26.jan_.14_mal

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

1/28

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

2/28

we*FaEG ? Zefe0g&D 26? 2014

jrif;jcHonf NrdKU0ifNrdKUxGufwHwm;ESpfpif;jzifh0ifa&muf&aomtnma'o\ ckdifNrdKUBuD;jzpfonf/ajrmufbufwGif ajymif;jymwHwm;ESifhawmifbufwGifpGef;vGef;wHwm;jzifh NrdKUukdyeHwifhapygonf/

NrdKUay:&yfuGuf 20 ausmfESifhjrif;jcH-rdwDvmvrf; (c) atmifqef;vrf;onftpnfum;qkH;jzpfonf/ajymif;jymwHwm;onf ,if;vrf;

ay: &Sdonf/ ajymif;jymwHwm;rSm

vloGm;vrf; toGm;tjyef&Sdonf/toGm;tjyef opf om;atmufcHwHwm;rSm opfom;acsmif;rsm;ysufpD;aeonfrSm(atmufyHk) c&D;oGm;rsm;twGuf tE&m,f&Sdaeygonf/ jrif;jcH-ajymif;jymwHwm;\ysufpD;,dk,Gif;aeNyDjzpfaom vloGm;vrf;ukdaqmufvkyfa&;u jyifqifoifhygNyDjzpfaMumif; a&;om;vkduf&ygonf/

cifZmrGefjrifh(Oya')

&GmiH Zefe0g&D 25&Srf;jynfe,f "Ekudk,fydkif

tkyfcsKyfcGihf&a'o &GmiHNrdKUe,fqnf&Gmaus;&GmtrSwf(7) tajccHynm tv,fwef;ausmif;(cGJ)

ausmif;tqihfwkd;ESihfausmif;aqmifopfvTJajymif;ay;tyfyGJtcrf;tem;udk Zefe0g&D 23 &uf eHeuf 10em&Du tqkdyg ausmif;0if;twGif;usif;y&m tajccHynmtv,fwef;ausmif;(cJG)rkcfOD;udk "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'o a'oOD;pD;tzJGUOu| OD;xl;udkudk? a'oOD;pD;tzJGU0ifOD;udkudk? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;bkef;xufEkdifjrihfESihf'kwd,NrdKUe,fynma&;rSL; OD;at;

&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)ausmufrJNrdKUay:wGif(67)Budrfajrmuf&Srf;jynfe,faeYtcrf;tem;udka[majymyGJ?jyyGJ? NydKifyGJ? &Srf;tkd;pnfNydKifyGJ? wkd;e&m;udE&mtuNydKifyGJ? odkif;NydKifyGJ? &Srf;pmaya[majymNydKifyGJ? ya'omuyGJ?pwdwfdI;yGJrsm;? aysmfyGJ&TifyGJrsm;jzifhNrdKUrtm;upm;uGif;BuD; azazmf0g&D7 &ufrS12 &uftxdpnfum;okdufNrdKufpGmusif;yEdkifa&;tpnf;ta0;ukd Zefe0g&D 23 &uf eHeuf 11 em&Du uarmZ&Srf;ausmif;BuD;usif;yonf/jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;pdkif;crf;ausmf(Ou|)? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifvGif(twGif;a&;rSL;)wdkY

yg0ifaom usif;ya&;A[dkaumfrwDESifhvkyfief;aumfrwDrsm;udkzGJUpnf;MuaMumif; od&onf/armifarmif(ausmufrJ)

0if;wdkYu zJBudK;jzwfzGihfvSpfonf/

ajymMum;

qufvuf Nidrf;csrf;a&;ESihfzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf ynmoifMum;jcif;pDrHudef;? edyGefazmifa';

&Sif;ESihf a'ocHjynfolrsm;\yl;aygif;yg0ifrIjzihfaqmufvkyfonfhay(90_30)wpfxyfausmif;aqmifopftm; a'oOD;pD;tzJGUOu| OD;xl;udkudk? e,fpyfa'oESihf wkdif;&if;om;vlrsKd;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme Division TefMum;a&;rSL; OD;pdk;,kvGif? a'oOD;pD;tzJGU0ifOD;udkudk? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;bkef;xufEkdifjrihf? 'kwd,NrdKUe,f

ynma&;rSL; OD;at;0if;wdkYuausmif;aqmifopfudk zJ BudK;jzwfzGihfvSpf Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;u trSwfw&opfyifrsm; pdkufysKd;Muonf/ xkdYaemuftcrf;tem;udkrlvwef;ausmifom; ausmif;olrsm;u jrefrmhausmif;oDcsif;jzihfvnf;aumif;? t|rwef; ausmif;olav;rsm;u jrref;*D&doDcsif;jzihfvnf;aumif; *g&0jyKEIwfqufMuonf/ qufvuf a'oOD;pD;tzJGUOu| OD;xl;udkudk? e,fpyfa'oESihf wkdif;&if;om;vlrsKd;rsm;zHGUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme Divi-sion TefMum;a&;rSL; OD;pdk;,kvGif?NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;bkef;xuf

