5xy'c b 'v-ª% tay7+#r! +µ(Ò

25
Ƞۑ॥٥زȡಃΒ ڔಃය 57 2016 ԃ 04 ДǴ। 57-81Ƕ 㕘大䎕䈁❶ⶪ┇呁夷∫⍲℞⮵⣒⸛㲳⛘⋨ ⼙枧 ņŮŪŭŪŰ ŋŰŴǪ ōŶŲŶŦ łŻŤŰůŢ 㐀天 ⛐┇呁⿅゛⼙枧ᶳ炻㕘䘬❶ⶪ㤪⾝ㆸ✳炻䔞㗪㬾㮹㭵⚳大䎕䈁⍲℞㴟⢾㬾㮹⛘ 䔞⯨炻䘮ẍ㕘奨⾝㔜枻ˣ䭉䎮悥ⶪ⋨➇⯭㮹ˤẍ㕘大䎕䈁䁢ἳ炻冒⋩ℓᶾ䲨ᶳ ⋲叱攳⥳炻姙⣂❶ⶪ⤪⡐大⒍❶ˣ䒄忼㉱⑰㉱炷Guadalajara炸㘖❫ⶫ㉱⣑ἧ❶ Puebla de los Ángeles炸䫱炻⽆冲橼⇞䘬❶ⶪ徸㻠嚣嬲䁢䎦ẋ⊾䘬❶ⶪˤ㛔㔯 䈡⇍倂䃎⛐⡐大⒍ⶪ冯楔⯤㉱ℑᾳ慵溆㬾㮹❶ⶪ炻▿娎⛐ℑ侭㚦㍉⍾❶ⶪ夷∫ ㍒㕥炻㈦↢䚠Ụ嗽冯ℙ忂溆炻啱㬌↮㜸㕘大䎕䈁廬ᶳ❶ⶪ⛐⋩ℓᶾ䲨⼴⋲炻㬟 䴻㬾㮹⤈➢昶㭝㔠⋩⸜攻⮎㕥䘬悥ⶪ⊾㓧䫾炻㍊妶娚㓧䫾⮵娚㬾㮹❶ⶪ冯⛘⋨ 䘬⼙枧ˤ 斄挝娆烉⋩ℓᶾ䲨ˣ㕘大䎕䈁ˣ㬾㮹㓧䫾ˣ❶ⶪ夷∫ˣ楔⯤㉱ ༞ᆢ٥εᏢऍᐕўس௲Ǵ[email protected].

Upload: others

Post on 09-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

57

2016 04 57-81

Guadalajara

Puebla de los Ángeles

[email protected].

Page 2: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

58

1

virrey intendente gobernador

Guadalajara

Puebla de los Ángeles

Ilustración

Carlos III

1 María Fernanda García de los Arcos

María Fernanda García de los Arcos, “Las relaciones de Filipinas con el centro del virreinato”, in Óscar Mazín Gómez, México en el mundo hispanico, (México: El Colegio de Michoacán, 2000), pp. 51-67.

Page 3: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

59

Marcela Dávalos2

Martha

Eugenia Rodríguez3

Esteban Sánchez de Tagle4

Agustín

Agüeros de la Portilla5

Sonia Lombardo de Ruiz6 Federico Fenández Chirstlieb7

2 : Marcela Dávalos, De basuras inmundicias y movimiento. O de cómo se limpiaba la ciudad de México a finales del siglo XVIII (México: Cienfuegos, 1989); Marcela Dávalos, Basura e ilustración. La limpieza de la ciudad de México a fines del siglo XVIII (México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1997); Marcela Dávalos, “Los espacios públicos en los barrios indígenas de la ciudad de México, siglo XVIII,” in Carlos Aguirre Anaya, Marcela Dávalos, Amparo ros Torres (ed.), Los espacios públicos de la ciudad, siglos XVIII y XIX (México: Instituto de Cultura de la Ciudad de México, 2002), pp.110-128.

3 Martha Eugenia Rodríguez, Contaminación e insalubridad en la Ciudad de México en el siglo XVIII, (México: Departamento de Historia y Filosofía de la Medicina, Facultad de Medicina/UNAM, 2000).

4 : Esteban Sánchez de Tagle, “Las monjas ante la remodelación urbana del siglo XVIII,” in Manuel Ramos (ed.), El monacato femenino en el imperio español, (México: Centro de Estudio de Historia de México (CONDUMEX), 1995), pp.149-154; Esteban Sánchez de Tagle, Los dueños de la calle. Una historia de la vía pública en la época colonial, (México: Departamento del Distrito Federal, Dirección de Estudios Históricos INAH, 1997); Esteban Sánchez de Tagle, “La remodelación urbana de la ciudad de México en el siglo XVIII. Una crítica de supuestos,” Tiempos de América, Nº 5-6, 1(2000), pp. 9-19.

