotación de personal necesaria presente, sus puestos y funciones se detallan en el artículo 44º. Listado de personal donde conste nombre y apellido, DNI y certificado de capacitación del Área de Alimentación del Hospital Garrahan (no mayor a 3 años de realizado) El personal afectado al servicio que no cumpla con el requisito anterior deberá realizar la semana anterior al inicio del servicio un Taller de inducción obligatorio dictado por el Área de Alimentación. Se realizarán talleres cada 30 personas y el costo por taller será de $ 2.000. El oferente deberá informar si ha sido ó no incluido en algún programa de prevención de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, adjuntando en su caso la documentación correspondiente (Resolución S.R.T. 700/00 y Resolución S.R.T. 1/05). Si fuera incluido durante la ejecución del contrato objeto de la presente, deberá informarlo en forma inmediata a Higiene y Seguridad del Hospital. Sin perjuicio de ello en forma semestral deberá enviar a Higiene y Seguridad de este Hospital las estadísticas de accidentes de trabajo.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
I.6 I.7
Nombre y apellido, título profesional y antecedentes curriculares de los profesionales que cumplirán las funciones enunciadas en los artículos 42 y 43. Equipamiento, enseres, sistemas a incorporar solicitados para el adecuado funcionamiento operativo del servicio enunciados en el artículo 24.
II DOCUMENTACION GENERAL
II. 0 Mantenimiento de la Planta Física: El adjudicatario deberá realizar a su exclusivo cargo: - Higiene general y pintura de la Planta Física completa
incluyendo cerramientos ( Cocina, anexos, baños y oficinas)
- Reparación de pisos y pintura epoxi en Cámaras frigoríficas.
- Las especificaciones de las obras de pintura deberán ser previamente autorizadas en el momento de realización por la Gerencia de Infraestructura y
Mantenimiento Hospitalario.
II.1 Formulario de datos
II.2 Reunión informativa y Certificado original de visita al Hospital. Para la concreción de la visita deberá retirarse el correspondiente formulario en el Departamento Contrataciones. Una vez obtenido el mismo, la visita se realizará con un representante el Área de Alimentación; una vez concluida la misma el referido formulario deberá ser firmado a satisfacción por el representante autorizado de la Firma y la citada Área. Los oferentes deberán visitar el Hospital: 1° FECHA: 11 de Junio de 2018 a las 13:00 horas. 2° FECHA: 18 de Junio de 2018 a las 13:00 horas. *Para aquellos que hubieren concurrido a la Visita Previa 1° FECHA del día 11 de Junio de 2018, la concurrencia a la 2° FECHA será facultativa. Los oferentes deberán incorporar al sobre oferta el Certificado de Visita firmado por el representante de la empresa y por la persona designada por el Área de Alimentación del Hospital. Reunión informativa: se realizarán los días 11/06/2018 y 18/06/2018, una vez que finalizan las visitas previas - Aula a designar - 2º piso. Importante: Las consultas y/o impugnaciones respecto al
presente pliego serán recepcionadas por escrito hasta el
día 19 de Junio de 2018 a las 13:00 hs. en el Departamento
Contrataciones.
II.3 Recibo original de la adquisición del presente pliego. II.4 Garantía de oferta o constancia de su constitución, de acuerdo
con lo prescripto en las Condiciones Generales y artículo 10º de este pliego.
II.5 Constancia de inscripciones: Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.)
Ingresos Brutos
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Instituto Nacional de Acción Cooperativa. Constancia de habilitación de sus oficinas y/o depósitos por la autoridad competente. AFIP : Se deberá dar cumplimiento a lo establecido en la
Resolución General AFIP 4164–E-2017 (Ver Punto 7 – REQUISITOS GENERALES). Comprobante de inscripción en la Aseguradora de Riesgos del Trabajo contratada. Formulario 931 o su sustituto, correspondientes a los tres (3) últimos meses anteriores a la fecha de apertura. Declaración Jurada anual del Impuesto a las Ganancias y del Impuesto a los Ingresos Brutos, correspondiente al último período exigible a la fecha de la licitación, junto con los pagos de anticipos posteriores. Si por la naturaleza jurídica del oferente no le correspondiere presentar alguno de los elementos enumerados, deberá colocar en su reemplazo una nota que exprese esa circunstancia, mencionando las normas legales en que se funde la omisión. Las Cooperativas de Trabajo, deberán acreditar el cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 2º de la Resolución Nº 4664/2013 (BO 9/01/14) del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES) o norma que la sustituya.
II.6 Estados Contables: Sociedades Constituidas – deben presentar:
a- Estado Contable del último ejercicio cerrado con presentación vencida, 120 días desde la fecha de cierre de ejercicio, a la fecha de la apertura de ofertas, con informe de Auditor y debida certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la jurisdicción correspondiente. Adicionalmente, si entre la fecha de la apertura de ofertas y la fecha de cierre de ejercicio hubieran transcurrido más de seis meses, el oferente deberá presentar la documentación detallada en el punto b.
b- Alternativa 1: Estado de Situación Patrimonial Intermedio actualizado a 30 días anteriores a la fecha de la apertura de ofertas firmado por el responsable máximo de la entidad y por Contador Público con certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Jurisdicción correspondiente. Alternativa 2: Estado Detallado y valorado de Activos y Pasivos con indicación precisa de su composición, las normas seguidas para su evaluación, la ubicación estado y gravámenes de los bienes y demás datos necesarios para conocer debidamente el patrimonio actualizado a 30 días anteriores a la fecha de la apertura de ofertas firmado por el responsable máximo de la entidad y por Contador Público
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
con certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Jurisdicción correspondiente.
Nota: Toda documentación debe ser presentada en original o copias certificadas por Escribano Público. Índices que se aplicarán:
Índice de endeudamiento: será calculado con la siguiente fórmula, debiendo ser menor o igual a 0,60:
Pasivo total Patrimonio Neto
Índice de rentabilidad: será calculado con la siguiente fórmula, debiendo ser mayor a 0,05:
Resultado del Ejercicio Ingresos por Ventas
Índice de solvencia: será calculado con la siguiente fórmula, debiendo ser mayor o igual a 1,4:
Activo Total Pasivo Total
Referencias bancarias, con indicación del nombre de la Institución, domicilio de la Sucursal, tipo de cuenta, adjuntando certificado emitido por el Banco.
III FORMA DE COTIZAR III.1 Los oferentes deberán formular la cotización base para
cada uno de los ítems que figuran en las tablas del Artículo Nº 5º
FORMA DE COTIZAR: ARTICULO 5º: Los oferentes deberán formular su cotización para cada uno de los renglones de acuerdo a las siguientes pautas: Deberá cotizar todos los ítems que figuran en las siguientes tablas: TABLA I
TIPO DE REGIMEN DESAYUNO $
ALMUERZO $
MERIENDA $
CENA $
RACION COMPLETA $
Acompañantes Autorizados
( Almuerzo / cena)
Madre en Campaña de lactancia ( solo
Desayuno - Cena)
Grupo A
Grupo B
Grupo C
Posquirúrgico I
Posquirúrgico II y Grupo L
Posquirúrgico III
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
TABLA II GRUPO 1 A 6 Alimentos que se utilizan como colaciones o integrantes de los regímenes individuales cotizar un solo precio por grupo, ponderado o promedio que se aplicará a cada uno de los alimentos del grupo respectivo.
GRUPOS
COTIZACION ($)
GRUPO 1
GRUPO 2
GRUPO 3
GRUPO 4
GRUPO 5
GRUPO 6
TABLA III Grupo 7: Los alimentos de este grupo se utilizaran como colaciones integrantes de los regímenes individuales. Se deberá cotizar precio para cada alimento.
ALIMENTO/PRODUCTO $
Alimento libre de lactosa y sacarosa con caseína hidrolizada (polvo): 13,5 g
Alimento libre de lactosa y sacarosa con caseína (polvo): 15g
Alimento libre de lactosa y sacarosa con proteína de soja (polvo): 15g
Fórmula de inicio (polvo): 13,5 g
Fórmula de Continuación (polvo): 15g
Fórmula libre de fenilalanina:15g
Leche de vaca con el 75% de lactosa hidrolizada en polvo: 12,5g
Yogur entero /descremado con cultivos lácticos y probióticos: 200g
Yogur bebible entero o descremado con cultivos lácticos y probióticos: 200 g
Triglicéridos de Cadena Mediana: 10cc
Azúcar bifidogénico: 10g
Polímeros de glucosa: 10g
Dextrosa pura: 10g
Caseinato: 10g
Féculas (maíz, papa, mandioca, almidón puro de trigo, etc.) 10g
Polvo para preparar flan marca permitida sin gluten 20g
Harinas premezcla sin gluten analizada por Organismos autorizados(para pan, pizza y bizcochuelo): 50g
Pastas de bajo contenido proteico ( proteínas inferior a 0.6 g , fenilalanina inferior a 50 mg, tirosina inferior a 50 mg) en 100 g de alimento: 100g
Pastas sin gluten : 100g
Sal sin sodio: 10g
Cereales o sus Harinas: 10g
Infusiones: 2-3g
Jugo de fruta comercial: 200cc
Gaseosa: 300cc
Cacao con o sin azúcar, descremado o no, dietético: 10g
Cereal precocido: 10g
Chocolate con leche: 10g
Copos de cereal: 10g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
PREADJUDICACION ARTICULO 6º: Una vez efectuada la apertura de los sobres, la Comisión de Apertura y Pre adjudicación procederá al estudio de los antecedentes y documentación presentados por los proveedores. La Comisión podrá evaluar otros servicios no certificados, solicitar otras evaluaciones y ampliación de las presentadas y observar a través de agentes que designe las prestaciones que los oferentes se hallen brindando en otros establecimientos, instituciones o empresas. El/los agentes hospitalarios que realicen la visita solicitarán la firma y aclaración del responsable del servicio visitado en una constancia. La Comisión seleccionará de entre los oferentes que hubieran presentado ofertas válidas, aquellos cuya solvencia técnica, moral, económico-financiera, recursos y metodología ofrecidos para la prestación del servicio, resulten a su criterio suficientes para el correcto cumplimiento del objeto de la Licitación. Se realizará una facturación ficticia con la cotización presentada por los oferentes y los valores promedio mensuales estipulados en el artículo 37º con el fin de comparar las cotizaciones presentadas. Solo serán seleccionados oferentes que cumplan con los requisitos solicitados. Se descalificará a todo oferente que impida o se niegue a firmar la constancia de visita. ADJUDICACION ARTICULO 7º: La adjudicación recaerá en las ofertas más convenientes, conforme al art. 70º del Reglamento de Contrataciones. El Hospital se reserva la facultad de no adjudicar el grupo 7 de individuales. CONTRATO ARTICULO 8º: La contratación quedará perfeccionada con la notificación fehaciente de la adjudicación al adjudicatario, quedando éste obligado a la firma del contrato en el plazo que se le comunique en la citación. La no-concurrencia o negativa a la firma del contrato podrá ser considerada como incumplimiento total de las obligaciones. GARANTIAS DE MANTENIMIENTO DE OFERTA Y ADJUDICACION ARTICULO 9º: Garantía de la Oferta: A los efectos de la presente licitación, se fija en el uno por ciento (1%) del importe total de la oferta, calculado bajo el sistema previsto en presente pliego y de acuerdo al art. 39 del Reglamento de Contrataciones del Hospital y el anexo “Requisitos Generales”. Garantía de Cumplimiento: La garantía de adjudicación será del 10% del monto total adjudicado, de conformidad al Anexo “Requisitos Generales.”
SEGUROS ARTICULO 10º: El adjudicatario deberá constituir los siguientes seguros, por las cantidades mínimas que para cada uno se consignan. Los mismos no implican limitación de la responsabilidad del adjudicatario quién la asumirá por el excedente de las sumas cubiertas hasta el monto total de las indemnizaciones a que hubiere lugar. Las pólizas deberán endosarse a favor del Hospital.-
a) RESPONSABILIDAD CIVIL: De responsabilidad civil, por los daños que como consecuencia de sus actividades en el Hospital sufran personas, cosas y/o bienes del Hospital y/o terceros: $ 500.000.- b) RIESGO DE INCENDIO: Que ampare todos los bienes muebles o inmuebles de propiedad del Hospital cedidos en uso durante la vigencia del contrato: $ 500.000.- Renovación de pólizas:
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Si durante la prestación del servicio, se produjera el vencimiento de las pólizas a que se refieren los puntos a y b, el adjudicatario estará obligado a constituir nuevos seguros hasta la finalización efectiva de los trabajos encomendados, con una antelación no menor a cuarenta y ocho (48) horas a la fecha de vencimiento de las mismas.
Contratación de los seguros:
Los seguros deberán contratarse en compañías o entidades aseguradoras con domicilio en la Ciudad de Buenos Aires, e incluirá al Hospital como cotitular con el adjudicatario –en su caso debe existir un endoso a favor del Hospital- y/o beneficiario exclusivo, según corresponda.
Todos los seguros no deberán contener la cláusula de beneficio de excusión ni de división a favor de la Compañía Aseguradora.
Los premios de las referidas pólizas deberán ser canceladas al contado y exhibir dicho comprobante a la Gerencia de Finanzas y Contabilidad al momento de la contratación de la póliza con 48 hs. de anterioridad al comienzo de la prestación (Art. 10º punto “a y b”). Será casual suficiente para suspender el pago de la facturación, la falta de presentación oportuna del recibo de pago de las primas de los seguros, cuya contratación se encuentre obligado.
En caso que las primas sean abonadas en cuotas, las respectivas pólizas no deberán contener cláusula restrictiva alguna, de existir incumplimiento en el pago de las mismas.
En consecuencia, la adjudicataria se obliga a contratar todos los seguros que exige el presente pliego con el expreso compromiso de la Aseguradora obligándose a notificar al Hospital, de modo fehaciente al domicilio declarado en el contrato de la falta de pago del premio, como así también la rescisión unilateral de cualquiera de las partes, con una antelación mínima de 30 días hábiles antes de hacer efectiva la baja de la cobertura.
El contrato que suscriba el Adjudicatario con el Hospital que éste emita, debe ser denunciado fehacientemente a la Compañía de Seguros el adjudicatario que contrate.
Término para constituir los seguros:
Los requisitos exigidos para la constitución de los seguros, deberán ser cumplimentados por el adjudicatario con una antelación no menor de cuarenta y ocho (48) horas de la fecha fijada para la prestación del servicio.
El incumplimiento dentro del plazo fijado para la presentación de las pólizas, motivará en todos los casos la postergación del comienzo de la prestación del servicio y la consiguiente aplicación de las sanciones a que se hará pasible.-
A los efectos del art. 67 de la ley de Seguros n° 17.418 se pone en conocimiento que el Hospital tiene contratado un seguro de Responsabilidad civil con CAJA DE SEGUROS S.A. y para el seguro de Todo Riesgo Operativo con NACIÓN SEGUROS S.A.
Presentación de las pólizas:
Las pólizas exigidas precedentemente, deberán ser presentadas en la Gerencia de Contabilidad de Gestión del Hospital.
Ajustes Coberturas. En el caso de modificarse la legislación vigente el Hospital podrá exigir la adecuación de las pólizas a fin de que los seguros se ajusten automáticamente para mantener actualizados los montos fijados en los apartados a) y b) precedentes. ARTICULO 11º:
1. Si las primas de seguros son abonadas en cuotas, las constancias de pago deberán presentarse en el Departamento Contabilidad y Patrimonio antes del vencimiento del plazo de pago.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
2. Con no menos de 48 horas de antelación a la fecha fijada para que el adjudicatario acceda a los locales que se le cedan en uso, deberá presentar en el Departamento Contabilidad y Patrimonio el original de las pólizas de Responsabilidad Civil e Incendio y original o fotocopia autenticada de la cobertura sobre Riesgos y Accidentes de Trabajo.
3. Los seguros deberán constituirse en compañías o entidades aseguradoras de primer nivel, autorizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación y con domicilio en la Ciudad de Buenos Aires, por todo el período de vigencia del contrato.
4. Asimismo, el Hospital podrá durante la vigencia de los contratos de seguros indicar el cambio de Asegurador en caso que se lesione la estructura económico-financiera de la Compañía Aseguradora o por razones técnico-contractuales. Este cambio no ocasionará ningún costo al Hospital.
ARTICULO 12º: La contratación de los seguros exigidos no implica limitación de la responsabilidad del adjudicatario, quien la asumirá por el excedente de las sumas cubiertas por los seguros hasta el monto total de las indemnizaciones a que hubiere lugar. HIGIENE Y SEGURIDAD: ARTÍCULO 13°: Deberán dar cumplimiento a las normas del Higiene y Seguridad en el Trabajo contenidas en los Anexos “1” a “7”.
ANEXO “1”
HIGIENE Y SEGURIDAD
CONDICIONES DE INGRESO PARA EMPRESAS DE SERVICIOS
ADJUDICATARIO El adjudicatario deberá presentar dentro los cinco días de recibida la Orden de Compra la documentación del personal con el que realizará las tareas y la siguiente información, la cual se comprometerá a mantener actualizada: CERTIFICADO DE COBERTURA DE “ART”, que brindará a dicho personal la totalidad de las prestaciones por contingencias laborales, debiendo dar cumplimiento con la totalidad de lo exigido por la Ley 24557/95 “Sobre Riesgos del Trabajo”, sus decretos y resoluciones complementarias vigentes. Deberá contener nómina del personal y poseer la Clausula de no repetición a favor del Hospital de Pediatría S.A.M.I.C “Prof. Dr. Juan .P. Garrahan”. EXAMENES MEDICOS (Preocupacional, Periódicos) con APTO MEDICO “para realizar la tarea asignada” y según corresponda Libreta SANITARIA. CONSTANCIA DE CAPACITACION sobre Normas de Prevención para evitar accidentes de trabajo. CONSTANCIA DE ENTREGA DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (Según Dec. 351/79 Capitulo 19° Art. 188/203 y Resolución 299/11). LISTADO DE PERSONAL deberá dejarlo en vigilancia para el control de ingreso (Preferentemente copia de Nomina de ART). INFORMAR ALTAS Y BAJAS con 48 hs de antelación al servicio de Higiene y Seguridad del personal a su cargo. INFORMAR SUBCONTRATOS, quienes deberán cumplir con los mismos requerimientos de documentación que el Adjudicatario. IDENTIFICACION deberán portar credencial donde consten (Empresa, datos personales y una foto color 4 x 4).
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
COMPROMISO, El personal del adjudicatario NO realizara maniobras, tareas y/o actividades que ponga en riesgo a la seguridad de los empleados de este Hospital, del público, las instalaciones y/o la de sus bienes muebles e inmuebles. LOS RESIDUOS COMUNES generados como producto de su actividad deberán ser retirados por el contratista. LOS RESIDUOS PELIGROSOS generados como producto de su actividad deberán ser dispuestos por el contratista según la Normativa vigente - Ley Nº 2214 de Residuos Peligrosos de la CABA). PROGRAMA DE SEGURIDAD y/o PROCEDIMIENTO de TRABAJO SEGURO, según corresponda. Ejemplo tareas (a mas de 4mts de altura, Instalaciones de Redes/Comunicación y Utilización de silletas o Andamios). PROHIBIDO FUMAR EN LA INSTITUCIÓN, Ley 26687, art. 23 y art.24 Ministerio de Salud de la Nación y Ley 1799 de la CABA.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “2” REUNIÓN INICIAL CON
CONTRATISTA
NOMBRE DE LA EMPRESA
SECTOR DE TRABAJO
TRABAJO A REALIZAR
RESPONSABLE POR EL CONTRATISTA TELEFONO
SUPERVISOR DE LAS TAREAS POR EL CONTRATISTA INTERNO
RESPONSABLE DE HIGIENE Y SEGURIDAD DEL CONTRATISTA TELEFONO
DESCRIPCION DE LA TAREA
ANALISIS PRELIMINAR DE RIESGOS
DIFERENCIA DE NIVEL GASES CHOQUE ELECTRICO TEMPERATURA SUSTANCIAS QUIMICAS CAIDA / PROYECCION DE OBJETOS PRESION INCENDIO EXPLOSION
MEDIDAS PRELIMINARES DE PREVENCION
ENTREGA Y USO DE EPP CONTROL DE CAIDAS (RED / CINTOS) DESCONEXION Y LIMPIEZA DEL EQUIPO CAPACITACION VALLADO Y SEÑALIZACION TABLERO ELECTRICO INSPECCIONES LOCK OUT / TAG OUT TABLERO CON TENSION DE SEGURIDAD PERMISO DE TRABAJO EQUIPOS DE EXTINCION
FECHA DE ENTREGA DE DOCUMENTACION
PLAN PREVENCION DE RIESGOS RECEPCION NORMAS CONTRATISTAS DOCUMENTACION ART CAPACITACION AVISO INICIO DE OBRA A ART ENTREGA EPP RESPONSABLE HIGIENE Y SEGURIDAD
EL CUMPLIMIENTO DE LO ACORDADO EN ESTA MINUTA ES CONDICION INDISPENSABLE PARA EL INGRESO Y
PERMANENCIA DE LA EMPRESA EN EL HOSPITAL GARRAHAN DURANTE LA REALIZACION DEL TRABAJO.
ASISTENTES A LA REUNION (FIRMA Y ACLARACION)
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “3”
INGRESO CONTRATISTAS
EMPRESA CONTRATISTA RAZON SOCIAL
DIRECCION TELEFONO / FAX
RESPONSABLE DE LA EMPRESA
ART TELEFONO
LUGAR DE TRASLADO POR EMERGENCIAS
TELEFONO
TIPO DE TRABAJO
PROGRAMADO
EMERGENCIA
GARANTIA SECTOR DE TRABAJO
LUGAR
EQUIPO/MAQUINA
TRABAJOS A REALIZAR
FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL GARRAHAN
FECHA DE FINALIZACION DE LAS TAREAS
CANTIDAD DE PERSONAS
SUPERVISOR DE LAS TAREAS POR EL HOSPITAL GARRAHAN
FIRMA ACLARACION FECHA
RESPONSABLE DEL TRABAJO
SECTOR DE TRABAJO
HIGIENE Y SEGURIDAD
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “4”
“ROL DE EMERGENCIA”
HOSPITAL “PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN”
ANTE EMERGENCIAS NO MEDICAS* EN EL
HOSPITAL LLAMAR AL
3000 EN CUALQUIER DÍA Y HORARIO
OTROS TELEFONOS UTILES
HIGIENE Y SEGURIDAD MEDICINA DEL TRABAJO BOMBERO VIGILANCIA
7050 6180/6181 7051 6490
*(Incendio, Humo, Derrames, Amenazas de Explosivos, Desorden Civil, Temporales, etc.)
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “5” - FICHA TECNICA DE PRODUCTOS QUIMICOS”
IDENTIFICACIO N DEL PRO DUCTO : NO MBRE Q UIMICO : SINO NIMO S:
Nº CAS: FO RMULA:
MASA MO LECULAR: Nº NU:
SIMBO LO DE PELIGRO SIDAD:
SI NO
HO JA INFO RMATIVA DE SEGURIDAD Y PRO TECCIO N DEL MEDIO AMBIENTE
NO MBRE DEL PRO DUCTO :
FechaFirma y aclaracion del responsable de la empresa
GUANTES
EPP A USAR EN CASO DE
EMERGENCIA
OTROS:
ELEMENTOS DE PROTECCION OBSERVACIONES
DELANTAL
BOTAS
PROTECCION FACIAL
PROTECCION OCULAR
PROTECCION RESPIRATORIA
DATO S AMBIENTALES
NO TAS
EL VALO R LIMITE DE EXPO SICIO N LABO RAL APLICABLE NO DEBE SER SUPERADO EN NINGUN MO MENTO DE LA EXPO SICIO N EN EL TRABAJO
ELEMENTO S DE PRO TECCIO N PERSO NAL
SOLUBILIDAD EN AGUA:
PRESION DE VAPOR, kPa A 20ºC:
DENSIDAD RELATIVA DE VAPOR ( AIRE = 1):
P R OP IED A D ES
F IS IC A S
D A TOS
IM P OR TA N TES
P UNTO DE EBULLICION
P UNTO DE EBULLICION (SE DESCOMP ONE)
P UNTO DE FUSION
DENSIDAD RELATIVA (AGUA = 1):
ESTADO FISICO, ASP ECTO :
P ELIGROS FISICOS:
P ELIGROS QUIMICOS:
LIMITES DE EXP OSICION:
VIAS DE EXPOSICION:
RIESGO DE INHALACION:
EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION:
EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA:
TIP OS D E P ELIGR O / EXP OS IC ION
INCENDIO
EXPLO SIO N
P ELIGR OS / S IN TOM A S A GUD OS P R EVEN C IONP R IM ER OS A UXILIOS / LUC HA C ON TR A
IN C EN D IOS
EXPO SICIO N
INHALACIO N
PIEL
DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQ UETADO
O JO S
INGESTIO N
PRO DUCTO PURO :
PRO DUCTO DILUIDO :
% DE DILUCIO N:
METO DO DE APLICACIÓ N PRO PUESTO :
UTILIZACIO N DEL PRO DUCTO
SECTO R DO NDE SE UTILIZA:
UTILIZADO CO MO :
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “6”
PROCEDIMIENTO DE INGRESO PARA EMPRESAS DE SERVICIOS
1. El contratista enviará al adjudicatario al sector de Higiene y Seguridad para entregar la documentación requerida
2. El adjudicatario deberá presentar la documentación requerida en “CONDICIONES DE INGRESO PARA EMPRESAS DE SERVICIOS” y sus anexos correspondientes.