Ekdifjrihf? edyGefazmifa';&Sif; pDrHudef;'gdkufwm a':at;at;oef;wdkYutrSmpum;ajymMum;onf/ xkdYaemufpDrHudef;'gdkufwm a':at;at;oef;u ausmif;aqmifopfESihfoufqkdifaom pm&Gufpmwrf;rsm;?a'ozGHUNzdK;a&;&efyHkaiGESihf *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;ay;tyf&m aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;pdef0if;u vufcH ausmif;aqmifopf vTJajymif;ay;tyfyGJ txdrf;trSwftvHrsm;tm; ae&mta&mufwm0ef&Sdolrsm;uay;tyfum a'ocHwpfOD;uaus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhaMumif; od&onf/

xGef;xGef;0if;(&GmiH)

vlwdkYtaejzihfvkyfief;aqmifwmtjzmjzmwkdYudk vkyfudkif

aqmif&GufMuonfhtcg wpfcgwpf&HtrSm;rsm;ESihf MuHK&wwfygonf/ ]]rnfolrQtrSm;ESifhruif;EdkifMuyg}}[laom

vufoHk;pum;twkdif; trSm;ESihf&ifqkdifMuHKawGUwwfygonf/

ae&mwGiftrSm;trSefa0zefydkif;jcm;a&;tvkyfonfta&;BuD;ygonf/ tb,faMumifh[lrl trSm;odrS trSefjyifEdkifrnfjzpfygonf/ vrf;aMumif;rSefudk a&mufrnfjzpfygonf/

odkYqkdvQif vrf;rSefavQmufzkdY bmvkyfMurnfenf;/rsm;rsm;pOf;pm;p&mr&Sdyg/ trSm;ukdtrSefjzpfatmifjyifzdkYomvkdygonf/ trSm;jyifonfqkd&m tajymvG,foavmuftvkyfcufvSonf/ taMumif;rlum; vlwkdif;vlwdkif; rdrdvkyforQ taumif;yuwd xifaewwfjcif;aMumifhaywnf;/

rSefay\/ vlwdkif;vlwkdif; rdrdvkyforQtay: taumif;omxifwwfMuygonf/ onfrSmvnf; obm0usaom

Iaxmifhyif/ rdrdvkyforQrdrd,HkMunfrI&SdrSomvQifaumif;ygonf/

okdYaomf trSm;ukdtrSefxifaeorQumvywfvHk; rnf

onhftcgrQ trSefawGUvdrfhrnfr[kwfyg/ trSm;ukdtrSm;twkdif;jrifwwfrSom trSm;jyifEdkifoljzpfygrnf/ trSefvrf;udkavQmuf

EdkifMurnfjzpfygonf/ rdrdavQmufaomvrf;onfvrf;rSm;rSef;

odEkdifrS vrf;rSefudk a&G;cs,fEdkifrnfjzpfygonf/vltrsm;pkonf trSm;vkyfrdrnfukd vGefpGmpdk;&drfwwf

Muygonf/ trSm;ukdaMumufaeorQumvywfvHk; trSefvkyf

Edkifrnfr[kwfyg/ uREkfyfwdkYi,fpOftcgu vrf;ravQmufwwfrDtBudrfBudrfvJuszl;ygonf/ tBudrfBudrfvJus vrf;

ravQmufbJraeyg/ tBudrfBudrfjyefxNyD; BudK;pm;vrf;avQmuf

cJhMu aemufqHk;vrf;avQmufEkdifonfh uav;i,ftjzpfodkYa&muf&SdcJhygonf/ pufbD;pD;olwpfa,mufonfpufbD;rpD;wwfrDu tBudrfBudrfvJuszl;ygonf/ vJrusatmifowd

xm;NyD; trSm;ukdjyifqifoGm;jcif;jzifh aemufqHk;pufbD;pD;wwfoljzpfoGm;ygonf/ rnfonfhtvkyfrqkd tcuftcJtusyftwnf; trSm;t,Gif;&Sdwwfygonf/ trSm;&SdaemufrvkyfbJaevQiftrSefjzpfvmEkdifawmhrnfr[kwfyg/ trSm;ESihftrSefonf'GefwGJvsuf&Sdygonf/ trSm;udky,fNyD; trSefukd,lEdkif&ygrnf/ae&mwdkif;wGiftrSm;r&SdEdkif[k rqkdEkdifyg/ trSm;

udk&ifqkdifausmfvTm;Ekdif&efomvdkygonf/ odkYrSom vrf;aMumif;

rSefa&mufEkdifygonf/okdYjzpf trSm;wpfckckvkyfrd aemufrqkwfygESihf?

a&SUudkqufvufwkd;NyD;vkyfMunhfyg/ trSm;ukd&SmMunfhyg/

trSm;ESihftrSefa0zefydkif;jcm;EkdifpGrf;udk arG;jrLMunfhyg/ trSm;

awGUvQif trSefjyifEdkifatmifBudK;pm;NyD; trSm;xJrS trSefukd&SmazGjcif;jzihfrSefuefaomvrf;ukda&G;cs,foifhygaMumif;/ /

usKHaysmf Zefe0g&D 25{&m0wDwkdif;a'oBuD; usKHaysmfNrdKUe,fjr0wD&yfuGuf&Sdpnfyifom,m

a&;tzGJUykdif Nrd KUraps;BuD;twGif; jynfolrsm; rD;avmifqkH;IH;rI rjzpf ay:apa&;? rD;ab;tE&m,frS uif ;a0;apa&;twGuf rD ;Nidrf;owfa&;okyfjyavhusifhrIukdZefe0g&D23 &ufnae 3 em&Du usif;yonf/