5 Agustín Agüeros de la Portilla, El gobierno del 2º Conde de Revillagigedo en Nueva España: sus antecedentes y algunas consideraciones generales, (México: Talleres Tipográfico de El Tiempo, 1911); Agustín Agüeros de la Portilla, “El alumbrado de la ciudad de México,” Boletín del Archivo General de la Nación, tomo XXV, nº3, junio-septiembre, (1954), pp. 431-456; Agustín Agüeros de la Portilla, “El alumbrado público en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XVIII,” Boletín del Archivo General de la Nación, 2ª serie, tomo IV, nº4, octubre-diciembre (1963), pp.783-818.

6 Sonia Lombardo de Ruiz,“Ideas y proyectos urbanísticos en la ciudad de México 1788-1850,” in Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico) (ed.),Ciudad de México, Ensayo de construcción de una historia, (México: SEP-INAH, 1978), pp. 169-188; Sonia Lombardo de Ruiz, “La reforma urbana en la ciudad de México del siglo XVIII,” in U.N.A.M México (ed.), Ciudad. Concepto y obra, (México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1987), pp. 103-126; Sonia Lombardo de Ruiz (ed.), El impacto de las reformas borbónicas en la estructura de las ciudades. Un enfoque comparativo. Memoria del I Simposio Internacional sobre Historia del Centro Histórico de la Ciudad de México, (México: Consejo del Centro Histórico de la Ciudad de México, 2000) Sonia Lombardo de Ruiz, Guza-dalupe de la Torre Villalpando; María Gayón Córdova, y María Dolores Morales Martínez, Territorio y demarcación en los censos de población de la Ciudad de México 1753, 1790, 1848 y 1882, (México: UACM / Instituto Nacional de Antropología e Historia, Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, y el Centro de Investigación en Geografía y Geomática Ing. Jorge L. Tamayo, 2009).

7 Federico Fenández Chirstlieb, Europa y el urbanismo neoclásico en la ciudad de México.

Page 4: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

60

Manuel Miño Grijalva8

Rosalva Loreto Puebla de los Ángeles9

Carmen Castañeda10

Marco Antonio Delgadillo Guerrero11

Guadalajara

Lourdes Díaz-Trechuelo Espínola

1565-1800 Arquitectura española en Filipinas, 1565-180012

Robert Ronald

Reed “Hispanic urbanism in the Philippines: a study of the impact of

church and stat ” Colonial Manila: The Context of Hispanic Urbanism and

Process of Morphogenesis13

Colonial Manila Leoncio

Cabrero Fernández “Legado de don Francisco de Carriedo para el

Antecedentes y esplendores, (México: Plaza y Valdés, 2000). 8 Manuel Miño Grijalva, El mundo novohispano. Población, ciudades y economía. Siglos XVII y

XVIII, (México: Fondo de Cultura Económica, El Colegio de México-Fideicomiso Historia de las Américas, 2001); Manuel Miño Grijalva, Sonia Pérez Toledo, La población de la ciudad de México en 1790. Estructura social, alimentación y vivienda, (México: UAM-I, El Colegio de México-CONACYT, 2004); Manuel Miño Grijalva, “Población y abasto de productos alimenticios a la ciudad de México, 1730-1839,” in Manuel Miño Grijalva (ed.), Núcleos urbanos mexicanos. Mercado, Perfiles sociodemográficos y conflictos de autoridad, (México: El Colegio de México, 2006), pp. 19-140; Manuel Miño Grijalva, “La ciudad de México en el tránsito del Virreinato a la República,” Dossier virreinatos, Revista Destiempos.com, año 3, nº 14, (Mayo-Junio, 2008),pp. 460-471.

9 Rosalva Loreto López, “La mesura de lo urbano. La administración del espacio en Puebla de los Ángeles (siglos XVI-XIX),” in Ricardo Anguita Cantero, Xavier Huetz de Lemps, (ed.) Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI) (Granada: Universidad de Granada, 2010), pp.56-57 : Rosalva Loreto López, Limpiary obedecer. La basura, el agua y la muerte en la Puebla de los Ángeles, 1625-1925, (México: Claves Latinoamericanas, Universidad Autónoma de Puebla, CEMCA, El Colegio de Puebla, 1994), pp.127-186.

10 Carmen Castañeda, “Los intendentes en el gobierno de Guadalajara,” Anuario de Estudios Americanos, Tomo LIX, 1(2002), pp.67-80.

11 Marco Antonio Delgadillo Guerrero, “La división de Guadalajara en cuarteles y la reglamentación de policía. El proyecto borbónico por construir una sociedad moderna, 1790-1809,” Letras Históricas, nº 3, Otoño-Invierno (2010), pp.91-109.

12 María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800), (Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1959).

