El comienzo de una nueva era ha co-menzado, una era de luchadores que se unen buscando un único fin, la COPA TEAM FIGHT. Los TEAMS de Com-bates se preparan para enfrentarse en-tre sí, dejando todo en el campo de ba-talla, demostrando que no existe nadie mejor que ellos, uniéndose como equi-po para destrozar y conseguir el trono tan bien deseado por cada uno de ellos.

Nuestra revista facilitará todo lo necesa-rio para todos aquellos que deseen par-ticipar en el Ranking con su TEAM DE COMBATE. La idea es fomentar y co-menzar a crear un ambiente deportivo alrededor de cada fecha, en donde cada equipo dará lo mejor para lograr la an-siada copa.

Este concepto lleva años intentando cumplirse y es hora de poner las cartas sobre la mesa, dejar los egos de lado y co-menzar a mover las piezas para generar un gran circuito, único en nuestro país.

La COPA TEAM FIGHT es un circuito o liga de torneos que dan vida a un Ran-king que fomentaremos en nuestra Web www.kenpoyvidasana.com.

“Golpear al enemigo cuando está desordena-do. Prepararse contra él cuando está seguro en todas partes. Evitarle durante un tiempo

cuando es más fuerte. Si tu oponente tiene un temperamento colérico, intenta irritarle. Si es

arrogante, trata de fomentar su egoísmo.”Sun Tzu - El Arte de la Guerra

Llegó el momento

SGM Ed Parker: la historia del padre del Karate Moderno

Se ha declarado discutiblemente, “Ed Parker es el padre del Kenpo Americano.” Aunque hay gente que puede tener un problema con esta declaración, hay aspectos que son inne-gables y aquellos que suscriben para Ed Par-ker un alto status en la historia de las Artes Marciales están probablemente más cerca de la realidad de lo que saben. Es un hecho acep-tado que Parker fue el primero en traer y crear un concepto americano de las Artes asiáticas de combate en la América continental. Aun-que precedido por otros, que esencialmente trasplantaron las Artes asiáticas con su acer-vo cultural intacto, está claro que Parker fue el primero en acercarse a las Artes desde un punto de vista americano. Desde una perspec-tiva histórica, esto lo convierte en un pionero de una proporción bastante significativa.

CIENCIAS FÍSICAS Históricamente, las Artes tal y como existían en China, eran un inmenso cuerpo de conocimiento que comprendía una gran variedad de ciencias físicas. Siendo un concepto que lo incluye todo, desde armas de guerra, defensa personal, terapia con ejerci-cios, entretenimiento, religión, terapia herbal y otras formas de curas medicinales. En reali-dad, eran más que un amplio rango de disci-plinas varias y ciencias interconectadas y rela-cionadas con el cuerpo humano. Esto último es extremadamente importante. Como estas ciencias abarcan tantos conceptos académi-cos diferentes y campos científicos, el estudio de las mismas se hace -incluso para personas educadas y estudiosas- difícil. También, por este motivo, tanto como por su componente destructiva, las ciencias estuvieron, y todavía se encuentran, relativamente hablando, en

manos de un pequeño grupo de gente. El Arte de China es claramente la “madre” de todas las Artes. (El “padre” es quizá para otro artí-culo). Según las ciencias migraban desde den-tro de las fronteras de China a otras naciones, el nombre fue traducido del chino original, a aquellos que simplemente significaban Kem-po o Kenpo. Como quiera que sea, con esta interpretación y la falta de ganas de tomar un cuerpo de conocimientos tan basto, el Kenpo se separó de su herencia como “ciencia mar-cial” y tomó un significado completamente di-ferente. Una vez trasplantado, se convirtió en un “Arte marcial” interpretativo, basado en la cultura y nacionalizado.

Ya no más una ciencia sino una forma de Arte subjetiva, cada país en cambio eligió concen-trarse en interpretar facetas específicas de la muy grande “tarta china”. Esto se hace muy evidente en las Artes nacionales coreanas, okinawesas y japonesas. Otros países como la India y Pakistán, a pesar de permanecer más próximos a las raíces científicas, también eli-gieron infundir una componente cultural y re-ligiosa muy fuerte a sus interpretaciones. Des-pués de que porciones de las ciencias chinas fueran adaptadas a las culturas individuales y se convirtieran en un “Arte marcial”, la segun-da etapa del desarrollo no le iba muy a la zaga. Recuerda, cuando las ciencias salieron de Chi-na, se convirtieron en una forma de Arte. SEGUNDA ETAPA La segunda etapa y más migraciones también trajeron otra transfor-mación significativa. Ahora empezaron a de-sarrollarse gradualmente de un “Arte marcial” a una “disciplina marcial”. El siguiente paso

6

en la evolución sería eventualmente llevarlo al mínimo común denominador. Es decir, un “deporte marcial”. Como ejemplo, el desarro-llo cultural coreano dio lugar al tang soo do. Este es el único Arte coreano que rinde ho-menaje a sus raíces chinas a través de su nom-bre. Este Arte fue últimamente destilado en el deporte/disciplina marcial, el taekwondo. Los okinaweses pasaron del Arte que llamaban “te” (mano), a exportar una creación fuerte-mente “culturizada” que los japoneses llama-ron Karate-do. Acá, fue diseñada para ser el deporte/disciplina que acompañase al judo. Otros elementos singulares de la ciencia china influyeron en la creación del Jujutsu previa al Karate-do en Japón.Desde luego entonces, el Jujutsu fue destilado al deporte del judo. En algunos caso, como en el japonés, la idea de una pelea real solo se usó como base para la “forma de Arte”, siendo el autoconocimiento y la disciplina personal los principales objetivos. Este proceso dio lugar a la creación de Artes como el aikido. El marco de referencia culturalIntuía que la mejor forma de lograrlo era a través de una actividad física nacionalista. Ya ves, el trasfondo histórico para las diferentes creacio-nes de Ed Parker estaban claramente en su sitio.

LECCIONES EDUCATIVAS

Mi punto aquí es uno muy simple. Aprender el colectivo de ciencias chinas no es sólo difí-cil, sino que también consume mucho tiempo. Fue estructurado a propósito de forma que te-nías que aprender de otra personal que te tra-jese todas estas ciencias juntas en niveles de lecciones educativas. Aún las personas mejor educadas tendrían graves dificultades por su naturaleza diversa.Es el motivo por el cual la tradición de pasar el conocimiento de una persona a otra es tan importante.Es por ello que se crearon versiones concen-tradas extremadamente abreviadas para el consumo masivo nacional. Desde aquí evo-

lucionaron hasta convertirse en deportes. La creación de Ed Parker, el Kenpo Karate, es también producto de este proceso.

EL JARDÍN DE ED PARKER

Originalmente, cuando Ed Parker llegó al continente, enseñó lo que él llamaba “Kenpo chino” para enfatizar su auténtico origen. Al-gunos, como Steve Herring en Pasadena, Cali-fornia, todavía enseñan desde esta perspectiva original. De hecho, incluso Ed Parker tuvo un maestro de tai chi enseñando con, y para él, en su escuela. Habiendo estudiado él mismo con el notable gran maestro chino ArkWong, así como con otros maestros de Caro-lina del Norte, Parker empezó a expandir so-bre la educación marcial recibida en Hawaii de su único instructor de kempo (Kenpo), “William” Kwai Sun Chow. Apodado Trueno (Thunderbolt) por su velocidad y su dureza en el trabajo, este es el hombre que plantó la semilla de la practicidad en lo que habría de

convertirse el gran jardín de Ed Parker. Para expandir su creación, Parker tuvo que enfrentarse con el mismo dilema que los que le antecedieron. No sólo estaba aprendiendo las ciencias, sino que necesitaba expandir y desarrollar constantemente su Arte. Adicio-nalmente, su complejidad era tal que la en-señanza también requería una aproximación sobre el terreno. Esto, sumado con el extremo potencial destructivo de la información que le confiaron los chinos, le forzaron a tomar una decisión consciente para hacer lo que tantas veces se había hecho previamente. Eliminó mucho de la verdadera ciencia china favore-ciendo un vehículo físico conceptual.

Tomando prestado de la historia, creó lo que sólo podía llamarse un “Karate americano”. Una especie de “Kenpo-do” o Arte de “cami-no”. De todas formas, el énfasis no se puso en la “manera” de ejecutar los movimientos, sino en la “manera” de encarar el entrenamiento. También, y a diferencia del Karate-do japonés, transfirió el énfasis de la “manera” de hacerlo a una perspectiva de “resultados”. Esto, pensaba,es lo que el público americano demandaba. También se dio cuenta de la cultura america-na -en general- no daba lugar a que un estu-diante gastase muchos años de entrenamiento sin resultados que pudiese ver rápidamente. De modo que necesitaba una forma de “ven-der” Kenpo a gran escala y con resultados rá-pidos. Pronto decidió que el Kenpo-Karate iba a ser ese vehículo. Así que es importante darse cuenta de que el “Kenpo-Karate” es una componente, y solo una pequeña parte, del Kenpo americano de Ed Parker. Es la misma forma en que otras “Artes y deportes” son sólo una pequeña parte de las ciencias chinas. El “Viejo” (Old Man), como lo llamaban cariño-samente algunos de sus estudiantes más pro-longados, tenía más entre pecho y espalda que el Kenpo Karate. El proceso dio un giro dife-rente cuando Parker descubrió algo que llamó “movimiento reverso”. Mientras veía una pe-lícula suya rebobinándose, descubrió muchos

aspectos de movimiento utilizable que nunca antes había considerado.

Ello no sólo expandió su vocabulario físi-co, sino que le dio el vehículo perfecto para enseñar un “Arte interpretativo basado en el movimiento”. Esta era una parte del Arte que enfatizaba el movimiento continuado para subyugar a un oponente, a la vez que se con-centraba en golpes a tejidos blandos. Por este motivo se refería a ello a menudo en privado como “Kenpo de movimiento”. También tenía un chiste privado que usaba para describir otras disciplinas. Las llamaba “Artes parciales”.También para después añadir: ¡Pero funcio-na!” Los practicantes honestos encontrarán difícil dar una explicación plausible para esta

parte del mucho mayor Kenpo americano sin usar la palabra “movimiento”.

Una reflexión más profunda también hará que las personas inteligentes admitan que al Ken-po Karate, aunque es efectivo, le faltan mu-

8 9

chas cosas. Pero al juntar la palabra japonesa “Karate”, una vez más para mayor familiaridad del público, tuvo su “Kenpo Karate” listo para vender al mundo. Más tarde se arrepentiría de usar el término Karate”, pero se sintió “aferra-do” a él por diferentes razones. Este método le permitió extender el Kenpo Karate por todo el mundo y enseñar conceptos y “movimiento” interpretativo por oposición a la información pura y dura. No necesitaba ver a un estudian-te regularmente. El material “funcionaba”, y el resultado extremo de su ejecución tendría que ser responsabilidad de cada individuo.

Él nunca dijo “sácale el ojo a alguien con el dedo”. Sólo dijo que era posible si sentías la necesidad. Este es también el porqué no pue-des encontrar un consenso en la ejecución de técnicas en Kenpo Karate. Debido a su diseño, es un Arte interpretativo, y en ese sentido, un verdadero Arte marcial. De todas formas, lo único que importa en la defensa personal es que funcione cuando el individuo lo necesite.

LA LÓGICA DE PARKER

Este método de extender el Arte fue posible por una razón simple: la mayoría de los cintu-rones negros de Parker en ese tiempo ya eran estudiantes avanzados de otras Artes, y traían conocimientos básicos de sus disciplinas con ellos.

Se hicieron conversos de Parker por la lógica y razonamiento de su enfoque. Aunque muchos de sus conocimientos básicos era diferentes de lo que Parker quería, todos ellos tenían un conocimiento funcional como base en alguna medida. En su mayor parte, la mayoría de es-tos tipos eran “luchadores callejeros” de la vie-ja escuela, de todas formas. Esto significa que podían cuidarse a sí mismos en la calle, y se supone que esto es de lo que va el Kenpo Kara-te. Esta diversidad en la técnica básica ha sido multiplicada por los estudiantes desde enton-ces. Parker nunca enseñó realmente técnica básica estricta a la mayoría de sus estudiantes. Enseñó “conceptos básicos”.

Enseñaba qué se suponía que se tenía que conseguir con una maniobra en particular, y te daba ideas de cómo hacer-la funcional, igual que el resto de sus enseñanzas. Esto es algo que no existía en las Artes tra-dicionales.

Añade a la mezcla que a los es-tudiantes se les daba flexibili-dad de pensamiento y acción, y que estudiantes de todos los estilos y disciplinas firmaban por un paseo en el “Expreso Ed Parker” de alta velocidad.

Sobre el autor: Ron Chapél, que fue un amigo íntimo personal y familiar de Ed Parker desde

10 11

1963 hasta su muerte en 1990, estudió privada y continuadamente con Parker durante ese pe-riodo. Ha enseñado Kenpo desde 1964 y tra-bajado como agente de la ley durante 30 años.

1 N.T. Juego de palabras: la palabra inglesa way se refiere tanto a vía o camino, como a forma o manera.

¡¡Un Viaje en el Tiempo para un Entrenamien-to de Kenpo con el SGM Ed Parker!!Mills Crenshaw tiene el privilegio de ser uno de los primeros estudiantes de Kenpo Karate, cuando el Maestro Parker comenzó a enseñar en la Universidad de Brigham Young en 1954.

Recientemente público un post con un resu-men de las preguntas que frecuentemente le hacen sobre aquellos primeros años.Los Pri-meros Años de Entrenamiento del Kenpo con Ed Parker por Mills Crenshaw. Recientemente me preguntaron sobre los métodos de entre-namiento de Ed Parker durante los primeros años en BYU(1). Lo mejor es comenzar con información general.En las discusiones sobre las Artes Marciales, como Ed Parker lo enseñó en los primeros

años, el término “hard” se usaba comúnmente para describir el sistema de entrenamiento.

Pensándolo bien, un mejor adjetivo seria “fe-roz”. Del comienzo al final el enfoque era acer-carse al oponente UNA VEZ y acabar con el de una vez por todas. Naturalmente las técni-cas se desarrollaron de acuerdo a la naturaleza del ataque; el tipo de de arma o armas usadas; el ángulo de ataque; y los objetivos de oportu-nidad presentador por el atacante. Ed Parker enseñaba que si te veías forzado a defenderte la respuesta debe ser tan feroz que aterrara a cualquier otro observador al punto de que no les diera el estómago para unirse. El común-mente usaba el ejemplo, “si te encuentras con un atacante y se escapa de la defensa, es como enfrentar a dos personas”.

El segundo más sabio y más peligroso que el primero ”Nunca conocí a William K. S. Chow.

Ed Parker hablaba de él con respeto pero ha-bía una sensación de que Ed Parker tomó las basics que obtuvo de Chow y en vez de sólo hablarles a los estudiantes nuevos, las analiza-ba, las disecaba, evaluaba y reconstruía para

12 13

obtener el efecto máximo. En mi opinión, la genialidad de Ed Parker no era sólamente que había obtenido conocimiento superior de sus predecesores, sino que también con una im-portancia mucho mayor, era que él tenía la ha-bilidad de ver por debajo de una mera técnica hasta la teoría fundamental y los conceptos en los cuales se basaba cada técnica. Ed Parker no sólo enseñó, creó y refinó mientras compar-tía su conocimiento. El entrenamiento de los primeros años no fue mucha memorización de un grupo de técnicas, entrenaba la mente y el cuerpo para que reaccionara, con finalidad, a amenazas de todos los ángulos y niveles de riesgo. Ciertos Blocks y Counter Blocks eran efectivos contra una variedad de amenazas así que se enseñaban como buildingblocks…no como respuestas fijas. Eso permitiría que la mente y cuerpo respon-dieran automáticamente a cualquier amenaza

percibida. Ahora a las preguntas específicas.