(NrdKUe,fjyef quf)

ausmufrJZefe0g&D 25

txufazmfjyyg "rylZmw&m;yGJwGifyg0ifvSL'gef;vdkaomapwem&Sifrsm; atmufygyk*dKvfrsm;xHodkY

qufoG,fvSL'gef;Edkifygonf/OD;wifarmif zkef;-09-43006755 OD;vSazmfatmif zkef;-09-43049052OD;xGef;wifarmif zkef;-09-452332961 OD;nGefYEdkif zkef;-09-5312191OD;cifarmif zkef;-09-5313048 OD;armifarmifwif zkef;-09-5310797

jzpfajrmufa&;aumfrwD? jynfNrdKU

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

3/28

we*FaEG? Zefe0g&D 26? 2014

aejynfawmf Zefe0g&D 262014ckESpf Zefe0g&D 26 &ufwGifusa&mufonfhfMopaMw;vs

EdkifiHtrsKd;om;aeY jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfEkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGifxHrSMopaMw;vsEkdifiHEkdifiHjcm;a&;0efBuD; rp*sLvDbpfa&SmhxHokdY0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ykdYonf/ (owif;pOf)

a&S;OD;pGm jynfaxmifpkvTwfawmfem,uu rdrdwkdYEkdifiHwGif ygwD pkH'Drkdua&pDESihfaps;uGufpD;yGm;a&;pepfudkusihfokH;NyD; at;csrf;om,mNyD;acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufonfhEkdifiHawmfxlaxmif&ef Bud K;yrf;aeonfhumvjzpfygaMumif;? ,if;odkYwkd;wufatmif aqmif&Guf&mtajccHusonfh &yfuGuf? aus;&Gmrsm;rSwpfqihf wkdif;a'oBuD;?jynfe,f? ckdif? NrdKUe,ftqihfqihfrSonfEkdifiHawmfBuD; zGHUNzdK;wkd;wufatmif aqmif&Guf&rnfjzpfygaMumif;? odkYjzpf tajccHusonfhNrdKUe,frsm;zGHUNzdK;wkd;wufa&; aqmif&Guf&ef ta&;BuD;ygaMumif;? ,ckuJhodkY a'ozHGUNzdK;wkd;wufa&;udkaqmif&Gufay;rnfh pDrHcefYcGJa&;aumfrwD0ifrsm;? zGHUNzdK;wkd;wufa&;taxmuftuljyKtzGJUrsm;ESihfNrdKUrdNrdKUzrsm;udk awGUqkH&jcif;jzpft"dym,fjynfh0onfhawGUqkHyGJjzpfygaMumif;/

,cktcg jrefrmEkdifiHwGifygwDpkH'Drkdua&pDESihf aps;uGufpD;yGm;a&;pepfusihfokH;vmEkdifNyDjzpfNyD; EkdifiHa&;ygwDaygif; 60 eD;yg;vnf;zGJUpnf;cJhNyD;jzpfaMumif;? vTwfawmftwGif;odkY ygwDaygif; 18 ygwDrS

jynfolYukd,fpm;vS,frsm;a&muf&SdaeMuNyDjzpfaMumif;? rdrdwdkYvTwfawmfrsm; t&nftcsif;&Sdatmiftm;aumif;armif;oefjzpfatmif BudK;pm;aeaMumif;? jynfolYtoH vTwfawmftoH? jynfolYqEvTwfawmfqE?jynfolwkdYarQmfvihfcsufvTwfawmfuazmfaqmif&GufqkdonfhvTwfawmf\aqmifyk'fESifhtnD BudK;pm;aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

vuf&SdvTwfawmftwGif; EkdifiHawmfESifhEkdifiHom;rsm;tusdK;twGufygwDpGJ? 0g'pGJ? vlrsdK;pGJ? a'opGJ?udk;uG,fonfh t,l0g'pGJrxm;bJyl;aygif; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? wkdif;&if;om;pnf;vHk;

nDnGwfa&;ESifhtrsdK;om;jyefvnfoihfjrwfa&;? jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;&&Sda&;twGuf 0dkif;0ef;BudK;yrf;

aqmif&Gufvsuf &SdaeygaMumif;?ygwDtcsif;csif; &efoluJhodkYoabmrxm;bJvkyfazmfukdifzufvkdoabmxm;rSom wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;ESifhtrsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;&&SdEkdifrSmjzpfygaMumif;/

zGJUpnf;yHktajccHOya'ESifhywfouf wpfBudrfjy|mef;vkdufkHESifhNyD;jynfhpHkNyD[k rqdkEkdifaMumif;?tpOftNrJ rSefuefaumif;rGefaernf[k,lq r&ygaMumif;? ,cktcg jynfaxmifpkvTwfawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'avhvmoHk;oyfa&;

yl;aygif;aumfrwDzGJUpnf;NyD; EkdifiHawmfESifhEkdifiHom;rsm; tusdK;&Sdaprnfhtcsufrsm;jyifqifEkdif&efaqmif&GufaeNyDjzpfaMumif;? EkdifiHa&;ygwDrsm;? ynm&Sifrsm;? tzGJUtpnf;rsm;?jynfolrsm;xHrSvnf; tMuHPfrsm;awmif;cHcJhygaMumif;? zGJUpnf;yHktajccHOya' jyifqifoHk;oyf&mwGifwdkif;jynfwnfNidrfa&;ESifh zGHUNzdK;wdk;wufrIudkrxdcdkufbJ ydkrdkaumif;rGefjzpfxGef;apa&;? wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;ESifh trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;? w&m;Oya'pdk;rkd;a&;udk rxdckdufapbJ ydkrdkazmfaqmifEkdifa&;? ygwDpHk'Drkdua&pDESifhaps;uGufpD;yGm;a&;pepfudkt&Sdeft[kef ydkrdkaumif;apa&;qkdonfhtcsuf(3)csufudk tajccHpOf;pm;&efvkdaMumif;? EkdifiHwumpHEIef;rsm;udkMunhfum qEapmNyD; aqmif

