54 gaceta diciembre 2009

7/26/2019 54 Gaceta Diciembre 2009

1/24

Gacetadel

Entrevista aJess Gracia Snchez

Aprendizaje automtico en laestimacin de la resistencia de los enrocamientos

Desafos actuales de la produccincientfica mexicana en un contexto global

Editorial: Recuento 2009

Diciembre de 2009 Nmero 56 ISSN 1870-347X

Editorial 2 Premios y distinciones 3 Profesores visitantes 4 Actividades acadmicas 5 Quines somos, quines nos visitan 11Impacto de proyectos 14 Noticias 18 Tesis graduadas 20 Redaccin en ciencia y tecnologa 23


2/24 GACETA DEL II NM 562

Editorial

En materia econmica, este ao ser recordado como par-ticularmente difcil para Mxico debido a la crisis nancieramundial y a la reduccin de la produccin petrolera nacio-nal. La situacin se ha traducido en menor presupuesto

para la mayora de las dependencias gubernamentales, ma-yor desempleo y, en general, en contraccin econmica. Apesar de este entorno desfavorable, la UNAM y un conjuntode universidades pblicas lograron revertir la propuesta dereduccin a su presupuesto anual y alcanzaron un incre-mento del orden de 2 %. Todas las instancias involucradasen esta larga negociacin reconocen el liderazgo del Rectorde la UNAM para lograr este trascendente objetivo.

Por su parte, el Instituto de Ingeniera mantuvo con rme-za su vinculacin con organismos del gobierno, y empre-sas paraestatales y privadas durante 2009, lo que es claramuestra de la calidad y compromiso que acompaa nuestrotrabajo diario. Es tambin evidencia de que el II UNAM siguesiendo pieza fundamental para apoyar el desarrollo de lainfraestructura nacional. Durante este ao, en particular,cabe destacar nuestra participacin en grandes proyectoscomo el Tnel Emisor Oriente, la Lnea 12 del metro, el PlanHdrico Integral del Estado de Tabasco, el Viaducto Bicente-nario y el puente El Baluarte, por mencionar slo algunos.En este sentido, el nmero de convenios rmados en 2009es comparable al de aos anteriores.

Otro proyecto con el que ganamos notoriedad, de ndole di-ferente a los ya mencionados, fue Pumagua (Programa demanejo, uso y reso del agua en la UNAM). Este programa,coordinado por el Instituto y nanciado hasta el momentopor la propia UNAM, tuvo relevancia durante 2009 en los me-dios de comunicacin debido a los problemas de agua porlos que atraviesa el pas y en particular la Ciudad de Mxicoy su rea metropolitana. A dos aos de su inicio, el proyec-to muestra avances claros. Se ha nalizado un diagnsticogeneral y se han reducido 15 % las fugas en el rea de es-tudio. En diversas dependencias de Ciudad Universitaria, ha

avanzado la instalacin de micromedidores y la sustitucinde sanitarios para menor consumo de agua. Adems, se haniniciado los trabajos en un campus diferente al de CU, en laFES Aragn. El proyecto Pumagua, como lo he expresado conanterioridad, har de la UNAM un modelo de buenas prcti-cas, base para la preparacin de profesionales involucradosen el manejo del agua urbana a nivel nacional.

Como ya es costumbre, personal nuestro y el propio Institutode Ingeniera obtuvieron durante este ao un gran nmero

de reconocimientos, engrosando la lista que el iiUNAM posee. A continuacin, menciono algunos de los premios quenos otorgaron, felicito de nuevo calurosamente a todos logalardonados y, de paso, a todo el personal acadmico, administrativo y becarios del instituto pues estos premios sonen buena medida el reejo de un trabajo colectivo: Premio

Nacional de Ciencias y Artes 2009 a la Dra. Blanca E. JimnezCisneros; Premio Universidad Nacional 2009 al Dr. Ramn Domnguez Mora; Premio Star of Energy Efficiencyal proyectHipoteca Verde del INFONAVIT donde el Dr. David Morillfue pieza importante; Premio a la investigacin Nabor CarilloFlores al Dr. Mario Ordaz Schroeder; Premio Edison 2009 a lComisin Federal de Electricidad, y una referencia especiade sta al Instituto de Ingeniera por su participacin en lemergencia de El Cado; Premio Nacional de Logstica Galardn Tameme 2009 al Laboratorio de Transporte y SistemaTerritoriales; Doctorado Honoris Causa de la Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo al Dr. Daniel Resndiz NezReconocimiento Sor Juana Ins de la Cruz a la Dra. Rosa MarRamrez Zamora; Premio de la Academia Mexicana de Ciencias al Dr. Ivn Moreno Andrade.

Otro punto que deseo resaltar es la creacin de la Unidadde Patentes y Transferencia de Tecnologa, que comenza funcionar en mayo de este ao. El objetivo de esta Unidad, adscrita a la Secretara Acadmica, ha sido contribuir proteger la propiedad industrial de las investigaciones realizadas en el Instituto que generan elementos tecnolgicoinnovadores, con el n de lograr su transferencia al secto

productivo. Esperamos que con esta nueva Unidad avancemos en la tarea de lograr que el II UNAM sea reconocido posus aportes tecnolgicos, adems de consolidar el lugarya bien ganado, como generador de estudios y solucioneingenieriles de alto nivel.

Muchas cosas quedan fuera de este pequeo recuento den de ao. Ya habr oportunidad de hacerlo ms completen ocasin del segundo Informe de Actividades, en febrerprximo. Por ahora, quiero agradecer ampliamente a todoel personal del Instituto de Ingeniera la labor comprome

tida que desarroll en este ao difcil. Deseo exhortarlos seguir con el mismo nimo y con renovado mpetu, puesabemos que 2010 ser tanto o ms complicado que 2009.

Y para terminar, en este ltimo nmero del ao de la GacetII, aprovecho para desearles muy sinceramente unas feliceestas navideas en compaa de sus familiares y amigos

ADALBERTO NOYOLA ROBLEDIRECTO

Breve recuento 2009



Directorio

UNAMRectorDr Jos Narro RoblesSecretario GeneralDr Sergio M Alcocer Martnez de CastroSecretario AdministrativoMtro Juan Jos Prez CastaedaSecretaria de Desarrollo InstitucionalDra Rosaura Ruiz Gutirrez

Secretario de Servicios a la ComunidadMC Ramiro Jess SandovalAbogado GeneralLic Luis Ral Gonzlez PrezCoordinador de la Investigacin CientficaDr Carlos Armburo de la HozDirector General de Comunicacin SocialEnrique Balp Daz

INSTITUTO DE INGENIERADirectorDr Adalberto Noyola RoblesSecretario AcadmicoDr Ramn Gutirrez Castrejn

Secretario de Planeacin y Desarrollo AcadmicoDr Francisco Jos Snchez SesmaSubdirector de Estructuras y GeotecniaDr Manuel Jess Mendoza LpezSubdirector de Hidrulica y AmbientalMtro Vctor FrancoSubdirector de ElectromecnicaMtro Alejandro Snchez HuertaSecretario AdministrativoCP Alfredo Gmez Luna MayaSecretario TcnicoArq Aurelio Lpez EspndolaJefe de la Unidad de Promocin y ComunicacinFis Jos Manuel Posada de la Concha

GACETA IIrgano informativo del Instituto de Ingeniera a travs delcual ste muestra el impacto de sus trabajos e investiga-ciones, las distinciones que recibe y las conferencias, cur-sos y talleres que imparte, as como algunas de sus tesisgraduadas e informacin de inters general. Se publica losdas 25 de cada mes, con un tiraje de 1500 ejemplares.Nmero de Certicado de Reserva otorgado por el Institu-to Nacional del Derecho de Autor: 04 2005 041412241800109. Certicados de Licitud de Ttulo y de Contenido entrmite. Instituto de Ingeniera, UNAM, Edicio FernandoHiriart, Circuito Escolar, Ciudad Universitaria, DelegacinCoyoacn, 04510, Mxico, DF. Tel 5623 3615.

Editora responsableLic Mara Vernica Bentez Escudero

Correctora de estiloL en L Olivia Gmez MoraColaboradoresI Q Margarita Moctezuma RiubL H Israel Chvez ResndizDiseoRuth PrezImpresinIsrael Garca CastroAsistente de impresinArtemio Daz DazDistribucinFidela Rangel

Portada: rbol de Navidad. II UNAM.

Foto: JMPC

Premios y distinciones

Premio Nabor Carrillo

Asociacin Mexicana de Ingeniera Terrestre

El pasado 13 de noviembre, durante la ceremonia de clausura del XXV CongresoNacional de Ingeniera Civil, Mario Ordaz Schroeder recibi el Premio Nabor Carri-llo Flores a la Investigacin.