Uno de los ejercicios básicos de elongación que se usaba era el “seated spread eagle” las piernas abiertas hasta el máximo y después deslizar ambos brazos por las piernas hasta to-mar el metatarso y tirar. Esto se repetía en cada lado hasta que los tendones y los músculos del muslo estuvieran estirados. Otro era que uno de nosotros estuviera de pie, con los pies jun-tos, y lentamente agacharse, suavemente rebo-tando para estirar los tendones hasta que pu-diéramos poner nuestras palmas en el suelo. Otro ejercicio, que no se ve mucho ahora, era el “diving roll”. El grupo corría por el períme-tro del dojo, entonces en la esquina cortaba ha-cia el centro, se lanzaba y rodaba colocándose de pie en fighting stance estable (2), después crossover side step para salir del camino. (3)Se

usaba el riding horse stance (4), como se usa hoy; para practicar todos los blocks básicos y punches; pero esto era más un calentamiento que un ejercicio de entrenamiento. Uno de los ejercicios más duro de ese stance era con los brazos extendidos en una “iron cross”. Las manos se abrían y cerraban tan rápi-do como era posible, el instructor lideraba el ejercicio contando rápidamente, “uno, dos…uno, dos…” esto continuaba hasta que, uno por uno, todos los estu-diantes no podían más… la meta (de los estudiantes) era continuar hasta que el instructor se veía forzado a parar.

El propósito era construir resistencia y un grip poderoso que se transformaba en el núcleo de un puño poderoso. Los músculos de la mano se fatigaban, los antebra-zos ardían como fuego y los brazos pesados; pero no te atrevías a ser el primero en renun-ciar. Confieso que solía torturar a mi grupo avanzado con este ejercicio en cada sesión. Dan Lynch, y Tony Martinez, dos de mis más avanzados estudiantes estaban determinados a no renunciar.

Agonía ¡tenía que continuar mientras ellos se-guían.(nota del autor) ese ejercicio realmente crea un grip (agarre) poderoso. Pero Ed Par-ker jugaba un juego psicológico que no todos “agarraban”. Cuando saludaba con las manos, deliberadamente les deba un apretón “nada

asesino” ….. de su demostración, Parker pre-sentó a Bruce Lee a varios productores de cine y consiguió introducirle en el mundo del es-pectáculo.

Durante su estancia en EEUU, Parker no cesó de investigar y de añadir nuevos principios haciendo de su Kenpo un sistema mucho más científico y preparado para la mentalidad oc-cidental. El resultado de su constante estudio e innovación fue un sistema de Kenpo renovado y de creación propia casi en su totalidad. Fue autor de numerosos libros acerca de su Arte como: “Kenpo Karate - la Ley del Puño y de la Mano Vacía”, “Secretos del Karate Chino”, “Ed Parker´s guía del nunchaku”, “Infinitos cami-nos del Kenpo” (Vol. 1-5), “El Zen del Ken-po” y su “Enciclopedia del Kenpo”, entre otros. El sistema del Maestro Parker rápidamente se fue extendiendo por los EEUU, así como sus

15

escuelas; por lo tanto se hizo necesaria la crea-ción de una asociación que uniese a todos los practicantes americanos bajo una única direc-ción; y así en 1956 se creó la KKAA (Kenpo Karate Association of America). La KKAA fue cambiada a IKKA (International Kenpo Karate Association) en 1960 cuando miembros de la asociación empezaron a emi-grar a otros países. El primer cinturón negro en introducir el Kenpo fuera de los EEUU fue John McSweeney, que se convirtió en el pione-ro del Kenpo en Irlanda. A su vez Arturo Petit fue el responsable de su introducción y exten-sión por Sudamérica desde Chile; y Rainer Schulte fue el pionero del Kenpo en Alemania.

El 15 de diciembre de 1990 el Maestro Parker regresó a Hawai, donde un desgraciado y re-pentino ataque al corazón acabó con su vida. Las circunstancias quisieron que la muerte le llegase a su regreso en casa. A su muerte, el mundo del Kenpo quedó consternado y se sintió un enorme vacío. La mayoría de sus cinturones negros avanzados abandonaron la asociación, ya que sin la figura de Parker no entendían que la IKKA continuase como úni-ca asociación de Kenpo en el mundo. Según su pensamiento, la IKKA era la prolongación de la figura del propio Parker; por ello, el Maestro

Parker no dejó sucesor para liderar su asocia-ción.

Tras su inesperado fallecimiento, dichos Maestros de Kenpo Karate crearon sus propias asociaciones y organizaciones a nivel mundial quedándose como cabeza de la IKKA la mujer y el hijo del Maestro Parker, y como máximo representante el Maestro Gilbert Velez 9º Ac-tualmente, la IKKA continua creciendo y de-sarrollando la idea original del Maestro Parker de ser la asociacion insignia del Kenpo ameri-cano, pero independientemente de cada aso-ciación, lo realmente importante es que todas ellas divulgan el Kenpo Karate de Ed Parker para que se conozca y practique en todo el mundo.

El Senior Grand Master Ed Parker, conocido como el “Padre del Karate Americano” revo-lucionó el mundo de las Artes Marciales y nos legó uno de los sistemas más efectivos y prac-ticados del planeta. Actualmente está conside-rado como uno de los grandes genios Marcia-les de todos los tiempos.

16

Háblenos de los principios del Aikido

Los principios del aikido son muchos, de-pende del corazón y el espíritu de cada ins-tructor que les pueda transmitir su sig-nificado de acuerdo a sus experiencias y vivencias personales del arte en el mismo.Para mi, parte de esos principios es te-ner presente que es un estilo para defen-derse con su parte filosófica y cultural. No es ni para pelear ni para probarse, ya que sus técnicas necesitan que haya una inten-ción real y honesta para que se realice una conexión entre el atacante y el aikidoka. Su parte filosófica es muy importante por que desarrolla el espíritu del practican-te el convertirse en un mejor persona. Y su parte cultural es la herencia que nos dejaron los guerreros japoneses los samu-rai las virtudes, tradición y protocolo que hace del arte un estilo de zen en movimiento.

¿Cuál fue el contexto en el cual nació el Aikido?

El aikido fue inspiración y creación de varias artes marciales con la filosofía religiosa shin-to en especial la omoto kyo que seguía el fun-dador o’ sensei Morihei Ueshiba. O’ sensei se afectó mucho de toda la violencia que estaba viviendo el Japón y el mundo durante y des-pués de la Segunda Guerra Mundial y por eso quiso crear un estilo marcial que ayude a La Paz y la unión de todas las personas, un arte que podría cambiar la mente del que atacara a un aikidoka pensando que el atacante se hacía daño el mismo por su propia energía o karma.

¿Qué significa para usted el Aikido, luego de practicarlo tanto tiempo?

Para mi el aikido significa todo. Conozco per-sonas maravillosas por todo el mundo, una gran familia gigantesca en el aikikai, Sansuikai y USAF. Dedico 100% al aikido a su aprendizaje y a su enseñanza y me gusta mucho lo amo. Lo mejor del mundo es trabajar en lo que amas.Me ha ayudado a sobrepasar miedos, retos, y sueños. Me ha dado mucha felicidad en lo personal y en lo profesional y una gran paz in-terior. Qué es el aikido para mi? Es mi VIDA.

¿Es diferente para usted que para un princi-piante?

El aikido es diferente para todos no im-porta el nivel que se tenga siempre la pers-pectiva y lo que se siente será diferente.

Cuéntenos de la previa de una clase técnica, ¿Por qué se comienza con relajación y ejercicios de estiramiento?

En las clases se empieza con estiramientos, ejercicios de relajación y respiración, por que se debe calmar el espíritu y la mente de los problemas y del estrés que uno pueda traer de la calle es como para enfocar la energía a lo que se va a recibir en esa hora ese día. Los

estiramientos importantísimos por que es lo que nos ayuda a no lesionaremos y hacer que las articulaciones y músculos más fuertes.

¿Cuáles son los beneficios del Aikido para los que practican este Arte?

Muchos. Varía de acuerdo a el practican-te. Desde salud y tener físicamente fuerza y juventud. A tener una percepción y sensi-bilidad espiritual. Como dije es muy difícilenumerarlos porque son muchos beneficios.

¿Cómo se desarrolla la disciplina del Aikido en su país?

El aikido en República Dominicana es muy joven apenas 19 años. Y ha tenido unas eta-pas muy buenas y otras no tan buenas. Gracias a el universo y al apoyo de Yamada sensei en la isla se está viviendo una época muy buena para el aikido. Después de mucho esfuerzo y trabajo tenemos desde hace 4 años un dojo de primera y de lo más completos de la región. Y una cantidad de practicantes que llegan a los 100 en el dojo principal SHUGYOSHIN-DOJO Aikikai RD. Y además se abrió en otra ciudad otra escuela llamada San Cristóbal Ai-kikai en San Cristóbal que esta empezando a tener estudiantes y por supuesto estamos apo-yando a nuestra hermana vecina Haití con el dojo Dojo Dai Haití Aikikai al cuál supervi-so en nombre de Yamada Sensei mi maestro.

Por otro lado me gustaría agregar que el aikido es para todas las edades y gé-neros sin importar religión o creen-cias. Es un arte para todos es universal.

Alejandro Domínguez4to Dan Aikikai

Presidente y Director técnico del Aikikai República Dominicana.

Alejandro Dominguez, desde Republica Dominicana:

“El Aikido es un estilo para defenderse, pero debe ir acompañado de filosofía y cultura”

18 19

Nello Manciati, desde Ecuador:

“El Aikido es un camino que intento transitar todos los días”¿Podría hablar de los principios del Aikido?El Aikido es un arte marcial tradicional de origen japonés y su principio fundamental es la respuesta no agresiva y no violenta frente a un ataque, redirigiendo la fuerza del opo-nente, convirtiendo al ataque en el verdadero oponente y no a la persona, por otro lado tam-

bién busca la armonización del ser humano en su parte física mental y espiritual, recordan-do siempre de que se trata de un arte marcial.

¿Qué significa para usted el Aikido, luego de practicarlo tanto tiempo?Para mí el Aikido es una forma de vida que se expresa en todos los ámbitos de la vida y al igual que la práctica en el tatami es más fácil decirlo antes que hacerlo, en de-finitiva el Aikido es una camino que in-tento transitar con éxito todos los días.

¿Es diferente para usted que para un princi-piante?Creo que no es diferente, cada persona tie-ne motivaciones propias para practicar, y estas cambian conforme avanza la prácti-

ca en tiempo e intensidad, así que lo que pensaba cuando comencé ha cambiado y pienso que lo mismo sucede con otros practicantes principiantes o avanzados.

Cuéntenos de la previa de una clase técnica, ¿Por qué se comienza con relajación y ejercicios de estiramiento?Esta fase cumple con la satisfacción de dos aspectos, el primero es evidentemen-te fisiológico, es decir preparar al cuerpo en su conjunto, músculos, huesos, órga-nos, y a todo el sistema para que la práctica no tenga como consecuencia lesiones, re-cordemos que el aikido trabaja mucho so-bre articulaciones y es importante cuidarlas.El segundo aspecto que satisface esta par-te de la clase es el psicológico, la relajación y los ejercicios respiratorios nos ayudan a esta-blecer un quiebre entre lo que está fuera del tatami, dejar problemas y preocupaciones

afuera y prepararnos concentradamente en lo que vendrá, en el Aikido se requiere 100% de atención y presencia durante la práctica.

¿Cual fue el contexto que rodeó el nacimiento del Aikido?Históricamente el Aikido tiene dos etapas di-vididas por la II Guerra Mundial, en la fase de la pre-guerra los valores del Aikido esta-ban centrados en el combate, fue una épo-ca muy dura para los primeros practican-tes, encontramos a un O Sensei Morihei Ueshiba mucho más físico, resultado de su

constante práctica de varias artes marcia-les principalmente el Aikijutsu Daito Ryu.Al final de la Segunda Guerra Mundial los Es-tados Unidos de América infortunadamente dejan caer las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki, es este hecho es el que más marca el Aikido y su desarrollo como lo que cono-cemos ahora, en esta fase de la post-guerra O Sensei se da cuenta cierta de que las artes mar-ciales, el Budó en definitiva, no debería existir para destruir sino para construir, en este punto el Aikido se convierte en un arte marcial com-pleto que prepara verdaderos guerreros pero que no buscan la destrucción sino que, con el uso del amor creativo al universo, logran des-viar actitudes agresivas logrando que un ata-cante deje su actitud de agresión por decisión propia al ver que no puede hacernos daño.

¿Cuales son los beneficios del Aikido para sus practicantes?Beneficios, muchísimos, primero el físico, evi-dentemente es un arte marcial que debe prac-ticarse de forma constante y sostenida, el uso de todos los grupos musculares permiten un fortalecimiento evidente, a nivel cardiovascu-lar y respiratorio los practicantes aprenden a respirar mejor y poder dosificar su esfuerzo, este cambio de pasivo-explosivo crea benefi-cios enormes, finalmente la parte psicológica al entender que no es necesario la utilización de la fuerza para resolver conflictos le brinda al practicante una mejora en su autoestima, ahora existe un beneficio o ventaja muy importante que es que todas las personas practican juntas sin importar ni su edad ni su nivel de expe-riencia, además debo resaltar que no existe ex-periencia previa requerida para la práctica y lo más importante lo pueden practicar hombres, mujeres y niños de cualquier edad, el Aikido es una práctica recomendada definitivamente.

¿Cómo se desarrolla la disciplina del Aikido en Ecuador?En Ecuador existen varias escuelas de Aikido, y además de distintas filiaciones esto crea un ambiente diverso en su universo; mi escuela llamada Aikido Miyako Dojo está reconoci-da por la Sansuikai International presidida por Yoshimiysu Yamada Sensei quien fue-ra uchi deshi de O Sensei (creador del aiki-do) y por lo tanto reconocida con Aikikai con sede en Japón, la gran mayoría de otras escuelas de Aikido pertenecen a esta línea.Estas pequeñas diferencias en-tre escuelas confirman lo más im-portante que es la unidad del Aikido.

20 21

Durante el sábado 2 de febrero se desarrolló el encuentro deportivo donde estuvieron com-batiendo taekwondistas de distintos puntos del país como Calama, Talcahuano, Puerto Montt, Punta Arenas y dos delegaciones de Argentina. Nuevamente Choson Temuco ob-tuvo un lugar en el podio de los campeonatos nacionales, llevándose el tercer lugar por equi-

pos con un total de 10 medallas, una cosecha de preseas importante considerando la calidad y trayectoria del campeonato de Panguipulli.ResultadosEn este torneo, el primero del 2013, el club temuquense logró imponerse en tercer lu-gar de la competencia, llevándose 7 pri-meros lugares individuales. En la categoría infantil ganaron medallas de oro, Cristian Garcia, Scarlet Gajardo, Beatriz Jara, Kar-la Alvarez y Mauricio Vázquez. Lo propio hicieron, en Adultos y Senior respectiva-mente, Stefanie Pacheco y Fabian Llaulen.

También obtuvieron medallas de plata, Ja-viera Gutiérrez en Juvenil, Álvaro Gon-zales y Carlos Quinteros en Adultos.

Richard Guiñez, 3er Dan Kukkiwon, Maestro que dirige el equipo, se mostró satisfecho con el resultado, indicando que esto responde a un proceso deportivo intenso y largo, que hoy los posesiona como un club importante dentro del circuito. “Gran rendimiento de nuestra escuela con un equipo muy joven. Obtener un 3er lu-gar en el Campeonato Nacional Copa del Lago es muy importante y refuerza el trabajo que ya se viene realizando desde hace años y que nos ha situado como una de las mejores escuelas del país y la más representativa de la región.”

En esta ocasión, la escuela contó con el apo-yo de la Municipalidad de Temuco, quie-nes facilitaron un bus para trasladar a la

delegación. Algo que agradeció el maestro del club, además de mencionar que es sólo el comienzo de un año donde se aprestan para muchas competencias más. “capacitar a nuestros competidores, seguir desarrollan-do nuestra metodología de entrenamiento mirando los próximos eventos nacionales e internacionales agendados para este año”

Choson obtuvo el 3er lugar en binacional de Taekwondo de Panguipulli por Stefanie Pacheco Más de 200 competidores de 20 clubes participaron en el campeonato Copa del Lago, en Pangui-pulli, el torneo de Taekwondo de mayor convocatoria de la zona sur de nuestro país, con 11 años de experiencia

23

El mercado ofrece a todo el mundo una alta variedad de suplementos proteicos, en forma de batidos o en pastillas, otros que son una mezcla de nutrientes y otros que incluyen sólo un tipo de aminoácidos. Son muy populares entre los deportistas (especialmente en los fí-sicos culturistas) y entre los expertos es fuente de mucha controversia, ya que está en tela de juicio si son verdaderamente necesarios, cuá-les cantidades son recomendables, los proble-mas generados por el abuso, todos temas que aún dejan dudas.

