8. inv iv. taller 7 normas.icontec

UNIVERSIDAD LIBRE SECCIONAL CUCUTA DECANATURA DE DERECHO, CIENCIA POLTICA Y SOCIALES PROGRAMA DE DERECHO

MODELO DE GUA DE TRABAJO INDEPENDIENTE AREA : NOMBRE DE LA ASIGNTURA: UNIDAD TEMATICA: DURACIN:INVESTIGACIONES INVESTIGACIN IV. Investigacin jurdica y formulacin de proyectos IV CERDA GUTIERREZ, Hugo. Como elaborar proyectos. Bogot: CISNEROS FARIAS, Germn. Metodologa jurdica. Quito: Jurdica Cevallos, 2004

BIBLIOGRAFA SUGERIDA:

HERNNDEZ SAMPIERI, Roberto. Et. All. Metodologa de la investigacin. 5 ed. Mxico: McGraw-Hill, 2010. 613 p. ISBN978-607-15-0291-9 NIO OCHOA, Luis Enrique. La investigacin en el contexto social: Una propuesta pedaggica. Bucaramanga: SIC, 2000. 264 p. ISBN NORMAS DE ICONTEC. Actualizacin

AUTOR DE LA GUA: GUA DE TRABAJO: FECHA DE INICIO DE LA GUA

LUIS ENRIQUE NIO OCHOA

INDIVIDUAL:

GRUPAL: FECHA DE TERMINACIN DE LA GUA

X

UNIDAD TEMTICA: El Informe o Monografa de la investigacin OBJETIVOS: Presentar las normas de ICONTEC vigentes Sexta Actualizacin: 2008-07-23 COMPETENCIAS A DESARROLLAR EN EL ESTUDIANTE: Apropia los fundamentos tericos para la aplicacin de la normas de ICONTEC al proyecto de investigacin Valora la importancia de las normas de ICONTEC en el desarrollo del proyecto de investigacin CONTENIDOS PROGRAMATICOS A DESARROLLAR: Normas de ICONTEC Formatos

M.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


TALLER N 6

Unidad 6. NORMAS

ICONTEC

Tienes el pincel y los colores. Pinta el paraso y entre en l. NIKOS KANZANTZAKIS

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS Y CERTIFICACION ICONTEC DECRETO 2269 de 1993TRABAJOS ESCRITOS: PRESENTACIN Y REFERENCIAS BIBLIOGRAFICASCOMPILADOR: Msc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA Investigador Social UIS

1. NTC1 1486. (SEXTA ACTUALIZACIN: (2008-07-23)PRESENTACION DE TESIS, TRABAJOS DE GRADO Y OTROS TRABAJOS DE INVESTIGACIN DOCUMENTATION. PRESENTATION OF THESES, DEGREE WORKS OTHER RESEARCH WORKS 1.1 CONSIDERACIONES GENERALES. Aunque en la actualidad las computadoras, tienen muchas funciones predeterminadas, para la presentacin de trabajos escritos se requiere de las siguientes normas: Redaccin: De acuerdo con las normas gramaticales y de redaccin: ortografa, sintaxis, ntida y ordenada La redaccin se presenta en forma impersonal. (Tercera persona del singular) Los nmeros enteros de cero a nueve usados en forma aislada se escriben con letras. Se admite la letra cursiva y/o negrilla para resaltar un texto. Los trminos de otras leguas deben aparecer en cursiva. Mrgenes: Superior 3 cm. Derecho 2 cm. Izquierdo 4 cm. Inferior 3 cm. Puntuacin Despus de punto seguido, coma, punto y coma se deja un espacio. Despus de punto y aparte se dejan dos interlineados. Los dos punto (:) se escriben inmediatamente despus de la palabra, seguido de un espacio y el texto a continuacin. Papel Bond Tamao carta base 20. Se puede imprimir por las dos caras, si este es el caso sus mrgenes deben ser simtricos a 3 cm. Numeracin de En forma consecutiva, en nmeros arbigos, se cuenta desde la cubierta y la portada, y se empieza a escribir la numeracin desde el nmero 3 a partir de la introduccin. las pginas1

NTC: Norma Tcnica Colombiana



Captulos Preliminares

El nmero va centrado y a 2 Cm. del borde inferior El titulo de cada captulo se inicia en una hoja aparte, sin la palabra captulo, con nmeros arbigos y va a 3 Cm. del borde superior, centrado y en mayscula sostenida. Son los elementos que anteceden al cuerpo del trabajo o texto del documento y no van numeradas. Estn sujetos a lo establecido en el protocolo de investigaciones de cada universidad. NOTA: Cmo anexos aparecen los modelos . Tapas o pastas (Opcional), Guardas (Opcional) Cubierta (opcional) Portada Pgina de aceptacin (Opcional) Pgina de agradecimiento (Opcional) Contenido Listas especiales (Opcional) Glosario (Opcional) Resumen

