LUNES29 DE JULIO DE 2013SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

LUNES29 DE JULIO DE 2013SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Mercado LaboralCuatro claves para mantenerla calma ante las críticas

PÁGINA 7

›› Redituable diversiónGanan miles de dólares porsubir sus videos a YouTube

TUCUMANOS

›› Estancias tafinistasTafí del Valle te espera paradeslumbrarte con su historia

TUCUMANOS

››

6,6° 22°

Parcialmente nublado yfresco.

(PAGINA 4, 2ª SECCION)

14° 23° 44 PÁGINAS / 4 SECCIONESSUPLEMENTO ESPECIAL “ESTACIÓN EXPERIMENTAL AGROINDUSTRIALOBISPO COLOMBRES 104° ANIVERSARIO”

Parcialmentenublado y fresco.

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 6 | SÁBADOS $ 8 | DOMINGOS $ 12RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.690

En Cuerpo CentralFúnebres: Pág. 11En TucumanosCines: Pág. 7 | Horóscopo: Pág. 4

En ClasificadosFarmacias de Turno: Pág. 3Servicios y Transportes: Pág. 3Sudoku: Pág. 4

Entre las Primarias de 2011 ylas que deberán sortear los pre-candidatos el próximo 11 de agos-to hay unos 61.000 votantes nue-vos en el padrón. De esos, alrede-dor de 24.000 son jóvenes de entre16 y 17 años que se inscribieronpara poder hacer uso de su dere-cho constitucional de sufragar.

En Tucumán, las 17 listas deprecandidatos a diputados nacio-nales pugnarán por conquistar a1.079.057 ciudadanos. A diferen-cia de las PASO de 2011, cuandosólo el radicalismo presentó variasalternativas internas, esta vez tam-bién en el peronismo se podrá ele-gir entre más de una opción. Para-lelamente, de los 119 precandida-tos (entre titulares y suplentes), 18se postularon en las PASO de hacedos años.

Otra curiosidad de esta contien-da es que algunos referentes parti-darios, además de volver a postu-larse, cambiaron de espacio por elque competirán. Ernesto Castello-te, ex GEN, ahora encabeza la nó-mina del partido “Cambio PopularTucumano”, por ejemplo.

Hay 61.000votantesnuevos enTucumán

PAGINA 3

Un fin desemana con31 incendiosde campos“El sábado fue la jornadamás crítica”, dice DefensaCivil. Elevan las multas

Fue el fin de semana con mayornúmero de focos de incendios en loque va del año. En dos días, ayer yel sábado, se denunciaron en De-fensa Civil de la provincia 31 que-mas en cañaverales, pastizales (enbanquinas, por ejemplo) y basura-les. Más de un 50% del total corres-pondió a fuegos detectados en cam-pos de caña de azúcar. En particu-lar, el sábado fue la jornada más in-tensa para los organismos de asis-tencia y control, con 18 llamadospor fuego en lotes de caña, 4 enpastizales y 2 en basurales, segúnlos datos suministrados por el orga-nismo oficial. Fernando Torres, di-rector de Defensa Civil, afirmó quefue “la jornada más crítica” y quelos focos de incendios llevaron a laasistencia de Bomberos Voluntariosy la Policía, aunque destacó que noconllevó evacuaciones de familias otraslados a centros de salud de per-sonas afectadas. El Gobierno modi-ficó la Ley provincial de Medio Am-biente y elevó las multas por estapráctica, de un tope máximo de $200.000 a $ 3 millones, en caso deacumulación de faltas.

PAGINA 6

De los 119 precandidatos,hay 18 que participaron delas PASO de hace dos años

En barrio ATE, lacocina une a lasfamilias en riesgo

La inflación y la falta de trabajo las empujó a juntarse y a con-tar monedas para preparar la comida de todos los días de unas 80personas. Así fue que 12 mujeres del barrio ATE crearon la coci-na comunitaria Nuevo Amanecer. Hace unos meses les donaronun terreno, en donde quieren construir una fundación que busca-rá luchar contra la drogadicción y la violencia. Fátima Domínguez,una de las fundadoras del grupo, contó que para construirla nece-sitan unos $ 30.000. Hoy no tienen ese dinero, y por ello necesi-tan la ayuda de quien quiera donar aunque sea unos ladrillos.

Hizo disparos, arrollóautos y tiró un poste

Familias enteras salieron corriendo y se tiraron al piso, anoche,en el predio de La Olla, en Yerba Buena. Un hombre habría sufri-do un ataque de ira porque le prohibieron a su hijo circular encuatriciclo. Los testigos contaron que el individuo hizo, en total,seis disparos con un revólver. Después subió a su camioneta yarrolló varios autos, motos, cestos de basura y hasta una columnade alumbrado público. Quedó aprehendido.

PÁGINA 12

EN ACCIÓN. Las mujeres elaboran el menú diario y luego lo reparten.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Desde Chaco, Juan José Va-llejos contó a LA GACETA có-mo fue la detención ilegal quesufrió el jueves pasado en laBrigada de InvestigacionesNorte y aseguró que el jefe deesa dependencia, comisarioJorge Pereyra, no sólo estaba al tanto de lo que ocurría sino queademás le pidió que no denunciara el hecho. El hombre fue inter-ceptado en la ruta, cuando ingresaba a Tucumán, y un grupo depolicías le pidió $ 30.000 de coima para permitirle continuar elviaje. “A mi hija le decían que si yo no pagaba la iban a enviar a unprostíbulo y a mí me iban a armar una causa”, aseguró Vallejos.

Los 10 policías quecontinúan detenidosfueron trasladados ayeral penal de Villa Urquiza.

“El jefe de laBrigada Norteme pidió queno denuncie”

›› TRIBUNALES | CORRUPCIÓN POLICIAL

El chaqueño Juan José Vallejos contó que los policíaslo amenazaban con armarle una causa y enviar a suhija a un prostíbulo si no les pagaba los $ 30.000

PAGINA 12

TUCUMANOS

Furia de un conductor en La Olla

Luchan contra las adicciones y la pobreza

Valija en mano, el papa Francisco se despidió ayerpor la tarde de Brasil, después de pedirles a los jóve-nes: “salgan a evangelizar sin miedo”. El próximo en-cuentro de la Jornada Mundial de la Juventud será enCracovia, Polonia, en 2016. Momentos antes de abor-dar el avión, en una ceremonia de despedida, confesó:“ya empiezo a extrañarlos”. Durante la misa de clau-sura ante tres millones de jóvenes, en la playa de Co-pacabana, exhortó a los jóvenes a “demoler las barre-ras del egoísmo, la intolerancia y el odio”. A los obis-pos les pidió ser pastores más cercanos a la gente. Lostucumanos que estuvieron en el encuentro vuelven aTucumán con la imagen de una Iglesia unida.

“Ya empiezo a extrañarlos”

TUCUMANOS

EL ADIÓS. Antes de partir hacia el Vaticano, Francisco se despidió de los más de 3 millones de asistentes de la JMJ.

REUTERS

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

Atlético venció 2 a 0 a San Martín en el Monumental y ganó la Copa deInvierno, que en la foto es levantada por Diego Barrado. Fabricio Lenci yJavier Malagueño hicieron los goles del “decano” que además del premio

por resultar ganador, embolsó el dinero porque llevó más hinchas.

LG DEPORTIVA

El brindis de Atlético

DISFRUTE. Durante la última jornada, los jóvenes sebañaron en las playas céntricas de Río de Janeiro.

REUTERS

MUNDOLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 201310

CARACAS.- El presidente deVenezuela, Nicolás Maduro, ad-mitió ayer que no han sido fácilessus primeros 100 días de Gobier-no, en los cuales ha enfrentadodesde problemas económicoshasta el desconocimiento oposi-tor tras su ajustado triunfo en lasurnas.

“No es fácil, compañeros, estalucha que hemos dado en estosúltimos 100 días”, reconoció Ma-duro desde Sabaneta, el pequeñopueblo natal de Hugo Chávez ubi-cado en el occidente del país, du-rante un acto marcado por laconmemoración del natalicio (59años) del mandatario que fallecióel 5 de marzo pasado.

“En nombre de nuestro coman-dante Hugo Chávez: apretemoslos tornillos donde haya queapretarlos y unamos al pueblocada vez más y preparémonospara nuevas batallas, para nue-vas victorias”, agregó Maduro ba-jo una persistente lluvia.

Maduro, de 50 años, ha gozadode mayor reconocimiento exter-no, con unos 15 viajes a paísesamigos, ya que la oposición im-pugnó los resultados de las elec-ciones del 14 de abril que lo de-clararon ganador por estrechomargen sobre el opositor Henri-que Capriles. Nunca tuvo la tradi-cional luna de miel para los pre-sidentes entrantes, aunque lasinstituciones y el gobernante Par-tido Socialista Unido de Venezue-la (PSUV) luchan para que se lereconozca la legitimidad que leniega Capriles.

En 100 días de gobierno inau-guró lo que llama “gobierno de

calle”, con el que recorre regio-nes proponiendo soluciones aproblemas puntuales y en su dis-curso ha puesto énfasis en lucharcontra la criminalidad, llamandoa las bandas delictivas a desar-marse, y contra la corrupción, alordenar la detención de algunosfuncionarios de cierta posición depoder.

Sin embargo, con la muerte porcáncer de Chávez y tras el ascen-so de Maduro al poder, las cosasse complicaron para el chavismo,que en poco más de tres mesesha tenido que enfrentar acusacio-nes de fraude, débiles datos eco-nómicos, una devaluación y es-cándalos de corrupción. Segúnrecientes encuestas, Maduro re-

trocedió en sus índices de apro-bación por debajo del 50% y Ca-priles ganó terreno y colocó a laoposición, por primera vez enaños, por arriba del chavismo.

En ese contexto las eleccionesmunicipales de diciembre sonvistas por ambos bandos políti-cos como un termómetro de supopularidad y Capriles ha insisti-do en que serán un plebiscito an-te la negativa de las autoridadesa sus reclamos por un supuestofraude en las presidenciales deabril.

“Fracasos económicos, fraca-sos políticos, fracasos sociales. Yquieren esconder todo eso detrásde mucho ruido, de muchos in-sultos y gritos, de mucha bulla. Y

es que son eso: bulla, pura bulla”,escribió Capriles en su columnadominical.

El también gobernador del es-tado Miranda ha sido víctima delos reclamos iracundos del Go-bierno de Maduro por reunirsecon los presidentes de Colombia,Juan Manuel Santos; de Chile, Se-bastián Piñera, y con el ex man-datario peruano Alan García, ensu intento por internacionalizarsus reclamos.

El economista y ex director delBanco Central de Venezuela, José Guerra, advierte que el gobiernosigue combinando un esquemaautoritario con una economíacontrolada. “Desde el gobierno deChávez no hay grandes cambios.

En lo económico no dan un pasoatrás, mientras sigue viendo co-mo enemigo al sector privado. Nocreo que haya grandes cambios.Esta es una economía que semantiene pero no crece”, comen-tó el experto.

Esta semana, Maduro dijo sen-tirse orgulloso por su desempeñoy hasta propuso un debate sobresu gestión, ante las críticas oposi-toras. Agregó que en las circuns-tancias que le ha tocado asumirel mando, está llevando el timón“victoriosamente”.

Visita en ómnibusLa celebración de los 100 días

de gobierno de Maduro fue opa-cado por la conmemoración del

natalicio de Chávez. El jefe delEstado visitó la casa natal de suantecesor, a la que llegó mane-jando un colectivo -Maduro fueconductor de ómnibus y dirigen-te sindical de esa actividad-, y tu-vo palabras de recordación paraél.

“La nostalgia, a veces, es másfuerte por el amor que nos sem-bró; el amor que nos daba el co-mandante venía de esta tierra, desu padre y de su madre”, dijo.

El Gobierno homenajeó a Chá-vez con una celebración musicalen la plaza Bolívar de Caracas, ycon fuegos artificiales. Tambiénvisitó los restos del comandanteen el museo militar adyacente a lacasa de gobierno. (DPA-Reuters)

›› VENEZUELA | NATALICIO DEL EX MANDATARIO

El tributo a Chávez opacó los 100 días de MaduroEl actual mandatario sigue sin ser reconocido como presidente por la oposición, que lo acusa de tener una política que divide al pueblo

HOMENAJE CIUDADANO. Una mujer deposita flores en el ingreso del museo militar en Caracas, donde fueron depositados los restos de Hugo Chávez.

REUTERS

■ Muy poco tiempopara la distensión

Maduro ha tenido pocosmomentos de distensióndesde que sustituyó a Chávez.El más importante de ellosocurrió el 15 de julio cuandocontrajo nupcias con sucompañera Cilia Flores. Secasaron por civil en unaceremonia privada; losvenezolanos se enteraron undía después. El tiene 50 años,y Cilla, 60. No tuvieron la lunade miel, aunque viajaron a laisla Margarita para entregarviviendas. La pareja se conocióhace 19 años, por intermediodel líder bolivariano. Maduroera guardaespalda de Chávez yCilia, su abogada. Luego, ellafue procuradora general ypresidenta de la AsambleaNacional y una de las másreconocidas chavistas. Él lallama “mi compañera de vida”;y, en lugar de primera dama,“la primera combatiente”.

“No es fácil esta lucha”,admitió el jefe de Estado.Llegó manejando uncolectivo hasta la casanatal del comandante.

El modelo enfrenta el desafío de dar soluciones económicas a los venezolanosCARACAS. En los 100 días que

lleva de gestión, el Gobierno en-cabezado por Nicolás Maduro, haenfrentado una seria crisis políti-ca postelectoral, ha amenazadocon la cárcel a sectores de los sec-tores de la oposición y a goberna-dores de otro signo políticos aquienes acusó de golpistas, y,además ha denunciado varios in-tentos de magnicidio.

Maduro, ha visto cómo la infla-ción se disparaba, la economía sedetuvo, el precio del dólar en elmercado ilegal paralelo no para-ba de crecer y se agudizaba el de-

sabastecimiento de productos deconsumo masivo con la desapari-ción incluso del papel higiénicode los supermercados.

En este corto tiempo de ges-tión, el sucesor de Hugo Chávezse enojó y se reconcilió con elpresidente colombiano, Juan Ma-nuel Santos; comenzó un diálogocon el gobierno de Estados Uni-dos que dio por finalizado un mesy medio después; no ha ahorrócríticas a España y abrió y cerróen 24 horas un litigio diplomáticocon el gobierno de Ollanta Hu-mala, de Perú.

También, Maduro, se sumó a lapolémica por el caso del ex agen-te de la CIA, Edward Snowden, aquién ofreció asilo, un hecho has-ta ahora no se ha concretado.

Y ha mantenido el discurso po-larizado y agresivo, similar al to-no verbal que sostenía Chávez,

transformándolo en una herra-mienta política prácticamente co-tidiana, aunque la novedad en es-te escenario ha sido el diálogoabierto con sectores empresaria-les, ante quienes admitió los pro-blemas económicos en un gestoque algunos analistas lo conside-

ran como una señal de flexibiliza-ción de sus posturas.“Hubo unamezcla de radicalización políticacon intento de moderación eco-nómica que no se ha consolidadoen ninguna de las dos”, sugirió elexperto Luis Vicente León, de laconsultora Datanálisis.

León sostiene que “esta gestiónha reconocido bastante mejor losproblemas económicos del paísque el gobierno de Chávez”, pero,también apuntó que “así como enla radicalización hay más discur-so que acción, en la moderacióneconómica está pasando lo mis-

mo: el gobierno reconoce, anun-cia, negocia, pero no actúa”.

Otros expertos, señalan queMaduro enfrenta mayores de-mandas y expectativas de resul-tados la población y que el mode-lo chavista necesita de respues-tas, especialmente en el contextoeconómico. Y hay quienes perci-ben que el ambiente de confron-tación ha disminuido y que el re-to del mandatario es mantener lacohesión interna en el chavismo ydar pasos concretos para resolverlas serias dificultades internas delpaís. (Especial)

Maduro se atrevió a hacer cosas que Chávez buscóevitar: tocar el tema de la corrupción y hablar de lainseguridad. Incluso, llegó a reducir el poder internode los más radicales en el Gabinete, dijo un experto.

Tenso reinicio del diálogo entre el Gobierno colombiano y las FARC“La guerrilla deberá responder por todo lo ocurrido”, advirtió el jefe negociador de Santos

›› COLOMBIA | POR LA PACIFICACIÓN INTERNA

MONTAÑAS DEL CAUCA. Un guerrillero de las FARC dispara contra militares

REUTERS

LA HABANA.- El Gobierno co-lombiano y la guerrilla de las FARCretomaron ayer en la capital de Cu-ba el diálogo de paz, después de unreceso de casi 20 días. “Éste no esun proceso de conversaciones paraque las FARC (Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia) ha-gan política, sino uno para pactar elfin del conflicto”, reiteró Humberto de la Calle, el jefe negociador delgobierno del presidente Juan Ma-nuel Santos, al inicio del duodécimociclo de conversaciones.

De la Calle subrayó, asimismo, lanegativa de su Gobierno a detenerlas operaciones militares contra laguerrilla durante el proceso de paz.

“No hay cese al fuego”, enfatizó elfuncionario.

Los rebeldes, por su parte, acusa-ron al Gobierno de Santos de norespetar los derechos de los campe-sinos por las recientes protestas enzonas agrarias de la región del Ca-tatumbo, en el noreste colombiano.

“De nada serviría hablar en LaHabana de la limitación a la propie-dad de la tierra, si el Gobierno co-lombiano convierte lo acordado enpalabras vacías que se las lleva elviento”, señaló a la prensa el gue-rrillero Jesús Emilio Carvajalino,alias “Andrés París”, cuando entra-ba del Palacio de Convenciones deLa Habana.

Ambas delegaciones llegaron aun acuerdo para el desarrollo agra-rio, el primero de cinco temas pac-tados en la agenda de paz, a finalesde mayo. Los equipos negocianahora sobre el futuro político de laguerrilla.

Las negociaciones lanzadas enoctubre en Oslo tienen lugar en me-dio de un conflicto que ha causadola muerte de unas 220.000 perso-nas hasta 2012, según un informepresentado hace dos días.

El 21 de julio, el presidente San-tos subrayó su petición a las fuer-zas militares de que no “dejen dedisparar” contra los rebeldes deinspiración marxista. Un día des-

pués, las FARC ofrecieron “armas ycombatientes” para respaldar lasprotestas de unos 15.000 campesi-nos en el Catatumbo.

“Recordamos con admiración yrespeto a nuestros militares y poli-cías por su sacrificio en beneficio deColombia; a los familiares, nuestravoz de aliento y solidaridad; la gue-rrilla deberá responder por todo loocurrido en medio del conflicto”, di-jo De la Calle, al comenzar la duo-décima ronda de la negociación.

“Si pactamos un acuerdo final,podrán hacer política, sin armas,en democracia, una vez que se ha-yan desmovilizado”, indicó el fun-cionario. (DPA)

POLICIALESLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 201311

Que la Gracia de Dios esté siempre con ustedes.Sus padres, hermanos, sobrinos y cuñados los recuerdan en el XIII aniversario de sus fallecimientos.

JOSE LEONARDO SANGUINOANGELA DANIELA ARGAÑARAZ( q .e .p .d . ) 29/07/2000 -29/07/2013

Se incendió una casilla y murieron dos hermanitosTodo indica que el fuego los des-

pertó, quisieron escapar y no pu-dieron. Los cuerpos carbonizadosde dos niños fueron hallados deba-jo de la cama, donde se habríanmetido para intentar cubrirse delas llamas.

El trágico incendio ocurrió enuna humilde vivienda del asenta-miento 11 de Marzo, en la ciudadde Aguilares, y se cobró la vida dedos hermanos. La Policía los identi-ficó como Daiana Nicole, de seisaños, y Alan Benjamín, de dos.