3. El sector de Higiene y Seguridad verificará la documentación. 4. El adjudicatario no iniciará trabajo sino esta completa la misma. 5. Se informará a las áreas involucradas, mediante el ANEXO “V”, cuando el adjudicatario se
encuentre en condiciones de empezar sus trabajos. 6. Higiene y Seguridad remitirá Nomina de Personal y fecha de inicio del servicio, mediante el
anexo A, a la Gerencia de Servicios Generales para que sea derivada a Vigilancia del Hospital. 7. El adjudicatario deberá presentar a Higiene y Seguridad las correspondientes actualizaciones
de documentación. 8. En caso de empresas subcontratadas por el adjudicatario, el sector encargado de la
contratación (comitente Hospital de Pediatría Prof. Dr. J. P. Garrahan) será quien autorice a dicha subcontratista.
9. Toda empresa subcontratada por el adjudicatario deberá cumplir con la documentación requerida “Condiciones de ingreso para empresas de servicios”, sus anexos correspondientes y con los puntos del 1 al 7 del presente documento.
10. Para trabajos de EMERGENCIA exclusivamente y que se presentaran fuera de los horarios administrativos, el permiso de ingreso podrá ser autorizado por el sector encargado de la contratación (comitente Hospital de Pediatría Prof. Dr. J. P. Garrahan), luego de verificar la documentación solicitada en las condiciones de ingreso para empresas de servicios y sus anexos correspondientes.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “7” Buenos Aires…….. 20..
A:
De: HIGIENE Y SEGURIDAD
Nombre del
servicio
Nombre de la
Empresa Sector de Trabajo Fecha de Inicio
Fecha de
Finalización
Por la presente se deja constancia que la Empresa: ……………………………………se encuentra en condiciones
de comenzar el servicio de referencia.
La empresa se compromete a renovar la documentación con fecha de vencimiento en tiempo y forma.
ITEM APELLIDO Y NOMBRE DNI/CUIL/CUIT ITEM APELLIDO Y NOMBRE DNI/CUIL/CUIT
1 3
2 4
LISTADO DE PERSONAL DE LA EMPRESA AUTORIZADO A INGRESAR EN EL
Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Prof. Dr. Juan P. Garrahan” hasta el ------
inclusive.
Nota: Ingreso del personal registrado se realizara por………………………….
Firma y aclaración HyS comitente Firma y aclaración HyS comitente Firma y aclaración representante de la
empresa
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ESTRUCTURA DE COSTOS ARTICULO 14°: El oferente deberá acompañar a su cotización para cada uno de los renglones, la estructura de costos que a continuación se adjunta (Anexo “8”), adaptando la planilla a las particularidades del servicio. Sin perjuicio de ello, la Comisión de Apertura y Pre adjudicación podrá intimar al oferente a regularización su situación o ampliación o aclaración de información en el plazo de un (1) hábil de recibida la comunicación bajo apercibimiento de desestimación de su oferta. Importante: Los oferentes deberán contemplar en su oferta los aumentos de haberes que se otorguen durante el año 2018, no pudiendo solicitar readecuación por este concepto.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO “8” FORMULARIO – Análisis de costos
HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C. “Prof. Dr. JUAN P. GARRAHAN”
OBRA / SERVICIO: Licitación Tipo: Pública Nº
PLANILLA DE COTIZACIONES
Nº Designación Unidad Cantidad Costo
Unitario Subtotal Total %
A MATERIALE PRIMA 1 2 3 4 5
MES BASE DE PRECIOS:……./2018 – INDEC/IPCBA – (ANTERIOR A LA FECHA DE OFERTA)
SUBTOTAL A $ B MANO DE OBRA (Tipo) 1 Director/Inspector de Obra Hs 2 Ayudante/ operario ETC. Hs
SUBTOTAL B $ MES BASE DE PRECIOS: ……../2018 – (ANTERIOR A LA FECHA DE OFERTA)
C Cargas Sociales %
SUBTOTAL C $
D EQUIPOS Y SISTEMAS
SUBTOTAL D $
E TOTAL COSTO DIRECTO (A+B+C+D)
$
F GASTOS GENERALES %
SUBTOTAL F $
G SUBTOTAL COSTO (E+F)
H BENEFICIO %
SUBTOTAL H $
I GASTO FINANCIERO %
SUBTOTAL I $
J SUBTOTAL COSTO (G+H+I) $
K IMPUESTOS %
SUBTOTAL J $
TOTAL COSTO UNITARIO (J+K)
$
Se lleva a conocimiento de los señores oferentes que para el caso de producirse aumentos de haberes, que resulten de aplicación obligatoria para las empresas o incremento sustancial en el costo de la materia prima, la contratista podrá solicitar –fundada y documentariamente- la readecuación de los términos económicos del contrato, y en su caso, a fin de determinar su procedencia, el Hospital evaluará dichos incrementos ponderando la incidencia de la mano de obra y la materia prima en el costo del servicio, utilizando para ello la estructura de costos declarada en el ANEXO 8 del pliego de bases y condiciones y la proporción en que resulta afectada la ecuación económica del contrato, para lo cual el adjudicatario deberá agregar junto al pedido, la totalidad de la documentación respaldatoria.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
CAPÍTULO II
CONDICIONES PARTICULARES
INICIO DEL SERVICIO ARTICULO 15º: Los servicios se iniciarán a los cinco (5) días hábiles de firmado el correspondiente instrumento contractual y por el término de 24 meses, con opción de prorrogar el contrato por un lapso de hasta seis (6) meses a favor del Hospital. Ello, sin perjuicio de la eventual aplicación del art. 93 del Reglamento de Contrataciones, si así resultase necesario y conveniente para el Hospital. Desde su inicio el servicio deberá realizarse con personal que cumpla con lo solicitado en antecedentes punto 1.5.1, en el artículo 44º, Capítulo V de las Normas para la Prestación del Servicio (Anexo II) y haya realizado el Taller de inducción obligatorio. La contratación quedará establecida con la notificación fehaciente de adjudicación al adjudicatario, quedando éste obligado a la firma del contrato en el plazo que se le comunique en la citación. Si por causas no imputables al adjudicatario la prestación no pudiera iniciarse en la fecha prevista, deberá hacerlo dentro de los tres días corridos de recibido el local por el permisionario, recepción que éste se obliga a aceptar dentro de los dos días corridos de la notificación a que alude el párrafo anterior. CONTINUIDAD DE SERVICIOS: Al suscribir el contrato el adjudicatario reconoce que se trata de la prestación de un servicio público y que su interrupción o suspensión puede ocasionar serios perjuicios al interés general, aceptando por ello la aplicación de las leyes de orden público existente, que no permiten al adjudicatario por ninguna causa interrumpir o suspender el servicio. En caso de producirse por causas imputables al adjudicatario, una interrupción total o parcial del servicio, El Hospital podrá efectuarlo directamente por si o terceros, a fin de mantener su continuidad, por cuenta y cargo del adjudicatario. DISPOSITIVO DE EMERGENCIA: En caso que el Hospital deba rescindir el contrato por culpa de la contratista o que el adjudicatario se encuentre obligado a suspender el servicio por acontecimiento de fuerza mayor debidamente justificados, este Hospital procederá, o bien a exigir a la adjudicataria la afectación al dispositivo de emergencia de todo el personal afectado al servicio, bajo apercibimiento de las acciones penales y/o civiles que correspondan o a convocar entre las empresas oferentes de la presente licitación y/o llamar una Contratación Directa por Urgencia, la que cuente con las condiciones exigidas para llevar a cabo el servicio del Hospital en emergencia, todo ello, en función de la intempestividad de la falta de servicio. HORARIOS El horario para la entrega diaria de raciones será:
DETALLE INTERNADOS
ACOMPAÑANTES MADRES EN
CAMPAÑA DE LACTANCIA
JARDIN MATERNAL
HOSPITAL DIA EMERGENCIA DPCA-HEMOD
CAIPHO
Desayuno: 8:00 a 10:00 hs Tolerancia
7:30 a 8:30 hs
8:45 hs
7:30 a 8:30 hs
8:45 hs
8:00 a 8:30 hs
8:45 hs
8:00 a10:00 hs
10:00 hs
Almuerzo 11:30/13:00 hs 12:30 a 13:15 11:00 a 12:00 11:30 a 13:15
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Tolerancia 13:15 hs 13:30 hs 12:30 13:30
Merienda Tolerancia
15:30 a 16:30 16:45
15:00 a 16:00 16:15
15:30 a 16:30 16:45
Cena Tolerancia
19:00 a 20:00 20:30
19:30 a 20:30 21:00
18:30 a 19:30 19:45
19:00 a 20:00 20:30
Colaciones Especiales (*)
10:00 y 17:30
10:00 y 17:30
REMITOS DE SERVICIOS CUMPLIDOS ARTICULO 16º: Diariamente el Adjudicatario presentará al Área de Alimentación:
Remito con la totalidad de las raciones suministradas (según estandarización de dietas tipificadas e individuales) a pacientes, Acompañantes, Madres en Campaña de Lactancia, CAIPHO y Jardín Maternal, con cargo al Hospital. Deberán respetarse los modelos de planilla de cálculo del Área de Alimentación.
Los remitos serán conformados por el Área de Alimentación. Cada quince días el Adjudicatario presentará al Área de Alimentación para su conformación:
Planilla resumen de las entregas diarias con totales quincenales por regímenes (tipificados e individuales).
FACTURACION ARTICULO 17º: El adjudicatario procederá a facturar quincenalmente por período vencido las raciones efectivamente servidas, discriminadas por concepto en forma similar a la establecida en este pliego para la cotización. Las facturas serán presentadas por duplicado en el Departamento Contabilidad y Patrimonio. En ningún caso se aceptarán facturaciones extraordinarias no autorizadas. PAGO ARTICULO 18º: El establecimiento solo atenderá el pago de raciones, preparaciones y/o alimentos solicitados en las planillas por el Área de Alimentación. El pago se efectuará a los 30 (treinta) días corridos a contar de la recepción definitiva de conformidad de servicios o fecha de la presentación de la factura si ésta fuere posterior. REGIMEN APLICABLE ARTICULO 19º: Esta licitación y las relaciones que de ella deriven entre el Hospital y los oferentes y adjudicatario se regirán por el pliego de la Licitación, los contratos que se firmen, y el Reglamento de Contrataciones del Hospital. NOMINAS DE PERSONAL ARTICULO 20º: El adjudicatario deberá presentar por duplicado una nómina del personal, con una antelación no menor de cuarenta y ocho horas a la fecha de iniciación del servicio, en la cual constará: apellidos y nombres, edad, nacionalidad, C.U.I.L., número de documento de identidad expedido por autoridad argentina, domicilio particular, número de libreta sanitaria y fecha de vencimiento de la misma, cargo en que se desempeñará y horario de trabajo. Dicha nómina deberá ser actualizada cada vez que se produzca alguna variante en su dotación. Acompañará fotocopia autenticada de títulos habilitantes de los profesionales.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
No podrá afectarse el servicio personal con antecedentes penales, para lo cual la adjudicataria deberá tener a disposición de EL HOSPITAL, el certificado actualizado de cada dependiente, expedido por el Registro Nacional de Reincidencias. DEPENDENCIA DEL PERSONAL ARTICULO 21º: Todo el personal que se desempeñe en el Hospital estará inscripto en el registro de Previsión Social y trabajará por cuenta exclusiva de la contratada. Estará a cargo del Adjudicatario el pago de todos los importes que correspondan a salarios y leyes sociales tales como vacaciones, enfermedades, licencia por muerte de familiares, subsidios por fallecimiento del operario, subsidio por nacimiento de hijo, aguinaldo, jubilación, indemnización por despido y toda otra obligación, carga legal y/o suma derivada directa o indirectamente del trabajo de su personal. Asimismo estará obligado a cumplir con todas las normas vigentes y las que eventualmente se dicten en el futuro, en materia laboral, de seguridad social y de Higiene y Seguridad en el Trabajo. A fin de preservar el cumplimiento de las mismas, el Hospital se reserva el derecho de requerir, en cualquier oportunidad, la presentación de originales de la documentación que así lo acredite. No obstante ello, la Adjudicataria deberá presentar cada 3 (tres) meses calendarios vencidos, la documentación en copias legalizadas por entidad competente del pago de sus contribuciones provisionales y de seguridad social conjuntamente con la facturación del período mensual que corresponda. El Hospital retendrá en forma indeclinable, la facturación del mes de presentación de la documentación requerida en el párrafo anterior, como así también las facturaciones subsiguientes hasta tanto el Adjudicatario normalice la presentación de la documentación de los comprobantes solicitados. Queda expresamente estipulado que el Hospital no asumirá responsabilidad alguna y estará desobligado y desligado de todo conflicto o litigio que eventualmente se genere por cuestiones de índole laboral entre el Adjudicatario y el personal del mismo, para ejercer la actividad para la que se ha contratado y que en consecuencia pudiera o no implicar la intervención del gremio que los nuclea y/o aquellos organismos estatales vinculados con el control de transgresiones a normas establecidas para el orden laboral o el cumplimiento de convenios colectivos en vigencia. El personal de la contratista no tendrá en ningún caso relación de dependencia alguna con “EL HOSPITAL” desobligando en consecuencia “LA CONTRATISTA” a “EL HOSPITAL” de cualquier pretensión en tal sentido, aceptando mantenerlo indemne de las consecuencias de cualquier reclamo judicial o extrajudicial. GASTOS DE HIGIENE Y DESINFECCION ARTICULO 22º: El Adjudicatario está obligado a realizar la limpieza, higiene, sanitización y desinsectación de los locales, maquinarias y bienes de uso quedando a su exclusivo cargo la afectación del personal, y los gastos que demande la adquisición de los elementos destinados para tal fin de acuerdo a las Normas para la prestación del Servicio – Anexo II LIMITACIONES EN EL USO DE BIENES Y PERSONAL ARTICULO 23º: El Adjudicatario no podrá disponer de su personal ni de la planta física y equipamiento, para otro uso y actividad que los estrictamente establecidos en este pliego, salvo permiso otorgado de conformidad con el artículo 68 y 69. Tampoco permitirá el desarrollo de actividades no previstas en este pliego, sin previa autorización del Área de Alimentación del Hospital. DE LOS BIENES AFECTADOS AL SERVICIO ARTICULO 24º: El Hospital cederá en uso, bajo inventario y en las condiciones en que se encuentren:
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
a) Instalaciones y equipamiento existentes en la Cocina Central, excepto el área denominada Laboratorio de Elaboración de Fórmulas Lácteas, el que es instrumentado por sistema de autogestión con personal dependiente del Área de Alimentación. b) Locales para depósitos de víveres frescos y secos y anexos (oficinas, aula, comedor de personal, sala de mantenimiento, etc.) c) Baños para uso del personal. d) Carros térmicos y transportadores de comidas. e) Equipamiento menor, platos, tazas, vasos, cuchillos, tenedores, cucharas y demás vajilla que haga al servicio, en las cantidades que se detallan en el inventario. Los equipos y vajilla adicionales que se requieran deberán ser provistos por el Adjudicatario según especificaciones del Hospital, para cubrir las necesidades del Servicio, y deberán mantenerse en perfecto estado de funcionamiento durante todos los momentos de la prestación. Al finalizar el contrato podrán ser retirados por el adjudicatario.
El equipamiento y sistemas a incorporar incluye:
Equipamiento menor - Contenedores térmicos de material plástico para transportar postres, colaciones, y entradas frías:
50 unidades de aproximadamente 45 cm x 30 cm x 30 cm - ( identificadas por color, 24 de un color y 24 de otro) Los contenedores deberán renovarse cada 6
(seis) meses. En caso de apertura de unidades de internación, serán dos (2) contenedores más por cada treinta (30) pacientes.
- Batería de cocina y utensilios (ambos de acero inoxidable) en cantidad y calidad adecuada para la producción industrial.
- Estanterías de acero inoxidable para el secado de la batería de cocina y vajilla ( para los servicios contratados : desayuno-almuerzo-merienda-cena)
- Licuadoras industriales:
Una (1) de 10 (diez) litros de capacidad.
Una (1) de 2 (dos) litros de capacidad para preparaciones individuales.
Una (1) de 25 (veinticinco) litros para preparaciones para bebes. - Dos (2) picadoras industriales para alimentos crudos. - Una (1) batidora industrial para alimentos crudos. - Una (1) amasadora industrial para alimentos crudos. - Dos (2) picadora industrial para alimentos cocidos. - Una (1) batidora industrial para alimentos cocidos. - Una (1) maquina cortadora de fiambres. - Cuatro (4) abatidores nuevos de acero inoxidable de última tecnología con una capacidad
aproximada de 20 bandejas (debe bajar la temperatura de 60ºC a 4ºC en 30 minutos) - Dos ( 2) heladeras nuevas vidriadas de temperatura 0 °C - Ocho (8) heladeras industriales verticales para lácteos y postres. - Seis (6) Balanzas digitales. - Seis (6) freezers nuevos. - Una (1) hidrolavadora. - Una máquina para desinfección por vapor manual de vajilla. - Bandejas de melanina para el servicio individual a pacientes color naranja: las bandejas se
incorporarán nuevas y serán repuestas ante su deterioro.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Equipamiento mayor: - Tres (3) Carros térmicos nuevos para transporte de alimentos. Especificaciones: - Carros térmicos para transporte y servicio de alimentos: para 32 raciones: Construido íntegramente en acero inoxidable AISI 304, 18/8; antimagnético. Doble pared, la exterior 1.25 mm de espesor mínimo y la interior de 0,7 mm de espesor mínimo. Entre ambas paredes llevara como aislante térmico, espuma de poliuretano de 45 mm de espesor. La unidad constara de tres (3) sectores Dos neutros, con perfecta aislación para conservar alimentos fríos que se alojen en el con capacidad para 32 bandejas rancheras y 2 bandejas para comida a granel. El tercer sector, con la misma aislación permitirá ser calefaccionado por una resistencia blindada y llevara 6 rejillas como sostén para 6 platos individuales de 160 mm de diámetro cada uno. La parte superior será cerrada herméticamente. Temperatura de calentamiento ambiente interna 100 ºC El carro estará montado sobre un tren rodante compuesto por cuatro ruedas, dos fijas y dos móviles de 150 mm de diámetro. - Cuatro (4) carros transportadores nuevos de acero inoxidable. Especificaciones: Carro transportador para transporte y servicio de alimentos: Construido totalmente en acero inoxidable AISA 304 Patas de caño redondo de acero inoxidable Cuatro ruedas giratorias Dos estantes: Largo 800 a 900 mm Ancho 470 a 600mm Alto 900 a 1000mm Distancia entre estantes 60- 70 mm - Cinco (5) PC de escritorio nuevas con mueble escritorio. ARTICULO 25º: Los gastos del consumo de energía eléctrica, agua (fría y caliente) y gas estarán a cargo del Hospital. ARTICULO 26º: El Hospital cederá un sector dentro del vestuario central para vestuarios y el Adjudicatario proveerá de armarios para el personal, pudiendo las autoridades del Hospital efectuar las inspecciones que estime convenientes. ARTÍCULO 27º: Estará a exclusivo cargo del adjudicatario el resguardo custodia, conservación y mantenimiento de todos los bienes que se ceden en uso, velando por su correcta utilización y funcionamiento, incluyendo eventuales reparaciones, y dándose por hecho que tiene conocimiento del estado en que se encuentran los mismos. Al término del contrato reintegrará los citados bienes, bajo inventario, en correctas condiciones de funcionamiento, admitiéndose tan solo el desgaste natural producto de su utilización normal. De existir faltantes, deberán ser repuestos por otros nuevos que reúnan las mismas características constructivas y nivel de calidad, para lo cual el Hospital lo intimará en forma fehaciente, acordándole el
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
plazo que el caso aconseje dentro del que deberá proceder al reintegro. En caso contrario el Hospital sin más trámite dispondrá su realización en forma directa con cargo al Adjudicatario y por el monto que resulte, el cual se hará efectivo mediante la respectiva deducción de la factura que se halle en trámite de liquidación, o bien afectando la garantía de adjudicación, la que deberá ser repuesta dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas. ARTICULO 28º: Cualquier tipo de mejoras o modificaciones que el Adjudicatario introduzca en los bienes de patrimonio del Hospital, para una mejor prestación del servicio, estará a su exclusivo cargo, debiendo sin embargo, contar previamente a su realización con la autorización del Hospital. El cambio que se opere en el bien, no modificará en modo alguno la condición de propiedad del Hospital sobre éste, quedando las mejoras incorporadas a éste definitivamente y sin que ello de lugar a reclamo alguno en concepto de indemnización o compensación por parte del Adjudicatario. La ejecución de las modificaciones y obras sin previa autorización del Hospital, obligará exclusivamente al Adjudicatario quien deberá hacerse cargo de todos los gastos para adecuarlos o destruirlos de inmediato y volver los bienes a su estado anterior, según el caso, al solo requerimiento del Hospital. ARTICULO 29º: El Adjudicatario podrá incorporar en los distintos sectores de prestación, las maquinarias y enseres que resulten convenientes para aumentar la eficiencia del servicio, previa autorización de las autoridades del Hospital e inmediata intervención del área patrimonial, a los efectos que corresponda. Finalizada la contratación retirará los mismos en un plazo no mayor de 5 días corridos. Transcurrido dicho plazo sin haberlo efectuado se lo intimará por única vez a realizarlo. El Hospital no adquiere responsabilidad alguna por la pérdida o deterioro parcial o total de las máquinas ó demás enseres de propiedad del Adjudicatario afectados al servicio, como tampoco por la falta, pérdida o deterioro de las mercaderías, cualquiera fuere el origen de ello. CONDICIONES TECNICAS CARACTERISTICAS DEL SERVICIO ARTICULO 30º: El Servicio comprende la provisión de insumos, su depósito, elaboración de las comidas, su distribución y servicio a niños internados, Hospital de día, a niños en el Jardín Maternal, madres incluidas en la Campaña de Lactancia, pacientes en el Centro de Atención Integral al paciente oncológico y acompañantes autorizados del Establecimiento, todo ello en las condiciones que se detallan en el presente pliego, y toda otra obligación que surja del mismo, de acuerdo con las normas para la prestación del servicio que figuran en el Anexo II. ARTICULO 31º: La elaboración y cocción de las comidas se llevará a cabo obligatoriamente en el Hospital. En el caso que durante la vigencia del contrato resultare transitoriamente imposible la utilización de la cocina por cualquier causa o cuando por razones fundadas el Hospital decida clausurar total o parcialmente la misma en forma transitoria, la firma Adjudicataria deberá proceder a realizar la elaboración total o parcial en planta externa y transportar la comida en vehículos térmicos, para su distribución posterior en la forma adecuada, todo ello a su exclusivo cargo y en las condiciones solicitadas en el presente pliego a fin de asegurar la inocuidad alimentaria. De producirse esa eventualidad el adjudicatario permitirá la presencia en la planta de producción, de aquellos agentes que designe el Área de Alimentación del Hospital, para fiscalizar el control de calidad de alimentos y el proceso de elaboración de las comidas. En todos los casos en que el adjudicatario no cumpliere con la provisión, el Hospital queda facultado para obtener el servicio de terceros a costa del Adjudicatario, sin perjuicio de la penalidad correspondiente.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ARTICULO 32º: El servicio deberá prestarse todos los días sin excepción, incluyendo sábados, domingos y feriados nacionales, días no laborables, asuetos, duelos nacionales, paros, etc. ARTICULO 33º: El servicio diario comprenderá desayuno, almuerzo, merienda, cena y colaciones para los beneficiarios según solicitud del Área de Alimentación. Los regímenes a proveer para pacientes internados, Hospital de Día, Emergencia, CAIPHO y Jardín Maternal están tipificados operativamente según grupos por edad y sus variantes según estandarización para la producción y servicio. Se elaborarán regímenes individuales y colaciones con los alimentos que figuran en los grupos detallados (1-7) Un acompañante del paciente recibirá el almuerzo y cena que constará de: plato principal del Grupo C con modificaciones, pan y fruta fresca de estación variada. Las madres asistidas en la Campaña de Lactancia materna recibirán los servicios de desayuno del grupo C y cena que constará del plato principal del grupo C con modificaciones, pan y postre lácteo. Los regímenes para pacientes, Emergencia, Hospital de día, CAIPHO, Jardín Maternal, Acompañantes autorizados y Madres en Campaña de Lactancia tipificados según grupo operativo y variantes, se desarrollarán en 8 listas de menúes, y 2 listas de menúes para domingos con especificaciones de alimentos y preparaciones, que deberán respetarse estrictamente (menúes con sus variantes y grupos de alimentos en Anexo I) La organización técnico administrativa será determinada por grupos operativos por el Área de Alimentación. El Adjudicatario no debe modificar la indicación realizada por personal del Área de Alimentación en planillas de solicitud de regímenes, excepto previa autorización del mismo. ARTICULO 34º: El Área de Alimentación podrá modificar ingredientes, formas de preparación, tipificación de variantes de adecuación, incorporar alimentos a utilizar en colaciones o en individuales, modificar o agregar horarios de distribución de las comidas, sin modificar los costos finales del servicio. ARTICULO 35º: Los menúes sólo podrán ser modificados por el Adjudicatario, en caso de fuerza mayor y previa autorización del Área de Alimentación, el cual decidirá el cambio más adecuado. Dicha autorización en situaciones de urgencia, no liberará de sanciones al Adjudicatario si se comprobase que las razones invocadas para el cambio no configuraban fuerza mayor. Cuando exista dificultad con el aprovisionamiento de algún producto el cambio será solicitado con 24 horas de anticipación. ARTICULO 36º: Queda estrictamente prohibido el expendio y consumo de bebidas alcohólicas y uso de cigarrillos en el ámbito del Hospital. ARTICULO 37º: A título informativo y a los fines que el oferente pueda estimar el volumen del servicio que se pretende, se incluye a continuación un promedio mensual aproximado de las raciones servidas en el período septiembre, octubre y noviembre de 2017, con cargo al Hospital y con la cantidad de 534 camas habilitadas al 30 de diciembre de 2017. Las cantidades consignadas no constituyen mínimos garantizados. El Hospital se reserva el derecho de incrementar el número estimado de raciones y servicios hasta la cantidad que resulte necesario, como producto de la ampliación de servicios o como consecuencia de sucesivas habilitaciones. Así mismo se reserva el derecho de reducir el número de raciones conforme a las necesidades que surjan.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
PROMEDIOS MENSUALES (Período septiembre, octubre y noviembre de 2017)
DETALLE DESAYUNO ALMUERZO MERIENDA CENA
Acompañante 13091 11036
Madre lactancia 1837 1778 Grupo a 0 1190 0 787 Grupo b 7511 6847 5464 2733 Grupo c 217 2566 183 2482
PQ1 380 0 286 0 PQ2 y papilla 593 1144 696 542
PQ3 22 1750 34 1883 Grupos
1 1181
2 4570
3 6497
4 4998
5 2411
6 1349
Grupo 7:
Fórmula con hidrolizado de
caseína
0
Fórmula sin lactosa a base de caseína
sin sacarosa
0
Fórmula libre de lactosa con proteína
de soja
0
Fórmulas de inicio para lactantes
0
Fórmula de continuación
0
Fórmula libre de fenilalanina
0
Fórmula líquida de alta densidad
calórica
0
Leche soja líquida 0
Yogurt entero/ descremado 3762
Yogurt bebible 2232
Triglicéridos de cadena media
0
Azúcar Bifidogénico 0
Polímeros de 0
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
glucosa
Dextrosa pura 0
Caseinato 0
Féculas (maíz, papa, mandioca, almidón
puro) 723
Polvo para preparar flan marca permitida
sin gluten
0
Harina premezcla 0
Pastas bajo contenido proteico
0
Sal sin sodio 162
Infusiones 743
Jugos de fruta comercial
159
Gaseosa 14
Cacao 679
Cereal precocido 0
Chocolate con leche 0
Copos de cereal 1530
ARTICULO 38º: Para la planificación del volumen del servicio el Adjudicatario podrá regirse por planillas establecidas por el Área de Alimentación con la discriminación de regímenes. Las modificaciones a los regímenes solicitados y altas, podrán realizarse hasta las 10:30 horas para el almuerzo, 15:00 horas para la merienda, 18:00 horas para la cena del mismo día y hasta las 20:30 horas del día anterior para los desayunos, sin facturación del régimen anterior. Los ingresos podrán ser solicitados hasta las 9:00 horas para el desayuno, hasta las 13:30 horas para el almuerzo, hasta las 17:00 horas para la merienda y hasta las 21:00 horas para la cena. En todos los casos en que se solicite un ingreso o modificación, el mismo deberá ser entregado dentro de los 45 minutos de solicitado, excepto los pedidos urgentes (Ej.: colación para pacientes diabéticos Nº 14, DIT, etc.) los que deberán entregarse dentro de los 15 minutos. ARTICULO 39º: El horario para la entrega diaria de raciones será:
DETALLE INTERNADOS
ACOMPAÑANTES MADRES
LACTANCIA
JARDIN MATERNAL
CAIPHO EMERGENCIA DPCA-HEMOD
Desayuno: 8:00 a 10:00 hs Tolerancia
7:30 a 8:30 hs
8:45 hs
7:30 a 8:30 hs
8:45 hs
8:00 a 8:30 hs
8:45 hs
8:00 a10:00 hs
10:00 hs
Almuerzo Tolerancia
11:30/13:00 hs 13:15 hs
12:30 a 13:15 13:30 hs
11:00 a 12:00 12:30
11:30 a 13:15 13:30
Merienda Tolerancia
15:30 a 16:30 16:45
15:00 a 16:00 16:15
15:30 a 16:30 16:45
Cena Tolerancia
19:30 a 20:30 20:45
19:30 a 20:30 20:45
18:30 a 19:30 19:45
19:30 a 20:30 20:45
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Colaciones Especiales (*)
10:00 y 17:30
10:00 y 17:30
(*) El resto de las colaciones indicadas serán entregadas con el desayuno y merienda respectivamente. Podrán utilizarse otros horarios que los detallados para DIETAS ESPECIALES.
