6 /v= los tan lloticias diversas - library of congress · louis kuhne. 1 tomo encuadt 'nado en...

1
CISi SAN JUAN, P.R. CASA ARECIBO, P. R- PIZA Y COMPAÑIA /v= r j Avenida de los Obreros r. o. box su CASA FUNDADA EN 1882 P. O. BOX 274 TBLároNQ n*. sai teléfono n*. 42 TfcKgrafo: “ZAPI” Telégrafo: "PIZA” *. a******************************.************** RON SUPERIOR 41 GRADOS Grandes existencias de ron viejo PROPIETARIOS DE LA GRAN DESTILERIA, CA.ÍTOS DE ARECIBO LA QUE PRODUCELOS MEJORES ALCOHOLES DE LA ISLA. Los productos de la industria de PIZA. Y COMPAÑIA son los más acreditados del País, como lo prueban su numerosa clientela y los primeros premios obtenidos en todas las Exposiciones. LAS ORDENES DE PEDIDOS PUEDEN DIRIGIRSE A SAN JUAN O A ARECIBO fiRAN BAZAR DE ROPA HECHA V SASTRERIA DK IR,. MONTES En este antiguo y acreditado establecí Amiento, se reciben constantemente buenos y legantes Casimires franceses é ingleses como "también toda clase de artículos para ca- ñileros: Camisas, Cuellos, Puños, Corba las, Calzoncillos, Camisetas, Pañuelos, Ti Tantea, Ligas, Cinturones, Medias etc , etc También cuenta dicho establecimiento con legante surtida de sombreros de todas clases ¦ele la muy acreditada fábrica •"mes. de J. "Cabrer, de Punce. Y una infinidad de artícu 3os, desde el Sombrero de 25 ctvs. hasta el más fino Clnk. Cintas para sombreros, las ¡hay para todos los gustos y se venden ai po Inayor yal detall. Vista hace fé. .Fortaleza 28. San Juau, P. I >BS- ¦ - —::=^:=^z=^-========= EL CATARRO ¿INFLUENZA CV El Catarro ó Influenza e< temible por la< ooniplica- Q clones pulmonares que jjP ' pr\ooca. Para prevenir ea- tos peligros impedir la '|r enf>Tnieda<i. un único r<v '* I MEnSaI medio es realmenteefltvaz l W9Sjß!w| t*p&ágeße Luego que cmper&rea H- VBfif&á A tn;,, i\ que ten(*iM ó no vKj£Sil calentura, tomen la BA- CILINA RAVENET. ¿tí ue ha obtenido la mayor recompensa en la .Exposición de Higiene. Ella hace desaparecer la ífe 7o*, suprime la Opresión , Catarro, Asm*, Bronquitis, la Calentura, dando fuerzas á lo enfermos u ms. juan en Caía se fidel gjillermett 4. V TODAS BCtNAS lAHMACIA! Programa*. para el Exámen y ad- misión de los aspiran- tes al Ejercicio de la ante los Tribunales In- sulares y al ejercicio del Notariado en Puer- to Rico, Aprobada por el Tribunal Supremo de Justina en 95 de Jibril de 1907¡ 4 A &i delta el ffapta.—Be mis u •! WLLTI.i. Juanita la Larga POR JUAN V AL ERA Devenía va *1 BOLETIN Papel para periódicos TAMAÑC BOLETIN Se bi aba de recibir en esta Im prenta una £ran partida que realiza- mos precios muy limitados. ?4 2 GABRIEL D'ANNUNZIO ¦una sombría llama,, contemplaban al héroe, surgía del Golfo Místico el motivo fatal, el grande y terrible símbolo de amor y de muerte en el que estaba encerrada toda la esencia de la trágica ficción. E Iseo, por su misma boca pro- fería la condena: "Por mi elegido; por per- dido-’ ¡ La pasión ponía en ella una voluntad ho- micida, le despertaba en las raíces de su sér tin instinto hostil ála existencia, una necesi- dad de disolución, de anonadamiento. Ella se exasperaba buscando en sí, en torno de sí, una potencia fulmínea que golpeara y destruyese sin dejar el menor vestigio. Su odio se hacía más atroz á la vista del héroe tranquilo é in- moble, que sentía sobre su cabeza condensarse la amenaza y sabía la inutilidad de toda de- fensa. Su boca se llenaba de un amargo sar- casmo. “¿Qué piensas de ese siervo? —pre- guntaba á Braugaene. con inquieta sonrisa. Ella hacía siervo á su héroe* se declaraba 'dominadora. Dile que yo ordeno ámi vasa- llo temer á su soberana; yo lseo.”