1.2 TABLAS, CUADROS Y FIGURAS Las tablas, cuadros y figuras deben aparece en la pgina donde se menciona o en la pgina siguiente. El nombre de la ilustracin se referencian con nmeros arbigos en forma independiente y continua en todo el texto. No se utilizan abreviaturas, ni signos (N, #). Tienen un ttulo breve relacionado con el contenido, precedido del trmino Tabla, Cuadro, Figura y su nmero correspondiente: Tabla 1, van en la parte superior y al margen izquierdo de la ilustracin. Cuando ocupa mas de una pgina se debe repetir la identificacin numrica seguida de la palabra continuacin: Tabla 1 (Continuacin) Las llamadas para explicar algn aspecto de la informacin se hace con asteriscos y su nota correspondiente La fuente documental va al pe de la tabla, el cuadro o la figura; lleva el nombre de la persona o institucin que aporta la informacin, el mes y aos

En las tablas o cuadros, cada columna debe llevar un ttulo, con mayscula inicial, sin abreviaturas1.2.1 Presentacin de tablas. Los datos de las tablas se ubican entre lneas horizontales. Se referencian con nmeros arbigos consecutivos en todo el texto. El ttulo es breve, concreto, en la parte superior, al margen izquierdo, con mayscula inicial y precedido de la palabra tabla. (Tabla 5. Sistemas de embalaje). Cada columna lleva un ttulo con la primera letra en mayscula.

Tabla 1. Desempleo segn nivel acadmico Desempleado ProfesionalTcnico profesional Bachiller Sin bachillerato Total 5250

Nmero 17271050 41.5 4610 12637

% 17.78.3 36.5 100

Fuente: Oficina de planeacin. San Jos de La Vega, Sep. 2008

1.2.2 Presentacin de cuadros. Los datos aparecen entre lneas horizontales y verticales. Se tienen en cuenta las mismas indicaciones que para la tabla. La fuente se ubica en la parte inferior del cuadro.



Cuadro 1. Desempleo segn nivel acadmicoDesempleado Profesional Tcnico profesional Bachiller Sin bachillerato Total Nmero % 1727 13.7 1050 8.3 52.50 41.5 4610 36.5 12637 100

Fuente: Oficina de planeacin. San Jos de La Vega, Sep. 2008

1.2.3 Presentacin de Figuras. Se tienen en cuenta las indicaciones presentadas para tablas y cuadro. Figura1. Esquema: Elaboracin del ttulo del proyecto

COMPONENTE GENERAL EL TEMA TITULOFuente: Luis Enrique Nio Ochoa. Feb. 2009

COMPONENTE PARTICULAR EL PROBLEMA

1.3 NUMERACIN DE DIVISIONES Y SUBDIVISIONES. Permiten organizar la informacin en ttulos, subttulos y las subdivisiones necesarias de acurdo a la forma del documento, y pueden ser de primer, segundo, tercero, cuarto, nivel.

1. PRIMER NIVEL Son aquellos ttulos que inician un captulo. El ttulo de primer nivel se escribe en una nueva hoja a 3 cm. del borde superior, centrado y en mayscula sostenida, sin punto al final y separado del texto por dos interlineados sencillos SEGUNDO NIVELSon los subttulos en que se dividen los distintos captulos. El segundo nivel es una divisin del primer nivel, se escribe al margen izquierdo, en mayscula sostenida, sin punto al final y separado del texto por dos interlineados sencillos

1.1.1 Tercer nivel. El tercer son subttulos, es decir, son una subdivisin del segundo nivel, se escriben al margen izquierdo, con mayscula inicial, con punto al final y el texto o contenido de los mismos se escribe a continuacin. No se deja sangra 1.1.1.1 Cuarto nivel. Tambin son subttulos. El cuarto nivel es una subdivisin del tercer nivel, se escribe al margen izquierdo, con mayscula inicial, con punto al final y el texto se escribe a continuacin. Se admite la letra cursiva y/o negrilla para resaltar el subttulo. No se deja sangra. a. Quinto nivel. El quinto nivel es una subdivisin del cuarto nivel, se escribe al margen izquierdo, y para el caso particular de la universidad se pueden designar con letras, en el caso de mas niveles se puede utilizar vietas. Llevan mayscula inicial, con punto al final y el texto seM.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


escribe a continuacin. Se admite la letra cursiva y/o negrilla para resaltar el subttulo. No se deja sangra. Cuando son enumeraciones, muchas veces se admite la sangra.Cuando se cite un texto, un nmero de divisin o de subdivisin, se debe escribir tres puntos suspensivos antes y tres despus de la respectiva cita: vase en el numeral 2.5



2. NTC 5613. (2008-07-23)REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. CONTENIDO, FORMA Y ESTRUCTURA BIBLIOGRAPHIC REFERENCES. CONTENT, FORM AND STRUCTURE

2.1

CONSIDERACIONES GENERALES PARA REFERENCIAR LOS DATOS BIBLIOGRFICOS

-

Cuando un texto tiene dos o tres autores, se escriben todos con sus respectivos apellidos y nombres. Ejemplo: NIO OCHOA, Luis Enrique; SUAREZ PLATA, Yolanda y CAMACHO, Jessica Cuando un texto tiene cuatro o mas autores, se escribe el nombre del primero y la abreviatura latina et al. (Et alli: y otros).Ejemplo: HERNANDEZ SAMPIERI, Roberto, et al.