13 Robert Ronald Reed, “Hispanic urbanism in the Philippines: a study of the impact of church and state,” University of Manila Journal of East Asiatic Studies, nº 11, (1967), pp.1-222; Robert Ronald Reed, Colonial Manila: The Context of Hispanic Urbanism and Process of Morphogenesis,(University of California Press, 1978).

Page 5: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

61

abastecimiento de agua a la ciudad de Manila” Pedro

Luengo Muñoz14

Ankie

Hoogvelt Robbie Robertson15

14 : Pedro Luengo Muñoz, “El Monumento a Carlos IV en Manila, obra de Juan Adán,” Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, nº 108-109, (2009), pp. 65-78; Pedro Luengo Muñoz, “Gobernadores andaluces en la reforma urbanística de Manila (1776-1806),” in Rafael Jesús López Guzmán (ed.), Andalucía y América: estudios artísticos y culturales, (Granada: Editorial Atrio, 2010), pp.137-159; Pedro Luengo Muñoz, Intramuros: arquitectura en Manila: 1739-1762, (Madrid: Fundación Universitaria Española, 2012); Pedro Luengo Muñoz, Manila, plaza fuerte 1751-1898: ingenieros militares entre Asia, América y Europa,(Madrid: Ministerio de Defensa, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013).

15 Ankie Hoogvelt, Globalization and the post-colonial world: the new political economy of development, (Palgrave Macmillan, 2001); Robbie Robertson, The Three Waves of Globalization: A History of a Developing Global Consciousness, (New York: Zed Books, 2003).

Page 6: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

62

16

17

170018

19

1768 alcalde de barrio

20

21

16 Paolo Sica, Historia del urbanismo. El siglo XVIII, (Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local, 1982), pp. 125 and 157.

17 Joaquín Sábate Bel, “Los reglamentos urbanos de la arquitectura,” in Ricardo Anguita Cantero y Xavier Huetz de Lemps(ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI), (Granada: Universidad de Granada, 2010), p. 26.

18 : Ricardo Anguita Cantero, Ordenanza y Policía urbana: los orígenes de la reglamentación edificatoria en España (1750-1900), (Granada: Universidad de Granada, 1995).

19 Hira de Gortari Rabiela, “La Ciudad de México de finales del siglo XVIII: un diagnóstico desde la Ciencia de la Política ,” Historia Contemporánea, nº 24, (2002), pp.117 and 120.

20 María del Mar Lozano Bartolozzi, Historia del urbanismo en España II. Siglos XVI, XVII y XVIII,(Madrid: Ediciones Cátedra, 2011), pp.124-160 and 224.

21 Ronald Escobedo mansilla, “El Bando de Buen Gobierno, instrumento de la Ilustración,” in Universidad Nacional Autónoma de México (ed.), Memoria del X Congreso del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano, (México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995), pp.473-495.

Page 7: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

63

22

alcalde mayor

corregidor

audiencia presidente

1786 Ordenanza de Intendentes

231788 2

24

25

22 Francisco de (Director Científico) Solano and María Luisa Cerrillos (ed.), Historia Urbana de Iberoamérica. La ciudad ilustrada: reforma e independencia (1750-1850) (Madrid: Quinto Centenario, Junta de Andalucía, Consejería de Obras Públicas y Transportes, Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España, 1992), tomo III-1, pp. 10-11.

23 Luis Navarro García, Hispanoamérica en el siglo XVIII, (Sevilla: Universidad de Sevilla, Manuales Universitarios, 1991), 2ª edición, p. 162

Marina Mantilla Trorre, Rafael Diego-Fernández y Agustín Moreno Torres, Real Ordenanza para el establecimiento e instrucción de Intendentes de Ejército y Provincia en el Reino de la Nueva España, (México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1984), pp.65-85.

24 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, (Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 2009), pp. 32 and 35.

25 Vicente Medel, “México y Florida,” in Francisco de Solano(Director Científico), and María Luisa

Page 8: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

64

Durango

Puebla de los Ángeles Valladolid de

Michoacán Veracruz Antequera de Oaxaca

Santa Fe de Guanajuato Zacatecas

San Luís de Potosí Arizpe Guadalajara

Mérida de Yucatán México26

27

28

1786

Martin de Mayorga 1770 1783

1783 1 129

Martin de Mayorga Mathías de

Cerrillos (ed.), Historia Urbana de Iberoamérica. La ciudad ilustrada: análisis regionales (1750-1850). (Madrid: Quinto Centenario, Junta de Andalucía, Consejería de Obras Públicas y Transportes, Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España, 1992), tomo III-2, p.353.

26 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 20. 27 Regina Hernández Franyuti, “Los terrenos públicos y privados y la expansión urbana. El caso de la

Ciudad de México,” in Ricardo Anguita CAntero, and Xavier Huetz de Lemps (ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI). (Granada: Universidad de Granada, 2010), p.73.

