45 feria del libro de valladolid 2012 cupula del milenio ocio y rutas valladodli

info.valladolid.es

2012

45

C ú p u l a d e l M i l e n i oDel 27 de abril al 6 de mayo

ORGANIZA

Ayuntamiento de Valladolid

Alcalde PresidenteFrancisco Javier León de la Riva

Concejala de Cultura, Comercio y TurismoMercedes Cantalapiedra Álvarez

EQUIPO DE TRABAJO Y PROGRAMACIÓN

Juan Manuel GuimeránsDirector del Área de Cultura, Comercio y Turismo

Ana Isabel MelladoJefa de la Secretaría Ejecutiva del Área de Cultura, Comercio y Turismo

Paz Altés MelgarJefa del Centro de Publicaciones y Programas de Promoción del Libro

Amparo HerreroTécnico de Programación de la Feria del Libro de Valladolid

Azucena García DíazCentro de Publicaciones y Programas de Promoción del Libro

Francisca RevueltaCentro de Publicaciones y Programas de Promoción del Libro

Carlos HerederoJefe de Programación de la Sociedad Mixta para la promoción del Turismo de Valladolid

Milagros AbrilFundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid

Cúpula del MilenioViernes, 27 de abril - domingo, 6 de mayo

www.ferialibrovalladolid.es

X

-I

-I

-I+I

-I+X

Puente Isabel La Católica

Plaza Zorrilla

Plaza Mayor

Calle Doctrinos

Calle María de M

olina

Calle

San

tiago

1

-I

-I

Plaza del Milenio

Saló

nde

act

osUs

os m

últip

les

Carpita

Los estandpermanecerán abiertos al público: Laborables: 17.30 a 21.30 h.Sábados, domingosy festivos: 12 a 14 hy 17.30 a 21.30 h.

45

2012

2

VIERNES

27 DE ABRILCÚPULA DEL MILENIO / AUDITORIO DE LA CÚPULA

19.00 h Inauguración de la Feria a cargo de las autoridades.

18.45-19.45 h Stand de firmas: Adolfo García Ortega.

20.00 h Pregón de la Feria a cargo de Adolfo García Ortega: Libros,escritores y otros animales. El acto será seguido por un intér-prete de lengua de signos española.

Adolfo García Ortega (Valladolid, 1958). Este escritor, tra-ductor, editor y articulista en prensa, comenzó su relación conel mundo del libro en 1980, cultivando desde entonces diver-sos géneros como la poesía (Fortuna, 1993; Travesía, 2000;Te adoro Kakfa, 2006), el ensayo (Un fin de siglo, 1988;Contra la república perfecta; 2007), el cuento (La ruta deWaterloo, 2008) y la novela (Los episodios capitales deOsvaldo Mendoza, 1989; Los días rusos, 1996; El mapade la vida 2009, entre otras muchas). Con El compradorde aniversarios (2003) obtuvo el Premio Dulce Chacón deNarrativa y fue finalista del Premio Nacional de Literatura de2004; con Autómata (2006) se alzó con el Premio de la Crí-tica de Castilla y León y de la Crítica de Euskadi, ambos en2007. A estos galardones hay que añadir los premios NH deCuentos de 1997 y el UNED de Narrativa Breve de 2004.Entre 2000 y 2007 fue director editorial de Seix Barral y, enla actualidad, es asesor del Grupo Planeta. A principios de2012 ha publicado su última obra, Pasajero K, una novelaen la que los protagonistas, con el trasfondo de la guerra deBosnia, realizan un viaje al fondo de sí mismos.

PLAZA DEL MILENIO 4 de abril – Exposición: Bosques del Mundo. Esta muestra, producida por 13 de mayo Editorial Lunwerg para el Ayuntamiento de Valladolid y la

Junta de Castilla y León, está formada por una selección deimpactantes fotografías de bosques de todo el Planeta, obrade prestigiosos fotógrafos tanto nacionales como internacio-nales. Dividida en tres grandes apartados: Logros cruciales dela historia de la vida; Bosques desvalijados y Del desiertoal bosque de bosques; y a través de 72 magníficas imágenes,la exposición trata de sensibilizarnos sobre la importancia delos bosques como eslabón imprescindible de la vida y, en pala-bras de Joaquín Araujo, comisario de la Muestra, “como la

3

mejor medicina para combatir el calentamiento de la atmós-fera, el avance de los desiertos, la masiva sexta extinción de lasespecies, la falta de recursos hídricos y, por supuesto, el avasa-llador afeamiento de los paisajes”. Joaquín Araujo es autor dellibro Bosques del Mundo.

18.00-20.00 h Actividad de animación: la 45 Feria del Libro de Valladolid sesuma a la conmemoración del BICENTENARIO DEL NACI-MIENTO DE CHARLES DICKENS (1812–2012) y, para ello,recibe con todos los honores a… La banda de Fagin. Los inol-vidables personajes de Oliver Twist (Fagin, Shikes y Nancy) sepresentarán a los lectores, de forma amena y divertida, buceandoen el universo Dickens y recomendando a pequeños y grandesla lectura de las principales novelas del autor. En un segundomomento, los actores propondrán a los niños un juego en elque todos podrán convertirse por un rato en integrantes de labanda de rateros del señor Fagin. El espacio de la Feria del librose transformará en el Londres del siglo XIX (mediante la imagi-nación y algunos pequeños recursos) y propondremos a losniños participar en el “robo” de un tesoro oculto entre los libros.Mediante pistas y acertijos, y siempre acompañados y tuteladospor los monitores, acompañaremos a los participantes en la bús-queda de dicho premio. Con esta actividad dramatizada, inten-taremos conseguir dos objetivos: dar a conocer las obras deDickens y animar a su lectura; y, en segundo lugar, realizar unaactividad lúdica para público familiar que permita al públicojugar, divertirse y aprender. Realiza: Katakrok Teatro.

SALÓN DE ACTOS DEL EDIFICIO DE SERVICIO MÚLTIPLE(“Usos Múltiples” – Plaza del Milenio)

18.00 h Presentación editorial: Procesos de nacionalización en laEspaña contemporánea, de Mariano Esteban de Vega yM.ª Dolores de la Calle Velasco. Intervienen: Mariano Estebande Vega y M.ª Dolores de la Calle Velasco. Presenta: EnriqueBerzal de la Rosa. Edita: Ediciones Universidad de Salamanca.

CARPITA DE LA FERIA 18.00-19.00 h Actividad de animación a la lectura: La vuelta al mundo de

gota de agua. Los cuentos y las canciones han sido desde siem-pre instrumentos principales en el desarrollo de los niños. Conel libro La vuelta al mundo de gota de agua enseñaremos alos niños el ciclo del agua. Cantando y adivinando navegaremoshasta llegar a puerto.

Pepa, la mariscadora de cuentos, nos hará un barco de papel ytodos navegaremos entre letras y libros acompañados de unaGota de Agua gallega. Realiza: Pepa la Cuentera. Patrocina: Edi-torial Nívola.

19.00-20.00 h Taller de animación lectora para padres: Matemáticas y cuen-tos. Para despertar el gusto por la lectura en los niños. Parasaber leer, primero aprender a contar. Concienciar a los padresde su papel insustituible en el desarrollo afectivo e intelectualde sus hijos. Despertar la imaginación y la creatividad, facili-tando el camino hacia el libro, compartiendo “momentos” conlos hijos y contagiarles la pasión por leer. Realiza: Pepa la Cuen-tera. Patrocina: Editorial Nívola.


CONFITERÍA AGUSTÍN • Martínez Villergas, 8 CONFITERÍA BRAVO • Mota, 8 CONFITERÍA BRAVO • Esperanza, 26 CONFITERÍA CARRASCO • Angustias, 32 CONFITERÍA CHUS • Real de Burgos, 9 CONFITERÍA El DULCE • La Cistérniga CONFITERÍA JIMENO • Avenida de Segovia, 119 CONFITERÍA LABARGA • Nicolás Salmerón, 34 CONFITERÍA LABARGA • Portillo de Balboa, 43 CONFITERÍA RODRI • Avenida de Palencia, 35 CONFITERÍA RODRI • Tirso de Molina, 21 CONFITERÍA VITÍN • García Morato, 34 CONFITERÍA ZORITA • Panaderos, 2 CONFITERÍA BLANCO HERMANOS • Gallo, 4 CONFITERÍA BLANCO HERMANOS • San Martín, 19 CONFITERÍA BLANCO HERMANOS • Pío del Río Hortega, 14 CONFITERÍA BLANCO HERMANOS • Fuente El Sol, 48 CONFITERÍAS HERMANOS MARBÁN • Doce de Octubre, 8 CONFITERÍAS HERMANOS MARBÁN • San Benito, s/n

CONFITERÍAS JULIMAR • Casasola, 1 CONFITERÍAS JULIMAR • Garcilaso de la Vega, 2 CONFITERÍAS JULIMAR • Neptuno, 10 CONFITERÍAS JULIMAR • Plaza de Santa Cruz, 10 CONFITERÍAS MANJARRÉS • Arca Real, 27 CONFITERÍAS MANJARRÉS • Canterac, esquina Trabajo CONFITERÍAS POLO • Estación, 37 CONFITERÍAS POLO • Puente Colgante, 9 CONFITERÍAS POLO • Ortega y Gasset, s/n CUBERO • Mantería, 7 CUBERO • Ferrari, 24 CUBERO • Pasión, 7 EL BOMBÓN • San Juan de Dios, 1 EL HORNO DE GUILLER • Paseo de San Vicente, 25 HORNO CARLOS • Embajadores, 24 LA ESPIGA 1898 • Paseo de Zorrilla, 10 LAURA PASTELERÍAS • San Blas, 19 PASTELERÍA LA OTANA • Juan García Hortelano, 37 PASTELERÍA LA OTANA • Pingüino, 5 y López Gómez, 13 MENTA Y CHOCOLATE • Tudela de Duero

SÁBADO


13.00 h Encuentro con…: Adolfo García Ortega y Clara Usón, de lamano de la Angélica Tanarro.