El Colegio de Ingenieros Civiles de Mxico (CICM) reconoce as su sobresaliente

carrera de investigacin y sus aportaciones en el avance de la evaluacin deriesgos naturales, las cuales han tenido impacto en Mxico y el extranjero.

Expresamos a Mario Ordaz nuestras amplias felicitaciones por ese merecido logroprofesional.

Enhorabuena!

La Asociacin Mexicana de Ingeniera Terrestre entreg al ingeniero Santiago

Corro Caballero, investigador del II UNAM, un reconocimiento por sus 35 aoscomo socio de honor por designacin de la asamblea plenaria constitutiva.

El diploma, la medalla de plata y la escultura de bronce correspondientes a estadistincin fueron entregadas por el ingeniero Vctor Ortiz Ensstegui, presidente dela Asociacin, en las instalaciones del Colegio de Ingenieros Civiles de Mxico.

Felicidades!



Premios y distinciones

Profesores visitantes

Medalla Luis Esteva

Visita del rector de la Universidad de Santiago de Chile

El doctor Shri Krishna Singh Singh, in-vestigador del Instituto de Geofsica yasesor de nuestro Instituto, recibi laMedalla Luis Esteva de manos del pro-

pio doctor Esteva Maraboto, como reco-nocimiento a sus notables aportacionesal conocimiento de la actividad ssmicaen nuestro pas y a su empleo en el de-sarrollo de mapas de peligro ssmico yespectros para diseo, que constituyenla base de normas actuales para dise-o ssmico. La entrega fue parte de lasactividades realizadas dentro del XVIICongreso Nacional de Ingeniera Ssmi-ca, celebrado en la ciudad de Puebla.

La Sociedad Mexicana de IngenieraSsmica otorga la medalla Luis Esteva a

quienes, con sus investigaciones, hancontribuido de forma sobresaliente afortalecer las bases cientcas de laingeniera ssmica mexicana, o han de-

sarrollado innovaciones tecnolgicasque aportan soluciones para la prcti-ca profesional en ese campo. Con estepremio se reconoce tambin a quieneshan formado profesionales de alto ni-vel acadmico con su destacada activi-dad docente en Mxico.

El doctor Singh ha mantenido una es-trecha e importante relacin de cola-boracin con el II UNAM desde hacemuchos aos y su visin y entrega hansido fundamentales para la creacin ydesarrollo de la Coordinacin de Inge-

niera Sismolgica, as como para lexpansin de la Red Acelerogrca quopera la Coordinacin de Instrumentacin Ssmica de nuestro Instituto.

El doctor Juan Manuel Zolezzi Cid,rector de la Universidad de Santiagode Chile, visit la UNAM el 17 y 18 denoviembre. Durante su visita, ZolezziCid se entrevist con Adalberto No-yola Robles, director del Instituto de

Ingeniera; Alejandro Snchez Huerta,subdirector de Electromecnica, y Ra-fael Almanza, Gerardo Hiriart y FelipeMuoz, investigadores de este Institu-to, para explorar reas de colaboracinacadmica, cientca y cultural entre

la UNAM y la Universidad de Santiagde Chile.Esperamos que este primer acercamiento encauce favorablemente lrealizacin de trabajos conjuntos cola Universidad chilena.

Juan Manuel Zolezzi Cid, Alejandro Snchez y Rafael Almanza



Actividades acadmicas

Desafos actuales de la produccin cientfica

mexicana en un contexto global

As se denomin el Coloquio organi-zado para buscar formas de potenciar

la produccin cientca mexicana y,en particular, explorar estrategias quefuncionen ptimamente en la UNAM,porque la mxima casa de estudios espunta de lanza de la produccin cien-tca mexicana.

A l, se invit a representantes de to-das las facultades e institutos de laUniversidad, en consideracin a queel tema de la sociedad de informacines de inters de cualquier persona,pero en especial de las vinculadas ala UNAM.

Durante el Coloquio hubo tres mesasde dilogo en las que participaron

quince ponentes. La primera de ellasfue sobre estrategias nacionales, la se-

gunda trat de la produccin cientcamexicana y la tercera, sobre las estra-tegias que se exploran directamentedesde la UNAM.

El siguiente paso ser organizar talle-res para que estas mismas personas yotras participen en construir la socie-dad del conocimiento de una maneraefectiva y se generalice la posibilidadde acceder a mayor digitalizacin. Lapremisa central del Coloquio fue quemayor acceso a la informacin redun-da en mayor produccin cientca, nclave para la UNAM.

Este primer evento fue organizado poriniciativa del secretario general de laUNAM, doctor Sergio Alcocer Martnezde Castro, con el propsito de formaruna red de ciencia que fortique el li-derazgo de la UNAM en Mxico.

Durante la clausura del Coloquio eldoctor Jos Narro Robles, rector de laUNAM, expres:

Es un gusto compartir este espaciocon todos ustedes. Voy a tomar unosminutos para plantear las siguientesnoticias y avisos que me parecen im-portantes.

Despus de reconocer la participacin

de nuestros visitantes y colegas a estecoloquio, afirm que la UNAM es una

gran universidad, es una universidadextraordinaria. Muchos son los argu-mentos para asegurarlo, desde la tra-dicin, los hechos, los resultados, losproductos.

Quiero informar que hemos ganado unagran batalla a favor de la educacin por

apoyar al conjunto de universidadespblicas y esto es una buena noticia.

En cuanto a los avisos. En primer lugarcreo que es el momento de plantear-nos metas, objetivos. Hay que eliminarlas autoprofecas destructivas que sevan cumpliendo. En el medio acadmi-co de la produccin cientfica hay quedecidirnos a ya no tener ms actitudesnegativas.

Y me refiero a que cuando nos propone-mos algo es seguro que lo alcancemos,este es el caso de las publicaciones.Nos propusimos identificarlas en losndices y en tan solo unos meses he-mos logrado duplicar el nmero derevistas que estaban indizadas. Ahoraes el momento de incrementar nuestraproduccin cientfica, tenemos variosmiles de acadmicos de gran prestigio

y calidad.

Hay que proponernos metas y ver hacia

adelante, quiero convocar a nuestroscolegas para que tomemos la decisinde ser mejores y s que podemos sermejores. Esta Universidad tiene genteque trabaja con conviccin, con grancalidad.

Tomemos la decisin, pongmosla enprctica y mantengmonos articula-dos. La ciencia mexicana en dcadasanteriores repercuti en Latinoamrica

y en otros pases.

Tenemos la posibilidad de abrir unanueva etapa para lograr nuevos y fruc-tferos desarrollos.

Si asumimos este compromiso y loejecutamos vamos a hacerle a nues-tra universidad y al pas un enormeservicio.



Campos difusos en la Real Academia de Ingeniera de Espaa


La Academia de Ingeniera de Espaase cre por decreto real, el 29 de abrilde 1994, como corporacin de dere-cho pblico, con personalidad jurdica

propia regida por Estatutos y por unReglamento de Rgimen Interior. Mstarde, el 14 de julio de 2003, el ReyJuan Carlos I le concedi el ttulo deReal Academia de Ingeniera (RAIE).

La Academia ha desarrollado sus acti-vidades en diversas sedes de institu-ciones solidarias. Finalmente el 7 dejunio de 2005, el Ministerio de Educa-cin y Ciencia cedi a la RAIE la por-cin pblica del Palacio del Marqusde Villafranca, en el nmero 10 de lacalle de Don Pedro, en el Madrid delos Austrias, para sede de la corpo-racin.

En palabras del rey de Espaa, la RAIEse ha orientado, a aconsejar y orien-tar con la mayor competencia al Estadoy a la sociedad en materias tecnolgi-cas y se ha enfocado en promover lacalidad y competencia de la ingeniera

espaola, fomentando el estudio, lainvestigacin y el progreso de las cien-cias en las que sta se apoya.

Celebrando sesiones sobre temas per-tinentes, la RAIE se ha constituido

como una entidad activa en laprospeccin y anlisis de laevolucin cientca y tecno-lgica. La Academia emite

informes y dictmenespara los organismos delEstado cuando stos selo solicitan o bien poriniciativa propia, cuan-do el inters pblico loaconseja. Sus propues-tas han sido de granrelevancia y han abarcadoprincipalmente los siguientestemas: energa, medio ambiente, in-fraestructura, transporte, informtica ytelecomunicaciones.

