(7*¡i}hs) radio barcelona £ a j-l, ai servicio de españa y de su caudillo franco* señores...
TRANSCRIPT
/
RADIO BARCELONA E. A. J. - I .
V
(7*¡i}HS)
aa^> Guía-índice o programa para el HIÑES dí< ^ é ^ M a r B O *de 1945
Z\'. Mod.310G. AmpurJas
Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa % .
\ .Autoras tfg
1t-r
* Ejecutante
8 n . ~
8 h . l 5 6h.30 8h.40
8h.45
9 h . ~
1 2 * . ~
12H.05
12h.40
12n. 55 1 3 n . ~ 13H.20 13n.35 13b. 55 14h.— 14H.01 14h.20 1411.25 14h.30 1 5 h . ~ 15h.05
15h.25 15n.45 I 6 h . —
I 8 h . —
I8h.3°
1 9 h . ~ 1911.30 19h.50 20h.—
20h. l5 20h.20 20h.30 20h.45
Matinal
N
H
N
»
Espala
S i n t o n í a . - Campanadas.- Música s infónica variada. Emisión de Radio Nacional de S o l i s t a s instrumentales . Guía comercial . Escenas p in torescas , por Orquesta London Palladium. pin emisión.
Mediodía^ - « i n t o n í "^ > M á t A n r n
Beethoven
H
II
Varios
«i
Sóbrames§, •**
n n «
N
N
H
N
a , - Campanadas y Serv ic io 'Meteorológico Nacional• -"Sinfonía n* $ an do menor % por Orquesta Sinfónica N.3.C. 'Los maestros cantores de Nurembe|:gfle Wagnexj
por l a Orquesta de l Estado de l a ópera de B e r l i n . B o l e t í n informativo. Ópera: fragmentos seleccionados» -Smisión de Radio Nacional de Espaha. Sigue: ópera: Fragmentos se leccionados Guía comercial . jora e x a c t a . - Santoral del d ía . •Concierto por e l CONJUNTO VIENES. Guía comercial . Danzas españolas . Emisión de Radio Nacional de Espapa. Guía comercial .
de v i o l í n , por J u l i o Jajr-que: Al piano: Mtro. Cuni l l . Danzas s i n f ó n i c a s .
sobre Puericul tura . Fin emis ión.
Discos
«
Massenet
ti
u
Humana
Discos
^ -^Concierto
^ - C h a r l a s
Tarde
Humana Di SCO 8
Dr.L.Triáo locutor*
S i n t o n í a . - Campanadas.- "Consagr c ión de l Grial" de w *ars i fa l% p Coros y Orquesta de l o s F e s t i v a l de Bayreuth. Emisión de Radio Nacional de Espina:
^^L-Bmisión en lengua francesa. Opereta. Fragmentos s e l e c c i o n a d o s Emisión de Radio Nacional de Espeña. Solos de piano. R e c i t a l de poes ías sacras por Roca Sagau de Martínez. B o l e t í n informativo.
" Solos de p iano . • t ^ L ^ m i s i ó n de Radio Nacional de Espina^ f ^ I f * Radio-Deporte s M .
ti
Wagner
Vario8 Discos
ii n
Espín
Humana
Discos
Locutor
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
(U\3\*>)
Guía-índice o programa para el HJBES día 26 de Marzo de 194 5 Mod. 310 O. Ampurías
20h, 50 21h.—
21h#05 21h.20 21h,23 21h.45 22h»15 22h»25 22h.3£
|23k.—
2 4 k . ~
Hora Emisión
Noche N
II
II
ff
ti
ft
W
H
ff
Título de la Sección o parte del programa
Siguen: Solos de piano» Varios [ora exacta,- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL. Emisión* "Entre bastidores*. ;om*nces callejeros*» "Bohemios", fragmentos» Emisión de Radio Nacional de España «La Retreta Militar". Guia comercial» ¡O&CÜRSOS SE ARTE DE "RADIO BARCE4 LONA": Sección: ¿pera y Zarzuela, arios •"IANNHAUSER", fragmentos del adto primero* Wagner íin emisión»
• • : . : . : . : . :
Autores
JaA.Prada Vires
Wembley
Ejecutante
Discos
Locutor
Discos
Humana
Discos
0Í&) PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J. -
SOCIEDAD ESPAÑOL* DE RADIOBIFÜSIÓ
LUNES, 26 de Mar2.0 de 1945 t : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : K
• y , ?-• n - > 3
•ofc
8 h . ~ S in ton ía . - SOCIEDAD ESPAüOI* DE RADIODIFUSIÓN s«ElffSORA DE BARCELONA EAJ-1, a l s erv i c io de España y d l M ^ ^ u d l X i o Franc o . Señores radioyentes , muy buenos d í a s . Viva Franco, Arribo. España.
-
- Campanadas desde la Catedral de Barcelona»
- Música sinfónica variada: (Discos)
tih.15 CONBCIAlóOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
8h*30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA»
- Solistas instrumentales: (Discos)
8h.40 Guia comercial*
8h*45 Escenas pintorescas, de Massenet, por Orquesta London Palladium (Discos)
9h*— Damos por termin<¿d¿«. nuestra emisión de la manen a y nos despedimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAHOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1* Viva Franco* Arrio* España.
l2h.~ Sintonía*- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA £ A J-l, ai servicio de España y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España*
-- Campanadas desde la Catedral de Barcelona*
- SERVICIO MEOJEOROLÓGICO NACIONAL.
12h*05 "Sinfonía nfi 5 en do menor'1, de Beethoven, por Orquesta Sinfó« - nica, N.B.C. (Discos)
X12h*40 "Los Maestros cantores de Nuremberg", de Wagner, por la Orquesta del Estado de la ópera de Berlín: (Discos)
12h*55 Boletín informativo*
13h.— Opera: Fragmentos seleccionados: (Discos)
13h.20 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
i3h.35 ACABAN VDES« DB OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
- Sigue: Ópera: Fragmentos seleccionados: (Discos)
i
ñmfcs) $ - ii -
* \131u55 GtaL* comercial.
XL4h#— Hora exacta.- Santoral del día.
14Ja.0x Concierto por el CONJUNTO VIENES, compuesto por Pederico Meetler y Domingo Ponsa? villineaf Enrique ¿uilioh, violoncelo t Javier Mateo, contrabajo y Octavio Cunill, piano:
*^-fas caifa d*
\S<JjU^t¿¿*^~ *>¿L . • * •
• • » • -
141w20 Gruía comercial.
\14iw25 Danzas españolas: (Discos)
>^L4h«30 CONBCIAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPARA.
15h.— ACABAN VDES. DE OÍS 14 EMISIÓN DE fiAISO NACIONAL DE ESPAÑA.
- Guía comercial*
15h#05 Concierto de v i o l í n 9 por «JULIO JARQÜE: Al pi%no: Mtro. Cunill
"Sueño11 - Schuzaann "El último suelo de l a Virgen"* Mas sene t "Ave María" - Sohubert
x!*Gavota y Museta» - Bach
/\15fcu25 Danzas s i n f ó n i c a s : (Discos)
15h.45 Charlas sobre Puericultura, por l a Dra. Luisa Trigo:
(Texto hoja aparte)
16h. Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa 7 nos despe< dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.
I8h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOL* DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ419 al servicio de España y de su Caudillo Franco, Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España.
- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.
- "Consagración del Grial" de "Paralf al"9 de Wagner, por Coros y Orquesta de los Festivales de Bayruth: (Discos)
l8h#30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA: Emisión en lengua francesa.
3
í my - III -
19h.—. ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPASA, en lengua francesa. •*•
_ Opereta: Fragmentos seleccionados: (Biscos)
19h#30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPARA.