28 Jean Paul Duviols, “Ciudades y caminos según los viajeros,” in María Luisa Cerrillos (ed.), Historia Urbana de Iberoamérica, (Madrid: Testimonio, 1992), tomo III-1, p.164.

29 Hira de Gortari Rabiela, “La Ciudad de México de finales del siglo XVIII: un diagnóstico desde la Ciencia de la Política ,” pp. 123 and 124.

Page 9: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

65

Gálvez 1783 1784 Bernardo de Gálvez 1785 1786 Alonso de Haro

1787 1787 Manuel Antonio de Flores 1787 1789

301784 Mathías de

Gálvez Real Academia de Bellas Artes de San

Carlos31

Revillagigedo 1789 1794 Juan Vicente de Güemes

Pacheco

Ignacio de Castera

32Paseo de la Viga

Paseo de la Alameda Paseo Bucareli 177533

1800

Azanza34

Castera

179435

1795 1811

30 Regina Hernández Franyuti, Ignacio de Castera. Arquitecto y urbanista de la Ciudad de México 1777-1811, (México: Instituto Mora, 1997), pp. 49 and 50.

31 Víctor Minguez and Inmaculada Rodríguez, Las ciudades del absolutismo. Arte, urbanismo y magnificencia en Europa y América durante los siglos XV-XVIII, (Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2006), p.324-325.

32 Regina Hernández Franyuti, Ignacio de Castera. Arquitecto y urbanista de la Ciudad de México 1777-1811, p. 55 and 73.

33 Vicente Medel, “México y Florida,” p. 372. 34 Regina Hernández Franyuti, “Los terrenos públicos y privados y la expansión urbana. El caso de la

Ciudad de México,” pp. 74-75 and 77. 35 Vicente Medel, “México y Florida,” p. 356.

Page 10: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

66

36Plaza Mayor

37

Marcela Dávalos

Revillagigedo Castera38

Martha Eugenia Rodríguez

Contaminación e insalubridad en la ciudad de México en el siglo XVIII

1781

Academia de San Carlos

39Ronald

Escobedo Mansilla

36 H Regina Hernández Franyuti, Ignacio de Castera. Arquitecto y urbanista de la Ciudad de México 1777-1811, p. 73.

37 Vicente Medel, “México y Florida,” p. 355. 38 Marcela Dávalos, De basuras inmundicias y movimiento. O de cómo se limpiaba la ciudad de

México a finales del siglo XVIII, p. 3. 39 Martha Eugenia Rodríguez, Contaminación e insalubridad en la Ciudad de México en el siglo

XVIII, pp.5-23.

Page 11: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

67

40;

Regina Hernández Franyunti

41

Esteban Sánchez de Tagle

42

Mérida de Yucatán Lucas de Gálvez 1789 1792

Campeche43

Guadalajara Antonio

Bernardino de Villaurrutia y Salcedo 1787 1791 179044

Guanajuato 179245

Oaxaca 1795

San Luís Potosí 1797 Valladolid 1797

40 Ronald Escobedo mansilla, “El Bando de Buen Gobierno, instrumento de la Ilustración,” p. 481. 41 Regina Hernández Franyuti, Ignacio de Castera. Arquitecto y urbanista de la Ciudad de México

1777-1811, p. 48. 42 Esteban,Sánchez de Tagle, “La remodelación urbana de la ciudad de México en el siglo XVIII. Una

crítica de supuestos,” pp. 9-10. 43 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 107. 44 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 155. 45 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 148.

Page 12: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

68

Puebla 1797 Querétaro 179946

1790

Ordenanza de la división de la muy noble ciudad de

San Luís de Potosí en cuarteles, creación de los alcaldes de ellos, y reglas de su gobierno

47

Manuel de Flon y Quesada 1786 1811

Miguel de la Grúa Talamanca de Carini y Branciforte 179648

Santiago de Querétaro

Ordenanza para su División en Cuarteles Menores José

Ignacio Ruiz Calado licenciado49

Tlaxcala50

46 David Eduardo Vázquez Salguero, “El ordenamiento urbano de San Luis Potosí a finales del siglo XVIII,” in Ricardo Anguita Cantero, y Xavier Huetz de Lemps, (ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI), (Granada: Universidad de Granada, Casa de Velázquez, 2010), pp. 91-92.

47 David Eduardo Vázquez Salguero, “El ordenamiento urbano de San Luis Potosí a finales del siglo XVIII,” pp. 100-102 and 110.

48 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 103. 49 Manuel Septién y Septién, Historia de Querétaro, (Santiago de Querétaro: Asociación de Libreros

de Querétaro, 2008), p. 165. 50 Francisco de Solano, Ciudades Hispanoamericanas y pueblos de indios, (Madrid: Consejo Superior

de Investigaciones Científicas, 1990), pp. 147-153.