En junio de 2003, el doctor FranciscoJos Snchez-Sesma, investigador della Coordinacin de Ingeniera Sismol-gica del II UNAM, ingres a la Academiade Ingeniera de Espaa como Acad-mico Correspondiente, el primero deLatinoamrica. Recientemente la RAIEha aprobado el ingreso del doctor Bal-tasar Mena Iniesta, tambin investiga-

dor de este Instituto. En esa ocasin,por lo apretado de la agenda, la cere-monia de ingreso no incluy la tradi-cional conferencia magistral con la quelos nuevos acadmicos inician su par-ticipacin en la organizacin. Si bienen estos seis aos Snchez Sesma hadado otras conferencias en Espaa.

Finalmente, el 7 de julio de este aoFrancisco Jos Snchez-Sesma dict en

la Sede de la Academia su conferen-cia magistral sobre Campos difusos eningeniera ssmica y sismologa: Teora

y aplicaciones, donde describi resul-tados recientes de sus investigacionesen este tema.

En la ocasin, el Presidente de la RAIE,Anibal R Figueiras Vidal, le dio la bien-venida, junto con el Vicepresidente,

Pere Brunet Crosa, y la presentacin estuvo a cargo de EnriquAlarcn lvarez, ex President

de la RAIE.

El tema expuesto alude que recientemente se hdescubierto que las uctuaciones de la respuestdinmica de un sistempueden servir para sintetizar ondas determinista

generadas por una fuentconcentrada. Precisamente l

correlacin cruzada de las uctuaciones observadas en el campo acsticoentre dos puntos permite estableceel tiempo de viaje de las ondas entresos puntos. Esto abre las puertas auso de fuentes virtuales.

En muchas aplicaciones la extraccide la respuesta de un sistema a partidel ruido es robusta aun cuando lafuentes de ruido son limitadas y codistribucin irregular. Esto se debeal parecer, a la estabilidad de la pro

pagacin de ondas. Estos resultadosque son de gran inters en ingeniera sismologa, tienen su origen en investigaciones fundamentales de acsticy mecnica de slidos. Ello pone demaniesto la importancia de un desarrollo cientco slido para desarrollauna tecnologa exitosa.

La idea del Universo en el siglo XIX erun ejemplo de orden. Tan era as qu

Pierre-Simon Laplace postul que efuturo sera previsible si se conocieseen un momento dado las posicioney velocidades de todas las partculasUnas pocas leyes permitan explicael mundo. Pero en el siglo XX, WerneHeisenberg alter el sueo determinista con su principio de incertidumbreNo se conoceran posiciones solamente probabilidades. Henri Poincar, e




una visionaria anticipacin de la teoradel caos, demostr que aun las mspequeas variaciones en las condi-ciones inciales pueden hacer que lossistemas evolucionen de manera im-predecible. Se ha especulado que el

simple vuelo de una mariposa podrainuir en la dinmica atmosfrica.

A partir del artculo seminal de AlbertEinstein en 1905 sobre el movimien-to browniano se ha establecido que larespuesta determinista de un sistemaest relacionada con las uctuacionestrmicas, y esto se ha generalizado a

una gran variedad de problemas. Loscampos generados por fuentes alea-

torias en la tierra pueden ser usadospara visualizar y monitorear sistemasque incluyen desde el subsuelo has-ta estructuras como edicios, presasy puentes. El azar no est opuesto aldeterminismo, es ya una nueva va de

acceso a la respuesta determinista delmundo fsico.

Del 10 al 12 de noviembre se impartiel Seminario de materiales peligrosos

y administracin de emergencias qu-micas, en el auditorio de la Torre deIngeniera de la UNAM.

Durante la clausura del Seminario, eldoctor Adalberto Noyola, director delIIUNAM felicit a los participantes noslo por estos tres das de intensotrabajo, tambin porque las presen-taciones fueron muy interesantes yamenas, por lo que el seminario cum-pli al cien por ciento con sus expec-tativas. Por su parte, la doctora Iturbeagradeci profundamente a Victoria

Navarrete, Guadalupe Urquiza, RobertoBriones y Jssica Lpez Olvera, por laorganizacin y el entusiasmo mostra-do durante el evento.

Este seminario fue muy interesan-te. Los temas expuestos estuvieron acargo de personas altamente capaci-tadas, como podemos apreciar en lossiguientes cuadros.

Finalmente, considerando que mu-chos de nosotros vivimos gran partede nuestro tiempo en Ciudad Univer-sitaria, presentamos a continuacinla ponencia de la doctora Mara ElenaLlarena del Rosario del Centro de Aten-cin de Emergencias, quien presentel Plan de Respuesta de Emergenciaen la UNAMy quien nos proporcionvarios consejos para tener una cultura

Seminario de materiales peligrosos y

administracin de emergencias qumicas

Martes 10 de noviembre

Funciones y atribuciones de la PROFEPAen materia de emergencias ambientales

Ing Gerardo Jurez Chvez, PROFEPA

Las emergencias qumicas en el marcodel Sistema Nacional de Proteccin Civil

Ing Jos Luis Flores Gmez,Proteccin Civil/SEGOB

El sector salud ante lasemergencias qumicas

Mtro Jos Alberto RosalesCastillo, COFEPRIS/SS

Marco regulatorio en el manejode sustancias peligrosas

STPS

Marco normativo para el transporteterrestre de materiales peligrosos

Lic. Irma Flores Herrera, SCT

Marco legal de las actividadesaltamente riesgosas

Ing Javier Ramos Rodrguez, SEMARNAT

Plan de respuesta a emergencias de la UNAM

Dra Ma Elena Llarena del Rosario, Centrode Atencin a Emergencias, UNAMJulio A Velzquez Rodrguez,Proteccin Civil UNAM




Jueves 12 de noviembre

Gua de respuesta en caso de emergencia(GRECE) y Fuentes de informacinsobre sustancias qumicas

Comandante Hctor Elorriaga Meja

Armas qumicas Ing Jess Peregrino, Profesor ESIQUIE IPN

Artefactos explosivos Subinspector Arturo Len Lpez,Grupo GOPES Polica Federal

Emergencias biolgicasDra Martha Torres; Dr Jos LuisSandoval Gutirrez, INER

Emergencias radiolgicas Ing Emmanuel Priego Cuevas, CONSASENUSA

Zonicacin y descontaminacinTUM Ivn Gloria Casillas, Desarrolloen Proteccin Civil, SA de CV

Sistema de comando de incidentesMartn Razynskas, Instituto Internacionalde Administracin de Riesgos, SA de CV.

de autoproteccin, en especial en elcampus universitario.

Todas las personas debemos cuidarnuestra seguridad, porque si bien escierto que hoy da contamos con tec-

nologa de punta tambin es verdadque esa tecnologa solo retarda la ocu-rrencia del siniestro, mientras que sitenemos una actitud de prevencin ennuestra vida disminuye en gran me-dida nuestra exposicin a los riesgosarm Maria Elena Llarena-.

Ciudad Universitaria es de alguna for-ma un reejo de nuestro pas, quemuestra sus problemas. Por ello, CUcuenta con servicios de prevencincomo el de atencin de emergencias,aunque desafortunadamente no todosconozcan estas medidas de protec-cin.

La UNAM cuenta con: unidad de respuesta inmediata especialistas en sustancias

qumico-peligrosas grupo multidisciplinario grupo de binomios caninos

brigada de voluntarios puestos de radio comunicacin vigilancia continua servicios mdicos bomberos enlace externo

Este programa interno de proteccincivil comprende un anlisis de riesgomultifactorial de situaciones que pue-den generar riesgos. Nuestra universi-

dad es el nico centro educativo quecuenta con cuerpo de bomberos alta-mente calicados, quienes diagnosti-can y detectan situaciones de riesgo,manejan fauna nociva, cuidan la reser-va ecolgica de CU, adems de apagarincendios.

El grupo de proteccin civil impar-te cursos y reparte folletos que indi-

Mircoles 11 de noviembre

Las emergencias qumicas en MxicoIng Ral Cantn y Lara, Presidentede la Organizacin de Consultoresen Proteccin Civil, A C

Caractersticas de los materiales peligrosos Ing Carlos Valdez Pasteln, DuPont Mxico

Toxicologa y riesgos de lassustancias qumicas

Dr Alberto Sansn Rivera, Fbricade jabn La Corona

Identicacin y comunicacin deriesgos de los materiales peligrosos

Ing Enrique Ortiz Espinosa, PROFEPA

Proteccin personal para elmanejo de materiales TSI Jos de Jess Martnez, IAARSACProteccin respiratoria

Equipos de deteccin y monitoreopara la atencin de emergencias

Dr Jos Antonio Llano Daz, DRGER SAFETY

Hoja de seguridad Ing. Enrique Ortiz Espinosa, PROFEPA

can cual debe ser la actitud ante unsiniestro, porque la gente nunca estpreparada para los siniestros, ya questos siempre llegan por sorpresa.