La tolerancia para la entrega de alimentos/ comidas solicitados como ingresos o cambios luego de los horarios de entrega de planillas, será de 45 minutos, reduciéndose a 15 minutos para las urgencias, Ejemplo: DIT, variante 10. ARTICULO 40º: El sistema de servicio a los pacientes/comensales será el estipulado por el Área de Alimentación, utilizando el equipamiento y vajilla provisto por el Hospital, u otro que permita cumplir con las Normas para la prestación del servicio (previa evaluación del Área de Alimentación).
El servicio de alimentos o preparaciones frías deberá realizarse en contenedores refrigerados con refrigerantes que permitan que el alimento llegue al comensal a una temperatura < o = a 7º C.
El servicio de alimentos calientes será realizado en carros térmicos que permitan que el servicio se realice a una temperatura > a 60 ºC.
El Servicio en las Salas será realizado por personal del Adjudicatario, debidamente capacitado, que deberá entregar la bandeja completa (bandeja melanina naranja, blonda, envase alimentos cerrado, cubiertos, recipiente de postre, envase sopero, vaso y servilleta) al paciente/comensal en mano, de acuerdo a la planilla confeccionada con indicación del Lic. en Nutrición del Hospital para tal fin, corroborando, el Nº de sala, Nº de cama, el nombre y apellido del paciente.
En el CAIPHO el servicio se realizara de la siguiente manera:
En la sala de internación se considerará severamente inmunocomprometido SI y se servirá como en una sala de SI, incorporándose al acompañante en el servicio de almuerzos y cenas.
En TMO ambulatorio y ambulatorio con camas asignadas el servicio será a la cama con nombre y apellido del paciente.
En el Sector ambulatorio, en Sala de espera se servirá la dieta indicada en envase de papel descartable ecológico (instructivo de consumo). El servicio se realizara en dos turnos, almacenando en Carro térmico cerrado con precinto las raciones del primer turno que no fueron utilizadas para el servicio del segundo turno.
En Jardín Maternal se servirán las dietas solicitadas a cada sector individualmente.
Todos los servicios deberán realizarse siguiendo la indicación de la planilla de distribución y de individuales correspondientes. De no encontrarse el paciente en la habitación la comida deberá dejarse en la Sala sobre la mesa de comida o en la antesala en caso de tratarse de un paciente aislado la ración será servida en descartable y rotulada con el nombre y apellido del paciente, número de habitación y cama, y con la leyenda “ consumir antes de las 2 horas”
Además de estas condiciones se considerarán las normas para la distribución que figura en el Anexo II.
ARTICULO 41º: En todas las etapas de la prestación del servicio los alimentos y/o preparaciones deberán ajustarse a las características que figuran en el Anexo II "Normas para la prestación del Servicio” PERSONAL ARTICULO 42º: El Adjudicatario mantendrá en el Hospital diariamente un responsable con título universitario de Licenciado en Nutrición, con facultades de decisión, que cubrirá el servicio de lunes a
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
viernes de 08:00 a 16:00 horas. Los mismos deberán acreditar experiencia en Servicios de Alimentación Hospitalarios, preferentemente a cargo de concesionarios. El responsable estará habilitado por poder otorgado por el Adjudicatario, con facultades suficientes para obligar a éste, en todo cuanto haga a la prestación del Servicio y para notificarse en su nombre de todas las novedades que imponga el Área de Alimentación u otras Autoridades del Hospital. Deberá reunir condiciones de solvencia moral y técnica según se especifica en el Anexo II, capítulo V. ARTICULO 43º: La firma adjudicataria deberá mantener por lo menos 2 (dos) Licenciados en Nutrición diariamente por turno de 06:00 a 22.00 horas y uno (1) en horario intermedio de 9 a 19hs. Estos profesionales deberán reunir las condiciones y cumplir las funciones que figuran en el Anexo II- Capítulo V. El Área de Alimentación se reserva el derecho de solicitar el incremento en el número de licenciados en Nutrición en el caso de considerarse necesario. ARTICULO 44º: El Adjudicatario contará con personal necesario presente para cubrir el Servicio que deberá reunir las condiciones, cumplir las funciones y el comportamiento según figura en el Anexo II- Capítulo V MANTENIMIENTO E HIGIENE ARTICULO 45º: El Adjudicatario será responsable del mantenimiento y de la higiene del personal a su cargo equipamiento, batería de cocina y vajilla, según las especificaciones establecidas en el Anexo II. FISCALIZACION Y CONTROL DE CALIDAD ARTICULO 46º: El Hospital fiscalizará a través de: a) el o los agentes que considere convenientes, pertenecientes al Área de Alimentación para supervisar la recepción, almacenamiento, manejo y elaboración, y distribución de los alimentos y/o comidas, como así también la higiene y el mantenimiento de la planta física, equipamiento, batería de cocina, vajilla y del personal ( inclusive en la Planta de elaboración del adjudicatario por posible obra en la Cocina Central y anexos– ART 68º y 69º) El Adjudicatario deberá permitir la extracción de muestras para su análisis, cualquiera fuera la cantidad de raciones necesarias y/o hacerse cargo de los mismos y de los exámenes de salud de su personal requeridos circunstancialmente. b) Encuestas de satisfacción del usuario: Se realizará por lo menos una (1) por año calendario. La metodología utilizada se describe en el Manual de Calidad Plan y Sistema HACCP-Calidad 2001 del Área de Alimentación. Las conductas a seguir de acuerdo a los resultados obtenidos de dichas encuestas serán discutidas entre el Área de Alimentación y el adjudicatario, pudiéndose penalizar cuando el grado de satisfacción con el servicio integral no sea superior al 70%. Todo ello de acuerdo a las Normas para la prestación del servicio que figuran en Anexo II y Normas para el Aseguramiento de la Calidad. HABILITACION DEL LIBRO DE ACTAS Y NOTIFICACIONES ARTICULO 47º: El Adjudicatario deberá proveer al Área de Alimentación un Libro de Actas. En el mismo, el o los agentes designados por el Área de Alimentación del Hospital labrarán las actas por infracciones detectadas en la ejecución del contrato, y consignarán las observaciones, novedades y disposiciones de las que deba tomar conocimiento el Adjudicatario. En los casos previstos en el presente artículo, cuando se trate de confeccionar Actas de Constatación, verificar inspecciones, extraer muestras a los fines del análisis correspondiente, se exigirá la presencia del Adjudicatario o su representante autorizado, bajo apercibimiento de
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
considerarse válidas las comprobaciones que se practiquen en su ausencia, dejándose debida constancia de ello por parte de los funcionarios actuantes en el Acta que labren en el Libro de Observaciones correspondiente. Asimismo El/los veedores designados por las autoridades del Hospital, podrán retirar sin cargo, para su análisis de acuerdo al Código Alimentario Argentino las raciones que estime necesario, cuando deseen efectuar un control selectivo en aquellos casos que juzgue imprescindible por considerarse dudoso su ajuste a los términos del contrato. El Representante designado estará obligado a notificarse diariamente en el Libro de Actas de todas las novedades y/o intimaciones allí consignadas, dejando constancia expresa y en caso de omitir dicha notificación, el Adjudicatario acepta que se considere notificado de pleno derecho. Las observaciones consignadas en este Libro revestirán el carácter de notificación para el Adjudicatario, quedando éste obligado a subsanar dentro del plazo que allí se indique las situaciones denunciadas, sin perjuicio de la aplicación de penalidades a las que se hubiera hecho acreedor. El Adjudicatario quedará emplazado a formular los descargos que considere pertinentes, presentándolos ante el Área de Alimentación, por un plazo perentorio de 72 hs de notificada el acta, bajo apercibimiento de la prosecución del trámite. Es obligación del Adjudicatario, el contar con el Pliego de Bases y Condiciones y sus anexos, en todo momento, en el servicio. PENALIDADES ARTICULO 48º: El incumplimiento de las obligaciones del contrato sujeto al Adjudicatario a la aplicación de las penalidades y sanciones establecidas en el Reglamento de Contrataciones del Hospital (Artículo 130 y 140) sin perjuicio de las penalidades que especialmente para esta contratación se detallan seguidamente. ARTICULO 49º: Por no iniciar el Servicio en la fecha establecida y condiciones estipuladas en el ARTICULO 15º, por no incorporar los bienes afectados al Servicio solicitados en el ARTICULO 24º para el inicio o por incumplimiento de los ARTICULOS 68º y 69º Se aplicará por cada día de demora el equivalente al 200 % del valor integral de las comidas correspondientes al día de la prestación, a los precios cotizados por el Adjudicatario. ARTICULO 50º: Por incumplimiento del ARTÍCULO 31 de las Condiciones Particulares Técnicas (CPT.), se descontará hasta el 100% del valor de las raciones del Servicio en que se verificó la infracción. ARTICULO 51º: Por incumplimiento del ARTÍCULO 30, 31, y/o 32 de las CPT se descontará hasta el 200 % del valor de la o las raciones que hubiera correspondido servir. ARTICULO 52º: Por incumplimiento del ARTÍCULO 33 de las CPT se descontará el 50 % del valor de la o las raciones del Servicio en que se verificó la infracción. En caso que la infracción se repita en forma sucesiva la penalidad podrá alcanzar hasta el 200 % del valor de las raciones. En caso en que la infracción tuviera prevista una sanción específica en otro artículo de este pliego se aplicará esta última. ARTICULO 53º: El incumplimiento del ARTÍCULO 34 y del 35 de las CPT se penalizará como incumplimiento del ARTÍCULO 33. ARTICULO 54º: Por incumplimiento del ARTÍCULO 38º y/o 39 de las CPT. se descontará el 25 % del valor de la/s ración/s si la demora excede los 15 minutos, superada la hora de demora se considerará equivalente a incumplimiento del artículo 32 de las CPT.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ARTICULO 55º: Por incumplimiento del artículo 40 de las CPT se descontará hasta el 100 % del valor de la/s raciones del Servicio en que verificó la infracción. ARTICULO 56º: Por incumplimiento del artículo 41 y 36 de las CPT se descontará hasta el 100 % del valor de la facturación diaria según los informes técnicos del Área de Alimentación sin perjuicio de las responsabilidades civil y penal en que incurra como consecuencia de la trasgresión, de acuerdo a la gravedad de la infracción. En caso que la infracción tuviera prevista una sanción específica en otro artículo de este pliego, se aplicará ésta última. ARTICULO 57º: Por incumplimiento del artículo 42 de la C.P.T. se descontará el 10% de la facturación del turno en que se verificó la infracción. ARTICULO 58º: Por incumplimiento del artículo 43 de la C.P.T. se descontará el 25% de la facturación del turno en que se verificó la infracción. ARTICULO 59º: Por incumplimiento del artículo 44 de la C.P.T. se descontará el 20% por cada una de las normas transgredidas de la facturación del turno en que se verificó la infracción. ARTICULO 60º: Por incumplimiento del artículo 24 y/o 45 de las C.P.T. se descontará hasta un 50 % de la facturación del turno en que se verificó la infracción. ARTICULO 61º: Por incumplimiento del artículo 46 de las C.P.T se descontará hasta el 100 % del valor de la facturación del día en que se verificó la infracción. ARTICULO 62º: Por incumplimiento del artículo 47 se descontará el 10 % del valor de la facturación por cada día de no-notificación o no contar con el Pliego de Bases y condiciones en el servicio. ARTICULO 63º: Por incumplimiento del artículo 23 de las C.P.T. se descontará hasta el 50 % de la facturación del turno en que se verificó la infracción. ARTICULO 64º: Por no mantener actualizada la nómina de su personal, en caso de producirse reemplazo, alta o baja, por cada día y por cada persona, se aplicará el 1% del valor total correspondiente a la facturación diaria, en que se constate la falta y mientras subsista la misma. ARTICULO 65º: Por infringir el Art. 27 de estas condiciones particulares, se descontará el 10 % de la facturación del día en que se produzca la infracción. ARTICULO 66º: La enumeración precedente es ejemplificativa, razón por la que el Hospital podrá aplicar multas por incumplimiento no previstos, o modificar las ya enunciadas, en cuyo caso el importe resultará de la evaluación que hará el Hospital conforme a la gravedad e incidencia en la adecuada prestación de los servicios. ARTICULO 67º: Todas las penalidades contempladas se aplicarán sobre los valores de la facturación sobre la cual se efectivice el descuento. PLANTA DE ELABORACION DEL ADJUDICATARIO POR OBRAS EN COCINA CENTRAL
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ARTICULO 68º: Si durante el contrato se realizan obras en la Cocina Central y/o sus dependencias, la adjudicataria deberá contar con una Planta de Elaboración alternativa, con la finalidad de realizar la producción total de todo los servicios estipulados en el presente pliego, incluyendo sistemas de distribución apropiados. La Planta deberá estar situada a no más de 40´ de distancia de la Institución. Se mantienen todas las condiciones técnicas del presente PBC. ARTICULO 69º: En todo momento el adjudicatario permitirá la supervisión del / los agentes que el Área de Alimentación considere, ejerciendo los mismos derechos e idéntico rol que en la Planta institucional. Las condiciones particulares de dicho servicio serán informadas cuando corresponda.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
ANEXO I
ESTANDARIZACION PARA LA PRODUCCION Y SERVICIO La producción de la alimentación se realizará de acuerdo a la siguiente estandarización y basada en las recomendaciones nutricionales (*)
GRUPO VARIANTE
L (lactantes) a partir de los 6 meses Papilla. Papilla sin residuos.
A 7 a <12 meses 1-2 Normal: Con residuos disminuidos, blando
Mecánico, hipograso.
3. Hipofermentativa
6. Hiposódica.
8. SI Severamente inmunocomprometidos.
B 12 meses a 5 años
C : Mujeres 6 a 18 años
Varones 6 a < 15 años
5. Normal
3. Sin residuos, sin gluten / Enfermedad
inflamatoria (A y C).
4. Con residuos aumentados. 6. Hipo sódico.
7. Semilíquido.
8. SI Severamente inmunocomprometidos.
9. Restricción proteica.
10. Restricción de glúcidos simples.
Grupo C: varones > 15 años Iguales tipificaciones al anterior con refuerzo
calórico según criterio dietoterápico.
Adecuación a etapa postquirúrgico. 5. PQ I, II, III
Acompañantes autorizados. - Almuerzo / Cena grupo C con modificaciones
Madres en campaña de lactancia. - Desayuno: grupo B
- Almuerzo / Cena grupo C con modificaciones
*Ref. FAO /WHO/ UNU. Expert Consultation Report on Human Energy Requirements. Report,
2001
VARIANTES 1-2
PAPILLAS
Aporte Nutricional estimado: En almuerzo y cena: 604 Kcal: HC: 65%: 98 g Pr: 6% 8 g Gr: 29% 20 g
Desayuno, merienda es suministrado por Laboratorio de Elaboración de Fórmulas lácteas del Hospital Garrahan
GRUPO A
Características:
En este grupo las preparaciones son de consistencia blanda, con la carne picada o molida y la
fruta rallada o pisada
En caso de ser necesario el Nutricionista podrá solicitar este régimen con sopa, utilizándose las indicadas para la variante 5 PQ III
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Las preparaciones de este grupo serán dietéticas, con el aceite agregado al final de la
cocción
En el Anexo se adjuntan planillas de producción.
Aporte nutricional estimado
En almuerzo y cena: 724 Kcal: HC 51% =82 g; Pr 16 %= 31 g; Gr 33 % =26 g
Desayuno, merienda es suministrado por Laboratorio de Elaboración de Fórmulas lácteas del
Hospital Garrahan.
GRUPO B y C
Características:
Grupo B (abarca a los grupos etarios de 13 meses a 5 años) Grupo C de 6 años a 18 años.
Las preparaciones se realizaran con los condimentos permitidos.
Las preparaciones serán preferentemente dietéticas, con aceite y caldo, evitando
modificaciones del aceite por temperaturas por encima de 100 ºC.
Para rallar se utilizará un queso de pasta dura o semidura no picante. En
grupo C1- 2 almuerzo y cena se servirán 50 g de pan cada vez.
En el Anexo se adjuntan planillas de producción.
Condimentos permitidos / alimentos condimentos: albahaca, canela, comino, cúrcuma,
estragón, nuez moscada, orégano, tomillo, vainilla, laurel, jugo limón
Aporte nutricional estimado
Grupo B Grupo C Calorías promedio 2100 2770
Hidratos de Carbono 57% 56% Proteínas 15% 16% Grasas 28% 28%
Ca: 1135 mg Fe: 15 mg Na: 1100 mg K: 3700 mg P: 920
Fibra: 20.75 g; insoluble: 11,9 g
Vit A: 16000 UI Vit B1: 0,91 mg Vit B2: 1.57 mg Vit C: 160 mg Niacina: 7.30 mg
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
VARIANTE 3 VARIANTE SIN RESIDUOS ESTRICTO SIN LACTOSA, SIN SACAROSA AGREGADA
PAPILLA SIN RESIDUOS Aporte nutricional estimado: En almuerzo y cena: 940 Kcal: HC:51%: 120 g Pr: 19% 43 g Gr: 30% 32 g
A3
Se manejará con las cantidades del grupo A.
Solo se indicará en almuerzo y cena.
Constara de carne vacuna o pollo o huevo de cada lista correspondiente a A1 acompañado en Almuerzo con polenta con aceite y puré de manzana sin azúcar y en Cena con fideos cabello de ángel con aceite y banana cocida al horno pisada.
B3 HIPOFERMENTATIVO/ ENFERMEDAD INFLAMATORIA
Características
Los alimentos serán seleccionados considerando solo los permitidos en la lista de ACELA actualizada.
Durante su producción será de estricto control por parte del Lic. en Nutrición Asistente de la Empresa.
Las preparaciones serán realizadas en recipientes individuales, cuidando que no se mezclen con otro ingrediente.
Las preparaciones deben ser dietéticas, sin grasas modificadas por cocción.
Se utilizan los alimentos permitidos
Todas las preparaciones son sin lactosa y sin sacarosa agregada.
El caldo a utilizar en las preparaciones será de verdura colado, no se utiliza caldo concentrado.
Se utilizara la planilla que figura en el ANEXO –PLANILLAS DE PRODUCCIÓN.
VARIANTE 4
CON FIBRA AUMENTADA Características
Se agregará FIBRA (indicada según lista en planillas de producción) Aporte nutricional estimado y características del régimen:
Mantiene aporte de calorías, proteínas, grasas, glúcidos y micro nutrientes de variante 1.
Aporte de fibra dietética aumentado.
VARIANTE 5 POSTQUIRURGICOS I, II, III
Características:
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
- PQ 1: Se utilizan líquidos. - PQ 2: Se utilizan semisólidos.
- PQ 3: Alimentación completa con variaciones
PQ1
ALMUERZO Y CENA
- Caldo de verduras colado
Jugo de compota de manzana sin azúcar
PQ2 ALMUERZO Y CENA
- Puré amarillo - Compota de manzana
POSTQUIRURGICO 3
Aporte nutricional estimado D + M = 706 Kcal HC:131 g Pr: 14 g Gr: 14 g
A + C = 1300 Kcal: HC:115 g Pr: 71 g Gr: 61 g
- Se preparara de acuerdo a lo detallado en el ANEXO- PLANILLAS DE PRODUCCIÓN
VARIANTE 6 HIPOSÓDICO
Características:
Se utilizará la variante 1 sin el agregado de sal.
También se podrá aplicar a las demás variantes, indicando sin sal y teniendo en cuenta las mismas características abajo estipuladas.
Se utilizará caldo casero.
El queso rallado de las preparaciones se reemplazará por queso fresco sin sal rallado.
En todos los casos las frutas en almíbar serán lavadas.
En todas las preparaciones en que se utilice manteca o margarina éstas serán reemplazadas
por aceite.
En la preparación de pizzas, y tartas de queso se utilizará queso fresco sin sal.
Se utilizarán todos los alimentos / condimentos y condimentos permitidos para Variante 1.
El pan será reemplazado por pan sin sal.