-

Calificativos de parentesco (hijo, junior, nieto) se escriben en minscula despus del apellido Ejemplo: NIO GARCIA padre, Jos Para diferenciar homnimos se pueden usar el rango, oficio o estatus del autor. Se escriben despus del nombre. Ejemplo: CALDERON VILLAMIZAR, Carolina, capitn. Para referenciar ttulos de nobleza y honorficos Se escriben despus del nombre. Ejemplo: KAMES, Henry, Lord. Para referenciar un trabajo publicado con un seudnimo, si se conoce el nombre del autor, se escribe entre parntesis cuadrado precedido de la partcula Seud. de. Ejemplo: DArtagnan. [Seud. de POSADA GARCIA-PEA, Roberto] Para referenciar un trabajo publicado por un compilador o editor, se utiliza la abreviatura comp., comps., ed., eds. Ejemplo: GUERRERO RINCON, Amado Antonio. comp. Autores corporativos, se escriben en mayscula de manera completa. Si en el nombre no aparece el pas, este se escribe antes de la corporacin. No aplica cuando en el nombre de la entidad aparece el pas. Ejemplo: COLOMBIA. MINISTERIO DE EDUCACIN NACIONAL.INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR.

-

-

-

Las entidades gubernamentales o privadas de carcter autnomo se indican por su nombre: INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN.

CUCUTA. CONCEJO MUNICIPALM.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


-

Si el documento no tiene un autor personal o corporativo, se inicia con el titulo seguido de la palabra annimo escrito entre parntesis cuadrados. Ejemplo: LOS NIBELUNGOS [Annimo] Si no aparece el nombre del autor, se inicia con el ttulo. Si no aparece el lugar de publicacin, se escribe entre parntesis cuadrado la sigla [s.l.] del latn Sine loco Si no aparece el nombre del editor, se escribe entre parntesis cuadrado la sigla [s.n.] del latn sine nomine. Si no aparece el ao de edicin se copia el del Copyright o se escribe entre parntesis cuadrado la sigla [s.f.] del latn Sine facta Si no aparece el pie de imprenta (Lugar, editor, ao): se escribe entre parntesis cuadrado la sigla [s.p.i.] del latn sine pes emprent) ISBN: International Standard Book Number ISSN: International Standard Serial Number

-

2.2 REFERENCIA DE LIBROS Y FOLLETOS: Autor (APELLIDO, Nombre). Ttulo: Subttulo. Responsabilidad subordinada (Opcional). Nmero de la edicin. Pie de imprenta (Ciudad: Editorial, ao de publicacin.) Pginas. Descripcin del material acompaante (Opcional). Serie o coleccin (Opcional); nmero. ISBN (Opcional). Ejemplo: BERNAL TORRES, Cesar Augusto. Metodologa de la investigacin: Para administracin y economa. 2 ed. Bogot: Prentice Hall, 2000. 262 p. ISBN 958-699-002-8 GARCA MRQUEZ, Gabriel. Cien aos de soledad. Bogot: La oveja negra, 1984. 347 p. (Biblioteca de Literatura Colombiana; N 1). ISBN 84-8280-401-4 2.3 REFERENCIA DE PARTE DE UN LIBRO O ESCRITOAutor del captulo o parte. Ttulo del captulo o parte. En: Autor que compila. Ttulo de la obra completa. Nmero de la edicin (Diferente de la primera) Ciudad: editor, ao de publicacin. Pginas del captulo o parte. Ejemplo: GARRIDO, margarita. La cuestin colonial en la nueva granada. En: GUERRERO RINCN, Amado Antonio. comp. Cultura poltica movimientos sociales y violencia en la historia de Colombia. Bucaramanga: UIS, 1992. p. 41-60. M.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


2.4 PUBLICACIONES SERIADAS.2.4.1 Revista completa. Ttulo de la publicacin. Subtitulo de la publicacin. Lugar de publicacin. Fecha, mes y ao de la entrega (Nombre del mes completo). Numero del volumen. Nmero de la entrega. ISSN (Opcional)