—Ella le enviaba así el cartel de desafío á una lucha uprema, ella enviaba así la provocación de la fuerza ála fuerza. Una sombría solemni- dad acompañaba el paso del héroe hacia el timbra! de la tienda, cuando había sonado la hora terrible é irrevocable, cuando el filtro ha- bía llenado ya la copa y el destino había ya estrechado su círculo alrededor de las dos vidas, íseo, reclinada en su lecho, pálida como Una ganga Se pone á Ja disposición de quien desee adquirir buenos muebles por poco dinero. Un vestidor de señora, última novedad. Una consola, con pie- dra de mármol. Una cama de hierro, para matrimonio. Dos camas de madera, para niños. Una lámpara de cristal para sa- la, con todos sus accesorios: En Tetuán 41, altos, pueden verse Dr. A. Alvarez Valdés ZD'EITTIST.A. PE LA UNIVERSIDAD de PENSIDVANIA VEINTICINCO AÑOS I)E PRÁCTICA Plaza Wtatdoribty de Castro skH JUAN PUERTO RICO EXTRACCIONES ¡SIN DOLOR! hohxsu)e:ofícina De 8 áji 1 [ I)e 1 á s. á BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO ¦ Los esposos tan Se encuentra en esta ciudad, nuestro particular amigo don Alberto Bravo, acompañado de su gentil señora y be- llísima hija. Los esposos Bravo saben cuanto se les aprecia en esta casa. Reciban nuestro cariñoso saludo. umtl?ñ ¡¿wSkr- ** - . 9 1 vam * o enseñanza de la unidadjde las enfermedades y su cura- ción sin medicamentos y sin operaciones, basada en el Manual y Consejero de los hombres sanos y de los en- fermos, por LOUIS KUHNE. 1 tomo encuadt 'nado en pasta espa- * ñola y ecuci<sn de lujo, $3.95 COJY PitJiJYQ MIJE O ¡SENSACIONAL! LA PATULEA” ; AOVILA PLEETOyiIQüESA BE GRAN ACTDLIBAB Este emocionante libro de Pérez Losada, edición de gran lujo,con graba- dos en ei texto y una pre- ciosa cubierta en trico- mi a, se vende á un bo- llar ejemplar, nr/S US PEFF&US DE SUN JUU TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO Oficina del Secretario Por la presente se informa al púbü co en general que los PROGRAMAS para la admisión de aspirantes al ejercicio :h su ABOGACÍA ante los Tribunales lindares, no se distribuyen en est* Oficina, debiendo dirigirse todo ei que interese algún ejemplar de ellos, á la Librería del Boletín Mercantil, <pie ha tomado a su caigo la publica- ción y venta de ios mismos. San Juan Puerto Rico, 22 de Julio de 1907, •f. f Castro , Seerriano del Tritanal Soo reino EL TRIUNFO DE LA MUERTE 243 si la gran fiebre hubiese consumido ya toda la sangre de sus venas, esperaba en silencio 1 , también aparecía Tristán sobre él umbral: los dos, erguidos y soberbios, elevados en toda la plenitud de su entereza, de su predominio y soberanía. Pero la orquesta declaraba la in- decible ansiedad de sus corazones. Desde aquel momento empezaba la verti- ginosa ascensión. Parecía que de nuevo el Golfo Místico se inflamase como un horno y vomitara en alto, siempre más alto, sus llamas sonoras. “Consuelo único de un duelo eterno, salu- dable brebaje de olvido, sin miedo alguno yo te bebo.’ Y ! Tristán acercaba la copa á sus labios. ¡“Para la mitad! ¡Por ti la bebo!" gritaba Iseo, arrebatándole la copa de las ma- nos. Vacía la copa de oro, caía* —¿Los dos habían bebido la muerte? ¿Debíamos ambos morir?