Las víctimas pertenecen a unafamilia de 13 hermanos, que vivencon sus padres en una casa de dos

habitaciones. Según fuentes poli-ciales, todos habían concurrido alcumpleaños de un tío que se reali-zaba a media cuadra de la vivien-da, el sábado a la noche. Pero losdos hermanos más chicos tuvieronsueño y pasada la medianoche losllevaron a dormir.

De acuerdo al relato de la Policía,un hermano mayor los llevó a la vi-vienda, los acostó y dejó una velaencendida porque el día anteriorles habían cortado el servicio deenergía eléctrica por falta de pago.Luego regresó a la fiesta con el res-to de sus familiares.

Aparentemente, la llama de la

vela hizo contacto con alguna pren-da de vestir y las llamas no tarda-ron en expandirse por las paredesde madera. Los policías estimaronque el fuego despertó a los niños,quienes intentaron huir pero lapuerta de ingreso a la habitaciónestaba en llamas y no había venta-nas en ese cuarto. Los dos cuerposcarbonizados fueron encontradospor los bomberos debajo de una delas camas.

Si bien los vecinos advirtieron elincendio, nada pudieron hacer pa-ra salvar a los chicos debido a queel fuego arrasó a gran velocidadcon todo en la casilla.

■ Tragedia similaren MendozaUn caso similar ocurrió enMendoza, ayer a lamadrugada, cuando doshermanos de cuatro y sieteaños murieron calcinados.Los niños habían quedadosolos en su casa cuando seprendió fuego porque sumamá había salido a bailar.La mujer fue detenida.

SEPELIOS

ABDALA, Adrián Alejandro(q.e.p.d.) Su Hna. Graciela e Hijos Aminay Faryala, lamentan participar falleci-miento querido Adrián, elevando ora-ción por el eterno descanso de su alma.

ABDALA, Adrián Alejandro(q.e.p.d.) Sus hermanos Graciela, José,Juan, Omar y Noellia, participan con do-lor fallecimiento querido hermano.

ABDALA, Adrián Alejandro(q.e.p.d.) Fredy Ansardi y Personal de In-tendencia del IPV y DU participan condolor fallecimiento querido compañero.-

ABDALA, Adrián Alejandro(q.e.p.d.) La Comisión Directiva MU.-TRA.VI y sus afiliados participan con do-lor fallecimiento hermano Sra. Presiden-ta de la Institución.

ABDALA, Adrián Alejandro(q.e.p.d.) (q.e.p.d) Sr. Interventor, Srta.Subinterventora, Directores, Jefes y Em-pleados del INSTITUTO PROVINCIAL DEVIVIENDA Y DESARROLLO URBANO, la-mentan participar fallecimiento emplea-do de Sección Intendencia del Organis-mo y Hno de la Sra. Presidenta de la Mu-tual de Empleados de Vivienda Dna.Graciela Abdala.� ABDALA, Adrian (q.e.p.d.) El SI.TRA.VI participacon dolor fallecimiento compañero Adrian.

� BERENGUER, Oscar Luis (q.e.p.d.) El IPSST part. sufall. e inv. sepelio hoy hs. 13 C° San Agustín. Vigiliaen Complejo Velatorio SAN BERNARDO. Sala Vip A.José Colombres 40. Tel. 4306132.

� CABRERA, Gerónima Carmen (q.e.p.d.) IPSST inv.sep. hs. 11 C° Norte Emp. PREVISION FAMILIAR SRLPiedras 553.

CARBONELL, Jorge(q.e.p.d.) Tu hermano: Eduardo A. Car-bonell y flia. participan con dolor su fall.

CARBONELL, Jorge(q.e.p.d.) Tía Beba y primos: Marta,Amalia, Héctor, Graciela y Carlos partici-pan fallecimiento querido Jorge.

� CARRASCO, Ramón Nicolás (q.e.p.d.) Tu esposaCarmen, tus hijos: Ramón y Mario, hija pol., nietos,hermanas: Fernanda y Petrona, tu sobrina Gloria.Siempre te recordaremos. Serv. “EMPRESA FLORES”Junín 334.

� FIGUEROA, Beatriz Delicia (q.e.p.d.) El IPSST part.su fall. e inv. sepelio hoy hs. 10 C° R. Pozo. Vigilia enComplejo Velatorio SAN BERNARDO. Sala Vip B JoséColombres 40 Tel. 4306132.

� FIGUEROA, Delicia (q.e.p.d.) La Dirección, Emplea-dos y Sociedad Cooperadora del I.G.S.A. participancon dolor fallec. estimada empleada y compañera.

� FIGUEROA, Delicia (q.e.p.d.) La Dirección, el Perso-nal, Residentes y Sociedad Cooperadora de IGSA la-mentan fallecimiento de nuestra querida compañeray elevan oraciones por su alma.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Despide con profundo dolor aquerido padre y abuelo de nuestros hijosy nietos. Abuela Alba.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Querido papito: estás en el cie-lo cuidándonos. Gracias por tu amor ygenerosidad incondicional. Vivirás siem-pre en nuestros corazones con los mejo-res recuerdos. Camilita y Mariana.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Tus hijos: Martín, Gabriela,Mariana y Ma. Alejandra, tu esposa AlbaRosa, tus nietos: Agustín, Martina, Re-nata, Carlita, Camila y Lucia Victoria ytus hijos pol. te despiden con p/dolor ro-gando oraciones por tu eterno descan-so. Serv. “EMPRESA FLORES”.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Su hermano Alfredo, su Sra.Cristina y flia. part. c/dolor su fallec.-Serv“EMPRESA FLORES”.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Flia. Gaete despide con dolor anuestro querido tío Niño y acompaña asu gran familia.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Rodolfo Cruz y flia. despiden aquerido padrino. Lo recordaremos concariño por siempre.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Tío, te recordaremos con amory cariño. Familia Lezama.

JUAREZ, L. Antonio. Com. Gral. (R)(q.e.p.d.) Pers. de Planta VerificadoraSan M. de Tuc. y Concepción part. fallec.

JUAREZ, Leonardo Antonio. Crio. Gral.(R)

(q.e.p.d.) Señor Jefe y Subjefe de Policíalamentan con profundo dolor falleci-miento Pte. Coop. Div. Transp. Pol. Tuc.y ruegan por su eterno descanso.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Carlos y Betty Soro participancon pesar fallec. querido amigo y acom-pañan a su flia en esta dolorosa pérdida.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Crio. Gral. (R) Noé BonifacioMedina y flia. despide al gran amigo ycolega y ruegan una oración por su alma

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Edgardo y Neptalí González,hijos y nietos participan con dolor parti-da inolvidable amigo.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Flia Rivas: Gringa, Alicia, Rafaely Fabián despiden con dolor queridoLeonardo y elevan oraciones por su alma

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Guillermo Kutter y flia. y BebaKutter piden oración por el alma de suincondicional amigo Cani.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Jefe y Personal Subalterno deDiv. Transp. Policía Tucumán lamentanparticipar fallec. estimado Leonardo.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Lo despedimos con profundodolor. Teresita Martorelli y Ma. T. Cuello.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Luis Amado Díaz y flia. despi-den con dolor al amigo y compañero detrabajo Leonardo, y elevan oraciones porsu eterno descanso.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Rafael René Montenegro des-pide con dolor al apreciado Jefe.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Sociedad Cooperativa Div.Transporte Policía de Tucumán, lamentapartic. fallecimiento estimado Leonardo.

JUAREZ, Leonardo Antonio(q.e.p.d.) Véronica y Guillermo Kutteracompañan a queridos amigos Martín,Gaby y Mariana.

JUAREZ, Leonardo(q.e.p.d.) Ricardo Salomón participa sufallecimiento.� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) Su hermanaNeptalí, sobr., sobrinos polít. y nietos part. c/dolor fall

� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) Tu hermano:Alfredo; tu cuñada: Cristina; tus sobrinos: Silvina, Fa-ti, Pablo, Noemí; tus sobrinos políticos: Luis y Ana;tus sobrinos nietos: Lourdes, Rocío, Josefina y Maria-no te despedimos con dolor y elevamos oracionespor tu alma bondadosa.

� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) Mimi y Luis yflia. part. con dolor fallec. querido tío. Serv. “EMPRE-SA FLORES” Junín 334.

� JUAREZ, Antonio (q.e.p.d.) Lita de Janik y flia.acompañan a Gaby en el dolor y elevan oraciones.

� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) Con profun-do dolor participamos irreparable pérdida queridoamigo don Leonardo. Guille, Sandra, Rosa y Lalo.

� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) Flia. Martínezpart. c/dolor su fall. Ruegan por su eterno descanso.

� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) José CorzoCano y familia lamentan su partida y lo despiden conprofundo cariño.

� JUAREZ, Leonardo Antonio (q.e.p.d.) Personal de laEscuela Brígido Terán - Los Ralos participa con dolorfallecimiento padre querida compañera Mariana.

� JUAREZ, Leonardo (q.e.p.d.) José A. Vázquez, Gui-llermina Kutter e hijas y Beba lamentan participar fa-llecimiento vecino y amigo.

� JUAREZ, Leonardo (q.e.p.d.) Lamentamos irrepára-ble pérdida y elevamos oraciones por su eterno des-canso. Tus compañeros y amigas de oficina: Faby,María, Adriana, Gelly y Dr. Avila.

� LASTRA, Norma Alicia (q.e.p.d.) Flia. inv. sep. hoyhs. 10 C°P. del Recuerdo C/M. San Martín 32. EMP.RICARDO C. MORA.

LOPEZ, Elba Lidia(q.e.p.d.) Tu cuñado Jorge Ríos, ahijadosPatricia, Héctor y Mónica part. fallec.� LOPEZ, Elba Lidia (q.e.p.d.) Fall. 28/7/13. Sus fami-liares part. su fall. e inv. Sep. C° P. del Recuerdo. Par-tirá hoy hs. 11 de C/M Olleros 1533. SERVICIO EM-PRESA GALVEZ. Junín 40.

� LOPEZ de CORREA, Elba Lidia (q.e.p.d.) Dante Ven-ditti, Alicia e hijos participan con profundo dolor fa-llecimiento madre de querida Gladys.

� MENDOZA, Manuel Alberico (q.e.p.d.) Flia. part.fall. e inv. sep. hs 10 C° Aguilares C/M Los Agudos.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-481129).

�MOYANO, Segundo Wenceslao (q.e.p.d.) IPSST inv.sep. hs. 9 C° C. Pozo C/D. Ranchillo Viejo. Emp. PRE-VISION FAMILIAR SRL 24 de Set. 987 Tel: 4228870.

� MOYANO, Segundo Wenceslao (q.e.p.d.) Su her-mano: Mario Moyano y flia. part. con dolor su fall.

� MOYANO, Segundo Wenceslao (q.e.p.d.) HéctorMoyano y flia. part. con dolor fall. querido sobrino.

� MOYANO, Segundo Wenceslao (q.e.p.d.) Kike Mo-yano y flia. part. con dolor fall. querido primo Uvita.

� MOYANO, Segundo (q.e.p.d.) La Com. Educ. de laEsc. Nueva B°Aeropuerto participan fallec. padre decompañero Segundo.

� NAVARRO, Luis Armando (q.e.p.d.) Fall. 28/07/13.Flia. inv. sep. hoy hs. 10 C°T.Viejo. C/M. Laprida 750.EMP. RICARDO C. MORA.

� PASTERIS, Mario Antonio (q.e.p.d.) El IPSST part. sufall. e inv. sepelio hoy hs.11 C° P. del Recuerdo C/MR. del Libano N°2696 SAN BERNARDO SEPELIOS. Jo-sé Colombres 40. Tel. 4306132.

� RIOS, Leonarda Ramona (q.e.p.d.) Fall. 28/07/13.Flia. inv. sep. hoy hs. 17 C°T. del Valle C/M. RodeoGrande. EMP. RICARDO C. MORA.

RIVAS LOBO, Eleodoro(q.e.p.d.) Tus hermanos: Rosa, Olijela yCnel. (R) Tiburcio Rivas, Gladys y Dra.Olinda de Rivas; sobirnos: Gilda, Hora-cio, Marina, Luciana y Giuliana partici-pan su fallecimiento, rogando oracionespor su alma.

RIVAS LOBO, Eleodoro(q.e.p.d.) Autoridades Inst. 9 de Julioruegan por el eterno descanso hermanode Prof. Olijela, Rosita y Tuburcio Rivas.

RIVAS LOBO, Eleodoro(q.e.p.d.) Rodolfo Egloff y Sra. part. fall.hno. distinguida Profesora Olijela Rivas.� RIVAS LOBO, Eleodoro (q.e.p.d.) CPN Iván Villagray flia. acompañan en este momento a flia. Rivas.

� RIVAS LOBO, Eleodoro (q.e.p.d.) CPN Myriam deSoto y flia. elevan oraciones por su alma y rueganfortaleza para la flia. Rivas.

� SANCHEZ, Miguel Angel (q.e.p.d.) Sus fliares. part.fall. e inv. sep. hoy hs. 10 S/V. de Empresa SAN NI-COLAS, 24 de Septiembre 225, Monteros.

� SANCHEZ, Miguel Angel (q.e.p.d.) IPSST part. fall.digno afiliado. EMPRESA SAN NICOLAS-Monteros.

� VALDEZ, María Esperanza (q.e.p.d.) Fall. 28/07/13.Flia. inv. sep. hoy hs. 11 C/M Rodeo Grande - Tran-cas. C/Local. EMP. RICARDO C. MORA.

PARTICIPACIONES

ALVAREZ de SOSA PADILLA, Dora(q.e.p.d.) Marta Zurita acompaña en sudolor a queridos amigos César, Fernan-do y Carmen Rosa.

ANDERSEN de SALEME, Matilde Neli(q.e.p.d.) Dr. Alberto Carmona y flia.part. con profundo dolor fallecimientoesposa querido ex colega Julio César ehijos Chury, Ana y Augusto.

BUSTAMANTE de RODRIGUEZ, Olga(q.e.p.d.) Flia Rivas: Gringa, Alicia, Fa-bián y Gaby despiden con dolor queridaOlga y elevan oraciones por su alma.� BUSTAMANTE de RODRIGUEZ, Olga (q.e.p.d.) Fer-nando Bejas y flia. participan con dolor fallecimientomamá de Patricia.

� BUSTAMANTE de RODRIGUEZ, Olga (q.e.p.d.) Tusamigos de siempre te acompañamos Pato.

� GARCIA, Asención (q.e.p.d.) La flia. part. con dolorsu fall. y que restos fueron inh. ayer tarde en C° El Pa-raíso SAN BERNARDO SEPELIOS. José Colombres 40Tel. 4306132.

GIMENEZ, Juan Ramón(q.e.p.d.) La Com. Educ. Esc Técnica N°3Dr. Juan B. Terán, Directivos, Docentes yNo Docentes acompañan en el dolor aJefa de Preceptores, Colega y queridaamiga Mónica en irreparable pérdida.

� GIMENEZ, Juan Ramón (q.e.p.d.) Fall. 28/7/13. Susfamiliares part. fall. sus restos fueron inhum. C° SanAgustín partió de Salas Vel. GALVEZ Avda. Colón 750SERVICIO EMPRESA GALVEZ. Junín 40.

� GIMENEZ, Juan Ramón (q.e.p.d.) Fall. 28/7/13. ElINST de PREV. y SEG. SOCIAL de la PCIA. part. fall.Servicio EMPRESA GALVEZ. Junín 40.

� JUAREZ, María Isabel (q.e.p.d.) Flia. participa fallec.c/restos fueron inhumados ayer C° J. B. Alberdi. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-471099).

� JUAREZ, María Isabel (q.e.p.d.) Comisión Directivade ATEP y Honorable Congreso Provincial acompa-ñan en el dolor a querida compañera Mirta Castillo yhermanas ante la pérdida de su sra. madre.

� LAZARTE, Oscar Eduardo (q.e.p.d.) Fall. 27-7-13. ElINST. de PREV. y SEG. SOCIAL de la PCIA. part. fall.Servicio EMPRESA GALVEZ. Junín 40.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Gracias por tanto amor, fuisteguía y ejemplo de esposo, padre, herma-no, abuelo y amigo. Nunca te olvidare-mos. Tu esposa, hijos, hijos pol. y nietos.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Gracias por tanto amor brinda-do, fuimos bendecidos con el mejor pa-pá. Tus hijos: Homosha, Rober; nietos:Nacho y Rosarito.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Papi, siempre te recordaremos.Gracias por tu amor, fuiste, sos y serásnuestro ejemplo. Tus hijos: Gustavo, Va-ne, Felipe y Gero.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Papi, siempre vamos a estar or-gullosos del ejemplo de padre que fuis-te. Te amamos y siempre vivirás en nues-tros corazones. Seba, Flor y Bauti.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Tío Ramón acompaña en eldolor a Nena e hijos.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) CAMARA de CONCESIONA-RIOS OFICIALES de QUINIELA de TUCU-MAN y su Presidenta Mary Volpi de Ra-dusky part. con inmenso dolor fallec. es-timado y querido colaborador de la Con-cesión Oficial Nº52 (Ranchillos), pidien-do a Dios consuelo para su flia.

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Jaime Serra, Sara Gómez deCobo, Juan C. Vázquez, Estela Buabud,Bruno Rodriguez, Mercedes Espeche,Néstor Aguilar, Natalio y Aaron Raduskypart. con inmenso dolor su fallecimiento

LOPEZ, Horacio Horlando(q.e.p.d.) Pepe Briz despide a amigo, ve-cino y colaborador de tantos años. Mu-chas gracias por todo Orlando querido,descansa en paz.� LOPEZ, Horacio Horlando (q.e.p.d.) Emilio Vieyra yflia. despiden con dolor a querido amigo y compañe-ro de toda la vida.

MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E.(q.e.p.d.) Tus hijos: Jorge y Norma, tusnietas: Ma. Lourdes, Ma. Mercedes, Ma.Victoria, tus compañeras y colaborado-ras: Norma, Liliana, Ana, Emma y Sandralamentan tu partida. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Tu hna. María Luisa Mopty deCaracci te despide con infinita tristeza.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Tu sobrina Martha Caracci deYala y sobr. nietos: Ma. Laura, Pablo yMariana e hijas te recordarán con cariño.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Tus sobrinos: Nené Caracci;Constanza y Alberto; Patricio y Ana e hi-jos te recordarán por siempre.

MOPTY de PEDRAZA, Rosa(q.e.p.d.) Marta y José Luis Vazquez par-ticipan fall. mamá de queridos amigosJorge y Norma.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Angela y Manuel Páez de la To-rre participan su fall. y acompañan flia.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Eduardo, Silena, Nicolás y flia.lamentan fall. mamá de Norma y Gordo.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) El Personal de SAIN S.R.L. la-mentan fallec. mamá de Norma y Gordo

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Elvira A. de Budeguer y sus hi-jos Antonio Budeguer y flia.; Luis Bosio yflia.; Mirta Budeguer y flia.; Daniel Bude-guer y flia. acompaña en el dolor a que-rido hno. Jorge y Norma.

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Jorge te acomp. en este dolor.Hijos de Javier J. Díaz y Marta González

MOPTY, Rosa Enriqueta(q.e.p.d.) Ramón J., Felipe R., Adela Bu-deguer y Flias. despiden con mucho ca-riño a querida Rosita.

MOPTY, Rosa(q.e.p.d.) Alicia, Miguel Pons y flia.acompañan con dolor a querida familia.

MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E.(q.e.p.d.) Daniel Budeguer, Celia, Agus-tina y Sofia part. fallec. querida abuelaRosa. Serv. “EMPRESA FLORES”.

MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E.(q.e.p.d.) Eduardo Abdenur y Sra. e hijospart. fallec. nuestra querida Rosa. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E.(q.e.p.d.) Héctor Abdenur y Sra. y Fa-bián Abdenur y Sra. part. fallec. nues-tra querida Rosa. Serv. “EMPRESAFLORES” Junin 334.

MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E.(q.e.p.d.) Osvaldo Maggi y esposa LaviveAbdenur y Ma. Alejandra y flia. part. fa-llec. Serv. “EMPRESA FLORES”.

MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E.(q.e.p.d.) Raúl Penna y flia. part. con do-lor su fallecimiento.

MOPTY, Vda. de Pedraza, Rosa(q.e.p.d.) Adriana y Ramiro GonzálezNavarro acompañan a su querido amigoGordo en ésta triste despedida.

MOPTY, Vda. de Pedraza, Rosa(q.e.p.d.) La Caja de Previsión y Seguri-dad Social de Abogados y Procuradoresde Tucumán participan fallecimientodigna pensionada.�MOPTY, Rosa Enriqueta (q.e.p.d.) Mechy y Luis Mo-llica participan fallec. madre polít. querida Norma.

� MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E. (q.e.p.d.) An-gel, Ma. Eugenia y flia. part. fallec. querida tía. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

� MOPTY Vda. de PEDRAZA, Rosa E. (q.e.p.d.) Chi-china Freijo Sebastián Splett y flia. part. c fallec. que-rida Rosita.-Serv “EMPRESA FLORES”.

� MOPTY de PEDRAZA, Rosa Enriqueta (q.e.p.d.)Nancy de García y flia. part. fall. madre estimadoJorge y flia.

NICITA, Silvestre(q.e.p.d.) Su esposa Nora Albarracín par-ticipa con dolor su fallecimiento. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

NICITA, Silvestre(q.e.p.d.) Hija: Irene (Ñatita), nietos:Gonza Rivas y Carolina, Pablo Rivas yMariana te despiden con profundo dolor

NICITA, Silvestre(q.e.p.d.) Mimí y Pepe, hijos y nietos des-piden con cariño a querido tío Silvestre.

NICITA, Silvestre(q.e.p.d.) Hijo: Aldo y Nidia Flores, nie-tos: Andrea, Mariano y Luciana Nicita terecordaran eternamente.

NICITA, Silvestre(q.e.p.d.) Hijo; Silvestre (Bubi) y RitaSienkiewicz, nietos; Gustavo y Lorena,Diego y Daniela y bisnieto: Augusto tedespiden con cariño.

NICITA, Silvestre(q.e.p.d.) Lina de Rivas, sus hijos y nietosacompañan en su dolor a Nora Irene yfamilia.� NICITA, Silvestre (q.e.p.d.) Lita, Graciela y AlbertoAcosta y sus familias participan fallecimiento estima-do Silvestre. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

� NICITA, Silvestre (q.e.p.d.) Raúl Dip y el Coro UNS-TA participan fall. padre querida compañera Irene.

NUÑEZ Vda. de VELIZ, Elva del C.(q.e.p.d.) Fall. 26/07/13. “Estás con Dioscomo junto a nosotros, con el recuerdoy el amor de siempre”. Tus hijos: Miguel,Cristina, Lidia, Lucía y Néstor.� NUÑEZ Vda. de VELIZ, Elva del C. (q.e.p.d.) Fall.26/07/13. “Tu lucha tenaz y tu amor por la vida se-rán siempre nuestra guía”. Tus hijos políticos: Fanny,Juan y Lilia; nietos, nietos políticos y bisnietos, eter-namente agradecidos.

� NUÑEZ Vda. de VELIZ, Elva del Carmen (q.e.p.d.) LaCom. Educ. Mercedes S.M. de Balcarce N°2 participafalleciemiento madre de ex compañera Lidia.

ORCE, Vicente Luis(q.e.p.d.) Tu esposa Chichi Leri, Norma,Rafael, Florencia, Sebastián, Santiago,Luciano, Trini, Bautista y Felipe te despi-den con cariño. Serv. “EMPRESA FLO-RES” Junín 334.� PALOMO, Blanca Victoria (q.e.p.d.) Sus primos ysobrinos: Juárez, Pettorossi, Jiménez, Rea y Pachecola despiden con cariño.

� PAZ, Segundo Serafín (q.e.p.d.) Fall. 28/07/13. Flia.part. su fall. EMP. RICARDO C. MORA.

� PAZ, Segundo Serafín (q.e.p.d.) IPSST participa sufall. EMP. RICARDO C. MORA.

ROBLES, Celina Esperanza(q.e.p.d.) Tus hijos: Gustavo y Estela ynieto: Sebastián te despiden con profun-do amor.� ROBLES, Celina Esperanza (q.e.p.d.) Familias Wer-ner, Soria, Soto y Moyano acompañan en su dolor aqueridos Gustavo y Ariel por la pérdida de estimadaChichí.

� TOLEDO, Miguel Bernardo (q.e.p.d.) Acompaña-mos en su dolor,sus Compañeras de Esc.Mun. NuevaArgentina a ntra querida compañera y amiga Cecilia

TOPA, María Rosa(q.e.p.d.) Compañeros de PIAZZA S.Aparticipan con dolor fallecimiento abue-la de Cristian Bono.

VILLAGRA, Pedro Esteban(q.e.p.d.) Azucena, Clara, Raquel y JavierLópez, sus primos pol., part. fallec. que-rido primo.”EMPRESA FLORES”.� VILLAGRA, Pedro Esteban (q.e.p.d.) Tu esposa Che-la, tus hijos: Luis y Clara, Ricardo y Norma, Susana yNestor, Gabriela y Francesco y tus nietos. Nunca te ol-vidaremos. Serv. “EMPRESA FLORES” Junin 334.

� VILLAGRA, Pedro Esteban (q.e.p.d.) Tu esposa Gra-ciela, tus hijos: Luis y Clara, Ricardo y Norma, Susanay Nestor, Gabriela y Francesco y tus nietos. Siemprete recordaremos. Serv. EMPRESA FLORES Junín 334.

� VILLAGRA, Pedro Esteban (q.e.p.d.) Tus hermanos:Enrique, Luis, Silvia, Nelida y Pancho, Mari y Francis-co, Antonio y Catalina. Siempre estaras en nuestrosrecuerdo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

VILLARREAL de GARZON, Nélida(q.e.p.d.) Mirta part. con mucha pena lapartida de Nely, comp. de cumpleaños eideas, hna. y tía de queridos amigos.

VILLARREAL de GARZON, Nélida del C(q.e.p.d.) Hijos: Stella y Segundo; nietos:María Emilia y Facundo te despiden coninmenso amor y ruegan oraciones.

VILLARREAL de GARZON, Nélida del C(q.e.p.d.) El Dpto. Economía y Planea-miento lamenta participan fallecimientomadre querido Segundo Garzón.

VILLARREAL de GARZON, Nélida del C(q.e.p.d.) Rodolfo Chaves y Sra. lamentaparticipar fall. madre querido Segundo.

VILLARREAL de GARZON, Nélida del C(q.e.p.d.) SCANIA ARG. S.A. y su Perso-nal lamentan participar fallec. madre desu colaborador Segundo Garzón.

VILLARREAL de GARZON, Nélida del C(q.e.p.d.) Pilula y Alberto Carmona, Ma-ría Inés y Alberto, Viviana y Polo part.con profundo dolor fall. querida Nelly.

� VILLARREAL de GARZON, Nélida (q.e.p.d.) CecyQuintana y flia. participan con dolor fallecimientomamá querido Segundo.

POLICIALESLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 201312

Un violento episodio puso en pe-ligro las vidas de las personas quepaseaban y practicaban deportesanoche en el predio de La Olla, enYerba Buena. El causante fue elconductor de una camioneta,quien -según los testigos- realizóvarios disparos con un revólver yarrolló a varios vehículos.

Según relataron a LA GACETAalgunos testigos, el individuo habíapasado toda la tarde en el mencio-nado predio junto a su esposa y asu hijo adolescente. Pero a las de-más personas les habría molesta-do que el menor condujera un cua-triciclo a toda velocidad por dondehabía niños jugando al fútbol y lereclamaron que utilizara ese vehí-culo en otra parte.

Esa situación habría irritado alpadre del menor, quien no toleróque intentaran prohibirle circularen el rodado a su hijo. “Agarró unrevólver, amenazó a los chicos, hi-zo dos tiros y se subió a la camio-neta”, contó una de las personasque presenciaron la escena.

Luego -según ese relato- el hom-bre hizo marcha atrás a gran velo-cidad y arremetió contra otra ca-mioneta que estaba estacionada apocos metros. No conforme coneso, “bajó la ventanilla y le hizo

cuatro disparos a la gente”, asegu-ró el testigo, que destacó que nadieresultó herido porque todos se ti-raron al piso.

“Después aceleró de nuevo yatropelló un auto, tres motos, una

columna de alumbrado público yse llevó puesto un cesto de basura.Era una locura. La gente salía co-rriendo para todos lados”, descri-bió el testigo.

Una falla en la camioneta le ha-

bría puesto fin al arranque de furiay el vehículo terminó varado en elpozo del predio. Pronto llegaronlos policías de la comisaría de Ce-bil Redondo y le secuestraron el re-vólver. También se acercaron una

grúa de la Municipalidad de YerbaBuena para llevarse la camioneta;y una ambulancia para trasladar alconductor al hospital, ya que habíasufrido varios golpes como conse-cuencia de los choques.

Fuentes de la comisaría infor-maron que el conductor de la ca-mioneta quedó aprehendido, peroque el fiscal Washington Navarro Dávila no les permitía brindar ma-yores detalles sobre lo acontecido.

Tres días después de la pesadi-lla y ya en su provincia, el cha-queño Juan José Vallejos se ani-mó a relatar con detalles lo vivi-do en la Brigada de Investigacio-nes Norte. “Imagínese mi deses-peración, todo el tiempo teníamiedo de que le hagan algo a mihija”, afirmó en diálogo telefóni-co con LA GACETA.

Era la primera vez que Vallejosviajaba a Tucumán. Había condu-cido su camioneta hasta esta pro-vincia porque su hija Eliana de16 años participará de un con-curso de modelaje, el 12 de agos-to en Famaillá, y debía visitar alpeluquero que la peinará paraese evento. Ramón, un amigo dela familia de nacionalidad para-guaya, aprovechó el viaje paraacompañarlos y conocer estaparte del país.

Pero la madrugada del juevesfueron interceptados por un con-trol policial donde, luego de unadiscusión, según dijo, les pidie-ron una coima de $ 30.000. “Medecían que había girado mal enuna rotonda”, recordó Vallejos. Yagregó que, como no tenían esedinero, los llevaron a la sede dela Brigada, en Yerba Buena.

De acuerdo al relato de Valle-jos, los policías le compraron unatarjeta para que llamara a su es-posa desde su teléfono celular yle pidiera que le enviara la plata.“Me tenían amenazado, a mi hijale decían que si yo no pagaba los$ 30.000 la iban a entregar a unprostíbulo y que a mí me iban aponer drogas o armas para ar-marme una causa”, aseguró el

hombre, que en su provincia tra-bajo como productor ganadero.

Antes del mediodía, la esposade Vallejos ya le había depositadoel dinero a través de la firma“Western Union”. Para asegurar-se de que no escaparía ni denun-ciaría el hecho, uno de los poli-cías acompañó a Vallejos al co-rreo. Según confirmó el propiofiscal Washington Navarro Dávi-la, lo trasladaron en una camio-neta que era producto de un se-cuestro y que los policías no esta-

ban autorizados a utilizar.

En el correo“Primero me llevaron a un

Wal-Mart y después a otros doscorreos chicos, pero en ningunohabía esa cantidad. Así que fui-mos al Correo Central”. CuandoVallejos se acercó a una de lasventanillas del edificio de Córdo-ba y 25 de Mayo, le pidió auxilioal cajero. “Al señor del correo lehablé despacito para que nadiese diera cuenta, pero el que me

cuidaba se dio a la fuga”, contó elproductor ganadero. “Tenía mu-cho miedo por mi hija, por eso ledecía al guardia del Correo quese apure y haga algo”, afirmó.

Mientras el policía que prestaservicio en el Correo se comuni-caba con sus superiores, Vallejosrecibió un llamado telefónico desu hija. “Ellos (los policías) leprestaron un teléfono para queme diga que vaya a buscarla yque no haga la denuncia”, relató.

“Al ratito llegó el comisario

(Jorge) Pereyra (jefe de la Briga-da Norte) y me pidió que no hagala denuncia, que deje todo comoestaba y que él iba se iba a encar-gar de reprender a los policíasque hicieron eso. El comisarioPereyra sabía todo”, aseguró.

ImpunidadVarios jefes policiales se acer-

caron al correo y llevaron a Valle-jos a la Brigada para constatar laveracidad de su relato. “¿Por quéestá esta gente acá?”, preguntó el

comisario Mario Rojas, segundojefe de la Regional Norte, al llegara la sede policial de Yerba Buena.Según la víctima, los uniforma-dos respondieron que los habíanllevado por averiguación de ante-cedentes, pero su ingreso no es-taba asentado en el libro.

“Mi hija estaba llorando. Des-pués me contó que en ese mo-mento vio a varios policías que seescapaban por el estacionamien-to de atrás cuando vieron llegar alos jefes”, sostuvo el hombre.

¿Qué sensación le quedó a Va-llejos de su primer paso por Tu-cumán? “En un primer momentopensé que la corrupción era de-masiada por la forma en que semanejaban, no se ocultaban denadie, eran las 8 de la mañana yseguían ingresando policías de laguardia entrante y no ocultabannada. Era llamativo. Sabían queestaban cometiendo un delito pe-ro aparentemente para ellos eraalgo normal”, afirmó Vallejos,sorprendido. “Se reían, conversa-ban. Se manejaban con total im-punidad. Después cuando llega-ron los jefes y el fiscal me dicuenta de que no toda la fuerzapública era igual, pero me sor-prendía cómo se manejaban”,concluyó, todavía angustiado.

›› TRIBUNALES | CORRUPCIÓN POLICIAL

“Los policías me amenazaron con entregar a mihija a un prostíbulo si no pagaba los $ 30.000”Juan José Vallejos, el ganadero chaqueño que fue detenido ilegalmente junto a su hija y su amigo, contó detalles del hecho

DESPUÉS DE DECLARAR. A la salida de tribunales, Juan José Vallejos y su hija Eliana contaron que llevaban un día sin dormir y sin comer nada.

LA GACETA / FOTO DE DIEGO ARÁOZ

■ Volverán el lunes 5Tanto Juan José Vallejoscomo su hija Eliana y suamigo Ramón deberánregresar a Tucumán lasemana que viene, por ordendel fiscal Washington NavarroDávila. Es que el lunes 5 deagosto se realizará la ruedade reconocimiento donde lasvíctimas deberán señalar alos policías que participaronde la detención y del pedidode los $ 30.000 de coima.

En la Brigada deInvestigaciones Norte “semanejaban con totalimpunidad”, expresó elhombre, sorprendido

Fuera de sí, hizo varios tiros y atropelló autos, motos y una columnaEl conductor de una camioneta, que terminó aprehendido, atemorizó anoche a las familias que paseaban en el predio de La Olla

›› YERBA BUENA | ATAQUE DE IRA

Los 10 efectivos detenidos ya se encuentran en Villa UrquizaEl fiscal Navarro Dávila ordenó el traslado de los policías el sábado y ayer, antes del mediodía, ya habían sido alojados en el penal

Los 10 policías de la Brigada deInvestigaciones Norte que queda-ron detenidos por orden del fiscalWashington Navarro Dávila (V°Nominación) ya se encuentran enVilla Urquiza. Fuentes de la Uni-dad Regional Norte confirmarona LA GACETA que el traslado ha-cia el penal se hizo efectivo ayer,antes del mediodía.

Navarro Dávila había solicitadoesa medida el sábado, cuando

terminó de tomarles declaracióna los 28 policías que pertenecen ala mencionada dependencia.Luego de escuchar esos relatos,decidió que permanecieran dete-nidos los efectivos que estuvieronde turno durante el horario enque se produjo la detención ilegalde Juan José Vallejos, su hijaEliana y su amigo Ramón.

Entre los 10 uniformados quefueron trasladados al penal se

encuentran el jefe de la BrigadaNorte, comisario Jorge Pereyra, yel oficial que cubrió la guardiadurante la madrugada del jueves.

Mientras tanto, el fiscal ordenóque se realicen pericias en la ca-mioneta que se utilizó para llevara Vallejos a retirar los $ 30.000 al

correo y que pertenecía a un se-cuestro. Según comentaron fuen-tes tribunalicias, se hallaron másde 40 huellas dactilares en el vo-lante del vehículo, la palanca decambios y las manijas de laspuertas.

Se encontraron, además, algu-nos cabellos y otros elementosque servirán para extraer unADN. Todos ellos serán cotejadosen laboratorio para determinar si

pertenecen a Vallejos y confir-mar, de esa manera, la versiónque dio el ganadero chaqueño entribunales.

El fiscal Navarro Dávila quieredescartar todas las dudas y pro-curar que el caso sea lo mástransparente posible. Por eso,buscará probar de manera cien-tífica la participación de las vícti-mas y victimarios en el hechoque investiga.

Más de 40 huellas dactilares fueron halladas enla camioneta que utilizaron los policías para llevar aJuan José Vallejos al correo. Serán sometidas apericias para determinar a quiénes pertenecen.

DESASTRE. El conductor de la camioneta arrasó con autos, motos y hasta derribó una columna de alumbrado público.

ARRIBA. Así quedóla camioneta delindividuo, quetambién resultógolpeado.

LA GACETA / FOTOS DE DIEGO ARÁOZ

A LA DERECHA.Un testigo

fotografió alconductor bajando

de la camioneta.

POLITICALA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20132

BUENOS AIRES.- La diputadanacional Graciela Ocaña insistiócon que el general César Milani, je-fe del Ejército, está “flojo de pape-les” y pidió que se investiguen susingresos de la última década, antelas acusaciones por enriqueci-miento ilícito. Además, consideróque la presidenta, Cristina Fernán-dez de Kirchner, “debería separara Milani del cargo”, por “respeto alos argentinos”.

La parlamentaria sostuvo quelos cuestionamientos hacia el mili-tar van más allá “de lo que se haconocido últimamente de las dosúltimas declaraciones juradas”. Ypuso bajo la lupa “información queel Ejecutivo ha enviado a la comi-sión de Acuerdos del Senado, consu pliego. Si se analiza la declara-ción jurada, se ve que Milani dicehaber vivido durante 10 años con$ 300.000. La verdad es que no selo puede creer ni un niño de 3años. Pedimos que se investigue,que se profundice sobre los últi-mos 10 años”, exigió la diputada.

Además, solicitó que se trabajeen la “hipótesis de la inclusión detres de los hijos (De Milani), queson actualmente funcionarios pú-blicos”; y pidió que sean “integra-dos a la investigación judicial porenriquecimiento ilícito”.

“Milani tiene que renunciar”,consideró la ex ministra de Saludde la Nación. “No sólo por estacausa que es bastante escandalosay es, si se quiere, menor respecto alas serias sospechas sobre la desa-parición de un soldado cuando erasubteniente durante el proceso mi-litar”. En este sentido, expresó: “a30 años de democracia, los argen-tinos no podemos tener en la con-ducción de las Fuerzas Armadas auna persona sospechada de haberparticipado en violaciones a losDerechos Humanos”.

“La Presidenta, por respeto a to-dos los argentinos, a ella misma ya la política de Derechos Humanosque ha llevado a adelante el Go-bierno, debería separar a Milanidel cargo”, concluyó. (DyN)

SOSPECHAS. Ocaña pidió que se investigue el patrimonio del jefe del Ejército.

DYN (ARCHIVO)

“La Presidentadebería separar aMilani del cargo”El militar “está flojo de papeles”, dijo Ocaña

“Si Moreno y La Cámpora sonel eje, Argentina no tiene futuro”

BUENOS AIRES.- Cuando restaalgo más de una docena de días pa-ra que se realicen las PrimariasAbiertas Simultáneas y Obligato-rias (PASO), el ex kirchnerista Ser-gio Massa sigue adelante con susdefiniciones políticas que, por elmomento, lo posicionan en las an-típodas del kirchnerismo.