Ejemplo: Revista Colombiana de Sociologa. Bogot D.C. Diciembre, 1997. vol. 3, no 2. ISSN 0120-159X 2.4.2 Artculo de revista. Autor (APELLIDO, Nombre). Ttulo del artculo: Subttulo del artculo. En: Ttulo de la publicacin: subttulo de la publicacin. Fecha de publicacin, mes y ao (El nombre del mes completo) Nmero de volumen, nmero de la entrega paginacin (Numeracin inicial y final). Ejemplo: SHOUPE, Donna. Terapia de reemplazo hormonal: Reevaluando los riesgos y beneficios. En: Hospital Practice: Avances en medicina para mdicos de atencin primaria. Abril, 2000. Vol. 4, no. 1. p. 17-32.2.4.3 Peridico completo. Ttulo del diario. Lugar de publicacin. Fecha (da, mes y ao). Nmero de secciones. Pginas. ISSN(Opcional)

Ejemplo: EL TIEMPO. Bogot D.C. 9, Marzo, 2009. 3 sec. 40 p. ISSN 0121-9987 2.4.4 Artculo de peridico. Autor del artculo (APELLIDO, Nombre). Ttulo del artculo: Subttulo del artculo. En: nombre del peridico, lugar de publicacin. Fecha (Da, mes, ao); pginas consultadas (p._). Seccin (sec.9, nmero de columnas (col._) Ejemplo: ARCIERI, Vicente. Crtica situacin por basuras: Distrito de Cartagena asumi operacin del relleno sanitario. En: El Tiempo, Bogot D.C. 23, Agosto, 2001); Sec. 1. p. 5. col. 1-4.

2.4.5 Congresos, conferencias o reuniones. NOMBRE COMPLETO DEL CONGRESO, seminario o reunin, en mayscula. (Nmero del evento en arbigos, da, mes, ao y lugar del evento, entre parntesis). Ttulo de la publicacin. Lugar de publicacin. Editorial o institucin(es) que lo patrocinan. Ao de publicacin. Nmero total de pgina (si la hay)



Ejemplo: CONGRESO DE FISIOTERAPIA. (5: 10-15, octubre, 2009: Ccuta, Colombia) Memorias. Universidad de Santander, 2008. 140 p. Ccuta:

2.4.6 Documento presentado en congreso, conferencia o reunin. Autor de la ponencia. Ttulo del documento presentado. En: Nombre completo del congreso, seminario o reunin. (Nmero del evento en arbigos, da, mes, ao y lugar del evento, entre parntesis). Ttulo de la publicacin. Lugar de publicacin. Editorial o institucin(es) que lo patrocinan. Ao de publicacin. Nmero de pginas inicial y final Ejemplo:

RESTREPO BOTERO, Dario Idalecio. Futuro de la descentralizacin: Experiencias de quince aos y perspectivas. En: Encuentro Colombia Hacia la Paz (4: 18-20, julio: Ginebra, Valle) Memorias, Boogot D.C.: lud, 2003. p. 35-43 . 2.4.7 Normas jurdicas. JURISDICCION (Pas, Departamento,). MINISTERIO O ENTIDAD RESPONSABLE. Designacin y nmero de la norma. Fecha (da, mes, ao). Nombre de la norma, s i lo tiene. Ttulo de la publicacin donde aparece oficialmente. Lugar de publicacin. Fecha de publicacin. Nmero. Paginacin Ejemplo: COLOMBIA. MINISTERIO DE LA PROTECCION SOCIAL. Resolucin 03997 (30, octubre. 1996). Por la cual se establecen las actividades y los procedimientos para el desarrollo de las acciones de promocin y prevencin del sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS). Bogota: El ministerio, 1996. 16 p. 2.4.8 Normas tcnicas. ENTIDAD RESPONSABLE. Ttulo. Cdigo de la norma (si no forma parte del ttulo). Edicin. Lugar de publicacin. Editorial. Ao. Paginacin Ejemplo: INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMATIZACIN Y CERTIFICACIN. Sistemas de gestin de la calidad: Fundamentos y vocabulario. NTC-ISO 9001. Bogot D.C.: El Instituto, 2005. 36 p. 2.4.9 Patentes. TITULO DE LA INVESTIGACION. Responsabilidad secundaria. Notas. Identificacin del documento. Pas u organismo. Tipo de patente. Nmero. Fecha de publicacin del documento.Ejemplo: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS. Instalacin para el

precalentamiento de materias primas con destino a los procedimientos de fabricacin de acero mediante la conversin al oxgeno. Inventor: M. FERNANDEZ LOPEZ. Int. CL.:C22B 1/04. Fecha de solicitud: 27, mayo, 1986. Espaa, patente de investigacin. ES 8703165 A6. 16, abril, 1987.M.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