Las galletitas dulces hipo sódicas deberán contener hasta 150 mg% de sodio.
Las galletitas sin sal deberán contener hasta 60 mg% de sodio.
Aporte nutricional estimado y características del régimen:
Mantiene el aporte de calorías, proteínas, glúcidos, grasas y micro nutrientes de la variante
Contenido en sodio aproximado en grupo B: 1100 mg de sodio.
VARIANTE 8
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
SEVERAMENTE INMUNOCOMPROMETIDOS S.I.
El servicio de alimentos a los pacientes con indicación de SI en cualquiera de las variantes tiene las
siguientes características:
La alimentación es servida en vajilla descartable (para minimizar la contaminación ambiental).
La misma no será reciclada y deberá estar certificada por SENASA o INTI como apta para el
uso en contacto con alimentos y para cocción o colocación a temperaturas requeridas 100
ºC. Deberá mantenerse en almacenamiento en bolsas
cerradas y dentro de armarios cerrados.
Todos los elementos o alimentos (para su transporte) deben estar cubiertos por film o bolsa
plástica.
Las infusiones (té, mate cocido) son preparadas dentro de las áreas de producción central.
La fruta fresca servida (producida de acuerdo al HACCP) será solo banana, mandarina, naranja.
Todos los alimentos de Proceso I que se necesiten usar deberán estar microbiológicamente
aprobados en cada lote de ingreso. De acuerdo a los criterios del Área de Alimentación.
NO SE SIRVE: jugo de naranja, otra fruta fresca diferente de las permitidas, licuado de frutas
frescas ( aún las permitidas), frutas frescas ralladas, pisadas o licuadas ( aún las permitidas)
Se estipulan en las PLANILLAS DE PRODUCCIÓN DEL ANEXO, las modificaciones a las
variantes
VARIANTE 9
RESTRICCIÓN PROTEICA
VARIANTE B9 Y C9
Características:
Las verduras serán dializadas: se dejaran en remojo, cortadas, con abundante cantidad de agua
durante 2 horas en refrigeración, luego se enjuagaran con agua limpia y se cocinarán.
Se utilizarán todos los alimentos de acuerdo al P.N. (peso neto), no se utilizarán pesos brutos. Los pesos cocidos son orientativos.
Se utilizarán los condimentos de variante 1-2 y se agregarán antes de la cocción.
Se preparará sin sal y si se solicita con sal, llevarán el agregado de 1 sobre de sal de 1 gramos.
Se preparan de acuerdo a las PLANILLAS DE PRODUCCIÓN QUE FIGURAN EN EL ANEXO.
CARACTERISTICAS ESPECIALES Con o sin sal, según especificaciones de variante 6.
Desecado o no Cuando se solicita DESECADO, el mismo se realizará al horno, para obtener una reducción de líquidos totales del 15 al 25 %, y con las modificaciones de postre que se adjuntan en las planillas de producción.
Aporte proteico
GRUPO B: Aporte proteico promedio 35,9 g /día
GRUPO C: Aporte proteico promedio 50 g /día, 1100 mg Na aproximadamente.
VARIANTE 10 RESTRICCIÓN DE GLUCIDOS SIMPLES
Características
Esta variante se compone de 3 etapas
Se incluirán COLACIONES en los horarios de 17 hs. y con la cena (no existe tolerancia para
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
los mismos).
Ocasionalmente se podrá solicitar colaciones a las 10 hs.
Tendrán supervisión estricta del Nutricionista (dependiente del adjudicatario) desde su
preparación hasta el servicio al paciente en mano.
Primera etapa: DIETA ESPECIAL D.I.T.
Se enviará en el momento de solicitud: Gaseosa clara dietética: 2 vasos de 300 cc
Jugo de compota de manzana con azúcar al 7%: 2 vasos de 300 cc
Segunda etapa: PQ3 DIABETICO
Características del régimen:
Hipo grasa, líquidos aumentados, HC lentos.
Aporte nutricional
Aporta del 75 % de las calorías (considerando un niño de 35 kg).
Aporta 1700 Kcal (contabilizando 3 colaciones) con un 10 % de grasas.
Desayuno y Merienda Almuerzo Cena
Leche descremada 200 cc Pollo sin piel 130 g PN cocido Pollo sin piel 130 g cocido
Té, mate o cacao diet. 3/10 puré papas sin aceite
papas 200 g @ puré papas sin aceite papas:
200 g Edulcorante manzana 180 g manzana180 g
Pan blanco con o sin sal 50 g Gaseosa clara dietética: 2
vasos de 300cc
Gaseosa clara dietética: 2
vasos de 300cc Mermelada diet 20 g
Opción puré mixto 200 g
papas 200 g
leche descremada 50 cc
Opción puré mixto:200 g
papas 20g
leche descremada 50 cc
colaciones: se utilizarán las sugeridas
Tercera etapa: VARIANTE 10 Distribución de nutrientes estimada:
Grupo B10: 13 meses a 6 años: Grupo C10: 7 a 18 años
Kcal: 2.082 Kcal: 2890
HC 54% 387 g HC 54% 387g
Pr 14% 71.1g Pr 12% 86,5 g
Gr 32% 74 g Gr 34% 109g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Distribución de Hidratos de carbono en las comidas
Comidas % de H de C gramos de H de C por grupo
Grupo B Grupo C
Desayuno/ merienda 15 35 58
3 colaciones (cada una) 6.66 16 26
Almuerzo/ cena 25 59 96
Grupo B10:
Desayuno y merienda: Se servirá el tipificado B10
Almuerzo y cena:
Se servirá el plato, postre y fibra según tipificación en Variante 1-2-4-8-10 según figura en el anexo
de planillas de producción.
No se servirá pan con almuerzo y cena
Colaciones: servirán de acuerdo a la indicación de planilla para tal fin. Existirán colaciones
sugeridas para grupo B (aproximadamente 15-20 g glúcidos)
Grupo C10:
Desayuno y merienda: Se servirá el tipificado C10
Almuerzo y cena:
Se servirá el plato, postre y fibra según tipificación en Variante 1-2-4-8-10 según figura en el
anexo de planillas de producción.
No se servirá pan con almuerzo y cena.
Colaciones: Se servirán de acuerdo a la indicación de planilla para tal fin. Existirán colaciones
sugeridas para grupo C (22 a 30 g de glúcidos)
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Colaciones sugeridas En colaciones nocturnas se prefiere el uso de colaciones de 20-25 g de HC
Nº Alimentos Cantidad (g) H. de C. (g)
Indicación
1 Yogur diet. 1 u de 200 g 10 B10-C10
2 Fruta no banana 1u de 180 g 18 B10-C10
3 Banana 1 u de 180 g 30 B10-C10
4 Yogur diet con cereal
200
15 25 B10-C10
5 Fruta (1u)
+ galletitas de salvado (2u) 180 ( 1 un)
+ 2u de 7 g o 14 g 26 B10-C10
6 Yogur diet + galletitas de salvado (2u) 200 g
2 u de 7 g o 14 g
20 B10-C10
7 Jugo de compota de manzana con
azúcar al 7%
Gaseosa carbonatada lima-limón diet
600
600 cc
42
líquidos
8 Fruta
+ Galletas de arroz 1u de 180 g
1 u de 10 g 25 Diabético
celiaco
9 Yogur diet(1u)
+ Galletas de arroz (2u) 1 u de 200 g
2 u de 10 g 24 Diabético -
celiaco
COLACIONES Los alimentos para colaciones serán entregados con el desayuno y la merienda (excepto colaciones especiales: Variante 10, otros pacientes diabéticos o con Metabolopatias)
Los alimentos que podrán solicitarse para estas colaciones han sido estandarizados, serán alimentos, productos alimenticios y preparaciones sencillas.
JARDÍN MATERNAL
Se servirá de acuerdo a la solicitud de planilla, el grupo B (adecuado al grupo etario) en sus variantes
de acuerdo a las necesidades.
Los A1 en jardín Maternal serán preparados sin sal, y servidos con sobre de sal (en la
preparaciones que lleven queso, este será con sal)
Las papillas se prepararán sin sal y serán servidas sin sal a las áreas de internación, y con el
agregado de 1 sobre de sal para Jardín Maternal.
ACOMPAÑANTES AUTORIZADOS
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Los acompañantes autorizados recibirán un almuerzo y una cena que corresponderá al grupo C1 con
modificaciones, se adjunta tabla con las distintas variantes según listas.
El postre será fruta fresca de estación que deberá variarse a diario
MADRES EN CAMPAÑA DE LACTANCIA
Las madres que se encuentran dentro de la Campaña de Promoción de la Lactancia Materna
recibirán:
- Desayuno que constará de una merienda del grupo C (leche entera (250cc) azúcar (2 sobres)
Infusión de té ó mate ó cacao dulce y galletitas dulces (60g)
- Almuerzo correspondiente a Acompañantes Autorizados.
- Cena: Se servirá el menú correspondiente al plato principal del grupo C1 con las
modificaciones que se detallan en el mosaico :
INDIVIDUALES
PLANILLAS DE PRODUCCIÓN
sopa volumen total cantidad caldo Alimento (cant) P.N.
fideos, avena, sémola 250 230 cereal 20
puré calabaza 250 170 calabaza 80
fécula 5
SOPAS LISTA 1 LISTA 2 LISTA 3 LISTA 4 LISTA 5
almuerzo Fideos cabello Fideos
municiones
Avena Puré calabaza Sémola
cena Puré calabaza sémola Fideos
cabello
Fideos
municiones
Avena
LISTA 6 LISTA 7 LISTA 8 DOMINGO
almuerzo Fideos cabello Fideos
municiones
Avena Avena
cena Puré calabaza sémola Fideos
cabello
Puré calabaza
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
DESAYUNOS Y MERIENDAS
VARIANTE 1 B1 – C1 Alimento ( g )
#Leche entera 250 cc azúcar 12.5 Te, mate ( saquito),o 1 u o
20 g cacao 20 g (
enva
sado
en lu
#Opción: postre 1
Desayuno Pan/opción galletitas de agua/ vainillas 50 g Mermelada 25 g
Merienda Galletitas dulces variadas/ galletitas de agua/
vainillas 50 g
Almuerzo y Cena (cada vez) GRUPO B GRUPO C Galletitas con sal 25 50 g
VARIANTE 2 B2 – C2 Alimento ( g )
#leche parcialmente deslactosada 250 cc Azúcar 12, 5 ( 2 sobres) Te , mate 1 saquito
cacao 20
#opción: flan 2
Desayuno galletitas dulces tipo vainillas/ opción galletitas de
agua + mermelada 50 g
Merienda galletitas dulces variadas 50 g Almuerzo y Cena (cada vez) GRUPO B GRUPO C Galletitas de agua con sal 25 50 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
VARIANTE 2 SIN SAL B2 sin sal - C2sin sal Alimento ( g )
#leche parcialmente deslactosada 250 cc azúcar 12.5 ( 2 sobres) Te , mate 1 saquito
cacao 20
# opción: flan 2
Desayuno galletitas dulces tipo vainillas opción galletitas de
agua sin sal + mermelada 50 g
Merienda galletitas dulces hipo sódicas 60 g Almuerzo y Cena (cada vez) GRUPO B GRUPO C Galletitas de agua sin sal 25 50 g VARIANTE 3 SIN GLUTEN B3- C3
Alimento ( g ) Té 2g (1 saquito marca permitida ACELA) Agua C/s Opción: formula sin lactosa/ flan 3 250/180
Edulcorante 2 sobres o pastillas (marca permitida ACELA) galletas de arroz/ galletas de maicena 50 g
VARIANTE 4 B4 – C4 Alimento B ( g )
#leche entera 250 cc Azúcar 12.5 g (sobres) te , mate Cacao 20 Pan salvado con sal/Galletitas de salvado 50 g Mermelada 25 g (
1
unida
d)
#opción postre 1
Almuerzo y Cena (cada vez) Pan salvado 50 g
VARIANTE 4 SIN SAL Pan salvado sin sal/Galletitas salvado sin sal 50 g mermelada 25 g Almuerzo y Cena (cada vez) Pan salvado sin sal 25 50 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
VARIANTE 5 PQ 1 PQ1 PQ2 PQ 2 diet PQ 3 diet
té 1 u 1 u 1 u 1 u
agua 200 200 200 200
azúcar 12.5 g - 12.5 -
edulcorante - 2 u - 2 u
galletitas de agua/ sin sal - - 30 g 30 g
mermelada bajos residuos - - 25 g -
Mermelada diet - - - 25 g
Opción: formula sin lactosa/
flan 3
250/180
Almuerzo y Cena:(cada vez)
galletitas de agua 50 g
VARIANTE 6
#Leche 200 cc
Azucar
Te , mate ( saquitos), cacao
#Opcion: postre 1
Desayuno
#Pan sin sal/ 50 g Mermelada 25 g
#opción galletitas dulces tipo vainillas sin mermelada
Merienda #Galletitas de agua sin sal . 50 g mermelada 25 g #opción galletitas dulces hiposódica sin mermelada 50 g
Almuerzo y Cena (cada vez) GRUPO C Galletitas de agua sin sal 25
g
50 g
VARIANTE 8 B1 – C1 SI
Todas las variantes pueden solicitarse SI
LOS servicios de los pacientes de los Cim 41, 33 (TMO) Trasplante Renal, Quemados, UCI 72,
UCIS s, internación del CAIPHO y de TMO ( cuando se habiliten) se solicitan como SI .
Todo paciente SI fuera de estos lugares deberá ser solicitado como SI por planilla de
individuales
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
VARIANTE 9 B9 C9
Desayuno y/o Merienda
Leche entera 100 cc 100 cc
Agua - 100 cc
cacao 20 20
Azúcar 18.75 g 18.75 g
DESAYUNO
&Galletitas de agua sin sal 50g 50 g
mermelada 50 50
*opción te /mate 2/3 2/3
&opción: galletitas dulces hipo sódicas, galletitas sin sal, vainillas, galletitas de maicena ( 40g)
MERIENDA
&vainillas 50 g 50 g
& opción: galletitas dulces hipo sódicas, galletitas sin sal, galletitas de maicena ( 40g)
Proteínas D + M = 14 g 14 g
VARIANTE 10 B10 C10
Desayuno y/o Merienda
#Leche descremada 250 cc 250 cc
# opción flan 10
Té, mate 3 3
O cacao amargo 10 10
Edulcorante c/s c/s
Mermelada diet. 20 g 20 g
galletitas salvado con o sin sal 30 g 60 g
Opción: galletitas de agua, galletitas de agua
sin sal,.
25 g 50 g
Opción: pan blanco , pan banco sin sal 30 60
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2018 - “AÑO DEL CENTENARIO DE LA REFORMA UNIVERSITARIA” - Decreto PEN 5/2018
Distribución de los menús en almuerzos y cenas ALMUERZOS Lista 1 Lista 2 Lista 3 Lista 4 Lista 5 Lista 6 Lista 7 Lista 8 Domingo Domingo 2
A1 Bife c/ p mixto Huevo c/ p amarillo Pollo c/ p doble Bife c/ puré mixto Huevo c/ p papas Pollo c/ p doble Bife c/ p papas Huevo c/ p mixto Pollo c/ polenta Pollo c/ polenta
Postre Flan Puré Manzana Maicena c/ leche Duraznos lic. Puré Manzana Durazno licuado Puré de manzana Maicena con leche Duraznos licuados Duraznos licuados
B - C 1/6/10 Milanesa carne c/
puré papas Cuadril c/arroz
blanco Mila de pollo con
papa nat Pollo estofado con
arroz Milanesa de pollo
c/ puré papas Pollo al horno con
fideos Cuadril con puré
papas Pollo c/ papas
Empanada carne-Tortilla papas
Empanada carne-Tortilla papas
Postre Fruta Fruta D en almibar Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta
B – C9 Milanesa de carne
c/puré papas Empanada queso
s/sal c/arroz blanco Mila de pollo con
papa nat Guiso de arroz c/
pollo Milanesa de pollo
c/ puré papas Tortilla papas c/ zanah en cubos
Tarta de q. y huevo c/ cal. y choclo
Pollo c/ papas Milanesa pollo c/
papas al horno Milanesa pollo c/
papas al horno
Postre Dulce de membrillo Fruta Duraznos en
almíbar Fruta Fruta
Duraznos en almibar
Helado de agua Flan 9 Duraznos en
almibar Duraznos en
almibar
Desecado y SI Dulce de membrillo Fruta asada Duraznos sin
líquido Fruta asada Dulce de membrillo
Duraznos sin liquido
Dulce de membrillo Dulce de membrillo Duraznos sin
liquido Duraznos sin
liquido
FIBRA Carbonada Budín de zapallito Carbonada Tortilla de zapallitos
Budín bicolor Budín de calabaza Calabaza con
choclo y queso Tortilla acelga
Revuelto de zapallitos
Revuelto de zapallitos
Madres Mila carne c/ puré
papas Carne horno c/
arroz Pollo horno con
pure mixto Guiso de arroz con
pollo Pollo c/ puré papas
Pollo al horno con fideos
pastas rellenas con salsa bolognesa
Pollo c/ p doble Pollo c/ puré de
papas Pollo c/ puré de
papas
Postre Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta
CENAS Lista 1 Lista 2 Lista 3 Lista 4 Lista 5 Lista 6 Lista 7 Lista 8 Domingo Domingo 2
A1 Pollo c/ p batata Bife c/ p papa Pollo c/ p mixto Pollo c/ p doble Bife c/ polenta Huevo c/ p mixto Pollo c/ p amarillo Bife c/ p doble Bife c/ p doble Bife c/ p doble
Postre Durazno licuados Postre vainilla Pera licuada Flan Maicena con leche Flan Puré de peras Postre Puré de manzana Puré de manzana
B - C 1/6/10 Carne estofada con
fideos cortos Pollo c/ papas Cuadril con fideos
Milanesa de pescado/carne c/
puré papas
Pastas rellenas c/ con s. bolog
Milanesa de carne c/puré mixto
Pollo estofado c/ arroz
Cuadril con fideos Pizza muzza +
jamón Pastas rellenas c
estofado
Postre Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta D. En almibar Fruta Helado / postre Helado / postre
B – C9 Fideos con salsa roja con carne
Pollo c/ papas Fideos cortos con
parissien Mila carne/pesc c/
puré papas Fideos c/salsa y
jardinera Milanesa de carne
c/puré mixto Mila de pollo con
arroz Milanesa de
calabaza c/ fideos Pizza muzza +
fugazza pastas con salsa
roja
Postre Fruta Flan 9 Dulce de membrillo Flan 9 Helado de agua Dulce de membrillo D. en almibar Fruta Helado de agua Helado de agua
Desecado y SI Fruta asada Dulce de membrillo Dulce de membrillo Peras sin alm Dulce membrillo Dulce de membrillo Du. Sin liquido Fruta asada Peras sin liquido peras sin liquido
FIBRA Budin de calabaza Calab choclo y
queso Budin de acelga Panache
Revuelto de zapallito
tortilla de acelga Budín de zapallitos Budín bicolor Carbonada Carbonada
Madres/lactancia Carne estofada con
fideos cortos Pollo c/ puré doble
Carne horno con fideos
Milanesa carne/pesc c/ puré
papas
Pastas rellenas c/ salsa bolognesa
Milanesa de carne c/ puré mixto
pollo estofado c/ arroz
Fideos c/ carne estofada
Carne estofada con polenta
Carne estofada con pastas
rellenas
Postre Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta Fruta
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
PLANILLAS DE PRODUCCIÓN
ALMUERZOS –CENAS
GRUPO L (lactantes):
PAPILLAS
P.N.(g) P.C.(g)
Puré amarillo:
zapallo 130
200 zanahoria 70
aceite 10
puré de manzana
manzana 180 150
azúcar 7
PAPILLA SIN RESIDUOS SIN GLUTEN
PAPILLA Nº 1: P.N.(g) P.C.(g)
Polenta c/aceite:
harina de maíz sin gluten: 60
aceite 15
queso rallado permitido 5 200
Puré manzana:
manzana cocida sin azúcar 150
PAPILLA SIN RESIDUOS CON GLUTEN
PAPILLA Nº 2 P.N.(g) P.C.(g)
Sémola 70
caldo de verduras colado 200
queso rallado 5 200
Puré de manzana sin azúcar 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
GRUPO A
ALMUERZOS -CENAS
VARIANTES 1- 2 – 8
LISTA 1 ALMUERZO
BIFE PIC C/ PURE MIXTO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Cuadril 60 55
papa 50
zapallo 100
aceite 10 155
FLAN
polvo flan vainilla 20
leche entera 125
150
CENA
POLLO PIC. C/ PURE BATATA/PAPA Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
pollo picado 60 55
batata/papa 150
aceite 10 155
DURAZNO LICUADO
Durazno en almíbar licuado 150 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 2 ALMUERZO
HUEVO DURO PIC. C/ PURE AMARILLO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
huevo duro picado 60 55
zapallo 100
zanahoria 50
aceite 10 155
PURE DE MANZANA
manzana 180 150
azúcar 5
150
CENA
BIFE PIC. C/ PURE DE PAPAS Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Cuadril picado 50 45
papas 140
aceite 10
leche 20 155
POSTRE VAINILLA
polvo de postre 25
leche 125
LISTA 3 ALMUERZO
POLLO PIC. C/ PURE ZAPALLO Y BATATA Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
pollo picado 60 55
Zapallo anco/ opción solo zapallo 80
batata 70
aceite 10 155
MAICENA C/ LECHE
Fécula 7
leche entera 150
azúcar 7
esencia vainilla c / s 150
CENA
POLLO PIC. C/ PURE MIXTO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
huevo picado 60 55
papa 50
zapallo 100
aceite 10 155
PERA LICUADA
pera en almibar licuada 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 4
ALMUERZO
BIFE PIC. C/ PURE MIXTO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Cuadril picado 60 55
papa 80
calabaza 80
aceite 10
c / s 150
DURAZNO LICUADO
Durazno en almibar licuado 150
CENA
POLLO PIC. C/ PURE BATATA Y PAPA Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
pollo picado 60 55
batata/ zapallo anco 80
papa 80
aceite 10 155
FLAN
polvo flan vainilla 20
leche entera 125
Almíbar 5 150
LISTA 5 ALMUERZO
HUEVO PIC C/PURE PAPAS Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Huevo picado 60 55
papa 140
leche 20
aceite 10 155
PURE MANAZANA
manzana 180
azúcar 5 150
BIFE PIC. C/ POLENTA COCIDA EN LECHE Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Cuadril picado 60 45
harina de maíz 40
leche 100
aceite 10
agua, c/s 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
MAICENA CON LECHE
Fécula 7
leche entera 150
azúcar 7
esencia, ralladura c / s 150
LISTA 6
ALMUERZO
POLLO PIC. C/ PURE BATATA/ZAPALLO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
pollo picado 60 45
batata/zapallo anco 150
aceite 10 155
DURAZNO LICUADO
Durazno en almíbar licuado 150 150
CENA
HUEVO PIC. C/ PURE MIXTO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
huevo picado 60 45
papa 50
zapallo 100
aceite 10 155
FLAN
polvo flan vainilla 20
leche entera 125
150
LISTA 7 ALMUERZO
BIFE PIC C/ PURE PAPAS Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Cuadril picado 60 55
papa 140
leche 20
aceite 10 155
PURE DE MANZANA
manzana 180 150
Azúcar 5
CENA
POLLO PIC. C/ PURE AMARILLO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Pollo picado 60 60
Zapallo 100
zanahoria 50
aceite 10 155
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
PURE PERA
pera en almibar licuada 150
LISTA 8 ALMUERZO
HUEVO PIC. C/ PURE MIXTO Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Huevol picado 60 55
papa 50
zapallo 100
aceite 10 155
MAICENA C/ LECHE
Fécula 10
leche entera 135
azúcar 5
esencia, c / s 150
CENA
BIFE PIC. C/ PURE ZAPALLO Y BATATA/ZANAHORIA
Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Bife picado 60 55
Zapallo 80
batata/ zanahoria 70
aceite 10 155
POSTRE
polvo postre Manzana 25
leche entera 125 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
DOMINGO
ALMUERZO
POLLO PICADO C/ POLENTA Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
pollo 60 55
harina de maiz 40
leche 100
aceite 10 155
DURAZNO LICUADO
Durazno en Almíbar licuado 150 150
CENA
BIFE PICADO C/ PURE BATATA Y PAPA
Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
Cuadril picado 60 55
batata/papa 100
papa 50
aceite 10 155
PURE DE MANZANA
Manzana 180
azúcar 5 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
GRUPO A ALMUERZOS –CENAS
VARIANTE A 3 ALMUERZO
CARNE/POLLO /HUEVO PICADO C/ POLENTA
Pollo/ Carne/ huevo picado del A1 según lista
Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
60 55
harina de maíz sin gluten: 60
aceite 10
Queso tybo rallado 5 155
PURE MANZANA
Manzana cocida sin azúcar 150 150
VARIANTE A3 CENA
CARNE/POLLO /HUEVO PICADO C/ FIDEOS CABELLO CON ACEITE
Pollo/ Carnea/ huevo picado del A1 según lista
Peso Neto (g.) Peso Cocido ( g.)