Es un hecho que las necesidades proteicas en los deportistas son mayores que en la población general. Sin embargo, esta diferencia está dada principalmente por el aumento en la cantidad de calorías totales que se requieren, ya que las

proteínas siguen representando alrededor del 15%, por lo tanto se trata de un aumento en la necesidad en todos los nutrientes, no sólo de proteínas. En estudios realizados en deportis-tas, se evidenció que los que seguían una dieta balanceada y variada cubrían de manera satis-factoria estas necesidades aumentadas sin la necesidad de suplementos.

Para tomar este tipo de decisiones es necesario contar con la asesoría de expertos pertinentes en esta materia, personas que ayuden a deter-minar la real necesidad de estos suplementos y en caso de ser necesarios las cantidades y horarios de suplementación, se ha visto que la administración de una mezcla de carbohidra-tos y proteínas luego de realizar ejercicio pue-de ayudar a mejorar la recuperación del gli-

cógeno (reserva de energía a nivel muscular) después del gasto que se produce por el ejerci-cio, pero las proporciones y las cantidades de estos nutrientes son específicos para el peso de la persona y además del tipo de ejercicio que se realiza, destacando aún más la necesidad de asesoría a la hora de comenzar el consumo de algún suplemento.

Por otro lado debemos considerar el valor monetario de estos suplementos que en algu-nos casos llega a ser bastante elevado sobre todo en los suplementos que administran un sólo tipo de aminoácidos. También debemos considerar, que luego de cubrir los requeri-mientos y de ayudar a la síntesis de tejido, las proteínas en exceso que podemos llegar a con-sumir representan sólo una fuente de energía cuando el organismo ya no puede utilizarlo, por lo tanto esta energía extra que estamos consumiendo en forma de costosas proteínas se usan en generar movimiento e incluso en la acumulación de grasa. Se ha visto además que los mejores resultados generando aumen-to de masa muscular se ven cuando se aumen-ta equilibradamente en aporte calórico y no cuando se aumenta sólo el aporte de proteínas.

Entre algunos deportistas existe una especie

de obsesión en consumir cantidades excesivas de proteínas, cosa que puede no ser necesaria según la alimentación que lleva, sin embargo a la hora de considerar el uso de suplementos es un punto de partida evaluar la alimenta-ción actual que llevamos y si esta es suficiente, variada y equilibrada, ya que si de esta eva-luación resulta que no estamos cubriendo las necesidades, estamos sin duda alguna produ-ciendo un daño en nuestro organismo.

Muchas veces se toma la decisión de si tomar o no suplementos basados en recomendaciones de amigos o artículos de revistas electrónicas, pero debemos ser responsables con nuestra salud, y acudir a los profesionales calificados para evaluar nuestra situación específica, ya que lo que es beneficioso para unos puede lle-gar a ser perjudicial para otros, ya que el exce-so de proteínas puede llegar a generar daños renales.

Las recomendaciones generales que pode-mos entregar son que para mantener un buen aporte de proteínas debemos preocuparnos de consumir regularmente lácteos ojalá descre-mados, productos cárneos y una buena fuente de proteínas que comúnmente ignoramos son las legumbres.

¿Usar o no usar Suplementos Proteícos? por Paola Moyano

24 25

Omar Diaz del Canto:

“El Maestro Vigoroux es un verdadero Guerrero Moderno”

Maestro, cuéntenos como llegó al Kenpo y al Maestro Vigorux.A la edad de 6 años, mi padre me introduce en el mundo del boxeo, y a la misma edad me inscribe en una escuela de Shotokan en Villa Alemana por otra parte mi tío Enrique Díaz, alumno De Hugo Gallardo C. de es-cuela de Valparaíso, me comienza a enseñar Kenpo Karate. En 1985 llega a la ciudad de Villa Alemana una escuela de Kenpo Karate dirigida por Sensei Juan Yañez Neasmic, en

la cual me matriculé. Es ahí donde conozco a Francisco, ahí nos transformamos en com-pañeros de Escuela, como también de colegio.Bajo el Arte marcial se creó una amistad y una hermandad muy importante. En el año 90 Francisco Vigoroux viaja a radicar-se a Nueva York. Yo continuo hasta el cierre de nuestra escuela, obteniendo el grado de Cinturón Negro, para luego tener mi propia escuela en Villa alemana, dependiendo di-rectamente del Gran Master Arturo Petit. La

Pasión por las artes marciales me llevo a continuas prácticas de diferentes estilos, además de viajes a Seminarios y entrena-mientos de otras Artes como Kung – Fu, Taekwondo, Full Contact, Jiu-jitsu, entre otros. En el año 1995 viajo a Nueva York en donde entrenamos con mi amigo y compañero Francisco y me comprome-to a apoyar su escuela y a difundirla en Chile, en ese tiempo se llamaba fu lon go.Francisco Vigoroux me entrega el car-go a mi el cual acepté y enseguida le co-muniqué a mi maestro y al Sensei Petit.

El año 1996 traigo por primera vez a Chi-le al maestro Francisco Vigoroux que dic-tó seminario en Viña del mar. En 1997 yo regreso a N.Y donde nace este mismo año Vigoroux Kenpo Karate internacional y soy ratificado como Representante de la escuela en Chile, desde ese año continué

viajando cada año y trayendo también una vez al año al maestro Vigoroux en la marcha apro-vechamos el tiempo para ir estandarizando el material que en estos momentos tenemos. Pasamos por muchas etapas para poder lle-gar a a lo que tenemos hoy, siempre estamos generando cambios que beneficien a nuestros representantes y estudiantes pero, sin perder la estructura dejada por el gran Master E. Par-ker pero sí adaptándolo a nuestros tiempos.

¿Qué significa para usted el Arte del Kenpo?Antes de contestar que signi-fica para mí. Es importante notar que la palabra Kenpo, es la pronunciación en japo-nés de los caracteres chinos de la expresión “Chuan fa” o Ley del puño. Y la palabra karate, proviene del japonés para la expresión mano vacía. A pe-sar de esto el maestro Parker abandonó la terminología en chino y japonés, y la adap-tó a una más comprensible a la mentalidad occidental. El Kenpo Karate es un arte mar-cial y sistema de autodefensa moderno creado por el Gran Maestro Edmund Parker. Du-rante los años 50.El Maestro E .Parker luego de muchos años estudiando las artes marciales japonesas como Judo ,Karate, Jiu-jitsu tradicional; además del Wu shu ,Hun gar Kung Fu , Choy Lee Fut, y el Amis Kali Filipino, Esgrima. El crea su propia Tesis basándose en

que todas estas Artes Marciales las duras y las suaves con sus diferentes movimientos están basadas en principios y conceptos comunes .Ahora para mí, el Kenpo es mi sistema de Vida. Todo lo que realizo es en torno al Ken-po teniendo mis estudios profesionales y lue-go de muchos años de trabajo en un banco, el año 2006 dejo todo y me dedico de lleno al Kenpo Karate. La calidad de nuestro siste-ma no sólo radica en una excelente formación

26 27

marcial, técnica, física y mental sino también, en la enseñanza de valores y principios mo-rales, cristianos y familiares en pro del de-sarrollo de todas las cualidades del alumno.El respeto y tolerancia son la base de una sana convivencia, valores esenciales que in-culcamos a nuestros alumnos para vivir en sana convivencia en una sociedad modernaEnseño no a pelear, sino a estar prepara-do. Enseño auto disciplina y a ser una gran persona y un artista marcial moderno.Nuestro objetivo es completar el desarrollo personal de cada estudiante, no sólo el aspec-to de la autodefensa. Esto permite un enfoque más eficaz y objetivo para tener éxito en las ar-tes, no sólo brindo un servicio profesional y un fuerte programa de artes marciales, sino que también ofrezco a mis estudiantes las habilida-des que les servirán y durarán para toda la vida

¿Cómo le ha marcado en su desarrollo del Arte, la influencia del Maestro Vigorouxs? ¿Qué en-contró en él?El maestro Vigoroux ha sido siempre mi compañero, amigo, y mi hermano mar-cial. Desde que nos conocemos hemos esta-do juntos y siempre ha tenido mi respeto y

admiración. Desde sus inicios siempre fue un gran exponente muy dedicado y estu-dioso del arte, además de ser una gran per-sona, es un verdadero guerrero moderno.

¿Qué legado le gustaría dejar a las nuevas gene-raciones del Kenpo Karate?Todos estos años he tratado de aportar a las Artes Marciales. He realizado seminarios, pre-miaciones y reconocimientos a grandes Maes-tros, he dictado seminarios en muchos países donde he dejado muy bien puesto el nombre de nuestro país, el año pasado recorrí Chile junto a grandes Maestros de nuestro país para cambiar una ley que diferenciaba a los distin-tos estilos y sistemas, nosotros viajamos para que todos puedan tener los mismos Beneficios. Ahora trabajo en una película con mis alum-nos casi sin recursos, pero con mucho cariño y amor, trato de aportar a las Artes Marciales to-dos los conocimientos adquiridos, más que un legado siempre es bueno una demostración de gran generosidad. Esto va más allá de mi pro-pia vida. Mantener vivas ideas y valores por las cuales trabajo día a día y entregando a mis estudiantes y a todo al que pueda apoyar. Se-guiré trabajando, tengo muchos proyectos aún. ¿Cómo definiría el Arte del Kenpo, como De-fensa Personal, o como Deporte?Antes de debo mencionar lo siguiente: las Ar-tes marciales son estilos o sistemas de comba-te, la mayoría de las veces van orientados a la Defensa personal y estilos de combates. Pero no necesariamente son concebidas de mane-ra sistemática. Hay muchas escuelas y estilos de Artes Marciales, pero todas comparten un objetivo: la defensa personal. Algunas Artes Marciales, como el Tai-Chi Chuan, prestan una atención especial a mejorar la salud. Eti-mológicamente puede afirmarse que las Ar-tes Marciales son las artes de la guerra. Si el objetivo principal en una competencia con-siste en anotar puntos a favor de alguien, en-

tonces no estamos frente a un arte marcial sino, un deporte.Marcialmente los artistas difie-ren respecto a las competencias. Ciertas Artes, como el Kickbo-xing, dan énfasis a los enfrenta-mientos de práctica y a participar en competencias deportivas con reglamentaciones, pero existen otras artes como el Aikido, que rechazan las competencias. Esto es por dar algunos ejemplos ya que hay muchos más. Por esto, hay muchas razones que sus-tentan estos puntos de vista, los cuales son diversos. La mayoría de las artes competitivas argu-mentan que en las competencias se demuestran técnicas mejo-res y más eficientes. Sin embar-go, los estilos no competitivos sostienen que las reglas con las que se desarrollan estas compe-tencias afectan al Arte y no son representativas de lo que puede ocurrir en una situación real.Ahora si te respondo respec-to al Kenpo Karate para mí, es lo que el gran Master Edmund Parker creó, es un Arte Mar-cial y sistema de autodefen-sa moderno que será medi-do en una circunstancia real.

¿Cómo observa el nivel de nuestros Artistas Marciales en la actualidad?El nivel que existe en Chile es de primera, te-nemos grandes Maestros que no tienen nada que envidiarles a los mismos Maestros de países en donde fueron creados los estilos y sistemas. Debido a que muchos de nuestros grandes Maestros trabajan muy profesio-nalmente y de corazón. Se han preocupado de estudiar dentro y fuera de nuestro país,

para perfeccionar sus Artes y así poder en-tregar a sus alumnos un excelente material.

Su Maestro es un reconocido Artista a nivel in-ternacional. ¿Cómo ve el desarrollo de los Ar-tistas chilenos en el extranjero?Sin lugar a duda que el Sensei Vigoroux es reco-nocido en gran parte del mundo, pero a su vez existen muchos Maestros chilenos que están en el extranjero, y que también son grandes figu-ras y exponentes. También hay muchos Maes-tros de todos los estilos y sistemas de nuestro país, que son reconocidos a nivel mundial.

28 29

Italo, entendiendo que el inicio para cada artis-ta marcial es diferente, ¿Qué vivencias recoges en tus inicios en este largo camino?

Mis inicios parten de niño, admirando al Maes-tro Buce Lee viendo sus películas, además que mi abuelo fue campeón de Boxeo y tengo los genes y enseñanzas de él desde niño, de hecho, practiqué desde los 6 años esa disciplina. Lue-go me fui guiando por Karates tradicionales. A los 14 años entré a un Gimnasio a trabajar mus-culación. Es en ese lugar donde comencé a fu-sionar entrenamientos, siempre con la filosofía y conceptos de autoanálisis del maestro LEE.

En paralelo comencé a practicar Ken-po Karate, Full-Contact, Kick-Bocxing. Tambien hice cursos de Combate Espe-cial Hand to Hand y Defensa Personal.Ya con varios años de entrenamien-to diverso en Artes Marciales, doy vida a Street Defense Evolution en el año 2001.El camino ha sido largo y difícil, pues aquí siempre valoran lo que viene de afue-ra, pero humildemente puedo decir que lo que hago hace once años, como sistema, en varios lugares recién se esta implemen-tando, asi que queda mucho por avanzar.

Tengo entendido que mantienes una cercanía muy importante con el legado del Maestro Bru-ce Lee, incluso creando un sistema de defensa personal inspirado en su aspecto técnico. Cuén-tanos como se gesta Street Defense Evolution (S.D.E.)

Street Defense Evolution nace sobre la necesi-

Italo Albornoz:

“Actitud, control y respuesta son los pilares de Street Defense Evolution”

dad de poder tener herramientas para entregar a las personas, que satisfagan sus necesidades de autodefensa, confianza, control, acondicio-namiento físico y nivel espiritual equilibrado.Mi sistema se basa en los conceptos que dejo el maestro Bruce Lee, lo que realmente dejo su legado marcial, espiritual, abrir mentes, fluir energías, un concepto amplio filosófico que va más allá de estilos. Es la forma hones-ta de uno poder expresarse, entonces lo que yo entrego son simples herramientas para potenciar virtudes y minimizar debilidades.Por más de 20 años has estudiado de forma em-

pírica y técnica la filosofía del Maestro Bruce Lee, ¿Que concepto has logrado madurar con mayor intensidad?

Lo que más he podido madurar, es un concep-to amplio, de no menospreciar ningún estilo o sistema de combate. Todo puede servir, de-penderá a quien es aplicado o bien quien lo recepciona y como lo recepciona. También tengo muy marcado el concepto de fluir tanto en técnicas como en energía, sentir, ser con-sientes de uno y uno mismo con el mundo.

Háblanos un poco de tu curriculum como Ar-tista Marcial.

Soy Personal Trainer titulado, altamente ca-lificado, experto en programa de entrena-mientos adaptados, generales y específicos.-Monitor Motivacional-Instructor de Reiki- Bukeiko Ryu Karate Kick Boxing 4to Dan- Estilo Bukeiko Ryu (Karate-Kick Boxing)- Cinturón Negro 2do Dan WKL-Maestro Defensa Personal Real-Creador fundador del Sistema de Combate Urbano “Street Defense Evolution”-Por más de 20 años, he estudiado de mane-ra teórica y empírica los conceptos filosóficos, técnicos y espirituales del Maestro Bruce Lee.-Representante en Chile “Bukeiko Ryu Karate-Kick Boxing” (Entrenamiento del Guerrero)

¿Como se configura el equipo de competición “Team X”, donde compites en disciplinas como Kick Boxing, Full Contact y Boxeo?

El “Team X” es mi equipo de combate, un grupo de alumnos, una hermandad que tie-nen estigmatizada su conexión con el mis-mo tatuaje que tengo yo (una X). Todo aquel que quiera ser parte del Team X, debe rendir un examen para ingresar, pues no solo hay técnicas o teorías, hay códigos.

Este equipo es un cuerpo de elite, que yo ma-nejo muy responsablemente. Mis alumnos compiten en Boxeo, Full Contact, Kick Bo-xing, aunque también como ya lo mencione anteriormente, lo que enseño es bastante am-plio y algunos dominan no solo estos estilos, también la defensa personal, musculación, etc.