El primer paso es no exponerse, creardentro de nosotros una cultura de autoproteccin. Debemos hacer mental-mente ejercicios de atencin es decir,

hacer retratos hablado de gente qupase a nuestro alrededor slo paracostumbrarnos a jarnos en la sonoma y en el vestir de los que nos rodean. A diario debemos realizar estoejercicios que nos permitan protegenuestra vida. Otra medida importantes identicar las seales de seguridadlas salidas de emergencia, en cualquie



La Facultad de Ingeniera de la Univer-sidad Autnoma del Estado de Mxico(UAEM) fue sede del 2 Simposio Inter-nacional: Aplicaciones del anlisis de

riesgo y confiabilidad en la planeaciny diseo de ingeniera, del 9 al 11 denoviembre.

El objetivo del Simposio fue explorar ydiscutir conceptos y herramientas dis-ponibles para practicar anlisis de ries-go y conabilidad, con el n de apoyarla toma de decisiones en ingeniera yrealizar aplicaciones en la planeacin,


diseo, inspeccin, mantenimiento yoperacin de instalaciones de ingenie-ra e infraestructura.

Por el Instituto de Ingeniera de laUNAM participaron los doctores LuisEsteva Maraboto y Eduardo ReinosoAngulo, quienes presentaron respecti-vamente las conferencias: Desarrollosrecientes en la estimacin de la confia-bilidad ssmica de sistemas estructura-les complejos y Escenarios de riesgosnaturales para Mxico y Latinoameri-ca, su importancia para la planeacin

2 Simposio Internacional: Aplicaciones del anlisis de riesgo

y confiabilidad en la planeacin y diseo de ingeniera

y toma de decisiones. El doctor ErnestoHeredia Zavoni intervino por parte delInstituto Mexicano del Petrleo.

Tambin asistieron destacados es-pecialistas en esta rea adscritos aimportantes centros de estudio: la Uni-versidad Kensai en Japn, el Tecnolgi-co de Georgia, la Unversidad Lehigh, laUniversidad de California en Berkeleye Irvine en EUA, el Instituto Tecnol-gico Federal de Suiza, la UniversidadAalborg en Dinamarca y la de Shanghaien China.

vestir de la persona que te est mo-lestando.

La UNAM cuenta con un sistema deanlisis de incidencia de ilcitos y estoayuda a tomar decisiones estratgicaspara evitar ilcitos.

Antes del ao 2000 la UNAM no conta-ba con las comisiones de proteccincivil que hoy da estn instaladas encada una de sus dependencias. Existe

la idea de que estas acciones de pro-

teccin se descentralicen y se cuentacon las herramientas pero hay que sa-berlas operar.

A diferencia de otros pases Mxico noha sufrido guerras continuas y, tal vezpor eso, muy pocos tenemos la cultu-ra de proteccin civil; sin embargo esoest cambiando y una muestra de elloes la UNAM concluy-.

Tu participacin es la seguridad de to-

dos UNAMonos.

lugar donde estemos. Por supuesto nodebemos dejar la lap topa la vista, niportar cosas de valor, y es til tener ala mano los telfonos de emergencia.En CU estn colocados una serie depostes amarillos, donde se puede mar-car el 55 e inmediatamente una per-sona te responde, tambin estn lostelfonos de emergencia: 56160914, el56224400 y el 56226470. Es importanteque cuando los marques conozcas ellugar donde te encuentras, as como

los rasgos, la sonoma y el modo de



El 27 de octubre se llev a cabo la Mesaredonda De la responsabilidad ambien-tal a la sustentabilidad, en el Saln deseminarios Emilio Rosenblueth, del Ins-tituto de Ingeniera de la UNAM.

Esta mesa redonda tuvo como propsitoprincipal sensibilizar a la comunidad delInstituto de Ingeniera para incrementarel entendimiento de la sustentabilidadcomo concepto integrador dentro y fue-ra de la institucin y enriquecer la rele-vancia y trascendencia de los esfuerzosy acciones relacionados con la respon-sabilidad ambiental. Como resultado seespera la formacin de un grupo cadavez ms amplio que sume esfuerzos entorno a la responsabilidad ambiental.

Durante este evento, el doctor Adalber-to Noyola, director del II UNAM, dijo queuno de los grandes retos que la sociedadenfrenta para garantizar su subsistenciay viabilidad es lograr la sustentabilidad.Este amplio concepto implica equilibriosentre el desarrollo econmico, las rela-ciones sociales y el uso eciente de losrecursos que brinda el planeta. Esos

equilibrios slo podrn alcanzarse me-diante decisiones polticas que se basenen una concienciacin profunda de to-dos los actores sociales que conduzcana un cambio de paradigma en la formade percibir el entorno.

El principal medio para difundir lasideas de sustentabilidad es la educa-cin formal e informal, no slo en tr-minos de conceptos y contenidos, sino

a travs del desarrollo de actitudes yvalores que impulsen y motiven a laspersonas y comunidades a modicarsus formas de vida y organizacin. LaUniversidad tiene una funcin impor-tante como espacio donde conuyendiversas formas de pensar, lugaresdonde se genera conocimiento, y pro-cesos permanentes de interaccin en-tre los actores. La Universidad puede,

y debe, constituirse como promotorpermanente de la cultura de la sus-tentabilidad, no slo en las aulas, enel abordaje directo del tema, sino ensu funcionamiento cotidiano, ms di-rectamente en la forma en que se des-empean sus funciones y se organizanlas actividades del campus.

Construir un Instituto sustentable yms an generar una Universidad bajoese concepto requiere tanto de la acep-

tacin como de la participacin de lacomunidad, con la conciencia clara deque se trata de un proceso en el que elconcepto mismo deber corregirse conbase en las acciones y los resultados.

A 56 aos de su fundacin, el IINGENse plantea reexionar sobre el papelque juega en la sociedad y se proponebuscar formas de cumplir con la res-ponsabilidad que tiene de responder

a un entrono complejo y cambiante.Las fortalezas, los recursos humanoscon los que cuenta y su vocacin deservicio me dan conanza en que ten-dremos respuestas originales al grandesafo de la sustentabilidad conclu-y el doctor Noyola-.

En la Mesa Redonda participaron comoponentes: la coordinadora del Progra-

ma Universitario del Medio AmbienteMireya Imaz Gispert, quien abord etema El camino a la sustentabilidadAugusto Snchez Cifuentes de Proyectos Especiales de la Facultad Ingenieraquien habl sobre la Responsabilidaen el uso de la energa elctrica, ahorro y uso eficiente; Fernando GonzleVillarreal, investigador del Institutoquien present Manejo responsablde los recursos hdricos, evaluacin control de consumos; Jos Luis Guti

rrez Padilla de la Unidad de Desarrollo y Gestin de Proyectos del PUMAtoc el tema Compras responsablesahorro en adquisiciones y uso eficientde materiales; Tila Mara Prez Ortizdirectora del Instituto de Biologa, hizuna propuesta de Mejora de reas verdes y vegetacin ahorradora de aguay, por ltimo, Mara Teresita del NiJess Maldonado, subdirectora de CECADESU, resalt la importancia de Ma

nejo responsable de residuos slidos ysu importancia en la vida diaria.

Correspondi al doctor FranciscJos Snchez Sesma, investigador deII UNAM, hacer el balance de la mesredonda y fungir como moderador durante la misma. As mismo, agradecia Francisco Saudo el apoyo en la organizacin de esta mesa.


De la responsabilidad ambiental a la sustentabilidad



Quines somos, quines nos visitan

Nunca dud que quera ser ingeniero. Cuando era nio yvisitaba a mis abuelos en el pueblo donde vivan, me gus-

taba construir cosas, jugar con tierra y ver como sembrabami abuelo recuerda Jess Gracia Snchez, investigador delII UNAM-.

Mi primer contacto con la UNAM lo tuve al ingresar a la pre-paratoria 1 (en San Ildefonso), lugar que marc mi visin dela vida. Posteriormente estudi la carrera de ingeniera civil,la maestra y el doctorado, tambin en la UNAM, y siendopasante, ingres al Instituto de Ingeniera como ayudantede investigador.

Jess Gracia SnchezELBUENINGENIEROESTIL, ESCAPAZDERESOLVER

PROBLEMASENBENEFICIODELASOCIEDAD, APESARDECONTARCONPOCOSRECURSOS. ENFRENTAMUCHOSOBSTCULOSYSALEADELANTEUSANDOELINGENIO

En aquel entonces tomaba clase de ingls en el CELE y tenacomo compaero a Moiss Berezowsky, quien me coment

que haba oportunidad de entrar al II UNAM. Ingres al reade Hidrulica, y mi principal formacin se la debo al inge-niero Jos Luis Snchez Bribiesca con quien trabaj ms de25 aos.