El candidato a diputado nacionaldel Frente Renovador e intendentede Tigre afirmó ayer que el espaciopolítico que lidera va a “rompercon el oficialismo” y que va a dife-renciarse “del fracaso de la oposi-ción”. A la vez, sentenció que“mientras Guillermo Moreno, Luis D’Elía o La Cámpora (movimientojuvenil kirchnerista) sean el eje so-bre el que se construye el presente,la Argentina no tiene futuro”.

Además, Massa sostuvo que elFrente Renovador es “la piedra enel zapato de los que sueñan con lare-re (presidencial)”. Y remarcóque “ganar por un voto o por mil”las elecciones legislativas de octu-bre “es lo mismo”.

A dos semanas para las prima-rias del 11 de agosto, Massa sostu-

vo que perder los comicios “no se-ría un fracaso”.

El candidato también ratificó quesu frente es el “único” que le puede“ganar al oficialismo, y la gente losabe”, y reclamó terminar con losenfrentamientos sociales porque“la Argentina no es River o Boca, esla Selección”. Sobre el resultado dealgunas encuestas que marcan quese acortó la diferencia con su máxi-mo rival, el kirchnerista Martín Insaurralde, advirtió que su espa-cio político se enfrenta “con el apa-rato político-electoral del Estadonacional y provincial, y esos apara-tos tienen su peso”.

Asimismo, el intendente de Tigresubrayó que, hoy, “la gente es más

importante que el aparato. “Mi am-bición para las primarias es conso-lidarnos como la fuerza política al-ternativa futura en la provincia”,enfatizó en una entrevista que pu-blicó el diario “Clarín”.

En tanto, aseveró que “más del70% de la sociedad tiene una opi-nión negativa de la oposición” yafirmó que “la denuncia o la des-cripción de los problemas a la gen-te la agota” y sentenció: “Nosotrosproponemos soluciones”.

Contra la inseguridadEl ex jefe de Gabinete -entre

2007 y 2009, durante el primermandato de la presidenta, Cristina Fernández- presentó siete proyec-

tos de ley tendientes a luchar con-tra la inseguridad que, afirmó, “esla mayor preocupación de la gente.La idea es sumar herramientas enla lucha contra el delito. Nosotrosdamos las peleas que valen la pena,porque tenemos la decisión políticapara combatir la inseguridad”, re-marcó Massa, al encabezar un en-cuentro con dirigentes de su espa-cio en un hotel porteño.

Algunas de las propuestas son“establecer la prisión perpetua pa-ra la organización narco”, “equipa-rar la venta de droga a homicidio”,“prisión perpetua para el abusadoragravado por el vínculo”, “prisiónperpetua para la violación seguidade muerte” y crear una “ley de vigi-lancia electrónica”, informó.

Los proyectos que hoy se presen-tarán en el Congreso son los referi-dos a modificar el Código Penal pa-ra aumentar las penas vinculadasal tráfico y comercialización de es-tupefacientes; para establecer laimprescriptibilidad de los delitos dehomicidio agravado o criminis cau-sa, privación de la libertad seguidade muerte, y narcotráfico. (DyN)

ELECCIONES NACIONALES 2013Los kirchneristas tratan de llevar confianza a sus seguidores y afirman que losnúmeros mejoran. En la oposición buscan ganar el apoyo de los independientes

GOBERNADOR “K”PIDIÓ EL APOYO A LAS POLÍTICAS OFICIALES“HAY QUE SEGUIR CON LA INTEGRACIÓN FEDERAL DELA PRESIDENTA, PARA QUE HAYA MÁS TRABAJO,MÁS INDUSTRIAS Y MÁS PLAN CONECTAR IGUALDAD”.

DANIEL SCIOLI, GOBERNADOR DE BUENOS AIRES

“Insaurralde gana apoyo”, dijo ScioliEl gobernador defendió su pertenencia al kirchnerismo y reconoció que tiene diferencias

BUENOS AIRES.- El gobernador,Daniel Scioli reafirmó su pertenen-cia al kirchnerismo al expresar queno va a ayudar a destruir lo queayudó a construir, porque le “pesamucho el sentido de la lealtad” ysostuvo que el principal candidatodel oficialismo para las legislativas,Martín Insaurralde, “está creciendoen los relevamientos de opinión”.

Scioli también manifestó que,desde 2003, la relación con el kir-chnerismo es de “complementa-ción” y reconoció que ese trabajoconjunto “ha tenido, y puede tener,

alternativas, como toda relaciónpersonal”, y remarcó que no se va aponer “en contra de un Gobierno”que le dio “la confianza, las posibi-lidades de crecer y de hacer progre-sar a la Provincia”.

Además, admitió que antes delcierre de listas para las primariasse reunió con dirigentes de la opo-sición, pero negó que lo haya hechopara construir una alternativa elec-toral. Al respecto, precisó que tienediálogo con todos los opositoresporque, explicó, “tengo que cons-truir política de Estado en la Pro-

vincia, y necesito su acompaña-miento en algunas iniciativas”, peroremarcó que no lo hizo para sellaracuerdos para octubre.

En una entrevista que publicó eldiario “Perfil”, Scioli consideró quelos resultados de las primarias novan a ser determinantes para cono-cer a los ganadores de las legislati-vas, y expresó que el kirchnerismova a estar mejor en octubre que enagosto. Pero, remarcó que esto va asuceder “más que por términoselectorales, porque las cosas esta-rán mejor” en lo económico.

En este sentido, puntualizó que elGobierno nacional “tiene caminospara dinamizar el crédito, paraapuntar al consumo interno, paragenerar ingresos de capitales”, aun-que reconoció que el país atraviesaun problema de crecimiento del dé-ficit fiscal y de la inflación. Scioliaseveró que “no” teme que la subade precios se espiralice, ya que “esuna cuestión controlable”, y advir-tió que ve que el país atraviesa unaetapa de “crecimiento, una recupe-ración” y que “la economía va aevolucionar favorablemente”. (DyN)

Massa considera que supartido es el único que lepuede ganar la elección aloficialismo, y se definió como“la piedra en el zapato delos que sueñan con la re re”.

El Papa regaló zapatitos al nieto de CristinaLa presidenta, Cristina Fernández, participó ayer de la misa que ofició el papa Francisco en el cierrede la Jornada Mundial de la Juventud, que se celebró en Río de Janeiro. En la oportunidad, mantuvouna breve reunión con el Sumo Pontífice, que le hizo un presente para su nieto. La mandataria semostró “emocionada” por el regalo que le dio Francisco para su nieto, Néstor Iván -de su hijo MáximoKirchner-. Consistió en una caja con un par de zapatitos y medias blancas. “¿Cómo le va, abuela?”,así saludó el Papa a la jefa de Estado, que inmediatamente aclaró “abuela joven”. Cristina recibió conafecto el obsequio, pero esta vez no retribuyó el gesto entregando otro presente como sí ocurriódurante el primer encuentro que mantuvieron en el Vaticano, el pasado 18 de marzo.

DYN

BUENOS AIRES.- La actividadjudicial se reanudará hoy, luego dedos semanas de feria invernal, conel tratamiento de temas sensibles,como la resolución que pueda daren los próximos días la Corte Su-prema de Justicia sobre la validezde la Ley de Medios y la profundi-zación de la causa contra el em-presario kirchnerista Lázaro Báez.

Para la segunda parte del año ju-dicial se esperan definiciones so-bre la situación de otros expedien-tes ligados al Gobierno nacional,como la del acuerdo con Irán porla causa AMIA, y las que involu-cran al secretario de Comercio,Guillermo Moreno (abuso de auto-ridad e incumplimiento de los de-beres de funcionario); al jefe delEjército, César Milani; y a Sergio yPablo Schoklender en su vincula-ción con las Madres de Plaza deMayo. También habría definicio-nes respecto al ex secretario deTransporte, Ricardo Jaime. Éste,quien estuvo prófugo una semana,iba a ser juzgado a partir de maña-na en Córdoba por sustraer prue-bas durante un allanamiento quese había ordenado en la causa porenriquecimiento ilícito. Precisa-mente, en esa investigación, el juezSebastián Casanello deberá resol-ver si hace lugar al pedido de inda-gatoria de Jaime que hizo el fiscalCarlos Rívolo, quien podría solici-tar la detención del ex funcionariopara prevenir una eventual fuga.

También Casanello tiene en susmanos la denuncia contra el santa-cruceño Báez, persona de confian-za del ex presidente Néstor Kir-chner, hacia quien apunta el fiscalGuillermo Marijuan. (DyN)

La Justiciaavanzaríasobre elcaso Báez

“MASSA NO VA A GARANTIZAR LA INSTITUCIONALIDAD”, AFIRMÓ MILMANBUENOS AIRES.- El precandidato a diputado nacional por el Frente Progresistabonaerense, Gerardo Milman aseguró que el referente renovador, Sergio Massa “nova a garantizar la institucionalidad” y recordó que cuando fue jefe de Gabinete delgobierno de Cristina Fernández “defendió los superpoderes y las estadísticas delIndec”. “Massa vino una sola vez, en un año, a dar su informe a la Cámara deDiputados. Ese señor no nos va a garantizar la institucionalidad. Las tres listas deljusticialismo ven a la Argentina de la misma manera”, sentenció Milman. Al finalveremos que sólo habrá una fuerza capaz de sustituir al Frente para la Victoria: elFrente Progresista Cívico y Social. Es el primer peldaño de cara a 2015. (DyN)

“EL KIRCHNERISMO SUPERARÁ EL 40% EN AGOSTO”, VATICINÓ KUNKELBUENOS AIRES.- El diputado nacional Carlos Kunkel, quien busca renovar subanca por el Frente para la Victoria bonaerense, vaticinó que el kirchnerismosuperará “el 40%” de los votos en las elecciones primarias de agosto, y que “enoctubre estará muy cerca del 50%”. En una entrevista, Kunkel volvió a desafiar alintendente de Tigre y principal rival de los candidatos bonaerenses de la CasaRosada, Sergio Massa, al pedir “que Massita diga si va a renunciar” a su actualcargo para asumir como diputado. “¿O tiene miedo de no tener los votos?”necesarios, ironizó, pese a que el intendente adelantó que dejará su cargo. (DyN)

MICHETTI NO DESCARTA POSTULARSE PARA JEFA DEL GOBIERNO PORTEÑOBUENOS AIRES.- La candidata a senadora por el PRO, Gabriela Michetti dijo quele “gustaría tener como una posibilidad” postularse, en 2015, para la Jefatura deGobierno porteño, aunque aseguró que “no plantea cargos de antemano”. Endiálogo con radio Mitre, la legisladora no descartó la posibilidad de pelear por laJefatura en futuras elecciones y aseguró que “me pone muy feliz tener la confianzay la alegría de la cercanía de la gente y el apoyo”. “A mí me gustaría tenerlo en elfuturo como una posibilidad, pero no soy de las políticas que se plantean un cargode antemano, prefiero que eso sea consecuencia del trabajo que fui realizando”,señaló Michetti sobre su eventual candidatura. (DyN)

CUATRO LISTAS COMPETIRÁN POR GANAR LA GOBERNACIÓN DE CORRIENTESCORRIENTES.- El gobernador correntino Ricardo Colombi, un radical que nocomulga con el kirchnerismo, irá por su reelección el 15 de septiembre en laselecciones provinciales donde medirá fuerzas con el candidato de la Casa Rosada,Carlos “Camau” Espínola, el senador Eugenio “Nito” Artaza y con Manuel Sussini,jefe de la fuerza provincial Compromiso Correntino. Tras el cierre de presentaciónde listas de candidatos, se confirmaron las cuatro fórmulas que competirán por laGobernación de Corrientes, que desde hace doce años es administrada por laUCR gracias a la sucesión entre los primos Ricardo y Arturo Colombi. En loscomicios también se elegirán siete senadores y 17 diputados provinciales, ademásde intendentes, concejales y convencionales estatuyentes. (DyN)

DEL SEL BAJÓ EN LA INTENCIÓN DE VOTO Y EXISTE MALESTAR CON MACRISANTA FE.- Miguel del Sel sufre una considerable merma de popularidad respectoa su incursión electoral de 2011, cuando estuvo a pocos votos de arrebatarle alprovincia al socialista Antonio Bonfatti. El PRO santafecino registra no más del 15%en intención de votos, según los últimos sondeos que hay en la provincia. Desdeese lugar busca elevar el piso y reafirmarse como alternativa, frente a un Binner quepicó en punta; y a un Obeid que intenta -con dificultades- capitalizar los votosperonistas de la provincia. Agotada la etapa “sorpresa” del cómico irrumpiendo enla política, Del Sel se ve obligado a abandonar el discurso centrado en su carismacomo actor y a proyectar propuestas para Santa Fe. (lapoliticaonline.com)

ACTUALIDAD ELECTORAL

POLITICALA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20133

REUNIÓN DE DIRIGENTES DE ALTERNATIVA POPULARLa polémica que provocó la intención del Gobierno nacional dedesignar al mando del Ejército al general César Milani continúasumando detractores. En este contexto, los candidatos queencabezan la lista del frente Alternativa Popular, GumersindoParajón y Clarisa “Lita” Alberstein, realizarán hoy una charla en lasede del partido Pueblo Unido, Entre Ríos 196, para dar a conocersu postura ante la designación de Milani y los últimos hechos decorrupción en la Policía. La presentación se hará a las 11.

LA CÁMPORA, CON “SARITA” EN LA UNIVERSIDADLa Cámpora confía en aportarle 20.000 votos a la lista oficialistadel Frente para la Victoria en las PASO. Con ese objetivo, lacandidata camporista (tercera en la lista) Mabel Carrizo participó elsábado de una jornada deportiva que se organizó en el ComplejoDickens de la UNT. Junto con los militantes K estuvo SaraAlperovich (de cartera en la foto superior), hija del gobernador, José

Alperovich. Además de Carrizo,la comitiva camporista estuvoconformada por el legisladorJesús Salim -marido de lacandidata- el diputado nacionalMarcelo Santillán y el secretariode Extensión universitaria de laUNT, Ricardo Zupán (fotoinferior).

PÁEZ Y MOCKEVICHVISITAN CONCEPCIÓNLos candidatos de la listaSocialcristiana, una de las sietenóminas que participará de lasPASO dentro del Acuerdo Cívicoy Social (ACyS), recorreránmañana localidades del sur dela provincia. Los precandidatosa diputados estarán enConcepción y en Aguilares (elmiércoles). La comitiva estaráencabezada por el legisladorJosé Páez y Mara Mockevich.

CONGRESO DE MUJERES PARA “MASSA 2015”Mañana se realizará un congreso de mujeres identificadas con elproyecto de Sergio Massa 2015. En el encuentro, que se hará a las19 en el hotel Premier, se constituirá una Junta Promotora Provincialy se debatirán problemáticas y propuestas de los preandidatos adiputados Nacionales del Frente Renovador (Bernardo GarciaHamilton, Victor Hugo Arias y Mariela Martin Domenicelli).

CAMINATA DE UN RADICAL POR EL SURGuido Pérez, precandidato de la lista “Tucumán para todos”,recorrió el fin de semana Concepción y Famaillá para charlar conmiembros de centros vecinales. También caminó por la feria deSimoca y por el barrio San Cayetano, en esta capital.

PASO / FALTAN 13 DÍASEn Tucumán, el padrón de votantes es de casi 1,1 millón de personas. De esoselectores, unos 24.000 son adolescentes de entre 16 y 17 años.

CAMBIO DE PLANESRIGE LA VEDA ELECTORALEL GOBERNADOR, JOSÉ ALPEROVICH, IBA A INAUGURARHOY UN BARRIO, PERO FINALMENTE SE INFORMÓ QUERECORRERÁ UNA ESCUELA EN ESTA CAPITAL.

ESTÁ PROHIBIDO DAR PUBLICIDAD A ACTOS DEL GOBIERNO.

EL PULSO DE LA CAMPAÑA

UN MACRISTA VS. UN RADICALCOLOMBRES GARMENDIA CRUZÓ A ARIEL GARCÍALos distintos espacios publicitarios disponibles para las PASOse convirtieron en uno de los cuadriláteros en los que seenfrentan los precandidatos a diputados. Ayer, el legisladorAlberto Colombres Garmendia (encabeza la lista del PRO) cruzóa su par, el radical Ariel García, por -según escribió en sucuenta @titocgpro- haber realizado una pegatina sobre lapublicidad del macrismo. “Los que no respetan los espacioscontratados en la vía pública no respetan la ley y quieren serdiputados. Ariel, tenés $$$ no robés espacios”, fustigóColombres Garmendia. Hasta anoche, pese a ser un asiduo“tuitero”, la cuenta en la red social del legislador García(@ArielGarcíaUCR) no había registrado ningún movimiento.

Hay nombres repetidosy “saltos” partidarios

Las 17 listas en carrera para ellas Primarias Abiertas Simultá-neas y Obligatorias (PASO) pugna-rán por conquistar a 1.079.057ciudadanos, que son los que estánhabilitados para votar en Tucu-mán el 11 de agosto. Se trata deunos 60.791 electores más que en2011, cuando se celebraron las úl-timas internas abiertas.

Entre los desafíos de los precan-didatos no sólo estará alcanzar el1,5% de los votos válidos emitidosen el distrito para pasar a los co-micios de octubre. También debe-rán captar a los votantes que enlas elecciones anteriores no asis-tieron a las urnas (aquella vez lohizo el 82%), los que lo hicieronpero sufragaron en blanco(84.000) y a los integrantes del lla-mado “voto joven” (alrededor de24.000 adolescentes de entre 16 y17 años).

Entre PASO y PASOA diferencia de 2011, participa-

rá una lista más y en dos frenteshabrá contiendas: en el AcuerdoCívico y Social (siete nóminas) y enel Frente para la Victoria (dos gri-llas).

Llamativamente, de los 119 pre-candidatos (entre titulares y su-plentes), 18 se postularon en lasPrimarias anteriores.

Dentro del ACyS, el único que re-petirá la experiencia en primertérmino será Osvaldo Barreñada(lista “Arturo Illia”). Hace dosaños, había sido la alternativa quemenos votos había cosechado den-tro de ese espacio: 13.000. En sulista también estuvo en ese enton-ces Enrique Parajón en tercer tér-mino. Sandra Manzone fue candi-data suplente en 2011 y ahoratambién. Antes, había integrado laopción del Movimiento de Partici-pación Ciudadana. En esta oportu-nidad, está en la nómina “Unidadpara la república” -que encabezaJosé Cano- del ACyS.

Curiosos son los casos de los dospartidos que en 2011 no habíanobtenido el piso de votos necesa-rios: Fuerza Republicana (habíaobtenido 12.108, el 1,47%) y VOS,Cambio y Acción (había reunido7.427, el 0,90%). La organizaciónfundada por Antonio Domingo

Bussi lleva cuatro aspirantes queestuvieron en las PASO anteriores:Miguel Pilo, Mabel Toranzo, San-dra Wiernes y Luis Gutierrez.Mientras que el VOS llevará otravez como cabeza de lista a Marce-lo Baik.

Al igual que estas dos agrupa-ciones, otras podrían perder supersonería de distrito ante la Jus-ticia Electoral Nacional si no supe-ran la prueba (ocurre si no partici-pan de dos elecciones generalesseguidas). Se trata de la Democra-cia Cristiana, el PRO, Pueblo Unidoy el partido Laborista. Todas, den-tro de alianzas o por sí solas, ins-cribieron precandidatos.

Con otra “camiseta”Entre elección y elección, algu-

nos precandidatos cambiaron elnombre del partido por el que sepresentan.