Italo Albornoz presenta un extracto de su sistema de entrenamiento y téc-nicas variadas de defensa personal en un video. www.taloxian.cl

30 31

Sigung Gualberto Moncayo, desde Argentina:

“Jamás me he puesto limites para el aprendizaje”Maestro, ¿Cómo fueron sus inicios en las Artes Marciales?Me inicié en las artes marciales allá por 1980 con uno de mis hermanos que practicaba el taekwondo, luego el abandonó y decidí que te-nía que seguir. Mi madre me llevó hasta el club de mi ciudad y allí empecé a entrenar Kung-fu con El Maestro Hugo Pedraza, pase con él, más de 10 años entrenando no sólo a nivel institu-

cional, sino personal, ya que después de un tiem-po mante-nemos una gran amis-tad, es más, él es asesor en mi or-ganización, luego de un corte por proble-mas polí-

ticos comencé un camino de búsqueda para encontrar mi real camino dentro del mundo de las artes marciales. En el año 2004, co-mencé a desarrollar dos organizaciones en paralelo, una que sea de un estilo en parti-cular y una propia, que me permite agrupar varios estilos. Así nació A.I.P.A.M., LA ASO-CIACION INTERNACIONAL DE PRO-FESIONALES DE ARTES MARCIALES mi objetivo era poder conocer no sólo un esti-lo sino tener la libertad para conocer otros.

¿Cómo logra unir el Tae Kwon Do y el Kung Fu, con estilos como el Ninjutsu y Sipalki?Al principio todo fue muy difícil ya que en

2004 yo tenía 29 años y muchos decían que me faltaba madurar para dirigir una organiza-ción donde muchos de los maestros me dobla-ban no sólo en edad sino también en práctica., pero fuimos trabajando y acercando a muchos maestros conocidos y otros no tanto que te-nían muchos para dar,¿Cuál era la consigna? Poder trabajar con diferentes pensamientos en una misma organización para poder así cre-cer no sólo como institución sino como seres humanos pensantes, ya que se pueden tener muchas diferencias pero no es imposible de-sarrollar proyectos a corto o a largo plazo.-

¿Qué cosas le ha entregado cada disciplina que ha practicado? Desde mis inicios nunca tuve un límite para el aprendizaje, hasta el momento tengo re-conocimientos de organización que hasta yo mismo me sorprendo porque son las mis-mas que al principio me criticaban y ahora ven en mi un referente para la unión y eso lo comprobé con hechos..no sólo con palabras.

¿Cómo fue el camino para llegar a ser el cam-peón mundial 2010?Mira en 2006 asumí la representación de IN-TERNATIONAL CHINESE KEMPO KARA-TE FEDERATION (ICKKF) una organiza-ción que agrupaba diferentes lineas de Kenpo algunas no conocidas en Sudamérica como EL CHINESE KEMPO O KEMPO CHINO en castellano, esa línea provenía directamente de W. Chow Maestro de SGM ED PARKER, SIJO ADRIANO EMPERADO, GGM RAL-PH CASTRO entre otros, Y El Famoso KA-JUKENBO ,(hasta el momento venia ense-ñando una variante venezolana que no tiene nada que ver) ellos me proponían un proyecto

a 10 años, en ese tiempo sabíamos que la orga-nización tendría muchos cambios en el cami-no fue asi hasta que en 2009 GGM CHARLES GAYLORD(RIP) me eligió como represen-tante dentro de ICKKF para difundir KAA la asociación de kajukenbo de américa y la más antigua hasta hoy…dado así me invitan a participar en el WORLD ICKKF ALL STYLE 2010 en Portugal donde elijo competir en un cuadrangular ESPAÑA, ARGENTINA, HUN-GRIA Y MARRUECOS, todos competidores de primera línea Europea así fue que que com-petí y Gané, 1º puesto en formas, 2º puesto en combate y 3º puesto en light contact com-bate continuo, una experiencia inolvidable.

¿Cómo definiría el kajukenbo?, y ¿cómo fue el proceso de reconocimiento por Argentina y Sudamérica? El kajukenbo es un estilo con raíces hawaianas, sólo pueden enseñarlo aquellos que son certifi-cados por maestros de origen, es por eso que en 2012 se realizó el 2º Mundial de Artes Marcia-les en Portugal pero aquí todo cambió porque al mismo viajaron todas las generaciones del kajukenbo y las diferentes ramas para unificar criterios allí estuvieron entre otros Maestros: EMIL BAUTISTA, GABE VARGAS, RICK KINGI, AL DACASCOS , AL DE LA CRUZ, JAIME VAZQUEZ, CHERRY ORTEGA, NA-TANIEL ORTEGA, JANICE SOMERA, KAI LI, TIM GARNIER, GEORGE JAKSON, Y MUCHOS MAS, allí presenté el trabajo reali-

zado en Argentina y ellos aprobaron que sea el referente para Latinoamérica, así quedó certi-ficado y documentado con fotos y vídeos para legitimizar el trabajo hasta aquí realizado. Y así a mi vuelta comenzamos el arduo traba-jo de expandirlo y ser claro que el kajukenbo debe ser un sistema libre y al alcance de todos.

¿Cómo mezcla la religión y estilo de vida Budis-ta, con los entrenamientos militares que a im-partido en Argentina sobre enfrentamientos en condiciones extremas?Hasta no hace mucho estuve activo en la ac-tividad policial, anteriormente en la militar, en ellos desarrollé actividades de toda índo-le, desde dirigir un grupo para un simple or-den cerrado hasta intervenir en una toma de rehenes, como también en el salvamento de una vida en un caso de emergencia… en to-das ellas mi orientación a la vida Budista fue muy importante porque me ayudó a disci-plinar mi mente para poder obrar del modo correcto.- hoy dedico mi vida a enseñanza poniendo como ejemplo todas esas vivencias.-

32 33

Jonathan Rubilar:

“Mi preparación consiste en entrenar, estudiar y buscar siempre ser el mejor”

¿Qué opina sobre incluir las artes marciales a la educación física, ya sea en programas educa-tivos para colegios como extra programáticos?En el área de programas educativos lo veo un tanto difícil porque debería estar abalado por el MINEDUC y para eso se necesitarían

Profesores de artes marciales que además fuesen Pedagogos de Educación Física y es sabido por todos que en nuestro país no son muchos los Instructores o Maestros de Artes Marciales que además son profesores de Edu-cación Física, habiéndose formado muchos en el DOJO a la manera clásica y no mane-jando conceptos de entrenamiento o pedago-gía, mas no por esto son malos formadores ni mucho menos por algo están donde están, tienen tantos alumnos y consiguen grandes resultados con ellos en lo deportivo como en lo marcial. Siempre hay que tener en cuenta que la teoría nace de la experiencia y las ar-tes marciales no son la excepción a esta regla.

Por otra parte como programas extra programáticos, más conocidos como talleres, veo una posibilidad más am-plia de inserción de las artes marcia-les dentro de los colegios, sin impor-tar el estilo, estas disciplinas buscan

siempre un objetivo común que está en la superación personal, el ser mejor persona para la so-ciedad, buscar el balance y paz interna con el entorno en el cual vivimos. Muy pocas perso-nas logran entender como des-pués de un combate uno abraza a su oponente, no importando el resultado, deseándole lo me-jor y esperando volver a en-contrarse en otra competencia.

En otros deportes se ve la ri-validad y conflictos que se lle-van mas allá del momento de la competencia, en las artes

marciales esto no se da por lo valores mismo que son propios de las disci-plinas llevadas al plano deportivo.

Las artes marciales serían un apor-te dentro de nuestras escuelas en la formación de nuestros niños y jóve-nes, en una sociedad tan tecnológica y fría en la cual muchos valores se han ido perdiendo como el respeto por el otro y por uno mismo, don-de el individualismo se hace más y más presente, las artes marciales po-drían ser un gran aporte en la for-mación de las nuevas generaciones.

34

un comienzo no me importaba perder iba a los torneos a competir y los resultados que ob-tenía no eran grandes, más bien regulares, con el tiempo mi mentalidad cambió y aprendí

que uno no entrena para sólo para competir, si no que uno entrena para ganar y nada más.

Yo entro a cada torneo pensando en que el primer lugar ya es mío, sin esa mentalidad no tendría los resultados que he logrado, me preparo buscando ser el mejor, mentaliza-

¿Dónde se ve en diez años más, quiere seguir en las artes marciales y su escuela?En 10 años me veo ejerciendo mi profesión de profesor de Educación Física, ya sea en aula o en educación superior si así la vida me lo permite y así espero que sea.

Las artes marciales son mi vida, en 10 años me veo con una es-cuela más grande, con mi propio DOJO, trabajando con un equipo de cintas negras bajo mi tutela con sus respectivas escuelas formando nuevas generaciones en el Kenpo.

En lo deportivo me veo aun com-pitiendo siguiendo el ejemplo de mi Maestro, Don Sergio Contre-ras V. quien me ha enseñado que un peleador pelea, no importan-do la edad ni el grado, siempre uno debe seguir vigente, el que ha sido campeón lo será siempre y él para mi es un ejemplo de aque-llo. Deportivamente espero seguir en un buen nivel, en lo que al cir-cuito nacional respecta, pero ya más centrado en que mis alumnos sean los que se encuentren en los primeros lugares, como dije ante-riormente seguir compitiendo, la mejor enseñanza es y será siempre a través del ejemplo, y siempre me he caracterizado por hacerlo así. ¿Cuál cree que es la razón por la cual usted y sus alumnos siempre desta-can en torneos?La razón es bastante simple, yo nunca me he destacado por ser un prodigio de las artes marciales ni mucho menos, razón por la cual me he tenido que esforzar bastante para estar donde estoy. Mi preparación consis-te en entrenar, estudiar y buscar siempre ser el mejor, mi mentalidad fue cambiando durante los años con referencia a las competencias, en

do en ganar, y eso se lo transmito siempre a mis alumnos que compiten, entrenamos para ganar para ser los mejores, si perdemos feli-citamos a nuestro rival le damos las gracias y

vuelta a entrenar. Además ese es el enfoque deportivo que enseñó en mi escuela, el combate es un ajedrez, cada pieza cumple una función y contra cada peleador hay una estrategia de combate, soy muy analítico con ellos, siempre viendo cual es la mejor opción para cada tipo de oponente, ya sea un pa-teador, uno bueno con las manos, si mas rápido, más alto, etc. Siempre tenemos una estrategia para cada uno.

El secreto de nuestro éxito radica en un entrenamiento duro, una mentalidad gana-dora y el análisis del siste-ma de combate, todo tiene un cómo y un por qué, cada acción genera una reacción, busco siempre aplicar el Ken-po al combate deportivo, la verdad es que me ha traído muchos resultados positi-vos esta combinación de mi arte marcial con el deporte.

Lo más importante para mí como profesor es sacar el mayor potencial de cada alumno en función de sus capacidades, no crear clo-

nes míos, ni buscar que hagan cosas dema-siado espectaculares o difíciles, prefiero la efectividad ante todo, en lo simple radica el éxito, en las bases. Para mí es mejor una bue-na patada lateral a la zona media que un tri-ple giro mortal a la cabeza, por que sé que el segundo no lo pegaran nunca en un torneo.

36 37

38

¿Qué espera de su torneo, “La batalla de Santia-go”? ¿Cómo quiere que se desarrolle más ade-lante?Espero que llegue a ser un torneo de carác-ter nacional, abierto a distintos estilos bajo un reglamento y sistema de combate, algo así como se realiza en EE.UU o Europa, con

el tiempo espero que llegue a ser de carác-ter internacional y poder contar con delega-ciones extranjeras compitiendo en él, claro está todo esto paso a paso, primero nacio-nal y después ir ampliando los horizontes. ¿Cómo ha llegado ha ser lo que es ahora? ¿Qué maestros lo ayudaron a seguir en la senda de las artes marciales?Comencé junto al Profesor Kerry Wilson, de la Worldwide Kenpo Karate Association (W.K.K.A.), hasta cinturón verde, luego se-guí mi camino y comencé a entrenar bajo la tutela del Maestro Sergio Contreras V., Re-presentante de Larry Tatum Kenpo Kara-te Association (L.T.K.K.A.), durante el pro-ceso he tenido ayuda de muchas personas, que me han apoyado dentro de lo marcial, como de lo deportivo, el Maestro Héctor Jo-fré Cartagena (L.T.K.K.A.), el Maestro Gus-

tavo Cerón (L.T.K.K.A), el Maestro Rene Huaiquimil (Dojo Mass Chile), el Maestro Ivan Celsi (Speed of Real Kenpo, S.R.K.),el Maestro Richard Cubillos(L.T.K.K.A) en-tre muchas otras personas han sido pilares fundamentales en mi desarrollo como ar-tista marcial, sin el apoyo, la guía y amistad de estas personas no seria lo que soy hoy.

Por otra parte le debo mucho a mis profeso-res de la Universidad que me han dado las herramientas para potenciar mi desempeño como docente y deportista, pero sin duda si no fuese por las enseñanzas, y por sobre todo el ser quien soy hoy, se lo debo a mi Madre y a mi Abuelo, sin ellos no se donde estaría hoy en día, ellos han sido mis más grandes Maestros, hoy sólo soy el reflejo de su crianza.

Matías Vasquez:

“Por mis hijos mato y muero”Matías, ¿Cuándo comenzaste con la práctica de la MMA y JiuJitsu?Conocí el BJJ a los 8 o 9 años, y el MMA, que en esos años se conocía como Vale Todo a los 12 años.

Siempre se habla de tu persona como alguien “ganador”. ¿Qué fundamentos tiene el medio para tal ase-veración?Los fundamentos han sido mi disciplina, perseverancia, y trabajo en equipo. Los bue-nos resultados en competencias nacionales e internacionales me avalan como un “ga-nador” y número uno en mi peso en Chile. ¿Cómo es un día normal para un deportista de alto rendimiento?Trato de que sea un día diferente a todos, nada de gimnasio, sparring, y sin desgastarme mu-cho. Disfrutar a mis hijos Matías, Renata y mi mujer. Si practico mucho Jiu-Jitsu con MT

Team, el equipo que formamos con mi herma-no Tomás. Cuéntanos un poco de tu preparación para una competencia, ¿Cómo manejas la ansiedad pre-via a la batalla?La preparación ideal es siempre unos 2 o 3 meses antes del desafió. Eso queda a car-go de mis técnicos Víctor Vásquez – Cesar Troncoso - Cristian “piraña” parra del equi-po R/F. Los 2 primeros meses son fuertes y muy exigentes, y al último mes trabajamos mucho “lo táctico”. Me preocupo de hacer el peso para la categoría pactada del combate.La ansiedad siempre está antes de un comba-te, y la manejo pensando en todo el equipo que estuvo conmigo los 2 o 3 meses anterio-res, dándome su tiempo y dedicación, pero la fuerza más grande son mis 3 amores, mis hijo y mi mujer. Por ellos mato o muero. Tu padre es conocido en el ambiente marcial, ¿Qué enseñanzas te transmite?Todo lo que sé, es gracias a él, siempre en mis periodos de preparación le pido concejos y pido su presencia para que me corrija mis errores.La mejor enseñanza que me ha entregado ha sido este deporte. Con tu experiencia internacional en MMA, ¿Cómo ves el desarrollo de esta disciplina en Chile?El MMA en Chile está creciendo, y rápido. Mucha gente conoce el BJJ-MMA, y nues-tro país tiene mucho potencial en las 2 dis-ciplinas. Muchos me dicen que les gustaría verme en UFC-BELLATOR-STRIKFORCE y sería un bello sueño, pero en lo personal creo que la nueva generación de luchado-

40

A partir del año 1949 tuvo sus inicios un arte marcial oriundo de Hawaii, creado por 5 Grandes Maestros : GM Adriano Empe-rado, su base está en el Kenpo, GM Jose-ph Holk instructor de Judo Kodokan, GM. Frank Ordoñez de Jiu Jitsu Sekeino, GM. Peter Cho de Karate Tang Soo Do y GM. Clarence Chang de Lum Pai kung Fu. Ba-sado en la defensa personal, sus técnicas innovadoras y modernas, que conducen al máximo de efectividad en mínimo de tiempo, cada estilo involucrado estuvo en estudio dos años anteriores, es decir desde 1947 donde estos Grandes Maestros com-binaron técnicas, ideas y conceptos de sus es-tilos, para llegar a uno solo el “Kajukenbo”.Se crea la Asociación BLACK BELT SOCIETY.Estalla el conflicto de Corea en los años 1950 – 1953, los integrantes de la BLACK BELT SO-CIETY excluyendo al GM. Adriano Empera-do fueron reclutados. Todos volvieron excepto Clarence Chang. Lo que trajo a la disolución de BLACK BELT SOCIETY.A su regreso cada uno se dedicó especialmen-te a sus respectivas Artes, coexistiendo el Sijo Adriano D. Emperado el único que desarrollo y difundió el Kajukenbo.En 1950 se crea la primera escuela de Ka-jukenbo en el Palama Settlement de Honolulu. Vertiginosamente el Kajukenbo se tranformó en un método muy popular. En el año 1964 se introduce en el continente americano a través de los Maestros Tony Ramos, Aleju Reyes, Joe Halbuna y Charles Gaylord. A comienzos de 1970, llega un militar de las Fuerzas Aéreas Norteamericanas, el Sargento Mayor llamado Edward C. Sheppard, a Ma-

drid-España a la Base Aérea de Manejo Agre-gada de Torrejón de Ardoz. El Sargento ma-yor E.Sheppard quien había entrenado con Aleju Reyes y Richard Peralta en 1972, abre escuela de KAJUKENBO en un pequeño re-fugio, que sirve de club para soldados de raza negra y comienza a impartir sus clases. En 1973, se incorpora a los entrenamientos el primer español Sr. Angel Garcia Soldado. Se le otorgó cinturon negro, despues de 5 años, tras la partida del Sargento Sheppard a USA, se cierra la escuela de la Base Aérea. En 1978, comienzan las primeras clases de Kajukenbo fuera de la base aérea, en el gimna-sio de Alcalá de Henares. Las clases estaban a cargo del Sifu René Rodríguez, por su traslado como militar, hacen que la responsabilidad de llevarlas a cabo caiga sobre Ángel García, ha-ciéndose cargo del pequeño grupo de españo-les a los que él había iniciado en el Kajukenbo. de la escuela de forma permanente. Y sería legalmente la primera escuela de Kajukenbo en España. En el año 1997 llega kajukenbo a sudameri-

ca por intermedio del Maestro Tito Iglesias de nacionalidad chileno, quien viajo exclusi-vamente a España, por el idioma, a interiori-zarse en Kajukenbo con el máximo exponen-te Europeo, el Español Master Ángel García Soldado C. Negro 9º Dan, KSDI, recibiendo la enseñanza en el Dojo Torrejón de Ardoz, en ese entonces ubicado en calle Los Curas.

