488947 15 wcvbeuus mitotrentrenycaicaivilu
DESCRIPTION
MITOTRANSCRIPT
-
Mito: Tren tren vilu y Cai cai vilu
Tren-tren y Cai-cai (versin mapuche)
Chile es un pas ssmico y lo ha sido desde tiempos remotos como las leyendas
mapuches lo atestiguan. Estas cuentan que las islas del sur de Chile fueron creadas en
la violenta batalla entre la maligna serpiente del mar Cai-cai vilu, y la benigna Tren-tren
vilu, serpiente de la tierra y amiga de los mapuches.
Cai-cai, aliada con los pillanes, es decir los brujos de los volcanes, se propuso inundar la
tierra y para eso desencaden los terremotos y levant el nivel de las aguas. Mientras
las aguas suban, la gente que quedaba en el mar se converta en ballenas y delfines.
Finalmente Cai-cai y Tren-tren se enfrentaron en cruenta lucha en la que fragmentaron
el territorio de Chilo, al sur, y dieron nacimiento a los lagos e islas de la zona.
Desde siempre los nativos sacralizan los cerros y realizaban sacrificios de animales y,
espordicamente, humanos, para aplacar la ira de Cai-cai.
Fuente: mitologa araucana
Tenten-vilu y Coicoi-vilu (versin chilota)
Hace muchsimos aos la isla grande de Chilo, y todo el enjambre de islas que le
rodean, formaban un solo cuerpo con el continente americano. Sin embargo, un da
apareci repentinamente la diosa de las aguas Coicoi-vilu (de co: agua y vilu: culebra)
con la intencin de destruir todo lo que hubiera sobre la tierra.
Obedeciendo a sus mandatos, las aguas comenzaron a elevarse inundando valles y
cerros, y sepultando a sus horrorizados habitantes en las profundidades del mar.
Cuando todo pareca perdido, hizo su aparicin la diosa de la tierra, Tenten-vilu (de
ten: tierra y vilu: culebra). Tenten-vilu comenz a luchar contra su enemiga, a la vez
que elevaba las tierras inundadas y protega a sus habitantes, ayudndolos a subir a las
partes ms altas, transformndolos en pjaros, o dotndolos del poder de volar.
La batalla dur mucho, finalmente Tenten-vilu venci parcialmente a Coicoi-vil, pues
a pesar de que esta ltima se retir, las aguas nunca regresaron a sus lmites
originales. Como consecuencia de toda esta lucha, los valles, cerros y cordilleras que
antes formaban la zona, quedaron transformados en un archipilago de inigualable
belleza, que es lo que hoy conocemos con el nombre de archipilago de Chilo.
Fuente: http://cerrosantalucia.bligoo.cl/leyenda-mapuche#.UYq7raJyHZ8
http://cerrosantalucia.bligoo.cl/leyenda-mapuche#.UYq7raJyHZ8