2.4.10 Tesis y trabajos de grado. Autor (es) de la tesis. Ttulo: subttulo. Mencin o grado al que se opta. Lugar de publicacin. Institucin acadmica. Ao de presentacin, paginacin o nmero de volmenes. Ejemplo: NIO OCHOA, Luis Enrique. La evaluacin por logros: Una propuesta pedaggica. Tesis de Maestra en Gerencia Educativa. San Cristbal, Venezuela. Universidad Nacional Experimental del Tchira-UNET. Decanato de postgrado. rea evaluacin. 1996. 215 p. 2.4.11 Informe cientfico o tcnico. Autor (es) personal o corporativo. Ttulo. Lugar, editor, ao. Paginacin. Nmero de volmenes o tomos. Ejemplo: ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD. Factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares: Nuevas esferas de investigacin. Informe de un grupo cientfico de la OMS. Ginebra: OMS: 1994. Serie de informes tcnicos: 841 2.4.12 Materiales cartogrficos. Autor (es) personal o corporativo. Ttulo del material. Edicin. Escala, proyecciones. Lugar de publicacin. Editorial. Ao. Cantidad de mapas, dimensiones, color (Si las tiene) Ejemplo: INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTIN CODAZZI. Plano de la ciudad Santa Fe de Bogot. Escala 1:30.000. Bogot: IGAC, 2000. 1 plano: col; 118 x 70 cm. 2.4.13 Materiales especiales 2.4.13.1 Diapositivas, transparencias, fotografas, partituras. Autor(es) personal o corporativo. Ttulo. [Tipo de material]. Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Descripcin fsica, material acompaante. Ejemplo: CENTRO AGRONMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEANZA (CATIE). La investigacin silvicultural. [Diapositivas]. Turrialba: CATIE. 1990. 110 diapositivas, color, 1 casete, 26 min, sonido. 2.4.13.2 Grabaciones sonoras: cintas, casetes, discos, discos compactos, pelculas. Autor(es) personal o corporativo. Ttulo. [Tipo de material]. Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Descripcin fsica, material acompaante. Ejemplo: GREIFF, Otto de. Historia ilustrada de la msica [grabacin sonora]. Bogot: Orbe, 1980. 4 casetes sonido. 240 minutos., estereo.M.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


ALLEN, Woody. Otra mujer [pelcula]. Producida por Robert Greenhut Hambore. Brasil: deluxe, 2002. 1 DVD, 81 minutos, color. 2.4.13.3 Microformas: microfichas, micropelculas y rollos de microfilmacin. Autor(es) personal o corporativo. Ttulo. [Tipo de material]. Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Descripcin fsica: nmero de microformas, medidas. Ejemplo: KENNEDY, M. J. Basic Methods of specimen preparation in parasitology [microficha]. Ottawa: International Development Research Center, 1979. 1 microficha, 10 x 15 cm. (IDRC-MR-8) 2.4.13.4 Programas de radio y televisin. Autor(es) (nombre del cargo abreviado). Nombre del programa. [Tipo del programa]. Entidad emisora. Fecha de emisin: da, mes, ao. Ejemplo: KASS, Aaron. (direct.) Maravillas modernas: Calefaccin y aire acondicionado. [programa televisivo] History Channel. 19, septiembre, 2002. 2.4.14 Comunicaciones personales: Entrevistas, opiniones verbales o correspondencia. Se citan cuando proporcionan informacin esencial que no se dispone en fuentes pblicas, proporcionan datos no recuperables por lo tanto no se incluyen en la lista de referencias. Se requiere de la autorizacin escrita de la fuente aunque en ocasiones se hace sin esta. Se pueden referenciar en el cuerpo del texto o con asterisco al pie de pgina Ejemplo: 1. En el cuerpo del texto El Dr. Luis Serra (Laboratorio Nacional de Diagnstico, La Habana; Cuba. Observacin indita, 1996) seal en su trabajo que 2. Con asterisco y al pie de pgina El Dr. Luis Serra () seal en su trabajo que. 2.4.15 Biblia. Ttulo. Versin. Edicin. Lugar de publicacin: Editorial, ao. Libro: captulos y versculos. Ejemplo: Sagrada Biblia. Traducido de la Vulgata Latina por Jos Miguel Petisco. 9 ed. Madrid: Editorial Apostolado de la Prensa, 1964. Sabidura 18: 5-25. 2.5 CITAS

SERRA, Luis. Laboratorio Nacional de Diagnstico, La Habana; Cuba. Observacin indita, 1996



2.5.1 Cita directa breve: Tiene hasta seis renglones, va entre comilla, y el nmero de la cita va despus de las comillas y la referencia debe aparecer en la misma pgina donde se cita.Ejemplo: La maduracin de la idea como chispa generadora de investigacin, est aunada a la inquietud del hombre por investigar un hecho, fenmeno o situacin, el cual, puede determinarse por predileccin particular, por ser una temtica vigente, ser el resultado de una exploracin bibliogrfica de lectura reflexiva y crtica, ser generada por la participacin activa en conferencias2, congresos y/o clases; por la prctica laboral o profesional, por temticas o lneas de investigacin propuestos en la universidad, por el inters de instituciones oficiales o privadas, por temas propuestos por los profesores, (), y se convierte de un momento a otro en motivacin para abordar decididamente la problemtica observada 2.5.2 Cita extensa: Ocupa mas de seis renglones, va con sangra de cuatro o cinco espacios a ambos lados (derecho-izquierdo), interlineado sencillo, sin comillas, el tamao de la letra a 11 puntos y el nmero de la cita va al final. La referencia debe aparecer en la misma pgina donde se cita. Ejemplo: Aunque no existen criterios nicos para considerar una idea como fuente de investigacin, pero entre ellos, se pueden proponer los siguientes:La idea es novedosa en esencia cuando se propone una nueva forma de abordar un problema o situacin. Es una idea que busca contrastar resultados de investigaciones anteriores en otros contextos. Una determinada situacin merece ser estudiada por los argumentos que se exponen sobre la necesidad y la importancia de tratar el tema. La idea contribuye a resolver un problema especfico. La idea es concreta y pertinente, pues en muchas ocasiones se proponen ideas demasiado generales y que no corresponden al campo o la disciplina para la cual se va a elaborar el proyecto de grado. La idea corresponde a los lineamientos de investigacin de la institucin universitaria en donde se va a realizar la investigacin3.

2 3

BERNAL TORRES, Cesar Augusto. Metodologa de la investigacin. Bogot: Prentice Hall, 2000. p. 79. Ibid, p. 78



2.5.3 Cita indirecta. Hace referencia a la idea de un autor en palabras de quien escribe. Va dentro del texto, no lleva comillas, y el nmero de la cita va despus del apellido del autor. Ejemplo: Como dice Nio Ochoa4, los propsitos de la investigacin estn inmersos dentro de los conglomerados humanos en su cotidianidad y su relacin con el medio ambiente, con el cual mantiene un continuo intercambio de materia, energa e informacin. 2.5.4 Cita de cita. Se utiliza cuando no se tiene el texto original y este es citado por otro autor. Se referencia el primero en forma completa seguido de la frase citado por y la referencia del texto consultadoEjemplo: Aunque no estemos de acuerdo con escuelas sociolgicas que plantean el evolucionismo social a partir de los conflictos, llama la atencin la importancia que le dan a estas proyecciones automtica, en la conformacin de los grupos, entre otros Summer y Keller: Creemos que los fenmenos sociales se deben a esfuerzos impersonales, que actan automticamente , que superan la capacidad de influencia y de control individuales que producen efectos que son solo propios de ellos5. 2.6 USO DEL IBID Y OB. CIT. 2.6.1 Ibid (Ibidem) Cuando una obra se cita dos o mas veces consecutivas, se escribe la abreviatura Ibid, seguida de coma y luego en nmero de la pgina Ejemplo: Ver referencias 2 y 32 3

BERNAL TORRES, Cesar Augusto. Metodologa de la investigacin. Bogot: Prentice Hall, 2000. p. 79. Ibid, p. 78

2.6.2 Op. Cit. (Opus citate) Cuando se cita una obra de un autor ya citado, pero no de manera consecutiva, se escribe la abreviatura op.cit, despus del apellido del autor separado por coma, y luego se escribe el nmero de la pgina, Ejemplo6 Ejemplo: Ver referencias 2 y 62 6

BERNAL TORRES, Cesar Augusto. Metodologa de la investigacin. Bogot: Prentice Hall, 2000. p. 79. BERNAL, Op. Cit. p. 78

3. NTC 4490 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACION ELECTRONICASDOCUMENTATION REFERENCES FOR ELECTRONIC INFORMATION DOCUMENTAL SOURCES

3.1 MONOGRAFIA ELECTRONICAS, BASES DE DATOS Y PROGRAMAS DE COMPUTADOR.

4

5

NIO OCHOA, Luis Enrique. La investigacin en el contexto social. Bucaramanga:Sic, 2000. p. 80. SUMME, G. AND KELLER, T. The Scientific of society, citado por KLIEM, Harmut. Las instituciones morales. Barcelona: Alta, 1986. p. 154. 6 BERNAL, Op. Cit., p 50



APELLIDOS, Nombres del autor. Ttulo del documento. [online, CD-R] Responsabilidad subordinada. Edicin. Lugar de publicacin. Publicador. Fecha de publicacin. Fecha de actualizacin/revisin. Fecha de cita (Da, mes, ao). Serie. Notas. Disponibilidad y acceso. Ejemplo: Meeting agenda [online].Gif-Sur-Yvette (France): Center d Etudes Nuclaires, Saclay Seervice de Documentation, mar. 1991-[Cited 30 september 1992]. Update bomonthly, ASCII format. Available from TELESYSTEMES QUESTEL. 3.2 PARTES DE MONOGRAFIA ELECTRONICAS, BASES DE DATOS Y PROGRAMAS DE COMPUTADOR. Responsabilidad principal. Ttulo del documento. [online, CD-R] Edicin. Lugar de publicacin. Fecha de publicacin. Fecha de actualizacin/revisin. Fecha de cita. Captulo, T tulo del captulo. Numeracin dentro del documento. Localizacin dentro del documento. Notas. Disponibilidad y acceso. Nmero normalizado. Ejemplo: Meeting agenda [online].Gif-Sur-Yvette (France): Center d Etudes Nuclaires, Saclay Seervice de Documentation, mar. 1991-[Cited 30 september 1992]. Update bomonthly, ASCII format. Available from TELESYSTEMES QUESTEL.



