6014

1
Electroválvula 6014 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-6014 CH Issue 1 Seguridad Observar les indicaciones de este manual de instrucciones así como las cualquier normativa local , de modo que el aparato funcione con seguridad y tenga una larga vida útil: Durante la planificación y operación del aparato, observar las reglas generales de la técnica Tomar las medidas apropiadas para evitar el accionamiento no intencionado Prestar atención a que las conducciones y válvulas no deben desconectarse en sistemas que se encuentran bajo presión Antes de instalar o mantenimiento en el sistema, desconectar siempre la tensión El no observar estas indicaciones así como realizar intervenciones no autorizadas suponen la declinación por nuestra parte de toda clase de responsabilidad, además de la extinción de la garantía. Atención: la superficie de la bobina puede calentarse mucho con funcionamiento de régimen continuo. Dejar enfriar para evitar quemaduras. Descripción Válvula de 3/2 vías de acción directa y estructura modular con bobina de fácil montaje. Bobina que se puede bloquear en 4 X 90° pasos, posicionable a discreción en medio del eje guía del núcleo Par de apriete máximo para la tuerca de fijación: 5 Nm Accionamiento manual para conmutación sin tensión (opcional) Posición de montaje a discreción, preferiblemente con el sistema magnético hacia arriba Funcionamiento C: en posición de reposo P cerrado, A descarga Funcionamiento D: en posición de reposo P comunicado con B Funcionamiento T: válvula mezcladora o válvula de distribución universal Medio: gases y líquidos neutros que no ataquen el material de caja y juntas Temperatura ambiente admisible: -10°C hasta +100°C Temperatura ambiente máxima: + 55°C Conexiones son compatibles con los modelos predecesores 311 y 312 Datos técnicos La tensión y consumo eléctrico, rango de presión y diámetro nominal según le placa de características. Tolerancia de tensión: ±10% Conexión eléctrica: conector eléctrico modelo 2508 para conexión a la bobina; par apriete para la fijación: 1 Nm Al atornillar el conector eléctrico de la unidad con la bobina, tener cuidado que la junta plana asiente perfectamente Mantenimiento Bobina La instalación y mantenimiento solamente debe llevarse a cabo por personal especializado y con las herramientas educadas Las averías pueden originarse por suciedad, cortocircuito e interrupciones de tensión. Limpiar las tuberías antes de montar la válvula En caso necesario intercalar un filtro como protección para evitar averías. Observar la dirección del flujo. Sellar la rosca con cinta PTFE. Extraer la bobina en el montaje en conexiones con bridas. En ningún caso utilice la bobina o el eje guía del núcleo como palanca al enroscar en la línea o tubería Atención: El núcleo puede bloquearse en el eje por el sobrecalentamiento de la bobina. En caso de avería, verificar conexiones, tensiones y presión de funcionamiento Funcionamiento

Upload: eric-hernan-cabezas-briones

Post on 25-Dec-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

electrovalvula 6014

TRANSCRIPT

Page 1: 6014

Electroválvula 6014Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

IM-6014CH Issue 1

SeguridadObservar les indicaciones de este manual de instrucciones así como las cualquiernormativa local , de modo que el aparato funcione con seguridad y tenga una larga vida útil:• Durante la planificación y operación del aparato, observar las reglas generales de la técnica• Tomar las medidas apropiadas para evitar el accionamiento no intencionado• Prestar atención a que las conducciones y válvulas no deben desconectarse en

sistemas que se encuentran bajo presión• Antes de instalar o mantenimiento en el sistema, desconectar siempre la tensión• El no observar estas indicaciones así como realizar intervenciones no autorizadas

suponen la declinación por nuestra parte de toda clase de responsabilidad, además dela extinción de la garantía.

• Atención: la superficie de la bobina puede calentarse mucho con funcionamientode régimen continuo. Dejar enfriar para evitar quemaduras.

DescripciónVálvula de 3/2 vías de acción directa y estructura modular con bobina defácil montaje. Bobina que se puede bloquear en 4 X 90° pasos, posicionablea discreción en medio del eje guía del núcleoPar de apriete máximo para la tuerca de fijación: 5 NmAccionamiento manual para conmutación sin tensión (opcional)Posición de montaje a discreción, preferiblemente con el sistema magnéticohacia arribaFuncionamiento C: en posición de reposo P cerrado, A descargaFuncionamiento D: en posición de reposo P comunicado con BFuncionamiento T: válvula mezcladora o válvula de distribución universalMedio: gases y líquidos neutros que no ataquen el material

de caja y juntasTemperatura ambiente admisible: -10°C hasta +100°CTemperatura ambiente máxima: + 55°CConexiones son compatibles con los modelos predecesores 311 y 312

Datos técnicosLa tensión y consumo eléctrico, rango de presión y diámetro nominalsegún le placa de características.Tolerancia de tensión: ±10%Conexión eléctrica: conector eléctrico modelo 2508 para conexión a labobina; par apriete para la fijación: 1 NmAl atornillar el conector eléctrico de la unidad con la bobina, tener cuidadoque la junta plana asiente perfectamente

Mantenimiento

Bobina

La instalación y mantenimiento solamente debe llevarse a cabo por personal especializado y conlas herramientas educadas• Las averías pueden originarse por suciedad, cortocircuito e interrupciones de tensión.• Limpiar las tuberías antes de montar la válvula• En caso necesario intercalar un filtro como protección para evitar averías.• Observar la dirección del flujo.• Sellar la rosca con cinta PTFE.• Extraer la bobina en el montaje en conexiones con bridas.• En ningún caso utilice la bobina o el eje guía del núcleo como palanca al enroscar en la

línea o tubería• Atención: El núcleo puede bloquearse en el eje por el sobrecalentamiento de la bobina.• En caso de avería, verificar conexiones, tensiones y presión de funcionamiento

Funcionamiento