Adolfo García Ortega (ver página 4).

Clara Usón (Barcelona, 1961). Abogada y escritora. Su pri-mera novela, Las noches de San Juan, obtuvo el premioFemenino Lumen en 1998. Con posterioridad, publicó Pri-mer vuelo (2001) y El viaje de las palabras (2005), sobrela que Enrique Vila-Matas escribió: “A Woody Allen le diver-tiría esta alegre novela conmovedora”. En 2006 publicó sucuarta novela, Perseguidoras; y la crítica reconoció en sutrayectoria a una escritora de primer orden que ha hecho dela creatividad su marca de estilo: “lo que, sumado a un nota-ble afán fabulador, en el sentido legítimo de la expresión,destaca como el valor que otorga distinción a esta herederade Chéjov”, Pilar Castro (El Cultural–El Mundo). Acaba depublicar La hija del Este.

Angélica Tanarro (Madrid). Escritora y periodista. Desde losprimeros pasos de su trayectoria profesional, se especializóen el periodismo y la crítica culturales. En la actualidad dividesu tiempo entre su trabajo en El Norte de Castilla y sus cla-ses en la Facultad de Periodismo de la UVA. Como escritoraha publicado los poemarios Serán distancia y Memoria dellímite, este último editado por el exclusivo sello vallisoletanoEl gato gris, dentro de la colección Compactos de poesía yacompañado de fotografías de Rafael Doctor. También coneste sello editorial publicó su poema Deuda, con litografíasde José Noriega.

13.45 h Stand de firmas: Clara Usón y Adolfo García Ortega.

18.30 h Charla-coloquio: La necesidad del optimismo, por BernabéTierno. Psicólogo, pedagogo y escritor. Recibió la Medalla deHonor del 50 Aniversario de la UNICEF (1996), Premio Paz delMundo (1997) y el Premio Aula de Paz otorgado por Aula dePaz Camino de Mieres, del Principado de Asturias (2002). Cola-borador habitual en distintos medios de comunicación y confe-renciante infatigable, es autor de numerosas obras, entre lasque cabe destacar: El psicólogo en casa; Abiertos a la espe-ranza; Aprendo a vivir; Psicología práctica de la vida coti-diana, etc.

18.45-19.45 h Stand de firmas: Eugenia Rico.

5


6

P R O G R A M A

20.00 h Encuentro con…: Eugenia Rico, en conversación con PacoAlcántara.

Eugenia Rico (Oviedo). Estudió Derecho y Relaciones Inter-nacionales. Publicó su primer cuento a los once años. Lairrupción de su primera novela Los amantes tristes , con laque inició la trilogía Eros y Kafka, le granjeó el apoyo uná-nime de la crítica. A partir de La muerte blanca (PremioAzorín) se le considera, en palabras del crítico Ángel Basanta,la creadora en España de un nuevo género de novela. Otrosla confirman como creadora de la llamada “novela interac-tiva o participada”. Con La edad secreta (finalista PremioPrimavera 2004) finalizó su trilogía sobre las pasiones. En2005 publicó un ensayo sobre la India titulado En el paísde las vacas sin ojos, con el que ganó el Premio Espiritua-lidad. El otoño alemán fue premio Ateneo de Sevilla deNovela 2006. Su última novela es Aunque seamos maldi-tas, la segunda de la tetralogía sobre los cuatro elementos(fuego) y, en palabras del escritor José María Merino: “unafiesta del lenguaje”. Rico colabora tanto en prensa –Revistade Occidente, El Mundo y El País– como en radio. Acabade publicar el libro de cuentos El fin de la raza blanca.

Francisco Alcántara Martínez. Periodista de raza. Trabajaen la redacción de los informativos de RNE en Castilla y León.Durante cuatro años realizó para ICAL reportajes y entrevis-tas de marcado acento cultural y social. Desde 2000 a 2010fue columnista en el El Día de Valladolid. Y entre 2001 y2004 escribió y presentó una serie de reportajes de viajesque se emitieron en La 2 de TVE, en el programa Vivir Cas-tilla y León, serie repuesta en el espacio nacional La aven-tura del saber y el Canal Internacional de TVE. PacoAlcántara fue merecedor del Premio Francisco de Cossío dePeriodismo en 2000. Ha sido director territorial, subdirectorde informativos y jefe de programas en distintas etapas enRNE Castilla y León.

20.00-21.00 h Stand de firmas: Bernabé Tierno.


12.00 h Acto literario: entrega del IX Premio de la Crítica de Castillay León, otorgado por el Instituto Castellano y Leonés de la Len-gua ex aequo a los autores Antonio Colinas por su obra Ellaberinto invisible y a Olegario González de Cardedal porsu obra El rastro de Cristo.

13.00 h Presentación editorial: El rastro de Cristo, de Olegario Gon-zález de Cardedal. Presenta: Ricardo Blázquez, arzobispo deValladolid. Edita: Arzobispado de Valladolid.

19.00 h Presentación editorial: Los alemanes se vuelan la cabeza poramor, de María Zaragoza, ganadora del 58 Premio de Novela“Ateneo-Ciudad de Valladolid”. Intervienen: Francisco JavierLeón de la Riva, Alcalde de Valladolid; María Zaragoza, autora;Ángel María de Pablos, presidente del Ateneo; y Miguel ÁngelMatellanes, director de Editorial Algaida. Presenta: José RamónGonzález, profesor de Literatura en la UVA.


CARPITA DE LA FERIA 12.00-14.00 h Actividad de animación a la lectura: La piedra en el estanque.

Taller para público familiar en el que se plantea una inmersiónen el imaginario personal de los participantes. Viaje creativo,guiado por el maestro Gianni Rodari, durante el que nos lanza-remos piedrecitas unos a otros y nos abandonaremos al placerde dejarnos mecer por los círculos concéntricos, los fondos agi-tados, las criaturas despertadas… A través de sencillas propues-tas de escritura creativa las familias probarán a remover lasaguas de su charca. Y para dejar constancia plástica de este peri-plo, elaboraremos una postal-nenúfar que, unos días más tarde,cuando las aguas hayan vuelto a su calma inicial, nos recuerdeque lo fantástico también forma parte de lo real. Realiza: Salta-larana, Promoción de la lectura.

18.00-20.00 h Actividad de animación a la lectura: Cuando el pez chico secomió al grande. Es tiempo de asomarse al río, de bajar a laorilla, de mojarse los pies. A los peces pequeños se los comenlos grandes; sí, pero… ¿qué pasaría si muchos peces peque-ños decidieran un día que “hasta aquí hemos llegado”, eh?Mojémonos un poco, perdamos el miedo a las grandes bocasque nos amenazan y juntemos las nuestras pequeñas para,entre todos, darle un gran bocado a quien se lo merezca.Taller de animación lectora con ciertas dosis de revolución cre-ativa, que en estos tiempos de aguas revueltas algo nos remo-verá… Público familiar. Realiza: Saltalarana, Promoción de lalectura.

La Diputación de Valladolidpresenta

de José Manuel Martín

Premio de Poesía Villa del Libro

2011Miércoles, 2 de mayo

12:00 horas

TODAVÍA LA NOCHE

Día Delibes12.30 h, Auditorio de la Cúpula del Milenio / Feria del LibroPresentación. Miguel Delibes:artículos de ABC (naturaleza,pueblos, campo, caza…), 1979-1993, selección y notas José MaríaNieto López. Presenta: Alfonso León, director gerente de la Fundación “Miguel Delibes”.

13.00 h, Auditorio de la Cúpula del Milenio / Feria del LibroEncuentro. Los bosques de nuestravida, una conversación entre MiguelDelibes de Castro y Joaquín Araujo.

13.45 h, Stand de firmas de la Cúpula del MilenioFirmas de autor. Joaquín Araujo firmará ejemplares de su libro Bosques del Mundo. Miguel Delibes de Castro firmaráejemplares de La Tierra herida–obra escrita conjuntamente con Miguel Delibes en 2006–.

18.00 h, Salón de actos del Edificiode Servicio Múltiple (“UsosMúltiples”–Plaza del Milenio)Mesa redonda. 50 aniversario de Las ratas, de Miguel Delibes.Intervienen: Germán Delibes de Castro,Antonio Giménez Rico (director de laversión cinematográfica de Las ratas),Ramón Buckley y Ramón GarcíaDomínguez (biógrafos de Miguel Delibesy especialistas en su obra). Modera:Alfonso León, director gerente de la Fundación “Miguel Delibes”.

19.00 h, Salón de actos del Edificio de Servicio Múltiple(“Usos Múltiples”–Plaza del Milenio)Proyección. Las ratas. 1997. Director: Antonio Giménez Rico. Basadaen la novela Las ratas, de Miguel Delibes(1962). Duración: 97 min.

12.00–14.00 y 17.30–20.00 h,Carpita de la FeriaCreación de la Biblioteca solidaria“Miguel Delibes”. Público infantil.Colabora trayendo uno de tus libros de lecturafavoritos y te obsequiaremos con un ejemplarde Mi primer Delibes (adaptación de El camino, ilustrada por Jesús Aguado). La biblioteca viajará hasta aquellos lugares de nuestra geografía donde pueda acercar el libro y la lectura a los niños y las niñas más necesitados/as.Nota: El libro deberá estar en buen estado y se entregará forrado con plástico transparente. El libro deberá ser entregado por el niño o la niña propietario/a. Sólo se admitirá un libro por niño. Se recogerán libros hasta fin de existencias de Mi primer Delibes.