Anexo A Esquema de cubierta IMPACTO DE LA APERTURA ECONMICA EN EL EJE FRONTERIZO

COLOMBO-VENEZOLANO

JESSICA DANIELA CAMACHO NIO SAMUEL ANDRS MUOZ NIO

UNIVERSIDAD LIBRE SECCIONAL CUCUTA M.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


FACULTAD DE DERECHO CCUTA 2007Anexo B Esquema de portada

IMPACTO DE LA APERTURA ECONMICA EN EL EJE FRONTERIZO

COLOMBO-VENEZOLANO

JESSICA DANIELA CAMACHO NIO SAMUEL ANDRS MUOZ NIO

Proyecto de grado presentado como requisito parcial para optar al ttulo de Economista

Directora GLADYS RODRGUEZ OCHOA Economista



UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA - SECCIONAL CUCUTA FACULTAD DE DERECHO CCUTA 2007Anexo C Esquema de pgina de dedicatoria

A Mnica MarcelaMi hija, quien con su alegra, comprensin y apoyo me brindan la dicha de seguir unidos en busca de grandes ideales.



Anexo D Esquema de pgina de agradecimientos

AGRADECIMIENTOS

Los autores expresan sus agradecimientos a: Gladys Rodrguez Ochoa, Economista, especializada en Finanzas Internacionales y Directora del proyecto, por sus valiosas orientaciones. Marilyn Soto, Magster en Investigacin Social y Asesora metodolgica del proyecto, por su constante apoyo y motivacin para el desarrollo del proyecto.

Directivos de la facultad de ciencias administrativas y econmicas de la Universidad de ........, por su dedicacin y apoyo logstico para el desarrollo del proyecto.



Anexo E Propuesta: Ficha de inscripcin del proyecto UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA - SECCIONAL CUCUTA FACULTAD DE DERECHO Coordinacin Trabajos de Grado FORMULARIO DE INSCRIPCIN PROPUESTA TRABAJO DE GRADO El Presente formulario se ha concebido como un MODELO de la estructura formal de la Propuesta de Trabajo de Grado; en consecuencia, se debe diligenciar en el computador, ampliando los espacios en cada dem, para consignar los contenidos necesarios que permitan una total claridad al examinador. Deben utilizarse normas ICONTEC y tener en cuenta que el Trabajo de Grado es un estudio dirigido sistemticamente que corresponde a necesidades o problemas concretos de determinada rea de una carrera. Implica un proceso de observacin, exploracin, descripcin, interpretacin y explicacin7) FECHA DE INSCRIPCION: d/ m/ a/ Radicado: TEMA: AREA DEL CONOCIMIENTO: LINEA DE INVESTIGACION: TITULO PROVISIONAL DEL PROYECTO: AUTOR (ES) DEL PROYECTO: (Sealar en cada caso: documento de identidad, direccin, telfonos fijo y celular(casa y oficina si es el caso), nivel de estudios, jornada)

BREVE DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO: (Identificacin del Problema) FORMULACIN DEL PROBLEMA: JUSTIFICACIN INICIAL O PRELIMINAR OBJETIVO GENERAL (Provisional) RESULTADOS ESPERADOS TIPO DE INVESTIGACIN POSIBLES COLABORADORES RECURSOS DISPONIBLES: (Materiales, institucionales y financieros) FUENTES DE INFORMACION CONSULTADA PARA LA PRESENTACIN DE LA PROPUESTA QUE ORIENTA Y FOCALIZA EL TRABAJO PROPUESTO (Expertos, libros, revistas, internet,) FIRMA DE LOS ALUMNOS ________________________________ ________________________________

OBSERVACIONES DEL COMIT DE PROYECTOS DE GRADO:

CONCEPTO: Aprobado ____ Rechazado______Observado_____ FECHA: d/____m/____ a/_____ ASESOR METODOLGICO: _________________________________________________________7

Norma tcnica colombiana NTC 1486 ICONTEC



Direccin: _____________________________________________________ Telfono:____________ Correo: ____________________________________________________________________________ DIRECTOR TCNICO DEL PROYECTO: _______________________________________________ Ttulo de pregrado: __________________________________________________________________ Postgrado__________________________________________________________________________ Direccin: ____________________________________________________ Telfonos____________ Firmas: Asesor Metodolgico Director Tcnico