Trabajar con el Profesor Snchez fue un privilegio, pues eramuy verstil y abarcaba una gama muy amplia de temasdentro de las ingenieras. Lo primero que estudi con lfue riego y drenaje agrcola, luego la erosin de suelos yms adelante los problemas de sedimentacin en embalses.

Por Vernica Bentez




Abord los dos primeros temas con mucho inters, pues meconectaban con las cosas que viv de chico con mi abuelo.Estos temas estuvieron ligados a mis tesis de licenciatura,maestra y doctorado.

Despus trabaj sobre otros temas, donde destacan los

de obras hidrulicas e hidrulica fluvial; de hecho, en losltimos siete aos me he dedicado en estos temas a losmodelos hidrulicos fsicos y ha sido un campo con traba-

jo continuo, ya que en la ltima dcada ha habido variasinundaciones y fallas de puentes en diferentes estados, porejemplo en Tabasco y Chiapas, donde las repercusiones hansido importantes, y han originado la necesidad de investi-

gar soluciones para el diseo de las estructuras hidrulicasen los ros, a fin de controlar las inundaciones.

Uno de los problemas ms importantes que enfrenta elpas, es la prdida de suelo en las cuencas, que inhabilitaa las presas por la sedimentacin en los embalses. Estoocasiona prdida de capacidad de almacenamiento, lo quesignifica que se reduce la disponibilidad de agua para gene-rar energa elctrica, riego y agua potable.

La sedimentacin disminuye el volumen de una presa, puessta ya no puede almacenar la misma cantidad de agua.Este problema es difcil de resolver, porque sacar esos se-dimentos no es fcil y es muy costoso, tanto que en oca-siones es mejor construir otra presa que desazolvar la que

ya tenemos. A nosotros nos corresponde hacer estudios

para desazolvar las presas a los menores costos posibles,

manteniendo el cuidado ecolgico, ya que estos sedimentotienen muchos aos, adems hay que colocarlos en el lugaindicado para que los expertos en ingeniera ambiental ha

gan el tratamiento correspondiente.

En ocasiones los sedimentos son muy buenos para las par

celas, pero siempre existe el problema de dragarlos, transportarlos y depositarlos, y eso es costoso, por eso no euna labor fcil y menos barata.

Tambin debemos considerar que las presas constantemente estn recibiendo material erosionado, que proviene muchas veces de zonas agrcolas. En ocasiones cuando ya nohay suelo til esto acarrea otros problemas, pues al no seposible sembrar, los campesinos emigran a las ciudadesEs por esto que no nos debe asombrar ver gente vendiendchicles en las esquinas; sin duda, ste es uno de los motivos por los que existe una migracin muy alta hacia locentros urbanos.

Al perder ese suelo, prcticamente estamos perdiendo esuelo nacional (aunque suene cursi, esto es literal), estamos perdiendo el suelo til y esto hace que la produccinde cultivos sea muy baja, pues ya no se pueden almacenani agua ni nutrientes. La paradoja proviene de que este suelo til que se pierde en las cuencas, es el sedimento intique daa los embalses.

Los problemas mencionados son solo una muestra de lo

trabajos que desarrollamos en el Instituto de Ingeniera. En




trminos generales, puedo decir que la seccin de hidrulicaintenta mantenerse en constante conexin con los proble-mas de la prctica. Afortunadamente, no tenemos problemaen cuanto a la relacin con la iniciativa privada o las institu-

ciones gubernamentales. Aqu hago hincapi en el hecho deque al participar en alguna(as) de las etapas que llevan a laconstruccin de una obra, entindase: planeacin, diseo,revisin, construccin u operacin, experimento una gratifi-cacin especial cuando s que una obra en la que participsirve bien y es til. Considero que uno de los principalesvalores del II UNAM, es el clima de trabajo que permite laeleccin de enfoques en el trabajo de investigacin.

Yo creo que en el Instituto de Ingeniera, un buen ingenieroes aqul que es til, capaz de resolver problemas en bene-

ficio de la sociedad, y que a pesar de contar con pocos re-cursos y de tener que enfrentar muchos obstculos, puedeofrecer soluciones reales.

Queremos preparar gente que solucione problemas de in-geniera, pero primero hay que detectar cuales son esosproblemas, qu clase de ingenieros necesitamos, dndese podran emplear, y esto no es slo para los ingenieros,Mxico debera de saber qu clase de tcnicos necesita paraformar a los jvenes en esas reas.

En cuanto a mi vida personal tengo 34 aos de casado ydos hijos, uno que estudi y se gradu en Comunicaciones,

y luego en Administracin de Empresas Hoteleras, y una hijaque es Licenciada en Derecho, ya casada.

En mi familia de origen no hubo ingenieros, mi padre fueabogado y muri hace muchos aos. l se caracteriz porser un hombre de corazn noble, cuyos principios moralesmarcaron mi formacin como ser humano. Mi madre falle-ci el ao pasado y considero que fue una influencia muyimportante para m, pues debido a su extraccin totalmen-te rural yo aprend de ella el apego a la tierra, a nuestrastradiciones, y el respeto a los ms desprotegidos, ya querecorr a lo largo de mi infancia y juventud, las poblacionesque nos llevaban a su lugar de origen y conviv con sus cos-

tumbres y carencias.

A nosotros los investigadoresprofesores, nos correspondehacer una buena transmisin del conocimiento tanto en lasaulas como en el trabajo de investigacin. Est en nues-tras manos motivar a la gente joven, trasmitiendo nuestrasexperiencias y la importancia, de que en un pas como elnuestro, primero hay que buscar ser tiles antes que tenerprestigio. Es prctico recordar que, muchas veces, lo perfec-to es enemigo de lo til.

Inundacin en Tabascowww.radiolaprimerisima

.com



Impacto de Proyectos

Las gravas y enrocamientos constituyen materiales de graninters en la construccin de presas con cara de concreto oncleo impermeable y de grandes pedraplenes para carre-teras. La evolucin en este campo de la mecnica de suelosha dependido de la observacin y evaluacin de los siste-

mas de construccin y, en menor medida, de los progresosen las teoras y pruebas de laboratorio. La condicionanteeconmica ha limitado los avances en los procedimientosde ensaye y las investigaciones se dirigen principalmente aminimizar la incertidumbre en los criterios de interpretacinde los comportamientos, y la elaboracin de comentarios yrecomendaciones prcticas.

La investigacin de las propiedades mecnicas de enroca-mientos y gravas acusa un desarrollo semejante al de lasobras construidas con dichos materiales. A partir de los es-

tudios experimentales desarrollados en la Universidad deHarvard en 1944, los avances en el conocimiento del com-portamiento de los materiales granulares han sido promovi-dos principalmente por la construccin de grandes presas.A pesar de que estas investigaciones han tenido un impactosignicativo en la comprensin de la respuesta de los mate-riales granulares, existen pocos estudios donde se ofrezcanrepresentaciones numricas de las caractersticas fsicas delos enrocamientos compactados, los esfuerzos efectivos deconnamiento y sus correspondientes resistencias.

En esta investigacin se utiliz la minera de datos, en partcular el aprendizaje automtico AA con rboles de regresinpara extraer estructuras de comportamiento y criterios de interpretacin de respuestas (resistencia) y su asociacin colos datos que describen las condiciones que llevan a dicha

respuestas (estado de esfuerzos y caractersticas fsicas).

El punto de partida del AA es la hiptesis de que lo observado puede ser explicado, o ha sido generado, por algunafuentes latentes (variables ocultas) comnmente de bajdimensin. Estas variables ocultas se ineren a partir dedatos que se insertan en un modelo de generacin automtica donde el conocimiento previo (experiencia) acerca de lque se considera signicativo en las relaciones multivariables puede ser incorporado como una distribucin a priorde la variable latente. Aplicar AA al estudio del comporta

miento de materiales granulares se traduce como usar esentido comn, estrategia simple donde no se requieresistemas informticos complejos y no hay necesidad de imponer condiciones matemticas a la realidad de los materiales y su entorno.