Page 13: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

69

Rosalva Loreto

1780

Manuel de Flon y

Quesada 1787 6 2151

Bruno Díaz de Salcedo 1787

1799 179052

33

53

1794 7 1054

Díaz de Salcedo

Gálvez55

1785

Jacobo de Ugarte y Loyola 1791 1798

56

José Fernando Abascal y Souza 1800 1804

Roque Abarca 1805 1811

180757

Las Damas

51 Rosalva Loreto López, “La mesura de lo urbano. La administración del espacio en Puebla de los Ángeles (siglos XVI-XIX),” pp. 56-57. De la misma autora consultar Rosalva Loreto López, Limpiar y obedecer. La basura, el agua y la muerte en la Puebla de los Ángeles, 1625-1925, pp. 127-186.

52 David Eduardo Vázquez Salguero, “El ordenamiento urbano de San Luis Potosí a finales del siglo XVIII,” p. 70.

53 David Eduardo Vázquez Salguero, “El ordenamiento urbano de San Luis Potosí a finales del siglo XVIII,” p. 99.

54 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 99. 55 Vicente Medel, “México y Florida,” p. 387. 56 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 152. 57 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 70 and Vicente

Medel, “México y Florida,” p. 375.

Page 14: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

70

1808 Paseo Nuevo Hospital

de Belén Hospicio de Cabañas 58

59

Lucas de Gálvez 1789 1792

Las Niñas Bonitas

60Bernardo Bonavía y Zapata 1796

181361

1794

Revillagigedo62

Diego García Panes 1796 1798

1795 12 1663

Monterrey Chihuahua 179564

58 Vicente Medel, “México y Florida,” pp. 377-378. 59 Jaime Olveda, La oligarquía de Guadalajara. De las reformas borbónicas a la reforma liberal,

(México: Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1991), p. 85.

60 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, pp. 107 and Vicente Medel, “México y Florida,” p. 381.

61 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, pp. 80 and 81. 62 Vicente Medel, “México y Florida,” p. 387. 63 Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España, p. 115. 64 Vicente Medel, “México y Florida,” p. 388.

Page 15: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

71

65

1784 1787

Galeón

66

1785 Compañía de Caracas

Real Compañía de Filipinas Acapulco

Cabos de Horno

67

Goa68

Daniel Gomá

65 María Fernanda García de los Arcos, “Las relaciones de Filipinas con el centro del virreinato,” p. 53.

66 María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800), p. 20. 67 Luis Navarro García, Hispanoamérica en el siglo XVIII, p. 164. 68 María Elisa Martínez de Vega, “Las Filipinas en la edad moderna: acercamiento histórico,”

Cuadernos de Historia Moderna, nº 9, (1988), p. 180.

Page 16: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

72

69

Fernando de Valdés y Tamón 1729 1739

la fortaleza de

Santiago70

Pedro Luengo71

1749 Juan José Delgado

721750

73

José de Basco y Vargas 1776 1787 Rafael María de Aguilar

y Ponce de León 1793 1806

74

Basco y Vargas

Orden sobre la Organización de la ciudad de Manila

69 Daniel Gomá, “Control, espacio urbano e identidad en la Filipinas colonial española: el caso de intramuros. Manila (siglos XVI-XVII),” in Facultad de Geografía e Historia (ed.), Scripta Nova: revista electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, (Barcelona: Universitat de Barcelona, Vol. XVI, núm. 418 (19)), 1 de noviembre de 2012.

[en línea] «http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-418/sn-418-19.htm» (10/04/2013). 70 José Ángel del Barrio Muñoz, Fernando Valdés Tamón, Gobernador General de Filipinas

(1729-1739), (Tesis doctoral, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2010), pp. 383-384. 71 Pedro Luengo Gutiérrez, Intramuros: arquitectura en Manila: 1739-1762, (Madrid: Fundación

Universitaria Española, 2012), p. 14. 72 María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800), p. 21. 73 Pedro Luengo Gutiérrez, Intramuros: arquitectura en Manila: 1739-1762, p. 15. 74 Pedro Luengo Gutiérrez, “Gobernadores andaluces en la reforma urbanística de Manila

(1776-1806),” in Rafael López Guzmán, (ed.), Andalucía y América. Estudios Artísticos y Culturales, (Granada, Editorial Atrio, 2010), p. 138.

Page 17: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

73

San Carlos San Luis San

Gabriel San Antonio

Luengo75

Rafael María de Aguilar y Ponce de León 1793

1806

Basco y Vargas

76

Santa Cruz

Parían77

78

Rafael María de Aguilar y Ponce de León

Alcántara79

Esteban

75 Pedro Luengo Gutiérrez, “Gobernadores andaluces en la reforma urbanística de Manila (1776-1806),” pp. 137-146.

76 María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800), p. 21. 77 María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800), pp. 21

and 22. 78 Pedro Luengo Gutiérrez, “Gobernadores andaluces en la reforma urbanística de Manila

(1776-1806),” p. 150. 79 Gerardo García León, “Esteras de origen filipino en Écija,” in Laboratorio de Arte, nº 12, (1999), p.