&Guf&ef roifhouJhodkY zGJUpnf;yHktajccHOya' ay:aygufonfrSmrMumao; rjyifqifoihfao;[kZGwfrSdwfajymqkdvnf; r&ygaMumif;? qifjcifwHkw&m;jzihf EkdifiHawmfESihfEdkifiHom;rsm;tusKd;&Sdrnhfudp&yfrsm;udk &J&J0Hh0Hh? owd&Sd&SdpOf;pm;qHk;jzwfaqmif&GufoGm;&efvdktyfygaMumif;/

trSefwu,fazmfaqmif

NrdKUe,fpDrHcefYcGJa&; aumfrwD?NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDESihf NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDwdkYonfwdkif;jynfzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuftajccHusonfh tzGJUtpnf;rsm;jzpfaMumif;? aomufoHk;a&&&Sda&;?aus;vufvrf;wHwm;? ynma&;?usef;rma&;ESihf jynfolrsm; trSefwu,fvdktyfonfhudp&yfrsm;wGiftoHk;jyK&efjynfaxmifpkvTwfawmfu NrdKUe,fwpfNrdKUe,fvQifaiGusyfodef; 1000 EIef;jzihfzGHUNzdK;a&; &efyHkaiGcGifhjyKay;cJhNyD;jzpfaMumif;? vmrnfh rwfvrwdkifrD NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmuftuljyKtzGJUrsm;ESihfyl;aygif; pepfwusoHk;pGJtaumiftxnfazmfoGm;Mu&efvdktyfygaMumif;? xkdodkYaqmif&Guf

&mwGifjynfaxmifpk\ b@maiGcGJa0oHk;pGJa&;Oya't& cGihfjyKxm;aom pDrHudef;rsm;ESihfwdkif;a'oBuD;?

jynfe,ftpdk;&tzGJU\ cGihfjyKcsuf&,laqmif&Gufonfhvkyfief;rsm; rjzpfap&bJvkyfief;wpfckvQifaiGusyfodef; 50 xufrydkaomvkyfief;rsm;udkom aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;?,ckuJhodkYawGUqHkyGJrSwpfqihfa'otusKd;? wdkif;jynftusKd;udk trSefwu,f azmfaqmifEkdifrnf[k,HkMunfygaMumif;jzihftus,fw0ihf&Sif;vif;ajymMum;onf/

,if;aemufppfudkif;? jrif;rlESihfajrmifwdkYrSNrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwD Ou |

rsm;u a'ozGHUNzdK;a&; aqmif&Gufcsufrsm;udk&Sif;vif;wifjyMuonf/xdkYaemufwdkif;a'oBuD; 0efBuD;

csKyfOD;omat;u wifjycsufrsm;tay: jznhfpGuf&Sif;vif;wifjyonf/

&if;&if;ESD;ESD;

wifjycsufrsm; tay:jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ujyefvnfoHk;oyfaqG;aEG;NyD; ed*Hk;csKyftrSmpum;ajymMum;um awGUqHkyGJodkY wufa&mufvmMuolrsm;tm;&if;&if;ESD;ESD; EIwfqufonf/

xkdYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,uESihf tzGJUonfwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf? wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOu|ESihftwl

ppfudkif;NrdKUrSarmfawmf,mOfrsm;jzihfxGufcGmvmNyD; rHk&GmNrdKUodkY a&muf&SdMuonf/ (owif;pOf)

aejynfawmf Zefe0g&D 25jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu| ol&OD;a&Tref;onf jynfolYvTwfawmf tm;upm;? ,Ofaus;rIESihf jynfolYqufqHa&;

zGHUNzdK;wdk;wufrIaumfrwDOu| ol&OD;at;jrihfESihf wm0ef&Sdolrsm;ESihftwl Zefe0g&D 25 &uf eHeufydkif;wGif ppfukdif;NrdKUodkYa&muf&SdNyD; ppfudkif;NrdKU

NrdKUawmfcef;r ppfukdif;? ajrmifESihfjrif;rlwdkYrS pDrHcefYcGJa&;aumfrwDrsm;? zGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;? a'ocHjynfolrsm;ESihfawGUqkHonf/ (atmuf,myHk)

&efukef Zefe0g&D 25&efukefynma&; wuodkvf

wnfaxmifjcif;ESpf(50)jynfha&T&wk

txdrf;trSwftvSLaiGay;tyfyGJESifh(19)Budrfajrmufjrwfq&mylaZmfyGJudk,aeYeHeuf9 em&Du &efukefNrdKUurm&GwfNrdKUe,f &dyfomvrf;wuodkvfrsm;"rmkHusif;yonf/

tqkdyg tcrf;tem;wGif&efukefynma&;wuodkvfygarmucsKyfa'gufwmatmifrif;u EIwfcGef;qufpum;ajymMum;NyD; jrwfq&mylaZmfyGJusif;ya&; aumfrwDOu|OD;tkef;jrihfu tcrf;tem;taMumif;&Sif;vif;wifjyonf/

xkdYaemufjrwfq&mylaZmfyGJodkYuarmZbPfrSaiGusyfodef; 250?ausmif;usef;rma&;um,ynmXmevufaxmufuxdu(Nidrf;) OD;vIdifu aiGusyf10 odef;? pdef&wemukefonfa':jrihfjrihfat;u aiGusyf25 odef;?Land Markaqmufvkyfa&;Ou| a':nGefY,Of0if;u aiG

usyf25 odef;? CAEudk,fydkiftxufwef;ausmif; wnfaxmifzGifhvSpfola':ESif;ESif;armfu aiGusyf25 odef;?