Coordinador del Comit

Coordinador (a) Trabajos de Grado



Anexo E Propuesta: Acta de revisin metodolgica UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA - SECCIONAL CUCUTA FACULTAD DE DERECHO REVISIN METODOLGICA DEL PROYECTO DE GRADO TITULO DEL PROYECTO: CODIGO

AUTORES DEL PROYECTO

CDIGO

EVALUADOR: RECOMENDACIONES

FIRMA DE LOS ALUMNOS

FIRMA EVALUADOR

Anexo F Acta de revisin tcnica UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA - SECCIONAL CUCUTA FACULTAD DE DERECHO REVISIN TECNICA DEL PROYECTO DE GRADO M.Sc. LUIS ENRIQUE NIO OCHOA. [email protected] Especialista en teora, mtodos y tcnicas de Investigacin Social - UIS


TITULO DEL PROYECTO:

CODIGO

AUTORES DEL PROYECTO

CDIGO

EVALUADOR: RECOMENDACIONES

FIRMA DE LOS ALUMNOS

FIRMA EVALUADOR



Anexo G Pgina de aceptacin

NOTA DE ACEPTACIN ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________

________________________________________ Presidente del jurado

________________________________________ Jurado

________________________________________ Jurado



San Jos de Ccuta 4 de Abril de 2009

Esquema de resumen ejecutivo RESUMEN EJECUTIVO Va en una pgina, a punto seguido y se escribe el referente del problema, la metodologa, a grandes rasgos el contenido de cada capitulo haciendo nfasis en los resultados del proyecto.

ades lo podemos encontrar en el cuadro 5.



Ejemplo: Para el caso de un programa de asesora jurdica en el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - ICBF, Y TENIENDO EN CUENTA LOS OBJETIVOS ESPECFICOS DEL PROYECTO se podra estructurar el CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES de la siguiente manera:

Cuadro 5. Cronograma para la realizacin del proyecto de grado (Ejemplo para calendario A)ACTIVIDADES FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEM OCTUB NOVIEM 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Ajustes del anteproyecto Ampliacin de las bases tericas Aplicacin de instrumentos Tratamiento y anlisis de informacin Organizacin Desarrollo de talleres a usuarios ICBF (Evidencias) Entrega del primer informe Desarrollo de talleres en Jardines ICBF Entrega del segundo informe Redaccin del informe final Clausura ciclo de talleres Entrega del informe final Fuente: Luis Enrique Nio Ochoa. Febrero 2011



Cuadro 5. Cronograma para la realizacin del proyecto de grado (Ejemplo para calendario B)ACTIVIDADES 2011 2012 AGOSTO SEPTIEM OCTUB NOVIEM DICIEMB ENERO FEBRERO MARZO ABRIL NOVIEM 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Ajustes del anteproyecto Ampliacin de las bases tericas Aplicacin de instrumentos Tratamiento y anlisis de informacin Organizacin Desarrollo de talleres a usuarios ICBF (Evidencias) Entrega del primer informe Desarrollo de talleres en Jardines ICBF Entrega del segundo informe Redaccin del informe final Clausura ciclo de talleres Entrega del informe final Fuente: Luis Enrique Nio Ochoa. Febrero. 2011

.ACTIVIDAD Teniendo en cuenta el terico, los ejercicios hechos en clase y los ejemplos anteriores elabore el cronograma de actividades del proyecto. Presente avances al profesor de la asignatura



3.1 PRESUPUESTO. Es un instrumento financiero que se elabora con el fin de planear los recursos financieros, en sus dos renglones, Ingresos y egresos. En este sentido se debe tener en cuenta que los ingresos y egresos nos deben dar sumas iguales. En el caso que la institucin o empresa donde se va a desarrollar el proyecto se comprometa con efectuar aportes econmicos se debe especificar el monto o la manera como se entregaran los recursos especificados en una carta que respalde tal compromiso. Cuadro 6. Presupuesto CONCEPTO Aportes institucin de apoyo Andrs Camilo Camacho Jessica Daniela Nio Director del proyecto Asesores tcnicos en estadstica Libros y fotocopias Transporte Papelera y tiles de oficina CD-R Trascripcin del documento Imprevistos TOTAL Fuente: Luis Enrique Nio Ochoa. Febrero 2011 INGRESOS 1 005.000 510.000 510.000 EGRESOS

2 025.000

1 200.000 200.000 150.000 60.000 40.000 25.000 200.000 150.000 2 025.000

.ACTIVIDAD Teniendo en cuenta el terico, los ejercicios hechos en clase y el ejemplo anteriore elabore el presupuesto de su proyecto. Presente avances al profesor de la asignatura


8. inv iv. taller 7 normas.icontec

Documents