RBOLES DE REGRESIN PARA ESTIMAR LARESISTENCIA DE LOS ENROCAMIENTOSPara denir la variacin de la resistencia al cortante de lomateriales discontinuos, la mayora de las leyes de variacin

Aprendizaje automtico

en la estimacin dela resistencia de losenrocamientos

Por M P Romo y S R Garca




del esfuerzo cortante en funcin del esfuerzo normal son deltipo t=as

n

b, expresin que no permite relacionar a los par-metros ay bcon las caractersticas fsicas de los materiales.Aplicando AA a la base de datos elaborada por Alberro y Ga-ziev1, se encontr que las caractersticas fsicas que dirigenel comportamiento del esfuerzo efectivo principal mayor s

1

y el ngulo de friccin a la falla de los enrocamientos sonla densidad relativaDr, el coeciente de uniformidad Cu, eltamao mximo de partcula dmax, la resistencia de sus part-culasPay los esfuerzos connantes aplicados s3.

La g 1 muestra el rbol de regresin {s3,Dr,Pa,Cu,dmax}

(s1).

Este rbol se construy con 133 de los 183 ejemplos inclui -dos en la base de datos. Los 50 casos separados son usa-dos para la etapa de prueba y ajustes del modelo. El nododirector es s

3 y los valores de s

1 en las hojas nales se

calculan con modelos lineales MLi. Para usar el rbol debecontestarse la pregunta Qu valor tiene el atributo s

3 en

el ejemplo por clasicar? Las ramas que salen del nododirector corresponden a los posibles valores del atributo.El rbol clasica al ejemplo ltrndolo de manera descen-dente hasta encontrar una hoja que corresponde a la clase(o valor numrico) buscada.

La g 2 muestra la variacin de la resistencia al corte conlos esfuerzos normales para varios tipos de enrocamien-

to ensayados bajo diferentes niveles de esfuerzo de con-namiento. Las estimaciones con el rbol de regresin, enprueba y operacin, son bastante cercanas a las variacionesmedidas en laboratorio en todos los niveles de s

3.

La g 2a ilustra el comportamiento de los enrocamientos

sometidos a esfuerzos normales efectivos bajos; el rbol re-produce la no-linealidad de las envolventes de falla y logradistinguir las diferencias entre enrocamientos resistentes ydbiles. Las gs 2b y 2c exponen el comportamiento de losenrocamientos a niveles de esfuerzo ms altos usando losdatos de Marsal2y Marachi et al.3apartados para probar elmodelo de AA.

Observe que el rbol de regresin describe, bajo esfuerzosnormales efectivos elevados, envolventes de falla que seaproximan a la linealidad, lo que coincide con los hallazgosde otras investigaciones experimentales.

Por otro lado, el modelo {s3,Dr,Pa,Cu,dmax}

()(g 3) tieneuna complejidad mayor que la del rbol para s

1. Esta

complejidad, no del problema sino de la estructuracin,permite un mejor aprendizaje sobre la relacin entrelas variables. La g 4 presenta una comparacin entre losvalores del ngulo de friccin a la falla medido y estimadocon AA.

Fig 1. rbol de regresin para estimar el esfuerzo principal a la falla



Fig 2. Variacin de la resistencia al corte con los esfuerzos normales para varios tipos de enrocamiento: a) intervalo de esfuerzo bajo a medio,b) intervalo de esfuerzo medio a alto y c) intervalo de esfuerzo alto a muy alto (Lnea llena: Medido, lnea punteada: Estimado)



17/24



Noticias

Otra hecho importante dentro del XVII Congreso Nacional deIngeniera Ssmicafue el nombramiento de la nueva mesade la Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, que quedintegrada de la siguiente manera

XVII Congreso Nacional de Ingeniera Ssmica

Presidente: Jorge Aguirre Gonzlez (Instituto de Ingeniera, UNAM) Vicepresidente: Jos Luis Rangel Nez (UAM) Secretario: Hugo Oswaldo Ferrer Toledo (UPAEP) Tesorero: David Almora Mata (Instituto de Ingeniera, UNAM) Vocal: Toms A. Snchez Prez (CENAPRED) Vocal: Andrs Gama Garca (UAM, UAG) Vocal: Araceli Aguilar Mora (BUAP) Vocal: Ricardo Vzquez Rosas (Becario, Instituto de Ingeniera, UNAM)

Los nombramientos se hicieron el 13 de noviembre, durantla Asamblea General de SMIS, y el cambio de mesa se realizar a nales de enero de 2010.A todos ellos felicidades!

Reconocimiento a la mejor tesis doctoral para

Edn Bojorquez Mora, exbecario del Instituto de Ingeniera

En el VI Concurso Nacional de Tesis de Doctorado orga-nizado por la Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica(SMIS) result ganador Edn Bojorquez Mora, quien fuebecario de este Instituto y ahora es profesor de la Univer-

sidad Autnoma de Sinaloa. El doctor Bojrquez desarro-ll en el II UNAM la tesis Evaluacin de la vulnerabilidadssmica de edificios usando conceptos de energa, con ladireccin de Sonia Elda Ruiz Gmez, investigadora de laCoordinacin de Mecnica Aplicada. El reconocimiento fueentregado por Leonardo Alcntara Nolasco, presidente dela SMIS, y coordinador de Instrumentacin Ssmica delInstituto.

Esta tesis doctoral propone dos criterios para el diseossmico de estructuras que consideran la conabilidad

estructural y la acumulacin del dao por deformacionesplsticas. En ella, se evidencia que la energa histerticay el ndice de acumulacin lineal del dao pueden serparmetros adecuados para garantizar un diseo ssmicosatisfactorio de las estructuras. El primer criterio utilizaespectros de ductilidad y de energa histertica normali-zada (respecto a la resistencia y desplazamiento de uen-cia) con tasa anual de falla uniforme (TAFU), mientras queel segundo criterio emplea espectros de ndice de acumu-lacin lineal del dao con TAFU. Los criterios se utilizan

para disear una estructura de acero, que muestra eambos casos un desempeo ssmico satisfactorio. Finamente, se hacen ver los requerimientos necesarios parque el profesional de la ingeniera pueda utilizar dichocriterios; adems, se hacen ver los requerimientos y laviabilidad de obtenerlos para contar, en futuras normade diseo ssmico, con mtodos que tomen en cuenta dmanera explcita las demandas de deformacin plsticacumulada.

Leonardo Alcntara Nolasco, Edn Bojorquez Mora y Sonia Ruz Gmez



Noticias

Primer Concurso Nacional de Edificios de

Palitos de madera en Mesa Vibradora

En la Facultad de Ingeniera de la Benemrita UniversidadAutnoma de Puebla, dentro del marco del XVII Congreso Na-cional de Ingeniera Ssmica el 9 y 10 de noviembre, se cre el

Primer Concurso Nacional de Edicios de palitos de madera.

El concurso, primero de ste tipo en nuestro pas, se organizpor iniciativa de la Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, atravs de su coordinacin de Captulos Estudiantiles y su obje-tivo principal fue promover la participacin de los estudiantesen actividades relacionadas con la ingeniera ssmica.

Este concurso, adems de promover el estudio de la inge-niera ssmica y la participacin de alumnos y docentes devarias universidades, es una magnca oportunidad paraque los estudiantes muestren sus conocimientos sobre eldiseo estructural y enfrenten los problemas que se pre-sentan en el diseo estructural de los edicios.

El concurso fue dirigido a estudiantes de las carreras de in-geniera civil y arquitectura, y participaron en l 38 equiposde catorce universidades, pblicas y privadas del pas.

Cada uno de los equipos tuvo que presentar el anlisis, diseoy construccin de un edicio de tres niveles utilizando exclu-sivamente palitos de madera unidos con pegamento blanco.Las caractersticas geomtricas en planta y elevacin fueron

asignadas por el comit organizador, mientras que la estruc-turacin, anlisis y diseo fueron a criterio de cada equipoconcursante. La evaluacin de cada edicio concursante seefectu considerando aspectos como: el peso, estructuracin,esttica y resistencia a cargas laterales. Para este ltimo pun-to se efecto una prueba de carga dinmica en mesa vibra-dora que simul un movimiento en la base del edicio.

La premiacin tuvo lugar el 13 de noviembre, en la cena de galadel XVII Congreso Nacional de Ingeniera Ssmica, y el juradofue conformado por ingenieros y arquitectos reconocidos en el

mbito de la investigacin, docencia y prctica profesional.

Los premios fueron otorgados gracias a la gestin del ComitOrganizador y al apoyo de varios patrocinadores, entre losque destacan el Instituto de Ingeniera (UNAM), FundacinICA, Evaluacin de Riesgos Naturales, GC Ingeniera, Bene-mrita Universidad Autnoma de Puebla, Sociedad Mexica-na de Ingeniera Ssmica, Sociedad de Ingeniera Ssmica yEstructuras del Estado de Puebla, A C, Gobierno del Estadode Puebla y el Bur de Convenciones de Puebla.