60 55
Fideos cabello de ángel 60
Aceite 10
Queso tybo rallado 5 155
PURE MANZANA
Manzana cocida sin azúcar 150 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
PLANILLAS DE PRODUCCIÓN GRUPOS B y C
VARIANTES 1-4-6-8-10
LISTA 1 ALMUERZO VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C MILANESA DE CARNE C/ PURE PAPAS Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido (g.) Nalga, bola lomo 60
80
120
150 Pan rallado 18 30 Huevo 12 20 Aceite 6 10 Papa 180
200 280
320 Aceite 6 10 Leche 30 50 FRUTA FRESCA P.servicio
(g) 180
P.servicio(g)
200 Variada de estación 180 180
Variante 8 banana- naranja-mandarina 180 180
Variante 10 fruta (banana) 150 170 180
FIBRA: carbonada - Variante 4-10 Calabaza 120
220 120
220 Zanahoria 50 50 Tomate perita 30 30 Cebolla 10 10 Choclo amarillo entero 20 20
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
MILANESA AL HORNO C/ PURE PAPAS P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Nalga / bola de lomo 30
60
50
100
Huevo 10 15
Perejil, ajo c/s c/s
Pan rallado 20 30
Aceite 10 15
Papas 280 290
380 395
Aceite 10 15
DULCE DE MEMBRILLO 60 100
Proteínas: 14,8 g 22,4 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA1 CENA VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C
CARNE ESTOFADA
C/ FIDEOS CORTOS CON ACEITE Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido( g.)
Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido ( g.)
Cuadril/ nalga /bola de lomo 90 7
0
150 120
Cebolla licuada 18
80
30
150 Zanahoria licuada 30 50
Tomate perita al natural triturado 36 60
Agua 18 30
Fideos (caracoles, pennes) 60
180-200
100
300-330 Aceite 10 15
Queso no picante rallado 10 15
FRUTA FRESCA
170
200
Variada de estación 180 180
Variante 8 banana- naranja-mandarina 180 180
Variante 10 fruta de estación 150 180
FIBRA: Budin calabaza - Variante 4-10
calabaza 240 250
240 250
Huevo 20 20
Leche descremada en polvo 10 10
Fécula 7 7
Leche descremada 5 5
VARIANTE 9 Grupo B Grupo C
FIDEOS CON SALSA ROJA CON CARNE
EN TROCITOS P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Fideos secos 60
80
Tomate 50 90
Cebolla 15 20
Zanahoria rallada 15 20
Aceite 10 10
Maicena 2 3
Carne 20
FRUTA
Manzana/ pera/ durazno 150 150
Desecado SI: manzana/ pera asada 150 12
0
150 120
Proteínas: 8.9 g. 15.6 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA2 ALMUERZO VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C CUADRIL AL HORNO CON ARROZ BLANCO Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.)
Cuadril 90 150
cebolla 15 20
ARROZ BLANCO
Arroz 100 P.servicio (g
210
120 P.servicio(g)
360 Manteca / aceite 6 10
Queso no picante rallado 10 15
FRUTA FRESCA
Variada de estación 180
200
180
200 Variante 8 banana- naranja-mandarina 180 180
Variante 10 fruta de estación 180 200 180
FIBRA: MILANESA DE CALABAZA- Variante 4-10
Calabaza 210
200
210
230 Pan rallado 30 30
Huevo 15 15
Aceite 10 10
VARIANTE 9 Grupo B Grupo C
EMPANADA DE QUESO SIN SAL CON ARROZ P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. (g.)
Tapa de empanada 30 P servicio 60 P servicio
Queso sin sal 10 20
leche 40 80
fecula 10 8
Aceite 5 10
Arroz 50 150 60 180
Aceite 10 15
FRUTA
Manzana/ pera/ durazno 150 150
Desecado/SI : manzana/ pera asada 150 150
Proteínas: 11.2 g. 16.3 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 2 CENA
VARIANTES 1-4-6-8-10
GRUPO B GRUPO C
POLLO AL HORNO C/ PAPAS AL HORNO
Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido( g.)
Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido(g.)
Pollo desgrasado 90 80 150 200-250 con hueso
Papas 240 190-210
360 290-310
Aceite 6 10
FRUTA FRESCA
Variada de estación 180 200 180 200
Variante 8 banana/naranja/mandarina 180 200 180 200
Variante 10 fruta variada de estación 150 170 180 200
FIBRA- CALABAZA CON CHOCLO QUESO Variante 4-10
Calabaza 150 220 150 220
Choclo 50 50
Queso fresco descremado sin sal 20 20
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
POLLO C/ PAPAS
Pollo al horno 40 sin hueso 70-90 pasa sin muslo
Papas 200 160 300 240
Aceite 10 20
FLAN DE CREMA
Polvo de flan de vainilla 20 120 20 120
Agua 80 80
Crema 20 20
DESECADO/SI DULCE DE MEMBRILLO 60 100
Proteínas: 12 g. 20-24 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 3 ALMUERZO
VARIANTES 1-4-8-10
GRUPO B GRUPO C
MILANESA DE POLLO CON PAPAS AL
NATURAL
Peso Neto (g.)
Peso Cocido( g.)
Peso Neto (g.)
Peso Cocido( g.)
Pollo desgrasado 80 90-100
130 160
Pan rallado 18 30 Huevo 12 70 Aceite 6 10 Papa 200 200 330 330
Aceite 3 5
FIBRA- VARIANTE 10-Carbonada -
Calabaza 120 220
120 220 Zanahoria 50 50
Tomate perita 30 30
Cebolla 10 10
Choclo amarillo entero 20 20 DURAZNOS EN ALMIBAR
Duraznos en almíbar 180 200
180 200
Variante 8 DURAZNOS EN ALMIBAR 180 180
Variante 10 DURAZNOS DIETETICOS 180 180 180 180
VARIANTE 9
MILANESA DE POLLO CON PANACHE
GRUPO B GRUPO C
P N. (g.) P.C. ( g.) P N. g.) P.C( g.)
Pollo deshuesado desgrasado 30
60
50
100
Huevo 10 15
Pan rallado 20 30
Aceite 10 15
Papa 100 180
150 280
Aceite 10 10
Calabaza 40 60
Zanahoria 30 60
DURAZNOS EN ALMIBAR
Duraznos 150 150
DESECADO /SI
DURAZNOS en lata sin liquido
150 150
Proteínas 13.4 18.7g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 3 CENA
VARIANTES 1-2-4-6-8-10 LISTA 3 CENA CUADRIL AL HORNO CON FIDEOS CON
ACEITE Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Cuadril 90
70
150
120
Fideos (mostacholes, pennes, fucciles) 60
180-200
100
300-330 Aceite 10 15
Queso no picante rallado 10 15
FRUTA FRESCA P.servicio(g)
180 P.servicio(g)
200 Variada de estación 180 180 Variante 8 banana-naranja-mandarina 180 180 Variante 10 variada de estación 150 170 180 FIBRA- VARIANTE 4-10 BUDIN BICOLOR Zapallito 150
220
150
220 Calabaza 130 130
Cebolla 10 10 Huevo 25 25
Fécula 10 10
Leche descremada 50 50
Aceite 3 3
VARIANTE 9 GRUPO A GRUPO B
FIDEOS CORTOS CON PARISSIENE P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Fideos Cortos 50
70
Leche 70 100
Fécula 7 7
Pollo - 20
aceite 15 15
DULCE DE MEMBRILLO 60 100
Proteínas: 10 g. 16.7 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 4 ALMUERZO
VARIANTES 1-2-4-6-8-10 GUPO B GRUPO C POLLO ESTOFADO CON ARROZ BLANCO Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Pollo deshuesado sin piel 90
150-
170
150
250-270
Puré tomate 36 60 Zanahoria cubos 18 30 Zanahoria rallada 18 30 Cebolla 12 20 Aceite 6 10 agua C/s c/s Arroz 60 180 100 300
Queso no picante semiduro rallado 10 10 15 15 FRUTA FRESCA P.servicio(g
180
170
P.servicio(g)
200 Variada de estación 180 200 180 Variante 8 banana-naranja-mandarina 180 200 180 Variante 10 variada de estación 150 170 180
FIBRA- VARIANTE 4-10 -TORTILLA ZAPALLITOS Zapallitos 250
200
250
200 Cebolla 10 10 Huevo 30 30 Aceite 3 5
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
GUISO DE ARROZ P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Arroz 50 80
Pollo - 30
Tomate 30 50
Cebolla 10 20
Agua c/s 230 c/s 350
Papa 100 150
Zanahoria rallada 20 30
Aceite 10 15
FRUTA
Manzana, pera durazno 150 150
Desecado/ SI: manzana asada 150 120 150 120
Proteínas: 10.1 g. 15.1 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 4 CENA
VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C MILANESA DE PESCADO /CARNEC/ PURE
PAPAS Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Nalga, bola lomo/filet de merluza sin espinas 60
80
120
150 Pan rallado 18 30 Huevo 12 20 Aceite 6 10 Papa 180
200
280 320 Aceite 6 10
Leche 30 50 FRUTA FRESCA P.servicio (g)
200 P.servicio(g)
200 Variada de estación 180 180 Variante 8 banana-naranja-mandarina 180 180 Variante 10 variada de estación 150 P,servicio(g)
170 180 P,servicio (g)
200 FIBRA- VARIANTE 4-10 –panaché calabaza 100
200
100
200 Papa 50 50 Zanahoria 50 50 aceite 3 3
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
MILANESA AL HORNO C/ PURE PAPAS P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
nalga / bola de lomo 30 50
huevo 10 15
perejil, ajo c/s c/s
pan rallado 20 30
aceite 10 6
0 15 10
0 papas 280 380
aceite 10 29
0 15 39
5 FLAN DE CREMA 60 100
Polvo de flan 20 20
agua 80 80
Crema de leche 20 20
azúcar 5 12
0 5 12
0 DESECADO/SI : Peras en lata sin liquido 600 100
Proteínas: 14.8 g 22.4 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 5 ALMUERZO
VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUOPO B GRUPO C MILANESA DE POLLO AL HORNO C/
PURE PAPAS Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Pollo desgrasado 80
90-100
130
160 Pan rallado 18 30 Huevo 12 20 Aceite 6 10 Papas 200
210-230 300
320-330
Aceite 10 15
Leche 18 30
FRUTA P. servicio (g)
200 P. servicio (g)
200 Variada de estación 180 180
Variante 8 banana-naranja-mandarina 180 180
Variante 10 variada de estación 150 170 180
FIBRA - VARIANTE 4-10- Budín bicolor
calabaza 130
220
130
220 zapallito 150 150
Huevo 20 20
Leche descremada polvo 10 10
Fécula 7 7
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
MILANESA DE POLLO CON PURE DE PAPAS
P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Pollo deshuesado desgrasado 30
60
50
100
huevo 10 15
ajo c/s c/s
pan rallado 20 30
aceite 10 15
papas 280 290
380 395
aceite 10 15
FRUTA 150 150
Desecado/SI: dulce de membrillo 60 100
Proteínas: 16.7 g. 22.5 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 5 CENA
VARIANTES 1-2-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C PASTAS RELLENAS C/ SALSA
B O L O G N E S A Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.)
200
300 Ravioles de ricotta, tortelettis capelettis
pasteurizados / ravioles de ricotta sin sal 100 150
Puré de tomate 30
90
P.servicio
290-280
60
180 P. servicio 480-470
Cebolla rallada o licuada 10 20 Carne 30 60
Zanahoria rallada 15 30 Fécula 1 2 Aceite 5 10 Queso rallado 7 7 15 15 FRUTA P.servicio
(g)
200
P.servicio
(g)
200 Variada de estación 180 180
Variante 8 banana-naranja-mandarina 180 180 Variante 10 variada de estación 150 170 180
FIBRA- VARIANTE 4-10 - revuelto de zapallitos Zapallitos 250
200
250
200 Cebolla 10 10 Huevo 30 30 Aceite 3 5 VARIANTE 9
JARDINERA P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Papa 60 80
Zanahoria 60 80
Aceite 5 160 5 160
FIDEOS CON SALSA DE TOMATE
Fideos secos ( fuccilis, mostacholes,
tallarines) 60 180 80 240
Tomate 50 90
Aceite 10 15
Cebolla 15 20
Zanahoria rallada 15 20
Ají 3 5
Ajo, orégano c/s c/s
Maicena 2 90 3 140
HELADO DE AGUA 120 120
Desecado/SI : peras sin almíbar 150 150
Proteínas: 9.8 g. 13.5 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 6 ALMUERZO
VARIANTES 1-4-6-8-10
GRUPO B
Peso Neto (g.)
Peso
Cocido( g.)
GRUPO C
Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido(g.)
POLLO AL HORNO C/ FIDEOS Pollo 90
120-150 con hueso
150 200-250 con
hueso
cebolla 15 20
Fideos 100
250
120
300-330 Aceite 6 10
Queso tybo rallado 7 15
FRUTA FRESCA
Variada de estación 180 200 180 200
Variante 8 banana/naranja/mandarina 180 200 180 200
Variante 10 fruta variada de estación 150 170 180 200
FIBRA- BOCADILLOS DE ACELGA AL HORNO 4-10
acelga 200 180-200 200
180-200
huevo 20 20
fécula 24 24
Harina leudante 16 16
leche 6 6
aceite 10 10
JARDIN MATERNAL - PIZZA – B1 – 6 CON PIZZA
Pizza mozzarella mas jamón 1 unidad
Masa: Harina 75 Bollo 120
Levadura 3
Aceite 3
Leche 30 1 unidad de 180 g
Agua
Salsa: tomate triturado 30
Cebolla 15
Mozzarella 40
Jamón cocido 25
Variante 6: Pizza queso sin sal 1 unidad de 180
Masa: Harina 75
Levadura 3
Aceite 3
Leche 30
Agua
Salsa: tomate triturado 30
Cebolla 15
Queso sin sal 40
VARIANTE 9 GRUPO C
Tortilla de papas con zanahoria en cubos
Papas (hervir) P cocido
190
250 P cocido
280 Huevo 30
Cebolla 25
Aceite 20
Zanahoria 200 200 270 270
Aceite
Duraznos en almíbar lavados 150 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Desecado/SI Duraznos en lata sin liquido 150 150
Proteínas: 10.15 G 13.75 G
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 6 CENA
VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C MILANESA DE CARNE C/ PURE
MIXTO/ Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Nalga, bola de lomo 60
80
120
150
Huevo 12 20 Pan rallado 18 30 Condimentos c/s c/s Aceite 6 10 Papas 100
210-230
200
330-345 Calabaza 100 100 Aceite 6 10 Leche 30 50 FRUTA FRESCA P.servicio (g)
200 P.servicio(g)
200 variada de estación 180 180 Variante 8 banana-naranja-.mandarina 180 180 Variante 10 variada de estación 150 P,servicio (g)
170 180 P,servicio (g)
200 FIBRA- BUDIN BICOLOR VARIANTE 4-10 Zapallito 150
220
150
220 calabaza 130 130
Huevo 30 30
Cebolla 10 10
Aceite 3 3
VARIANTE 9
MILANESA DE CARNE C/ PURE
MIXTO P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Nalga, bola de lomo 30
60
50
90 pan rallado 20 30
huevo 10 15
aceite 10 15
papa 100
180
150
280 Zapallo 70 120
aceite 10 15
DULCE DE MEMBRILLO 60 100
Proteínas: 11.9 g. 19 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Lista 7 ALMUERZO
VARIANTES 1-4-8-10
GRUPO B GRUPO C
CUADRIL CON PURE PAPAS Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.)
Cuadril 90 70 150 120
Papas 200
210-230 300
320-330
Aceite 10 15
Leche 18 30
FRUTA FRESCA 180
200
180
200 Variada de estación 180 180
variante 8 banana naranja.mandarina 180 180
Variante 10 Variada de estación 150 170 180 200
FIBRA- CALABAZA CON CHOCLO Y QUESO
Calabaza 150
200
150
200 Choclo 50 50
Queso fresco descremado sin sal 20 20
Variante 9
Tarta de queso y huevo
Tapa de tarta 50 155
70 210 Queso 25 40
Huevo 20 30
Leche 50 70
Fécula 10 15
Calabaza 150 200 200 270 Choclo 50 70
Aceite 4 7
HELADO DE AGUA 120 120
DESECADO/SI: dulce de membrillo 60 100
Proteínas 13.4 16.8 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 7 CENA
VARIANTES 1-4-6-8-10
POLLO ESTOFADO CON ARROZ Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Pollo deshuesado sin piel 90
150-170
150
250-270
Puré tomate 36 60 Zanahoria cubos 18 30
Zanahoria rallada 18 30
Cebolla 12 20
Aceite 6 10
agua C/s c/s
Arroz 60 180
10
100 300
15 Queso no picante semiduro rallado 10 15
DURAZNOS EN ALMIBAR
Duraznos en almíbar 180 Pservicio
180 g
180 P servicio
180 g Variante 8 Duraznos en almíbar 180 180
Variante 10 Duraznos dietéticos 180 180 180 180
FIBRA -BUDÍN DE ZAPALLITOS- VARIANTE 4-10
230
230
Zapallitos 250 250
Cebolla 10 10
Huevo 25 25
Fécula 10 10
Leche descremada 50 50
Aceite 3 3
VARIANTE 9
Milanesa de pollo con arroz
Pollo deshuesado desgrasado 30 60 50 100
Huevo 10 15
Pan rallado 20 30
Aceite 10 15
Arroz 60 180 80 240
Aceite 10 15
DURAZNO EN ALMIBAR
150 150
Desecado/SI : durazno en lata sin liquido 150 120 150 120
Proteinas 14.9 21.9
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 8 A L M U E R Z O
VARIANTES 1-4-6-8-10
GRUPO B GRUPO C
POLLO AL HORNO C/ PAPAS AL HORNO
Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido( g.)
Peso
Neto (g.)
Peso
Cocido(g.)
Pollo desgrasado 90 80 150 200-250 con hueso
Papas 240 190-210
360 290-310
Aceite 6 10
FRUTA FRESCA
Variada de estación 180 200 180 200
Variante 8 banana/naranja/mandarina 180 200 180 200
Variante 10 fruta variada de estación 150 170 180 200
FIBRA- MILANESA BERENJENAS Variante 4-10
Berenjena 250 200 250 200
Huevo 15 15
Pan rallado 30 30
Aceite 10 10
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
POLLO C/ PAPAS
Pollo al horno 40 sin hueso 70-90 pasa sin muslo
Papas 200 160 300 240
Aceite 10 20
FLAN DE CREMA
Polvo de flan de vainilla 20 120 20 120
Agua 80 80
Crema 20 20
DESECADO/SI DULCE DE MEMBRILLO 60 100
Proteínas: 12 g. 20-24 g.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
LISTA 8 CENA VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C
CUADRIL AL HORNO
C/ FIDEOS CON ACEITE Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Pes
o
Neto (g.)
Peso
Cocido ( g.)
Cuadril 90 70 15
0 120
Fideos (mostacholes, pennes, fuccile 60
180-200
10
0
300-330 Aceite 10 15 Queso no picante rallado 10
15 FRUTA FRESCA P,servicio
200
P,servicio
(g)
200 variada de estación 180 18
0 Variante 8 banana-naranja. mandarina 180 18
0 Variante 10 variada de estación 150 P,servicio
(g)
170
18
0 P,servicio
(g)
200
FIBRA- BUDIN BICOLOR-VARIANTE 4-10
Calabaza 150 200 150 200 Zapallito 130 130
Huevo 30 1
5
Leche en polvo descremada 10 1
0
Aceite 3 3
VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
FIDEOS CON ACEITE-MILANESA DE CALABAZA
P N. (g.) P.C. ( g.) P N. (g.) P.C. ( g.)
Fideos secos (mostacholes, fuccile) 50 70
Aceite 15 150-160 20 210-230
Zapallo anco en rodajas 140 210
Huevo 10 15
Pan rallado 20 30
Aceite 15 150 25 220
FRUTA
Peras / manzana/ durazno 150 150
Desecada: fruta asada 150 120 150 120
Proteínas: 12 g 16.8 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
DOMINGO ALMUERZO
VARIANTES 1-4-6-8-10 GRUPO B GRUPO C EMPANADAS DE CARNE CON
TORTILLA DE PAPAS Peso
Neto (g.) Peso
Cocido( g.) Peso
Neto (g.) Peso
Cocido ( g.) Tapas de empanada 40
80
80
160 Carne picada desgrasada 40 80 Cebolla licuada 30 60
Huevo duro 15 30 Aceite 5 10
Emergencia : pollo 90 150 Papas 220
190-200 330
290-310 Cebolla 12 20
huevo 30 50
Aceite 10 15 FRUTA P,servicio
(g)
P,servicio (g)
200 Variada de estación 180 200
180 200 Variante 8 naranja mandarina banana 180 180
Variante 10 variada de estación 150 180 FIBRA- BUDIN DE ZAPALLITOS- VARIANTE 4-10 Zapallitos 250
200
250 Cebolla 10 10 Huevo 30 30 Fécula 10 10
Leche en polvo descremada 10 10
Aceite 3 3 VARIANTE 9 GRUPO B GRUPO C
EMPANADA DE CARNE CON PAPAS AL HORNO
Tapa de empanada 30
1 unidad de
60
60
2 unidades de
60
Carene desgrasada 25 40
Huevo duro 5 10
Cebolla licuada 30 30
Aceite 5 15
Papas 200 160 300 240
Aceite 20 20
DURAZNOS EN ALMIBAR
Fruta 150 150
Desecado/SI Duraznos en lata sin liquido 150 150
Proteínas 14 22.7
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
DOMINGO 1 CENA
VARIANTES 1-4-8-10
GRUPO B
2 unidades
GRUPO C 3 unidades
Pizza mozzarella Peso Neto (g.)
Peso Cocido( g.)
Peso Neto (g.)
Peso Cocido( g.)
Masa: Harina 50 Bollo 100
120-130
100 2 unidades de
120-130
Levadura 4 8
Aceite 2 4
Leche 20 40
Agua c/s c/s
Salsa: tomate triturado 20 40
Cebolla 10 20
Mozzarella 25 50
Pizza mozzarella mas jamón Peso Neto (g.)
Masa: Harina 50 1 unidad de
120-130
50 1 unidad de
120-130
Levadura 4 4
Aceite 2 2
Leche 20 20
Agua
Salsa: tomate triturado 20 20
Cebolla 10 10
Mozzarella 25 25
jamón 15 15
Opción
Variante 6: Pizza queso sin sal
Masa: Harina 50 2 unidades de
120-130
150 3 unidades de 120-130
Levadura 4 12
Aceite 2 6
Leche 20 60
Agua c/s c/s
Salsa: tomate triturado 20 60
Cebolla 10 30
Queso sin sal 25 75
HELADO DE LECHE O CREMA COMERCIAL
120 120 120 120
FIBRA- carbonada-variante 4-10
Calabaza 120
230 120
230 Zanahoria 50 50 Tomate perita 30 30 Cebolla 10 10 Choclo amarillo entero 20 20
VARIANTE 9
Pizza mozzarella Peso Neto (g.)
Peso Cocido( g.)
Peso Neto (g.)
Peso Cocido( g.)
Masa: Harina 30 130
45 160
Levadura 3 5
Aceite 2 3
Leche 10 15
Agua
Salsa: tomate triturado 20 30
Cebolla 10 15
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
aceite 5 7
Queso sin sal 20 30
Pizza fugazza Peso
Neto (g.)
Masa: Harina 30
130
45
160
Levadura 3 4
Aceite 2 3
Leche 10 15
Agua
Aceite
Cebolla 50 75
HELADO DE AGUA 120 120
DESACADO SI: Peras en lata sin almíbar
150 150
Proteinas 11 g 16 g
DOMINGO 2 CENA
PASTAS RELLENAS CON ESTOFADO
Ravioles de ricotta, tortelettis, capelettis
pasteurizados 60 200 100 300
Puré de tomate 30 130
P.servicio
330
60 260 P. servicio
560 Cebolla rallada o licuada 10 20 Carne 70 140 Zanahoria rallada 15 30 Fécula 1 2 Aceite 5 10 Queso rallado 7 7 15 15
HELADO DE LECHE O CREMA COMERCIAL
120 120 120 120
FIBRA- carbonada-variante 4-10
Calabaza 120
230 120
230 Zanahoria 50 50 Tomate perita 30 30 Cebolla 10 10 Choclo amarillo entero 20 20
VARIANTE 9 PASTAS CON SALSA ROJA
Pastas cortas (caracoles, pennes) 100 200 150 300 Puré de tomate 30 130
P.servicio
260
60 260 P. servicio
380 Cebolla rallada o licuada 10 20 Zanahoria rallada 15 30 Fécula 1 2 Aceite 5 10
HELADO DE AGUA 120 120 DESECADO SI: Peras en lata sin almibar
150 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
VARIANTE B 3 SIN GLUTEN
ALMUERZO CENA
P.N. P.C. P.N. P.C. POLLO AL HORNO POLLO AL HORNO
Pollo s/piel 150 200-240 Pollo s/piel 150 200-240 Opciones: Opciones:
cuadril 180 150 cuadril 180 150 Milanesa de pollo:
pollo
Huevo
Harina de maíz sin gluten
Aceite
100 20
30
15
135
Milanesa de carne :
Nalga
Huevo
Harina de maíz sin gluten
Aceite
100 20
30
15
135
POLENTA POLENTA Harina de maíz sin gluten 70 Harina de maíz sin gluten 70
Aceite 15 Aceite 15 Queso rallado sin gluten 15 300 Queso rallado sin gluten 15 300
Opciones: Opciones: fideos sin gluten/ arroz con aceite
: Arroz / fideos sin gluten con
aceite :
arroz 100 arroz 100 aceite 15 aceite 15
queso rallado sin gluten 15 300 queso rallado sin gluten 15 300 Pure papas: papas 250 250 Pure papas: papas 250 250
aceite 15 aceite 15
Banana Banana
banana madura 180 banana madura 180 Gelatina dietetica 180 Gelatina dietetica 180
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
PLANILLAS DE PRODUCCION
VARIANTE 5
PQ2
ALMUERZO/CENA
P.N.(g) P.C.(g)
Puré amarillo:
zapallo 130
200 zanahoria 70
aceite 10
Opción arroz/fideos 190
aceite 15
Queso tybo/sin sal rallado 10
puré de manzana
manzana 180 150
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
PQ 3
ALMUERZO CENA
P.N. P.C. P.N. P.C.