Master Iglesias trae el estilo kajukenbo, nom-brándole su Representante para Chile, otor-gándole las credenciales respectivas, que por desacuerdos políticos Master Iglesias se des-vincula del Master Garcia. En el año 2004 Master T.Iglesias, en uno de sus viajes, conoce al Gran Master George W. Iver-sen C. Negro 9º Dan y Presidente de Hawaiian Kajukenbo Association. Master Iglesias se une a dicha Asociacion, GM Iversen siendo un hombre visionario y su aspiración de dar a conocer Kajukenbo a nuevos continentes, no quiso que fuera solamente un miembro mas de su organizacion a Mr Iglesias, le dio la mi-sión de expandir y difundir el estilo en Centro América , y América del Sur, proporcionándo-le el cargo de su único y exclusivo Represen-tante. Hawaiian kajukenbo Association En el año 2006 fallese el Gran Master G. Iver-sen, deceso que no dejó ver su sueño, la difusión del Kajukenbo en Centro y Sudamé-rica.En el año 2007 invitado, por Master Randall Sánchez Cinturon Negro 7º Dan de Kyusho Ryu Budo Kai, Viaja a centro America el Mas-ter Iglesias quien dicta Talleres, seminarios y Training camping mostrando el Kajukenbo, obteniendo excelentes resultados.

Principio del año 2008, Master Igle-sias crea su propia asociación , sin ol-vidar ni traicio-nar al sueño de su maestro G,Iversen (Q.E.P.D) siguiendo el legado que le en-comendó de difun-dir el Kajukenbo, en Centro y Sud-America. Quien denomina su aso-ciación “Hawaiian Kajukenbo System”.- Hawaiian= en honor a Gran Master Geoge W. Iversen - Kajukenbo= el Arte marcial en sí -System= por la evolución e innovador del es-tilo Kajukenbo Actualmente cuenta en Panamá con una filial , Costa Rica dos filiales en Heredia y Tibas, y en Quito Ecuador, donde se empieza a difun-dir el Kajukenbo en Centro América. En Sudamerica Chile, la casa Matriz en la Xª Región de los Lagos, ciudad de Osorno.

42 43

Tito Iglesias: “El Kajukenbo es un estilo moderno, híbrido y fuerte”Don Tito Iglesias, cuéntenos sobre sus inicios en el Arte del Kajukenbo.Nació mi interés al leer un artículo en la Re-vista Cinturon Negro Española, del Maestro Angel Garcia, en la década del año 1993, me pongo en contacto con él, por medio de Fax y posteriormente por Teléfono, ya que en esa época no existia Internet. En ese entonces tuve muy buena recepción, incluso me envía un li-bro autografiado y material audiovisual, para que me introdujera en el estilo, posteriormen-te en el año 1997 concreto viaje a España, en-trenando en su Dojo y me regala más material de lo mismo. A mi regreso a Chile empiezo a impartir clases de Kajukenbo con la autoriza-ción y bajo su supervisión, todo esto sin dejar de lado el otro estilo que también practico, que es Kenpo Karate y autorizado por mi Maestro Arturo Petit Almonte (Q.E.P.D.) llevándolo paralelo hasta el dia de hoy ambos estilos.Al pasar el tiempo en el año 2002 se rompen

las relaciones, por diferencias políticas con el Sr. Angel Garcia, quedando sin el respaldo en el estilo Kajukenbo en ese momento, que fue-ron 2 años.

A principios del año 2004, en un viaje mio hacia el extranjero, conozco al Gran Master George W. Iversen,(Q.E.P.D.) 9° Degree Black Belth, Presidente de Hawaiian Jakukenbo As-sociation, en el cual conversando con el GM Iversen, le comento de mi situación en Ka-jukenbo y de lo que estaba haciendo en Chile.También le comenté que yo era Alumno direc-to del Master Petit y a su vez este era directo del GM Parker. Lo que me llamó la atención, de que el sintió una alegría cuando le nom-bre a Master Parker y el acotó que era uno de sus grandes amigos y cada vez que viajaba a Hawiia, lo tenía de visita en su Dojo. Después de entrenar arduamente con G.M. Iversen, volvimos a conversar varios temas, al final él me conversa, que hace muchos años quería

introducir el Kajukenbo en Centro y Suda-mérica, por lo tanto en resumen me propone pertenecer a su Asociación, pero no de aso-ciado sino como su representante para Centro y Sudamérica y eso es lo que estoy haciendo ahora, siguiendo su legado que él me dejo.

¿Cuál cree usted que es la principal diferencia entre el Kajukenbo y otros sistemas o estilos de Arte Marcial?El Kajukenbo es un estilo moderno, híbrido y fuerte, que consta de 5 estilos en uno solo, no se aferra a lo tradicional.

¿Cuál es la principal fortaleza del sistema Ka-jukenbo?Es el estudio de los 5 Grandes Master que lo crearon, que son: Peter Yil joven Choo, Ordo-

nez franco, Joe Holck, Adriano Emperado y Clarence Chang, que cada uno aporto su Arte.

¿Qué tan importante es el combate?El combate es muy importante, pero cuando es consigo mismo.

¿Qué tipo de combate enseña o recomienda?El tipo de combate que enseño es acumulati-vo, más o menos similar a lo que te puedes encontrar en tu vida cotidiana, como defensa personal, en la cual no existen reglas.

Maestro, ¿Usted enseña formas, ¿por qué? Si, enseño Formas o Katas, ahí está la esencia del Arte.

44 45

¿Qué tipo de actitud mental se debe tener para pelear en la calle?Ser frío y calculador y tratar al máximo de ob-viarla y mientras estas tratando de convencer, para no llegar al enfrentamiento, tienes que estudiar a tu oponente.

¿Cuál es la experiencia que le han dado sus años dentro del Kajukenbo? ¿Alguna anécdota? La experiencia de estar enseñando des-de el año 1997 y que recién, después de una publicidad en otra Revista se supo que en Chile se estaba enseñando este Arte.

La anécdota, que después de la muestra del Discovery Maestros del Combate, llegaron muchos jóvenes con la idea de ser los exper-tos en MMA de Kajukenbo, pero ocurrió un día, que después de clases tome a los Cinturo-nes Negros para trabajar con ellos, muchos se quedaron mirando la clase y como se traba-ja fuerte, hubieron hasta nocaut, que para los grados superiores es normal y los nuevos que quedaron mirando la clase quedaron espanta-dos y no volvieron nunca más.

¿Cuáles son los beneficios del Kajukenbo para sus practicantes?Seguridad, acondicionamiento físico, estar preparado para cuando lo necesites, confianza en sí mismo, tal como lo dice el trébol de Ka-jukenbo: Mente, Cuerpo y Espíritu.

¿Cómo ve el futuro de este Arte en nuestro país?Difícil, estando en Provincia es muy compli-cado enseñarlo masivamente, debido a que existe el centralismo, sino estas en Santiago no sirven.

Describa la situación de nuestro continente, con respecto al progreso del Kajukenbo.Te seré franco, Kajukenbo ha tenido mucha mejor aceptación en Costa Rica, Panamá, Ecuador y Chile. Sé que en Pais vecino, está mucho más difundido, la diferencia es que yo no regalo ni vendo grados, tienen que ga-nárselos y el que se quiera asociar a nuestra asociación, tiene que pasar por un período de introducción al estilo y aprobarlo, si realmen-te tiene la capacidad para difundirlo en su re-gión, puede ser eso que no he logrado hacerlo masivo.

46

Luis Vidaechea: “Espero poder ir a competir a Latinoamérica en los próximos años”

Estimado Luis Vidaechea, ¿cómo surgió en su interior, el espíritu marcial?Creo que todos poseemos ese espíritu, está dentro de nosotros, nos guía, nos conmueve, nos habla, entonces, la pregunta sería, ¿cuan-do empece a escuchar a mi espíritu marcial?

Tengo entendido que siempre fue muy move-dizo, entrenando duramente, pero además, en-señando y transmitiendo los conocimientos de muy joven. ¿Cómo sobrellevó sus agitados días, en los inicios de las Artes Marciales? Mi problema fue, no tener que sacar mi carre-ra, entrenar, enseñar a otros, sino tener que demostrar continuamente a otros que podía estar ahí, que merecía estar ahi, enseñar para mi, siempre fue algo fácil, sobre todo trabajar con niños, para mi fue y es lo más gratificante que he hecho en mi vida. Todos mis alumnos tienen un santuario en mi corazón, solo espe-ro haberme ganado un santuario en el suyo.

¿Qué importancia le da en su carrera marcial, haber conocido al Sensei David Posadas?Es mi mejor amigo en el mundo, siempre me ha apoyado, desde que nos conocimos hemos viajado por el mundo, nos hemos apoyado en los buenos, y en los malos momentos, hemos reído, llorado, es mi alumno, mi maestro, todo cuanto quiero ser.

Dicen por ahí, que su relación con nuestro com-patriota Raul Gutierrez es muy fraternal e im-portante. ¿Qué le entrega Raul en su desempe-ño a diario? Sobre todo apoyo y una persona a la que as-pirar, un héroe de las artes marciales, portada de revistas, maestro de maestros, pero lo mas

sorprendente de mi maestro Raúl, lo que mas me aporta es como persona, siempre digo a mis alumnos, que aunque el maestro no su-piera lanzar ni un solo golpe, seguiría con el, como leyenda es grande, como persona es le-gendario.

¿Cómo llegó al Maestro Raúl? Por casualidad, aunque yo creo que no existen los accidentes, yo necesitaba un maestro, el no me necesitaba, pero debió ver algo en mi, sin conocerme me invitó a su casa, me enseño, no me preguntó por mi pasado, solo me dijo que tendríamos un gran futuro juntos, desde en-tonces, he sido su alumno, y el mi maestro.

Háblenos del Evento que usted organiza, llama-do “The Dragons United”.Dragon’s United es una parte del IFEAM & ICKKF World All Styles Championships, con-siste en un conjunto de seminarios de grandes maestros dentro del campeonato, como no, a la cabeza, Kyoshi Raúl Gutiérrez, seguido de mi otra gran influencia, a quién también con-sidero un maestro, Soke Thomas Barro Mito-se, de la mano de grandes leyendas, que me han apoyado y a los que agradeceré siempre que crean en este proyecto de unión entre artes marciales, GM Al Dacascos (Wun Hop Kuen Do), GM Daniel Hayen (Kenpo Chino), GM Luis Miguel Piqueras (Musubi Do), GM Juan Jose Izquierdo (Koka Ryu Jiu jitsu), GM Francisco G. Legarreta (Lutte Basque), Sigung Bruno Rebelo (Kenpo Chino, al que agradezco de todo corazón esta oportundiad), GM Rui Lacerda (Hapkido), GM Monica Couto (Sa-kura Jiu Jitsu), Prof Kai Li (Kajukenbo),GM Ramón Buitrago(Fu-Shih Kenpo), GM David

48

Buisan (Wolf System), GM Cristina Alvarez (Kajukenbo), GM Martin Luna (Kapap)

¿Cómo quiere que se desarrolle más adelante? ¿Tiene alguna aspiración a largo plazo?Organizar es complejo y difícil, sólo lo saben aquellos que organizamos, espero organizar-me con ICKKF y si les gusta nuestro evento introducirlo en su circuito de competiciones. En otro orden de cosas, sólo deseo poder en-trenar en mi pequeño dojo, como cada día.

¿Cuáles han sido los momentos más memora-bles en toda su carrera?Como competidor he sabido lo que es subir a un podio, cuando era mas joven y tonto, creía que eso era lo mejor del mundo, con el tiem-po te das cuenta como todo lo que creías que era especial, pasa a un segundo plano cuando ves triunfar a alguien a quien has enseñado, mis momentos mas memorables han sido ver a mis alumnos llegar donde yo no he podido, tener un buen maestro, ser conocido con uno dentro de la familia Mitose, ser un hombre de Kosho, como me dijo el Soke, encontrar el amor dentro de mi escuela, una mujer a la que debo todo, y sobre todo el juntarnos todos y recordarlos

Desde tierras europeas ¿Cómo se ve el futuro del Fu-Shih Kenpo en America Latina? El maestro Raúl es Chileno, tiene muchos re-presentantes por toda America Latina, gran-des maestros, con muchos alumnos, si todos tienen tanta destreza como la que tienen sus maestros, no tendremos que preocuparnos por el Fu-Shih Kenpo ni por las artes marcia-les en America Latina, a la que espero poder ir a competir en los próximos años, sería un gran honor para mi, dado que poseo familia en Argentina.

I FEAM & ICKKF World All Styles Championships – Segovia 2013

Mas de 1000 competidores de 30 paises, acu-dirán a la emblemática ciudad de Segovia, competirán en categorías de Formas Mano Vacía (Hard y Soft), Formas con Armas (Hard y Soft) Defensa Personal, Rumble Sparring, Semi Contact, Light Contact, Kick Boxing y Combate con Armas, durante el 15, 16 y 17 de Marzo.

Este campeonato del mundo es un proyecto único en su genero, dado que es un campeo-nato co-organizado por ICKKF y la delega-ción Castellano Leonense de FEAM, con un revolucionario sistema informático que une el registro Online, reserva de hoteles, genera-ción de listados automáticamente y marcado-res electrónicos, nos hemos colocado a la van-guardia de la organización de campeonatos de artes marciales.

Todo esto acompañado por The Dragons Uni-ted: un conjuntos de seminarios con grandes maestros venidos de todo el mundo.

World All Styles Championship: Campeonato del mundo reconocido por WTKA en las ca-tegorías Formas, Formas con Armas, Defen-sa Personal, Rumble Sparring, Semi Contact, Light Contact y combate con armas, desde 4 años hasta categorías Senior Cinturón Negro, todo un abanico de opciones. The Dragon´s Night: Cuando llegue la noche del sábado, con un espectáculo de luz y sonido propio de las grandes veladas, comenzará el campeonato del mune de Kick Boxing y Knock Down, una emocionante división de MMA.