19H.50 ACABAN VDBS. DB OIE LA EMISK5N DE EADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA.
- .So los de piano: (Discos)
20h.— R e c i t a l de poes ías sacras por EOSA SAGAU DE MARTÍNEZ:
"Las golondrinas de l Señor1* - José M* Fernán HLes dues corones" - 18n. Cinto Verdaguer , fAceptación" - ¿eeé-í^-€r***i-ei-y-&aiiin Eosa Sagau "La pedrada11 - José M* Gabriel y Galán
^ P r e g a r l a " - Eosa Sagau
20h*15 B o l e t í n informativo.
20h« 20 Solos de piano: (Discos)
\2Oh»30 CONECTAMOS CON EADIO NACIONAL DE ESPAÜA: (Agricultura)
20iu45 ACABAN VDBS* DE OIE LA EMISIÓN DE EADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
- "Radio-Deportes"•
X20h#50 Siguen: Solos de piano: (Discos)
2 1 h . ~ Hora e x a c t a . - SBEVICIO KETEOBOLÓGICO NACIONAL.
. £ '¿lh#05 Emisión: "Entre bastidores1 9:
(Texto hoja aparte)
/ \21h.20 "Romances callejeros", por José Andrés de Prada:
(Sexto hoja aparte)
X21h*23 "Bohemios", de Vives, fragmentos: (Disoos)
X21h#45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
/ 22H.15 ACABAN VDES. DE OIE LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
J -"La Retreta Militar", de Wembley, por Banda del Regimiento de la Guardia de Granaderos y Coro del Stadium de Wembley:
(Discos)
22iu25 Guía comercial*
\ \ 22h.3Q CONCURSOS DE ARTE DE EADIO BAECELONA: Sección: Opera y Zar-
suela i
23h# "TANNHAUSER", de Wagner, fragmentos del acto primero: (Disco
i&W$ - rv-
Mi
Damos por terminada nuestra emisión de hoy p nos despedimos de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISOEA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arrifea España»
: . :
*
•
PROGRAMA DE DISCOS Cfcfe/tf) 1 k LaS 8—H. L u r e s , 26 de^ ía r^o oe 1 ^ 5
f 90- - O «
MP3ICA SINKWICA VARIADA * ¿P¿>^
267 )P .S . l 4 r " SEH5NATA FIX ÍTINAM de O a s t a g n o l i ) 0 r q 2 - * » 80RRISI E FIORI" de A v i t a b i l e (n "
a d e l l ' S i a r
193)G.S . ¿ 4 - • •Entreacto" de • KHnAftBCHINA" de Moussoigsky ) Orq. S i n f ó n i c a * W " BL P iJARO m FUEGO" ( Jarza) dó S t r a v i n s k y ( de F i l a d e l f l a
A LAS 8 ' 3 0 ~ H
SOLISTAS INSTRUMENTAL .
TOLDRÁ ( v i o l i n i s t a )
H-JG.I.V. 5— " »NBTI DE 1 OSADA !)áe To ld rá
6 - - " ORxiCIO AL IIAIG" (
IGNACE J<«* PXDERS7/SKI ( p i a n i s t a )
7 6 ) G . I . P .
! _
" V J L S EN DO 30 3T 5UD0 . vfr'OR" de ) " BOCTÜRRO 8 • L SOSTENIDO MAYCR" de (
Chctfm
A LAS 8/J4-5—H
¡ PINTORESCAS»
SSENST
Por ORQ,. LOMDON PitlLADIUM
3 2 1 ) 0 . o . 9— " F i e s t a bohemia" 10— "Ar g e l u s "
* > X*****************
5 IXOS
A LAS 12 '05 - -H . Lunes , 2¿*
(*MM*) * •zo de 1 ^ 5
* SINFONÍA Nmi. 5 BN D( R"
r •-*
M. <?•
DE BEBTHDVElÉ ^° fe
I n t e r p r e t a d a por ORQ* USSOT |o 3a Direcci ' de ARTüí» TOSCANINI
álbum)
* 1 — pr imer moT. JLlegro con br ío 1 ' ( 2 c a r a s ) *2— segundo mov."Andante con moto'1 ( 2 c a r a s ; >3— t e r c e r mov» " a l l e g r o " í 2 ca ras ) y cuar to mov. a l l e g r o I pe r t e ) *4— c u a r t o mov» Al legro 2 á p a r t e y c o n c l u s i ó n ( 2 ca ra s )
A I A S 12 %0—H
" LOS MAESTROS Cil T0RS3 DE NU ;RG"
DE fAJp3B
por l a 0RC&J3.IA DEL . •; S U ' E B3RLDT
maestro D i r e c t o r MAX v# SCSEXLLIHGS
2C)G.*V. 5 ~ * " P r e l u d i o " ( 3 c a r a s ) 2 1 ; G . / . 6—^"Pre lud io d e l t e r c e r a c t o " ( 1 ca ra )
* * * * * * * * * * * * . * * * * * . * * *
PÍOG . K DE .: icos
L¿v3 13—H. Lunes , 26 de I lar 20
OESBAt FH áG ¡L3G CiTALLSaiA R Ü S T I G H I U " de UaacagMk^ lo .
lQ7;G#Op. j .—,»" in t roducc ión y Coro11 po r Ooro de l a S c a l a \ ^ ¿ V D A • '
« L^ QLOHBB11 da Bretón y oodina
l6 l )G#Op. 2—*"Romanza11 p o r Pepe Romeu 3—X^Duo" por Conchi ta Yelazquez y Pepe Romeu
* JURA11 de A r r i e t a y Cyranrodon l78}G.On. i|—
viJ,DuoM por Miguel F l e t a y Emilio 3ag i -3a rba ( 1 c a r a ;
W RIGOLETTO'• de *erdi
17)a.Cp.5—X , fCaro noiae" ñor M a r g a r i t a S a l v i ( 1 c a r a )
» tWafil* de Gounod
l 8 7 ) G # O p . 6 - y "dalve dirnora c a s t a e pura11 p o r Benianiino G i g l i ( 1 ca ra )
íf IA 3FOR2S¿" de Donizett i
1^5)P.üp.7-7\ fragmentos del lo to I por ¿uraliano Per ti. 3e
* i PURIT^n" de Be l l in i
8—\f,A te o cara11 por ¿uraliano Pe r t i l e
* * * * * * * * * * *
ÍROGR ¡ BI3C 3
. LAS 1M—H. Lunes,2ó de l iar
f ragmentos de " LA FA1 DHL T .10"
I n t e r p r e t a d o por : MAR< IDOiDO t 1PIO
tDSTEHO ABH8GÜI 5Z
Coro y Orq.