—Momentos de sobrehumana agonía. El filtro de muerte no era más qme un ve- neno de amor, que le penetraba de un fuego inmortal. Atónitos, al principio, inmóviles, se miraban, buscando en sus ojos el indicio del fin á que creían haberse consagrado para siempre. Pero una vida nueva, incomprensi- blemente más intensa que aquella que habían vivido, agitaba todas sus fibras, palpitaba en sus sienes y en sus pulsos, hinchaba de una inmensa onda su corazones. —“¡ Tristán f <4 Üseof —Se llamaban mu- tuamente. Estaban solos; nada quedaba ásu Mhr 4 f 11 df Mí* 1*7,0 rio tnrP lloticias diversas . Se han concedido dos meses de li- cencia al señor Fernández Callejo jefe de la oficina técnica del departa- mento del interior. Durante la ausencia del señor Ca- llejo ocupará interinamente su pues- to el señor Mercader. SOLARES EN SANTURCE-Es la parada 20, se venden cuatro sola- res pequeños en la calle Los dos hermanos” y siete, tres pequeños y cuatro grandes en la calle de Canals Dirigirse, para detalles é informes á la señora Lát mer viuda de Carrera Hoy salió para Añasco el señor Ga- briel Castejon para hacerse cargo del Juzgado Municipal de aquel pueblo, terminada la licencia de dos meses que disfrutaba. El Ayuntamiento de Arecibo, tiene en estudio hacer un departamento es- pecial de baños para el público. Nos informan en el departamento de obras públicas t que adelantan rápi- damente las obras de la carretera de Arecibo á Lares El doctor de Bures, en su TRATA- DO de HIGIENE, se expresa de este modo al hablar de la “FOSFATINA FALIERES.” Está considerada por los más grande médicos y por los más famosos higienistas como la Provi- dencia de los n.fíos. Muy en breve se cubrirá 'a vacante de concejal de Lares, por f-d le cimiento* del señor Emilio Hernández Bdlo. Se ha presentado una denuncia contra José Inés Roldan, por acome- timiento y agresión al Juez Munici- pal de Yabucoa. Por el director del Manicomio se han tomado en consideración tres ins- tancias para el ingreso de alienados en aquel Asilo. La FOSFATINA FALIERES es el alimento de los niños á que todas las madres recurren, sobre todo en el momento del destete y durante el pe- iodo de crecimiento Hay gran demanda de localidades para la función de esta noche á precios populares. Laura Nunez, hará las de- licias del público en las hermosas obras La Gatita blanca” y Enseñanza Li- bre”. Se tiene en proyecto hacer reformas en la plaza del Mercado, introduciendo las mesas para el expendio de artículos, de primera necesidad. Flace un año que se habla de la mencionada reforma y á la hora presente no se ha acordado nada. Se encuentran en esta ciudad todos los colectores del Distrito de San Juan para entregar las remesas por la contribución ele la última quincena del corriente. NEUROSINE PRUNIER—EI me jor reconstituyente. Desconfiar délas imitaciones y falsificaciones y exigir- la verdadera NEUROSINE PRU- NIER. __ El departamento de tesorería cu brirá cinco plazas tan pronto como reciba la lista de nombres certificados del Servicio Civil. Las plazas que serán cubiertas son un mensajero, un escribiente, un co- lector, un agente de Rentas y un tasador. . ...... # - El Sub-Comisionado Dix recibió por correo, varias denuncias por in- fracciones lie las leyes de rentas in- ternas Jo S<m Juan, Rio Piedras, Sabana grande, Vega Baja y A guar- dilla. También ingresaron en el tesoro multas tnpuestas por infracciones á comercios de la isla. Nos informan de Vega Baja que en la visiti girad \ en aquellas es- cuelas por el Sub-Comisionado de Instrucción Mr. Hádelo'k salió éste altamente complacido del orden que rige en las mencionadas escuelas. Hoy se espeta á dicho señor en Saa Juan. J Ha llegado á est ciudad de pasa para la Hab ma la bella y elegante artista coreográfica 'Slincón Buxens. Celebraremos que sn esta icia en {San Juan le sea agradable. 6