Domingo, 29 de abril de 2012

info.valladolid.es

Organizan:

DOMINGO


12.30 h Presentación editorial: Miguel Delibes: artículos de ABC(naturaleza, pueblos, campo, caza…) 1979-1993, seleccióny notas de José María Nieto. Presenta: Alfonso León, directorgerente de la Fundación “Miguel Delibes”.

13.00 h Encuentro: Los bosques de nuestra vida. Intervienen: MiguelDelibes de Castro y Joaquín Araujo. El acto será seguido porun intérprete de lengua de signos española.

Miguel Delibes de Castro (Valladolid, 1947). Biólogo.Durante doce años dirigió la Estación Biológica de Doñana yestá considerado como la máxima autoridad mundial sobreel lince ibérico. Ha desarrollado una extensa labor comomiembro de la Unión Internacional para la Conservación dela Naturaleza. Sus trabajos se han plasmado en multitud delibros y artículos, siendo reconocido con múltiples galardonescomo el Premio Nacional de Medio Ambiente “Félix Rodrí-guez de la Fuente” (2001); el de la Junta de Castilla y Leónde Protección Ambiental (2002); o el Premio a la Proteccióndel Medio Ambiente “Rey Jaime I” de la Generalidad Valen-ciana, entre otros. En 2006 publicó junto a su padre La Tie-rra herida: ¿qué mundo heredarán nuestros hijos?

Joaquín Araujo (Madrid, 1947). Lleva a cabo una gran laborde divulgación medioambiental en sus múltiples facetascomo naturalista, escritor, director, guionista, realizador y pre-sentador de series de televisión, documentales de cine y pro-gramas de radio. Ha plantado personalmente más de 22.000árboles y ha sido galardonado en numerosas ocasiones; entreotras, con el Premio Global 500 de la ONU (1991); dos vecescon el Premio Nacional de Medio Ambiente (1991 y 1997);Premio BBVA a la Mejor Divulgación sobre la Biodiversidad ycon la Medalla de Oro de Extremadura. Es autor de más deochenta libros, comisario de la exposición Bosques delMundo y autor de los textos del libro de igual título.

13.45 h Stand de firmas: Joaquín Araujo y Miguel Delibes de Castro.

18.45-19.45 h Stand de firmas: Clara Sánchez.

20.00 h Encuentro con…: Clara Sánchez, en conversación con CarlosBlanco.

Clara Sánchez (Guadalajara, 1955). Licenciada en FilologíaHispánica. Especialista en cine, ha trabajado en el programade televisión ¡Qué grande es el cine! y colabora en elperiódico El País. Novelista, ha publicado diez obras que lehan valido recibir en 2000 el Premio Alfaguara de Novela(Últimas noticias del Paraíso) y en 2010 el Premio Nadal(Lo que esconde tu nombre). Además, en 2006 obtuvo elgalardón “Germán Sánchez Ruipérez” al mejor artículosobre la lectura. Acaba de publicar su última novela, Entraen mi vida, en la que aborda un tema de candente actuali-dad como es el robo de recién nacidos.

9


Carlos Blanco Álvaro. Nació en Segovia. Es licenciado enDerecho y periodista. Ha trabajado en TVE, fue Jefe de pro-gramación en Radio Valladolid, subdirector de El Día deValladolid y director regional de contenidos de Cadena SERen Canarias y en Castilla y León. Dirigió y presentó el pro-grama La Ventana de Castilla y León de Cadena SER hasta2011. En la actualidad continúa escribiendo en las páginasde opinión de El Norte de Castilla y se confiesa seguidorrecurrente de los 40 Principales.


12.00 h Acto literario: entrega del XII Premio “Jeromín” de LiteraturaInfantil y Juvenil. Organiza: Feria del Libro, Asociación de Veci-nos “Juan de Austria” y Área de Atención y Participación Ciu-dadana del Ayuntamiento de Valladolid.

18.00 h Mesa redonda: 50 aniversario de Las ratas de Miguel Deli-bes. Intervienen: Germán Delibes de Castro, profesor de Prehis-toria en la UVA; Antonio Giménez Rico, director de la versióncinematográfica de Las ratas; Ramón García Domínguez yRamón Buckley, biógrafos y especialistas de su obra. Modera:Alfonso León, director gerente de la Fundación “Miguel Deli-bes”. Organiza: Feria del Libro, Fundación “Miguel Delibes” yCátedra “Miguel Delibes” (UVA).

Ramón García Domínguez (Barcelona, 1943). Periodista yescritor. Ha ejercido el periodismo en diferentes medios decomunicación y ha publicado libros de diferente índole.Amigo personal y estudioso de la obra de Miguel Delibes,es especialista en este autor, sobre el que ha editado nume-rosas obras. En 2010 apareció su último libro sobre la figurade dicho escritor: Miguel Delibes de cerca, una biografíaen la que Ramón García incluye anécdotas fruto de su amis-tad con el novelista vallisoletano y de sus paseos por lascalles de Valladolid.

Ramón Buckley (Sitges, 1941). Ha sido profesor en diversasuniversidades estadounidenses y, actualmente, imparte cla-ses en la American University de Madrid. Mantuvo una estre-cha amistad con Miguel Delibes, surgida en 1965, a raíz delos encuentros con el escritor vallisoletano con motivo de laelaboración de su tesis doctoral sobre la novela española delsiglo XX. Acaba de publicar el libro Miguel Delibes, unaconciencia para el nuevo siglo, en la que analiza el vínculodel autor con su obra.

Antonio Giménez Rico (Burgos, 1938). Director de cine. Crí-tico en Cinestudio. Autor de varios documentales y series detelevisión como Plinio y algún capítulo de Crónicas de unpueblo o Página de sucesos. Ha adaptado para el cine nove-las españolas, así como tramas extraídas de situaciones realescon una tremenda fuerza descriptiva y visual. Más de veintetítulos en su filmografía avalan el prestigio de Giménez Rico.De sus obras destacan varias adaptaciones de obras de MiguelDelibes, entre ellas Retrato de Familia, El disputado votodel señor Cayo y Las ratas. Actualmente prepara y adaptala novela de Óscar Esquivias Inquietud en el Paraíso.

10

P R O G R A M A

11


19.00 h Proyección: Las ratas (1997). Director, Antonio Giménez Rico.Basada en la novela Las ratas de Miguel Delibes (1962). Dura-ción: 97 min.

CARPITA DE LA FERIA

12.00-14.00 y Creación de la Biblioteca solidaria “Miguel Delibes”. Público 17.30-20.00 h infantil. Colabora trayendo uno de tus libros favoritos y te obse-

quiaremos con un ejemplar de Mi primer Delibes (adaptaciónde El camino, de Miguel Delibes, ilustrada por Jesús Aguado).Con todos los ejemplares recogidos quedará constituida una“biblioteca solidaria” que viajará hasta aquellos lugares de nues-tra geografía donde pueda acercar el libro y la lectura a los niñosy niñas más necesitados/as. Organiza: Feria del Libro y Funda-ción Villalar-Castilla y León.

Nota: El libro deberá estar en buen estado y se entregaráforrado en plástico transparente. El libro deberá ser entregadopor el niño o la niña propietario/a. Sólo se admitirá un libro porniño. Se recogerán libros hasta fin de existencias de Mi primerDelibes.

12.00-14.00 h Taller de caligrafía para niños: hoy, “Letras carolingia yredondilla”.

¡¡Aprende a escribir como se hacía antiguamente!! Escribirás como don Quijote, Guillermo Tell y hasta Harry Potter, y harás tu frase favorita con unas letras super bonitas. Pasa un rato divertido con palillero y plumilla, y haremos letras romanas, inglesas o redondillas.

Dos talleres diseñados para edades entre 8 y 15 años. Inscrip-ción: Caseta de la Villa del Libro de la Feria del Libro. Imparten:Profesores de la Asociación “Alcuino” para la recuperación dela Caligrafía Antigua (www.asociacionalcuino.com)

18.00-20.00 h Sesión de narración oral: Cuando el río suena, agua lleva.Mitos, ritos, leyendas, flora y fauna diversa pueblan las orillas ylos fondos de los grandes ríos. Un recorrido oral nos acercará alos ríos célebres de la geografía universal, real y ficticia. Los pase-antes de la feria tendrán ocasión de escuchar cuentos y narra-ciones que los transporten a otras culturas y voces lejanas; todoello sin alejarnos de la ribera de nuestro Pisuerga. Y, entre his-toria e historia, tendremos ocasión de remojar los pies en el cau-dal de palabras que nos arrastra: versos, palabras y bocadosliterarios conformarán un particular sedimento fluvial. Realiza:Saltalarana, Promoción de la lectura.

12

P R O G R A M A

LUNES


18.45-19.45 h Stand de firmas: Inma Chacón.

20.00 h Encuentro con…: Inma Chacón, en conversación con EvaMoreno. El acto será seguido por un intérprete de lengua designos española.

Inma Chacón (Zafra, Badajoz, 1954). Narradora y poeta.Doctora en Ciencias de la Información, fue decana de laFacultad de Comunicación y Humanidades en la UniversidadEuropea. Tiene dos libros de poemas: Alas y Urdimbres; ycuatro novelas: La princesa india (2005); Las filipinianas(2007); Nick: una historia de redes y mentiras (2011), suprimera incursión en literatura juvenil; y Tiempo de arena,finalista del último Premio Planeta 2011, una historiaambientada en la España de principios del siglo XX, en la quetrata el tema de la masonería femenina y la lucha por laigualdad.