albura) XI—
2—
ir "Ro anza11
"Sa l ida de Juan LeonM
"Limpia como e l agua c l a r a " "Romanzaw
"Dueto cómico " "Ronda"
Hemos r a d i a d o fragmentos de " LA.AÜ DEL TART^KERO" de Guerrero
DiNZáS BSPATOLtS
56)Q.S.B.7X- " O r i e n t a l " ) d Q G r a n a d o s p o r I T u e v a 0 r q ^ 3 i n f ó n i c a L i s e r a o#~ "iuidaluza" (
3)e)fc>p:^fJfC79fc%^c>¡<>fc)r:^dic^c3Jc^3f(
IROGRAI-U DE DISCO3 • « ^1%
G^OV;4 ,3 15^ 20—H. Lunes, 2 6 fé>%%*zo <&$£
- ITTFOITIC ^ \ <^0 .o\
* - :
191)G.S< 1 ~ « BAIL3 DEL SIGLO I 7 I I I de Haydn ) n „ n i r t f
* 2 ~ - « MI ae B o c c h e r i n i ( 0 r q * S i r f o » * > * d e ^ i l a d e l f i
517)G # S.X3~ «Da^Ea» de fj EL F3STET DE 3 , J ,T , Í3ÍB i! de S i t e l i u s por Orq. Sin
fón ica de Londres ( 1 oara)
1 9 2 ) G # 5 . / 4 - - ?'Danza p e r s a s " ce " KI[0./n.I?TGIIIIIa.?í de Lloussorgsky ( 2 c a r a s ) por Orq0 S i n f ó n i c a de Londres
^^^ ^^* ^ V *^^ ^v* 1 ^ ^^^ ^B^ ^^^^m* ^^^ ^^^ ^^^ ^^^ ^^^ ^^^ ^^^ ^^^ ^T* ^^¡ ^w* ^^^
PROGR DB DI3COS ( 2 £
4 £&S 18—H. Lunes,26 ce Marzo de 19^5
" CONSAGRACIÓN DEL G R I Á L " DE SI P¿R3IF¿L"
DE ffAGKSR
I n t e r p r e t a d o p o r Beyruth F e s t i v a l Ora. y Coro
9^)0-,v?. lY ( é c a r a s )
SÜPL TO
M T>T: I3T^T S 1330"
DE .7.,
I n t e r p r e t a d o por B e í r e u t h F e s t i v a l Orq.
48) G. W. 2-K "Kur we n a l - H e . . . " 3^4- "El barco , no lo ves? "
^r^*^F^F^F^^^T*^T ^r^fr ^r^h*T^F V ^r^^r T T T T *
PROGRAMA. D3 DISCOS
A LAS 19--H. Lunes , 2b de l r arao de
\
OP . • - ; 3 SEL 5CCIONADOS
'• v
1028*!-) l-X * BOCCACIO* de Suppá por J u l i o p a t z a c ) S-Af " KL SSTODIANTE 1 IGO" de IT i l locker por F r a r z Voltoeri
1014-2) 3-V dos f ragmentos 1 1 CLI7IA1' de Dos t a l por L i l l i e Glaus ( 2 0/ / *
10793) ^— '• KL ESPOSO ADORADO* de L-hsr ) ? r a n 2 V o ik> r
5— rt GA3F !M de Mi l l oeke r
^7676) 6-,¿ eos f ragmentos de * LA PERLA DE TOKIO» de F e l t z Tabody ( 2 c a r a s )
por K la r a
10668) 7—/ dos f ragmentos de íf PAGANINI11 de Lehar por Ricardo S a n g e l e i t n e r v/ ( 2 c a r a s )
^7212) 8-¿ fl YO H_: REGALADO MI CORAZÓN*) de e x t r a o r d i n a r i o 5 1 de o s t a l por 9-*, if CANCIÓN VTENESA'1 ( L i l l i e Glaus
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
PROGRAMA D3 DISCOS
A LAS 19 '50—H. Lun e,a^%5) de "«er 20 ,1^-5
SOLOS DE PIANO p o r MISCHA IE VTC ZfS£>v ^*J«¿'dPT
5 2 ) G . I . P . 1 - - » PRELUDIO Y FUGA EN Li MENOR» ele Bach-Lisz t ( 2 c a r a s )
A L¿3 20--H / N
/ ~ \
/ V
s igue SOLOS DE PIANO
ALFREDO CORTOT
9 7 ) G . I . P . 2-A, " IMPROMPTU EN SOL BEMOL MAYOR" ) 3 - ^ " IMPROMPTU FANTASÍA EN DO SOSTENIDO MKNCB»! (
Chpln
IGNACIO JAN PAIERE /SKI
2 ) G , I . P . M-X « NOCTURNO BN FA SOSTENIDO MAYOR») r h n T , i n 5 * " POLON S L ITLITAR" ( u l l üP-L n
WHUíELM BACKHAUS
8 6 ) G . I . P , oX " SOIRRE DE VIENA" ) 7-X " MOMENTO MUSICAL i . MOL I AY03 '• (
Schubert
^^* ^^* ^ ¥ ^ ^ 1 ^ ^^^ ^ ^ ^ ^ ^ *^^^^^ ^ Í ^ ? ^ ^^^ ^ ^ ^T* ^T^^9* ^^^
PROGRAMA DE DISCOS
A L.4S 21'2O—H. Lune£
fragmentos ce " BOh MÍOS" DE VI733, PffitRlN
I n t e r p r e t a d o s pors VICTORIA RACI0*3R0 ZANARDI V 3 J E
J'ONDO
Coro y Oro. bajo l a D i recc ión
d e l Maestro C a p d e v i l a ,
álbum) y l — "Esc ena y dúo " * 2 - ~ "Dúo" < 3 — " In t ernie di o " >C4— "Concer t an te y f i n a l " ( 2 c ar¿ s )
Hemos r ad i ado unos fragmentos de " BOHEMIOS" de 7 ive s
oUPL TO
" DON LUCAS DEL CIGARRAL" DE VIV 03
álbum) 5 — ^ " P r e l u d i o " p o r Gran Orq
* * * * * * * * * * * * * * * *
t <OGR . DE 1 X 0 3
¿i L¿S 22*15--H. Lunes, 26 d e f W z o d e ^ 5
i O • 'o » T3
• LA RETRETA MILITAR MBLET"
Por Banda d e l Regimiento de t " ^ S ü J r S L a ^ e
naderos y Coro d e l Stadium de .'/embley.
l 8 ) G , 3 . 1— ( k c a r a s )
SDPLüliJáríK)
ii Í Í G H ) I I
Ober tura de F i e m e
por a soc i ac ión A r t í s t i c a de C o n c i e r t o .
15 )G .S . 2-t-J( 2 c a r a s )
vrlIABCBi DEL p: .»
de MEYERBEER"
I n t e r p r e t a d o por Orq. de l a s t ado de l a Onera de
B e r l í n .
171)G.S .3— ( 1 c a r a )
* * * * * * * * * * * * * * *
FOGRjftlA DE DI3CCS _ ( ? £ p j 4 $ J
A L¿3 23—H. Lunes , M ^ i ^ ^ S á e 19^5
^ 7 i~r,
fragmentos de " TAMNHtíJSER» ( Acto vrlinsrohpo^
DE ffAGNER . ^ o ^
I n t e r p r e t a d o ñor : HABÍA LIÜLL3R RUÜÍ JOST-ARDSN I7JR ¿FDRE33EN HERBSRT J¿?$3ETT KAHL EI2!3MX>RT
Coros y 0rq<» de l o s f e s t i v a l e s
de Bayreu th . Maestro d i r e c t o r KARL EHIENDORFF.
.GTO I
albura) IV— "Ober tura y música de Tenusberg" ( 5 c a r a s ) 24- p u e r i l í s i m a d i . . . " ^ - / " T e r e z a r é " 44- Tu f a l s a " 5-W "Q,ue ben ic ion cuando r e p o s a s efi mis brazos*1
b-f "Vete l o c o " 7-4- "Oh, dyne cue p u d i s t e imaginar"
Hh "Canción d e l "castor y coro de p e r e g r i n o s " — f Buen a marcha"
!(/--¿> "Quien s e a r r o d i l l a a q u i ? " - 4 ' I s a b e l . OH poder d e l c i e l o " ! ~ «4 e l l a . A e l l a "
Hemos r ad i ado fragmentos de l p r imer acto de " TAT^TK^USER"
de /agner
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
En nuestra conferencia anterior-firme el proposito de Radio arce-
lona de que tengan MtajB charlas uncaracter militante y encierre cada una
una breve pero clara lección práctica, nos ocupamos de los* signes de una
buena lactancia, aconsejándoos el peso semanal del nipc y advirtiendoos
que no dei3 al llanto del mismo la interpretación de oue llora por hambre pues son los niños hambrientos, en general,demasiado prudentes y dóciles
como si de antemano aceptasen su desdicha con silenciosa resignación, si
endo, en cambio, los fuertemente llorones los vigorosos y aiiment&ods
con exceso.