Rodolfo Succar, por ejemplo, lohizo en 2011 por el Frente AmplioProgresista (FAP). En esta ocasión,lidera una lista -“Foro Amplio Pro-gresista” - dentro del ACyS. En sunómina, antes podía leerse en ter-

cer lugar el nombre de Ernesto Castellote. Ese dirigente del GENahora encabeza la nómina delpartido “Cambio Popular Tucuma-no”.

Clarisa “Lita” Alberstein, Vicente Ruiz y Héctor Manfredo habíanformado parte de “Alianza Proyec-to Sur” y hoy integran “AlternativaPopular”. En 2011, los habíaacompañado como suplente Pedro Guaraz (Proyecto Sur). En estoscomicios, este dirigente está ins-cripto en el cuarto lugar de la lista“Foro Amplio Progresista”.

El Frente de Izquierda y de losTrabajadores apostó, en cambio, acasi los mismos referentes quepostuló hace dos años: Martín Co-rrea, Juan Luis Véliz y Alejandra del Castillo.

María Teresa Mockevick es lapolítica que cierra la lista. En2011, se había presentado en se-gundo término en el armado delMovimiento Independiente de Ju-bilados y Desocupados (MIJD). Es-ta vez prefirió secundar a José Pá-ez en su lista “Socialcristiana”,dentro del ACyS.

Los comicios del11 de agosto

son obligatorios

› GLOSARIO ELECTORAL

En estas elecciones que se reali-zarán el 11 de agosto, lo que seelige son los precandidatos de lasagrupaciones políticas que deseanparticipar en las elecciones gene-rales de diputados nacionales del27 de octubre. Tucumán renuevacuatro bancas en la Cámara Baja.

Cuando decimos agrupacionespolíticas, el concepto comprendetanto a partidos políticos como afrentes, alianzas o confederacio-nes. Antes de la Ley 26.571, queestableció la Ley de PrimariasAbiertas, Simultáneas y Obligato-rios (PASO), los partidos políticosy los frentes, alianzas o confede-raciones elegían sus candidatos através de elecciones internas ce-rradas (cuando el padrón estabaconstituido por los afiliados delpartido o de los partidos), o inter-nas abiertas (cuando el padrón devotación estaba constituido porlos afiliados, más los no afiliados aningún partido; es decir, los inde-pendientes).

Por las elecciones PASO, el pa-drón está constituido por la totali-dad de los electores. Esto es todoslos ciudadanos desde los 18 años,sin distinguir si están afiliados aun partido político o no. Por la Ley26.774, denominada de voto jo-ven, se agregaron también losmenores de 16 y 17 años. En to-dos los casos para poder emitir elvoto deben figurar en el padrónelectoral y poseer documento deidentidad (son válidos Libreta deEnrole, Libreta Cívica, DocumentoNacional de identidad en sus dis-tintos formatos; es decir verde yceleste, y las tarjetas, tanto la ce-leste como las actuales).

Cabe aclarar que estas eleccio-nes son obligatorias (por que asílo establece la ley) y sólo estánexentos de la obligación de votarlos menores de 16 y 17 años y losmayores de 70. El elector, al en-trar al cuarto oscuro, debe colocaren el sobre entregado por el presi-dente de mesa una sola boleta, lade la línea interna del partido oalianza de su agrado.

ROGELIO RODRÍGUEZ DELBUSTOSECRETARIO ELECTORAL

TODO LISTO. En las PASO, los sobres para colocar los votos serán celestes.

LA GACETA / ARCHIVO

POLITICALA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20134

›› EMPRENDIMIENTO HABITACIONAL | PRESUNTOS SOBREPRECIOS

La legisladora radical Silvia Elías de Pérez elaboró un informe sobre el emprendimiento habitacional más grande con quecuenta la provincia. Asegura que el PE recibió $ 563 millones de la Nación y terminó pagando $ 892 millones para construir

4.802 casas. Denunció, además, fallas constructivas en 385 casas, sobre un total de 1.864 relevadas

Denuncian que el PE pagó un 44% más delprecio original para construir Lomas de Tafí

“Podemos asegurar que el em-prendimiento habitacional Lomasde Tafí es el monumento a la co-rrupción. No sólo por el sobreprecioque se pagó, sino por la mala cons-trucción de un gran porcentaje delas casas. Y como corolario, en unavivienda donde se tomó una mues-tra, el agua contiene bacterias quese encuentran en la materia fecal”.De esta manera, la legisladora radi-cal Silvia Elías de Pérez resumió untrabajo de investigación que enca-ró, desde fines del año pasado, jun-to a su equipo de colaboradores, yal que tuvo acceso LA GACETA.

Según la parlamentaria, el em-prendimiento habitacional que co-menzó a construirse en 2006 enLos Pocitos (Tafí Viejo) habría costa-do un 44% más -en promedio y to-mando como parámetro el costo delmetro cuadrado- del monto originalasignado por el Gobierno nacional,como consecuencia del pago depresuntos sobreprecios en la ejecu-ción de la obra. Plantea tambiénque el proyecto Lomas 3.000 (elemprendimiento está dividido entres sectores: Lomas 3.000, Lomas600 y Lomas Norte) fue realizadomediante contratación directa y sinlicitación pública. En la investiga-ción, la legisladora afirma que pesea las advertencias del Tribunal deCuentas (TC) de la provincia, el Ins-tituto Provincial de la Vivienda yDesarrollo Urbano (Ipvdu) continuócon los trabajos sin acatar las obje-ciones de control preventivo del TC.

“El emprendimiento total de Lo-mas de Tafí tuvo un costo de $ 563millones para la Nación, de acuerdoa lo informado por el jefe de Gabi-nete, Juan Manuel Abal Medina,pero terminó costando casi $ 892millones en total, según las declara-ciones del propio interventor delIpvdu, Gustavo Durán, vertidas enLA GACETA el mes pasado, produc-to de las redeterminaciones de pre-cios que tuvo el emprendimientodesde que comenzó a construirse.Los negocios de los sobreprecios sedieron en esa redeterminación deprecios, que ascienden a un 44%más del costo original”, explicó.

Las redeterminaciones de preciosestán permitidas por el decreto1.295/02. Y admite esta operatoriacontractual cuando los costos de laobra hubieren adquirido un valortal que reflejen una variación pro-medio de esos precios superior al10% del contrato original o de la úl-tima redeterminación. Según la ra-dical y precandidata a diputada na-cional por el Acuerdo Cívico y Social(ACyS), “es incierto” el monto realque costó Lomas de Tafí, a raíz delas múltiples redeterminaciones deprecios. “Desconociendo el porcen-taje de avance de obra a las fechasde las diferentes redeterminacio-

nes, y teniendo en cuenta que estasse efectuaron en el transcurso de2007 entre los meses de enero y di-ciembre, cuando en general lasobras del conjunto Lomas 3.000 fi-nalizaron en el transcurso del año2010, los montos de los contratosredeterminados a esa fecha tienenuna variación de entre un 40% y un

70% por sobre los montos del con-trato original, elaborados a abril de2005”, reza un párrafo del informeelaborado por el equipo técnico dela parlamentaria radical. “Enton-ces, ¿cuánto fue lo que cobraron lasempresas contratistas en conceptode redeterminaciones de precios?¿Cuánto le terminó saliendo al Es-

tado nacional y provincial el em-prendimiento Lomas de Tafí, te-niendo en cuenta estas redetermi-naciones de precios?”, se preguntóElías de Pérez.

Contrataciones directasOtra pata investigativa del traba-

jo está relacionado con las contra-taciones directas de las empresasconstructoras que realizaron laobra. Para la ejecución de Lomas3.000, Elías de Pérez argumentaque el Gobierno aplicó la vía de laexcepción a través del Decreto deNecesidad y Urgencia (DNU) Nº1.150 y que fue luego ratificado por

la Ley Nº 7.563. La parlamentariasostiene que las casas de todos lossectores que comprenden Lomas3.000 se realizaron sin licitaciónpública por $ 328 millones.

“En este caso, el Tribunal deCuentas objetó que los gastos gene-rales de obra aumentan, sin justifi-cación, un 20%. El organismo decontrol consideró también elevadoslos precios de oferta respecto a losvalores del mercado de 2005”, ex-presó, al tiempo que denunció lasubcontratación con otras empre-sas. “En Lomas 3.000 se produjouna subcontratación con otras em-presas. Además en el cotejo de pre-cios se pagó $ 7,7 millones de más,un 20% más, de acuerdo a los valo-res del mercado. Además, hay undato clave que pone al descubiertoel sobreprecio: el costo del metrocuadrado es 44% mayor respecto alprecio de revista. En 2005 el m2costaba $ 625 y se terminó pagan-do $ 1.315 en 2007, en casi todaslas obras”, denunció.

Fallas constructivasSegún afirma la parlamentaria,

de 1.864 viviendas relevadas, en385 se detectaron problemas edili-cios, como por ejemplo casas quefueron construidas con columnasque no tienen relleno o sin estructu-ra antisísmica.

“En una casa del Sector VIII deLomas 3.000, se comprueba me-diante fotografías la presencia dehierros en los huecos de los bloquesde hormigón, aunque no existe ma-terial de relleno para lograr el tra-bajo conjunto y solidario de lamampostería con la armadura. An-te un eventual sismo, la armadurano trabajaría para absorber los es-fuerzos. Tampoco se encuadra den-tro de lo que las normas ‘Inpres Cir-soc’ reglamentan”, explicó.

“Encontramos casas agrietadas,con filtraciones, con problemas sa-nitarios y, lo que es muy grave, seencontraron bacterias que habitanen la materia fecal en una muestrade agua y cuyo estudio fue certifica-do por el Siprosa”, denunció Elíasde Pérez ante LA GACETA.

MEGA PROYECTO. Según el Gobierno, las 4.802 casas hasta ahora edificadas del emprendimiento Lomas de Tafí tuvieron un costo total de $ 890 millones.

TELAM

FILTRACIONES. Según el relevamiento, de las 385 viviendas inspeccionadas,131 presentan humedad en las paredes producto de la filtración.

RAJADURAS. Según la legisladora Elías de Pérez, la falta de columnas enviviendas produjo resquebrajamientos en las paredes de algunas casas.

COLUMNA HUECA. Según Durán, del Ipvdu, en el sector VIII de Lomas3.000 se utilizó un sistema no convencional con “bloques autoportantes”.

“Ella (por la legisladora Silvia Elías de Pérez) habla de sobrepre-cios y en 2007 la Justicia desestimóuna denuncia que oportunamentehabía realizado el legislador Este-ban Jerez. La legisladora quiereembarrar la cancha y bastardearun proyecto que les costó mucho alos tucumanos, a dos semanas delas elecciones”. Así, el interventordel Instituto Provincial de la Vivien-da y Desarrollo Urbano (Ipvdu),Gustavo Durán, se escudó de la de-nuncia lanzada por la radical.

“Me acuerdo de que tuve que pa-sillear tribunales federales por unadenuncia infundada. Y uno de losprincipales argumentos de la de-nuncia de entonces era el sobrepre-cio. Hemos demostrado en la Justi-cia que no había sobreprecio por-que se constató que el precio de los

prototipos eran, en algunos casos,hasta menor que lo que daba la Re-vista Vivienda”, agregó el funciona-rio alperovichista.

Sobre el dinero que llegó desde laNación y los fondos que aportó laProvincia, Durán explicó: “el Go-bierno nacional puso un dinero y ladiferencia la puso la Provincia confondos de Rentas, del Fondo Soja ycon dineros del Fonavi. La Naciónno financia todas las obras. Esto escomo el trombón, 70-30, 60-40; de-pende del programa. El que no lohace así no puede hacer una vi-vienda”.

Al ser consultado acerca de queen las redeterminaciones de pre-cios habría habido una variaciónde entre un 40% y 70 % respectodel valor del contrato original, el exsecretario de Obras Públicas de Ju-

lio Miranda acotó: “parece que lalegisladora desconoce que la pro-vincia tiene una metodología de re-determinación de precios, y es poreso que no se ha parado ningunaobra pública. Mes a mes se van ac-tualizando los montos, porque elsistema de reajuste de la Provincia

acompaña la realidad, al índice in-flacionario. Pero además hay unaley que regula el procedimiento deredeterminación de precios”.

“Entonces me pregunto: ¿dóndeestá el sobreprecio? No hay nadamás alejado de la realidad. El so-breprecio sólo se podría dar en una

obra, en el momento en que se fir-ma el contrato, porque ese va a serel valor de referencia hacia adelan-te. Cuando se firmaron los contra-tos, desde 2006 en adelante, se de-terminó un monto de contratacióna la fecha de inicio de obra y hay unmonto del contrato actualizado,reajustado a la fecha de pago. Si elvalor de referencia del contrato ori-ginal está por encima, entonces quehable de sobreprecio, pero que noconfunda los términos”, agregó.

El titular del Ipvdu calificó de“barbaridad” que Elías de Pérez di-ga que hay viviendas sin columnas.“¿Cómo va a decir que hay casasque no tienen columnas y que nocuentan con sistema antisísmico?Parece que la legisladora no sabeque hay un novedoso sistema deconstrucción que implementa la

empresa Tensolite. Debería aseso-rarse”. Durán insistió con su expli-cación. “Es un sistema constructivono tradicional, hecho con bloquesautoportantes que está aprobadopor todas las normas específicas.¿Vos crees que la Secretaría de Vi-vienda de la Nación hubiese apro-bado los prototipos si no cumpliría-mos con las normas?”, replicó.

Sobre la detección de bacteriaspropias de la materia fecal en unamuestra de agua, Durán expresó:“cuando habilitemos el acueducto,la situación del agua se normaliza-rá. Y volviendo al costo total delemprendimiento, podemos decirque la Nación y la Provincia invir-tieron $ 890 millones en las 4.802casas, con infraestructura incluida.Esto representa un costo promediode $ 183.000 por casa”, concluyó.

“Quieren embarrar la cancha a dos semanas de las elecciones”El interventor del Ipvdu, Gustavo Durán, recordó que en 2007 la Justicia ya había desestimado una denuncia por presuntos sobreprecios

“¿Cómo va a decir que haycasas que no tienencolumnas y que no cuentancon un sistema antisísmico?La legisladora desconoceque hay un sistemaconstructivo no tradicional”,se defendió Durán.

“En el transcurso de 2010, los montos de contratosredeterminados a esa fecha tienen una variación deentre un 40% y un 70% por sobre los montos delcontrato original”, reza un párrafo del informe opositor.

POLITICALA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20135

No ha habido coberturas de va-cantes judiciales durante 2013 y,a este ritmo, parece difícil que elaño en vigor concluya con un mí-nimo de 11 nuevos despachosnormalizados, como pretendía lasegunda gestión del Consejo Ase-sor de la Magistratura (CAM), cu-yo mandato finaliza en octubre.En la ralentización de las designa-ciones incide fundamentalmentela inactividad del Poder Ejecutivo(PE), que, pese a que recibió ter-nas en abril y junio, no envió plie-gos a la Legislatura durante losúltimos siete meses.

Esta coyuntura es inédita en lahistoria del CAM, órgano creadoen 2009 tras la judicialización delmecanismo para seleccionar jue-ces estatuido por el oficialismo enla reforma constitucional de2006. En el trienio posterior a lasentencia que puso fin al conflictoy sentó las bases para el diseño dela institución, el Gobierno de José Alperovich llenó 66 oficinas acé-falas. Tal número equivale al 35%de la judicatura provincial, que,según la Ley Orgánica de Tribu-nales, consta de 191 miembros(esta “población” comprende sólo

los cargos de primera y segundainstancia en funcionamiento enlos Tribunales de San Miguel deTucumán, Concepción y Monte-ros, e incluye a los funcionariosdel Ministerio Público).

Hasta este año, el CAM, el Go-bierno y la Legislatura habían in-tervenido con la misma celeridaden lo que a cobertura de vacantesjudiciales se refiere.A lo sumo,Al-perovich se tomaba un mes paraescoger un candidato; luego, elpliego elegido recibía inmediatotratamiento legislativo.

InterpretacionesEsa actuación ágil permitió su-

perar el estado de desesperaciónque aquejaba al Poder Judicial co-mo consecuencia de que no hubodesignaciones entre 2006 y 2009,y de que numerosos jueces renun-ciaron para jubilarse con el bene-ficio del 82% móvil. “Ahora no te-nemos tanto apuro”, razonan enel entorno del gobernador. “Sali-mos de la emergencia judicial y,además, este año nos concentra-mos en otras actividades, comouna reunión del Foro (Federal deConsejos de la Magistratura y Ju-

rados de Enjuiciamiento de la Ar-gentina); la creación de la escuela(para aspirantes a jueces) y lacompra de un edificio (para elCAM -ver “La agenda...”). Luegoentramos en receso invernal. Laidea es retomar las coberturas enagosto”, explicó por teléfono el al-perovichista Regino Amado, pre-sidente subrogante de la Legisla-

tura y consejero titular por la ma-yoría parlamentaria.

La fase “política” de la selecciónde magistrados suele ser la másimprevisible. Ninguna ley obliga alPE a decidir en un determinadoplazo (en el ámbito nacional, lapresidenta Cristina Fernández de Kirchner llegó a acumular un cen-tenar de ternas y a enviar pliegos

por tandas al Senado). La demoraen designar jueces ha dado pie adiversas interpretaciones: desdedesinterés hasta intención de de-bilitar al Poder Judicial -exten-diendo las acefalías- o de afectarla independencia de los ternados.En este caso también podrían in-fluir las urgencias de la próximacita electoral.

El 11 de abril pasado, el CAMpresidido por Claudia Sbdar, vocalde la Corte Suprema de Justicia deTucumán, elevó al PE tres nom-bres para el Juzgado en lo Civil yComercial Común de la VI Nomi-nación de la capital. La propuestaestá integrada por Jesús Abel La-fuente, Fernando García Hamilton y Pedro Daniel Cagna. El favoritoen este supuesto es el líder de laterna, que exhibe contactos con elPartido Justicialista, y en su mo-mento estuvo cerca de convertirseen camarista en lo Civil y Comer-cial Común de la capital. El 12 dejunio, el Consejo envió a Alpero-vich otra terna, esta vez para de-signar al vocal de la Sala I de laCámara Penal de la capital. Los fi-nalistas de esta selección son Ma-ría Elisa Molina (es fiscal Correc-cional en lo Penal de la I Nomina-ción y correría con ventaja sobrelos otros postulantes), y los letra-dos Gustavo Aldo Simón Romag-noli (integró cuatro tercetos conanterioridad) y Juan Carlos Nacul.

CON TECHO PROPIOEl sueño de una sede institucionalcomenzó a materializarse. Antes de laferia de julio, el Consejo Asesor de laMagistratura (CAM) compró en formadirecta -sin licitación pública- un inmueblede 197,59 metros cuadrados en la calleCongreso 361. Por ese bien, el órganopagó $ 1,2 millón a Guillermo Sokolic,según fuentes oficiales. Previamentehabía evaluado casi un centenar depropiedades y había consultado alTribunal de Cuentas y requeridotasaciones a organismos oficiales. Enprincipio, la casa existente será demoliday sustituida por un edificio nuevo de almenos dos plantas con dependenciasadministrativas, y salas de sesión y demáquinas para pruebas escritas. Desdesu creación, el CAM alquila undepartamento en la calle Congreso 603, ysus autoridades sesionan en el salón dela presidencia de la antigua Legislatura oen la sala del Consejo Directivo delColegio de Abogados de la Capital.Diversas instituciones prestan susinstalaciones al Consejo para lasustanciación de las oposiciones.

TEMAS DEL SEGUNDO SEMESTREEl CAM volvería a sesionar este miércolestras el receso invernal. El órgano debedefinir los jurados de dos concursosclave: el de la Cámara de Apelaciones enlo Penal de Instrucción, y el de la Sala Ide la Cámara de Familia y Sucesiones.Además, en los próximos mesesdebutaría la flamante escuela judicial(creada por ley en abril). En octubre venceel mandato de la segunda gestión y serenuevan todos los cargos de consejeros.