POLLO AL HORNO POLLO AL HORNO pollo 150 200-240 pollo 150 200-240
Opciones: Opciones: Cuadril/vaciol 180 150 Cuadril/vacio 180 150
Milanesa de pollo
pollo
Huevo
Pan rallado
Aceite
100
20
30
15
135
Milanesa de carne:
Nalga
Huevo
Pan rallado
Aceite
100
20
30
15
135
Pollo cocido sin piel 150 200-240 Pollo cocido sin piel 150 200-240 Hamburguesa de carne 180 150 Hamburguesa de pollo 180 150
salchichas tipo Viena 3 u 3 u salchichas tipo Viena 3 u 3 u
huevo duro 2 u 2 u huevo duro 2 u 2 u
PURE AMARILLO PURE AMARILLO Zapallo anco 200 Zapallo anco 200
zanahoria 100 zanahoria 100 Aceite 15 300 Aceite 15 300
Opciones:
Arroz/ fideos/ polenta con aceite: Opciones:
Arroz / fideos/ polenta con aceite: Arroz/ fideos/polenta 100 arroz/ fideos /polenta
100
aceite 15 aceite 15 Queso no picante rallado 10 300 Queso no picante rallado 10 300
Fideos/ arroz/ polenta /ravioles de ricotta con o sin sal
con salsa: Arroz/ fideos/polenta/ ravioles de ricotta con o
sin sal con salsa
Fideos 80 300 Arroz 80 300
Salsa : tomate perita picado 40
80
Salsa: tomate perita picado 40
80 Zanahoria rallada 20 Zanahoria rallada 20 Cebolla picada 20 Cebolla picada 20
aceite 15 aceite 15 Queso no picante rallado 10 300 Queso no picante rallado 10 300
Pure de papas Pure de papas: papas 250 papas 250
aceite 15 250 aceite 15 250 papas al horno Papas al horno:
papas 300 papas 300
aceite 15 240 aceite 30 240
papas fritas: papas fritas
papas 300 papas 300
aceite 30 240 aceite 15 240
Banana Manzana banana 180 200 manzana 180 200 Opciones: Opciones:
manzana 180 200 banana 180 200
gelatina 180 gelatina 180
SI banana 180 200
Gelatina dietética 180 Gelatina dietética 180
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
GRUPOS DE ALIMENTOS PARA PREPARACIONES ESPECIALES Y COLACIONES
GRUPO 1
Leche entera, descremada, parcialmente
deslactosada 1000 cc
Licuado de fruta con leche, helado 300 cc – 120 licuado de fruta c/ crema 300 cc Flan, postre 2 u de 180-120 g Flan de fórmula sin lactosa 0.4 de u de 180 g Cereales (arroz, maicena, sémola, avena) c/
leche 2 u de 180 g
Crema de leche 200 g Papilla de cereal precocido c/ leche 2 u de 150 g Flan de crema 3 u de 120 g Helado de leche o crema comercial 120 g
GRUPO 2
Huevo 2 u (100 g) Carne (cuadril, asado, vacío, pollo, pescado) 70g Queso descremado s/ sal, ricotta, etc 100 g Queso máquina, fresco 70g Fiambres ( jamón cocido, paleta cocida) 60g Empanadas de jamón y queso/ carne/ pollo/
pescado 2 u de 80 g
Pizza(cualquier tipo) 3 u de 120 g Sándwich (cualquier tipo) en pebete o pan
francés blanco o de salvado 130-150 g
Sándwich de miga blanco o de salvado 2 u de 80 g
GRUPO 3
Verduras en ensaladas, panachés, purés, fritas,
guiso, revuelto o tortilla, tarta, puchero 200 g cocido
Empanadas de verduras 2 u de 80 g Fruta fresca, en puré, asada, compota 180 g (PN) Gelatina con o sin sabor/ diet/ c/ frutas 3 u de 180 g Cóctel de fruta 150 g +liquido 30 g : 180 g totales Helado de agua comercial 120 g
GRUPO 4
Harina de maíz, arroz, legumbres, fideos,
ñoquis, c/ condimentos o salsas, guisos
200 g cocido
Pastas rellenas con condimentos o salsas 150 g peso cocido Pastas con salsa con carne o guiso de
legumbres o cereales con carne 150 g cocido
Pan fresco, pan sin sal, de salvado 300 g Pebete, lacteado, de miga, integral, de 250 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
salvado Bizcochuelo 100 g Galletitas de maicena, de queso sin gluten 100 g Galletitas de agua, con salvado, galletas de
arroz, dulces 150 g
Facturas 120 g ( 4 unidades) Alfajor ( cualquier tipo) 100 g Cereal inflado, extruído, o copos de cereal 100 g
GRUPO 5
Azúcar 24 g (4 sobres) Dulce dietético 25 g Mermelada, dulce de leche, miel 25 g Edulcorante 4 pastillas o 30 gotas o 4 sobres Dulces compactos 40 g Caramelos (masticables) 10 unidades
GRUPO 6
Aceite vegetal mezcla o de cereal único 30 cc Manteca, margarina 20 g Mayonesa comercial, dietética o común 20 g
GRUPO 7
Alimento libre de lactosa y sacarosa con caseína hidrolizada(polvo)
13,5 g
Alimento libre de lactosa y sacarosa con
caseína( polvo) 15 g
Alimento libre de lactosa y sacarosa, con
proteína de soja( polvo) 15 g
Fórmula de inicio para lactantes 13,5 g Fórmula de continuación para lactantes 15 g Fórmula libre de Fenilalanina 15 g Leche de vaca con el 75 % de la lactosa
hidrolizada (polvo) 15 g
Yogur entero /descremado con cultivos
lácticos y probióticos 200g
Yogur bebible entero o descremado con
cultivos lácticos y probióticos 200 g
Triglicéridos de cadena mediana 10 cc Azúcar Bifidogénico 10 g Polímeros de glucosa 10 g Dextrosa 10 g Caseinato 10 g Féculas ( maíz, papa, mandioca, almidón puro
de trigo) fécula de maíz permitida por
ACELA)
10 g
Polvo para preparar flan marca permitida sin
gluten 20 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Harina premezcla sin gluten analizada por
Organismos autorizados ( para pan, pizza ,
bizcochuelo)
50 g
Pastas de bajo contenido proteico
( proteínas inferior a 0.6 g , fenilalanina inferior a
50 mg, tirosina inferior a 50 mg) en
100 g de alimento
100 g
Pastas sin gluten 100g
Sal sin sodio 10 g Infusiones 2-3 g Jugos de frutas comerciales 200 cc Gaseosas 300 cc Cacao con o sin azúcar, descremado o no,
dietético 10 g
Cereal precocido: 10 g Chocolate con leche 10 g Copos de cereal 10 g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
ANEXO II
La prestación deberá regirse por las Normas de Prestación de Servicio y el Plan y Sistema HACCP-Calidad 2001 en el Área de Alimentación y/o las modificaciones que el Hospital a través del Área de Alimentación determinara. El Adjudicatario deberá contar con el Manual de Calidad y su actualización en todo momento (Adquirir el Manual de
Calidad en la Fundación Hospital de Pediatría 2º piso)
NORMAS PARA LA PRESTACION DEL SERVICIO
NORMAS GENERALES:
1. Las presentes normas sientan las bases de BPM, POE` S y requerimientos específicos del
establecimiento, además de los criterios del HACCP planificado y en funcionamiento que se hallan redactado en el Manual de Calidad y sus actualizaciones.
2. Las presentes normas permiten el cumplimiento de las reglamentaciones nacionales Código Alimentario Argentino, regionales (BPM: MERCOSUR) e internacionales: CODEX
ALIMENTARIUS). 3. En todas las etapas de la producción se deberán respetar estas normas, el Manual de Calidad 2001 del Área de Alimentación y sus actualizaciones. 4. T odos los alimentos deben respetar las características macroscópicas de buen estado
descriptas por Código Alimentario Argentino y por Manual de Calidad del Área de Alimentación (y sus actualizaciones): olor, color, consistencia, sabor, aroma, palatabilidad. 5. Todos los alimentos y /o comidas deberán ser aptos para consumo de acuerdo al estándar
microbiológico del Área de Alimentación del Hospital de Pediatría. 6. Se documentarán en las planillas diseñadas a tal fin:
Los registros de cumplimiento de POE (Procedimientos operativos estandarizados)
Salud del personal (certificado por profesional médico) Salud e higiene diaria
de personal (comprobado fehacientemente por personal profesional Lic. en
Nutrición)
Limpieza y desinfección pre-operacional/ pos-operacional y operacional de elementos (vajilla, equipos, mesadas, batería de cocina, utensilios)en contacto con los alimentos
Limpieza y desinfección del resto de planta y equipo por sectores
Los registros de los PCC, con los parámetros establecidos en cada caso:
Hervido del agua usada para consumo o enjuague de alimentos que no sufren proceso de destrucción térmica.
Recepción, almacenamiento, preparación y servicio de lácteos, fiambres, carnes y huevos.
Lavado y desinfección de verduras y frutas crudas.
Proceso de alimentos que no sufren cocción o cuyo proceso térmico no es suficiente para eliminar microorganismos:
Frutas crudas ralladas, licuadas, en puré
Proceso de enfriado en postres o comidas que sufren enfriamiento luego de su cocción.
Verduras crudas (solo por individual para casos especiales)
Los registros de capacitación y evaluación de todo el personal asignado al servicio.
Todos los registros deberán archivarse el tiempo que estipule el Área de Alimentación y deberán estar disponibles para su control, en todos los momentos en que se requiera.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
7. Ante la presencia de alimentos cuyas características macroscópicas permitan dudar de su estado microbiológico, físico o químico se deberá proceder de la siguiente manera:
No se sirve y se separa de los alimentos para consumo
Se guardan tres (3) muestras de 250 g (como mínimo) identificadas, si es posible: tres (3) del alimento crudo y tres (3) del alimento cocido (si fuese detectado en cocido). Se guardan en heladera por un día, en el caso de acopiarlos por un tiempo mayor a 24hs para su análisis, se guardarán en freezer.
Se comunicará inmediatamente al Área de Alimentación
8. Todo alimento o preparación que no cumpla con una o más de las normas deberá ser RECHAZADO, O DECOMISADO O DEVUELTO, de acuerdo a la situación. La actitud a tomar debe ser autorizada por el Área de Alimentación. Los alimentos para su devolución deberán ser almacenados en el lugar para tal fin, tanto el lugar como el alimento debe ser rotulado como DEVOLUCION.
9. Los alimentos del listado siguiente, en la recepción, deben reunir los Criterios microbiológicos abajo detallados:
Manteca
Queso descremado sin sal, etc.
Quesos frescos, descremados, semiduros, duros, etc.
Crema de leche.
Yogur en todas sus formas.
Helado comercial de base crema o leche.
Helado comercial de agua.
Fiambres.
Mayonesa comercial en envase individual.
Jugo de limón.
Criterio Valores deseados
UFC/g Valores máximos
UFC/g
Bacterias Aerobias mesófilas
a 37ºC UFC/g ( no en lácteos) <1.000 <10.000
Coliformes 45ºC UFC/g o Escherichia Coli
<10 no detectable o
Ausencia en 1g <10 no detectable o
Ausencia en 1g
Staphylococcus Aureus Ausencia en 0,1 g <10
Listeria Monocitogenes Ausencia en 25 g Ausencia en 25 g Salmonella SP Ausencia en 25 g Ausencia en 25 g
Anaerobios sulfito reductores ( solo
fiambres) <10 <100
Hongos y levaduras <10 <100
Cacao dulce y amargo.
Alimentos dietéticos
10. Cacao dulce y dietético o amargo, en la recepción, deben reunir los Criterios microbiológicos abajo detallados
Criterio Polvo para helado
Valores máximos
ufc / g
Cacao en polvo Valores máximos
ufc/ g
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Bacterias Aerobias mesófilas a
37ºC UFC/g <50.000 -
Coliformes totales
A 37ºC UFC/g <10 <10
Escherichia Coli Ausencia en 25 g Ausencia en 25g Staphylococcus Aureus <10 -
Listeria Monocytogenes Ausencia en 25 g Ausencia en 25 g Salmonella SP Ausencia en 25 g Ausencia en 25 g
Bacillus Cereus <100 <100 Hongos y levaduras <50 <50
11. Las comidas y alimentos, luego de dos horas de servidos, deben reunir el estándar microbiológico detallado abajo.
Criterio Valores deseados
UFC/g Valores máximos
UFC/g
Bacterias Aerobias mesófilas
a 37ºC UFC/g <1.000 <10.000
Coliformes 45ºC UFC/g o
Escherichia Coli <10 no detectable o
Ausencia en 1g <10 no detectable o
Ausencia en 1g
Staphylococcus Aureus Ausencia en 0,1 g <10
Listeria Monocitogenes Ausencia en 25 g Ausencia en 25 g
Salmonella SP Ausencia en 25 g Ausencia en 25 g Anaerobios sulfito reductores ( solo
fiambres) <10 <100
Hongos y levaduras <10 <100
12. Se establecen criterios de pH para carnes rojas, blancas, pescado, y todo otro alimento o
preparación que oportunamente se requiera.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
CAPITULO 1: RECEPCION DE MATERIA PRIMA
1. El transporte de los alimentos deberá realizarse en vehículos aprobados para tal fin, Refrigerados para víveres frescos, limpios, con personal con adecuados hábitos higiénicos. 1. Criterios establecidos para la recepción de materia prima (rigen para el periodo de
almacenamiento)
Agua de
red Apta para consumo según CAA (constatado por análisis microbiológico y de turbiedad
mensual y físico-químico semestral ( a cargo del Hospital)
Sometida a tratamiento térmico diario durante 1 minuto a 100 ºC y enfriada a < 5ºC
en menos de 180 minutos para consumo directo o enjuague de alimentos ( para
pacientes)
Lácteos:
PCC Temperatura inferior o igual a 4ºC
Limite operativo: 4 ºC
Análisis microbiológico de lote firmado por profesional responsable acorde al estándar del A.A.
Fecha de envase o producción
Envases limpios y sin filtraciones
Exentos de todo tipo de contaminación
Servir dentro de la fecha de aptitud
Leche fresca fluida ultra
pasteurizada o esterilizada Fecha límite de consumo
Leche fresca fluida
esterilizada UHT en envase de
litro y envase individuales,
entera, descremada,
parcialmente deslactosada,
chocolatada
Fecha límite de consumo
Temperatura ambiente
Análisis microbiológico de acuerdo al estándar del AA
Queso fresco descremado
queso sin sal, fresco,
mozzarela, tybo
0% de grasa y similares
Fecha límite de consumo ( 20 días de producido)
Jamón cocido Fecha límite de consumo
Crema de leche Fecha límite de consumo
Yogures enteros y
descremados, con cereales, ,
firmes y bebibles y postres
lácteos comerciales
Fecha límite de consumo
Helado base leche o crema Temperatura inferior a 14ºC
Fecha límite de consumo
Helado de agua Temperatura inferior a 14ºC
Fecha límite de consumo
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Carnes
PCC Carnes rojas Tº: < 4 ºC
Limite operativo: 5 ºC. Se recibe solo cuando el pH es
adecuado. Requiere medida correctiva (aplicación de frio
extremo: freezer. Se registra con estas caracterizas.
PH 5.4 a 5.8
Cantidad de muestras: 1 muestra por lote, por corte.
Almacenamiento: pH< 6.2 para uso inmediato)
Certificado por SENASA firmado por profesional
responsable el día de ingreso
Caracteres macroscópicos: color rojo cereza, con brillo,
consistencia firme y elástica y olor propio.
Servir dentro de las 60 hs. de ingreso
Pollos enteros eviscerados
Tº < 2 ºC
Limite operativo: 4 ºC. Se recibe solo cuando el pH es
adecuado. Se registra con estas caracterizas
pH 6.2-6.7
Cantidad de muestras : 1 por lote o al menos 1 cada 10 cajas.
Certificado por SENASA firmado por profesional
responsable el día de ingreso
Caracteres macroscópicos: sin plumas ni canutos, piel
brillante que cubra todo el pollo sin desgarros ni faltantes, sin
hematomas, ni huesos rotos o desarticulados.
Consistencia firme y elástica sin zonas fláccidas, olor
propio.
Fecha de producción en cada unidad
Fecha límite de consuno en cada unidad
Almacenamiento
Consumo dentro de las 7días de ingreso
pH almacenamiento: < 7 para uso inmediato)
Supremas de pollo congeladas T º 18 ºC
Limite operativo: < 5 ºC en la superficie Se recibe solo cuando el
pH es adecuado. Se registra con estas caracterizas
pH 6.2-6.7
Cantidad de muestras: 1 por lote o al menos 1 cada 30 kg.
Certificado por SENASA firmado por profesional responsable el
día de ingreso.
Fecha de producción en cada unidad
Fecha límite de consuno en cada unidad
Almacenamiento
Almacenamiento refrigerado y Consumo dentro de las 3-4 días
de ingreso
pH almacenamiento: < 7 para uso inmediato)
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Huevos
Pescado Tº --2 a 0ºC
PH < 7,3
pH almacenamiento: < 7.5 para uso inmediato) Certificado por
SENASA
Caracteres macroscópicos: olor a algas marinas, color gris
perlado, textura firme. Examen por unidad: exento
de espinas
Servicio en el día de ingreso Tº <5 ºC
Certificado por SENASA
Fecha de postura
Consumo antes de los 15 días de producido
Verduras y
frutas Certificado de Residuos de plaguicidas con tolerancias según SENASA
Inexistencia de mohos
cáscaras sanas, sin golpes ni machucones
Papas serán peladas industrialmente, envasadas al vacío, a una temperatura de hasta 12ºC,
con fecha de vencimiento de hasta 3 días u otra estipulada por el
productos de acuerdo a cambios de tecnologías
Papas peladas y envasadas, a temperaturas
inferiores a 12 ºC , utilizada hasta 1 dia antes de la
fecha de vencimiento.
caracteres macroscópicos de acuerdo a Manual de Calidad
Cereales y
sus
productos
Arroz, harina de maíz, de
trigo, sémolas, féculas,
pastas secas, etc.
Fecha límite de consumo
Certificado de análisis de B. Cereus y aflatoxinas
( criterios según CAA)
Envasado en envases de uso diario, cerrados sin
filtraciones ni rupturas
Exentos de todo tipo de contaminación biológica, química o
física.
Certificado de ausencia de plagas de los cereales.
Pan blanco, sin sal, negro o con
salvado, pan rallado Fecha de producción y consumo del día
Envasado individualmente en planta externa
Certificado de análisis químico: exento de bromato de
potasio
Envases cerrados
Exentos de todo tipo de contaminación Galletas De agua, sin sal,
dulces, de arroz,
hipo sódicas, madalenas,
bizcochuelo.
Fecha límite de consumo
Certificado de análisis químico: exento de bromato de
potasio
Envasado individualmente industrial o manual en lugar de
preparaciones SI
Cerrados sin filtraciones ni rupturas
Exentos de todo tipo de contaminación Cacao Dulce o amargo en polvo (
suspendido)
Solo por INDIVIDUALES
Análisis microbiológico de lote firmado por profesional
responsable acorde al estándar del A.A.
Fecha límite de consumo
Envasado en envases individual en lugar de
preparaciones SI, cerrados sin filtraciones ni rupturas
Exentos de todo tipo de contaminación
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
Productos
frescos a
base de
cereales
tapas de tarta, empanadas Tº < a 6ºC
Examen sensorial (sabor, olor, textura)
Fecha de producción
Consumo dentro de los 7 días (excepto que el productor
establezca otra fecha de vencimiento anterior)
Exentos de todo tipo de contaminación
Envases cerrados
Especias Azafrán, albahaca, cúrcuma,
comino, canela, estragón,
nuez moscada,
orégano, tomillo, vainilla,
perejil, laurel, pimienta
pimentón,
En polvo, preferentemente irradiadas
Fecha límite de consumo
Envasado en envases de uso diario, cerrados sin
filtraciones ni rupturas
Exentos de todo tipo de contaminación
Servir solo después de tratamiento térmico
Frutas
deseca
das
Envases con registros según CAA
Envasado en envases de uso diario, cerrados sin
filtraciones ni rupturas
Exentos de todo tipo de contaminación
Caracteres macroscópicos de acuerdo al manual de
calidad
Alimentos
enlatados Fecha límite de consumo
Envases con registros según CAA
Inexistencia de abolladuras cortantes
Productos
dietéticos Análisis microbiológico de lote firmado por profesional
responsable acorde al estándar del A.A.
Mermelada ,
jaleas,
dulces
Envasado en envases de uso individual industrial
Cerrados sin filtraciones ni rupturas
Miel Pasteurizada
Envasado en envases de uso diario, cerrados sin filtraciones ni
rupturas
uso exclusivo para Enema Mayonesa
comercial
Análisis microbiológico
Fecha límite de consumo
Envasado en envases de uso diario, o de uso individual,
cerrados sin filtraciones ni rupturas
Exentos de todo tipo de contaminación
Jugo de
limón
Análisis microbiológico
Fecha límite de consumo
Envasado en envases cerrados sin filtraciones ni rupturas
envasado industrialmente
Exentos de todo tipo de contaminación
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
3.- El Área de Alimentación a través del agente que designe para la supervisión podrá realizar controles microbiológicos, químicos o físicos periódicos de todos los alimentos, o solicitarlos con cargo al adjudicatario. 4.- Todos los productos alimenticios tendrán fecha de envase y/o cosecha y/o elaboración y/o vencimiento. 5 - Todos los productos alimenticios estarán rotulados en sus envases según reglamentaciones nacionales (CAA) y/ o internacionales. 6.- Los alimentos congelados deberán tener, además de las especificaciones de los alimentos frescos, todas las requeridas por MERCOSUR para alimento congelado y que por sus características se reconozca que no se haya roto la cadena de frío. 7 - Los Licenciados en Nutrición de la Empresa serán los responsables de los controles (monitoreo y registros) y en todas las etapas de la prestación. 8.- La recepción de alimentos y demás productos y elementos necesarios para el servicio deberá realizarse de lunes a viernes de 6 a 10 hs, sábados y domingos solo pan y excepciones. Toda mercadería que por razones de urgencia deba ingresar después de 10 hs, deberá hacerlo por la puerta lateral ( ingreso a depósito de tubérculos) 9.-Ante el incumplimiento de cuales quiera de los parámetros establecidos, la medida correctiva será el rechazo c/ registro de fecha (vencimiento y elaboración) y lote.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
CAPITULO 2: ALMACENAMIENTO DE VÍVERES
1. El agua hervida deberá conservarse a 5 ºC o menos por un lapso no superior a 24 hs. 2. Previo al almacenamiento, se deberán tomar las siguientes medidas: Los quesos blancos, ricota, mayonesa (en saché), quesos frescos, de máquina, manteca
pilón, fiambres, deberán sanitizarse desde la envoltura con toalla descartable mojada en alcohol puro, secar al aire, y envolver en bolsa de polietileno individualmente (por pieza).
Antes de cada uso, previo al corte sé sanitizará con alcohol el elemento de corte (cuchillo, tijera, etc.) y el lugar a cortar.
3. Dentro de la despensa: 3.1 deberán existir sectores estrictamente diferenciados para almacenar:
víveres secos y enlatados
vajilla desinfectada
elementos de limpieza y desinfección
cajas de envases, vajilla. 3.2 Los alimentos no deberán depositarse directamente sobre el piso sino en tarimas y/o
estanterías. Los alimentos no deberán tener contacto directo con las estanterías ni tarimas (deberán permanecer en envases cerrados). 4. Deben mantenerse las características macroscópicas, de temperatura, pH y macro y
microbiológicas de recepción durante todo el almacenamiento. 5. Los alimentos enlatados, una vez abierto el envase deberán conservarse en recipiente
plástico o en acero inoxidable tapado, en heladera, hasta 30 hs y rotulados con fecha de trasvasado.
6. No podrán conservarse en la misma cámara o módulo de heladera alimentos listos para consumo (Ej.: quesos, fiambres, lácteos) junto con alimentos crudos (Ej.: carnes, verduras, frutas.).