En dis pasados os hicimos saber - mediante una sucinta estadistica-
la importancia de la cultura de !•-s nas^s, que os revela que en Alemania
de 25 niños que morian a principioe del siglo actual fueron rescatados de
la muerte mas de 10 - de ese 25 - por el solo hecho de intensificar la
divulgación, exaltando las ventajas de lu lactancia materna que-con los
calores naturales es milagrosa- y en todo tiempo, asegura al niño una vi
da próspwra y sana. Hilo se consiguió en popos años. En los mismos, los o
paises todos han removido su interés por la infancia» lan dado al nirlo
una importancia extraordinadria. La mujer que lleva en su seno,que le am
para en su total indefensión, que le lacta, que le asiste, que echa las
semillas primeras de su educación 7 le moldea; que abre los primwros sur
eos d© su pensanineto y sentimiento, de su conducta, de su religión, ell
en una palabra, que es el subiente del niño, su atsmósfera no puede si
tuarse tangente a ese movimiento de irteres tan bello como útil por los
pequeñines que, carne y alma nuestra, serán en el futuro lo que nosotras
las mujeres, hagamos que sean; cogemos en blanco el libro de sus almas.
Nada está escrito en su virgen existencia. El medio primero de su vida
está en nuestro regazo, el lazo supremamente blando de nuestros brazos,
cuna y nido de sus pequeñas vidas.... No podemos estar al margen del in
terés por la niñez» Tenemos con ella demasiados vincules y toda nuestra
actuación está llena de máxima trascendencia. Sabemos por haberlo compro
bado cuanto anhelan las madres de España que se les instruya. Hemos hech
>la prueba de exponer las cuasttkoues que ignoraban referentes al niño y
siempre han respondido con emocionada atención, con gratitud por orien-
tarlas sofere el cuidad© de los hijos;han manifestado con elocuente afán
que querian rouper las viejas rutinas que las igualan a los salvajes o a
los seres inferiores a los que el instinto solo conduce.... Kosetros est
mos ciertos, amigas radioyentes, de oue el "invisible auditorio crecerá
- 2 -
cada dia y aereada uuj#r de nuestro pais se hace cargo de la enorme impor-
tancia ^ue tiene - por ser las madres conductoras del hogar - el aprendi
zaje de la ciencia del niño. Escuchadnos, pues,Haced que los demás nos es
cuchen. Apiña©! en tomo de este ansia de saber que nos hermane a todas
¿untas, con celo, con infinita vocación, oigamos todo lo que del niño se
nos quiera enserar. Exaltemos asi nuestra feminidad. No con vanas coquete
rías en que entren tas nodas, las pinturas y los lujos de las telas vis
tosas y opulentas. Sino haciendo que las virtudex femeninas sean las fir
mes colunnaa de nuestra augusta condición ilajeril. Siendo la orientación
de nuestras vidas desde niñas tal, que nos permita ser madres con toda la
bondad, la prudencia, la diligencia, la sencilla abnegación, el sacrificio
alegre en el cual,dia a dia, vamos dando lo mejor que poseemos para bien
del recolecto hogar que gira en torno nuestro.... Pero ?que hermoso premio
el de los hijos sanos que coronaran con su inmenso amor la frente cansada
de las madres cuando ellas sean viejas £ ellos fuertes, jóvenes, trabajado
res y nobles¿. Pues todo ese fruto fué....el de ella,el de su humilde vida
abierta en la pompa pronetedora de fecundas juventudes generosas. Ese fru
to individual de su actuar laborioso y obscuro sumado al de otras, al de
muchas madres más, es *... la Haza,con su recia grandeSA, con su destino,
con sus impulsos expamsivos y sus dilatados horizontes históricos... Por
eso ved, amigas radioyentes,la magnitud de nuestra misión. Toda nuestra mis
sión es trascendente, nomos el cauce de la vida y moldeamos esa vida. Es
antieconculco para un Kstudo que nosotras no sepamos sanos a nuestros hijo
ya ¿ue un niño enfermo cuesta en dinero, en tiempo, en desvelos mucho mas
que elotro u n e el fuerte, para obtener después de todos esos dispendios
un mal producto, un ser inútil o parcialmente inútil, con valor social ne
gativo y cuyas taras podrán dar lugar a otora seres igualmente tarados,
mermando vogor a la estirpe y restando, en suma,capacidad a la nación.
Aprendamos, pues,. A veces parece árida la ciencia,aun la del niño que tie
ne tranapariencías floréales entre sus más ingratos temas porque detras la
mujeres vemos siempre spnrisas de tiernas caritas seductoras Pero
wum venzamos esos monentoa y sigamos, que todo conocimiento se hace amigo
y se adentra en nuestro interés siempre que venzamos nuestra pereza por
conquistarlo, adueñandonos del mismo. Mirad: está muy extendida la rutina
y el fatalismo por el cual nos conformamos don enfermedades y desdichas.
El niño que se espanta las moscas de las pupas que le cubren un dia y otro
sufriendo tal tormento y dejándolo a veces sus larvas en las orejitas; el
pequeñin a quien se le caen los mocos, sin un pañolito piadoso que se los
limpie y al limpiárselos le hayamos enseñado; la joven madre que as
muestra su pecho abultado por enorme abeeso, lleno de pus por una terri
ble mestitis, envuelto en las hojas de una col, como turbas ¥eces hemos vis
to; la madre que antes de mamar el niño embadurna su pezón con saliv*, ma-
- 3 -
maniobra sucia' y wiy frecuente; la qí.e empapa de saliva la cuchara con qu«
administra cada cucharauita de papila al niño, acto sucio ó innecesario,
puesto que el niño al prescribirle el F.édico Puericultor papillas ya debe
de tener en su propia boquita la saliva necesaria para que actué con sus
fernentoo sobre el almidón; la que,sintiendoseiimpia, con an paño envuelto
en su dedo Índice lo pasa por la lengua» al paladar, las encias y las meji
llas de su tierno Lije provocando con roces groseros llagas en su delicada
boquita,que cono sábenos,no debe tocarse; las que a pretexto de que eso es
salud, dejan a los niños chiquitines con parásitos como el piojo y la cost
tra negra que se forma sobre su cabteita; las que ignoran la fácil trasmi
sión de las enfermedades contagiosas y la importancia que tiene pa.-a el ni
ño padecer en época temprana- de escasa resistencia vital- ciertas dolen
cias como el sarampión, la escarlatina,etc.que seevitan con el aislamiento
del niño enfermo que es veMculo del contagio a los menores que padecen me
nos estas afecciones porque es&an mas recluidos en el hogar: las que no
saben educar al niño y xO dejan orinarse en la cuna, ya al arlo, y dormir
empapado y mal oliente, una y otra noche; la quecree que el niño no puede
estar limpio y por eso . no lo limpia. Millares de ejemplos de mal trat
de trato reprensible, os podriamos poner.En nuestra aiiatada relación den
las madres hemos vistp las prácticas mas absurdas; conocemos una señora an
ciana que aconsejaba hace unos dias a su joven nuera que pusiera al niño
enfermo de indigestión y con fuertes dolores- la piel caliente de un conejo
recién muerto y desollado, en la barriguita.•.. Hemos despegado"del pecho
de los niños parches inverositiilea ue Enjundia de galliaa con repugnantes
ingredientes de grasa que aplicados a la suave carnero i ta del niño durante
mas de una semana le dan lugar a infecciones, a no cambiarle la ropa, a no
lavarle, alargando je agravando procesos, en si benigno». Kemos visto.......
hasta el curanderismo, con sus aguas milagrosas, en competencia con la cien
cia módica, por ignorar las madres lo bastante para confiarse en aquel sin
valorar a esra....¡Y no hieiros janrx ningún reproche!. CJnios con serena du
cura, con calma afable ¡que en cada error comprobados en las madres por
atraso, sin poderlo remediar, creiamos algo de culpa nuestra, pues no se
nace sabiendo y ellas, las pobrecitas sabemos que ansian que se les enseñe!