Upload: others

Post on 30-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 6 /v= Los tan lloticias diversas - Library of Congress · LOUIS KUHNE. 1 tomo encuadt 'nado en pasta espa-* ñola y ecuci

CISi SAN JUAN, P.R. CASA ARECIBO, P. R-

PIZA Y COMPAÑIA /v=rj Avenida de los Obreros

r. o. box su CASA FUNDADA EN 1882 P. O. BOX 274TBLároNQ n*. sai teléfono n*. 42

TfcKgrafo: “ZAPI” Telégrafo: "PIZA”*. a******************************.**************

RON SUPERIOR 41 GRADOSGrandes existencias de ron viejo

PROPIETARIOS DE LA GRAN DESTILERIA,

CA.ÍTOS DE ARECIBOLA QUE PRODUCELOS MEJORES ALCOHOLES DE LA ISLA.

Los productos de la industria de

PIZA. Y COMPAÑIAson los más acreditados del País, como lo prueban su numerosa clientela y los primerospremios obtenidos en todas las Exposiciones.

LAS ORDENES DE PEDIDOS PUEDEN DIRIGIRSE A SAN JUAN O A ARECIBO

fiRAN BAZAR DE ROPA HECHA

V SASTRERIADK

IR,. MONTES

En este antiguo y acreditado establecíAmiento, se reciben constantemente buenos ylegantes Casimires franceses é ingleses como"también toda clase de artículos para ca-

ñileros: Camisas, Cuellos, Puños, Corbalas, Calzoncillos, Camisetas, Pañuelos, TiTantea, Ligas, Cinturones, Medias etc , etcTambién cuenta dicho establecimiento conlegante surtida de sombreros de todas clases¦ele la muy acreditada fábrica •"mes. de J."Cabrer, de Punce. Y una infinidad de artícu3os, desde el Sombrero de 25 ctvs. hasta elmás fino Clnk. Cintas para sombreros, las¡hay para todos los gustos y se venden ai poInayor yal detall. Vista hace fé.

.Fortaleza 28. San Juau, P. Rñ

I>BS- ¦ - —::=^:=^z=^-=========

EL CATARRO

¿INFLUENZACV El Catarro ó Influenza e<

temible por la< ooniplica-j© Q clones pulmonares quejjP '

pr\ooca. Para prevenir ea-tos peligros (¦ impedir la

'|r enf>Tnieda<i. un único r<v'*

I MEnSaI medio es realmenteefltvazl W9Sjß!w| t*p&ágeße Luego que cmper&rea

H- VBfif&á A tn;,, i\ que ten(*iM ó noWí vKj£Sil calentura, tomen la BA-

CILINA RAVENET.¿tí ue ha obtenido la mayor recompensa en laTÍ .Exposición de Higiene. Ella hace desaparecer laífe 7o*, suprime la Opresión

,Catarro, Asm*,

Bronquitis, la Calentura, dando fuerzas á loenfermosu ms. juan en Caía se fidel gjillermett

4. V TODAS BCtNAS lAHMACIA!

Programa*.para el Exámen y ad-misión de los aspiran-tes al Ejercicio de la

ante los Tribunales In-sulares y al ejerciciodel Notariado en Puer-to Rico,

Aprobada por elTribunal Supremo de Justina

en 95 de Jibril de 1907¡ 4

A &i delta el ffapta.—Be mis u •! WLLTI.i.

Juanita la LargaPOR

JUAN V AL ERA

Devenía va *1 BOLETIN

Papel para periódicosTAMAÑC BOLETIN

Se bi aba de recibir en esta Imprenta una £ran partida que realiza-mos precios muy limitados.

?4 2 GABRIEL D'ANNUNZIO

¦una sombría llama,, contemplaban al héroe,surgía del Golfo Místico el motivo fatal, elgrande y terrible símbolo de amor y de muerteen el que estaba encerrada toda la esencia de latrágica ficción. E Iseo, por su misma boca pro-fería la condena: "Por mi elegido; por mí per-dido-’ ¡

La pasión ponía en ella una voluntad ho-micida, le despertaba en las raíces de su sértin instinto hostil ála existencia, una necesi-dad de disolución, de anonadamiento. Ella seexasperaba buscando en sí, en torno de sí, unapotencia fulmínea que golpeara y destruyesesin dejar el menor vestigio. Su odio se hacíamás atroz á la vista del héroe tranquilo é in-moble, que sentía sobre su cabeza condensarsela amenaza y sabía la inutilidad de toda de-fensa. Su boca se llenaba de un amargo sar-casmo. “¿Qué piensas tú de ese siervo? —pre-guntaba á Braugaene. con inquieta sonrisa.