LA AGENDA DEL CONSEJO

›› SELECCIÓN DE JUECES | PERSPECTIVAS

El gobernador no designó jueces durante 2013: la inactividad es inédita en la historia del Consejo de la Magistratura

CERO EN 2013. En los tres años anteriores, el PE llenó 66 vacantes judiciales.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO (ARCHIVO)

La Casa de Gobierno ralentiza lacobertura de despachos judiciales

Dos ternas aguardan la definición discrecional del PoderEjecutivo. Amado, consejero y presidente subrogante de laLegislatura, calcula que habrá novedades en agosto

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20136

La quema en campos volvió aponer en vilo a las poblaciones dela provincia y obligó a los equiposde defensa civil y a la policía arealizar trabajos de contención,como ocurrió en los barrios 60Viviendas y San José, en la locali-dad de Bella Vista. El sábado yayer se registraron denunciaspor 31 focos de incendios consi-derados “graves”, de los cualesmás de un 50% correspondió afuego en cañaverales.

Sólo durante sábado hubo 18llamados por quema en lotes decaña de azúcar, cuatro en pasti-zales (en banquinas, entre otrostipos) y dos en basurales, segúndatos de Defensa Civil (DC) de laprovincia.

“En lo que va del año, fue lajornada más crítica. Hubo casosantes de la ola de frío (desde el lu-nes hasta el miércoles), pero traslas heladas la situación se acti-vó”, dijo Fernando Torres, direc-tor de DC. El funcionario explicóque la quema es una práctica quese repite cada año y que julio yagosto son los meses con mayoractividad ígnea entre los 12 me-ses. “Hay una constante por el te-ma de zafra”, admitió Torres, res-

pecto de las denuncias por fuegoen los cañaverales.

El titular de DC aclaró que, porahora, no se registraron evacua-ciones de familias y traslados acentros comunitarios. “En algu-nos casos se sofocó el fuego y enotros, se hizo prevención paraevitar la expansión del fuego”,aclaró.

Por su parte, el secretario de

Medio Ambiente (SEMA), Alfredo Montalván, afirmó que la situa-ción de sequía ha elevado el esta-do de riesgo, debido a la seque-dad del suelo y pastizales conlle-va una combustión elevada. “Setrata de una zafra complicada, nosólo por el problema financiero,sino también por las exigenciasambientales, a raíz de la sequía.Esta situación tiene artistas eco-

nómicas, sociales, culturales y,como consecuencia, ambienta-les”, enfatizó.

Desde sectores de ambientalis-tas y de especialistas ratificaronsus críticas al control estatal y ala conducta de productores e in-genios. “Teóricamente, esto ya notendría que pasar. La actual si-tuación de la actividad azucareraestá obligando a los productores

a quemar los cañaverales. Peroes una costumbre de años. Anteseran las chimeneas de los inge-nios. Ahora, es la ‘chala’ de la ca-ña que se está quemando”, ex-presó Enrique Feijóo, ingenieroagrónomo, quien trabajo con or-ganizaciones ambientales.

En ese escenario, el Gobiernomodificó la Ley 6.253 de MedioAmbiente. Puntualmente, dispuso

el cambio del número del artículo38 por el 47 y se estableció subasde los montos de sanciones conrespecto a la quema y a la recep-ción en los ingenios de caña que-mada cosechada con máquinasintegrales. En particular, se elevóel tope máximo de $ 200.000 a $3 millones, cifra que puede llegaren caso de reincidencia, agravan-te y acumulación de infracciones.

›› CONTAMINACIÓN | LEY DE MEDIO AMBIENTE

El Gobierno elevó a $ 3 millones los montosde las sanciones por la quema de cañaveralesDefensa Civil registró 31 focos de incendios en la provincia durante el fin de semana y la del sábado fue la jornada más crítica del año

Especialistas cuestionan laconducta de productores yde ingenios, pero tambiéncritican la falta de controlpor parte del Estado

ASISTENCIA DE LOS BOMBEROS. Un incendió inquietó a los vecinos de algunos barrios de Bella Vista. REGISTROS. La quema en cañaverales aumenta durante julio y agosto.

FOTOS GENTILEZA MARIA FLORENCIA ESCODA

“Los datos de las campañas desoja, maíz y poroto nos han de-mostrado una pérdida del ordendel 50 a 55 % en las produccio-nes por falta de agua. Todavíanos falta conocer los efectos so-bre los cañaverales, sobre los cí-tricos y sobre la producción dehortalizas. A nivel de ecosiste-mas, hemos tenido manifestacio-nes evidentes de que los conta-minantes se concentran al dismi-nuir los caudales de agua”, des-

cribió Alfredo Montalván, titularde la Secretaria de Medio Am-biente (SEMA), la actual situa-ción ambiental de la provincia.

En esa línea, el funcionario ad-virtió que si los efectos de la secapersisten hasta el año que viene,las condiciones de provisión deagua se agudizarán. En ese caso,según alertó Montalván, se deri-vará “inevitablemente” en otro ti-po de medida, como la “regula-ción estricta del uso del recurso”.

“Vemos a diario cómo nuestraatmósfera se ‘carga’ de polvo de-bido a la falta de lluvias paraproducir el lavado natural del ai-re. Los caudales de nuestrosarroyos y ríos y el volumen de losembalses están por debajo de losniveles históricos. En resumen,presenciamos un panoramacomplicado pues no podemos ac-tuar contra las variables natura-les. Ello nos ha obligado al dise-ño y puesta en marcha de un

programa de mitigación contrala sequía, que nuestra Secretaríade Ambiente viene ejecutandodesde hace meses”, enfatizóMontalván.

Según el titular de la Secretaríade Medio Ambiente, el programade mitigación incluye un segui-miento diario de la entrada deagua a los diques y embalses; enbase a ese control, se determinanlas cantidades del líquido queson destinadas a la población, a

las industrias y los cultivos.“Estamos solicitando a los in-

dustriales, en base a recomenda-ciones de especialistas de la Es-tación Experimental Agroindus-trial ‘Obispo Colombres’ (Eeaoc)que se rieguen los cultivos de ca-ña en esta época con agua de rí-os o efluentes para ‘guardar’agua en los perfiles del suelo.También estamos pidiendo queno se quemen los rastrojos o res-tos de cañaverales, debido a que

esta práctica calienta el suelo yproduce pérdida de agua hacia laatmósfera. Estamos en una cam-paña para que la gente ahorreagua en su vida diaria así comola reutilización de agua indus-trial en los ingenios azucareros”,hizo hincapié Montalván.

El Gobierno aceleró el controlde los efluentes de las fábricas,dentro del plan ambiental acor-dado con el gobierno de Santiagodel Estero y La Nación.

Si la seca persiste, se regulará el uso del agua de manera estrictaEl secretario de Medio Ambiente de la Provincia advierte que las condiciones de depósito se agravarán frente al déficit hídrico

El Norte, la región más visitadaen las vacaciones de inviernoViajaron 4,3 millones de turistas en el país; gastaron $ 5.000 millones

›› MOVIMIENTO TURÍSTICO | DATOS DE LA CAME

BUENOS AIRES.- Más de 4,3 mi-llones de turistas viajaron por elpaís en vacaciones de invierno ygastaron $ 5.048 millones, lo quepermitió que las ventas de bienes yservicios vinculada al turismo, me-didas en cantidades, crecieran un1,9% comparado con el receso in-vernal de 2012, según un informede la Confederación Argentina dela Mediana Empresa (CAME).

“A ellos hay que sumar los másde 8,3 millones de excursionistasque se trasladaron a pasar el díaen ciudades vecinas, que con ungasto estimado en $ 1.128 millo-nes, reafirmaron la importanciaeconómica de las vacaciones in-vernales”, destacó.

La entidad precisó que entre tu-ristas y excursionistas, los argenti-nos que viajaron por el país gasta-ron unos $ 6.175 millones en lasvacaciones de julio.

De acuerdo a datos del Ministe-rio de Turismo, citados en el infor-me de CAME, el arribo de turistascon pernocte creció 2% interanual.

Según un sondeo de Confedera-ción, en las 40 ciudades más rele-vantes del circuito turístico nacio-nal, la venta de bienes y serviciosvinculada al turismo, en cantida-des, trepó un 1,9% frente al perío-do invernal de 2012. La entidadconsideró que el resultado es muybueno considerando que las ven-tas vienen cayendo significativa-mente desde febrero pasado.

El informe señaló que muchas

familias que arribaron buscandodescanso fueron alojadas por vín-culos cercanos, lo que explicó queel gasto promedio diario por visi-tante se ubicó en $ 270, algo pordebajo de otros fines de semanalargos del año. “En estas vacacio-nes se observó un turista algo másmedido en sus consumos, pero queigual gastó. Abundaron los turistasque buscaron precios y evaluaroncalidad del servicio antes de elegir.En algunas ciudades prevalecieronlos arribos sin reservas. Las caba-ñas y alquileres de departamentosfueron más buscados que los tradi-cionales hoteles, en parte por lamitad de los viajeros salió con su

familia”, analizó la CAME.La región más elegida para va-

cacionar fue el Norte, que recibióun 24% de los arribos, seguida porla región Centro, principalmente,Córdoba, que recibió un 20%. A laPatagonia se dirigió el 13% de losturistas; mientras que el resto sedistribuyó casi equitativamente enel Litoral, Cuyo, interior de la Pro-vincia de Buenos Aires, y Ciudadde Buenos Aires. San Carlos de Ba-riloche, Carlos Paz, Iguazú,Ushuaia, San Martín de los Andes,El Calafate, Mar del Plata y las ciu-dades de Salta y Mendoza, fueronalgunas de las ciudades más visita-das. (DyN)

TAFÍ DEL VALLE. Visitantes recorren la zona centro de la villa tucumana.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

PAGO DE CEDINESSegún los últimos datos oficiales, unos293 Certificados de Depósito paraInversión (Cedin) fueron emitidos acambio de los dólares exteriorizados, loque representó un monto total de U$S9,07 millones. De esa cifra, ya sepagaron 48 cedines por un total deU$S 3,48 millones, según publicó en supágina web el diario El Cronista.

“COMPRAS TRANSPARENTES”El ministro de Planificación Federal,Julio De Vido, ratificó ayer que lascompras de Gas Natural Licuado (GNL)se realizan de manera transparente y através de un concurso público, tantoahora que las gestiona YPF comocuando lo hacía directamente Enarsa.A través de la agencia estatal Télam, elfuncionario sostuvo también que escompletamente falso que haya“recomendado” o “impulsado” lacontratación de la consultora Dysan.“Como ministro no sugiero nirecomiendo la contratación de ningunaconsultora”, remarcó De Vido, antepublicaciones periodísticas.

“SE PUEDE SALIR DEL CEPO”El ex ministro de Economía, MiguelPeirano, quien integran el equipo deasesores económicos de SergioMassa, afirmó que se puede salir delcepo cambiario con criteriosordenados. “De la misma manera queno hubo condiciones objetivas paraque el Gobierno tome esa decisión (porel cepo), ahora, con criteriosordenados, se podría salir”, planteó. Elex funcionario de la gestión de NéstorKirchner advirtió que devaluar ahoramismo agravaría los problemas, ysostuvo que la manera de mejorar lacompetitividad pasa por otorgarreintegros a las exportaciones enfunción del valor agregado. (DyN)

EN POCAS LÍNEAS

Cañeros piden al Ipaatque modifique los cuposde las exportaciones

Las entidades cañeras reclama-ron al nuevo Instituto de Promo-ción del Azúcar y Alcohol de Tucu-mán (Ipaat) que confirme de mane-ra “urgente” los datos de producti-vidad de la zafra 2013 y de a cono-cer los daños de las heladas que seregistraron en la provincia, queafectaron los rendimientos en loscampos. En esa línea, las organiza-ciones de productores pidieron alorganismo oficial, creado por la leyazucarera, que reduzca los porcen-tajes de garantía de exportación deazúcar, de un 42,42% a un 25%.

Tres de las cuatro entidades ca-ñeras que asociación a los agricul-tores del sector, Cañeros Unidosdel Este (CUE), Centro de Agriculto-res Cañeros de Tucumán (CUE) yUnión Cañeros del Sur (UCS), ele-varon la demanda luego de una re-unión que se realizó en la capitalprovincial. No estuvo presente laUnión Cañeros Independientes deTucumán (UCIT).

“Pedimos al Ipaat que urgentepida a la Estación Experimental(Agroindustrial “Obispo Colom-bres” -Eeaoc-) que informe sobrelos daños ocasionados por las hela-das, y que revea el porcentaje deexportación de los ingenios, paraque el depósito de garantía de azú-cares para la exportación sea deun 25%, debido a las terribles con-diciones climáticas”, expresó el ti-tular de CUE, Mario Tizeira.

El Instituto de Promoción delAzúcar había estipulado que el42,42% de la producción 2013 de

cada ingenio será destinado comogarantía de exportación. Esa pro-porción se estableció en base a unproyección máxima y “provisoria”de la zafra actual, de 1,7 millón detoneladas; también se contempla-ron estimaciones mínimas de entre1,4 millones y 1,5 millones de to-neladas. Los datos finales se cono-cerán a fines de agosto.

La gestión del Ipaat está contem-plada en la nueva ley azucarera8.573, con el fin de garantizar lasalida de azúcar a los mercados in-

ternaciones y descomprimir la pla-za interna, uno de los problemasque derivó en la caída del precio dela bolsa de 50 kilogramos.

En la reunión también quedóunificada la posición de CACTU, entorno del cumplimiento del últimoaumento salarial (de un 22% másel pago mensual en concepto adi-cional). El Centro de Agricultoreshabía rechazado la suba acordadaen el inicio de la zafra entre losgremios del sector y los industria-les; había calificado de “abusivo” elincremento debido a que no se to-mó en cuenta que los cañeros atra-viesan una crisis financiera.

“Pedimos al Ipaat queurgente pida a la EstaciónExperimental que informesobre los daños de lasheladas”, dijo Tizeira

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20137

Las disonancias son comunesen la oficina. Todos, o gran partedel plantel, tienen diferentes enfo-ques a la hora de encarar un pro-yecto o un desafío laboral. Y nosiempre las conversaciones sue-len terminar de manera armonio-sa. Surgen las críticas y las reac-ciones. Muchas veces reacciona-mos a la defensiva cuando senti-mos que de alguna manera otrapersona está intentando “dañar-nos”, dicen los expertos de GEVACapacitación & Coaching. Cuandointerpretamos que está en juegonuestra “identidad pública”, lamarca que tanto nos esforzamospor construir. De alguna maneraasociamos la tarea, la responsabi-lidad o el proceso a nuestro cargoa lo que somos, a lo que represen-tamos y por miedo a “etiquetas”que no aceptaríamos se nos colo-quen, salimos inmediatamente al“ataque”, a “defender” una posi-ción, cueste lo que cueste, plan-tean.

En su blog (www.grupoge-va.com.ar/blog), el grupo indicaque el reaccionar a la defensiva esuna práctica muy común en cual-quier organización, o en cualquierequipo donde existen responsabi-lidades compartidas o asignaciónde tareas. Esta práctica afecta lasrelaciones, ya que la emoción nosimpide escuchar y nos mueve a“acusar”, y es un obstáculo parael aprendizaje. Nos quedamos“encerrados” en nuestras justifi-caciones (foco en el pasado) sindarnos la oportunidad de pensaren opciones válidas para el futuro

que capitalicen nuestros errores.Según GEVA, este hábito impro-ductivo de reaccionar defensiva-mente lo podemos identificar:

• Cuando otra persona expresasu malestar sobre una acción quehemos realizado. En este caso so-lemos sentirnos atacados perso-nalmente y ponemos nuestraatención en defender nuestraidentidad y en justificar nuestrasacciones del pasado.

• Cuando nuestra identidad esdesafiada o criticada (Ejemplos:“sos el mismo de siempre, sólo tepreocupas por vos y tu sector..”).En estos casos nos inclinamos areaccionar emocionalmente paradefendernos (amenazamos o cri-ticamos al otro como respuesta).

¿Cómo actuar para evitar“reaccionar defensivamente”?

Cuatro comportamientos quecontribuyen a ser más efectivosen estos casos, según GEVA:

• Escuchar con respeto, sin in-terrumpir. Buscando comprenderla mirada del otro, sin la necesi-dad de responder o justificar.

• Identificar los “botones” queaccionan nuestras reacciones de-fensivas. Aquellos atributos conlos que nos identificamos (Ej.: ge-nerosidad) y que nos molestacuando no son reconocidos (Ej.:haber si una vez te preocupas porbrindar ayuda a mi sector…).

• Ser conscientes que lo que losotros dicen es su opinión, no laverdad. Diferenciar lo que dicende lo que somos, nuestra identi-dad más allá de etiquetas.

• Identificar qué podemosaprender de la mirada del otro.Qué de lo que nos dice puede serun elemento que nos enriquezca ynos ayude a ser más efectivos, re-conociendo que no siempre nues-tro accionar es el reflejo de laidentidad que queremos construir(el equivocarse es una opción quesiempre está presente).

›› MERCADO LABORAL | TENDENCIAS

Cuatro maneras de aceptar la crítica sin enojarseReflexionar más que reaccionar: esa pueda ser una estrategia oportuna que ayude a sostener la convivencia dentro de la oficinaAdvertir qué podemosaprender de la opinión delotro puede contribuir alcrecimiento personal yprofesional de la persona

Construir y equipar unaoficina costó un 2,46% más

Durante junio, construir y equipar una oficina corporativa costó un2,46% promedio más que en mayo, según el Índice Contract. Este in-dicador registra el costo por metro cuadrado de construcción del inte-rior de oficinas corporativas, en base a la calidad de sus terminacio-nes y sus instalaciones técnicas. Se divide en tres: Estándar Básico ($2.634,32), Estándar Superior ($ 3.962,39) y Alta Gama ($ 6.756,53).Según el indicador, el costo de construcción del interior de una ofici-na de alta gama reflejó una suba del 3,58% respecto del mes anterior.Paralelamente, este mes se verificó una desaceleración en el aumentode la categoría estándar básico, ya que rubros como tabiquería de ro-ca yeso y mobiliario de línea y silla, bajaron significativamente suscostos en un 10% y 3,15% respectivamente. En alta gama subió por elimpacto del incremento del 11% del rubro tabiquería de vidriada.

El jefe o el empleado: ¿quiénhabla mejor el inglés?

El dominio del inglés de los ejecutivos está por debajo del de sus su-bordinados. Sólo en empresas grandes que facturan de 100 a 500 mi-llones de dólares, los niveles de ambos grupos tienden a equipararse.Eso surge de un estudio efectuado por English Proficiency Index rea-lizado por EF–Education First, que se dedica a organizar cursos de in-glés en el extranjero. Ahora bien, ¿cuáles son los problemas para me-jorar el nivel del manejo del idioma? Los altos mandos respondieronque la falta de tiempo y la poca motivación son las principales dificul-tades. Sin embargo, los cargos encuestados consideran que el porcen-taje de personal que tiene que ser capaz de dominar el inglés en lasempresas debe ser superior al 50%, para llevar a cabo los planes deexpansión internacional previstos, según los datos reproducidos por elsitio www.equiposytalento.com.

Moscú, la ciudad más cara enalquileres para expatriados

El costo de vivienda para expatriados suele ser el gasto más impor-tante para los empleadores, e influye en la determinación de los ran-kings. A la capital de Rusia, Moscú, le sigue a Luanda (capital de Ango-la) como la segunda ciudad más cara debido a los elevados costos de al-quiler de vivienda y de los productos y servicios importados, que son ha-bitualmente adquiridos por los expatriados que reciben una asignación.Eso se desprende de la última Encuesta de Costo de Vida de Mercer. Elalquiler mensual de un apartamento de lujo de dos dormitorios sinamueblar en Moscú cuesta U$S 4,600 al mes, o 14 veces más que Ka-rachi (la ciudad más poblada de Pakistán). Para redondear el panoramade las ciudades más caras para expatriados, que también tienen alqui-leres elevados, se encuentran Tokio (Japón),Yamena (capital de Chad) ySingapur (capital del país homónimo), según el reporte de Mercer.