Estas breves charlas con su modestia, aspiran a tso. eckcharlas pues,con
atento interés
El que un niño tengo pupita le turtura mucho pero en tiempo de ve
ranees mayor su martirio por lo que el KlfiLMM sufior las macera y los insect
las pican, tenazmente, originándolos infecciones nuevas e& partes que tenia
sanas, y llevándolas en sus patas y en sus palpos a otros niños. Seneralmen
te Qna sola visita al Medico Puericultor basta ptea curar al niño, quitand
le lo que le atormenta dormido y despierte,lo que le pone en ttance deinfec
- 4 -
tar sus aparatos digestivos y respiratorio, lo que es, además, repugnante
y le hace peligroso para los otros niños.
21 pañuelo, menudo y sencillo, hecho desde la fina holanda hasta del
usado trapito, debe acompañar al niño, en breve bolsillo, por habito. La
costumbre de nodarle al niño pañuelo personla hace que los moquillos le
caigan maceando el vestíbulo de nariz que es ulcera y origina catarros en
la misma: adquiere el niño el feo hábito de meterse en ella los dedos y
hace que personas mayorec-con interés mal entendido pues puedan tener do
lencias contagiosas- emplean su paruelc en limpiar al niño con probalidade
de infectarle.
'Juando una uaure tiene en mk pecho lo que vulgarmente llamáis un
pelo deberá usar apositos limpios, de gasa p algodón, corro el medico habrá
aconsejado y nc hojas de hortalizas cuya frescxira se logra con copresas
húmedas sji peligro de rué añadan microbios tan terribles como eldel tetan
que está en el estiércol de las huertas.
Né necesita la madre untar de saliva su pecho. I.:o ha menester tener
con loe senos una límpida especial, pues i<na estadistica revela que el ex
cesivo cuidauo de los ciscos en estado de salud lo hace erifeimar más fre
cuentemente que aquellos que son tratados con la higiene corriente. No hay
que envolverlos, pues, en telas especiales sino en las propias telas flojas
y pulcras. Si alguna vez se estanca la leche dando lugar a módulos duros el
primer cuidado será vaciar el seno poniendo el niño al peche y si este no
lo lograra ordenñandolo con los cuatro dedos de la mano debjo del pecho y
el pulgar encima, exprimiéndolo con suavidad hacia el pezón, pueden emple
arse también sacaleches con el mismo fin. De todos modos, libres de rutina,
el Medico Puericultor aconsejará el tratamineto conveniente.
Los parches de que hemos lecho mención artes, son inútiles y por su
suciedad perjudícales. El empleo de visceras de animales y sus pieles corno
revulsivo forma parte do una medicina empírica y primitiva y nosotras debe
mos huir de esos medios, sustituyéndoles por la limpia y moderna Explica
ción del calor en envoltura», copresas, cataplasmas, baños, termóforos, etc
etc. eto* que los médicos empleamos actualmente.
Y nada más,por hoy: buenas tardes señoras radioy
y - í -
SOKIDO : TBSBáLAS Y RáPSODLA. EN AZUL
v . U H ¿ ? <&i(K sx -
fie V'of
SONIDO: MÚSICA UNOS MQM&NTOS JOÑO MULICi
Locutora: Sntre Bas t idores , por Jntonio Losada*
l o c u t o r : pntre Bas t idores t emisión petrocinada por Perfume r í a creadores de l a excepcional agua de oo lonia FLCB-HB ftáli } •
SOÜ IDO: MÚSICA FUEKOK
Locutor:
l o c u t o r a :
Seguimos captando para u s t e d e s , semanalmante, l a s mas grandes actual idades a r t í s t i c a s de l o s Estados U n i d o s . . .
Informaciones del momento, nuevas, i n é d i t a s . . . i n t e r e s a n t e s como l a que insertamos en primer l u g a r :
Locutor: Bl v a l s del minuto en sesenta segundos.
SOJKOO: ViLS DBL MIHUTO» de CHOPIN, unos compases
Locutora:
Locutor:
Sn l a p a t é t i c a s i n f o n í a de la guerra, dibujada con sangre so bre e l mapa de Europa, hubo un s i l e n c i o . . . una p a u s a . . .
Fu¿ salvado de entre l a s l lamas e l corazón de Chopin, que se guardaba t r a s l o s c r i s t a l e s mul t i co lore s de l a catedral de Polonia . . .
ocutora:
l o c u t o r ;
Oomo s i a l entara de nuevo^ ha promovido un vendaval de melod ías que ha cruzado l o s cont inentes haciendo f l o r e c e r de pron to y con mayores v ibrac iones l a s e m i l l a eterna de su i n s p i r a c i ó n .
Su miísica ha conseguido a le targar e l nerviosismo de Brodueyf Hueva York y Ch icago . . . l a obra inmortal de l gran po laco , e s tema imprescindible en l a s paginas de l o e grandes conc i er t o s . . . en l o s intermedios t e a t r a l e s . . . en e l c i n e . . .
Sn e l sa lón tfolís, uno de l o s cuadros mas aplaxdldos de l a r e v i s t a que presentan, e s l a actuación de l a p i a n i s t a Diana Lin que de una manera pulcra y magistral consigue i n t e r p r e tar e l "va l s de l minuto", de Chopin, exactamsnte en sesenta segundos. <
Locutor: Entre bas t idores l a escuchamos. . .
Locutora:
BOUIDO: UMOS HKEVES COMPASES DE PliKO
Locutor: Bs a lgo peradojioo escuchar e s t a música entre t ramoyi s tas , b a i l a r i n a s , decorados desmontados y p a y a s o s . . . pero nuestra máxima atenc ión se concreta en e l r e l o j . El gran músico polaco e s c r i b i ó e l v a l s del minuto para que en su e jecuc ión se i n v i r t i e r a exactamente ese tiempo, p e r o . . .
Locutora :
Locutor;
Loentora:
Locutor:
Locutor :
Locutor
SOHIDO:
- 2 - f*3)Y5>U "y*
lío todos l o s p i a n i s t a s t ienen s u f i c i e n t e con t ro l y Habilidad* Diana Lin es un caso e x c e p c i o n a l . . . aunque t an solo cuenta
una
17 años*
Debuta a l o s cinco y ha prac t icado incansablemente . .^ muchacha b e l l í s i m a , b a j i t a , delgada y de facc iones m Disc ipu la p r e d i l e c t a de su mame, quien ha sido h a s t a l a su p rofesora de p iano .