The Dragon´s United: 12 grandes maestros de todo el mundo vendrán para impartir semi-narios durante 3 días, un Stage Internacional

como nunca se ha visto: Kyoshi Raúl Gutiérrez (Kosho Ryu & Fu-Shih Kenpo), Soke Thomas Barro Mitose (Kosho Ryu Kenpo), GM Al Dacascos (Wun Hop Kuen Do), GM Daniel Hayen(Kenpo Chino), Maestro Kai (Kajuken-bo), GM Juan Jose Izquierdo (Koka Ryu), GM Luis Miguel Piqueras (Musubi Do), GM Monica Couto (Jiu Jitsu), GM Bruno Rebelo (Kajukenbo & Kenpo Chino), GM Rui Lacer-da (Hapkido), GM Ramón Buitrago ( Fu-Shih Kenpo), GM David Buisan (Wolf Extreme De-fense & Fu-Shih Kenpo) y muchos mas.

Para los competidores, pueden registrarce vía Online y conseguir hotel, a través de: http://www.world-allstyleschampionship.es/chec-kOnline.php

Si solo deseas acudir a los seminarios, solicitad la hoja de inscripción; nosotros gestionamos el alojamiento, si competís y deseáis acudir a los seminarios, informaos de nuestras tarifas especiales.

Luis Vidaechea Benitoinfo@world-allstyleschampionship.es

52 53

Introducir un Arte Marcial en un País es un proceso que necesita un trabajo duro y constante como en Colombia donde la difu-sión del Kenpo ha recorrido un largo cami-no en un par de décadas. Esta es mi humil-de visión de como hemos logrado poco a poco incursionar y ser reconocidos en esta hermosa familia, el Kenpo de Ed Parker:

En Colombia el American Kenpo ha encon-trado su puerta de entrada especialmente por la ciudad de Bucaramanga al oriente del país, que gracias a su cercanía con la frontera de Ve-nezuela, ha tenido mas contacto con este Arte Marcial que otras ciudades.El nombre de Kenpo comenzó a ser recorda-do a finales de la década de los 80 gracias a los torneos abiertos realizados en las ciudades de Bucaramanga y Bogotá en las cuales hacían

presencia delegaciones provenientes del veci-no País, especialmente la delegación ICA Ken-po (Club Ivan Castillo del cual ya profundiza-remos por su importancia en este proceso).

Es así que el Kenpo empieza a ser recordado como sistema competitivo, se tenía la falsa imagen que hacer Point Sparring (Reglamento americano de los torneos abiertos ) era el ver-dadero Kenpo, nada mas alejado de la realidad puesto que nadie se dio a la tarea de profundi-zar en el Sistema de Defensa Personal que nos legó el S.G.M. Ed Parker, por esa razón nacie-ron “escuelas de Kenpo” que usaban su escudo pero no conocían su programa o el nombre del fundador, de igual forma como sucedió en su época con el Karate y con el Taekwondo hasta el momento de nacer sus respectivas Fe-deraciones.

Viendo esta situación, entra en escena el Pro-fesor José Aponte 6° Dan, presidente de la Federación Venezolana de Kenpo y la Federa-ción Internacional de Kenpo J.A.K. quien ha sido uno de los mayores difusores del Arte en Latinoamérica y quien delega en la década de los 90 al S.I. Ivan Castillo 4° Dan y entrenador de la selección de Kenpo del Estado Táchira para tomar la iniciativa de traer el Kenpo a Colombia mediante la unificación de las es-cuelas de estilo abierto de la ciudad de Bucara-manga, todo con el fin de crear una asociación de Kenpo perteneciente a la J.A.K. que mane-jara un reglamento y programa de cinturones único.

Surge un inconveniente el cual no permitió la unificación y fue el tradicionalismo de aque-llos que no están de acuerdo con el cambio y la evolución, muchos dirigentes de escuelas de estilo abierto no aceptaron la propuesta por el simple hecho de perder “status” frente a sus alumnos y estar bajo la dirección de alguien más; se crearon conflictos banales como quién sería el dirigente de esta nueva asociación y cuanto recibiría a cambio, todo esto sin siquie-ra haber iniciado.

El proceso se truncó pero el P. Aponte y el S.I. Ivan Castillo nunca desistieron de su sueño, ellos siguieron buscando a alguien que se inte-resara en la difusión del Kenpo para crear esta asociación desde cero.

Alrededor del año 1997, los Sensei Jose Luis Ceballos (quien lamentablemente hoy en día no entrena Kenpo) y “Chino Chan” q.e.p.d dieron clases de Kenpo en las ciudades de Arauca y Tame en el Departamento de Arauca en la frontera de los llanos orientales con Ve-nezuela. (Datos suministrados por el Profesor Ceballos)

En el año de 2004 se dio un paso muy impor-tante puesto que se propuso crear una selec-ción de Kenpo Nacional para lograr la Parti-cipación en Los Juegos Bolivarianos Armenia Pereira 2005. Dicha iniciativa logró por fin unir a profesores interesados en dicha propuesta y que al fin logró demostrar quienes se inte-resaban realmente en el Kenpo dando como resultado la incursión en el Arte del Sensei Diogenes Aparicio, instructor del “Club Sen-da Kenpo” (reconocido hoy en día como A.I.) y David Castro de “Kenpo Colombia” quienes optaron por entrenar Kenpo abandonando su antiguo Arte Marcial aceptando el reto de ser pioneros.

Fue así que en el año 2005 se pudo participar en los Juegos Bolivarianos gracias a la Gestión del P. José Aponte y el entrenamiento de H.I. Ivan Castillo quien viajó innumerable canti-dad de veces para hacerse cargo de esta labor que al final dejó una medalla de Oro, cuatro de Plata y una de Bronce para la Selección Na-cional.

54 55

En el año 2006 el A.I. David Castro, en ese entonces reconocido como 1r Dan (Junior Instructor), viaja a la ciudad de San Cristobal Venezuela para iniciar un proceso de apren-dizaje intenso el cual le llevó a presentar exa-men como Primer Dan ante la Asociación Ta-chirense de Kenpo A.T.K. donde demostró el proceso que había cumplido desde 2004.

En el año 2007 realiza un viaje a la ciudad de Caracas Venezuela con el fin de asistir a un se-minario con el P. Ingmar Johansson de Sue-cia y presentar examen también de Primer Dan frente al P. José Aponte obteniendo así el aval internacional y la representación del país frente a la Federación Internacional. En este mismo año se realiza la participación del Ken-po Colombiano en los II juegos del Alba en la ciudad de Valencia Venezuela.

También en 2007 inicia en la ciudad de Bo-gotá su camino en el Kenpo el Sensei Pastor Valencia quien abandona el sistema abierto para unirse al Kenpo de la mano del Maes-tro Venezolano Luis Zerpa; El Sensei Valen-cia es instructor del “Fight Club” en Bogotá y es reconocido como segundo Dan (Associate Instructor) siendo alumno actualmente del Profesor Tim Bulot alumno a su vez del G.M. Larry Tatum.

Así poco a poco el Kenpo Colombiano ha lle-gado a tener reconocimiento a nivel interna-cional con la participación de David Castro en el Mundial de Kenpo Venezuela 2008 al igual

que en el Mundial de artes Marciales Venezue-la 2011 como represente nacional de Colom-bia y Juez internacional del evento.

Es importante mencionar a Felix Tijero, Ken-poista de origen Español quien vivió cerca de un año en 2010 en la ciudad de Cali, momento en que era reconocido como 1r Grado de Cin-turón Marrón y estuvo difundiendo el arte en esta ciudad.

Actualmente David Castro es reconocido como Associate Instructor desde el año 2009 cuando se realizó el ascenso de grados de los representantes de la J.A.K. en la ciudad de Ca-racas Venezuela, además de ser el director del Club “Kenpo Colombia”.

Espero que esta pequeña reseña sirva de ins-piración a todos aquellos que ven dificultades en su camino, cuando algo es difícil de alcan-zar es porque realmente vale la pena, aquí se-guiremos trabajando para que el Kenpo siga creciendo en nuestro país y lleguemos a ser el orgullo de las personas que mas han trabajado por este sueño como el P. José Aponte y el S.I. Ivan Castillo para quienes va dedicado este reconocimiento por ser los gestores de todos nuestros logros, así mismo a todos los herma-nos del Arte que comparten esta hermosa pa-sión de ser Kenpoistas.

Humildemente.DAVID CASTROKENPO COLOMBIA

56

Jeet Kune Do o “El Puño interceptor” es el riquísimo legado que nos ha dejado mi “Si-gung” Bruce Lee. Legado que mi Sifú en Jeet Kune Do y alumno directo de Bruce Lee, “Je-rry Poteet” me ha pedido, que mantuviéramos “vivo” en cada uno de nuestros alumnos, para que de este modo, vaya pasando de generación en generación tal y como fue concebido por su creador.

Por cierto que en mis viajes por Europa y Es-tados Unidos, he podido comprobar que es mucho más lo que se sabe, sobre la filosofía y los conceptos del Jeet Kune Do, que de sus propias técnicas y métodos de entrenamiento.Una de las cosas que más me llamaron la aten-ción al entrenar personalmente con Sifú Jerry, fue lo puntilloso que era a la hora de enseñar-me la guardia, la posición básica, los pasos, los desplazamientos, el modo de golpear derivado del Wing Tsun Kung Fu, y por sobre todo lo que el mismo Bruce Lee denominó “Jeet Kune Do Boxing”Del mismo modo me explicó de qué manera Bruce le hacía entrenar su método de patadas. Que a la vista puede parecerse al resto de los sistemas y artes marciales conocidas, pero que “poco y nada” tienen que ver con estas al mo-mento de patear.

El Jeet Kune Do de Bruce Lee, no olvida la co-rrecta práctica del Chi Sao y no lo combina con otros estilos y/o sistemas. Se desarrolla del mismo modo que en el Wing Tsun Kung Fu, manteniendo los parámetros y la lógica con la que fue concebido y que lo hace tan funcional en su aplicación.

La manera de “Presionar” en el “Trapping”.

El modo de generar máxima potencia en la distancia más corta posible, ya sea golpean-do con los puños, o ejecutando patadas como por ejemplo el “Hook Kick” me hicieron notar prontamente, que Bruce había dejado un “Arte Marcial” cuyos conceptos pueden ser asimila-dos por todos, más no sus técnicas, salvo si se entrenan bajo las enseñanzas de un alumno directo del mismo Bruce Lee, que haya a su vez recibido de este, esas mismas enseñanzas.

Esa es “Nuestra Tarea” la de hacer conocer que el Jeet Kune Do de Sigúng Bruce Lee, tiene to-davía “Mucho” que brindarnos y hay mucho por desarrollar, sin la necesidad de sumarle técnicas de otros estilos y sistemas.

Como el mismo Bruce solía decir: “En Jeet Kune Do, menos es más”El Jeet Kune Do es “Directo” “Simple” y “No Clásico”

Por suerte en Chile ya puedo decir que ese le-gado está en muy buenas manos, ya que, Gon-zalo Aguilar, ha tomado la responsabilidad de difundir, y hacer conocer, a todos aquellos que deseen compartir con nosotros, este “Hermo-so” Arte denominado “Jeet Kune Do” Quién es mi alumno directo y cuenta, con la invalo-rable colaboración y apoyo de su padre y mi representante oficial en Wing Tsun y Escrima Evolution, Ernesto Aguilar.

Como se suele decir: tanto el Jeet Kune Do, como el Wing Tsun y la Escrima Evolution de la IRKA en Chile “No podrían estar en mejores manos”.

Sifú Norberto RinaldiChief Instructor IRKA

Jeet Kune Do:

El Puño Interceptor, herencia de Bruce Lee

58

60

Latinos en el ExtranjeroSon embajadores de nuestras formas, nuestros métodos y Mesías en tierras extranjeras. He-mos entrevistado a algunos de estos guerreros de la vida, cada uno a su forma nos cuenta cómo hizo para llegar tan lejos con las artes marciales, cuáles son sus apoyos fundamenta-les y cuáles son sus próximos objetivos en el extranjero.

Algunos como el maestro Celsi, partieron con muy poco y aún así lograron lo que tienen hoy, con el apoyo de su familia, sus alumnos, apo-derados y Dios como guía de estas aventuras.Otros como el Maestro Wollman que desde sus inicios como alumno empezó a viajar para enriquecer aún más su sabiduría para hoy, al-canzar a tener las 5 filiales de su escuela y via-jar por todo el territorio argentino impartien-do lo que ha aprendido alrededor del mundo.

El Maestro Juan Luís González nos cuenta su historia de amor, que fue lo que gatilló su entrada a las artes marciales a nivel interna-cional, se enamoró desde Venezuela y partió a Chile, país que hoy lo cobija. En un principio sus padres no estaban de acuerdo con su esta-día permanente en Chile.

Recopilando variadas historias, este artículo reúne testimonios de Artistas Marciales que nos hablan desde la humildad y el esfuerzo.

Gente luchadora que pelea día a día por sacar el nombre de las Artes Marciales y de su país al exterior, tales como Frank Soto de México, el Maestro Raúl Gutiérrez y Ronald Fernández

Ser latino significa mucho más que ser parte de una determinada cantidad de países en una región del mundo. Ser parte de este grupo nos hace ser uno frente al mundo, nos transforma en una imagen que queremos mostrar, forma parte de nuestra sangre. A diferencia de ingle-ses, norteamericanos y muchos más países, nuestra sangre latina significa brazos abiertos y significa felicidad por sobre la adversidad.

Cada año y a cada momento millo-nes de latinos salen al extranjero para probar suerte en otros países. ¿Qué tienen ellos que no tienen todos? Ellos tienen em-puje, tienen fuer-za y valentía y es

así como defino a un latino en el extranjero. Estos personajes se lanzaron a volar a tierras lejanas y desconocidas para ejercer su pasión más allá de toda frontera. ¿Lo hicieron solos? Por supuesto que no. El apoyo de sus fami-lias en todos los casos ha sido fundamental, la partida de un ser querido, las llamadas por skype, porque cuando se está lejos es cuando más se extraña las cosas lindas de los que se fueron. Además de todas las cualidades que los hacen ser los embajadores de nuestra cul-tura en el extranjero, llevan el nombre de las artes marciales en Chile a un nivel más allá del horizonte.

¿Qué gatilló el tener que salir de Chile para mostrar su arte y ser exitoso?La situación política-económica de mi país, Chile; el egoísmo y materialismo de Don Ar-turo Petit Almonte (Q.E.P.D.), con quién acabé enfrentado antes de su temprana muerte. Este señor, al que jamás reconoceré como Maes-tro (con todo respeto para aquellos quienes tuvieron, quizás, mejor suerte que yo), sino más bien como un excelente hombre de negocios, quién en su avaricia material sólo buscó el lucro personal, sin haber destacado jamás en nada como artista marcial individual, más bien nos utilizó a muchos jóvenes, con grandes ilusiones y en-tusiasmo, para lograr sus metas económicas. Aun-que también debo recono-cer que gracias a esa avari-cia personal, logró también que algunos de esos jóve-nes aún estén en el camino marcial y sean ahora buenos maestros y buenas personas, pero creo que hizo daño a muchas personas inocentes.

¿Cómo fue su viaje hasta Es-paña?Decepcionado en la Kenpo-Karate del Señor Petit, y de la situación propia del país en general, decidí marchar-me fuera para reorganizar mi vida global. Él, que no había cumplido en ningún momento con todas sus an-

teriores promesas, una vez que supo que le abandonaba, fue incluso hasta nuestro hogar para hablar conmigo y mi madre, ofrecién-dome, como se suele decir, el Oro y el Moro diciendo que yo tendría un gran futuro con él. Pero mi decisión ya estaba tomada y fue, como se ha podido comprobar, ”definitiva e irrevocable”. Más adelante, y mientras yo ya estaba en Europa, siguió utilizándome como

le convenía, pero por su culpa también aca-bé desestimando el continuar con el señor Ed Parker (Q.E.P.D.) de Pasadena, CA. Desgracia-damente, en Agosto de 1990, mientras yo asis-tía a los Internacionales de Long Beach, bajo invitación expresa de Parker, y cuando parecía que podríamos retomar y resolver las rancias riñas del pasado, Parker y yo volvimos a tener un serio roce por la negligente organización del evento y mi Selección Española. Esto aca-bó por hacerme decidir abandonar para siem-pre esa opción con el Kenpo-Karate America-no y la I.K.K.A. (International Kenpo Karate Association), El señor Parker, unos meses des-pués (Diciembre de 1990) y durante un viaje a Hawai, sufrió un infarto cardíaco y falleció.