Ella hacía siervo á su héroe* se declaraba'dominadora. ‘ Dile que yo ordeno ámi vasa-llo temer á su soberana; yo lseo.”—Ella leenviaba así el cartel de desafío á una luchauprema, ella enviaba así la provocación dela fuerza ála fuerza. Una sombría solemni-dad acompañaba el paso del héroe hacia eltimbra! de la tienda, cuando había sonado lahora terrible é irrevocable, cuando el filtro ha-bía llenado ya la copa y el destino había yaestrechado su círculo alrededor de las dosvidas, íseo, reclinada en su lecho, pálida como

Una gangaSe pone á Ja disposición de

quien desee adquirir buenosmuebles por poco dinero.

Un vestidor de señora, últimanovedad. Una consola, con pie-dra de mármol. Una cama dehierro, para matrimonio. Doscamas de madera, para niños.Una lámpara de cristal para sa-la, con todos sus accesorios:

En Tetuán 41, altos, pueden verse

Dr. A. Alvarez ValdésZD'EITTIST.A.

PE LA

UNIVERSIDAD de PENSIDVANIA

VEINTICINCO AÑOS I)E PRÁCTICA

Plaza Wtatdoribty de Castro

skH JUAN PUERTO RICO

EXTRACCIONES ¡SIN DOLOR!

hohxsu)e:ofícina

De 8 áji 1 [ I)e 1 á s. á

BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO

¦ Los esposos tanSe encuentra en esta ciudad, nuestro

particular amigo don Alberto Bravo,acompañado de su gentil señora y be-llísima hija.

Los esposos Bravo saben cuanto seles aprecia en esta casa. Recibannuestro cariñoso saludo.

umtl?ñ¡¿wSkr- ** -

.

9 1vam *

o enseñanza de la unidadjdelas enfermedades y su cura-ción sin medicamentos y sinoperaciones, basada en elManual y Consejero de loshombres sanos y de los en-fermos, por

LOUIS KUHNE.

1 tomo encuadt 'nado en pasta espa-* ñola y ecuci<sn de lujo,

$3.95 COJY PitJiJYQ MIJE O

¡SENSACIONAL!’ LA PATULEA”

; AOVILA PLEETOyiIQüESA BE GRAN ACTDLIBAB

Este emocionante librode Pérez Losada, ediciónde gran lujo,con graba-dos en ei texto y una pre-ciosa cubierta en trico-

mia, se vende á un bo-llar ejemplar,

nr/S US PEFF&US DE SUN JUU

TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

Oficina del Secretario

Por la presente se informa al púbüco en general que los PROGRAMAS para laadmisión de aspirantes al ejercicio :hsu ABOGACÍA ante los Tribunaleslindares, no se distribuyen en est*Oficina, debiendo dirigirse todo ei que

interese algún ejemplar de ellos, á laLibrería del Boletín Mercantil,<pie ha tomado a su caigo la publica-ción y venta de ios mismos.

San Juan Puerto Rico, 22 de Julio de 1907,

•f. f Castro ,

Seerriano del Tritanal Soo reino

EL TRIUNFO DE LA MUERTE 243

si la gran fiebre hubiese consumido ya todala sangre de sus venas, esperaba en silencio 1

,

también aparecía Tristán sobre él umbral: losdos, erguidos y soberbios, elevados en toda laplenitud de su entereza, de su predominio ysoberanía. Pero la orquesta declaraba la in-decible ansiedad de sus corazones.

Desde aquel momento empezaba la verti-ginosa ascensión. Parecía que de nuevo elGolfo Místico se inflamase como un horno yvomitara en alto, siempre más alto, sus llamassonoras.

“Consuelo único de un duelo eterno, salu-dable brebaje de olvido, sin miedo alguno yote bebo.’ Y! Tristán acercaba la copa á suslabios. ¡“Para mí la mitad! ¡Por ti la bebo!"gritaba Iseo, arrebatándole la copa de las ma-nos. Vacía la copa de oro, caía* —¿Los doshabían bebido la muerte? ¿Debíamos ambosmorir?—Momentos de sobrehumana agonía.