Eva Moreno Hernández (Valladolid). Es locutora de radiode Cadena SER en Castilla y León desde hace ya casi quinceaños. Actualmente, presenta el magazine cultural A vivirque son dos días Castilla y León, un programa dedicadoal mundo de la cultura y a la promoción cultural en Castillay León con especial atención al mundo de los libros, el ciney el teatro. Se declara a sí misma como “semanista”, “deli-biana”, devoradora de libros y contadora de historias, espe-cialmente si esas historias descubren personajes, lugares oinquietudes fuera de lo común.

CARPITA DE LA FERIA

10.15-13.30 h Visitas escolares: ¿De dónde vienen los libros? Esta actividad-taller persigue el objetivo de mostrar a los escolares las diferen-tes etapas por las que pasa la creación y producción de un libro;identificando a los distintos profesionales que intervienen en elproceso (autor, ilustrador, agente literario, editor, diseñador grá-fico, impresor, librero y bibliotecario) y explicando de forma sen-cilla dónde radica su importancia en el mismo. Realiza: La letra“i”. Organiza: Feria del Libro y Área de Atención y ParticipaciónCiudadana del Ayuntamiento de Valladolid.

18.00-20.00 h Actividad de animación: La banda de Fagin (ver página 5).

13


MARTES

1 DE MAYOCÚPULA DEL MILENIO / AUDITORIO DE LA CÚPULA

18.45-19.45 h Stand de firmas: Enrique Vila Matas.

20.00 h Encuentro con…: Enrique Vila Matas en conversación conAngélica Tanarro.

Enrique Vila Matas (Barcelona, 1948). Vila Matas es unode los más destacados escritores europeos contemporáneos.Autor de una amplia obra narrativa, es uno de los novelistasespañoles más elogiados por la crítica nacional e internacio-nal, habiéndose traducido sus libros a 29 idiomas. Tiene ensu haber multitud de galardones, entre los que destacan elPremio Nacional de la Crítica, el Premio Herralde, PremioRómulo Gallegos y el de la Real Academia de la Lengua. Ensu última obra, Aire de Dylan (2012), Vila Matas pone allector ante la tesitura de la dialéctica entre la cultura delesfuerzo y la ideología de la indolencia.

Angélica Tanarro (ver página 7).


18.00 h Presentación editorial: 1987-2012, Valladolid entre dossiglos, de José Antonio Nieto; publicado con motivo de los25 años de la Asociación Musical “Salzburgo”. Intervienen: JoséAntonio Nieto, autor; y Fernando Herrero, crítico y prologuistadel libro. Edita: Editorial Azul.

19.00 h Conferencia: El Duque de Lerma en Valladolid. Imparte: Ale-jandro Tudela Chopitea, autor del libro Retrato del Duquede Lerma, editado por el Ayuntamiento de Valladolid. Presenta:Antonio Piedra. A la conclusión del acto el autor firmará ejem-plares de su libro.

Alejandro Tudela Chopitea (Perú, 1953). Abogado de pro-fesión, ha sido ministro de Justicia de Perú (2005-2006), edi-tor del suplemento dominical del periódico El Comercio ycolaborador de varios diarios limeños. Tiene publicados unadocena de libros y ha sido distinguido con diferentes galar-dones como los Premios Mariscal Cáceres y La Victoria deTarapacá y el Profesor Alberto A. Roveda, convocado por laUnión Cultural Americana. En 2011, el Ayuntamiento deValladolid editó su obra Retrato del duque de Lerma,incluido en su colección “Galería de retratos vallisoletanos”,una biografía sobre Francisco Gómez de Sandoval y Rojas,duque de Lerma, cuyo papel fue clave para el traslado de laCorte de Felipe III a Valladolid.

14

P R O G R A M A

Antonio Piedra (Salamanca, 1948). Director de la Funda-ción Jorge Guillén. Poeta, ensayista, profesor de la Universi-dad de Valladolid y miembro de la Academia Castellana yLeonesa de Poesía, es autor de amplio historial de publica-ciones –obras de poesía, ediciones, monografías– y colaboracomo articulista en diversos suplementos literarios y en colum-nas de opinión. Cuenta en su palmarés con diversos galardo-nes, entre ellos, el Premio “Juan de Baños” de poesía 2001y el Premio Provincia de Valladolid a la Trayectoria Literaria2004 otorgado por la Diputación de Valladolid.

CARPITA DE LA FERIA

12.00-14.00 h Taller de ilustración: Menudo cuento. Para que los niños yniñas se acerquen a los libros de manera creativa, el taller plan-teará a los participantes la creación, ellos mismos, de un“Cuento gigante”. El Ratón Malabaro les enseñará cuáles sonlas partes de un libro: portada, contraportada, lomo, guardas...;el taller propiamente dicho consistirá en la realización entretodos de un “gran libro”. Una vez concluido el trabajo, podre-mos darnos por satisfechos y gritar: ¡¡¡Menudo cuento hemoscreado!!! Realiza: Silvia Plana, Pintoretto.

18.00-19.00 h Actividad de animación a la lectura (y presentación editorial):Música bajo el agua, de Consuelo Digón Arroba –texto– yConsuelo Martín Esteban (Cintia) –ilustraciones–. ¿Conoces lamagia que se esconde en los cuentos? Convierte a los niños enpiratas y a los peces espada en violinistas. Desempolvad vuestrasmejores galas y venid a escuchar la música que suena bajo las olasdel mar. Presentaremos las aventuras de su majestad, el Rey Tra-larí, con títeres e ilustraciones en directo. Entrada preferentepara elegantes invitados entre 3 y 8 años.

19.00-20.00 h Taller de poesía para niños y niñas: La nariz superlativa. Elobjetivo de este taller es lograr un acercamiento de los niños ala poesía tanto clásica como actual de una manera lúdica. Sepretende “aprender a leer” o, como dice Luis García Montero:“aprender a mirar” de una manera distinta y a jugar con laspalabras ampliando vocabulario y ofreciendo a los participantesuna pequeña muestra de obras poéticas. Realiza: Sole Fernán-dez de la Mora.


Ciclo literarioCuando la Feria duerme:

confidencias literariasen Castilla y León

Carpita de la Feria [21.00 h]Organiza

Feria del Libro e Instituto Castellano y Leonés de la Lengua

Martes 1

> Blogueros inspirados (¡si Gutenberg levantara la cabeza!)

Intervienen: Juan Pizarro, Nuria Ruiz de Viñasprey “Nadia del Arte”

Miércoles 2

> Un lugar en el mundo Intervienen: Abel Hernández y Tomás Val Modera: Lucía Rodil

Jueves 3

> Principio y fin de un personaje Intervienen: Pilar Salamanca y Enriqueta Antolín Modera: Tomás Hoyas.

Viernes 4

> En el principio fue la poesía Intervienen: Carlos Contreras Elvira, Fernando del Val

y Fermín Herrero Modera: César Combarros

Sábado 5

> ¿Qué hay de mi libro? Cómo hacerse visible en un océano de novedades

Intervienen: José Manuel de la Huerga y Luis Marigómez Modera: Luis Amo

45

2012


confidencias literarias en Castilla y LeónOrganiza Feria del Libro e Instituto Castellano y Leonés de la Lengua

21.00 h Hoy, Blogueros inspirados (¡si Gutenberg levantara lacabeza!). Intervienen: Juan Pizarro, Nuria Ruiz de Viñasprey “Nadia del Arte”.

Juan Pizarro. Escritor, actor y bloguero. Cofundador de lascompañías teatrales Popopopó, producciones creativas yKatakrok Teatro. Su blog está en la red desde diciembre de2008. Es autor del libro Historias para según qué días, rea-lizado a partir de textos extraídos del blog y editado enfebrero de 2012 por Cuatro y el gato, con ilustraciones deEstela Labajo Duque.

Blog: www.laespinillacuandobesa.blogspot.com

Nuria Ruiz Viñaspre. Trabaja como editora en el GrupoAnaya. Algunas de sus obras han sido traducidas al portu-gués, al inglés, al persa y al armenio. Entre sus títulos podemoscitar: El mar de los suicidas (1999), Desvaríos subterráneos(2001), El campo de tus sueños rojos (2003), Ahora queel amor se me instala (2004), La geometría del vientre(2008), El pez místico (2009), Tablas de carnicero (2010) yPor donde pasa la poesía (2012). Su último trabajo Órbitacementerio acaba de salir a la calle.

Blog: www.rascacielos.blogspot.com

Nadia del Arte. Pero, ¿quién es realmente “Nadia delArte”? Nace a partir de un desnudo artístico del alma: Pre-tende dejar huella o quizás polvo de estrella. Nadia no essólo una historia, son muchas historias. Nadia es un perso-naje ficticio o, quizás, tal vez, quién sabe, demasiado real,que busca la esencia de la verdad, pretendiendo la máximacercanía del lector. Nos cuenta la visión de su vida, como unapasionado viaje en tren, en el que a veces puedes perder yquedarte en el andén y otras decides lanzarte a la aventura.El tren de la vida, con toques verdes de esperanza, para con-seguir la felicidad en las pequeñas cosas. Nadia no es nadie;y nadie somos todos.

Blog: www.nadiadelarte.blogspot.com

16

P R O G R A M A

17


MIÉRCOLES

2 DE MAYOCÚPULA DEL MILENIO/ AUDITORIO DE LA CÚPULA

18.45-19.45 h Stand de firmas: Gustavo Martín Garzo.