jrwfq&mylaZmfyGJ usif;ya&;aumfrwDudk,fpm; OD;&Sdef;vdef;atmifu aiGusyf10 odef;? e,l;a&Tpifa&Tqkdif OD ;pdk;jrihfu aiGusyf 10odef;? tajccHynmtrSwf (1)(2)(3)wdkYrSaiGusyf384 odef; pkpkaygif;aiGusyf634 odef;udk ygarmucsKyfa'gufwmatmifrif;xH ay;tyfvSL'gef;Muonf/

jrwfq&m usef;rma&;apmihfa&SmufrItwGuf uarmZbPfrSaiGusyfodef; 60 tjyifvpOfaiGusyfig;odef; vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/

(19)Budrfajrmuf jrwfq&mylaZmfuefawmhyGJ(tay:yHk) wGif&efukefynma&;wuodkvfrS oufjynfhtNidrf;pm; q&m q&mrBuD;277 OD;udkuefawmhMuNyD; jrwfq&moHk;OD;u Mo0g'pum; csD;jrifhajymMum;cJhonf/ (owif;pOf)

aejynfawmf Zefe0g&D 262014 ckESpfZefe0g&D 26 &ufwGifusa&mufaom tdEd,orw

EkdifiH wnfaxmifonfh (65)ESpfajrmuf trsKd;om;aeYtcgor,jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfEkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk

0efBuD; OD;0ParmifvGifxHrS tdEd,orwEkdifiH jynfya&;&m0efBuD;Xme0efBuD; rpwm qmvfrefum&SpfxHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/ (owif;pOf)

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

4/28

we*FaEG? Zefe0g&D26? 2014

EdkifiHwumowif;

ud,ufAf Zefe0g&D 25,lu&def;EkdifiH ud,ufAfNrdKU

orw Apfwm,mEkdukdApfcsfutusyftwnf; tqHk;owf&efBudK;pm;oGm;rnf[k uwday;ajymMum;cJhNyD;aemuf tMurf;zufrIrsm; qufvufjzpfyGm;vsuf&Sdonf/

NrdKUawmfud,ufAf Zefe0g&D25 &ufwGif rD;avmifrIrsm;qufvuf jzpfyGm;vsuf&Sdonf/,refaeYnu qEjyolrsm;ukdrsuf&nf,kdAHk; toHk;jyKNzdKcGif;aom

&JwyfzJGU0ifrsm;tm; ausmufwHk;ausmufcJrsm;? "mwfqDAHk;rsm;jzifhypfaygufcJhMuonf[kqkdonf/

rpwm ,mEkdukdApfcsfu qEjyqefYusifa&;Oya'ukd jyif qifay;NyD; 0efBuD;tzJGUukd tajymif ;tvJvkyfay;&ef uwdjyKajymqkdvkdufonf/

okdYaomfqEjyolrsm;taejzifh,cktcg orwukdEkwfxGufay;&efvkdvm;aeMuaMumif; twkduftcHacgif;aqmifvnf;jzpfurmhvufa0SY[JAD;0dwf csef yD,Ha[mif;vnf;jzpfonfh ApfwmvDuvpfcsfukduajymonf/

Zefe0g&D24 &ufnu qEjy

olrsm;onf&Syf&SDuDvrf; wm,mrsm;ukdrD;IdUqEjycJhMuonf/ ,if;ae&monf rMumrDu qEjy

rIaMumifh aoqHk;rI rsm;jzpfay:cJhaom ae&mjzpfonf/

Zefe0g&D24 &ufnu ud,ufAfNrdKUv,faumif tMurf;zufrIrsm;aMumifhrD;vHk;BuD;rsm; aumif;uif,HokdYvGifhysHcJhaMumif;? vltcsKdUukdvnf;vkdufvHzrf;qD;aeaMumif; &JwyfzJGUuajymonf/

wuf

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

5/28


jynfwGif;owif;

jyifOD;vGifZefe0g&D 25rEav;wdkif;a'oBuD; tpdk;&

tzGJU\tpDtpOfjzihfNrdKUe,fwGif;&Sdaus;&Gmrsm; a'ozGHUNzdK;a&;twGuftvSLaiGay;tyfyGJtcrf;tem;udkZefe0g&D21 &ufu jyifOD;vGifNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;Hk; tpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

rEav;wkdif;a'oBuD; tpdk;&tzGJUtaejzihfwkdif;twGif;&SdNrdKUe,fwpfNrdKUe,fvQifaiGusyfodef; 600EIef;jzihf a'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;twGuftvSLaiGrsm; axmufyHhay;tyfcJh&m jyifOD;vGifNrdKUe,f aus;vufvrf;wHwm; wnfaqmufrItwGufaiGusyf365 odef;? aus;