326.

Page 18: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

74

Sánchez de Tagle

virreyes de facto80

1.

2.

3.

José de Basco y Vargas Rafael María de Aguilar y Ponce de León

80 María Fernanda García de los Arcos, “Crítica y reformismo dieciochescos. Algunos textos sobre Filipinas,” Anuario de Estudios Hispanoamericanos, vol. 53, nº 2, (1996), p. 164.

Page 19: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

75

Bruno Díaz de Salcedo

2015 10 14 2016 03 17

Page 20: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

76

1. Agustín Agüeros de la Portilla , El gobierno del 2º Conde de Revillagigedo en Nueva España: sus antecedentes y algunas consideraciones generales.México: Talleres Tipográficos de El Tiempo, 1911.

2. Ankie Hoogvelt, Globalization and the post-colonial world: the new political economy of development. Palgrave Macmillan, 2001.

3. Esteban Sánchez de Tagle, Los dueños de la calle. Una historia de la vía pública en la época colonial. México: Departamento del Distrito Federal, Dirección de Estudios Históricos INAH, 1997.

4. Federico Fenández Chirstlieb, Europa y el urbanismo neoclásico en la ciudad de México. Antecedentes y esplendores. México: Plaza y Valdés, 2000.

5. Francisco de Solano, Ciudades Hispanoamericanas y pueblos de indios.Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990.

6. Francisco de Solano (Director Científico) and María Luisa Cerrillos (ed.), Historia Urbana de Iberoamérica. Madrid: Quinto Centenario, Junta de Andalucía, Consejería de Obras Públicas y Transportes, Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España, 1992, tomos III-1 y III-2.

7. Jaime Olveda, La oligarquía de Guadalajara. De las reformas borbónicas a la reforma liberal. México: Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1991.

8. José Ángel del Barrio Muñoz, Fernando Valdés Tamón, Gobernador General de Filipinas (1729-1739). Tesis doctoral, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2010.

9. Luis Navarro García, Hispanoamérica en el siglo XVIII. Sevilla: Universidad de Sevilla, Manuales Universitarios, 1991, 2ª edición.

10.Luis Navarro García, Servidores del Rey. Los intendentes de Nueva España.Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 2009.

11.Manuel Miño Grijalva, El mundo novohispano. Población, ciudades y economía. Siglos XVII y XVIII, México: Fondo de Cultura Económica, El Colegio de México-Fideicomiso Historia de las Américas, 2001.

12.Manuel Miño Grijalva, and Sonia Pérez Toledo, La población de la ciudad de México en 1790. Estructura social, alimentación y vivienda. México:UAM-I, El Colegio de México-CONACYT, 2004.

13.Manuel Septién y Septién, Historia de Querétaro. Santiago de Querétaro, Asociación de Libreros de Querétaro, 2008.

Page 21: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

77

14.Marcela Dávalos, De basuras inmundicias y movimiento. O de cómo se limpiaba la ciudad de México a finales del siglo XVIII. México: Cienfuegos, 1989.

15.Marcela Dávalos, Basura e ilustración. La limpieza de la ciudad de México a fines del siglo XVIII. México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1997.

16.Martha Eugenia Rodríguez, Contaminación e insalubridad en la Ciudad de México en el siglo XVIII. México: Departamento de Historia y Filosofía de la Medicina, Facultad de Medicina/UNAM, 2000.

17.María del Mar Lozano Bartolozzi, Historia del urbanismo en España II. Siglos XVI, XVII y XVIII. Madrid: Ediciones Cátedra, 2011.

18.María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1959.

19.Marina Mantilla Trorre, Rafael Diego-Fernández y Agustín Moreno Torres,Real Ordenanza para el establecimiento e instrucción de Intendentes de Ejército y Provincia en el Reino de la Nueva España. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1984.

20.Pedro Luengo Gutiérrez, Intramuros: arquitectura en Manila: 1739-1762.Madrid: Fundación Universitaria Española, 2012.

21.Pedro Luengo Gutiérrez, Manila, plaza fuerte 1751-1898: ingenieros militares entre Asia, América y Europa. Madrid: Ministerio de Defensa, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013.

22.Paolo Sica, Historia del urbanismo. El siglo XVIII. Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local, 1982.

23.Regina Hernández Franyuti, Ignacio de Castera. Arquitecto y urbanista de la Ciudad de México 1777-1811. México: Instituto Mora, 1997.

24.Robert Ronald Reed, Colonial Manila, The Context of Hispanic Urbanism and Process of Morphogenesis. University of California Press, 1978.