7. Solo se mantendrán congelados los productos que ingresen en la misma condición o que ingresen frescos y que permitan el posterior congelado, en el tiempo y condiciones establecidas por el fabricante.
7.8 El freezer deberá mantenerse limpio, exento de capa de hielo, manteniendo una temperatura de -18ºC 7.9 El descongelado de los alimentos freezados deberá realizarse a temperatura inferior a 6 º C (en heladera) y respetando las temperaturas de cada alimento (punto 1 de capítulo 1) o por cocción.
8. No podrán almacenarse ni servirse alimentos o preparaciones de servicios anteriores. 9. Las frutas y verduras se almacenarán en contenedores plásticos aireados sobre tarimas. 10. Las carnes se conservarán suficientemente aireadas, apoyadas sobre estanterías de acero
inoxidable perforadas y de acuerdo a los requerimientos especificados en capitulo I. 11. Se deberá evitar la ruptura de la cadena de frío en los alimentos. 12. Deberá existir un módulo de heladera, para uso exclusivo de alimentos y/o preparaciones
del personal del adjudicatario. 13. El manipuleo de los alimentos durante el almacenamiento debe ser de un estricto control y
realizado por personal entrenado a tal fin, evitando en todos las situaciones la contaminación cruzada.
14. Los licenciados en Nutrición de la Empresa serán los responsables de los controles (monitoreo y registros) en todas los etapas de la prestación.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
CAPITULO 3: MANEJO Y ELABORACIÓN DE ALIMENTOS 1. Toda la vajilla y elementos de preparación y cocción en contacto con los alimentos debe
desinfectarse inmediatamente antes de su uso. 2. Las manos deben lavarse antes del ingreso al sector (barrera sanitaria) cada vez que se
ingresa, frecuentemente (por lo menos una vez cada hora y recambiar los guantes descartables). Utilizar guantes descartables después de lavarse las manos para todas las actividades del servicio.
3. Deberán mantenerse estrictamente diferenciados los sectores ROJO, VERDE y BLANCO para lavado, manejo y elaboración de todos los alimentos.
4. El equipamiento y utensilios utilizados para manejar alimentos crudos o de alta carga microbiana (carnes, huevos,) deberán estar marcados con ROJO, permanecer en la zona ROJA de proceso y en la zona ROJA de lavado y secado. El equipo y utensilios para las verduras crudas estará marcado con VERDE, permanecerán en la zona VERDE de proceso y en la zona VERDE de lavado y secado. El de alimentos cocidos o inocuos deberán estar marcados con BLANCO permanecer en la zona BLANCA de proceso y en la zona BLANCA de lavado y secado
5. Se deberá controlar las temperaturas y caracteres macroscópicos de los alimentos desde la salida del almacenamiento hasta su servicio al paciente o comensal, según Manual de Procedimientos, monitoreando y registrando los PCC.
6. Previo al uso: Sé sanitizará con alcohol el elemento de corte (cuchillo, tijera, etc.) y el lugar a cortar
de : sachets de leche, quesos blancos, ricota, mayonesa, quesos frescos, de máquina, manteca pilón, fiambres,
El lugar de apertura de yogures. 7. Lavar correctamente frutas y verduras, hoja por hoja con agua corriente, las que se
consuman crudas realizar remojo de 30 minutos en agua clorada a 200 ppm (200 mg de cloro libre por litro) y enjuagar correctamente y enjuagar con agua hervida o seguir las indicaciones del Hospital en caso necesario: PCC
8. Las latas de los alimentos deben sanitizarse con alcohol y toalla descartable al igual que el elemento de corte antes de ser abiertas.
9. Realizar todas las preparaciones el mismo día de consumo.
10. Minimizar el tiempo entre la cocción de los alimentos y el servicio. Los alimentos durante las preparaciones previas a la cocción deberán mantenerse a Tº < de 10 º C o > de 60 ºC y no más de 3 horas. Los alimentos cocidos no deberán permanecer más de 2 horas desde que el alimento sale de cocción (a más de 90 º C) hasta que es distribuido en los respectivos carros en cocina central. Una vez servido el alimento deberá consumirse antes de las 3 (tres) horas y antes de las 2 (dos) horas en el caso de los pacientes inmunocomprometidos, luego de dicho lapso se debe sugerir o realizar el decomiso.
11. Conservar los alimentos y/o preparaciones hasta su distribución central en recipientes de acero inoxidable (a Baño de María o calientaplatos).
12. Probar las comidas, sin introducir el cubierto nuevamente en el alimento luego de haber sido introducido en la boca.
13. Los postres que requieran enfriamiento o procesos especiales (Postres lácteos, frutas cocidas, ensaladas de frutas), podrán elaborarse con una anticipación no superior a 24 horas y en las instalaciones cedidas.
14. Los postres preparados sin procesos de destrucción térmica (banana pisada, manzana rallada, licuados) serán elaborados con la anticipación mínima requerida, en el mismo turno de servicio, con estrictos controles de sanitización (según manual de calidad) y debiendo alcanzar los 4ºC en un lapso no superior a 60 minutos.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
15. Los postres esterilizados (frutas en almíbar o sus licuados) deben trasvasarse en forma directa al envase de servicio (previa desinfección de lugar y elemento de corte, evitando mayores manipulaciones y logrando luego temperaturas de 4 ºC antes de los 120 minutos.
16. Los alimentos que se cocinan y se consumen fríos, deberán enfriarse por baño de agua fría con el agregado de hielo si es necesario, o abatidor hasta adquirir la temperatura adecuada para refrigerar (10 ºC). Este lapso de tiempo en el cual el alimento permanece entre 60 y 10 ºC no será superior a 120´. Durante la refrigeración el alimento debe mantenerse a menos de 4 ºC hasta su distribución central y servicio al comensal: PCC.
17. Los postres preparados serán envasados en vajilla de acero inoxidable u otra dispuesta por el AA para tal fin, enfriados de acuerdo a normas de enfriamiento y cubiertos con film y rotulados con nombre del postre o tipificación a que corresponde y fecha de producido.
18. Evitar durante todas las etapas del alimento la contaminación biológica (macro o microbiológica), física y/o química.
19. 19. Utilizar todos los elementos de control y medición, (termómetros, pehachímetros, lupa, balanzas) y otros que el Hospital considere necesario. Los mismos deberán mantenerse calibrados, la misma se realizará una vez al mes al mes.
20. Controlar diariamente el estado de salud del personal. 21. Controlar y capacitar permanentemente al personal. 22. Los Licenciados en Nutrición serán los responsables del monitoreo en todas los etapas
de la prestación. 23. Se prohíbe la utilización de palillos de madera o plásticos, o elementos extraños para
sujetar, envolver alimentos en cualquier etapa del proceso para evitar contaminación física.
24. No se prepararán comidas que impidan cumplir con el manual de procedimientos (Ej.: huevo frito, clara de huevo batida sin cocción) o ingresar alimentos para dietas especiales que no cumplan con la normativa del presente pliego o del manual de Calidad.
25. Con el fin de estandarizar: 26. Las temperaturas para las comidas calientes de distribución central serán de
aproximadamente 80ºC a fin de lograr 65ºC dentro de los carros térmicos y que el servicio al comensal no sea inferior a 60ºC .La medida correctiva es: recalentar.
27. Las preparaciones frías serán de temperaturas entre 1 y 4 ºC (dependiendo de la temperatura ambiental), para lograr que en los contenedores de servicio no superen los 7 º C, de modo que durante el consumo no superen los 10 ºC. La medida correctiva es hasta 10 ºC enfriamiento rápido, más de 10 ºC decomiso.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
CAPITULO 4: DISTRIBUCIÓN y SERVICIO DE ALIMENTOS
1. Toda la vajilla y elementos en contacto con los alimentos debe estar “comprobadamente” desinfectada y seca antes de ser usada con los alimentos
2. Todo el personal debe tener sus manos lavadas inmediatamente antes de la tara y con guantes (según técnica).
3. El servicio de desayunos, meriendas, colaciones, almuerzos y cenas se realizará con bandeja, y vajilla provista por el Hospital u otra propuesta por el adjudicatario y evaluada previamente por el ÁA.
4. El servicio de desayunos / meriendas/ colaciones se realizará con mantel descartable con diseño previsto por el Área de Alimentación, vaso térmico descartable aprobado para uso en temperaturas elevadas, cubiertos descartables requeridos para el servicio indicado en bolsita acorde al tamaño de los cubiertos termosellada, servilleta de agradable diseño. cada alimento y elemento debe ser dispuesto en la mesa de comer en forma individualizada y de acuerdo a los protocolos de servicio de mesa. Los almuerzos y cenas se servirán con con mantel descartable con diseño previsto por el Área de Alimentación, bandeja DESCARTABLE térmica con divisiones que permita servir el menú en un solo recipiente separando la carne de la guarnición ( para grupo B: capacidad aproximada carne:100-150, guarnicion: 250 , grupo C: carne: 180-250 g, guarnicion 350 g,) y descartable para fibras y agregados( capacidad 350g) descartable aprobado para uso en temperaturas elevadas, pan/ galletitas cubiertos descartables requeridos para el servicio indicado, cubiertos en bolsita acorde al tamaño de los cubiertos termosellada, servilleta de agradable diseño, vaso de agua descartable, cada alimento y elemento debe ser dispuesto en la mesa de comer en forma individualizada y de acuerdo a los protocolos de servicio de mesa. Se deberá además entregar instructivo de consumo
5. Toda la vajilla sólo podrá ser reemplazada por DESCARTABLE. Toda vajilla descartable
deberá estar aprobada y certificada por SENASA o por el INAL, con aptitud química y biológica para ser usada en contacto con alimentos y la vajilla para uso en caliente deberá contar con la aprobación para tal fin. Los cubiertos deben ser reforzados .
4. En todas las etapas del servicio deberán respetarse las Normas de prevención de infecciones alimentarias establecidas en el presente pliego o que deban implementarse oportunamente. Los alimentos que requieran frío (postres o comidas) deberán mantenerse a 7 ºC o menos, durante las horas que dure el servicio, y los alimentos o comidas calientes se mantendrán y servirán por encima de los 60 ºC. 5. La recolección de la vajilla sucia estará a cargo del personal del adjudicatario, en forma inmediata al retiro del comensal o de finalización del servicio, pudiéndose establecer una tolerancia de 2 horas en casos especiales que así lo requieran. 6. Todos los alimentos que pueden ser mantenidos a temperatura ambiente deben estar en bolsas o no expuestos al contacto directo con el ambiente.. 7. El servicio de las comidas deberá realizarse contemplando:
El orden habitual de servicio de las distintas preparaciones del menú.
El volumen y la forma adecuada a las preparaciones.
Todas las galletitas o sus similares deben ser envasadas en porciones individuales con fecha de aptitud de consumo
Todos los postres serán envasados en vajilla descartable de diseño acorde al alimento servido y cerrados con su tapa original u otra aprobada por el AA, rotulados con nombre de la preparación, fecha de producción y aptitud de consumo. La rotulación deberá realizarse con etiquetas con texto digital.
Mermeladas, dulces, quesos con o sin sal, ricota y mantecas deben servirse en envase individual, cubiertos por film y rotulado con fecha de envasado ( < a 24 hs).
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
8. Deberá respetarse una secuencia lógica en la distribución de las comidas. 9. El personal asignado a la distribución y servicio deberá contar con la idoneidad y características detalladas en las normas del personal. 10. El servicio debe ser objeto de una lógica programación que permita que el comensal reciba la alimentación adecuada, bien presentada, a temperatura adecuada y con caracteres organolépticos correctos: sabrosa, no amarga, no salada, no sosa, no picante, no quemada, no dura (consistencia), no seca (excesiva conservación en calor), no recocida (excesiva cocción), no semi-cruda (falta de cocción), color y olor propios, a temperatura adecuada, congelado (helados): -14ºC, fría: 4 a 7ºC, caliente: más de 60 ºC, bien presentada, consistencia y forma adecuada y en relación con el recipiente que la contenga. 11. La cantidad de elementos para la distribución deberá ser suficiente para el adecuado servicio. 12. El personal del adjudicatario deberá entregar la bandeja servida y completa al comensal en mano. 13. La forma de servicio en áreas cerradas: Trasplante renal, Trasplante de médula (33), Trasplante hepático en UCI y en CIM 61, UCI 72:
Se deberá rotular cada uno de los alimentos indicados con el nombre del paciente
Se servirá todo en vajilla descartable
el camarero deberá cumplir con las normas de higiene personal y de vestimenta especificadas por pliego y además tomará los siguientes recaudos:
Debe ser el primer servicio que realiza, anteriormente no debe haber ingresado a otro sector Del Hospital contaminado ambientalmente.
Al ingreso debe lavarse las manos, colocarse camisolín y guantes descartables
Debe servir a cada paciente a la cama 14. El Servicio en las salas se realizará en la forma acordada con el AA
15. El servicio en las salas se realizará manteniendo el orden de los números de camas de los pacientes que debe coincidir con el de la planilla de distribución 16. Las Madres en campaña de Lactancia se indicarán en planilla de distribución con una X rodeada de un círculo X 17. Los licenciados en Nutrición de la Empresa serán los responsables de los controles en todas las etapas de la prestación.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
CAPITULO 5: PERSONAL 1. La cantidad de personal asignado a cada tarea del servicio deberá ser como mínimo el
establecido como dotación necesaria presente por día (Total: 82 personas presentes) para el adecuado cumplimiento de la prestación, pudiendo el Área de Alimentación solicitar su incremento o modificar su distribución en caso que lo considere necesario.
2. Desde el inicio del servicio el 100% del personal asignado a la prestación deberá haber realizado el Taller de inducción obligatorio.
3. Todo el personal deberá tener trato correcto con los comensales, el personal del Hospital y/o público, prohibiéndose cualquier otro trato que no sea el laboral específico
4. Deberá controlarse diariamente el estado de salud del personal y no podrá trabajar ninguna persona enferma (constatado por certificado médico).
5. El Lic. en Nutrición es el responsable del control diario del estado de salud y de la higiene del personal antes del comienzo de sus tareas.
6. Deberá capacitarse permanentemente al personal.
RESPONSABLE o REPRESENTANTE 1. Deberán ser Licenciado en Nutrición. 2. Deberán coordinar y asegurar el cumplimiento de la prestación. 3. No podrá asumir en el servicio otras tareas que dificulten el correcto cumplimiento de las
tareas que aseguren el punto 2 del presente capitulo. 4. Deberá tener experiencia probada y antecedentes de desempeño anterior en Servicios de
Alimentos. 5. Deberá tener dedicación a tareas específicas según las presentes funciones 6. Coordinará el cumplimiento del pliego de bases y condiciones y del Manual HACCP-
Calidad, en todos los pasos del servicio de alimentos y de los elementos que se requieren para asegurar una correcta prestación del servicio, teniendo como base las normas del Área de Alimentación (AA)
7. Coordinará el cumplimiento del sistema de higiene (teniendo como base las normas del AA y de acuerdo a los programas establecidos para tal fin) 8. Coordinará la capacitación permanente del personal dependiente del adjudicatario (teniendo como base las normas del AA y de acuerdo a los programas establecidos para tal fin) y estimulará la del personal profesional. 9. Colaborará en el aseguramiento de la asistencia alimentaria a los beneficiarios.
Cantidad necesaria presente: Un (1) jefe de 8 a 16 hs de lunes a viernes.
1. Deberá ser Licenciado en Nutrición ASISTENTES
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
2. Deberán planificar, controlar, coordinar, monitorear y documentar de acuerdo a la solicitud del pliego, las normas y manuales de procedimientos, y las indicaciones alimentarias destinadas a los beneficiarios, objeto fundamental de nuestro servicio.
3. No podrá asumir en el servicio otras tareas que dificulten el correcto cumplimiento de las aquí establecidas. 4. Deberá estar capacitado para la tarea a realizar. 5. Deberá realizar los controles durante todos los pasos del alimento. 6. Organizará y controlará el cumplimiento del sistema de higiene 7. Realizará la capacitación permanente del personal dependiente del adjudicatario (teniendo
como base las normas del AA y de acuerdo a los programas establecidos para tal fin) 8. Colaborará en el aseguramiento de la asistencia alimentaria a los beneficiarios.
Cantidad necesaria presente: 2 en turno mañana (todos los días) + 1 de turno intermedio de 9 hs a 19 hs.( de lunes a viernes ) y 2 en turno tarde (todos los días)
ENCARGADO DE PERSONAL
1. Dependerá del Lic. en Nutrición. 2. Deberá estar capacitado en este servicio. 3. Colaborará con el Lic. en Nutrición en la organización de las actividades del recurso humano. 4. Colaborará con el Lic. en Nutrición en el control del cumplimiento de los PPR (Programas prerrequisitos) y de las distintas actividades del Servicio.
5. Colaborará en el aseguramiento de la asistencia alimentaria a los beneficiarios.
Cantidad necesaria presente: 1 en turno mañana, 1 en turno tarde de lunes a domingo inclusive.
COCINERO, COMIS, AYUDANTE DE COCINA, RESPONSABLE DE CÁMARAS Y DESPENSA
1. No podrán realizar tareas que puedan ser de riesgo para la inocuidad alimentaria.
1. Deberán usar delantero plástico lavable luego de cada uso, para manipular carnes (vacuna, pollo, pescado) y huevos crudos, los que deberán quitarse antes de pasar a realizar tareas con alimentos en cocción o cocidos.
2. El uso de guantes o elementos de protección contra cortes y quemaduras no pondrá en riesgo la inocuidad de los alimentos producidos.
3. Colaborará en el aseguramiento de la asistencia alimentaria a los beneficiarios.
Cantidad necesaria presente: - turno mañana Cocina general: 2 cocineros + 3 ayudantes PQ: 1 cocinero + 1 ayudante
Sector preparaciones especiales: 1 cocinero + 1 ayudante Centro de Lactancia Materna: 1 Ayudantes de servicio preferentemente de sexo femenino (Cumplirá tareas según procedimientos específicos).
- turno tarde: Cocina general: 1 cocinero + 3 ayudantes PQ: 1 cocinero + 1 ayudante
Sector preparaciones especiales: 1 cocinero + 1 ayudante Centro de Lactancia Materna: 1 ayudantes de servicio preferentemente de sexo femenino. (Cumplirá tareas según procedimientos específicos).
- 1 responsable de cámaras: de 6 a 15 hs - 1 responsable de despensa: de 6 a 15 hs
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
- 1 responsable de despensa y cámara de 15 a 22 hs
PERSONAL DE DISTRIBUCIÓN Y SERVICIO
1. No podrán realizar tareas que puedan ser de riesgo para la inocuidad alimentaria. 2. Deberá tener trato correcto y respetuoso con los comensales, acompañantes, personal del establecimiento. 3. Colaborará en el aseguramiento de la asistencia alimentaria a los beneficiarios.
Cantidad necesaria presente: 16 en turno mañana, 13 en turno tarde (desayunos, colaciones, almuerzos, meriendas, cenas) se considerara 1 camarero por cada 30 raciones dietoterápicas + 35 raciones de acompañante.
En caso de apertura de nuevas unidades de internación deberá incorporarse 1 (un) camarero en turno mañana y 1(uno) en turno tarde por cada 30 pacientes con acompañante.
PERSONAL DE HIGIENE Y TRANSPORTE
Tendrán a su cargo P y SA:
1. La limpieza y desinfección de vajilla, utensilios y equipamiento en contacto o no con los alimentos, de la planta física del SEA -Sector de Elaboración de Alimentos- de acuerdo a las normas presentes y al manual de calidad y sus actualizaciones.
2. Transporte de carros térmicos con los alimentos cocidos desde el sector de producción hacia cada uno de los sectores de internación, jardín maternal, emergencia, hospital de día y otras áreas de distribución que por necesidades del Hospital sea necesario incluir. El personal será responsable de mantener cada unidad conectada para el mantenimiento del calor.
3. Transporte de carros térmicos desde la unidades de servicio una vez realizado el mismo, hasta el sector de lavado del SEA.
4. Transporte de vajilla luego del servicio de almuerzos cenas desde los sectores de servicio hasta el sector de lavado del SEA.
LEF:
5. La limpieza y desinfección de los contenedores amarillos de transporte de Fórmulas Lácteas.
6. Transporte de formulas lácteas desde el sector de producción Laboratorio de Elaboración de Formulas (LEF) hasta cada una de los sectores de internación, emergencia, hospital de día, y otras áreas de distribución que por necesidades del Hospital sea necesario incluir.
7. Realizará la entrega de las fórmulas y/o unidades de producción en el sector de enfermería, contra firma del documento de entrega por parte del personal de Enfermería.
8. Ingreso al depósito y estiba de productos del Lactario. 9. Reciclado de material (biberones, frascos, botellas): Recolección de material sucio de las salas de internación, separación del material, enjuague, transporte y tareas relacionadas con el Reciclado 9. Deberán estar capacitados de acuerdo al Manual de Prerrequisitos y Procedimientos de SEA y LEF y de acuerdo a la presente normativa. 10. Todas las actividades serán realizadas según se detalla en Manual de Prerrequisitos y Procedimientos de SEA y LEF, no pudiendo realizar ninguna actividad que ponga en riesgo la inocuidad de la alimentación producida-servida
Cantidad de personas presentes: 11 en turno mañana y 10 en turno tarde
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
PERSONAL ADMINISTRATIVO 1. Tendrá a su cargo las tareas administrativas generales y las particulares en relación a las
necesidades previstas por el Área de Alimentación. No podrá realizar actividades en áreas de producción y servicio. Deberá presentar la totalidad de las raciones diariamente al Área de Alimentación.
Cantidad necesaria presente: 1 en Turno Mañana de 8 a 16hs
PERSONAL DE MANTENIMIENTO 1. Tendrá a su cargo las tareas de mantenimiento del equipamiento en contacto con los alimentos, con los procesos de producción y servicio. No podrá realizar otras tareas.
Cantidad necesaria presente: 1 en Turno mañana y 1 en turno tarde.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
CAPITULO 6: HIGIENE DE LA PLANTA FÍSICA Y EL EQUIPAMIENTO 1. El acceso al Sector de Elaboración de alimentos central estará restringido, solo se podrá
acceder, luego de pasar la barrera sanitaria. 2. Solo podrá ingresar el personal del adjudicatario que se encuentre afectado al servicio y
personal del Área de alimentación. Toda otra persona que deba ingresar deberá hacerlo con autorización previa del Área de Alimentación, en horario de 12 a 15 hs o después de 20 hs.
3. El ingreso se realizará colocándose cofia descartable, camisolín y lavándose las manos, colocándose guantes descartables en la zona de ingreso (barrera sanitaria).
4. Se realizará control contra plagas, en las siguientes condiciones:
Se contratará una empresa con certificado de habilitación como Empresa de Servicios de desinfección, desinsectación y desratización.
Certificado de habilitación expedido por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires como empresa de desinfección, desinsectación y desratización ( ordenanza 36352/80 y decreto reglamentario 8151/80)
Presentar 48 hs antes de la prestación la hoja de seguridad del / los productos a utilizar
Los productos a utilizar actualmente son: Sipertrin al 1% (pudiéndose llegar al 3% en situaciones críticas) y gel de Bactiforce
Los productos solo podrán ser modificados por el Área de Alimentación ,no pudiendo usar productos no aprobados o autorizados
La frecuencia del servicio será de 2 veces por semana (día martes y viernes) a partir de 21 hs.
El material de desinfección podrá ser inspeccionado en cualquier momento, debiendo facilitarse a requerimiento de la inspección muestras de los productos ya diluidos para ser analizados
El servicio deberá efectuarse con la técnica adecuada, teniendo en cuenta las características edilicias de la institución y del Sector de elaboración de alimentos.
Se mantendrá registro de la actividad, presentando los certificados al Área de Alimentación.
Previo al servicio posterior a la desinfección contra plagas se realizará limpieza y sanitización pre-operacional.
5. La pre-limpieza, limpieza , enjuague, desinfección , enjuague , secado y depósito de todo equipamiento también deberá estar diferenciado en zona ROJA, VERDE y BLANCA y no estar en contacto en ningún momento del proceso.
6. La higiene de toda la planta física, equipamiento, batería de cocina, vajilla se realizará de acuerdo a los POE´s establecidos para esta prestación en estas normas, en el Manual de Calidad y sus actualizaciones. El adjudicatario deberá realizar la limpieza diaria de la Planta Física con un equipo hidrolavado a presión para permitir la adecuada remoción. El equipamiento deberá estar disponible en el servicio constantemente.
7. Deberá realizarse limpieza manual con agua corriente caliente a 50 º y detergentes alcalinos ( de ser necesario se alternará con ácidos) y cepillos con diferentes identificaciones según sea para mesadas, vajilla y utensilios en contacto con alimentos inocuos BLANCO para equipamiento ROJO , MARRON para pisos o AMARILLO para paredes., y en forma individual (por unidad).
8. Todos los elementos de limpieza de equipos (cepillos) deberán estar identificados para uso en ROJO, VERDE o BLANCO y 1 vez al día se lavarán con detergente y agua
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
caliente , se desinfectarán con agua clorada 200 mg/ litro , se enjuagarán con agua caliente y se colocarán a secar por aire.