20.00 h Encuentro con…: Gustavo Martín Garzo en conversación conJavier Angulo.El acto será seguido por un intérprete de lenguade signos española.

Gustavo Martín Garzo (Valladolid, 1948). Martín Garzo esen la actualidad el escritor vallisoletano vivo más importanteen el panorama literario nacional. Posee en su palmarés trespremios nacionales: el de Narrativa (El lenguaje de lasfuentes), el Nadal (Las historias de Marta y Fernando), yel de Literatura infantil y Juvenil (Tres cuentos de hadas),amén de haber obtenido el Premio Castilla y León de lasLetras y otros galardones. Es autor de más de cien obrasrepartidas entre novela, narrativa infantil y ensayo. En 2012ha publicado Y que se duerma el mar, en la que narra lahistoria pre-mítica de la Virgen María.

Javier Angulo (Bilbao, 1949). Es periodista titulado por laUniversidad de Navarra. Miembro de la redacción fundacio-nal del diario El País, fue uno de los creadores de la revistaCinemanía. Es miembro de la Academia del Cine Europeo,ha escrito varios libros de cinematografía y ha colaboradocon el festival de Cine Español de Málaga como coordinadorde una de sus secciones. Desde 2008 es el director de laSemana Internacional de Cine de Valladolid.


12.00 h Presentación editorial: todavía la noche, de José ManuelMartín; galardonada con el II Premio de Creación Literaria “Villadel Libro” – Modalidad poesía 2011.

16.00-19.00 h III Jornada monográfica sobre e-Book: Cuando el conoci-miento pierde los papeles. Organiza: Feria del Libro y Cultu-ratic.

16.00 h Ponencias: Cinco expertos desarrollarán ponencias sucesivassobre el estado de la cuestión de libro electrónico en España:cifras del sector, iniciativas relacionadas con la formación y últi-mos avances.

17.55 h Descanso.

18.00 h Debate: Escuela 2.0: ¿estamos preparados? Cuatro especia-listas realizarán una pequeña exposición preliminar y, a partir deahí, debatirán sobre la idoneidad de afrontar iniciativas educa-tivas con el libro electrónico como herramienta.

19.00 h Presentación editorial: Diario de vacíos, de Margarita ÁlvarezTaladriz. Presenta: José Antonio Valle Alonso. Edita: Editorial Azul.

18

P R O G R A M A

CARPITA DE LA FERIA

10.15-13.30 h Visitas escolares: ¿De dónde vienen los libros? (ver página 14).

18.00-20.00 h Programa ILUMINA: Encuentros con creadores, talleres, char-las, firmas de libros… ILUMINA es el programa de actividadessobre el álbum ilustrado que organiza la Junta de Castilla y León,a través de la Consejería de Cultura y Turismo. Una oportunidadpara compartir espacio y experiencias. Abre así una ventana altexto “iluminado”. Porque los libros no sólo se leen, también seven. El auge de la novela gráfica y la apuesta por la publicaciónde álbumes ilustrados, que los adultos coleccionan y los niñossimplemente disfrutan, nos adentra en un lenguaje visual impres-cindible que siempre guardaremos en la memoria de nuestraandadura como lectores. En ILUMINA, la ilustración es, más quenunca, un arte cercano. Los lectores podrán conocer a los artistasque ponen imagen a sus libros favoritos. Un estupendo escenariopara ver cómo trabajan, aprender a mirar, conocer el procesocreativo y, por qué no, mancharse las manos para quizá descubrirnuestro potencial artístico. Organiza: Feria del Libro y Consejeríade Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León.

18.20 h Plaza del Milenio. La banda de Fajín realiza Katakrok.



21.00 h Hoy, Un lugar en el mundo. Intervienen: Abel Hernández yTomás Val, moderados por Lucía Rodil.

Abel Hernández (Sarnago, Soria, 1937). Es analista políticoy uno de los principales cronistas de la Transición española.Ha ocupado puestos relevantes en numerosos medios decomunicación escritos y radiofónicos, logrando, entre otrosgalardones, el Premio Ondas. Ha escrito diversos ensayospolíticos y sobre la monarquía; así como las novelas: Histo-rias de la Alcarama, su primera incursión propiamente lite-raria; El caballo de cartón, ambas en 2009; y Leyendas dela Alcarama, publicada en 2011, en la que refleja tradicio-nes, leyendas y supersticiones de la comarca del mismo nom-bre, en las Tierras Altas de Soria. En 2012 ha publicadoDespídete de tu madre y serás rey de España.

Tomás Val (Marcillo de Bureba, Burgos, 1961). Es novelistay periodista especializado en cultura y literatura, ámbitos quetrabaja como colaborador habitual de diversos medios.Comenzó su andadura narrativa con La herencia de Ayala,novela con la que obtuvo el Premio Ateneo de Valladolid en1992. Desde entonces ha publicado seis obras, la última deellas Cuentos del desamparo, publicada en 2011, en laque ha plasmado historias de seres humanos enfrentados asu propia existencia.

19


Lucía Rodil (Lugo, 1975). Estudió periodismo en la UPSA yahora trabaja en Castilla y León Televisión. Es subdirectorade Informativos, responsable del Área de Sociedad (y Cul-tura) y editora del programa Extra Castilla y León, enTVCYL. Su primer trabajo fue el de redactora de Informativosde Telecinco en la Delegación de Sevilla, donde estuvo algomás de siete años. Desde allí se trasladó a Madrid, para ejer-cer como presentadora y coeditora de Informativos y, algúntiempo después, subjefa de la Sección de Cultura.

JUEVES


20.00 h Día Umbral: Manuel Longares conversa con Carlos Aganzo.Organiza: Feria del Libro y Fundación Umbral. El acto seráseguido por un intérprete de lengua de signos española.

Manuel Longares (Madrid, 1943). Ha desarrollado suactividad literaria en forma de novela, relatos y ensayos.En 2001 publicó la novela Romanticismo, que obtuvo elpremio Nacional de la Crítica. A ésta siguió Nuestra epo-peya (2006), galardonada con el premio Ramón Gómezde la Serna. Con su libro Las cuatro esquinas (2011) haconseguido el Premio “Francisco Umbral” al mejor Librodel Año.

Carlos Aganzo (Madrid, 1963). Periodista y escritor. En laactualidad dirige el periódico El Norte de Castilla. Comoescritor, es autor de varios libros de poemas que le han lle-vado a obtener, entre otros galardones, el Premio Gil deBiedma 2010. Ha publicado, igualmente, un ensayo y diver-sos libros de viajes. Es miembro fundador del Premio de laCrítica de Castilla y León, coordinador literario del PremioInternacional de Poesía San Juan de la Cruz y pertenece a laAcademia de Poesía de Fontiveros y a la Institución GranDuque de Alba.

20

P R O G R A M A


11.30 h Charla-coloquio: La tarea del escritor religioso en estostiempos, impartida por el sociólogo y escritor José MaríaRodríguez Olaizola, sj. Presenta: Antonio Allende. Con motivode la celebración del centenario de la editorial Sal Terrae, elArzobispado de Valladolid quiere dar a conocer al público suobra impresa con vocación de servicio eclesial y también social.A continuación se abrirá un coloquio con el público. Organiza:Arzobispado de Valladolid.

13.00 h Acto literario: presentación y convocatoria del III Premio deRelatos “Campo Grande”. Organiza: El Norte de Castilla yAyuntamiento de Valladolid.

18.00-20.00 h Charla-taller: Palabras dibujadas, impartido por el maestro dela ilustración de cómics Jesús Redondo. Programa: CONTARUNA HISTORIA (El cómic como medio de comunicación quecombina la imagen con la palabra, ambas con el mismo obje-tivo); LA IMAGEN (Cómo narrar con el dibujo. Recursos artísti-cos: la viñeta, la página…); LA PALABRA (El guion, descripción,textos, bocadillos, onomatopeyas…). Número de plazas: 25. Ins-cripciones: 983 42 62 65.

Jesús Redondo (Valladolid, 1934). Es uno de los artistasvallisoletanos más internacionales y prestigiosos. Ilustradorde renombre, su largo recorrido profesional por el mundode la viñeta arrancó en 1961, de la mano de Editorial Bru-guera, con la que Redondo publicó sus dibujos en revistasjuveniles como Celia, Sissi juvenil y Blanca. En sus más de50 años de trabajo ha colaborado en revistas europeas,como la holandesa Tina, en editoriales británicas como D.C.Thompson y Fleetway y en la francesa Paquet, entre otras.En 1987 plasmó sus ilustraciones en el episodio 10 de Lasnuevas aventuras del Capitán Trueno, escrito por VíctorMora. En 2008 y 2009 publicó sus dibujos en los dos librosde la Historia Ilustrada de España, escrita por FernandoGarcía de Cortázar y Antoni Guiral. Su excelente reputaciónha hecho que, hoy en día, Jesús Redondo siga trabajando,además de en España, en Estados Unidos, Suecia, Alemaniae Inglaterra. Jesús Redondo es autor del cartel infantil y juve-nil de la 45 Feria del Libro de Valladolid (¡todo un lujo!).

CARPITA DE LA FERIA



21




21.00 h Hoy, Principio y fin de un personaje. Intervienen: Pilar Sala-manca y Enriqueta Antolín, moderadas por Tomás Hoyas.