Es t a c reac ión de Dirna Lin ha s ido l l evada a l c i n e . I n t e rv i ene en l a p e l í c u l a Pararaaunt, ac tua l mente en roda j e , t i t u l a d a * " fuera de e s t e mundo»»
Diana i n t e r p r e t a e l v a l s del minuto en un t o t a l de 27 metros de p e l í c u l a - 27 metros de p e l i c u l a f rejaresentan p r e c i s a mente s e sen t a segundos de rodaje en l a p a n t a l l a *
Locutora : Y sigue él raudal c h o p i n i a n o . . . El t a s que e jecu ten e l famoso e s tud io " T r i s t e z a » , motivo p r i n c i p a l de l a v i d a b l e » , que r e l á t a l o s amores de t e su e s t anc ia en BaBúborca*
I n t e r p r e t a e l papel de Jorge Sand, le Oberon, recientemente ascendida " l e i d i Korda*.
íoom)
Locutora : Agua de c o l o n i a , F lor de Harán jo
SOlíIDO: ESTUDIO HUMERO 2 , de OHOPIfl — ! » • • — • • I I • I • • — I I • II I ! • I •!• II • I I • I ' • • •
publ ico pide a l a s orques-numero dos , oonocido por p e l i c u l a »La melodía inol-Chopin y Jorge Sgnd duran-
l a encantadora a c t r i z Mer-a l a ca tegor ía de » l e i d i » t
La pureza del na ran ja l conver t ida en e s e n c i a . Agua de Colonia Flor de Naranje*
3REVBS COMPASES DE » INTERMEZZO»
Locutora :
Locutor :
Locutora :
Locutor :
Diana Durbin, consagradet por en tero a su labor cinematografié oa y a su marav i l lo sa f i n c a en Beverly J i l s , estuvo l a r g o tiempo a l e j a d a de Hueva York y de l a s emisoras r ad io fón icas que d ie ron a conocer su voz .
F ina l i zado e l rodaje de l a p e l i c u l a "Cantando siempre», en la que aparece por vez primera en t e c n i c o l o r f teniendo por marco l o s fu lgo res de l Oes te , p i d i ó a l o s e s tud ios donde t rabaja una temporada de descanso • • •
Acompañada de su prometido marohó a Manjatan, donde se enouen« t r a ac tua lmente . Lo e x t r a o r d i n a r i o del caso es que dos d í a s después de haber l l egado actuó en l a e s t a c i ó n d i fusora U.B.C.
Truncó sus anheladas vacaciones para of recer un conc ie r to be* nefico dedicado a l o s so ldados , en e l t r anscurso del cual i n t e r p r e t ó l a canción «Clavelitos»**
Locutora:
Locutor:
Locutor a:
Locutor:
Locutor a:
Locut or:
Locaí t o r a :
SONIDO:
-a (téfifrS) sy Su p red i l ecc ión por l a s melodias españolas , que como habrán observado i n t e r c a l a en todas sus p e l í c u l a s , es debida a que t i ene muchos conocimientos de nues t ro idioma f indicados por su profesor de can to , Andrós de Seguróla, compatriota nues t ro y ex-divo de l Metropol i tan . y/oJUuJcU <n* / W | r ^ ^
*01ave l i tos* f es l a canción que mas l e ha costado aprender* Pura exactamente s e t en t a segundos, de l o s cua le s , d i e z , l o s coge l a introducción» Por l o t a n t o , en el t r anscurso de 60 segundos, Diana Durbin, americana cien por c i en , se ve o b l i gada a pronunciar 157 pa labras en e spaño l .
Aprovechando su ac tuación en l a radio hemos descubier to que . .
• • •
• •
no es l a n iña que muchos oreen; cuenta ya 29 a ñ o s . . .
todos l o s argumentos de sus producciones han sido e s c r i tos especialmente p a r a e l l a , excepto e l de "F ie s t a de Navidad» basado en una t r á g i c a novela de Somerset Maugham y en l a cual t i e n e el primer papel dramático de sa c a r r e r a * . .
. . . se separó del productor Vaugahm Paul . Estuvo casada durant e un a ñ o . . . Su canción p r e f e r i d a es e l AVK líMlA, de Schubert que escucharán dentro de unos segundos*
(00 ES)
F l o r de Naranjo* Agua de Colonia Flor de Harán ¿o*
AVE MáKIA, de SGHUBBR3?
JLocutor:
sonIDO:
IDefinit iva! Agua de Colonia Flor de Naranjo.
BKEVBS COMPASES DE IHAIKOWSKY
locu tor a :
Locutor :
l o c u t o r a :
Locu tor :
loda l a sociedad» e l mundil lo a r t í s t i c o y l a prensa nacional e i nc lu so e x t r a n j e r a , se han dado c i t a en e l Metropol i tan Opera J sus , con motivo de l a r eapa r i c ión de L i ly Pone, con l a opera LÍXHB, sa mejor c reac ión y obra de su debut en l o s escenar ios americanos• f**t h°* ^^t^¿cto IS*V£<&H> ÁCWO* e&jfrtcU/oút &U—
L i l y f descendiente de una fami l ia ca ta lana f de l o s que heredó e l ape l l i do Pons y nacida en Cannes hace 43 años, es una prueba de que s i n be l l eza y s in juventud se puede t r i un fa r*
L i l y debutó en P a r i s , en el t e a t r o Var i e tóe , con l a compañía de Max Dearly f i n te rp re tando í r agnen tos de opera en t r e cuadro y cuadro f que l e v a l i e r o n un contra to pa ra actuar en e l año 29 en Alsaoia-Lorena. En el 31 debutaba en l a opera de Nueva-York,
Se l e h i c i e r o n v a r i a s pruevas fo togénicas y f r acasó , h a s t a qae en e l año 35 consa guie ron un maquil la je para amortiguar su fea ldad , permitiendo de e s t a manera que l a s cámaras capt a r an su a r t e en solo t r e s p e l í c u l a s ,
(oom)
—4—
Locutora: Agua de Colonia, Flor de Barajo* (#l*)hs) 25
Disco:
Locutor :
locutor a :
l o c u t o r :
locu tor a :
l o c u t o r :
locxitora
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
l o c u t o r :
SOHTDO:
SOU IDO:
l o c u t o r :
«LAS CHICAS DiE CADI2>* de Dellves
Hemos radiado t r e s d iscos* Bogamos ano ten . .» AVE MAEIA y 1AS CHICAS BE CADIS* ?Cual p r e f i e 1AS CHICAS DE CÁDIZ? 2KESEEZA? AVE MAMA?
Mande su voto a Kgdio Barcelona, Caspe l £ f ! * •
Bnt re l a mayoría, se s o r t e a r á un estache con Crema a l l i o a n Rols pa r a l a s manos m Crema Rols para él cu t ie - l á p i z para l a b i o s liols - b r i g a n t i n a P^mina - co lo re te Hols y agua de Colonia , F l o r de liaran ¿o.
AdeixHs, todos l o s señores oyentes que nos e sc r iban remit iendo sa v o t o , rec ib i rá : ¡ directamente de Perfumería Rols un numero tpM l e s p e r m i t i r á tomar pa r t e en e l sor teo d e . . .
Dos pasa jes ida y v u e l t a a KaLloroa en pr imera y ocho d i a s pagados de e s t a n c i a en e l l a durante e l verano * para mas d e t a l l e s , p ida f o l l e t o g r a t i s en l a s Per fumer ías .