9. Se realizará desinfección o sanitización después de cada servicio y antes de cada uno con las características siguientes:
10. Las canillas de lavado de manos, manijas de heladeras, hornos, se desinfectaran o sanitizarán con hipoclorito de sodio a 200 ppm de cloro activo (agua lavandina al 55-60 % 200 mg por litro): 4 veces por día, a las 6 horas antes de comenzar a elaborar, a las 10 hs antes de comenzar la distribución, a las 14 hs antes de comenzar las tareas de merienda y cena, a las 17:30 hs antes de comenzar la distribución de cena.
11. La planta física ( piso y paredes) con hipoclorito de sodio a 200 ppm de cloro activo (agua lavandina al 55-60 % 200 mg por litro): 2 veces por día. después de almuerzo y después de cena ,
12. Equipamiento que no sufre calentamiento (peladora, batidora, picadoras, licuadora, cortadora de fiambres) con hipoclorito de sodio a 200 ppm de cloro activo ( agua lavandina al 55-60 % 200 mg por litro) y luego con agua caliente antes de cada uso.
13. Las mesadas y tablas de preparación con hipoclorito de sodio a 200 ppm de cloro activo (agua lavandina al 55-60 % 200 mg por litro) y luego con agua caliente: 2 veces por día: después de almuerzo y después de cena ,antes del proceso de turno mañana y antes del proceso de turno tarde se enjuagarán con agua caliente a 98ºC.
14. Las mesadas y tablas de preparación durante el proceso con agua caliente a 98 ºC , por lo menos cada hora.
15. Equipamiento que sufre calentamiento (carros térmicos, hornos mueble de cocina) con agua caliente a 98ºC
16. Batería de cocina, utensilios con hipoclorito de sodio a 200 ppm de cloro activo ( agua lavandina al 55-60 % 200 mg por litro) y después con agua caliente 98ºC: 2 veces por día. después de almuerzo y después de cena.
17. El equipamiento: picadora de carnes crudas, picadoras de cocido, mezcladora, batidoras, licuadoras, cortadoras de fiambres: luego de cada uso:, cada parte se lavará será enviada a sector ROJO, VERDE o BLANCO correspondiente, se desarmará en todas sus partes, se pre-limpiará mediante remojo en agua tibia con detergente, se fregará con cepillo adecuado, se enjuagará se desinfectará con agua clorada en una concentración de 200mg/litro sumergido durante 2 minutos y luego con agua caliente a 90 ºC sumergido durante 2 minutos.
18. Las tablas de cortar, cuchillos de preparación, termos de líquidos calientes, contenedores térmicos, tazas de losa sé sanitizarán 1º con agua clorada en una concentración de 200mg/litro sumergido durante 2 minutos y luego con agua caliente a 90 ºC sumergido durante 2 minutos.
19. Las heladeras, cámaras y equipamiento de conservación y almacenamiento, con hipoclorito de sodio a 200 ppm de cloro activo (agua lavandina al 55-60 % 200 mg por litro) según especificaciones del POE´s. Cámaras una vez por día. Heladeras una vez por semana.
20. El lavado mecánico en lavavajillas se realizará con detergente clorinado especificado en lavavajillas y se controlará la temperatura de desinfección que no descienda por debajo de 90 ºC. En caso de no funcionar el lavavajillas todos los elementos aquí lavados se lavaran
manualmente con detergente alcalino, enjuague con agua clorada 200 ppm y desinfección por inmersión en agua a 98º en marmita durante 2 minutos.
21. Los detergentes (alcalinos y ácidos) y desinfectantes deberán estar aprobados por las autoridades sanitarias correspondientes, estar rotulados y en fecha de aptitud.
22. La batería de cocina (provista en su mayoría por el adjudicatario) debe ser de acero inoxidable, bordes internos redondeados. Deberá mantenerse en óptimas condiciones de mantenimiento e higiene (sin quemaduras, restos de comidas, adheridos, ni bordes
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
sucios). 23. El secado de todos los elementos se realizará con toallas de papel descartables (vajilla
en contacto con alimentos) con secador de mano (mesadas y superficies en contacto con alimentos), por calor (hornos, carros térmicos, calientaplatos, o toda vajilla o utensilio que lo requiera, dentro de ellos) o se dejará secar por aire. ( batería de cocina )
24. El monitoreo y verificación de los POE´s se realizará por observación visual y con ayuda de LUPA. Se llevará registro (en las planillas diseñadas para tal fin) de los monitoreos y verificaciones de POE´s.
25. No se utilizarán rejillas, trapos de piso ni escobas en todo el ámbito del SEA (sector de Elaboración de alimentos).
26. La disposición de los residuos deberá realizarse:
a) Los residuos no biopatogénicos serán eliminados en contenedor con tapa provisto por la empresa de recolección de residuos ubicado en la rampa de acceso. La frecuencia de disposición de los mismos desde el Área de elaboración hasta el contenedor será la necesaria para evitar el acumulamiento, el contenedor deberá permanecer tapado. b) Los residuos biopatogénicos (los restos de alimentos que consumen los pacientes aislados) se arrojarán en bolsa plástica impermeable de color rojo y con espesor aproximado de 120 micrones. Estas bolsas no deben llenarse en exceso para impedir rupturas. El cierre de la bolsa se realizará con precinto plástico (cola de ratón), y en el lugar de generación de los residuos. Las bolsas rojas serán dispuestas en las áreas donde se produjeron los residuos, en ningún caso deberán regresar al Sector de Elaboración. No está permitido el traspaso de residuos de una bolsa a otra. c) Los residuos de comida se dispondrán de la siguiente manera:
Las bolsas utilizadas deben ser vírgenes (no recicladas) y de color negro
El espesor será de 60 micrones. En caso de ser necesario se utilizará doble bolsa.
El tamaño de la bolsa deberá ser mayor al del recipiente en que está contenida y no superior a los 60cm x 100 cm.
Deberá ser utilizada hasta una capacidad de los 2/3. No se deben arrojar en el interior de las bolsas líquidos. Las bolsas no deberán pesar más de 6 a 7 kilos cargadas en 2/3 partes de su capacidad.
Deberá cerrarse con precinto.
Cada empresa deberá usar una etiqueta autoadhesiva con el logo de la misma o sello identificatorio para pegar en cada bolsa de residuos.
Al ingreso de las bolsas al Hospital las mismas deberán ser aprobadas por la Gerencia de Servicios Generales.
Deberá entregar cada contenedor al servicio de Transporte Horizontal del Hospital con las bolsas según se especifica en los horarios establecidos a tal fin.
Deberá: DEL PERSONAL
1. Presentarse a trabajar sano, sin heridas en manos, brazos, sin forúnculos, abscesos, sin enfermedades gastrointestinales ni respiratorias concomitantes para ello se deberá controlar diariamente el estado de salud. Se deberá llevar registro de salud del personal. Cuando una persona se reincorpora, luego de haber estado enfermo, debe hacerlo con certificado de alta médica Diariamente un responsable de la Empresa controlará el estado de salud de los trabajadores. 2. Presentarse a trabajar limpio, ducharse en el lugar de trabajo antes de su ingreso con las uñas cortas, limpias y sin pintura, afeitado( no podrá usar bigotes ni barba). No usar joyas
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
(anillos, reloj, pulseras) durante la jornada laboral. El cabello limpio, prolijo y/o recogido y cubierto de modo tal que la cara quede libre del mismo. 3. Vestirse con uniforme limpio (lavado luego de cada jornada laboral) pantalón o pollera y
chaqueta blancos, cofia o birrete, zapatos de goma antideslizantes 4. Las personas que manipulan alimentos crudos deberán usar SOLO para esta función, un
delantero de material impermeable, lavable de color blanco, el cual deberá retirarse para su lavado y desinfección inmediatamente después de haber finalizado esta tarea.
5. Desarrollar hábitos higiénicos: No deberá toser, estornudar o escupir sobre los alimentos o elementos de contacto con los alimentos.
6. Lavarse las manos con agua caliente y jabón líquido bactericida antes de proceder al manipuleo de alimentos y secarse con toalla descartable.
7 Para el lavado de manos existen lugares específicos con bachas, canillas y dispositivos de jabón y toallas.
8. Se utilizará jabón líquido solución, bactericida y fungicida no yodado: Paraclorometaxilenol (PCMX) al 4% o gluconato de clohexidina al 4 %, envasado en continente descartable, herméticamente sellado, que garantice la higiene y evite la contaminación del producto envasado.
9. El secado de manos se realizará con toallas descartables (almacenados en dispositivos adecuados que permitan retirar de a una por vez sin tocar las demás).
10. Se realizaran jornadas recordatorias de: porqué, cuándo cómo y dónde lavarse las manos, utilizando el programa ya establecido, con la frecuencia establecida por
el Área de Alimentación y cada vez que ingrese un personal nuevo.
CAPITULO 7: PLANTA FISICA, EQUIPAMIENTO, UTENSILIOS Y MANTENIMIENTO
1. Toda la planta física y el equipamiento deberá ajustarse a las normas del Código Alimentario Nacional, Área de Alimentación y el manual de calidad y sus actualizaciones.
2. Todos los locales (depósito, preparación, cocción, distribución, transporte, servicio) de alimentos deberán estar protegidos contra el ingreso de plagas (y la anidación de las mismas) y animales. Las aberturas (ventanas) deben estar protegidas con mosquiteros, que permitan su apertura para favorecer la ventilación. Las puertas deben cerrar herméticamente (no debe haber luz) que permita el ingreso de plagas. Estos cierres deben mantenerse en buen estado de conservación.
3. Mantener en excelente estado la protección contra roedores. 4. Deberán existir sectores diferenciados con letreros y virtualmente bien separados para el
manejo de carnes y huevos crudos (ZONA ROJA), para el manejo de verduras crudas ( ZONA VERDE) y para el manejo de alimentos inocuos ( ZONA BLANCA)
5. Respecto a vajilla, batería de cocina y equipamiento deberán mantener en perfecto estado sin superficie ni deterioros (soluciones de continuidad, abolladuras, ni tornillos sueltos alambres, u otra sustancia que pueda provocar contaminación física, etc.)
6. Se deberá mantener en todo el período de prestación la cantidad de necesaria de vajilla para el servicio.
7. Los utensilios que sufren deterioro por uso deberán reponerse con la siguiente frecuencia sugerida (u otra anterior si fuese necesario): Las tablas de cortar y cuchillos de preparación, termos de líquidos calientes, contenedores térmicos por lo menos cada 6 meses.
8. Todas las heladeras deberán tener termómetro visible para verificar su correcto funcionamiento en todo momento del servicio.
9. Deberán existir como mínimo seis (6) termómetros digitales en uso, un termómetro digital con mango resistente en forma de T ( toma temperaturas de carnes), un (1) pehachímetro , cintas medidoras de pH , dos (2) timer , dos (2) lupas y sistema para control de lavado de manos y s e i s ( 6 ) balanzas con sensibilidad de 0.5 g para
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
realizar los monitorear de los PCC. Los mismos deberán calibrarse una vez por mes y permanecer en perfectas condiciones de mantenimiento.
10. Todo el equipamiento deberá permanecer en óptimas condiciones de funcionamiento. 11. Todo el equipamiento y utensilios a utilizar con alimentos de alta carga microbiana (carnes
rojas, blancas, pescado, huevo), deberá estar diferenciado del resto con una marca ROJA y los cuchillos serán de mango negro o madera. Deberán permanecer solo en ZONA ROJA de procesado o en ZONA ROJA de lavado o ZONA ROJA de secado.
12. Todo el personal cuyas manos tengan alguna posibilidad, aunque sea remota, de tomar contacto con alimentos o con vajilla o superficies en contacto con los alimentos deberán usar guantes descartables.
13. El personal de limpieza utilizara guantes descartables de examinación, (como protección personal y de la vajilla desinfectada.
14. El personal de producción podrá utilizar guantes descartables de examinación para el corte de verduras, como protección personal y de los alimentos, y para el corte de carnes (doble), por encima del guante de corte (protección según ley de higiene y seguridad en el trabajo).
15. Para la producción, distribución y servicio de alimentos inocuos se utilizaran guantes de polietileno descartables.
1. MANTENIMIENTO HIGIENICO PARA CAMPANAS EXTRACTORAS:
*Limpieza de filtros una vez por mes: lavarlos con agua a presión a contra corriente y luego ambas caras, con agua caliente o vapor, una vez escurridos los filtros, se los impregnarán con glicerina, o según lo establecido en los PPR (programas prerrequisitos). *Limpieza de conductos interior a través de sus puertas de inspección una vez por mes o según lo establecido en los PPR (programas prerrequisitos). *Burletes de puertas de inspección: deberá cambiarse 1 vez al año, el reemplazo deberá realizarse por burletes de alta temperatura. *Limpieza de campanas extractoras interiormente según lo establecido en los PPR (programas prerrequisitos). Todos los equipos de frio deben contar con termómetro externo visible.
El mantenimiento preventivo deberá realizarse y registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
2 MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA CÁMARAS - FREZEER -HELADERAS- ABATIDORES- HELADERAS VITRINAS- HELADERAS PARA ENSALADAS-POSTRES- CONSERVADORAS:
Cada vez que se abra el circuito de refrigerante, se realizará el cambio de filtro de línea, los mismos deben ser moleculares. Limpieza de unidad condensadora cada 3 meses. Cambio de burletes cada 9 meses.
Control del nivel de aceite cada 3 meses para todos los equipos con visor. Deben mantenerse en perfecto estado de funcionamiento artefactos e instalación en todos los momentos de la prestación del servicio y deberá registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
3. MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COCCION Y MANTENIMIENTO EN CALIENTE HORNOS, ANAFES, FREIDORES, BAÑOS DE MARIA, LUNCHONETTES, CALIENTAPLATOS, MICROONDAS, CARROS TERMICOS
Deben mantenerse en perfecto estado de funcionamiento, artefactos e instalación en
todos los momentos de la prestación del servicio. El mantenimiento preventivo deberá realizarse y registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos) Ante una pérdida DE GAS se deben cerrar las llaves de paso correspondientes y realizar las reparaciones necesarias de artefactos . Notificando previamente al área de Alimentación. El costo del trabajo estará a cargo del adjudicatario.
4. EQUIPOS ALIMENTADOS CON VAPOR
Es responsabilidad del adjudicatario mantener los equipos en correctas condiciones de uso (cierres, puertas, manómetros, válvulas, etc.) hasta las válvulas de bloqueo de ingreso de vapor y retorno de condensado y deberá registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
5. MANTENIMIENTO PREVENTIVO CARROS DE TRANSPORTE DE COCINA
Ruedas: Desarme completo, limpieza con kerosén y secado. Armado de sus componentes y lubricación de bujes y rodillos.
Horquillas: Desarme completo, limpieza con kerosén y secado. Armado y su lubricación de pista y bolillas.
Pernos: Desarme, limpieza con kerosén y secado. Armado y lubricación.
Paragolpes: Ajuste, lubricación y verificación de su mecanismo.
El mantenimiento deberá realizarse con una frecuencia cada tres meses y deberá registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
6 . MANTENIMIENTO DE PICADORAS DE CRUDO Y COCIDO, CORTADORA DE FIAMBRES, RALLADORA DE VERDURAS, BATIDORA UNIVERSAL DE ALIMENTOS COCIDOS, CAFETERAS, BALANZAS TIPO BASCULAS Y DIGITALES DE SERVICIO, TERMOMETROS
Deben mantenerse en perfecto estado de funcionamiento, artefactos e instalación en todos los momentos de la prestación del servicio y en cantidad y calidad en un todo de acuerdo a las normas del presente pliego u otra especificación que el Área de Alimentación requiriese oportunamente. El costo del trabajo estará a cargo del adjudicatario. El mantenimiento preventivo y correctivo deberá realizarse y registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
7. MANTENIMIENTO DE MESADAS, BACHAS, ESTANTERIAS, TARIMAS, CARROS
Deben mantenerse en perfecto estado de funcionamiento, artefactos e instalación en todos los momentos de la prestación del servicio y en cantidad y calidad en un todo de acuerdo a las normas del presente pliego u otra especificación que el Área de Alimentación requiriese oportunamente. El mantenimiento preventivo y correctivo deberá realizarse y registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
8. MANTENIMIENTO DE BATERIA DE COCINA, UTENSILIOS, ENSERES Y VAJILLA:
Deben mantenerse en perfecto estado de funcionamiento todos los equipos, utensilios, elementos batería y vajilla, en cantidad y calidad en un todo de acuerdo a las normas del presente pliego u otra especificación que el Área de Alimentación requiriese oportunamente, en todos los momentos de la prestación del servicio. El mantenimiento preventivo y correctivo deberá realizarse y registrarse de acuerdo a PPR (Programas Prerrequisitos)
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
9. PLAN DE MANTENIMIENTO EDILICIO: 9.1 Estructura edilicia y mobiliario: se debe mantener en perfecto estado de conservación:
muros, paredes protegidas hasta los dos metros en buen estado de conservación, completamente lisas, sin raspaduras ni huecos, cubiertas de pintura o material lavable y de fácil limpieza, pisos sin roturas ni corroídos, solados, carpintería, vidrios, revestimientos, paneles, techos, mesadas y mesas, realizando las reparaciones y mantenimiento necesario de las instalaciones. Conservándolas en buen estado de uso e higiene.
9.2 Instalaciones: 9.2.1 Gas: se deben mantener en perfecto estado de funcionamiento, artefactos e instalación. Ante una perdida se deben cerrar las llaves de paso correspondientes y realizar las
reparaciones necesarias de artefactos y cañerías dentro del entorno físico asignado al adjudicatario. Notificando previamente al área de Alimentación para la posterior intervención de la Gerencia de Infraestructura y Mantenimiento. El costo del trabajo estará a cargo del adjudicatario. El control del consumo del gas y su posterior facturación al adjudicatario, se hará efectivo cuando se instalen los medidores correspondientes.
9.2.2 Sanitarias: Comprende las instalaciones de agua fría y caliente, desagües en general, griferías e interceptores de grasa. Toda pérdida u obstrucción de cañerías debe ser reparadas en forma inmediata (dentro de las 2 horas) a cargo del adjudicatario, previa notificación al área de Alimentación para la posterior intervención de la Gerencia de Infraestructura y Mantenimiento. Se prohíbe levantar las tapas de bocas de inspección o interceptores para verter los líquidos de baldeo o sólidos. Se deberán utilizar las rejillas de las piletas de piso existentes, o en su defecto colocar una malla de alambre de abertura 4 x 4 mm para retener los sólidos. La limpieza mensual de los interceptores de grasa, aspirado de residuos por medio de extracción forzada con carro atmosférico, será realizada por la contratista. Los días y horarios para realizar esta tarea será acordado con el área de Alimentación, para no entorpecer con el normal funcionamiento de los Servicios. El control del consumo del agua corriente y su posterior facturación al
adjudicatario se realizará cuando se instalen los medidores correspondientes.
10. PLAN DE MANTENIMIENTO ELÉCTRICO: Todas las instalaciones, artefactos, equipos y componentes del sistema eléctrico deben mantenerse en perfecto estado de conservación y funcionamiento para lo cual el adjudicatario realizará el mantenimiento preventivo y/o correctivo de los mismos, aportando a su costo los materiales y mano de obra necesarios para su reparación o reemplazo. La calidad y marca de los materiales a reemplazar o proveer será determinada por el Departamento de Sistemas Energéticos y Fluidos de acuerdo a los estándares internos del Hospital y al plan de mejoras en ejecución. Queda terminantemente prohibido el accionamiento de los tableros eléctricos por parte del personal de la Empresa. Cualquier necesidad a este respecto será atendida por el Departamento de Sistemas Energético y Fluidos que cuenta con personal en forma permanente dentro del Hospital.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected] www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
ANEXO “III”
PLANILLA DE EVALUACION DE LA PRESTACION
(A ser completada preferentemente por personal profesional con conocimientos técnicos)
NOMBRE DE LA INSTITUCION.......................................... TELEFONO.......................................................... TIEMPO DE LA PRESTACION: desde..................hasta.............
...
TIPO DE SERVICIO CANTIDAD APROXIMADA DE RACIONES
INTERNADOS: - adultos - niños
COMEDOR DE: - personal ............................. - escolar ............................. - público - mesa ............................. - al paso .............................
OTRO TIPO .............................
Características de la Calificación prestación
muy bueno bueno regular malo
Controles para asegurar la inocuidad alimentaria
Calidad de alimentos
Cumplimiento de normas
Capacitación del personal
Higiene del personal
Higiene planta física/equipo
Operatividad del servicio
Observaciones: Para ser presentado ante...........................................................................................................................................................................
Fecha Firma:.......................
Aclaración:..................
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected]
www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
ANEXO “IV”
EVALUACIÓN DE LA PLANTA
EVALUACIÓN EN PLANTA NO
CONFORME (1-5)
CONFORME
(6-10)
OBSERVACIONES
CONSERVACIÓN
ESTRUCTURAL DE LA PLANTA (UBICACIÓN, TECHOS, PAREDES, PISOS, ABERTURAS, VENTILACIÓN, ILUMINACIÓN, INSTALACIONES ELÉCTRICAS, DESAGÜES, EFLUENTES)
Existencia de acciones para prevenir y/o impedir contaminación externa o interna (reflujos – efluentes) o ingreso de plagas. Cumplimiento.
Existencia de acciones para mantener una
adecuada higiene. Cumplimiento.
CONTROL DE PLAGAS Existencia de un programa efectivo de
control de plagas. Cumplimiento.
AGUA Control de potabilidad (frecuencia, criterios)
Cumplimiento
PERSONAL Existencia de programas de
control de salud del Personal.
Cumplimiento.
Existencia de controles de higiene de los
locales. Cumplimiento.
PREVENCIÓN DE
CONTAMINACIÓN CRUZADA
(SECTORES DIFERENCIADOS,
SEPARACIONES VIRTUALES U
HORARIOS DIFERENTES QUE
PERMITEN EVITARLA)
Cumplimiento. CONTROL DE PROCESO
(TEMPERATURA, TIEMPO, PH,
OBSERVACIONAL)
Cumplimiento
NORMATIVAS/OBSERVACIONES
TÉCNICAS
Cumplimiento.
Pichincha 1890 - (1245) Ciudad de Buenos Aires
Tel: 44122-6109 // Email: [email protected]
www.garrahan.gov.ar/contrataciones
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016
ANEXO “V”
EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES TÉCNICAS
EVALUACIÓN DE LA CONFIABILIDAD TÉCNICO Y
EMPRESARIAL. El adjudicatario deberá poseer la capacidad técnico-
administrativa necesaria para responder a los requisitos
como proveedor del Plan y Sistema HACCP- Calidad 2001 del
Área de Alimentación del Hospital y sus actualizaciones
CUMPLIMIENTO
SI NO
1.5 ANTECEDENTES de contratos correspondientes a servicios
de elaboración de raciones servidas prestadas en establecimientos hospitalarios y/o sanatoriales por un período igual o mayor de cinco (5) años, que permitan evaluar las características de los servicios prestados con el objeto de determinar la confiabilidad técnica y empresaria del oferente. A la fecha de presentación de la oferta deberá incluirse al menos, un contrato vigente.
a) Completar la “Certificación de Servicios” donde deberá
indicarse. Nombre del Organismo o Empresa contratante, domicilio, teléfonos, año y período de contratación, cantidad de personal afectado, copia del contrato u orden de compra (con los valores eliminados). La certificación deberá confeccionarse en el modelo que se adjunta en el Anexo III a. La planilla de evaluación de servicios es de presentación obligatoria y deberá estar firmada por la persona responsable del control del servicio por parte de la institución contratante.
b) Visita a servicios prestados por el oferente: El hospital podrá observar a
través de los agentes que designe las prestaciones
que el oferente esté brindando en otros establecimientos,
instituciones o empresas. La visita será realizada por personal con conocimientos técnicos, se utilizará la Planilla de Evaluación de Planta que se adjunta en el Anexo III
1.5.1. Del Personal: La dotación del personal necesaria
presente, sus puestos y funciones se detallan en el artículo 44°. Del total del personal presente solicitado, como mínimo el 30% deberá contar con experiencia probada en el servicio de producción de alimentos a pacientes internados del Hospital (2 años). Deberá presentarse listado de personal donde conste nombres y apellidos, D.N.I., experiencia en Hospital Garrahan (asignando período) y certificado de capacitación del Área de Alimentación del Hospital Garrahan (no mayor a 3 años de realizado) El personal afectado al servicio deberá realizar la semana anterior al inicio del servicio un taller de Inducción Obligatorio dictado por el Área de Alimentación. Se realizarán talleres cada 30 personas y el consto por taller será de $ 2.000.
1.6. Personal profesional del adjudicatario: Se deberá incluir:
nombres y apellidos, título profesional y antecedentes curriculares de los profesionales que cumplirán las funciones enunciadas en los artículos 42 y 43. El 30% del total de profesionales solicitados deberá contar con experiencia probada en el Servicio de producción de alimentos a pacientes internados del Hospital de por lo menos un año.
1.7 Planta externa: Dirección y habilitación completa de la planta
externa, para su uso en caso de necesidad, debiendo cumplir con los
requisitos de los artículos 68° y 69°.