625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh...

625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 $OLFLD 9 5DPtUH] 2OLYDUHV %HQHPpULWD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GH 3XHEOD $PRU HV PiV ODEHULQWR UHSUHVHQWDGD HQ \ SUREDEOHPHQWH HVFULWD HQ GH 6RU -XDQD ,QpV GH OD &UX] HV XQD GH ODV WUHV FRPHGLDV VHFXODUHV TXH OD PRQMD MHUyQLPD HVFULELy $Vt PLVPR HV OD TXH PHQRV DWHQFLyQ KD UHFLELGR SRU SDUWH GH OD FUtWLFD VL WRPDPRV HQ FXHQWD OD UHSHQWLQD GHGLFDFLyQ D /D VHJXQGD &HOHVWLQD UHSUHVHQWDGD HQ WUDV VX GHVFXEULPLHQWR SRU *XLOOHUPR 6FKPLGKXEHU (Q SDUWH SRGHPRV HQWHQGHU GLFKD GHVDWHQFLyQ GHELGR D TXH VH WUDWD GH XQD FRPHGLD GH HQUHGR VXSXHVWDPHQWH VXSHUILFLDO \ HVFULWD HQ FRODERUDFLyQ HO VHJXQGR DFWR FRQ HO /LF 'RQ -XDQ GH *XHYDUD (VWH WUDEDMR SUHWHQGH GHPRVWUDU TXH HVWD FRPHGLD QR HV WDQ VXSHUILFLDO FRPR VH KD FUHtGR \ TXH GHQWUR GH VX WHQVLyQ GUDPiWLFD HQFLHUUD HO GUDPD PLVPR GH 6RU -XDQD VX HVFULWXUD 3RU OR WDQWR HQ HVWH WUDEDMR VH DQDOL]D VHPLyWLFDPHQWH $PRU HV PiV ODEHULQWR SDUD GHWHUPLQDU ODV HVWUXFWXUDV TXH SHUPLWHQ OD SHUFHSFLyQ GHO PXQGR SRVLEOH SURSXHVWR SRU 6RU -XDQD D WUDYpV GH XQD SXHVWD HQ HVFHQD (Q GLFKD UHDOLGDG DOWHUQD VH GHWHUPLQD OD LPSRUWDQFLD GH ORV SHUVRQDMHV IHPHQLQRV FRPR KLOR FRQGXFHQWH GHO GHVWLQR GHO SURWDJRQLVWD HQ HO PLWR GHQWUR GH HVWD LPSRUWDQFLD IHPHQLQD OD DXWRUD GHPXHVWUD ODV GHVYHQWDMDV GHO VXMHWR IHPHQLQR HQ HO HVTXHPD VRFLDO GH OD &RORQLD DVt PLVPR D WUDYpV GHO HQUHGR HMHPSOLILFD ODV P~OWLSOHV DSDULHQFLDV TXH VH JHQHUDQ FRPR PiVFDUDV GH GHIHQVD DQWH XQD UHDOLGDG LQFRQVHFXHQWH FRQ OD FRPSOHMLGDG GHO VHU KXPDQR EDUURFR GHO 1XHYR 0XQGR &RPSOHMLGDG TXH VH UHGXFH HQ SDUWH D ODV FRQVHFXHQFLDV GH XQD H[SORWDFLyQ FRORQLDO GRQGH QR SDUHFH WUDVOXFLU OD JUDQ HQVHxDQ]D FULVWLDQD GHO SHUGyQ VLQR PX\ DO FRQWUDULR XQD QHJDFLyQ GH pVWD 6RU -XDQD PHGLDQWH HVWD FRPHGLD PXHVWUD DOHJyULFDPHQWH D ODV DXWRULGDGHV FRORQLDOHV SDUD TXLHQHV RIUHFLy SRU HQFDUJR HVWD SXHVWD HQ HVFHQD HO DQDWHPD GH OD VXMHFLyQ KHJHPyQLFD 3RU OR WDQWR HQ $PRU HV PiV ODEHULQWR FRQYHUJHQ WUHV WHPDV UHFXUUHQWHV HQ OD REUD HVFULWD GH 6RU -XDQD ,QpV GH OD &UX] ODV DSDULHQFLDV EDMR ODV FXDOHV IXQFLRQD OD VRFLHGDG FRORQLDO OD HVFULWXUD FRPR XQD PiVFDUD \ ORV PHGLRV GH pVWD SDUD FUHDU PXQGRV SRVLEOHV GRWDGRV GH XQ VHQWLGR IHPHQLQR &RPR HV GH HVSHUDUVH HO HVSHFWDGRU GH DTXHOOD SULPHUD SXHVWD HQ HVFHQD VH KDEUi VXPLGR HQ XQ FRPSOHMR ODEHULQWR GH PiVFDUDV \ ILHVWD EDUURFD HQ HO FXDO OD HVFULWXUD WUDVOXFtD FRPR HO KLOR GH VDOYDFLyQ 6RU -XDQD ,QpV GH OD &UX] FRPR LQGLYLGXR VXPDPHQWH UHIOH[LYR VREUH VX pSRFD QR SXGR HYLWDU DEVWUDHUVH GH ODV GLItFLOHV UHODFLRQHV TXH VRVWHQtD VX VXMHWR IHPHQLQR FRQ OD VRFLHGDG FRORQLDO \ ODV SODVPy GH DOJXQD PDQHUD HQ OR ~QLFR HQ TXH OH HUD SRVLEOH WUDVFHQGHU OD HVFULWXUD ,QPHUVD HQ XQ DPELHQWH GH ILHVWD \ WHDWUDOLGDG DSURYHFKy KiELOPHQWH ORV UHFXUVRV GH OD SXHVWD HQ HVFHQD SDUD GLYHUWLU D VXV HVSHFWDGRUHV PLHQWUDV HQ XQD HVWUXFWXUD SURIXQGD HVWDEOHFtD XQ PXQGR SRVLEOH H LQLPDJLQDEOH SDUD OD FRORQLD (O PHFDQLVPR PLPpWLFR GHO WHDWUR ORJUDED TXH GLFKD HVWUXFWXUD VH YROYLHUD SDUWH GH OD UHDOLGDG GHO HVSHFWDGRU DXQTXH IXHUD VRODPHQWH GXUDQWH HO WLHPSR HQ TXH FRPSDUWtD HO HVSDFLR GUDPiWLFR FRQ ORV DFWRUHV (Q $PRU HV PiV ODEHULQWR VH KDFH SDOSDEOH HO SURWDJRQLVPR GH SHUVRQDMHV IHPHQLQRV IUHQWH D XQ PLWR PDVFXOLQR TXH WUDQVIRUPDQ VX HVWUXFWXUD SDUD GHPRVWUDU ODV YLUWXGHV GH XQD HVFULWXUD TXH VH SRQH HQ HVFHQD 3RVWHULRUPHQWH OD HMHFXFLyQ GH FLHUWRV YLOODQFLFRV FRQ SHUVRQDMHV LQGtJHQDV \ HVFODYRV DIULFDQRV SHUPLWH VXSRQHU XQ MXHJR GH YRFHV TXH VH WUDQVIRUPD WDO FRPR HQ OD FRPHGLD GH HQUHGR HQ PiVFDUDV GH OD FRPSOHMLGDG VXEMHWLYD /D PLVPD HVFULWXUD FRPR ILHVWD HV FDSD] GH FRQYHUWLUVH HQ XQD PiVFDUD GH ODV HYLGHQFLDV GH XQD VRFLHGDG FRORQLDO GLVSHUVD \ HQ FRQIOLFWR http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/ Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

Upload: others

Post on 14-May-2020

2 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

$Page 1: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 2: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

”

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 3: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 4: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 5: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 6: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 7: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

”

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 8: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 9: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 10: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 11: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

dio” la

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 12: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 13: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

dia”

”

r”

”

root”

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 14: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$

http://www.iifl.unam.mx/pnovohispano/

http://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/

Memoria XVIII 2005 Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano / Universidad Autónoma de San Luis Potosí

$Page 15: 625 -8$1$ < /$ (6&5,785$ $ 75$9e6 '( $025 (6 0È6 /$%(5,172 · sulphu gxhor hqwuh /lgrur \ %dfr txh hv lqwhuuxpslgr sru ho 5h\ 0lqrv shur txh vlhqwd ho lqglflr gho djudylr txh ghehui$