(QOKJ)
JlfctiícL, *V*t<j JTA^C
En n u e s t r a a n t e r i o r emisión radiamos dos d i s c o s . 1L0KB P0& TI y KJHI TCEI. Ha obtenido mayoría, TCHI TIOHI, con 125 de venta ja» Bn e l sor teo ha saldo a for tunado: aécp
¡r Cov^Uo &* Cotilo &}1 /Vux£ /
Que r e c i b i r á el obsequio di rectamente de perfumería Rols*
Señor r a d i o y e n t e . . * vote por uno de esos t r e s d i s c o s : "Triste* za* f "Las c h i c a s de Cádiz» y "Ave l i a r l a * . . . podrá veranear g ra tu i t amente en Mallorca* - Bl es tuche que se s o r t e a e s t a semana se h a l l a expuesto en: Y W ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ VWlM/ ,1ffl TIMBÓLAS Y SIMTOHIA G*/a*U¿*. J^y ' K^
Locutora: Ha terminado l a emisión BKEBB BASTIDO RES*
MUSIÓ*
Ha terminado l a emisión Bntre Bas t i do re s , pa t roc inada per peffameria Bo l s , c readores de í a colonia F lo r de Earajo #
SIKTOUIA FIBAL t
-y
DiáL SJBNOB
a# Peman)
Se dice en un viejo cuento que al rendir el Salvador 3u dulce fronte al dolor de su amargo sufrimiento* como se rinde una flor que troncha al pasar el viento; cantando a la cruz llegaron unas cuantas golondrinas, J\ y dulcemente arrmícarón las zarzas y les espinas que los sayones clavaron sobre las sienes divinas,..
Y al *er hoy estas edades llenas de vanas torpezas, y do míseras ruindades y mentirosas grandevas, o pregunto yo, con dolor, ^_ s i e l tarado falco y t r a ido r , a l i r se l a s golondrinas, no ha vuelto a Henar de espinas l a frente del Salvador.*. De espinas, s£, de rencores; de ingratos apartaialentos, de h ipócr i tas fingi.-.lientos; de mentirosos amores; espinas , BfeS engañosas porque se ocultan en rosas de í i l fingidas .virtud-es; espinas de ingrat i tudes que son l as mas dolorosos*. . IQue no hay puñal que ta ladre con tan ta fuerza y dolor como l a espina que a un padre le clava un hi jo t r a i d o r ! . . .
- 2 -
Así e l mundo pecador hiere l a s s ienes divinas del Divino^Redentor*.* ¿Y no habrá ya golondrinas para arrancar l a s espinas de l a f rente del Sanar?
SÍ: en e s t a Gasa han oído unas almas tus quere l l a s ; es ta Casa que ha seguido, como una esc lava , tus hue l l a s , quiere , 3o.uor, ser un nido de golondrinas de aque l las* . •
ion t r a s e l :aundo, burlando vaya en tu frente clavando sus zarzas y sus espinas , Inosot ras , tus golondrinas, te l a s iremos quitando!
Tendrás por c&da escondido puñal que tu pecho clava, un pecho de pena her ido; un amor por cada olvido; por cada ingra to una esclava; por cada abandono un nido; un bien po¿ cuda dolor; por cada i n f i e l pe >r un alna buena y c r i s t i a n a ; y una l á g r i .-raor por cada ri3ci mundana*
iY a s í , cuda golondrina, tus her idas a l curar , sabrá, Señor, despertar en ' t u alma grande y d iv ina , ta¿ito araor*.#que aun va a sobrar aiaor para perdonar a l que t e ola Ve la espina!
A Catarina de Sena la enamoren t an t l a s oreus, que no l es troba feixuguos quan ne pot portar un feix» Sn lo bo de sos mar t i r i s J e suc r i s t se l i apareix: dues corónos l i unsonya te ix JQ i a l t del c e l : l 'una es corona de roses t l 9 a l t r a f d*espinen punyents* - r i a - l i íliu- la que vu l l e s ; jo t e f n í a ig gen t i l jgresent; raes, auras l 'una apres l * a l t r a : ¿quina e t vols posar primer?-
XI
La d'ospinas ha triat la tauínaturga de Sena, i fa cinc cents anys que al front duu la de roses perpetúes* A tu matefcx* Jeaucr i s t dues corones t 'onseny^: a t r # i a r pensa- t 'h i be, que l 'una u l ' a l t r a r e l l e v ; , i , d fespines o ae f l o r s , la 3egona aera eterna*
A C P T Á G I 6 M
(Rosa Sa^au)
Cuando turba mX mente l a a f l i cc ión
y veo l a s em ínas aol sendero,
y cuan breve es e l soce conniclero,
se l u s t i a a a l dol ióate corazón*
Se nubla de la infancia la vis ión
a l d e s l i a r s e e l tiempo j u s t i c i e r o ,
y e l dolor, do la vi i a compañero,
a le ja cada úí^ 1 i lus ión*
i-as, tu Pasión Sagrada e s , oh, Señor,
e l rocío divino del Amor
que estremece y ag i ta nuestras v idas» . .
Acéptenos la esplaa en cada f l o r !
% subir a l Calvario del Dolor
por nuestro eaer se abrieron tus boridasl
( s)Sf- .
LA PiSDRADA
(José
I
Cuando jg¿ sa el Nazareno de la túnica morada, con la frente ensangrentada, la mirada del Dioa bueno y lu soga al cuello atada,
el pecado ie tortura, las entrabas se me anegan en torrentes de amargura, y Xas lágrima3 me ciegan y rae hiere 11. ternura*.» « . . « « . • . • • « . «
Yo he nacido en esos llanos de -la estepa oastellan cuando ha;¿Iu unos cristianos que viví como hermanos en república cristiana.
ens jon a rezar, ensebarorunc a sentir y me ensogaron a amar, y como amar es sufrir, también aprendí a llorar.
Cuando esta fecha cafa sobro los pobres lugares, i v^da se entristecía, cerrábanse los hogares y el pobre templo se abría.
Y detrás del Hazareno de la fíente coronada, por aquel de espigas lleno
o dulce, campo ameno de la aldea sosegada,
PRO ?p-
l o s e l a b o r e s escuchando de 60 l i e n t o s misereres , iban l o s hombros rozando, sol lozando l a s mujeres y lo.; n i^os observando*. .
Itu que du lce , que sereno [naba e l careno
por e l campo s o l i t a r i o , verdura menos l l eno
que do abrojos e l Ca lvar io!
lOuan suave, cuan pac ien te ca .ba y cu'n do l i en te con l a cruz a l hombro echada, e l dolor sobro l a f ronte y e l amor en 1 ".rada!
Y los ' nombres, abs t ra ídos* en h i l e r a s oxte ¿os, iban encap >s-9
con hachónos didos y semblantes gavias.
Y e n l u t a d a s , ap iñadas , dolor ida , ai Lis da s .
1 l a s raaa t l l l aa l a s pup i l a s e apañadas y l a s huras das r a e j i l l a s ,
v i e j e c i t a n y d o n c e l l a s , . ix>r la 3 h u e l l a s
santo l l a n t o iban v e r t i e n d o » . . I Contó a q u e l l a s , coiao ^ q u c l l a s que a Je sús iban s igu iendo!
Y loa niiiOSj i r a d o s , s i l e n c i o s o s , apenados, p r e s i n t i e n d o vagamente dramas hondos no alcanzados por e l vuelo de l a mente,
carainuboraos sombríos junto al dulce Nazareno, maldiciendo a lo3 judíos. Ique oran Judas y uno tíos, que mataron al Dios bueno!
II
!Cuántas veces h l l o rado reeo ido l a gran :a de , e l hecho inus i t ado que ung suali:m^ nobleza i n s p i r ó l o a un pecho honrado!
L, ocesion se xovía con honda calma d o l i e n t e
ue t r i s t e e l 30I ae ponía! I Como l lo raba l a gente! IGomo Jesús se a f l i g í a ! • • •
I(¿ue voces tan p l añ ide ras e l [ l o a r e n cantaban! ! uo l u c e s , que no alumbraban, toas 1-3 verdes v i d r i e r a s de l o s f a r o l e s b r i l l a b a n !