1er lugar: Equipo 13Institucin Facultad de Ingeniera.

Benemrita Universidad Autnoma de PueblaIntegrantes Marcos Alfredo Len P Emmanuel Garca Mota Gonzalo Morales RamrezPremios Reconocimientos y tres computadoras mini,

inscripcin al XVII CNIS y membresade la SMIS por dos aos, para cada unode los estudiantes

Asesor Guillermo Muoz Cordero Premio para el asesor del programa

de cmputo ECOGCW y una dotacinde publicaciones de la SMIS

2do lugar Equipo 9Institucin Universidad Popular Autnoma del

Estado de PueblaIntegrantes Ricardo Gabriel Castellanos Negrete Carlos Tlalpa Capilla Jemmy Flores MuozPremios Tres ipod touch de 8GBAsesor Gerardo de Jess Lpez Arciga

Premio para el asesor programa de cmputo MAPGC:W y DDCGCW, una dotacin de

publicaciones de la SMIS

3er lugar Equipo 4Institucin Centro Universitario de Ixtlahuaca, A,CIntegrantes Rodolfo Medina Hernndez Hugo Coln Daz Eduardo Camacho LpezPremios Tres ipod touch de 2 GBAsesor Mara Goretti Coln Espinoza Premio para el asesor programa de cmputo

MAPGC.W Y una dotacin de publicacionesde la SMIS

Premio Mrito a la estructuracin ms novedosaInstitucin Universidad Autnoma del Estado de MxicoIntegrantes Misael Miranda Zarco Sergio Alfredo Miranda Medina Gustavo Mendoza ChvezPremios Dotacin de publicaciones de la SMISAsesor M en I Ral Vera NoguezPremio Reconocimiento para el asesor

Este tipo de concursos formar parte de las actividades dela Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica para integrar alos estudiantes a la prctica ingenieril, y reconocer su valio-

sa participacin, en el complejo tema de la mitigacin delriesgo por sismos.



Tesis graduadas

ALGUNOS TRABAJOS DIRIGIDOS POR PERSONAL ACADMICO DEL II UNAM A ESTUDIANTES DE LICENCIATURA, MAESTRA O DOCTORADO

El pasado 17 de noviembre, Ana Lilia Pia Salazar obtuvoel ttulo de qumica, con la tesis Remocin de Cu (II) pre-sente en agua, aplicando escorias de cobre, dirigida por ladoctora Rosa Mara Ramrez Zamora, investigadora de la

Coordinacin de Ingeniera Ambiental del II UNAM.

El objetivo de este trabajo fue evaluar en laboratorio lafactibilidad tcnica de remover Cu2+presente en agua re-sidual sinttica, a un lmite mximo permisible de 6 mg/Lpara descarga en aguas y bienes nacionales (NOM-001-SEMARNAT-1996), aplicando escorias de cobre generadasen un complejo metalrgico localizado en el norte deMxico.

La metodologa consisti en dos etapas experimentales,la primera fue el muestreo y la caracterizacin de lasescorias de cobre para evaluar su potencial terico deutilizacin para remover Cu (II) presente en agua. Para lacaracterizacin se emplearon las tcnicas de uorescen-cia de rayos X (FRX), difraccin de rayos X (DRX), micros -copa electrnica de barrido (MEB), adsorcin fsica denitrgeno (BET) y espectroscopa atmica de emisin conplasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES). La segundaetapa consisti en realizar las pruebas de remocin enlaboratorio para evaluar a las escorias como adsorbentes,a partir de un diseo experimental factorial general 2k.Los factores de inuencia por evaluar fueron: tamao de

partcula de la escoria (0.075 y 2.0 mm), pH del medio(3 y 5), tiempo de contacto (1 y 8 h) y dosis de escoria(1 y 10 g/L). Para cuanticar el cobre presente en lasdisoluciones, se emple un mtodo espectrofotomtrico,consistente en la formacin de un complejo azul entre elcobre (II) y la cuprizona.

A partir de los resultados de caracterizacin, se deter-min que se cuenta con una escoria que presenta va-rias fases mineralgicas, entre ellas la montmorilonita(Al

2O

34SiO

2* X H

2O), que pudiera contribuir al proceso de

adsorcin; aunque su morfologa no es porosa y cuenta

con un rea supercial baja comparada con materiales ad-sorbentes comerciales. Tambin se pudo determinar queno es clasicada la escoria como un residuo peligroso,de acuerdo con la NOM-052-SEMARNAT-2005, en cuanto a

contenido de metales txicos lixiviables.

En las pruebas de remocin de cobre, se determin que elcomportamiento de la respuesta, capacidad de adsorcin,fue muy variable de acuerdo con las diferentes condicio-nes de los cuatro factores empleados; sin embargo enninguno de los casos se obtuvo una remocin mayor del30 %. Con base en los resultados de estas pruebas, sedetermin que las mejores condiciones encontradas paraeste proceso fueron: pH 3, tamao de partcula de 2 mm,dosis de 1 g/L, con un tiempo de contacto de 8 h, parauna capacidad de adsorcin de 10.74 mg/g.

Comparando este valor con el de materiales semejantes,se determin que la escoria de cobre empleada en esteestudio present capacidades de adsorcin intermedias.

Por ltimo, se concluy que, bajo las condiciones expe-rimentales evaluadas, el proceso de remocin de cobrecon las escorias de cobre aplicadas no present una fac-tibilidad tcnica aceptable debido a que estos materialesno permitieron reducir la concentracin inicial de 50 mgde cobre/L al lmite permisible de 6 mg/L establecido por

la NOM-001-SEMARNAT-1996 para descarga en cuerpos na-turales. Sin embargo, la capacidad de adsorcin de lasescorias de cobre, comparada con otros materiales, esaceptable. Por ello, se recomienda realizar nuevos estu-dios en los que se ample el intervalo de los parmetrosinvestigados. Tambin pueden realizarse estudios conotros iones metlicos que sean clasicados como txicos,ya que el comportamiento de cada sistema es diferente.Se recomienda, adems, aplicar a la salida del tratamientocon escorias otro proceso complementario para alcanzarla concentracin nal de cobre deseada en el euente. Lo

anterior permitira disminuir los costos de tratamiento.

El 17 de noviembre, Xchitl Soto Villanueva se titul deingeniera qumica con el trabajo Espesamiento de seistipos de lodos generados por coagulacin-floculacin delagua cruda de una planta potabilizadoradirigido por ladoctora Rosa Mara Ramrez Zamora.

Actualmente, el coagulante ms utilizado en el proceso declaricacin en las plantas potabilizadoras es el sulfato dealuminio, el cual genera grandes cantidades de lodo conpropiedades bajas de deshidratacin, lo cual inuye demanera signicativa en los costos de transporte y almace-



Tesis graduadas

namiento (hasta en una tercera parte de los costos totalesde una planta potabilizadora). Esto puede ser amortiguadomediante un proceso de espesamiento, removiendo unaparte del agua remanente en los residuos y reduciendo asel volumen de lquido de lodo que ser manejado.

Este estudio seleccion, con base en pruebas de labora-torio, las seis mejores combinaciones de coagulante-o-culante, de las cuales se obtienen distintos volmenesde lodo, cada uno de ellos con distintas caractersticas deespesamiento y deshidratacin. El objetivo del trabajo detesis fue determinar cul de estas combinaciones genera elmejor tipo de lodo y de espesante respectivamente, parasu manejo y aplicacin en una planta potabilizadora.

La metodologa experimental del trabajo se dividi en cua-tro etapas principales: 1) Seleccin de los reactivos qumi-cos para ser empleados en las pruebas de espesamientode lodos; 2) Realizacin de pruebas para la generacin delvolumen de lodos necesario para las pruebas de espesa-miento de los seis lodos por evaluar; 3) Realizacin depruebas de espesamiento de los seis lodos y 4) Carac-

terizacin de los lodos antes y despus del espesamiento(determinacin de humedad (H), slidos totales (ST) y Re-sistencia Especca a la Filtracin (REF)). Los lodos utilizadosen este trabajo se produjeron a partir del agua cruda de laPPLB, aplicando por separado seis combinaciones de coa-gulante/oculante: 1) clorhidrato-Al-poliDADMAC/poliamina;

2) policloruro de aluminio/copolmero de acrilamida-cidoacrlico; 3) clorhidrxido-Al-poliDADMAC/PoliDADMAC; 4) Po-lihidrxi-cloruro de aluminio/poliamina; 5) Al

2(SO

4)3libre de

Fe /PoliDADMAC y 6) Al2(SO

4)3estndar/poliamina.