vufynma&;twGufaiGusyfodef;40? aus;vufusef;rma&;twGufaiGusyfodef; 40? aus;vufaomufoHk;a&&&Sda&;twGuf aiGusyfodef;50 ESihf aus;&GmpmMunfhwdkufrsm;zGHUNzdK;a&;twGufaiGusyf105 odef;ukefuscHoHk;pGJoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ xkdokdYoHk;pGJ&mwGifatmifcsrf;om&GmwGif;vrf;? atmifcsrf;om-tif;omvrf;? anmifukef;&Gmt0ifwHwm; wnfaqmufjcif;?awmifNydK&Gm rlvwef;ausmif; wdk;csJUjcif;ESihfvdyfus&Gm rlvwef;ausmif;aqmiftNyD;owfwnfaqmufjcif;?jyifBuD;&Gm aq;ay;cef;jyKjyifjcif;ESihfaemifcrf;BuD;&Gmaq;ay;cef; wdk;csJUaqmufvkyfjcif;? o&ufyiftif;&Gm

pdrfhprf;a&oG,fjcif;? 0g;euf&Gm pufa&wGif;wl;azmfjcif;? wkd;BuD;ukef;&Gma&avSmifuefwnfaqmufjcif;ESihfyifvdeftv,f&Gm? v,fajymif;jyef&Gm? nHnif;om&Gm? oHawmif&Gm? yef;OD;awmif&Gm? ydEJukef;&Gm? awmifuRef;&Gmrsm;rSpmMunfhwdkufrsm; rwnfwnfaqmufay;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ oufEdkif(jyifOD;vGif)

,if;aemufykdif;wGiftrsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xme? A[kdpufypnf;pm&if;tif;ESifh ppfaq;a&;OD ;pD;XmerSuGif;qif; &Srf;jynfe,f(ajrmuf

ykdif;)twGif;&Sd w&m;k H;rsm;wGifb@modrf;NyD;jzpfaom ,mOfESifhpufypnf;rsm;udkoH&nfusKdtqifhESifh jyKjyifokH;pGJEkdifaom tqifh[ktwef;tpm;ESpfrsKd; cGJjcm;owfrSwfNyD; pm&if;aumuf,lcJhonf/

&Srf;jynfe,f (ajrmufykdif;)twGif;&Sd w&m;kH;rsm;wGifoH&nfusKdtqifh b@modrf;,mOfESifh

vm;Id; Zefe0g&D 255-7-2013 &ufxkwfjrefrmhtvif;owif;pm\ xifomjrifomjyKjyifp&mu@wGif vm;Id;ckdifw&m;kH;ESifh NrdKUe,fw&m;kH;0if;twGif;

jynfolYb@mtjzpfodrf;qnf;NyD;jzpfaom armfawmfum;rsm;? armfawmfqkdifu,frsm;ukdumv&SnfMum rkd;xJavxJwGiftrkd;tumrJhxm;onfukdawGUjrifae&aMumif;ESifh b@modrf;ypnf;rsm;ukd wefzkd;avsmhenf;ysufpD;jcif;rjzpfrD vsifvsifjrefjref pDrHcefYcGJaqmif&GufoifhygaMumif; tMuHjyKa&;om;azmfjycJhonf/

pufypnf;? armfawmfum; 23pD;?armfawmfqkdifu,f204 pD;? axmfvm*sD17 pD;? tjcm;pufypnf; 44 ck&SdaeaMumif; od&onf/ ,if;

ypnf;rsm;teuf vm;Id;ckdifw&m;kH;ESifhvm;Id;NrdKUe,fw&m;kH;rsm;rSum;wpfpD;? v,fxGefpufwpfpD;? axmfvm*sDwpfpD;? armf

awmfqkdifu,f22 pD;wkdYukd oH&nfusKdzsufqD;&eftwGuf jrefrmhpD;yGm;a&;aumfykda&;&Sif; oabFmzsufpufkH(oDv0g)odkY vTJajymif;ay;tyf&eftwGuf 0efcsDpufjzifh

Zefe0g&D 23 &ufu pwifo,faqmifaeNyDjzpfaMumif; awGU&onf/usef&Sdaeao;onfhjyKjyifokH;pGJ

Ekdifaomtqifhb@modrf;,mOfESifhpufypnf;rsm;ukdvnf; qufvuftjrefqkH;pDrHcefYcGJrIrsm;aqmif&GufoGm;vdrfhrnf[k ,lq&ygaMumif;Oya'0efxrf;wpfOD;u ajymMum;onf/ aersKd;EG,f

rEav; Zefe0g&D25

rEav;NrdKU r[mrkedbk&m;BuD;odkYte,fe,ft&yf&yfrSbk&m;zl;rsm;vma&mufrIrsm;jym;vmjcif;aMumihfa&Tqkdif;a&mif;csrIrSm wpfaeYvQifusyfodef; 30 ausmf&SdaMumif; bk&m;BuD;a*gyutzJGUrS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/

a&TouFef; qufuyfvSL'gef;rIudk aeYpOfeHeuf 4 em&DcGJrSnae4 em&Dtxd owfrSwfay;xm;NyD;a&Tqkdif;rsm; a&mif;csay;vsuf&Sd&ma&Tt&Gufa&wpf&myg wpfqkdif;vQifaiGusyf 32000EIef;jzihf aeYpOf tqdkif;aygif; 120 ausmfa&mif;cs&NyD; wpfvvQifysrf;rQtqkdif;aygif;3800 cefY a&mif;csae&aMumif;a*gyuHk;tzJGUrSL; OD;wifoef;uajymonf/