Y aquel sayón inhumano, que a l úulce Jesús seguí con e l l á t i g o en iu mano, qué feroz Ce rü t e n í a ! . ie ooi*azón tan v i l l a n o !
i conu a un t i g r e ablandara! Iba a Caer e l cordero, y aquel negro uoastruo f i e ro iba a c ruza r l e l a cara con t i l i t i g o de a c e r o * . .
s un t r a v i e s o aldeano, una precoz c r i a t u r a do corazón noble y sano y alma tan grande y tan pura co:ao v l io lo c a s t e l l a n o ,
fe rapa&uelo QD noroso que -il a i r a r l a , s i l e n c i o s o , s i n t i ó l a t r ' j i c a escena, que lo dejo v l ..l¿aa lxenu de hondo rencor do loroso ,
se ¿¿ubliíao do ¿- a t e , se i o tío l a g a n t e , cog^o un g u i j a r r o rodonao, miróle a l rz^yon Xa f r en t e con ojos do odio :my hondo,
paróse^ ante l a e s c u l t u r a , a p r e t ó l a dentadura^ aaaguro ¿os p ies* raidio con vino 1-, a l t a r a * t end ió o í brazo ue t r a v o s ,
zuzaba o l p r o y e c t i l t e r r i b l e , soa<5 un golpe i n d e f i n i b l e , y d e l i:. te sayón Myo bot ¡) l a h o r r i b l e c .'.;;mo - di oar toru
Lo¿j r i e l e s a lbo ro t ados por e l t e r r t b l* eeao,
rca ron a l n iño , a i r a d o a , . i ronía a La -.ios:
-¿Por que, por que has hecho oso?.**
Y o l :oai j s t u b a , agMalVo* con ro í de l i a s que l l e g a n do ua a l a i j u s o - a l o v ivo : •«Porque s í ; parqjtiB lo pegan s i n .-¿acor ningún ¿otivo!»
I I I Bagfi <*uo con l o s hombres voy, v i rado a J a r a s padecer , interrogándome o s t o y : ¿ arsos l o s hombres do hoy aque l los nJLaos de uyor?
A 'M<4i 5V
*•
PRÜGÍRIA -o.
(Rosa oa¿jau)
Doneu-ue un gran e o n t a n t r n e n t , U3 p r a c f Senyor , en t o t a oosa; quo Jama i e ig t t i conc i rosa d e l que os p e m a t i e l que e s p r e s e n t í
Áoa co r e s f ranc a 1*a legr ía i ZG n9i » r a de bon gra$« Que h i s i g u í e l go lg serapre e o t a t j a t ! Que f a g i l l u n y l a taelaa La!
Deu-iie, Senyor, eeapre c o n h o r t ; que to t a veu em e i g u l ~¿ja; quan l a tempeste prop ¿nou s í ;a que em t r o b i se;apre r an j r t #
I s i ee e l ven t pee dos i se me'n p o r t a I f a l e ¿ ¡ r i a f
donl p u t en l ' a l t r e i l a , e l v o a t r e o s . u . r d , M a' ioros*
Doneu-iae un a con ten tament , us p r e c , üenyor , ett to ta cosu; i t a a t 3Ti go ig con ^n turnaent, t o t s i g u í en rií a Vos plaeoftl
llCiOaCJbS CALLEJEROS WflSf&J. ailSIOW DHL DÍA 26 D£ i.ÁKZü DE 194 5
• Radio Barce lona . ,f-.w-n^í.C^o CALLüJíítOS• por J o s é c a l l e da FONTAWüLA.
m Igual cuc acaricia el viento a la par k las dos velas de un viejo navio,asi se ufana Is ciudad nuestra por randir doble homenaje a Juan Pedro Fcntsnella y a su hijo Francisco,dado este ultimo a las letras, y con significación política muy eeñera a^ueí.Y a le calle que desemboca en la mas bella de nuestras plazas,le díS el nombre conque rindiera
- igual qut aoaricta el viento de un navio las dos velas ~ a tan preclaros varones una gratitud eterna. Juan Pedro, el padre, fue quien en mil seiscientos cuarenta, cuando la revolución estallé el día de la fiesta del Carpus;cuando,mas tarde, encontró muerte violenta el virrey Janta Coloma, y cuando,ti fin,el dia treinta de Noviembre,en 1? elección de "concelleres",su recta conducta y su nombradía le otorgaron IB prebenda altísima de nombrarle
"canceller en cap",iasxKiautáJi» tal destreza se ái6 para organizar la heroica resistencia de le ciudad ante las tropas que avanzaban hacia ella mandadas por el marques de los Velez,tal firmeza imprimió a las cosas publicas, y con mano tan enérgica y suave supo llevar de su gobierno la3 riendas, que el nombre del conceller Juan Pedro de Fontanelle se prendió en codos los labios con la devoción sincera de un pueblo,oue puéd en el su fe y su confianza ciega.
Desde entonces,con C l a r i s , otra f igura señera y de l a s rase destacadas que hubo por aquella ¿poca, camparte el celoso afán de engrandecer a l a t i e r r a en cue nació ,y nara e l l o , cuando el de los Velez llega con las tropas de ?elipe cuarto,a las mismas puertas de Barcelona,reúnen la Junta de Brazos,que era la llamada a discernir los métodos de defensa, y declaran roto el pacto con el rey,para que fuera Luis XIII de Francia quien llevase desde es? fecha la condal corona.Nómbrsns© para la Junta Suprema a Francisco Tamarit, a Juan Pedro Pontanella y al general Besanzon, y fue tal la resistencia que al de los Velez se opuso, que en las murallas,se estrellan el dia veintiséis de Enero de mil seiscientos cuarenta y uno,sus tropea,que emprenden la huida a campo traviesa» tóuerfco Claris,Don Juan Pedro se obstinó en seguir sus huellas, poniendo en ella,no solo su preclara inteligencia, su gran popularidad, su actividad y su fuerza de convicción,sino cue hasta su vida ofreciera en holocausto a la causa del pueblo.T?ue de la Audiencia regente,y en este cargo se hallaba,cuando le fuera otorgada la misión, con total plenipotencia, para en la ciudad de Munster gestionar la paz.Regresa a Barcelana,y tomando parte activa en su defensa, cuando llegó el mes de Octubre de mil seiscientos cincuenta y dos,y a Don Juan de Austria honrosamente se entrega la ciudad,desaparece su figura de la escena pslitiía,mas,dejando tras de si una larga estela
V de adairsulor.ea profundas y gratitudes sinceras, De su hijo Don Francisco .co le Historia no? cuenta,
pero hístcse saber que le di6 lustre a las Letras con sus poesias bellísimas y cor la ^rsricoinedia pastoral "Amor, porfía y firmeza". DÍeese que en un convento murió y oue clejd efl su/é celda los frutos de» aquel su ingenio y su estro de r)oeta en uno? maravillosos escritos oue pe conserven, entre otros varios>en lo episccT)-\l blb! ioteca. Y por unos y otros méritos de Juan Pedro Pantanella y de su hijo Francisco, es por lo que aun ostenta su nombre 1P herbosa Gallfí que principia en la mas bella de nuestras plazas 3" cue, igual oue 3 lp doble vela de un viejo navio acaricia el vierto,le ciuáec nuestra honra a le par a los oue supieron enaltecerla.
3)!»j 3?
y /
LOCUTOR Radio Barcelona.Ka terminado la emisión "ROMANCES CALLEJEROS" . E l p r xiraa l u n e s , a l a nir,ne hor- y en a i t a omisión de "ROMANCES CALLEJEROS J a s e Andrés de Trcór. r a t a f i a r l l a h i s t o r i a de l a c a l l e d e l P¿W DE LA CREÜ.