Pilar Salamanca (Valladolid). Es periodista y doctora en Filo-logía Inglesa. Ha trabajado en diversos medios de comuni-cación locales y nacionales y tiene traducidos varios librosde poesía y cuentos. Aunque tiene editadas diferentes obrasde estos géneros, es la novela su dedicación preferente y laque le ha proporcionado múltiples galardones literarios,como el Premio Fray Luis de León de narrativa 1998 (Ena-guas de color salmón); el de Narrativa Vicente Blasco Ibá-ñez-Ciudat de Valencia 2000 (A Cielo Abierto); el Premiode Narrativa Miguel Delibes 2008 (Cráter); y el Premio Ciu-dad de Salamanca 2009 (Los años equivocados). Acaba depublicar Soñar con ballenas, título con el que quedó fina-lista en el Ateneo-Ciudad de Valladolid 2011.

Enriqueta Antolín (Palencia, 1941). Cultiva la narrativa y elensayo. Aunque escritora tardía, ya que no publicó ningunaobra hasta 1992, con su primera novela, La gata con alas,recibió el Premio Tigre Juan. Tiene editadas cinco novelas ytres obras de narrativa juvenil –que le han llevado a ser reco-nocida como una de las escritoras españolas que mejorpenetra en la psicología femenina–; así como tres ensayos.En 2012 ha salido a la luz la que por ahora es su últimanovela: ¿Qué escribes, Pamela?

Tomás Hoyas (Valladolid, 1955). Es licenciado en FilologíaRománica y especialista en Documentación Informativa.Actualmente trabaja en el Diario de Valladolid/El Mundo,donde se encarga de la Sección de Opinión. Ha sido profesorde Literatura Española en Enseñanza Secundaria; documen-talista en el Centro Nacional de Documentación Teatral;redactor jefe para Suplementos de la Agencia de NoticiasICAL; director y presentador de programas culturales de Tele-visión de Castilla y León; articulista en muy diversos mediosregionales; y director de Proyectos de Sistemas de Informa-ción de la empresa de Telecomunicaciones Divisa. PremioNacional de Periodismo Miguel Delibes (2007).

22

P R O G R A M A

VIERNES


18.00 h Presentación editorial: Plaza del Milenio: un continente, milcontenidos. Intervienen: Francisco Javier León de la Riva, Alcaldede Valladolid; José Valín, prologuista y presidente de la Confede-ración Hidrográfica del Duero. Edita Ayuntamiento de Valladolid.

20.00 h Encuentro con…: Reyes Calderón en conversación con elperiodista Ignacio Miranda Peña. El acto será seguido por unintérprete de lengua de signos española.

Reyes Calderón (Valladolid, 1961). Esta doctora en Econo-mía y Filosofía es articulista y conferenciante habitual; y com-pagina su labor académica con la escritura de novelashistóricas, de intriga y policíacas. Desde 2005, en que apare-ció su primera obra, Las lágrimas de Hemingway, hastahoy, Reyes Calderón ha publicado cinco novelas. En la última,La venganza del asesino par, aparecida este mismo año,continúa la saga de la jueza y detective Lola MacHor.

Ignacio Miranda Peña (Valladolid, 1973). Licenciado enPeriodismo por la Universidad Complutense, Miranda Peñacolaboró en El Norte de Castilla entre 1996 y 1999, activi-dad que compaginó con sus responsabilidades como jefe dePrensa de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Desde el año 2000, Ignacio Miranda es el responsable dePrensa del Ayuntamiento de Valladolid.


11.30 h Encuentro poético: Aula de poesía (Cancionero del aire). Losfuturos poetas de Valladolid, hoy niños, compartirán sus com-posiciones literarias con los ya consagrados, renombrados yadmirados vates de nuestra ciudad. Una jornada memorable,un acto entrañable, donde participarán diversos centros esco-lares. Al final del recital, los participantes serán obsequiados conel poemario Cancionero del aire, del escritor José GonzálezTorices. Organiza: Feria del Libro y Asociación Leer es Crear.

18.00 h Conferencia: La letra, con poesía entra, a cargo de Pedro C.Cerrillo. Presenta: José González Torices. Destinatarios: padresy educadores. Al finalizar el acto, se entregará a los centrosescolares representados dos ejemplares del poemario Cancio-nero del aire. Patrocina: Editorial Everest.

Pedro César Cerrillo Torremocha. Es catedrático de la Uni-versidad de Castilla-La Mancha y dirige el Centro de Estudiosde Promoción de la Lectura y Literatura Infantil de dicha Uni-versidad, primer organismo universitario de estas caracterís-ticas que existe en España, cuyo objetivo es la realización deinvestigaciones en dichos campos, tanto en el ámbito regio-nal como en el nacional, así como la formación de especia-listas que trabajen en la promoción, animación y mediación

23


lectoras. Pedro Cerrillo es autor de una amplia bibliografía eneste campo y goza de gran prestigio nacional e internacional.

José González Torices (Quintanilla del Olmo, Zamora). Pro-fesor de literatura, cofundador de Castilla Ediciones, directorde dos colecciones de teatro y, también, prolífico autor deliteratura infantil. Como escritor, ha cultivado tanto la novelacomo la poesía, el cuento y el teatro. Su obra ha sido galar-donada en numerosas ocasiones.

19.30 h Recordando a…: Don Germán, el mecenas de la memoria.Agustín García Simón –periodista, escritor y editor– y Anto-nio Basanta –director general de la Fundación Germán Sán-chez Ruipérez– rinden homenaje al recientemente desaparecidoGermán Sánchez Ruipérez.

Germán Sánchez Ruipérez (Peñaranda de Bracamonte,Salamanca, 1926-República Dominicana, 2012). Fue uno delos grandes empresarios de la edición española. Creador deEditorial Anaya, dedicada a publicar libros educativos y detexto; y, más tarde, fundador y presidente del Grupo Anaya,que abarca más de 35 empresas, entre ellas los sellos edito-riales Alianza, Pirámide, Tecnos o Cátedra. Empresario devarios ámbitos, también tuvo contacto con los medios decomunicación. Recuperó el diario El Sol, cuya histórica cabe-cera dirigió José Ortega y Gasset. Fue copropietario del grupoTelecinco al inicio de las televisiones privadas. Doctor HonorisCausa por la Universidad de Salamanca, fue distinguido conun gran número de condecoraciones como la Encomienda deAlfonso X El Sabio, la Orden de Isabel la Católica, el PremioCastilla y León de Ciencias Sociales o Chevalier dans l’Ordredu Mérite de la República Francesa. En 1981, creó la Funda-ción que lleva su nombre y que nació con una clara vocaciónuniversal. Con sedes en Madrid, Peñaranda y Salamanca y elobjetivo de responder a concretas demandas sociales, los trescentros ejercen su actividad en torno a todo tipo de cuestionesrelacionadas con el mundo del libro y de la lectura.

Antonio Basanta. Vicepresidente ejecutivo y director gene-ral de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Doctor enLiteratura Hispánica, es consejero de varias editoriales ymiembro del Comité de Bibliotecas Públicas Nacionales. Haescrito más de 30 libros relacionados con la promoción dela lectura y forma parte de la Comisión de Fomento de laLectura de la Unión Internacional de Editores.

Agustín García Simón (Montemayor, Valladolid, 1953).Periodista, editor institucional y escritor. Desde 1986 dirigeel Servicio de Publicaciones de la Consejería de Cultura dela Junta de Castilla y León. Como escritor, tiene editadosvarios libros de viajes, uno de corte histórico –El ocaso delemperador (1995)– y otro de relatos –Cuando leas estacarta yo habré muerto (2009). Con la novela Valcarlos(2004) obtuvo el Premio Miguel Delibes de Narrativa.

CARPITA DE LA FERIA


18.00-19.00 h Taller de poesía para niños y niñas: La nariz superlativa (verpágina 16).




21.00 h Hoy, En el principio fue la poesía. Intervienen: Carlos Con-treras Elvira, Fernando del Val y Fermín Herrero. Modera:César Combarros.

Carlos Contreras Elvira (Burgos, 1980). Escritor, drama-turgo y poeta. Columnista del periódico El Mundo-ElCorreo de Burgos, ha recibido numerosos reconocimientosen el ámbito de la creación literaria, como el Premio LetrasJóvenes de Castilla y León en sus modalidades de poesía (Elmismo otro, 2007), teatro (Ius Soli, 2009) y narrativa (Elmilagro del jerarca, 2010). En 2011 su palmarés se vio gra-tamente ampliado con la obtención de tres destacados galar-dones: dos de teatro –XX Premio Sociedad General deAutores y Editores de Teatro (Amargura 275); y el AntonioBuero Vallejo (Brut, escrita en colaboración con Javier Pas-tor)–; y el Premio de Poesía Joven RNE, por su libro El ecoanticipado.

Fernando del Val (Valladolid, 1978). Es periodista y cola-bora habitualmente en varios medios de comunicación.Como escritor, ha cultivado fundamentalmente la poesía,aunque también el relato y el artículo. En poesía tiene publi-cados los libros Amanecer en Damasco (2005) y Espumade alquitrán (2009). En 2011 inició una trilogía poéticasobre Nueva York con la obra Orfeo en Nueva York,aumentada en 2012 con Lenguas de hielo, segundaentrega de la citada trilogía, en la que “la ciudad mundo”se convierte en una excusa para hablar de la vida. En estemomento tiene previsto completar la serie, este mismo año,con Regreso al Metropolitan.

Fermín Herrero (Ausejo de la Sierra, Soria, 1963). Es poeta.Desde 1994, en que ganó el Premio Gerardo Diego con laobra Anagnórisis, ha publicado nueve poemarios y conse-guido otros dos galardones literarios: el Premio Hiperión en1996 y el Premio Ciudad de Córdoba en 1999. En 2011, conTempero, su última creación hasta el momento, se alzó conel Premio de Poesía Ciudad de Valencia “Alfonso el Magná-nimo”.