Estados Unidos, Francia y el FMIrelucen internas ante el caso argentinoLas posturas encontradas ante los fondos buitre exhibe el temor a un caos financiero global

›› DEUDA | LITIGIO CON LOS FONDOS BUITRE

BUENOS AIRES.- Francia, Esta-dos Unidos y el Fondo MonetarioInternacional (FMI) sacaron a relu-cir sorpresivamente internas en suposición política contra los fondosbuitre, en una serie de movimientosque exaltó el temor existente de es-tos actores por que se desate un ca-os en la finanzas mundiales si seconfirma un fallo contra Argentinaen la Justicia de EEUU.

Culminó una semana muy calien-te en la historia de las finanzasmundiales, que agregó a Europacomo protagonista clave en la sagadel “juicio del siglo”: Francia inter-cedió ante la Corte Suprema de losEEUU respaldando la posición ar-gentina de que se revise el fallo queresultó favorable de los fondos bui-tre. Fue tan inédita la iniciativa decruzar el charco de jurisdicción co-mo lo serían las implicancias de di-cho fallo, que harían tambalear eléxito de futuras reestructuracionesde deuda, y hasta el uso de NuevaYork como mercado líder financie-ro internacional, según justificaronen el escrito de 26 páginas, enviadoa la CS.

Por otro lado, se hizo pública larealización de una reunión infor-mal entre los directores del FMI,

tras la cual la titular del organismo,Christine Lagarde, decidió dar mar-cha atrás con su intención de en-viar un apoyo al país ante la CS si-guiendo la decisión de las autorida-des de Estados Unidos de no apo-yar la presentación en esta etapa,según admitieron los voceros delFMI. El sorpresivo cambio de timónde EEUU, miembro mayoritario delFMI, dejó en una posición incómo-da a Lagarde, que había estado lasemana pasada en el G-20 en Mos-cú. Allí confirmó en una conferen-cia de prensa su intención de en-viar el escrito que respaldaba la po-sición local por las “implicancias

negativas”a nivel mundial. El direc-tor brasileño y representante de 10países ante el FMI, Paulo Nogueria Batista, reveló su “sorpresa” e in-conformidad ante el “abrupto cam-bio de actitud de Estados Unidos”.

El gobierno de Obama fue claro yconsideró que el fallo dañará las re-laciones económicas internaciona-les de EEUU, alterará la confianzaen el mercado neoyorquino comoplaza mundial y afectará futuras re-estructuraciones de deuda. Tam-bién el departamento de Justicia in-dicó que no se descarta una inter-vención posterior; eso podría darsesi la CS solicita la opinión de EEUU.

En los hechos, EEUU nunca seanticipó a los pasos judiciales: giróa la justicia neoyorquina y a la CSvarios amicus con posición favora-ble a Argentina cada vez que los so-licitaron los tribunales, en las dis-tintas batallas de los últimos 10años tras el default, y no por inicia-tiva propia. En el medio, hubo mu-cho ruido y un tremendo por lobbydesde los fondos buitre al gobiernode Obama, legisladores y FMI, quealertaban sobre un “pérdida deneutralidad del FMI”.

Pero Francois Hollande decidiómarcar la cancha ante la Corte deEEUU, por ser participante activoen la comunidad financiera, comomiembro del Club de París y comoexperto en reestructuraciones so-beranas, según justificó. Reveló porprimera vez su posición en contradel fallo de Thomas Griesa: sostuvoque la interpretación de que Argen-tina violó el pari passu (tratamien-to igualitario a los acreedores) sebasa en una comprensión erróneadel significado de las cláusulas paripassu y contradice la corrienteprincipal establecida en la com-prensión del mercado de las cláu-sulas, que los pagos se realizaránpor un prestatario en forma pro-porcional con otros no subordina-das del prestatario.

BUENOS AIRES.- La venta de lastres variedades de naftas en las es-taciones de servicio del país fue su-perior a los 3.800 millones de litrosen el primer semestre del año, loque representó el mayor volumencomercializado en la última década.

Según datos de la Secretaría deEnergía, el expendio de naftas co-mún, súper y premium tuvo un de-sarrollo de un 8,45% en el primersemestre del año, en comparacióncon el mismo período de 2012, loque permitió alcanzar la venta de3.805 millones de litros.

De acuerdo a las cifras citadaspor el portal especializado Surtido-res.com, la continua expansión delparque automotor -al que se incor-poran anualmente más de 840.000unidades- sigue potenciando laventa de naftas en las estaciones deservicio.

Las estadísticas oficiales revela-ron que el volumen comercializadoal público de 3.805 millones de li-tros en el primer semestre de 2013,se convirtió en la marca más alta dela última década para el mismo pe-ríodo.

La nafta súper fue la de mayorcrecimiento y la que empujó los ín-dices a niveles de récord para losúltimos 10 años.

Con 2.851 millones de litros su-peró en un 10,3%, el volumen ex-pendido un año atrás, mientras quela evolución de la variedad pre-mium fue de un 7%, y la común se

mantuvo sin cambios, algo tambiénllamativo ya que era consideradoun combustible en retirada delmercado.

Al tomar sólo lo ocurrido en ju-nio, las cifras indicaron que la ven-ta de nafta en los surtidores se ele-vó 7,2%, pero la de súper se amplióhasta un 9,5%, para totalizar 459millones de litros en el sexto mesdel año.

En cuanto a la distribución delmercado de las petroleras,YPF con-solidó su preeminencia al alcanzaren junio el 55,6% de participación,seguida por Shell con el 17,2% yAxion (Exxon) el 12,2%.

Los porcentajes en favor de laperformance de la petrolera nacio-nal se amplían a un 56% en el casode la nafta súper y a un 60% en elde la premium, aun en un contextode paridad de precios que se alcan-zó en los últimos meses.

La nómina de integración delmercado local de combustibles secompleta, en menor participación,con las empresas Petrobras, Oil,PDVSA, Refinor y DAPSA. (Télam).

La venta de naftas crecióun 8,45% en ArgentinaRegistros en los primeros seis meses de 2013

El volumencomercializado al públicofue de 3.805 millones delitros en el primersemestre del año.

MARA LAUDONIAAGENCIA TÉLAM

FRANCIA. Francois Hollande.

REUTERS

NORTEAMÉRICA. Barack Obama.

REUTERS

OPINIONLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20138

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

El video -que ha circulado con profusión en losúltimos días- muestra a una adolescente que esbrutalmente golpeada por otras chicas de más omenos la misma edad. Ya se sabe que la jovenci-ta-que terminó internada en el hospital del NiñoJesús- es una alumna de la escuela media de Ar-cadia, en el sur tucumano; y que, según fuentesjudiciales, fue agredida por sus propias compa-ñeras. Aunque el acoso escolar o bullying no tie-ne explicación alguna, las amigas de la chica gol-peada afirman que a su compañera la castigaron“por linda, y por ser buena alumna”. Como sitanta violencia naturalizadafuera poco, el video que mues-tra la agresión habría sido fil-mado por los propios compa-ñeros de las adolescentes, queno sólo fueron testigos del he-cho sino que, además, lo alen-taron. Eso es lo que se infierede la escucha de la filmación.“A la que gane, la c....”, se oyeque dice una voz de fondo. Unescenario de riña de gallos, ode perros, o de circo romano,pero protagonizado por ado-lescentes. Lo ocurrido la se-mana pasada en Arcadiamuestra que el acoso en esasedades está no sólo naturalizado sino, además,incentivado, y llevado al rango de espectáculo,nuevas tecnologías mediante.

El acoso entre adolescentes no es un fenóme-no nuevo. Sin embargo, ese fenómeno se ha dis-parado, porque en el mundo actual muchos jó-venes están reproduciendo un modelo -el de susmayores- con valores en crisis. Según un estudiodel Observatorio de la Convivencia Escolar de laUniversidad Católica Argentina (UCA), un 46%de los alumnos argentinos dice sufrir a veces laviolencia indirecta; y un 11 % afirma que la su-fre “mucho”. A su vez, el 62% de los chicos en-cuestados para ese informe admitió haber mal-tratado a sus compañeros a veces y el 6% en for-ma permanente. La encuesta nacional efectuada

entre más de 6.000 alumnos de entre 10 y 18años, indicó que casi uno de cada cuatro estu-diantes dijo tenerle miedo a alguno de sus com-pañeros, y uno de cada tres entre 12 y 15 años.Los maestros y padres son los últimos en ente-rarse del problema. Ante reiterados hechos deviolencia, el 57% de los niños se calla y del res-to, el 70%, se lo comunica a sus amigos, despuésa los padres y finalmente al docente. Esto haceque se incremente su invisibilidad y sea difícilde prevenir.

Desde disciplinas como la psicología, una ex-plicación a fenómenos como elde la violencia entre adoles-centes refiere a la “imposibili-dad de hablar”, ante un mun-do al que se le han terminadolas certezas. Sin embargo, aúncuando se acuerde con esosdiagnósticos, con eso no al-canza, cuando la violencia al-canza el rango de epidemia.En el caso de la adolescentegolpeada de Arcadia, la jovenhabría sido acosada por suscompañeras. De modo que seimpone que el tema sea discu-tido entre la comunidad esco-lar, aún cuando la golpiza no

se haya concretado en el edificio de la escuela ala que asistían la víctima y sus presuntas victi-marias. Precisamente, quienes han estudiadoesta problemática han acuñado una figura, ladel “triángulo del bullying”, que incluye a vícti-mas, acosadores y testigos. En esta figura, el ter-cer actor -el testigo- es estratégico, ya que, se-gún sea su reacción, puede estar reforzando lasagresiones del acosador, o detenerlas. Al pare-cer, en el episodio ocurrido la semana pasada enArcadia los testigos actuaron como cómplices delas agresoras.

En la Legislatura tucumana duermen al me-nos dos proyectos sobre la prevención del bu-llying. Si el voto joven es razón de Estado, tam-bién debería serlo la vida de esos jóvenes.

Hay que desnaturalizarla violencia

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ CINTURÓN FERROVIARIOAcertada la sugerencia de los lectores Héctor Posse

(18/7) y Herminio Pereyra (21/7). Confieso que penséuna solución similar para descongestionar el tránsitoen esa zona, con algunas variantes: veredas de 1,20metro, con barandas para proteger al peatón en loscruces de San Juan y de Santiago del Estero. Se logra-rían carriles hacia el Este y hacia el Oeste, con unocentral y exclusivo para ambulancias y móviles poli-ciales. Pensé también en una doble mano de estas ar-terias hasta avenida Mitre, las cuales pueden absor-ber un fluido tránsito. En el mismo modo: GeneralPaz, desde Sáenz Peña a Brígido Terán, doble mano.La tarea es simple. Obras Públicas puede ejecutarla yno dilapidar. “Hoy” casi 10 millones de dólares en tú-neles y pasarelas que serán trampas mortales paraautomovilistas, por inundaciones (como 24 de Sep-tiembre), que jamás pudieron solucionar y, en un fu-turo no lejano, un serio problema para el desarrollourbano. La estación, tarde o temprano, tendrá quesalir de ese emplazamiento. Señores, piensen; los ciu-dadanos queremos y opinamos en soluciones prácti-cas y simples, y no en obras faraónicas. El caos ennuestra ciudad ya no se tolera. ¿No lo ven? ¿O noquieren verlo?

Guillermo AlonsoMonteagudo 169

San Miguel de Tucumán

■ LICUADOSEl Papa está revolucionando al mundo desde que

asumió el cargo como representante máximo de laIglesia Católica y de Dios en la tierra. No deja de ha-blar, no deja de actuar, no deja de dar sanos consejos,no deja de dar buenos ejemplos (se acerca a los máscarenciados y, como el mismo Jesús los “abraza” ycomparte con ellos), no deja de “movilizar”, no dejade pedir igualdad, compromiso, solidaridad y caridadcon el prójimo más necesitado. En reemplazo delSanto Padre Benedicto XVI está dirigiendo la Jorna-da Mundial de la Juventud. En Brasil, el país con ma-yor cantidad de fieles católicos a nivel mundial, sindistinción de condiciones sociales, razas, credos, po-líticas, edades, etcétera, ha logrado reunir, a pesar dela lluvia y el frío, a más de un millón de jóvenes quehan sacrificado todo por estar presentes, olvidándosede los placeres mundanos y asumiendo, bajo sushombros, la gran responsabilidad de plantar la ”se-milla” del futuro de la humanidad. Sus palabras másresonantes han sido: “quiero una iglesia pobre paralos pobres”; hagan “lío” contra la injusticia y la co-rrupción, no estén tristes, sean alegres. No se tientenpor el dinero, el poder y el sexo. No traigo ni oro niplata, traigo a Jesús. En el país de los licuados de fru-tas, no es casual que haya dicho la siguiente frase:¡“No licuen su fe!”. Desde el inicio nuestro “gran re-presentante” (por ser tan humilde) nos ha dado va-rias lecciones sobre el amor al prójimo y el “despren-dimiento” y su mano y su lengua no le tiemblan paratomar decisiones cruciales en el seno de la Iglesia.Recemos para que Dios ilumine y guíe al Papa Fran-cisco en su misión y para que consagremos nuestrasalmas, nuestra bandera, nuestro país y el mundo en-tero a los Corazones de Jesús y María, que algún día,triunfarán.

Marcos Machadomarcos53arg@hotmail.com

■ PLANES SOCIALESBernardo Kliksberg (entrevista del 28/07, Suple-

mento “Dinero”), enjundioso economista y asesor prin-cipal del PNUD, formula declaraciones a las que adhie-ro, cuando expresa su rechazo al capitalismo salvaje,que tanto daño hizo y continúa haciendo a nuestro de-vastado planeta. Con relación a su criterio de que elEstado proteja con planes sociales a los sectores másdesamparados y marginados, formulando al mismotiempo una mirada comprensiva y tolerante sobre lainflación que padecemos los argentinos, me permitodejar expresada mi opinión sobre ambos temas, en lasituación concreta y actual en nuestro país y provincia.Con el desastre económico-financiero e institucionalque sufrimos los argentinos en 2001/2002, se consen-suó acertadamente, impulsada por la Iglesia Católica(presidencia Duhalde que sucedió al renunciante De laRúa) un vasto plan asistencial para millones de argen-tinos que quedaron sin trabajo, por el cierre masivo depequeñas y medianas empresas, producto de la políti-ca librecambista ultra liberal del ex presidente Menemy su Ministro Cavallo. Luego, en la etapa iniciada porNéstor Kirchner (mayo de 2003), se negoció y redujosensiblemente la deuda externa, pagándose con reser-vas del Banco Central, el monto íntegro adeudado alFMI. Argentina, producto de los primeros aciertos delkirchnerismo y del cambio notablemente favorable enlos términos del intercambio comercial, creció “a tasaschinas”, aunque quedaron sin resolver temas esencia-les (energía e infraestructura ferroviaria, especialmen-te). El “modelo” funcionaba, en lo económico, con su-perávit comercial y fiscal. No obstante, se cambiaron yextendieron nuevos planes sociales con puro afánclientelar, apropiándose el gobierno federal para estefin, de enormes recursos provinciales (el 15% de la co-participación federal, el 85% de la recaudación del im-puesto al cheque, reteniendo aportes del tesoro nacio-nal (ATN) que corresponden a las provincias e incum-pliendo con el reparto del 34% de la recaudación totalde la masa impositiva que establece la ley 23.548). Elresultado fue un gobierno federal “sensible” con múlti-ples planes sociales, a costa del empobrecimiento pro-vincial. La inflación genera más recursos al gobiernofederal, especialmente por el IVA, impuesto regresivoque afecta especialmente a los que menos tienen, porinvertir gran parte del salario en adquirir alimentos.Esperaba que Kliksberg impulsara la reducción delIVA en los alimentos y exigiera transparencia en la ad-judicación de planes sociales. Eso sería progresismo.

Luis Iriarteluisiriarte17@gmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

A menos de dos semanas de las PASO, el espíritude Antonio Salieri, aquel compositor italiano acu-

sado de haberle robado melodías a Mozart, cruzó elAtlántico y se instaló para quedarse en la comarcasubtropical. Sólo que en la provincia, en vez de ro-barse acordes musicales y partituras, los políticos -opositores y oficialistas por igual- se hurtan dirigen-tes entre sí.

Y quien lidera el ranking de “mejicaneadas” políti-cas es un grupo que bien podría denominarse “los sa-lieris de Cano” y que está encabezado por el ex legis-lador y actual secretario general de Fotia, Roberto“Pommery” Palina. El gremialista, quien durante elverano de 2012 coronó su fama por comentar porTwitter que bebía champán importado en Punta delEste, fue el encargado de sustraerle un correligiona-rio al senador y precandidato por el Acuerdo Cívico ySocial, José Cano. El alperovichista Palina y su coe-quiper Miguel Mibelli son quienes –desde las som-bras, claro- están al frente del armado político del of-talmólogo Guido Pérez, hijo del ex senador provincialGuido Benjamín Pérez y cuñado de la legisladora Sil-via Elías de Pérez. Con su traviesa metida de cola,Palina busca matar dos pájaros de un tiro: cumplecon las expectativas de su jefe Alperovich, por un la-do, y le devuelve “gentilezas” al precandidato a dipu-tado Ariel García, por el otro, con quien mantieneprofundas diferencias en la actualidad. Porque si hayalgo que desea fervorosamente Palina es que a Gar-cía no le vaya bien en las Primarias del 11 de agosto.

En el canismo, lejos de sufrir presbicia, están con-vencidos de que la aparatosa campaña publicitariadel radical Pérez es financiada desde el mismo alpe-

rovichismo para restarle votos al presidente de laUCR local. Porque no son pocos los radicales que ase-guran haber visto al prestigioso médico visitar al go-bernador José Alperovich en su propia casa. Son losmismos que aseguran que fue el actual funcionariotoledista y otrora alter ego de Cano, José Hugo Saab,el ideólogo de la jugada política para esmerilar a suex socio político. Según comentan en su entorno, elsenador radical siente su ausencia y también sus em-bates. Mucho más que Alberto Cortez, Cano sabe quecuando un amigo se va deja un espacio vacío que nopuede ser llenado con la llegada de otro amigo.Y másaún, cuando ese amigo es un gran armador político.Como cuando pergeñó el acercamiento entre Cano yDomingo Amaya en las elecciones de 2009. En esoscomicios, el amayismo contribuyó a apuntalar, con suaparato municipal, la llegada de Cano al Senado de laNación. No por nada, el legislador alperovichistaMarcelo Caponio sugirió irónicamente que las pinta-das “Amaya-Cano 2015” podrían corresponder al ra-dical y no al concejal y dirigente mercantil Oscar Ca-no.

No nos “Bejas” hacer nadaPara apuntalar el último tramo de campaña, el ca-

nismo especulaba con una medida judicial de altoimpacto político que al final no se concretó.

A mediados de abril, Cano y la legisladora Elías dePérez presentaron en los Tribunales Federales unadenuncia penal por presuntos sobreprecios en el ma-nejo $ 500 millones del plan Más Cerca. Según tras-cendió extraoficialmente, el fiscal Carlos Brito le ha-bía solicitado al juez federal N°1 Daniel Bejas, el alla-namiento de las oficinas del Ministerio del Interior, acargo de Osvaldo Jaldo. Según afirman fuentes tribu-nalicias, el pedido fue desestimado por el magistradoy ex rugbista. Rápidamente, en la UCR salieron a co-brarle noc on, y recordaron su paso como apoderadodel Partido Justicialista en la década del 90.