¿Cómo fue el apoyo de su familia en este viaje?Mi familia siempre confió en mis propias deci-siones. No estaban de acuerdo en que me mar-chase a la aventura Europea, abandonando todo lo bueno que tenía. Pero confiaban que yo sabía lo que hacía, aunque esto fuese de ele-vado riesgo, ya que en Chile, al menos tenía a toda mi familia, un excelente puesto de trabajo como Jefe del Departamento de Planificación y Control de la Casa de Moneda del País. Un buen sueldo, y mejor aún, un “posible gran futuro”.

¿Cómo consiguió el éxito dentro y fuera de Chile?Mi entusiasmo en transformar mi vida en algo positivo al 100% me dio fuerzas para concen-trarme totalmente en superar toda la porque-ría que en Chile me había estado acompañan-do los últimos años. Y esto era, que después del golpe militar, estado de guerra, toque de que-da, escasez de todo tipo de productos alimen-tarios, etc.; había empeorado aún más nuestra tranquilidad personal y familiar. Los jóvenes teníamos poco futuro al menos a corto y me-diano plazo. Nuestras necesidades eran sim-ples pero teníamos muy pocas oportunidades.

Así, de este modo y ya en Europa, mi dedi-cación fue total. Abandoné todo tipo de di-

versiones que no fuesen las artes marciales. Quizá tuve mucha suerte al llegar a España, yo quería encontrar nuevos Maestros de Ken-po; sin embargo, en Europa estos no existían. De ese modo me vi enseñando lo que mi propio ser podía expresar al respecto. Tenía varias influencias por las diversas co-rrientes que hasta entonces conocía. Pero en medio de todo eso, sobresa-lía mi propia for-ma de expresar el arte marcial (cosa que solía gustar), es lo mismo que ocurrió en Chile cuando Petit me designó como Ins-tructor de Kenpo-Karate, estilo para el cual aún no estaba preparado. Pero mi entusias-mo, dedicación y juventud le daban un to-que personal y cautivador a mis enseñanzas. Es por eso que siempre tuve éxito enseñando. Por otra parte, España estaba abierta a nue-vos estilos y la afición estaba creciendo a pasos agigantados. Tuve una aparición en el Canal 2 de Televisión Española, después un reportaje en la revista “El Budoka” y des-de ahí hasta el presente. Me encanta lo que hago y por ello no me resulta un esfuerzo o sacrificio. Las artes marciales están en mi vida las 24 horas del día, los 365 días del año.

¿Siente el apoyo de Chile hoy en día?Si, por supuesto que lo siento. Desde que comencé a ir a Chile llevando nuestros últi-mos avances, como por ejemplo cuando lle-vé por primera vez el Full-Contact. Todos mis ex compañeros de la Kenpo-Karate de Petit (incluso él), se quedaron boquiabiertos

“Arturo Petit más que un Maestro, fue un excelente hombre de negocios”

62 63

cuando pudieron contemplar en vivo y en di-recto, mis rápidas evoluciones a pocos meses de haber salido del país. Mucha gente de allí siempre me ha arropado, admirado y agasaja-do. Debo dar gracias en este aspecto a mi re-presentante oficial en Chile, desde los 80s, el Maestro Marcelo Cassano Escolano y esposa, Luisa Telyie por todos sus esfuerzos, apoyo y lealtad. Así como a tantos aficionados, prac-ticantes, profesores y maestros. También a diversos medios de comunicación nacional.

¿Siente el apoyo del país que hoy lo alberga en-tre sus tierras?Si. Porque muchas personas me escriben con muy buenas palabras, agradecimiento, res-peto y admiración. También con orgullo por ser chileno y haber paseado nuestro nombre

por medio mundo, estos últimos casi 40 años.

¿Qué siente que le falta de su cultura en donde se encuentra?Principalmente a mi familia, luego nuestras costumbres chilenas, ciertos tipos de alimen-tación (aunque tanto la gente como la gas-tronomía Española es muy buena). Jamás olvidamos esas emociones, sensaciones y ex-periencias de nuestro pasado. Debemos recor-dar que en Chile viví hasta justo unos días des-pués de mi 26 cumpleaños. (Agosto de 1976)

¿Qué aportes ha entregado a Chile?Creo que hubo un momento en la historia en que llegué a ser el único “Campeón del Mundo” del que Chile podía sentirse orgulloso. Esto al menos es lo que llegaron a transmitirme, no es algo que diga yo. Luego, por supuesto, desde que salí de Chile hace ya 36 años, siempre y en cada momento que se habla de mí como chi-leno, se habla con admiración y respeto, por el constante intento de querer hacer las cosas bien.

¿Qué está aportando al país donde vive?Del mismo modo, aquí hasta el día de hoy se me respeta por mi disciplina, constan-cia, saber estar, educación, corrección, etc. Por todo lo que he hecho y continúo hacien-do. Por mis aportes para que cada ser que me rodee entienda que somos energía vin-culante a todo nuestro universo. Y que cada acción buena o mala repercutirá primero que nada en “nosotros mismos”. Por com-partir mi buena estrella con todos aquellos que tienen menos suerte o más necesidades.He sido por esas cosas del destino el Intro-ductor en España del “Kenpo” y de la De-fensa Personal Policial a nivel privado y posteriormente a nivel profesional. Y cada mañana me levanto dando gracias por un día más y por una nueva oportunidad para mejorar y hacer cosas “útiles” a la sociedad.

64

¿Cada cuánto tiempo viaja a Chile? ¿Cada cuán-to le gustaría visitarlo?Eso es muy relativo, ahora mismo hace 3 o 4 años que por diversas razones no se ha podi-do materializar mí visita a Chile. Se ha inten-tado, pero corren malos tiempos por la crisis mundial que estamos viviendo. Por supues-to que me encantaría ir al menos una vez al año, tomando en cuenta de que toda mi fa-milia está allá. Acá en Europa está la que yo he creado, pero mis raíces permanecen allí.

¿Volvería a Chile a trabajar e impartir su Arte?Estoy de acuerdo en aquello de que “Jamás digas de esta agua no beberé”. Muchos me hablan desde hace años acerca de lo bien que está Chile a nivel laboral, crecimiento y desarrollo, algunos me han insinuado en re-gresar para poner en marcha allí toda la ex-periencia recopilada a lo largo de estos 36 años dando vueltas por el mundo. Se me han ofrecido negocios específicos y no descarto la posibilidad de que en algún momento de mi actual existencia pueda decidir algo. En principio, visitas, seminarios y vacaciones, no me irían nada mal, al contrario, lo deseo.

Haciendo una retrospección de vida, ¿De qué se arrepiente? y/o ¿Qué le gustaría cambiar?Nada se puede cambiar hacia atrás, pero si mejorar hacia adelante. Lógicamente me arrepiento de todos los errores cometi-dos, de tantas promesas que hacemos en el camino desde nuestra infancia y que lue-go olvidamos. “Solo me arrepiento de todo aquello que quise haber hecho y no hice”. ¿Qué siente por el pueblo Latino? Y ¿Sobre todo por Chile?Soy Latino, nacido en Santiago de Chile. Hijo de padre nacido en Temuco, y madre nacida en Villarrica, por lo tanto llevo sangre india en mis venas; sangre que me ha dado buena salud, física, mental y espiritual; sangre que

me ha hecho fuerte para soportar los malos y du-ros momentos de mi exis-tencia, asumiendo mis propias responsabilidades y consecuencias en cada instante sin culpar a nada ni nadie. En consecuen-cia, adoro, respeto y ad-miro a mi pueblo, a Chi-le y a todos los chilenos. Agradezco haber nacido en aquellas lejanas tierras, haber nacido cristiano y por todas las oportuni-dades que se me ofrecen para procurar no ofen-der al prójimo, disfrutar de cada día, de todas las maravillas de este mun-do, y mejorar o corregir el curso de mis acciones, enfocando mi humil-dad, sencillez y dedica-ción hacia el entendimiento entre todos los seres, para alcanzar paz, armonía y felicidad.

Por tal razón, y a pesar de que al principio de las preguntas, he respondido mis verdades y esas personas no están ahora físicamente para

exponer las suyas, quiero despedirme con el perdón hacia aquellos que en el pasado me hi-rieron, no sin antes también pedirles su per-dón por las ofensas o heridas que yo les haya causado. Espero que tanto el Señor Arturo Petit, como el señor Ed Parker, se encuentren

disfrutando en algún reino cercano o lejano al nuestro. Todos cometemos errores, por-que somos humanos y en nosotros, no existe la perfección. La única perfección es la crea-ción, el o los universos que nos gobiernan.

Frank Soto, desde Mexico:

“Siempre intento inculcar una visióndiferente de las Artes Marciales”

¿Qué gatilló el tener que mostrar su arte fuera de su país y ser exitoso?En los noventas yo viajé como Instructor Asis-tente con mí entonces maestro de Kenpo el GM Larry Tatum a diversos países como Ve-nezuela, España, Inglaterra, Irlanda y Estados Unidos. Lo que me abrió las puertas a la esce-na internacional del Kenpo Americano y de las Artes Marciales, para después impartir semi-narios de manera individual en estos mismos países además de Chile, Bélgica y Holanda.

¿Cómo han sido sus viajes al extranjero?Han sido experiencias muy interesantes, sa-tisfactorias y llenas de momentos inolvida-bles; donde he conocido a gente maravillo-sa de diversas nacionalidades y culturas. En general muy enriquecedores dichos viajes.

¿Cómo influye el apoyo de su familia, para que estos viajes sean exitosos?Mi familia me apoya al 100% en mi trabajo en todos sus aspectos. Soy en realidad un indivi-duo afortunado que tiene mucho que agrade-cer a Dios por la hermosa familia que tengo.

¿Cómo consiguió el éxito dentro y fuera de su país?Primero con mucha preparación y arduo tra-bajo; y siempre buscando hacer las cosas de manera profesional y diligente, enfocado en marcar la diferencia con propuestas únicas sustentadas en mí trabajo, visión y esfuerzo. ¿Siente el apoyo de su país natal hoy en día?Yo creo en la universalidad y a la vez me enfoco en el individuo. Por tanto como individuo es-toy orgulloso de haber nacido en México y de tener sangre Latina. Pero más que buscar sen-

tirme apoyado por mi país, busco apoyar yo a mi país al ser un buen ciudadano Mexicano, respetuoso de los demás y dar así una buena imagen de mi nacionalidad ante las personas de diferentes culturas y nacionalidades con las que convivo y me presento.

Y en el extranjero, ¿Cómo lo reciben?El apoyo y las bienvenidas cálidas las recibo de la gente a quien visito independientemente de los países a los cuales pertenecen. He tenido mucha suerte en ese aspecto, en todos los lu-gares que he visitado siempre me han tratado muy bien los anfitriones. Hay gente muy posi-tiva con ganas de trabajar en las Artes Marcia-les y yo busco enfocarme y dar lo mejor de mí a cada uno de ellos, sin enfocarme a sus nacio-nalidades, yo busco ser amable y respetuoso con todos. Siempre respetando a los países, su gente, sus tradiciones y costumbres.

¿Qué aportes ha entregado a su país natal?A mi país supongo que muy poco, pero a mi gente me entrego totalmente buscando apor-tarles confianza, seguridad y actitud renova-das para mejorar su calidad de vida.

¿Qué está aportando a los países que visita?Sería muy soberbio de parte mía decir que aporto algo a los países que visito, pero a la gente de dichos países con la cual comparto mis ideas y conocimiento; busco aportarles una visión diferente de las Artes Marciales y de la Defensa Personal, que sea más incluyente y equilibrada; y respetando los ordenes jerár-quicos de los grupos a los que pertenecen. Que les aporte más herramientas para su vida tanto profesional como personal; enfocado siempre en potenciar y empoderar sus virtudes.

69

¿Cada cuánto tiempo trabaja en su país natal y fuera de él?Yo trabajo en mi país todos los días como la mayoría. Viajo fuera cuando las oportunida-des se presentan y cuando gente de otros paí-ses me invita a impartir talleres, clases o semi-narios en sus lugares de origen.

Viajar, ¿Trabajo? o ¿Vacaciones? / ¿Por qué?Viajo más que nada de trabajo porque la gente tiene la amabilidad de invitarme a compartir conocimiento y ratos agradables.

Haciendo una retrospección de vida, ¿De qué se arrepiente? o ¿Qué le gustaría cambiar?Absolutamente nada. Estoy agradecido de mi pasado y de mi vida tal y como es.

¿Qué siente por el pueblo Latino? Y ¿Sobre todo por su país?Amor, respeto y agradecimiento. Les mando un saludo a todos mis compatriotas Mexica-nos y a todos mis Hermanos Latinos. Gracias a la Revista Kenpo y Vida Sana, a su Staff y a sus lectores.

70

“Al final del día, lo más impotante es el poder de Dios”

¿Qué gatilló el tener que salir de Chile para mostrar su arte y ser exitoso?Cuando tome la decisión de salir del pais, la verdad no tenia muy clara la visión de lo que realmente me podía esperar en tierras extran-jeras.Estaba dispuesto a poner todos mis esfuerzos en lograr un bienestar económico, emocional y espiritual, lo que me permitiera tener una mejor vida.

En esa búsqueda Dios fue misericordioso y permitió que las Artes Marciales fuesen el ve-hículo para transformar muchos anhelos en una realidad. Lo que tanto disfruté (artes mar-ciales) como niño y adolescente mientras viví en Chile, Dios utilizó para bendecir mi vida y darme un camino nuevo como persona.No te podría decir que vine a Estados Unidos a mostrar mi arte o a buscar el éxito a través de las artes marciales, solo te puedo decir que Dios todo poderoso tenía un propósito en mi vida el cual hoy en día sigue mostrándome con cada situación que me toca vivir. Son tantos los testimonios de su grandeza que me hacen pensar y meditar acerca del verdade-ro propósito de mi vida . Dios se ha encargado de poner circunstancias, personas y medios para hacerme una vida feliz, en la cual pueda estar a su pleno servicio ayudando a otros a encontrar un mejor camino.

¿Cómo fue su viaje hasta Estados Unidos? Si te refieres a mi llegada y estadía te podría decir que al principio todas las expectativas que traía en mi maleta, se fueron diluyendo al encontrarme con una realidad bastante dife-rente a la que esperaba, pero conforme a como

se fueron presentando las oportunidades y las situaciones de todo tipo (buenas y malas), co-mencé rápidamente a adaptarme a mi nueva vida en una gran urbe como es New York.La gracia de Dios y su poder me hicieron en-contrar mi camino a través de las artes mar-ciales, y en este sentido te puedo decir que pase por un tremendo proceso de maduración y aprendizaje directa e indirectamente relacio-nado con el Kenpo. Fueron muchos años de práctica, refinamiento, enseñanzas y bastantes experiencias que hoy me han servido para ca-minar sobre un sitial en las artes marciales que reconozco como familiar.

Dentro de todas estas vivencias te puedo con-tar que el punto crucial que cambió mi vida radicalmente, fue la oportunidad que tuve de ser instructor en la primera escuela de Kenpo a la que pertenecí en New York City. Esta ex-periencia fue inolvidable, la que gatilló final-mente en convertirme en profesor de este arte y hoy en día es a lo que me dedico 100% por la gracia y voluntad de Dios.

No quiero sonar como un héroe, ni mucho menos dar alardes de mi vida, sólo quiero ser el testimonio de la gracia de Dios en mi vida y lo que Dios puede hacer en la vida de cual-quiera.

Soy un convencido que las oportunidades están en todas partes y el éxito verdadero es sentir un gozo de felicidad en tu corazón, una paz que solo puede dar Dios, una tranquilidad y seguridad de sentir su presencia en tu vida, sólo así se puede tener pleno éxito, lo demás son vanidades que el tiempo las desvanece.

Francisco Vigoroux:

72

Viajar a otros países no es la manera de buscar tu llamado en la vida, ni menos de alcanzar las metas soñadas. La clave esta en una retros-pectiva personal dejando que Dios entre en tu vida y gobierne tus anhelos, sueños y deseos. Esto puede suceder en la tranquilidad de tu casa con tus seres queridos, tu familia y ami-gos sin tener que salir a buscar afuera nada, todo esta en ti, abre tu corazón y tendrás todo en la vida. Tu país también tiene mucho que ofrecerte, en mi caso vine a comprender esto un tanto tar-de, pero como Dios es tan bueno y nunca llega tarde a ninguna cita, fue justo en mi tiempo, en el tiempo que Dios tenía planeado para mi.