25.Robbie Robertson, The Three Waves of Globalization: A History of a Developing Global Consciousness. New York: Zed Books, 2003.

26.Ricardo Anguita Cantero, Ordenanza y Policía urbana: los orígenes de la reglamentación edificatoria en España (1750-1900). Granada: Universidad de Granada, 1995.

27.Ricardo Anguita Cantero, Xavier Huetz de Lemps, (ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI). Granada: Universidad de Granada, 2010.

28.Rosalva Loreto López, Limpiar y obedecer. La basura, el agua y la muerte en la Puebla de los Ángeles, 1625-1925. México: Claves Latinoamericanas, Universidad Autónoma de Puebla, CEMCA, El Colegio de Puebla, 1994.

29.Sonia Lombardo de Ruiz (ed.), El impacto de las reformas borbónicas en la estructura de las ciudades. Un enfoque comparativo. Memoria del I Simposio Internacional sobre Historia del Centro Histórico de la Ciudad de México. México: Consejo del Centro Histórico de la Ciudad de México, 2000.

Page 22: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

78

30.Sonia Lombardo de Ruiz, Guadalupe de la Torre Villalpando, María Gayón Córdova, and María Dolores Morales Martínez, Territorio y demarcación en los censos de población de la Ciudad de México 1753, 1790, 1848 y 1882. México: UACM / Instituto Nacional de Antropología e Historia, Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, y el Centro de Investigación en Geografía y Geomática Ing. Jorge L. Tamayo, 2009.

31.Víctor Minguez, and Inmaculada Rodríguez, Las ciudades del absolutismo. Arte, urbanismo y magnificencia en Europa y América durante los siglos XV-XVIII. Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2006.

1. Agustín Agüeros de la Portilla, “El alumbrado de la ciudad de México,” Boletín del Archivo General de la Nación, tomo XXV, nº 3, junio-septiembre, (1954), pp. 431-456.

2. Agustín Agüeros de la Portilla, “El alumbrado público en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XVIII,” Boletín del Archivo General de la Nación, México, 2ª serie, tomo IV, nº 4, octubre-diciembre (1963), pp. 783-818.

3. Carmen Castañeda, “Los intendentes en el gobierno de Guadalajara,” Anuario de Estudios Americanos, Tomo LIX, 1(2002), pp. 67-80.

4. Esteban Sánchez de Tagle, “La remodelación urbana de la ciudad de México en el siglo XVIII. Una crítica de supuestos,” Tiempos de América, nº 5-6, 1(2000), pp. 9-19.

5. Gerardo García León, “Esteras de origen filipino en Écija,” Laboratorio de Arte, nº 12, (1999), pp. 323-326.

6. Hira de Gortari Rabiela, “La Ciudad de México de finales del siglo XVIII: un diagnóstico desde la Ciencia de la Política ,” Historia Contemporánea,nº 24, (2002), pp. 115-135.

7. Marco Antonio Delgadillo Guerrero, “La división de Guadalajara en cuarteles y la reglamentación de policía. El proyecto borbónico por construir una sociedad moderna, 1790-1809,” Letras Históricas, nº 3, Otoño-Invierno (2010), pp. 91-109.

8. María Elisa Martínez de Vega, “Las Filipinas en la edad moderna: acercamiento histórico,” Cuadernos de Historia Moderna, nº 9, (1988), pp. 169-194.

9. María Fernanda García de los Arcos, “Crítica y reformismo dieciochescos. Algunos textos sobre Filipinas,” Anuario de Estudios Hispanoamericanos,vol. 53, nº 2, (1996), pp.251-265.

10.Manuel Miño Grijalva, “La ciudad de México en el tránsito del Virreinato a la República,” Dossier virreinatos, Revista Destiempos.com, año 3, nº 14, (Mayo-Junio 2008), pp. 460-471.

Page 23: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

79

11.Pedro Luengo Gutiérrez, “El Monumento a Carlos IV en Manila, obra de Juan Adán,” Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando,nº 108-109, (2009), pp. 65-78.

12.Robert Ronald Reed, “Hispanic urbanism in the Philippines: a study of the impact of church and state,” University of Manila Journal of East Asiatic Studies, nº 11, (1967), pp. 1-222.

1. Daniel Gomá, “Control, espacio urbano e identidad en la Filipinas colonial española: el caso de intramuros. Manila (siglos XVI-XVII),” in Facultad de Geografía e Historia (ed.), Scripta Nova: revista electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona: Universitat de Barcelona, Vol. XVI, núm. 418 (19), 1 de noviembre de 2012. <<http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-418/sn-418-19.htm>> (10/04/2013).

2. David E.,Vázquez Salguero, “El ordenamiento urbano de San Luis Potosí a finales del siglo XVIII,” in Ricardo Anguita Cantero, y Xavier Huetz de Lemps, (ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI) (Granada: Universidad de Granada, 2010) pp. 91-111.