■ FAVALORO, EL ÚLTIMO GRAN PRÓCEREl 29 de julio de 2000 fallecía en Buenos Aires el

gran cardiocirujano René Favaloro. “El día que yomuera -solía decir- quisiera que me recuerden comoa un educador...” En realidad, al pronunciar esas pa-labras, ya había marcado un hito en la historia de lacardiología mundial y por lo tanto era imposible pen-sar en él sin vincularlo de inmediato con su brillantetrayectoria como tal: mentor y pionero del bypassaortocoronario, que tantas vidas salvó. Pero él era así,pensaba así y expresaba sus opiniones y conceptoscon franqueza y vehemencia, sabio, frontal y polémi-co a la vez: era un gran docente. Uno cree que no de-biera haber tomado aquella trágica decisión, pues noparecía un hombre depresivo; al contrario, sí un em-prendedor. Hoy hace 13 años de su partida; creo quetodavía nosotros le debemos un merecido homenaje,por sus aportes a la ciencia y por sus fervientes argen-tinidad y honestidad. Médico de vocación, ejerció enun pueblito de La Pampa (Jacinto Aráuz), con entregatotal a su gente por largos años. Luego partió a losEEUU y estuvo en el staff de la famosa Cleveland Cli-nic, donde desarrolló su cirugía del bypass. Aunquetuvo interesantes ofrecimientos para radicarse en elpaís del Norte, optó por regresar a su patria parabrindarse íntegramente y fundar una institución en lacual trabajó incansablemente hasta que, agobiadopor sus graves dificultades económicas, tomó la deci-sión de quitarse la vida para “no tener que despedirempleados y médicos compañeros de años, para sa-nearla” (última carta). Es por ello que quiero señalar:René Favaloro, a mi entender, fue nuestro último granprócer y no lo supimos valorar. Por lo tanto insto a re-cordar en este día al maestro con el mayor cariño yreconocimiento, ya que de esa forma, por lo menos,intentaremos retribuir en parte todo ese amor que élprofesó por la medicina, por el país y su gente.

Juan Leopoldo MarcotullioItuzaingó 1.252

Yerba Buena-Tucumán

■ COIMASNos admira lo sucedido con los policías. Lo que los

gobiernos de la Provincia y de los municipios debie-ran hacer para contrarrestar estas malas acciones delos que ensucian las instituciones, es educar al pueblosobre nuestros derechos ante una infracción; hastadónde pueden llegar el policía o el municipal. Esa ac-titud es una costumbre que tienen algunos policías oalgunos municipales de la capital mandados no sé porquién a recaudar en negro; el asustarnos con grandesmontos o quitarnos el vehículo para que así -en sutrabajo psicológico ante nuestra ignorancia- les de-mos dinero. Así que, señores gobernantes, son tancómplices como los que salen a coimear. Tomen me-didas educando y protegiéndonos de esa clase de gen-te y verán cómo se termina rápido con este tema.

Dora Di Leodoradileo@tucbbs.com.ar

■ EN VEZ DE MULTA, REQUISADesde hace muchos años viajo anualmente a esa

provincia. Ingresamos a la provincia por Las Cejas. Es-te año nos ocurrió que al ser requeridos por los poli-cías en ese lugar, el matafuegos se encontraba descar-cagado. Nos manifestamos dispuestos a cumplir con lamulta correspondiente, pero los funcionarios preten-dían otra cosa: nos “requisaron” comidas regionalesmisioneras que llevábamos para la familia tucumana.

María E. Truquínmarieltruquin@gmail.com

■ LUCAS CÓRDOBALeyendo el espacio de Carlos Páez de la Torre (h),

quedé impresionado del discurso que encierra la pla-ca que allí figura. Toda una definición de republicanis-mo. El mencionado gobernador nunca fue reelecto.Fue, eso sí, electo dos veces. Cosa importante ahoraque los gobernadores reforman las constituciones,para seguir atornillados al sillón del poder. Y ahoraque el cargo político es considerado un bien de fami-lia, heredable y trasmisible. Una presidenta sucede asu marido presidente. Las esposas de los gobernado-res e intendentes son legisladoras. Y el máximo malejemplo, el hijo de la señora Presidenta hace sentir supoder en la vecina Famaillá, dirimiendo apetencias aun cargo que legalmente debieran hacerse en eleccio-nes internas, abiertas y obligatorias...

Melitón Saldañomelitonsal@gmail.com

■ AGRADECIMIENTOLos padres de Pablo Ezequiel Sarco, recientemente

fallecido, queremos agradecer al equipo de terapia in-tensiva del Hospital Padilla, que hicieron todo lo posi-ble por la vida de nuestro hijo. También queremos ex-tender el agradecimiento a la guardia de dicho hospi-tal, donde fue recibido en la mañana del domingo 21de julio. Y no queremos dejar de mencionar a nues-tros familiares, compañeros y amigos de nuestro hijoy nuestros, que nos hicieron sentir todo su afecto yapoyo en ese difícil momento.

Dora González y Ricardo SarcoMagallanes 888

San Miguel de Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

La diversidad temática de la tapa de LAGACETA es sorprendente: por un lado se

resaltan las emociones que generó la visita delPapa a Río de Janeiro, que conmovió al mundocon la exhortación a vivir la fe, ser generosos ycompasivos y construir un mundo mejor. Esanoticia va en paralelo con la de las cocineras

solidarias del barrio ATE, que dan de comer a80 personas cada día. Pero también está el otrolado de la realidad: el automovilista chaqueñoque denunció a policías dijo haber sidoamenazado. Por otra parte, como si no hubieranresultado suficientes las noticias de las quemasintencionales la semana pasada, ahora seinformó que estos dos últimos días fueron lospeores en lo que va del año en incendios decampos. Y a última hora se supo del violentoincidente en la Olla de Yerba Buena. Sí, elcontraste en la tapa es sorprendente. Hay detodo en la viña del Señor.

La viña del Señor

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

Los salieris de Cano

En la legislaturatucumana se

encuentran en esperade tratamiento por lomenos dos proyectospara la prevencióndel acoso escolar.

“

”

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

jduran@lagaceta.com.ar

@jpduran75

JUAN PABLO DURÁNLA GACETA

MUNDOLA GACETALUNES 29 DE JULIO DE 20139

TEL AVIV.- El Gobierno israelíaprobó ayer la liberación de 104presos palestinos y una enmien-da que garantiza que cualquierfuturo acuerdo de paz con lasautoridades palestinas deberáser aprobado por consulta popu-lar en Israel, dos iniciativas queapuntan a reanudar esta sema-na el diálogo de paz.

La primera votación del díafue la más simple y no enfrentóoposición dentro de la coalicióngobernante. El primer ministroBenjamin Netanyahu, a pedidode sus aliados más conservado-res, había presentado una en-mienda para condicionar cual-quier futuro acuerdo de paz ne-gociado con las autoridades pa-lestinas a un referéndum.

Los aliados, los mismos quedefienden la existencia de colo-nias israelíes ilegales en los te-rritorios palestinos ocupados,habían reclamado esa cláusulaya que Palestina reclama nego-ciar en base a las fronteras pre-vias a 1967, como lo resolvió laONU. Esas fronteras establecencomo territorios palestinos Cis-jordania y Jerusalén Este, dondehoy viven medio millón de colo-nos israelíes e incluye a la Ciu-dad Vieja de Jerusalén, y laFranja de Gaza.

La enmienda aprobado en elConsejo de Ministros deberá re-correr aún un largo camino en elParlamento. Israel nunca realizóun plebiscito y para hacerlo seránecesario enmendar la Ley Bási-ca del Gobierno israelí, lo cualrequiere mayoría extraordinariaen el Parlamento.

Sin embargo, el primer pasodado ayer fue presentado comoun gesto de cara a las negocia-ciones que el Gobierno de EEUUaspira a inaugurar hoy en Wa-shington entre representantes

palestinos e israelíes para acor-dar las condiciones que permi-tan abrir un diálogo de paz.

La segunda votación fue mástensa y tomó varias horas. Luegode arduas negociaciones, el Go-bierno israelí aprobó la libera-

ción de 104 presos palestinosque cumplen condena desde an-tes de los acuerdos de Oslo.

La propuesta, que por ahoradeja afuera a 14 presos palesti-nos que tienen la ciudadanía is-raelí, obtuvo 13 votos a favor, 7

en contra y 2 abstenciones, de lafuerza derechista de Netanyahu.

“Este momento no es fácil pa-ra mí, ni para los ministros y es-pecialmente no es fácil para losfamiliares de las víctimas”, ase-guró Netanyahu al inaugurar lareunión de ministros.

“Creo que la reanudación delproceso de paz en estos momen-tos es importante para Israel”,apuntó Netanyahu. La liberaciónde los presos palestinos era unade las tres condiciones que esta-bleció hace años el Gobierno dela Autoridad Nacional Palestinapara sentarse a negociar.

El jefe negociador palestino,Saeb Erekat, celebró ayer la de-cisión israelí, pero dejó entreverque no sería suficiente para ga-rantizar su presencia mañanaen Washington. “Damos la bien-venida a esta decisión 14 añosmás tarde”, señaló en un escue-to comunicado de prensa. (DPA)

›› CERCANO ORIENTE | INICIATIVAS DE TEL AVIV

El Gobierno aprobó la liberación de 104 presos y llamar a un referendo por el acuerdo

EL CAIRO.- Escenas horribles sevivieron el sábado en el hospitalimprovisado de los Hermanos Mu-sulmanes ante la mezquita Rabia alAdawiya en El Cairo: muertos y he-ridos graves envueltos en sábanascubiertas de sangre, alineados sinfin. Los médicos operaban literal-mente encharcados en sangre. Lacausa de muerte más frecuente:heridas de bala en la cabeza y elpecho. El Ministerio de sanidad ha-bló de unos 80 muertos; y los Her-manos Musulmanes, afines al expresidente derrocado Mohamed Mursi, de más de un centenar.

En batallas callejeras que dura-ron horas, la policía disparó conmunición real, después de que losislamistas salieran de su campa-mento de protesta ante la mezqui-ta de Ciudad Nasser, para bloquearla autopista urbana.

Ayer, a un día de la jornada másviolenta desde el golpe de Estadoque derrocó a Mursi, el ministrodel Interior, Mohamed Ibahim, leaportó más tensión al clima que vi-ve el país, al volver a amenazar con

responder con “toda dureza” antecualquier intento de “perturbar elambiente”, pese a lo que los isla-mistas prometen volver a las calles.

El vocero de la Coalición Nacio-nal para la Defensa de la Legitimi-dad (aglutina a varios grupos isla-mistas) adelantó que convocaránmás marchas. Ahmed Nashar ex-

plicó que anunciarán el lugar y lahora a último momento para evitara la policía. Ayer, un joven murió y28 personas resultaron heridas ennuevos enfrentamientos.

“No puede imaginarse que seproduzcan tantos muertos sin in-tención de matar o al menos sin undesprecio censurable de la vida hu-

mana”, aseguró Nadim Houry, ob-servadora de la organización de-fensora de los derechos humanosHuman Rights Watch.

A ello se añade que esa interven-ción de la policía sigue un modelomuy bien conocido en Egipto: eluso excesivo de la fuerza fue uninstrumento de dominio del ex pre-sidente Hosni Mubarak, lo que cul-minó en la revolución de comien-zos de 2011, cuando unos 800 ma-nifestantes fueron asesinados an-tes de que renunciara.

Incluso después esa violencia nodesapareció de la vida cotidianadel país, no durante el caótico do-minio transitorio del Consejo Su-premo de las Fuerzas Armadas, ytampoco durante el gobierno delislamista Mursi, el primer presi-dente elegido democráticamenteen la historia del país.

Desde su derrocamiento por elEjército, las fuerzas de seguridadretienen las riendas más fuerte quenunca, con menos escrúpulos quenunca desde la revolución de 2011.(DPA)

Recrudece la violencia policial en EgiptoLas fuerzas de seguridad sostienen el uso excesivo de la fuerza como instrumento de dominio

El maquinista admitiósu imprudencia yquedó libre con cargoYa son 79 los muertos por el descarrilamiento

›› ESPAÑA | TRAGEDIA FERROVIARIA

SANTIAGO DE COMPOSTELA.-Mientras el maquinista del trenque descarriló el miércoles cercade la ciudad española de Santiagode Compostela, Francisco José Garzón, admitió ayer al declarardurante dos horas ante un juezque cometió una imprudencia, lacifra de muertos en el accidenteaumentó a 79, informó el Gobiernoregional de Galicia.

Garzón, de 52 años, quedó en li-bertad con cargos, según informa-ron medios locales, pero deberápresentarse cada semana en eljuzgado. Además, quedó inhabili-tado para seguir conduciendo tre-nes. Las autoridades, además, leretiraron el pasaporte.

El maquinista llegó ayer esposa-do al juzgado de Santiago de Com-postela, donde debió prestar decla-ración. Había sido dado de alta elsábado del hospital en el que esta-ba internado tras el accidente ypasó la noche detenido.

El ministro del Interior, José Fer-nández Díaz, anunció el sábadoque Garzón fue imputado en lacausa por homicidio por impru-dencia.

SeguridadPor su lado, la ministra de Fo-

mento, Ana Pastor, quien acompa-ñó a Fernández Díaz, defendió porsu parte las medidas de seguridaddel sistema de ferrocarriles espa-ñoles. La investigación debe acla-rar ahora, señaló, si se cumplieronlas normas de seguridad que reco-gen las leyes.

El testimonio del conductor, quese había negado a declarar ante laPolicía, será clave para determinarlas causas del accidente, cuya cifrade víctimas aumentó ayer a 79.

Uno de los pasajeros heridos, deorigen puertorriqueño, murió en elHospital Clínico de la ciudad delnorte de España, cuatro días des-pués de la tragedia ferroviaria másgrave de los últimos 40 años en elpaís.

El accidente dejó también 178heridos, de los que 70 siguen hos-pitalizados. De ellos, 22 se perma-necen en estado crítico.

El maquinista admitió que eltren iba a 190 kilómetros por horaen el tramo en el que convoy des-carriló el miércoles por la noche,

en una curva muy pronunciada, enla que la velocidad máxima permi-tida es de 80 kilómetros por hora.

“La he jodido”El maquinista del tren Alvia afir-

mó que se quería “morir”, una vezque fue consciente de que el con-voy había descarrilado a la alturade una curva ubicada en el barriode Angrois, según se refleja enconversaciones entre la máquinaferroviaria y la sala y las llamadasa Emergencias, que ya fuerontranscriptas.

“La he jodido”, figura en esasconversaciones que ya fueron in-corporadas al expediente judicial,según confirmaron fuentes de lainvestigación. Estas explicaron quela comisión judicial aún no “abrió”las dos cajas negras del tren si-niestrado, que están bajo custodiapolicial, ya que se han priorizadolas labores de identificación de los80 fallecidos recuperados.

No obstante, sí se pudo realizarun primer análisis de las transcrip-ciones de las conversaciones man-tenidas entre el tren accidentado yla sala, que forma parte del mate-rial que se facilitó a la Justicia, jun-to con las imágenes de al menosdos cámaras de vídeo, una de ellasubicada a la salida del túnel.

En esas conversaciones, el ma-quinista también reconoce, trasdescarrilar, que alcanzaba una ve-locidad de 190 km/hora. “Desca-rrilé, qué le voy a hacer, qué voy ahacer”, decía el conductor en laconversación telefónica justo des-pués del descarrilamiento. (DPA)

PROTESTA. Familiares de víctimas de atentados palestinos muestran sus manos ”con sangre” de sus parientes.

REUTERS

Israel dio el primer paso paravolver al diálogo con Palestina

Italia: al menos 36 muertosal caer un ómnibus al vacío

ROMA.- Al menos 36 personas murieron y otras 11 resultaron grave-mente heridas anoche en un accidente de autobús en el sur de Italia, in-dicaron medios locales en base a información de los bomberos. Entre losheridos habría además varios niños. Los rescatistas indicaron que la ci-fra de muertos podría crecer. El accidente se produjo en la autopista 16,al Oeste de Nápoles, entre Monteforte Irpino y Baiano. El ómnibus, en elque viajaban unas 50 personas, chocó contra varios autos parados en unembotellamiento, rompió una valla protectora y cayó 30 metros a un te-rraplén. Se presume que el vehículo se había quedado sin frenos. La ma-yoría de las víctimas son de Nápoles y regresaban de una excursión. Elconductor del ómnibus habría fallecido en el accidente. Los rescatistasbuscaban posibles víctimas alrededor del lugar del siniestro, ya que va-rios pasajeros salieron despedidos del vehículo. (DPA)

Garzón trabaja desde2000 como maquinista;primero fue ayudante y en2003 ya fue conductor.Reconoció su grave error.

Netanyahu, primerministro israelí, dijo: “estemomento no es fácil paramí”. Consulta popularpor las tierras ocupadas

■ Invitación de EEUUNegociadores israelíes ypalestinos fueron invitados areanudar en Washington,conversaciones por la paz,informó anoche elDepartamento de Estado deEEUU, después de casi tresaños de estancamientodiplomático. El último impulsose produce tras meses deintensas gestiones por partedel secretario de Estado,John Kerry.

■ Contra la medidaMás de 100 personas, entreellas familiares de israelíesmuertos en atentadospalestinos, se concentraronfrente a la sede del primerministro para protestar contrala liberación de presos. “Essingular que en el Estado deIsrael los asesinos de mujeresy niños sean los que más fácilconsiguen el perdón”, señalóel ministro de Comercio eIndustria, Naftali Bennett.

PERÚ: EN EL CONGRESO, HUMALA ANUNCIÓ EL FIN DEL CICLO DE CRECIMIENTOLIMA.- El presidente de Perú, Ollanta Humala (foto), afirmó ayer que el ProductoBruto Interno crecerá 6% en el segundo semestre de 2013 y ratificó su compromiso“en pos de la inclusión social”, aunque advirtió que “el ciclo” que favoreció lasostenida evolución de la economía peruana en los últimos años “está llegando a sufin”. “Vemos cómo algunos rubros de nuestras exportaciones se contraen; sonseñales de que el ciclo que favorecía nuestro crecimiento está llegando a su fin; sinembargo, tenemos con qué defendernos”, sostuvo el mandatario en su mensaje alCongreso al cumplir dos años de su mandato quinquenal. (DPA)

BOLIVIA INSISTIRÁ CON SU RECLAMO MARÍTIMO EN LA CUMBRE ANTIIMPERIALISTALA PAZ.- La cumbre antiimperialista organizada por el gobierno de Evo Morales y lasorganizaciones sociales afines a su proyecto político analizará entre el 31 de julio y el2 de agosto el reclamo de Bolivia a Chile de un acceso soberano al mar. “Lademanda será analizada por una de las cinco mesas que se instalarán en la cumbrede Cochabamba”, dijo el viceministro de Coordinación con Movimientos Sociales,Alfredo Rada. Participarán 1.500 delegados de países “cuatro continentes” (DPA)

CONTACTO INTERNACIONAL

EN LA CALLE. Seguidores del presidente Mursi desoyeron la amenaza policial

REUTERS

Roban diamantes valuados en40 millones de euros en Francia

PARIS.- Un delincuente armado robó ayer joyas valuadas en unos 40millones de euros que estaban en exposición en un hotel de la ciudadfrancesa de Cannes. El hecho ocurrió al mediodía (hora local) en el HotelCarlton, en dicha ciudad de la Costa Azul de Francia, conocida por el Fes-tival Internacional de Cine del mismo nombre. Según las fuentes policia-les, un hombre con el rostro cubierto y guantes ingresó al hotel y se diri-gió a un sector donde se desarrollaba una exposición de valiosas joyas.Allí, en una rápida maniobra, el delincuente extrajo un arma y obligó a lospresentes a introducir las piezas en una bolsa, tras lo cual huyó del lugar.Las joyas pertenecen a la colección de Laviev, “Extraordinary diamonds”(Diamantes extraordinarios), y se mostraban en el hotel. Por el monto seconvirtió en el segundo mayor robo cometido en Francia luego de los 80millones sustraídos en 2008 de la joyería Harry Winston. (Télam)

LA CHISPA DE CALLIERA