¿Cómo fue el apoyo de su familia en este viaje?Mi familia fue crucial en esta aventura de via-jar y establecerme en otro país, sin su apoyo quizás las cosas hubiesen sido diferentes, mi madre es una mujer maravillosa a la cual ado-ro con todo mi ser, mi padre es un hombre ex-cepcional al que le debo tanto y mis hermanos han sido una bendición en mi vida, aún que no los elegí, le doy gracias a Dios por haberme permitido tenerlos como hermanos.En general la familia me ha dado un apoyo in-condicional en todas mis decisiones, los amo.

¿Cómo consiguió el éxito dentro y fuera de Chi-le?Si te refieres a reconocimientos y logros como éxito, creo que este se establece con un grado de perseverancia y con mucha fe sin lugar a dudas.Ahora si el éxito significa aceptación y aproba-ción depende mucho de satisfacer a un grupo determinado que persiguen un interés en par-ticular.En mi caso, si de existir en alguna medida esto que se llama éxito (Fama, Aprobación, Re-conocimiento, Agrado, Aceptación, etc.) Te puedo decir categóricamente que no ha sido exactamente por mis extraordinarias cualida-des, o por mi trabajo, o mi pasión, y/o por mi

dedicación. Todo logro ha sido posible gra-cias a la misericordia de Dios todo poderoso que ha permitido que las cosas sucedan por su voluntad. Piensa sólo por un instante; hemos hecho algo especial para ganar la gracia divi-na?, Por que no he venido a este mundo para-lítico, ciego, manco, cojo, o deficiente mental?, Mi hermano, es solo la gracia de Dios que se ha complacido conmigo y con muchos otros seres humanos en el mundo, incluso aquellos imposibilitados físicamente, han reconocido a Jesús como su único y exclusivo salvador, no lo voy hacer yo, que por el solo hecho de haber nacido completito ya es un GRAN éxito, lo de-más se llama vanidad.No puedo reconocer éxito alguno sin primero reconocer a Dios como el merecedor de toda gloria y honra. Me hace muy feliz que otros puedan admirar mi trabajo, pero más feliz me hace tener a Dios en mi vida, sin él no existiría nada de lo que puedo hacer, más que reconocer el éxito siento que tengo un compromiso con Dios para usar sus beneficios a su servicio.

¿Siente el apoyo de Chile hoy en día?Si te refieres apoyo de parte del Kenpo nacio-nal, te puedo decir que mucha aceptación y apoyo, obviamente como dice el dicho popu-lar para gusto los colores y siempre habrá más aprobación de un sector que de otro, pero en general creo que la comunidad del Kenpo me ha favorecido mucho, la que respeto y agra-dezco infinitamente.Esas son las cosa maravillosas que hace Dios, permitiendo que a través de algo tan físico como son las artes marciales en general poda-mos tener la oportunidad de interactuar como una hermandad y transmitir un mensaje de optimismo, unidad y de gratitud al todo po-deroso quien nos da la fortaleza cada día para disfrutar de sus beneficios.

74

¿Siente el apoyo del país que hoy lo alberga en-tre sus tierras?Decir país es mucha tierra que no conozco y que no me conocen, pero dentro del espacio comunitario donde me desenvuelvo y en el cual vivo, creo que he recibido bastante apo-yo y una generosa aprobación. El área donde resido es un sector muy cosmopolita lo que hace una muy interesante mezcla étnica, per-mitiendo que haya encontrado un consenso en la diversidad de criterios, abriendo un ho-rizonte de posibilidades aún mayor a la hora de compartir mis experiencias del Kenpo, las que definitivamente se ven muy enriquecidas por este factor.Gracias a Dios hoy tenemos un elemento a nuestro favor que es la tecnología del internet, permitiendo que más personas conozcan de mi trabajo no sólo en América, si no que en el resto del mundo. Dios es bueno verdad?, jaja-ja…

¿Qué siente que le falta de su cultura en donde se encuentra?Culturalmente si te refieres a costumbres, idioma, comidas, folklore, música, amistades, familiares, lugares e interacciones.Todas las anteriores, jajajaja… Pero debo agregar que uno se adapta a todo, somos como animales de costumbre, y aquí he encontrado

un mundo de cosas muy buenas e interesantes que se adaptan muy bien a mi manera. Aquí en esta tierra lejana Dios me ha bendecido con una mujer maravillosa que es mi compañera, la que es una servidora del señor y un formi-dable ser humano por sobre todas las cosas.Dios te suple siempre las necesidades y cuan-do a una le falta algo en la vida el provee en todos los niveles.

¿Qué aportes ha entregado a Chile?Mira no sé que tanto he dado a Chile, como lo que he recibido de ese hermoso país.Si de algo he de aportar que sea mi testimo-nio de las grandezas que Dios ha hecho en mi vida, espero entregar como legado las cosas positivas que agradan a Dios para que otros sigan un ejemplo y un patrón de vida, enten-diendo que sólo él cambia y transforma las vi-das y toda dificultad enfermedad, carencia y necesidad él las suple en sus riquezas en gloria. al final mi hermano, las obras de los hombres pasan, pero las obras de Dios perduran por los siglos de los siglos haciendo que el ser huma-no sea transformado por su grandioso poder. Al final del día, lo más importante es el poder de Dios

¿Qué está aportando al país donde vive?Mi vida a través de Dios, todo lo que hago hoy

será los recuerdos del mañana, pero lo que Dios hace en mi vida serán la esperanza de una vida a otro nivel, de una generación con sed y hambre de Dios.

¿Cada cuánto tiempo viaja a Chile? ¿Cada cuán-to le gustaría visitarlo?Por la gracia de Dios todos los años visito mi país, este viaje se hace por lo general una vez al año, me encantaría ir más seguido, la verdad no sé cuantas veces al año, pero lo que si te di-ría categóricamente me encantaría pasar una

estadía más larga.Volver a su país, ¿Trabajo? o ¿Vacaciones? / ¿Por qué?Es una pregunta muy interesante y bastante ambigua. Mira hoy en día regresar a Chile del todo de mi parte es un tanto complicado, pero como lo dejo en las manos de Dios, sé que para el no hay nada muy difícil, ni tan complicado, ni menos imposible, así es que en sus manos dejo mi vida no sólo para mi regreso a Chile, si no que para todo orden de cosas.Ahora bien constantemente estoy regresando por trabajo, este viaje además de ser por obli-gaciones laborales también se presta para dis-frutar de mi familia, mis amigos, las comidas, mi gente y la geografía, así que estos viajeci-tos son en realidad duales. Si me gustaría que fuesen separados, pero que sea la voluntad de Dios.

Me encanta la idea de viajar a Chile, la disfru-to muchsimo!

Haciendo una retrospección de vida, ¿De qué se arrepiente? Y/o ¿Qué le gustaría cambiar?Wow! En mi humanidad y como ser carnal que habita en este mundo, al cual no perte-nezco, por que soy del reino y república de Dios Jehová de los ejércitos donde reina con majestad y poder, quizás te diría que son mu-chas las cosas que me arrepiento no sólo por haber ofendido y perjudicado a otros, si no por haber ofendido a Dios. Comprendo pero esos mismos errores y fallas como ser humano me han permitido conocer de la grandeza y el

Mira la totalidad de las entrevistas del Articulo “Latinos en el Extranje-ro” en nuestro sitio web: www.kenpoyvidasana.com

76 77

poder de Dios, de su perdón divino, el cual me saco de un hoyo, de las garras del enemi-go, donde yo vivía, en medio de la oscuridad , pero su perdón me trajo a la luz. Me gustaría servirle hasta mis últimos días y que la descendencia de mi descendencia lo pueda servir y alabar para siempre.Que me gustaría cambiar haber conocido a Dios mucho antes!

¿Qué siente por el pueblo Latino? Y ¿Sobre todo por Chile?Mucho amor y admiración por su tenacidad, simplicidad y humildad.Por Chile agradecimiento, doy gracias a Dios por haberme concebido a través de mis padres en esa tierra hermosa, por haberme dado la oportunidad de vivir veinte hermosos años en la tierra de grandes poetas, de olores a mar y cordillera, donde los perros ambulan libre-mente, donde la paz de la tarde invita a una siesta y los cabros chutean la pelota en la calle.

Gracias amigos de Kenpo y Vida Sana por brindarme la oportunidad de expresar lo más íntimo de mi ser a través de éstas lineas.Que Dios les bendiga de gran manera y sea este medio la tribuna para representar el ver-dadero espíritu del ser humano en todas su di-vinas facetas. Dejando de manifiesto el poder de Dios en sus vidas.

Salmo 23: 1-2Jehová es mi pastor nada me faltara, en lugares de delicados pastos me hará descansar, junto a aguas de reposo me pastoreará.

Ronald Fernandez, desde Alemania:

“Cuando sales del país, te das cuenta que hay muchas cosas por mejorar”

¿Qué gatilló el tener que salir de su país para mostrar su arte y ser exitoso?A comienzos de los años 90 sentí que era el momento de salir del país y ampliar mis fron-teras personales. Además como profesor del Sistema Shi Wu Tou sentía también la respon-sabilidad de dar a conocer mi estilo.En lo que se refiere al éxito, puedo decir que hoy a casi 20 años de mi partida de Chile cien-to que fue una buena decisión, ya que sigo im-partiendo clases de SWT.

¿Cómo fue su viaje hasta Alemania? Siempre es duro dejar la gente que quieres, pero es más duro aún extrañarlos. Sin embar-go el tiempo y la distancia se encargan de for-talecer el espíritu. Sin duda el deseo de salir adelante es indispensable en todo ese proceso.

Un desarrollo positivo en tu persona que te lleva a ser más profesional en tu entrega. Por supuesto es muy importante estar disciplina-damente focalizado en lo que quieres conse-guir.

¿Siente el apoyo de Chile hoy en día?Si la pregunta se refiere al apoyo de un gobier-no determinado la respuesta es “No” pero si la pregunta se refiere a algún tipo de relación con personas, sin duda siento el apoyo de la gente que me conoce y que de alguna u otra forma han seguido mi desarrollo fuera de Chile.

¿Siente el apoyo del país que hoy lo alberga en-tre sus tierras?No hay duda que Alemania se ha transforma-do en mi segunda patria. El primer apoyo que sentí de este país fue hace 19 años cuando me otorgaron la visa para trabajar acá por un par de años y luego cuando me otorgaron la visa de permanencia definitiva, algo que me enor-gullece mucho.

¿Qué siente que le falta de su cultura en donde se encuentra?El contacto con mi gente, también las cosas que caracterizan a Chile, y por supuesto las comidas. Estando lejos he aprendido a cono-cer mi país natal de otro punto de vista y a

apreciar nuestra cultura.

¿Qué aportes ha entregado a Chile?Creo que mi aporte actual apunta a dar a co-nocer Chile desde el punto de vista de profesor de artes marciales. De hecho algunas personas que entrenan acá en nuestro gimnasio TAMO Institut han viajado a Chile para saber más so-bre la cultura Chilena y por supuesto conocer el norte y sur que es bastante nombrado acá.

¿Qué está aportando a Alemania?El deporte en Alemania es muy importante, nosotros estamos por medio del Sistema SWT muy comprometidos con el desarrollo de los niños en kung fu en algunas ciudades alema-nas como por ejemplo: Bonn, Bad Honnef, Mannheim y Worms en esta última se encuen-tra nuestra sede principal TAMO Institut.

¿Cada cuánto tiempo viaja a Chile? ¿Cada cuán-to le gustaría visitarlo?Trato de viajar cada dos o tres años dependien-do de las actividades, mis familiares en Chile nos visitan también, eso hace más cortos los lapsos de ausencia.

Volver a su país, ¿Trabajo? O ¿Vacaciones? / ¿Por qué?Por el momento mis actividades y las activi-dades de mi familia acá están concentradas en

¿Cómo fue el apoyo de su familia en este viaje?La familia siempre quiere lo mejor en tu vida. Mi madre fue fundamental con su apoyo y por supuesto mi padre también, ellos han sido ex-traordinarios, dándome valores y amor que me han ayudado en momentos criticos.

¿Cómo consiguió el éxito dentro y fuera de Chi-le?Cuando vivía en Chile tenía un importante re-conocimiento en la localidad de Puente Alto y sus alrededores por ser parte de una de las pri-meras academias de Kung Fu del país, además por mi participación en diferentes torneos de artes marciales y en algunos medios de comu-nicación de la época. Cuando sales del país te das cuenta que hay muchas cosas por mejorar. Si quieres mostrar tu estilo internacionalmen-te empiezas a entrenar con mas dedicación, también a experimentar

81

Alemania sin embargo uno de mis proyectos favoritos es recorrer de norte a sur chile con mi hijo para mostrarle sus raíces, él tiene 5 años, solo tenemos que esperar un par de años que sea un poquito más grande para que disfrute y aprenda lo maravilloso que es mi país natal. Además siempre está latente el interés de se-guir dando a conocer mi estilo en mi país.

Haciendo una retrospección de vida, ¿De qué se arrepiente? Y/o ¿Qué le gustaría cambiar?Lo extraordinario de la vida es que tienes to-das las oportunidades frente a ti... Pero lo que falta en ciertas ocasiones es la experiencia, por lo tanto cometes errores de todo tipo, pero si tienes la capacidad de entender cada etapa de tu vida, sabrás que se hizo lo que se pudo en el margen de tus posibilidades y por ende no debiera uno arrepentirse, solamente entender y tratar de hacer las cosas mejor si se dan las oportunidades nuevamente.

¿Qué siente por el pueblo Latino? Y ¿Sobre todo por su país?Siento mucho orgullo de ser latino y mucho más ser chileno.

82

Félix Plaza Díaz Kenpo Americano (F.P.D.K.A.) ha graduado de forma exitosa a una nueva ge-neración de cinturones negros y ha promovido a antiguos grados de la Filial Kenpo Valle del Elqui en la Cuarta y Segunda Región.

Nuestro Maestro Félix Plaza Díaz ha realizado dos viajes donde ha tomado examen a Pedro Soto Trujillo, Alex Silva Ramos, Betsy Corde-ro Galleguillos, Patricio Rosales Pinto y Carlos Escobar Ajax para luego graduarlos con sus nuevos grados respectivamente. El viaje em-pieza en La Serena donde se evalúa al Cintu-rón Café 1er kyu don Pedro Soto Trujillo otor-gándole el Cinturón Negro 1er Dan F.P.D.K.A.

El viaje continúa en Calama, donde don Patri-cio Rosales Pinto y don Carlos Escobar Ajax, Cinturones Café 1er kyu, son graduados a Cinturón Negro 1er Dan F.P.D.K.A.; además se promueve a la Instructora de Calama (Ame-rican Kenpo Body Momentum) Betsy Cordero Galleguillos y al Instructor de La Serena (Ken-po Karate La Serena) Alex Silva Ramos a 2do Dan y 3er Dan respectivamente.

El Maestro ha podido expresar su gran satis-facción, tanto en los exámenes como en las graduaciones comentando que se ve el pro-greso de los nuevos cintos negros y agradece la ayuda de nuestro Cinturón Negro 3er Dan Patricio Barrera López, quien ayudó en la Sede de La Serena a trabajar el programa técnico.

Filial de F.P.D.K.A. asciendo de grados

Maestro Félix Plaza Díaz gradúa nuevos Cinturones NegrosPor otra parte el Presidente de F.P.D.K.A., Ins-tructor Cinturón Negro 2do Dan Juan Pablo Jiménez envió los saludos a cada nuevo cinto negro del Staff de la organización y les recuer-da que el camino recién comienza y que con respeto, humildad y liderazgo se consiguen grandes cosas de algo pequeño. También lla-ma a recordar el compromiso con la organi-zación, el Maestro, sus pares y por sobre todo con sus alumnos.

Patricio Rosales Pinto, Carlos Escobar Ajax y Patricio Soto Trujillo comienzan el gran cami-no del Kenpo, es aquí donde deben demostrar la tenacidad y constancia en sus entrenamien-tos, ya que cada paso que den quedará marcado para toda la vida en la senda de los cinturones negros; mientras que Betsy Cordero Gallegui-llos y Alex Silva Ramos revalidan la confianza de toda una organización y se les retribuye con respeto sus grados den-tro de la orga-nización sin olvidar que deben seguir pr a c t i c and o para conseguir la autosupera-ción.

84 85