César Combarros Peláez (Valladolid, 1978). Periodista yescritor. Responsable de la Sección de Cultura en la AgenciaIcal desde 2005 y en el dominical Osaca desde 2006. Hacolaborado con la Seminci durante la última década y escri-bió la historia del Festival con motivo de sus bodas de oro,donde ha ejercido como editor de las publicaciones en lasúltimas siete ediciones. Anteriormente trabajó en El Nortede Castilla, Guía del Ocio y en diversos medios especiali-zados sobre cine y bandas sonoras.

24

P R O G R A M A

SÁBADO


13.00 h Encuentro con…: Andrés Trapiello, en conversación conErnesto Escapa.

Andrés Trapiello (Manzaneda de Torío, León, 1953). Esnovelista, poeta, ensayista y articulista en varios medios decomunicación. Autor de una prolífica obra de narrativa, poe-sía y ensayo, ha obtenido múltiples premios literarios, entrelos que destaca el Premio Nadal de 1993 (Los amigos delcrimen perfecto), el de la Crítica de Poesía Castellana(Acaso una verdad), el Nacional de Periodismo Miguel Deli-bes 2005 por el artículo El arca de las palabras y el PremioJulio Camba de Periodismo 2007. En 2011 aparecieron susdos últimas obras –Apenas sensitivo, incluido en sus famo-sos Diarios, agrupados bajo el título general de Salón delos pasos perdidos– y Los vagamundos.

Ernesto Escapa (Carrocera, León, 1954) Es editor, crítico lite-rario y periodista. Ha colaborado en las secciones de Culturade periódicos como El Mundo y en revistas como Triunfo oLa Estafeta Literaria, entre otras. Dirigió Editorial Ámbitodurante 20 años y en 1989 recibió el Premio Castilla y Leónde Ciencias Sociales y Humanidades. Es Académico de Honorde la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concep-ción de Valladolid. Como escritor ha cultivado especialmentela literatura de viajes y ha sido galardonado en 2004 con elPremio de Periodismo de la Fundación del Patrimonio por unaserie de reportajes sobre el Camino de Santiago.

18.45-19.45 h Stand de firmas: José Luis Corral.

20.00 h Encuentro con…: José Luis Corral, autor del superventas Elcódigo del peregrino, quien conversará con Jaime Nuño y JoséLuis Hernando: tres “especímenes” de un bestiario medieval envías de extinción.

José Luis Corral (Daroca, Zaragoza, 1957) Historiador yescritor. Como historiador es autor de numerosos ensayos,fundamentalmente sobre el mundo de la Edad Media. En elcampo de la narrativa ha cultivado ante todo la novela his-tórica, con obras de éxito como El salón dorado (1996), Elamuleto de bronce (1998), El invierno de la Corona(1999), El Cid (2000) o La prisionera de Roma (2011),entre otras. En su obra más reciente, El códice del pere-grino, editada en 2012, acerca al lector un texto polémicoy de intriga sobre el robo del Códice Calixtino.

Jaime Nuño González (Gumiel de Mercado, Palencia).Licenciado en Historia Medieval y Arqueología. Desde 1985está vinculado a la Fundación Santa María la Real, donde,en la actualidad dirige el Centro de Estudios del Románico.Coordinador de la Enciclopedia del Románico en España,ha publicado multitud de artículos y relacionados con el arte,la historia y la cultura en la Edad Media.

25


26

P R O G R A M A

José Luis Hernando Garrido (Barcelona, 1963). Es doctoren Historia del Arte y diplomado en Arqueología Hispánica.Conservador del Museo Etnográfico de Castilla y León y pro-fesor de Historia del Arte en el Centro Asociado de la UNEDde Zamora. Hernando Garrido está especializado en la inves-tigación de la escultura medieval castellano y leonesa y laiconografía medieval hispana; y es autor de un centenar depublicaciones divulgativas y especializadas sobre estos par-ticulares.


12.00 h Presentación editorial: El color de la fiebre y Templo deltiempo, de José Antonio Valle Alonso. Presenta: SantiagoRedondo. Edita: Editorial Azul.

13.00 h Presentación editorial: A la deriva, de Araceli Sagüillo. Edita:Editorial Azul.

19.00 h Presentación editorial: Vendetta, de Ángela Hernández. Pre-senta: Eva Moreno. Edita: Entrelíneas Editores.

CARPITA DE LA FERIA

12.00-14.00 h Actividad de animación a la lectura: La piedra en el estanque(ver página 9).

18.00-20.00 h Actividad de animación a la lectura: Cuando el pez chico secomió al grande (ver página 9).



21.00 h Hoy, ¿Qué hay de mi libro? Cómo hacerse visible en unocéano de novedades. Intervienen: José Manuel de laHuerga y Luis Marigómez. Modera: Luis Amo.

José Manuel de la Huerga (Audanzas del Valle, León,1967). Comenzó a escribir desde muy joven. Ha cultivado lapoesía (La casa del poema, finalista en 2004 del Premio dela Crítica de Castilla y León), el cuento (Un pájaro deinvierno, Premio Hucha de oro 2010) y la novela (Leipzigsobre Leipzig, Premio Fray Luis de León de Narrativa 2005).En 2011 publicó Apuntes de medicina interna, una novelade regreso al pasado familiar.

Luis Marigómez (Nava de la Asunción, Segovia, 1957).Escritor, traductor y crítico literario. En el campo de la narra-tiva ha publicado relato, novela y cuento, consiguiendo en1988 el Premio Jauja de Cuentos con la obra Sofocón y en2001 el Miguel Delibes de Narrativa con el libro de relatosRamo. En 2008 publicó Año, su primer poemario; y en2011 vio la luz Trizas, un volumen de relatos relacionadosentre sí, en el que los personajes tienen vidas de aparienciasencilla pero que esconden recovecos y pasiones ocultas.

Luis Amo Esguevillas (Valladolid, 1976). Es licenciado enPeriodismo. Ha desarrollado su carrera profesional enAntena 3 Televisión y en Estrella Digital, si bien desde hacenueve años trabaja en el periódico El Día de Valladolid,como redactor de información municipal y cultura local. Escolaborador de Onda Cero Radio y La 8 de Radio TelevisiónCastilla y León, especialista en temas locales y regionales. Sudebilidad por las letras le ha llevado, además, a participar endiversos libros de tema vallisoletano.

DOMINGO


12.00 h Acto literario: entrega de premios del III Concurso Encaja 400.Organiza: Feria del Libro y Culturatic.

12.30 h Acto literario: presentación y entrega de obsequios a los autoresdel III Redlato participativo “Culturatic/Feria del Libro”.Organiza: Feria del Libro y Culturatic. Intervienen: Rubén Abella–autor del primer capítulo el “Redlato”– y Carlos Aganzo –autordel último capítulo del “Redlato”.

13.00 h Acto literario: fase final del I Concurso de Literatura-Exprés“Ciudad de Valladolid”. Lectura de los tres relatos finalistas yresolución del concurso por votación popular. Entrega de pre-mios. Organiza: Feria del Libro y LAVA. Patrocina: Culturatic.

19.00 h Homenaje de la 45 Feria del Libro a Joaquín Díaz. Acto ins-titucional y entrega de la escultura conmemorativa, obra de laartista vallisoletana Belén González.

Joaquín Díaz (Zamora, 1947). Lo es todo en la música tra-dicional, el folklore y la tradición oral castellana y leonesa.Músico, estudioso de renombre y triunfador en medio mundo,su vida ha estado y está dedicada casi por completo a la inves-tigación y divulgación de la cultura tradicional, en sus ampliasfacetas, a través de libros, conferencias y conciertos. Joaquín

27


28

P R O G R A M A

Díaz llegó a Valladolid con cuatro años, y aquí realizó sus estu-dios medios y superiores. A mediados de la década de los añossesenta y fruto de su interés por la cultura tradicional,comenzó a dedicarse por completo al estudio y difusión de lamisma, poniendo en marcha, junto a Ángel Álvarez, el míticogrupo de folk “Nuestro Pequeño Mundo”, del que se separódespués de grabar dos álbumes y con el que actuó en las uni-versidades estadounidenses de Harvard, Austin y Boston, enlas portuguesas de Lisboa, Coimbra y Oporto, en Alemania,Francia y, por supuesto, en España. Desligado ya del grupomusical, dirigió programas de radio y televisión, publicóartículos en revistas musicales especializadas y grabó, a finalesde los sesenta, cuatro discos, entre los que destacan Cancio-nes de Navidad (1968) y De la picaresca tradicional(1970). En 1973 editó The Music of Spain y en 1974 Sep-hardic Songs, además de publicar los libros Palabras ocultasen la canción folklórica y Música pop y música folk, esteúltimo en colaboración con José María Íñigo. En 1974 aban-donó las actuaciones en público para dedicarse a la investiga-ción de la cultura popular, especialmente de la Comunidadde Castilla y León. Recorrió pueblos, recogió y registró roman-ces, canciones, refranes, cuentos, fiestas y danzas, legados deuna tradición inédita y casi siempre desconocida. En 1980fundó la Revista de Folklore, una de las más importantespublicaciones españolas sobre cultura tradicional y, al añosiguiente, junto a su hermano Luis Díaz Viana, creó el Centrode Estudios Folklóricos, antecedente del Centro Etnográficode Documentación “Joaquín Díaz”, hoy Fundación que llevasu nombre, ubicado en la villa de Urueña. Su producción dis-cográfica y bibliográfica es abundantísima, con más de 60 dis-cos y un sinfín de libros, artículos y colaboraciones, en los queha dado a conocer innumerables canciones, cuentos, instru-mentos, leyendas y tradiciones. Su palmarés es brillante: Pre-sidente Titular Honorífico de la Cátedra de Estudios sobre laTradición de la Universidad de Valladolid y Doctor HonorisCausa por la Universidad Saint Olaf de Estados Unidos; Ciu-dadano de Honor del Estado de Texas; Miembro de Honor dela Sociedad Hispánica Sigma Delta Pi y del International Coun-cil for Traditional Music; Premio Nacional de Fonografía delMinisterio de Cultura (1984); Premio Nacional Cultura Viva(1995); Nacional de Folklore “Agapito Marazuela” (1997);Premio Castilla y León de Humanidades y Ciencias Sociales en1999; Premio “El Norte de Castilla” de Cultura (2000). Enjunio de 2002 recibió de manos de S.M. El Rey la Medalla deOro al Mérito en las Bellas Artes. Además, es académiconumerario de la Real Academia de Bellas Artes de la PurísimaConcepción de Valladolid, de la que ha sido presidente hastael año 2011; académico correspondiente de la Real Academiade Bellas Artes de San Fernando; y miembros de numerososinstitutos y sociedades españoles y extranjeros dedicados a laEtnografía.