Se concluy que los lodos que presentaron menor valorde REF (lo cual indica mayor facilidad de espesamiento)fueron los generados a partir de la combinacin coagu-lante-oculanteespesante formada por el clorhidrato dealuminio poliDADMAC/poliamina/copolimero de acrilamida-cloruro de metilo (55 % de carga catinica) con una dosisde espesante de 0.3 kg de polielectrolito espesante portonelada de lodo (base seca). La aplicacin de estos resul-tados permitir obtener un ahorro econmico y de rea dedisposicin muy importante, en comparacin con los lodosgenerados por sulfato de aluminio.

Toms Castillo Cruz recibi el grado de maestro en inge -niera, con mencin honorca, el 16 de octubre de 2009.Su tesisAmortiguamiento equivalente en sistemas estruc-

turales desplantados sobre terreno duro e intermedio fuedirigida por Sonia Elda Ruiz Gmez, investigadora de laCoordinacin de Mecnica Aplicada.

La tesis presenta una expresin para encontrar el por-centaje de amortiguamiento crtico viscoso equivalenteal que proporciona un sistema con disipadores histerti-cos. El criterio se basa en la relacin entre las ordenadasespectrales con tasa anual de falla uniforme para siste-mas con disipadores histerticos y las correspondientesa sistemas con disipadores viscosos, para un periodo de

retorno de 125 aos.

Se analizan estructuras desplantadas en dos tipos de te-rreno: duro e intermedio. Para cada tipo de terreno seencuentran y se verican los parmetros de la expresinpropuesta. Se comparan los valores medios de espectrosde respuesta correspondientes a sistemas con disipado-res histerticos con los correspondientes a sistemas con-vencionales con amortiguamiento equivalente.

a) Sistemas con disipadores histerticosb) Sistemas con amortiguamiento equivalente



Tesis graduadas

Para obtener el ttulo de ingeniero geofsico, Orlado FabelaRodrguez defendi la tesis Modelado tridimensional delas estructuras geolgicas de la cuenca de Mxico y suinfluencia en la propagacin de ondas ssmicas usando elmtodo de las diferencias finita, el pasado 14 de octubreen el observatorio de visualizacin Ixtli de la UNAM.

El objetivo principal del trabajo fue obtener un modelo develocidad de propagacin de ondas ssmicas empleandoinformacin litolgica y estructural de la zona. Para de-sarrollar el proyecto, se utilizaron veinte secciones geo-lgicas del ingeniero Federico Mooser, informacin delevantamientos smicos de PEMEX e informacin gravim-trica. Dirigido por el doctor Jorge Aguirre Gonzlez, Orlandodesarroll un algoritmo para imponer apropiadamente losdesplazamientos de las fallas geolgicas del modelo y lomont en software especializado para inmersiones virtua-les. El trabajo desarrollado durante dos aos por Orlandoobtuvo una mencin especial y, no menos importante, laalegra de todos los asistentes a su exposicin. Ademsde ser una herramienta didctica, el modelo se cre para

ser empleado en la simulacin numrica de propagacinde ondas ssmicas. La simulacin del movimiento ssmicopermite disminuir el riesgo ssmico al que estamos ex-puestos todos los habitantes de la ciudad de Mxico.

Jess Snchez Guzmn, becario de geotecnia, obtuvo el27 de agosto pasado el grado de maestro en ingeniera,con mencin honorca. Su tesis se titula Contribucin alestudio de la segregacin de los medios granularesy fuedirigida por Gabriel Auvinet, investigador de la Coordina-

cin de Geotecnia.

Los materiales granulares se encuentran presentes en unsin nmero de procesos productivos, fenmenos de inte-rs cientco o tcnico y, en particular, de la geotecnia. Lasegregacin es la separacin de los constituyentes de lamezcla en grupos de partculas con caractersticas simila-res. El tamao, forma, densidad y rugosidad de la super-cie de las partculas son considerados como las principalespropiedades del material que causan la segregacin. Porotra parte, el manejo del material tambin tiene una in-

uencia importante sobre el fenmeno.

Este estudio presenta la segregacin inherente que surgeen la formacin de medios granulares. Utiliza un modelonumrico desarrollado en el Instituto de Ingeniera parala simulacin geomtrica de la estructura granular. Laspartculas se idealizaron con crculos (modelo 2 D) y es-feras (modelo 3 D). Se simulan materiales estrictamenteuniformes, bimodales (dos tamaos) y de granulometra

continua. Tanto para la simulacin como para el estudiode las estructuras granulares se hace amplio uso de lateora de probabilidad. Se denen dos variables para me-dir la segregacin, que permiten apreciar el efecto de lasvariables granulomtricas. En estructuras uniformes se

observa la presencia de una estructuracin espontnea.En las bimodales y continuas, la segregacin dependeprincipalmente de la relacin entre el dimetro mximoy mnimo de las partculas. Se sealan distintas implica-ciones prcticas que la segregacin puede tener en losproblemas de la geotecnia y otras disciplinas.

Estudio de la segregacin en medios bi- y tridimensionales



Redaccinencienciaytecnologa 23Laescritura[efectiva]noesproductodelamagia,sinodelaperseverancia.RichardNorthPatterson

1

MSSOBRESIGNOSDEPUNTUACIN

Losguiones,parntesis,corchetes,llaves,comillas

ynotasapiedepgina(,(),[],{},,*,1)son

paraincluirinformacintil,querespaldaoaclara

lo

escrito

pero

que

implica

cierta

digresin

del

hiloprincipaldeltexto,yque,aveces,podramos

escogernoleerla.

Lafuncindeintercalarelementosincidentaleso

aclaratoriosescomnatodos,porloqueescoger

culdeellosusardependedelcontextoydela

relacindeloinsertadoconeltextoprincipal.2

Parntesis()

Paraincluirfechas,pases,nombres,referencias,y

citasdefigurasytablas:

Varioscdigos

de

diseo

(AISC,

2005;

NTC

Metlicas,

2004)consideran...

Conprdidasdeadherenciayadherenciaperfecta

(figs1.1y1.2)algunoscdigossealan...

...unaarticulada(Fabbrocinoetal,1999),ylaotra

empotrada(Fabbrocinoetal,2000).

Parafrasesconsentidoexplicativoindependiente:

Conesteltimoexperimento(esperoqueentiendansu

sentido)completaremoslosresultados.

Paraaclararabreviaturasysiglas:

LaOMS(OrganizacinMundialdelaSalud)esun

organismointernacional.

Paraencerrartraducciones

Amicus

est

tamquam

alter

idem

(unamigoesun

segundoyo).

Corchetes[]

Paraacotarunapalabra,unacifraounafraseenel

interiordeuntextoqueyaestentreparntesis:

Fueincluidoenlalegislacin(reglamentos,directivas

[19571986]

ydecisiones).

Parafrmulasalgebraicasocuandoqueremos

conservarciertosparntesisinteriores:

[(a+b)(ab)cb]/(a+b+c).

...[vaseelReglamento(CEE)n3600/85]...

Enlastranscripciones,seusanloscorchetespara

indicarfragmentosomitidosoadicionados.

Sehace

ca[mino]

al

andar.

Laescrituranoesproductodelamagia[porsupuesto],

sinodelaperseverancia.

Volvernlasoscurasgolondrinas[...],peroaqullas[...]

novolvern.

Guiones

Parasealarlaintervencindelosinterlocutoresy

lasacotacionesdelautor.

Hayqueactuarhonestamenteexpreselcandidato

para

recuperar

la

confianza

de

la

gente.

Comillas

Paracitarlodichooescritoporalguien.

SantiagoCreelinventelsospechosismo.

Paraindicarunaintencinespecial.Sinembargo,es

incorrectousarlasinnecesariamenteocon

demasiadafrecuencia.

Qupersonacultadijoinfluenciaenlugardeinfluenza?

Losprimerosvagonessonsloparadamas,niosy

personasde

la

tercera

edad

(anuncio

real

en

el

Metro).

Olivia

Gmez

Mora

([email protected])

1Naci

en

Berkeley

(California,

EUA),

e

hizo

una

brillante

carrera

como

abogado

hasta

que

en

1993

la

abandon

para

dedicarse

a

escribir.Ganen1980elEdgarAllanPoeAward,enlacategoradePrimeramejornovelademisterio.

2En

ocasiones,

tambin

un

par

de

comas

es

adecuado

para

encerrar

una

explicacin

incidental.

Lesdeseoun2010muyafortunado

consalud,alegra,xitos,satisfacciones,

amistadyamoratodos.


24/24

Visite la pgina del Instituto de Ingeniera:

U N I V E R S I T A R I O S

DEFENSORA DE LOSD E R E C H O S

54 gaceta diciembre 2009

Documents