8 rw9251 saucier saucepan
DESCRIPTION
renaTRANSCRIPT
www.renaware.comCasa Matriz EE.UU. (425) 881-6171
RW 921 1882.02.0712Copyright © 2012 R.W.I. 1
La Saucier Clásica (1,75 L)La Saucepan Clásica (2,5 L)ARGUMENTO DE VENTAS
− Cocine como un chef gourmet.
− Cuando un utensilio profundo es demasiado grande, una base de diámetro pequeño es ideal para hacer salsas y otras tareas especiales.
− La Saucier Clásica y La Saucepan Clásica de Rena Ware tienen más capacidad que muchas de las versiones que se consiguen en tiendas y son ideales para familias numerosas.
CARACTERÍSTICAS
La Saucier Clásica (1,75 L)
− Fabulosa para tareas repetitivas como revolver o batir, ya que los laterales redondeados evitan que el contenido salpique.
− Úsela para preparar y reducir salsas, risotto y otros granos, hervir polenta a fuego lento, cocinar vegetales con un mínimo de agua y recalentar comida.
− Ideal para sofreír ajo, hongos y cebollas.
− El mango largo permite inclinarla para incorporar ingredientes mientras se mezclan.
La Saucepan Clásica (2,5 L)
− Cocine vegetales con un mínimo de agua, caliente sopas, haga pudines, compotas y otras salsas deliciosas.
− Las altas paredes evitan salpicaduras y limitan la reducción de salsas y sopas, permitiendo que hiervan a fuego lento por más tiempo para obtener todo su sabor sin reducirlas demasiado, lo que podría hacerlas más espesas y saladas.
− El mango largo facilita su manejo con una sola mano mientras usa la otra para sostener el recipiente o un cucharón.
La Saucier Clásica y La Saucepan Clásica tienen las siguientes características:
− Compatibles con inducción.
Nota: Quizás la Saucepan Clásica no se pueda usar con algunas Cocinas de Inducción debido al pequeño diámetro de su base. Funciona sobre los modelos IC-350 y IC-400 de Rena Ware, pero no sobre la Cocina de Inducción original plateada.
− El diseño de los mangos con una abertura le permite colgarlas para exhibirlas y tenerlas a mano.
− Pueden utilizarse en el horno/gratinador.
− Se pueden lavar en el lavaplatos automático.
− Tienen borde anti-derrame.
− Hermoso acabado tipo espejo.
UT
EN
SIL
IOS
DE
CO
CIN
A
La Saucier Clásica
La Saucepan Clásica
www.renaware.comCasa Matriz EE.UU. (425) 881-6171
RW 921 1882.02.0712Copyright © 2012 R.W.I. 2
Almacenamiento
− Se pueden guardar con otros utensilios Rena Ware:
− Coloque La Saucepan Clásica dentro de La Saucier Clásica dentro de la Sartén Pequeña Clásica, dentro de la Sartén Grande Clásica, coloque encima las tapas invertidas.
FABRICACIÓN
− Fabricadas con una capa de acero inoxidable 18/8 con fondo magnético Nutri-Plex™ de capas múltiples.
− Mango largo de acero inoxidable sólido.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
− ATENCIÓN: Antes de utilizar el utensilio por primera vez, lávelo por dentro y por fuera con una solución de 1 parte de vinagre blanco y 10 partes de agua tibia (por ejemplo: ½ taza de vinagre/5 tazas de agua), luego lávelo con agua tibia jabonosa, enjuague con abundante agua y seque bien.
− El lavado inicial es esencial para eliminar todos los residuos de aceite y pulitura de fabricación, de lo contrario, se podría manchar luego de su primer uso.
− Para evitar rayaduras, no use detergentes abrasivos ni almohadillas o esponjas de fregar de metal.
− Consulte el Manual de Uso y Mantenimiento RW778 para obtener más información.
CHARLA TÉCNICA
− Diseñadas en EE.UU. y fabricadas conforme a estrictas especificaciones de fabricación y calidad de Rena Ware en fábricas de varias partes del mundo.
− Consulte la ficha técnica del producto RW932 para conocer el país de fabricación.
− Tapas con válvulas Nutri ✓ Sensor.
La Saucier Clásica
− Capacidad de 1,75 L (2 cuatros)
− Dimensiones: 20.5 cm (8”) de diámetro x 8.5 cm (3 ¼”) de alto
La Saucepan Clásica
− Capacidad de 2,5 L (2½ cuatros)
− Dimensiones: 18.5 cm (7 ¼”) de diámetro x 12,5 cm (5”) de alto
Nota: Todas las medidas han sido redondeadas.
GARANTÍA
− Garantía limitada vitalicia. Consulte las garantías RW961 o RW962 para obtener más información.
UT
EN
SIL
IOS
DE
CO
CIN
A