]]2013 ckESpfwpfESpfvHk; jynfwGif;jynfy bk&m;zl;awGt&ifESpfawGxuf 0ifwmydkrsm;w,f? bk&m;zl;tm;vHk;vdkvdk a&TouFef;uyfvSLMuw,f/ a&Tqkdif;a&mif;csrItaeeJYig;&GufygwJha&Tqkdif;wpfckudk wpfukwfvdkYac:NyD; ukwf20 ygwJha&T&Gufa& 100 udk wpfqkdif;vdkYowfrSwfxm;ygw,f}} [k if;uqdk

onf/xdkYtjyif tvS LcHjzwfydkif;rsm;ESihftvSLcHyHk;rsm;rS&&Sdaom vSL'gef;aiGyrmPrSmvnf; aeYpOfxdef;odrf;rIpm&if;rsm;t& wpfaeYvQifaiGusyf15 odef;0ef;usifaumufcH&&SdaMumif; 4if;u qufvufajymMum;onf/

rif;xufatmif(ref;ukd,fyGm;)

a&TvD-ausmufjzLvrf;rBuD; azmufvkyfa&;qdkif&m 'kwd,tBudrfyl;wGJvkyfief;tzGJU tpnf;ta0;udkZefe0g&D20 &ufeHeuf9 em&DcGJwGifwkwfjynfolYorwEdkifiHa&TvDNrdKU JING CHENG HOTELtpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

a&S;OD;pGm wkwfjynfolYorwEdkifiH ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; H.E. Mr. Feng Zhenglin (zkefusefvif;)u tzGihftrSmpum;ajymMum;onf/

trSmpum;ajymMum;

xdkYaemuf jrefrmEdkifiH aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwm0if;jrihfu ,ckvdka&TvD- ausmufjzLvrf;rBuD;twGufvma&mufaqG;aEG;&jcif;twGuf rsm;pGm*kPf,lygaMumif;jzihf tzGifhtrSmpum;ajymMum;onf/

qufvuf wkwf-jrefrm udk,fpm;vS,ftzGJUrsm;onftrSwfw&

rSwfwrf;wif"mwfyHkrsm; dkufcJhMuonf/ 4if;aemuf tpnf;ta0;udkqufvufusif;y&m vrf;rBuD;ESihfywfouf &efyHkaiGvdktyfcsufrsm;?vrf;tlaMumif;a&G;cs,frIrsm; ponhftaxGaxGaqG;aEG;jcif;rsm;jyKvkyfumtpnf;ta0;rSwfwrf;tm; vufrSwfa&;xdk;cJhMuonf/

Zefe0g&D21 &ufwGif 'kwd,0efBuD; a'gufwm0if;jrihf? wkwfjynfolYorwEdkifiHydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; H.E Mr. FengZhenglin ESihfESpfEkdifiHudk,fpm;vS,ftzGJU0ifrsm;onfwkwfEkdifiH a&TvDNrdKU&Sdvrf;^wHwm;vkyfief;rsm;ESifha&TvD-ulrif; High Way Express vrf;ay:&Sd t&SnfoHk;rdkifcefY&Snfvsm;onfh a&Tawmiftrnf&SdajratmufvdkPf*lwnfaqmufa&;vkyfief;cGifrsm;odkY oGm;a&mufavhvm MunhfIppfaq;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

aejynfawmf Zefe0g&D 25

ausmzHk;rS

,ckESpf MopaMw;vstkd;yif;NydKifyGJwGifemrnfBuD;rsm;jzpfMuonfhqD&Dem0DvsH? &Sm&mydkAmESihfvuf&SdcsefyD,HtZm&ifumwdkYxGufcJh&NyD;

aemufwkwfwif ;epfr,f vDemzvm;qGwfcl;&efa&yef;pm;cJhonf/olr arQmfrSef;xm;onfhtwkdif;vnf;NydKifyGJBuD;wGiftrSefwu,f zvm;qGwfcl;EkdifcJhNyDjzpfonf/

armifaEGopf

MopaMw;vstkd;yif; trsKd;orD; wif;epfNydKifyGJwGiftEdkif& AdkvfpGJoGm;aom wkwfwif;epfr,fvDemudk qkzvm;ESifhtwl awGY&pOf/

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

6/28


aqmif;yg;ESihfjynfwGif;owif;

urmhEkdifiHtoD;oD;wGifu@tvkdufemrnfausmfMum;xif&Sm;aoma&S;a[mif;orkdif;0if taqmufttHkBuD;rsm;? vGifjyifBuD;rsm;? wmwrHBuD;rsm;? tif;^uefBuD;rsm;ESifhwl;ajrmif;BuD;rsm;&SdMuonf/ jrefrmEkdifiHwGifvnf; yJcl;kd;rta&SUjcrf;wGifv,f,mpkdufysKd;a&;twGufta&;ygaom >yefwefqmvGifjyif? ykudkifwm? rkd;,Gef;BuD;tif;ESifhyJcl;-ppfawmif;wl;ajrmif;wkdY&SdMuonf/

yJcl;ckdif yJcl;kd;rtxufem;qDu ta&SUwpfvTm; ppfawmif;jrpftxdarQmfac:MunfhvkdufvQiftxufykdif;wGif>yefwefqmvGifjyif? rkd;,Gef;BuD;uefESifh ykukdifwm? atmufykdif;wGifyJcl;-ppfawmif;wl;ajrmif;ESifhrkdif30 pdrf;vef;pkdjynfa&;ajrmif;rBuD;wkdYukdawGUjrifEkdifonf/ yJcl;ckdiftxufykdif;&Sd ppf awmif;jrpf0Srf;>yefwefqmvGifjyifonf txl ;IyfaxG; (Complicated)NyD; pdwf0ifpm;p&maumif;aom a&BuD; a&vQHvGifjyifuGif;BuD; (Flood Plain)wpfckjzpfonf/