CARPITA DE LA FERIA

12.00-14.00 h Taller de caligrafía para niños: hoy, “Letras inglesa y redon-dilla” (ver página 13).

18.00-20.00 h Sesión de narración oral: Cuando el río suena, agua lleva (verpágina 13).

Concejalía de Cultura, Comercio y Turismo


11.30 h Acto literario: entrega de premios del VII Certamen literario“Fuentes de la Edad” para mayores de 50 años.Organiza: Asociación “Fuentes de la Edad”.

12.30 h Memorial en recuerdo de Godofredo Garabito.Conduce el acto: JuanGonzález-Posada Martínez.Intervienen: VicenteGarrido Capa, EloísaGarcía de Wattenbergy Javier Burrieza.Actuación musical:Candeal(Amapolas comuneras).

13.30 h Concierto “in memoriam”,a cargo deErnesto RodríguezMonsalve.

info.valladolid.es

COLABORAN:

ORGANIZAN:

Día de losGrandes Lectores

I Concurso de “Literatura-Exprés”

“Ciudad de Valladolid” Aquí te pienso, aquí te escriboExtracto de las bases (bases íntegras en www.ferialibrovalladolid.es)

Fecha de celebración: Viernes, 20 de abril,21.00 horas hasta el sábado, 21 de abril, 02.00horas (LAVA). Lectura finalistas: domingo, 6mayo, 13.00 horas (Feria del Libro-Auditorio de laCúpula del Milenio)Podrán participar las personas mayores de 18 años,que hayan formalizado su inscripción en el con-curso, en el LAVA, en persona o por correo electró-nico ([email protected]) antes del miércoles 18 deabril de 2012.El número máximo de participantes será de 100(admitidos por orden de inscripción).El viernes 20 de abril, a partir de las 20.30 horas,los/las concursantes acudirán al LAVA llevando con-sigo, únicamente, su DNI y un bolígrafo (NO telé-fono, NO PC, NO dispositivos electrónicos, NOcomida, NO bebida, NO tabaco).Los/las participantes irán accediendo a la Sala deCrear, donde podrán permanecer durante el tiempoque deseen hasta las 02.00 horas del 21 de abril.Cuando el/la participante decida abandonar la Salade Crear, deberá entregar su “pieza literaria” (orenunciar a tal derecho y abandonar sin más).El tema sobre el que tendrán que versar las piezasliterarias a concurso se elegirá por azar de entre 10propuestos, en el momento en que comience lasesión.La extensión máxima de las piezas literarias seráde 5 folios por las dos caras, no existiendoextensión mínima. Cadaparticipante podráentregar unaúnica piezaliteraria.

Un Comité de Lectura constituido al efecto proce-derá a leer todas las piezas literarias admitidas aconcurso y seleccionará 3. El Comité de Lectura serámuy riguroso en referencia a la corrección orto-gra-matical de los textos a concurso; y se cerciorará,hasta donde le sea posible, de su originalidad.Estas 3 piezas literarias serán leídas públicamenteen el Salón de la Cúpula del Milenio, el domingo 6de mayo a partir de las 13.00 horas. La lectura serállevada a cabo por tres grandes profesionales de lalocución profesional. El público asistente a la lecturaelegirá la pieza ganadora por votación realizada ala conclusión de las tres lecturas.Premios: El/la autor/autora de la pieza literariaganadora se beneficiará de un curso de creaciónliteraria, 2 entradas para un espectáculoen el LAVA y 1 pasegratuito anualpara el Museo“Patio Herre-riano”. Los dosfinalistas recibiránsendos lotes delibros, entradas paraun espectáculo en el LAVA y pases para el Museo “Patio Herreriano”.La pieza literaria ganadora y las fina-listas serán publicadas en la web dela Feria (www.ferialibrovalladolid.es)

info.valladolid.es

45

2012

III Relato participativo

Culturatic/Feria del Libro de Valladolid

Extracto de las bases (bases íntegras en www.ferialibrovalladolid.es)

El relato participativo se construirá desde el día 26de marzo de 2012 hasta el día 27 de abril de2012, ambas fechas inclusive. El escritor RubénAbella proporcionará las primeras líneas, que sepublicarán en la plataforma <http://redlato.ferialibrovalladolid.es>. La historia completa, com-puesta por 14 fragmentos más, irá desarrollándosea razón de tres días a la semana (lunes, miércolesy viernes).

Podrán participar en el proceso de construcción delrelato participativo los autores que lo deseen, decualquier edad. Ésta no será tenida en cuenta enla elección final de cada fragmento. Cada autorpodrá participar con cuantos fragmentos desee, enun mismo día o en días distintos.

Las aportaciones deberán ser en lengua española.

Los fragmentos deberán dar continuidad argumen-tal al relato y tendrán una extensión de entre 300y 400 palabras. Otro autor, Carlos Aganzo, escribiráel desenlace de la historia el día 27 de abril de2012.

Cada fragmento del relato podrá ser enviado enlos siguientes períodos de tiempo:

• Desde las 15.00 h del viernes hasta las 9.00 hdel lunes.

• Desde las 15.00 h del lunes, hasta las 9.00 h delmiércoles.

• Desde las 15.00 h del miércoles hasta las 9.00 hdel viernes.

Cada lunes, miércoles y viernes se elegirán los tresfragmentos con mayor calidad literaria y quedaránpublicados junto con el nombre de su autor. Sobreesos tres fragmentos, el jurado elegirá la continua-ción del Redlato. El jurado estará compuesto porlos responsables de La Milana Bonita, programaradiofónico literario de fomento a la lectura(www.lamilanabonita.com).

Los ganadores de cada fragmento (capítulo) reci-birán un libro de regalo, del que se hará entrega eldomingo 6 de mayo a las 12.30 horas en el Audi-torio de la Feria del Libro (Cúpula del Milenio).

El relato resultante quedará colgado en el bloghttp://redlato.ferialibrovalladolid.es, y en un archivoprovisional, en PDF, en www.ferialibrovalladolid.es

y www.culturatic.es. Quienes lo deseen podránacceder a él para leerlo completo y comenzar aparticipar en las convocatorias para encontrartítulo y diseñar portada para el “Redlato” (verbases específicas en www.ferialibrovalladolid.es).

Las continuaciones podrán incluirse enlos comentarios a cada post o serenviados por correo electrónico [email protected].

La responsabilidad ante unpotencial plagio será única-mente del autor de cadafragmento.

Extracto de las bases (bases íntegras en www.ferialibrovalladolid.es)

El concurso se celebrará entre el 26 de marzo y el 27 deabril de 2012, ambos inclusive.

Podrán participar autores de cualquier edad y naciona-lidad con textos escritos en lengua española. El temade los relatos será “Lectura, cooperación y sostenibili-dad”.

Desde el lunes 26 se podrán enviar relatos y publicaren el muro hasta el día 27 de abril a las 24.00 horas.Para acceder a esa página es necesario ser usuario deFacebook e introducir en el buscador: Encaja 400.

Los relatos tendrán una extensión máxima de 420caracteres, incluido el título. El título irá separado porun guion del resto del texto.

Antes de incluirlo en el muro de Facebook de Encaja400, los participantes deberán haber enviado sus pro-puestas a [email protected], junto con los datospersonales: nombre y apellidos, DNI, teléfono de con-tacto, correo electrónico y dirección postal. Los relatospublicados en el muro de Facebook que previamenteno hayan sido enviados por correo electrónico, noserán tenidos en cuenta.

Un jurado formado por expertos vinculados a la 45Feria del Libro de Valladolid dirimirá durante la celebra-ción de la feria. El domingo 6 de mayo, a las 12.00horas, en el Auditorio de la Feria del Libro (Cúpula delMilenio), se dará a conocer el relato ganador. Su autorrecibirá como premio un lote de libros.

La responsabilidad ante un potencial plagio será única-mente del autor de cada relato.

El ganador cederá a los organizadores los derechos deautor de su relato.

III Concurso de Relato Breve

“Encaja 400” Culturatic/Feria del Libro de Valladolid

La 45 Feria del Libro de Valladolid agradece su generosa contribución a cuantasinstituciones, entidades y personas físicas han colaborado con la puesta enmarcha del Certamen.

info.valladolid.es

COLABORAN

ORGANIZA

AGRADECIMIENTOS

Consejería de Cultura y Turismo

��

� ��

��

��

D.L.: VA-358/2012

Diseño cartel infantil: © Jesús Redondo RománImprime: Gráficas Andrés Martín

info.valladolid.es

45 feria del libro de valladolid 2012 cupula del milenio ocio y rutas valladodli

Documents