3. Esteban Sánchez de Tagle, “Las monjas ante la remodelación urbana del siglo XVIII,” in Manuel Ramos (ed.), El monacato femenino en el imperio español. México: Centro de Estudio de Historia de México (CONDUMEX), 1995, pp. 149-154.

4. Jean Paul Duviols, “Ciudades y caminos según los viajeros,” in María Luisa cerrillos (ed.) Historia Urbana de Iberoamérica. Madrid: Testimonio, 1992, tomo III-1.

5. Joaquín Sábate Bel, “Los reglamentos urbanos de la arquitectura,” in Ricardo Anguita Cantero y Xavier Huetz de Lemps(ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI).Granada: Universidad de Granada, 2010, pp. 19-36.

6. Manuel Miño Grijalva, “Población y abasto de productos alimenticios a la ciudad de México, 1730-1839,” in Manuel Miño Grijalva (ed.), Núcleosurbanos mexicanos. Mercado, Perfiles sociodemográficos y conflictos de autoridad. México: El Colegio de México, 2006, pp. 19-140.

7. Marcela Dávalos, “Los espacios públicos en los barrios indigenas de la ciudad de México, siglo XVIII,” in Carlos Aguirre Anaya, Marcela Dávalos, Amparo ros Torres (ed.), Los espacios públicos de la ciudad, siglos XVIII y XIX, México: Instituto de Cultura de la Ciudad de México, 2002, pp. 110-128.

8. María Fernanda García de los Arcos, “Las relaciones de Filipinas con el centro del virreinato,” in Óscar Mazín Gómez (ed.), México en el mundo hispánico. México: El Colegio de Michoacán, 2000, pp. 51-67.

9. Pedro Luengo Gutiérrez, “Gobernadores andaluces en la reforma urbanística de Manila (1776-1806),” in Rafael Jesús López Guzmán (ed.), Andalucía y

Page 24: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

80

América: estudios artísticos y culturales. Granada: Editorial Atrio, 2010, pp. 137-159.

10.Regina Hernández Franyuti, “Los terrenos públicos y privados y la expansión urbana. El caso de la Ciudad de México,” in Ricardo Anguita CAntero, and Xavier Huetz de Lemps (ed.), Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI).Granada: Universidad de Granada, 2010, pp. 67-89.

11.Ronald Escobedo Mansilla, “El Bando de Buen Gobierno, instrumento de la Ilustración,” in Universidad Nacional Autónoma de México (ed.), Memoria del X Congreso del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano.México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995, pp. 473-495.

12.Rosalva Loreto López, “La mesura de lo urbano. La administración del espacio en Puebla de los Ángeles (siglos XVI-XIX),” in Ricardo Anguita Cantero, Xavier Huetz de Lemps, (ed.) Normas y prácticas urbanísticas en ciudades españolas e hispanoamericanas (siglos XVIII-XXI). Granada: Universidad de Granada, 2010, pp. 37-66.

13.Sonia Lombardo de Ruiz, “Ideas y proyectos urbanísticos en la ciudad de México 1788-1850,” in Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico) (ed.), Ciudad de México, Ensayo de construcción de una historia. México: SEP-INAH, 1978, pp. 169-188.

14.Sonia Lombardo de Ruiz, “La reforma urbana en la ciudad de México del siglo XVIII,” in U.N.A.M México (ed.), Ciudad. Concepto y obra. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1987, pp. 103-126.

15.Vicente Medel, “México y Florida,” in Francisco de Solano(Director Científico), and María Luisa Cerrillos (ed.), Historia Urbana de Iberoamérica. La ciudad ilustrada: análisis regionales (1750-1850).Madrid: Quinto Centenario, 1992.

Page 25: 5XY'C B 'v-ª% TAY7+#r! +µ(Ò

81

Enlightenment-era Urban Planning in the Cities of New Spain and Its Impact around

the Pacific

Emilio José Luque Azcona

Abstract

Under the influence of Enlightenment ideas, new concepts of city building gradually

formed. At that time, the kingdom of Spain and her colonial authorities reorganized

their urban districts and administered the respective residents according to these new

concepts. To take Nueva España (New Spain) as an example, by the second half of the

18th century, a number of cities including Mexico City, Guadalajara and Puebla de los

Ángeles had already begun their transition from older systems of organization into

more modernized cities. This research focuses on two major colonial cities: Mexico

City and Manila. We compare and contrast the urban planning measures adopted for

the two cities. This then enables us to analyze the urbanization policies implemented in

cities under New Spain’s jurisdiction since the latter half of the 18th century, which

were built on the foundation of decades-long experience of running colonies. We shall

then explore the effects these policies had upon the colonial cities and regions.

Keywords: 18th century, New Spain, colonial policy, urban planning, Manila

Professor at the Department of American History, University of Seville.