El filtro de muerte no era más qme un ve-neno de amor, que le penetraba de un fuegoinmortal. Atónitos, al principio, inmóviles,se miraban, buscando en sus ojos el indiciodel fin á que creían haberse consagrado parasiempre. Pero una vida nueva, incomprensi-blemente más intensa que aquella que habíanvivido, agitaba todas sus fibras, palpitaba ensus sienes y en sus pulsos, hinchaba de unainmensa onda su corazones.

—“¡Tristán f — <4 Üseof —Se llamaban mu-tuamente. Estaban solos; nada quedaba ásu

Mhr 4f 11 df Mí*1*7,0 rio tnrP

lloticias diversas. Se han concedido dos meses de li-cencia al señor Fernández Callejojefe de la oficina técnica del departa-mento del interior.

Durante la ausencia del señor Ca-llejo ocupará interinamente su pues-to el señor Mercader.

SOLARES EN SANTURCE-Esla parada 20, se venden cuatro sola-res pequeños en la calle Los doshermanos” y siete, tres pequeños ycuatro grandes en la calle de Canals

Dirigirse, para detalles é informesá la señora Lát mer viuda de Carrera

Hoy salió para Añasco el señor Ga-briel Castejon para hacerse cargo delJuzgado Municipal de aquel pueblo,terminada la licencia de dos mesesque disfrutaba.

El Ayuntamiento de Arecibo, tieneen estudio hacer un departamento es-pecial de baños para el público.

Nos informan en el departamentode obras públicas

tque adelantan rápi-

damente las obras de la carretera deArecibo á Lares

El doctor de Bures, en su TRATA-DO de HIGIENE, se expresa de estemodo al hablar de la “FOSFATINAFALIERES.” Está considerada porlos más grande médicos y por los másfamosos higienistas como la Provi-dencia de los n.fíos.

Muy en breve se cubrirá 'a vacantede concejal de Lares, por f-d le cimiento*del señor Emilio Hernández Bdlo.

Se ha presentado una denunciacontra José Inés Roldan, por acome-timiento y agresión al Juez Munici-pal de Yabucoa.

Por el director del Manicomio sehan tomado en consideración tres ins-tancias para el ingreso de alienadosen aquel Asilo.

La FOSFATINA FALIERES es elalimento de los niños á que todas lasmadres recurren, sobre todo en elmomento del destete y durante el pe-

iodo de crecimiento

Hay gran demanda de localidadespara la función de esta noche á precios

populares. Laura Nunez, hará las de-licias del público en las hermosas obrasLa Gatita blanca” y Enseñanza Li-bre”.

Se tiene en proyecto hacer reformasen la plaza del Mercado, introduciendolas mesas para el expendio de artículos,

de primera necesidad. Flace un añoque se habla de la mencionada reformay á la hora presente no se ha acordadonada.

Se encuentran en esta ciudad todoslos colectores del Distrito de SanJuan para entregar las remesas porla contribución ele la última quincena

del corriente.

NEUROSINE PRUNIER—EI mejor reconstituyente. Desconfiar délasimitaciones y falsificaciones y exigir-la verdadera NEUROSINE PRU-NIER.

__

El departamento de tesorería cubrirá cinco plazas tan pronto comoreciba la lista de nombres certificadosdel Servicio Civil.

Las plazas que serán cubiertas sonun mensajero, un escribiente, un co-lector, un agente de Rentas y untasador.

. ...... # -

El Sub-Comisionado Dix recibiópor correo, varias denuncias por in-fracciones lie las leyes de rentas in-ternas Jo S<m Juan, Rio Piedras,Sabana grande, Vega Baja y A guar-dilla.

También ingresaron en el tesoromultas tnpuestas por infracciones ácomercios de la isla.

Nos informan de Vega Baja queen la visiti girad \ en aquellas es-cuelas por el Sub-Comisionado deInstrucción Mr. Hádelo'k salió éstealtamente complacido del orden querige en las mencionadas escuelas.Hoy se espeta á dicho señor en SaaJuan.J

Ha llegado á est ciudad de pasapara la Hab ma la bella y eleganteartista coreográfica 'Slincón Buxens.Celebraremos que sn esta icia en {SanJuan le sea agradable.

6