&efukef-rEav;um;vrf;ESifh ppfawmif;jrpfMum;? yJEG,fukef;rSykukdifwm(ysOfyHkwmqHk)txd a&BuD;a&eufuGif;ukd>yefwefqmvGifjyiftjzpf owf rSwfonf/ v,f,mpkdufysKd;a&;vkyfukdifr&Ekdifaom >yefwefqmvGifjyifukd1963 ckESpfrwfvwGif urmhukvor*zGHUNzdK;rI

tpDtpOfjzifhk&Sm;uRrf;usifoltwkdifyifcHtif*sifeD,mrsm;ESifhqnfajrmif;OD;pD;XmerSjrefrmtif*sifeD,mrsm;u ]]ppfawmif;jrpf0Srf;zGHUNzdK;rIa&t&if;tjrpfavhvma&;}} yl ;aygif;aqmif&GufcJhMuonf/ 1964ckESpf puf wifbmvwGif wifoGif;aom tpD&ifcHpm &JEG,facsmif;?bkdif;'g;acsmif;ESifhaumvd,acsmif;wkdYonf >yefwefqmvGifjyifa&BuD;rIukdt"dujzpfapaom acsmif;rsm;jzpfaMumif; awGU&Sd&onf/ 1973 rS1976 ckESpftwGif; >yefwefqmvGifjyifa&BuD;rIumuG,fa&;ESifhpkdufysKd;a&;vkyfief;twGuf>yefwefqmvGifjyifpDrHudef;ukdaqmif&GufcJhMuonf/1997 ckESpfwGif &JEG ,fa&avSmifwrHpDrHudef;? bkdif;'g;a&avSmifwrHpDrHudef;ESifh aumvd,a&avSmifwrHpDrHudef;wkdY\ tBudKjzpfajrmufEkdifpGrf; tpD&ifcHpmjyKpkwifjycJhMuonf/ taMumif;trsKd;rsKd;aMumifhcsufcsif;vkyfief;taumiftxnfazmf aqmif&GufEkdifjcif ;r&SdcJhaomfvnf; bkdif;'g;a&avSmifwrHESifhaumvd,a&avSmifwrHwkdYukd2002-2003 ckESpfwGifvnf;aumif;? &JEG,fa&avSmifwrHukd 2005-2006ckESpfwGifvnf;aumif; wnfaqmuftaumiftxnfazmfEkdifcJhonf/>yefwefqmvGifjyifa&BuD;rItxkduftavsmufoufomcJhonf/

>yefwefqmvGifjyifa&BuD;rIjzpf&jcif;wGif ppf awmif;jrpfa&BuD;rIonfvnf; t"dutcsufwpfcsufyifjzpfonf/ ppfawmif;jrpf\ ta&SUbufrSpD;qif;vmaomacsmif;vufwufrsm;ay:wGif aomufa&cyfa&avSmifwrHESifh a&T usifa&avSmifwrHrsm; wnfaqmufxm;jcif;ESifh

a&ab;umuG,fa&;wmrsm; toifhtwifhaqmif&Gufxm;jcif;wkdYaMumifhppfawmif;jrpfa&BuD;rI twkdif;twmwpfckxdumuG,fxm;EkdifNyDjzpfonf/okdY&mwGifppfawmif;jrpf\ taemufbufjcrf;&Sd yJcl;dk;ra'owGifopfawmjyKef;wD;rIrsm;aMumifhjrpfaMumif;wpfavQmuftenfykdYcsrIrsm;vmjcif;? ppfawmif;jrpf\ ta&SUbufjcrf;a'orsm;wGif ow Kwl;azmfjcif;?a&Tusifjcif;? oJESifhausmufp&pfxkwf,ljcif;rsm;aMumifh jrpfMurf;jyifajymif;vJjcif;rsm;jzpfay:vmonf? ppfawmif;jrpf\ tv,fykdif;ESifh

atmufykdif;a'orsm;wGif oJaomifxGef;rIrsm;jzpfay:vmNyD; jrpfaMumif;usOf;ajrmif;vmjcif;wkdYaMumifh ppfawmif;jrpf0Srf;a'orsm;wGifa&vTrf;rkd;rIrsm; jzpfay:vmcJh&onf/

xkdodkYa&BuD;rIrjzpfay:&eftwGuf ppfawmif;jrpftv,fykdif;a'o

wGif aqmif&Gufoifhaomvkyfief;rsm;rSm awmifilckdiftwGif; jrpfusOf;

rsm;wl;azmfcsJUxGifjcif; okH;ae&m? oJaomifcHkrsm;wl;azmfjcif; &Spfae&m?a&ab;umuG,fa&;wmrsm;wnfaqmufjcif; av;ck ( 3'or 2 rkdif)?v,form;wmrsm;ykHpHusjyKjyifjcif; ig;ck (10 'or 7 rkdif)? a&Ekwfajrmif;rsm;wl;azmfjcif; ukd;ajrmif; (21 'or 3 rkdif)ESifha&xdef;wHcg;rsm;wnfaqmufjcif; okH;ckwkdYjzpfMuonf/ yJcl;ckdiftwGif; oJaomifckHrsm;wl;azmfjcif;ukd;ae&m? a&ab;umuG,fa&;wmrsm; wnfaqmufjcif; wpfck(28 'or 2 rkdif)? a&Ekwfajrmif;rsm;wl;azmfjcif; &Spfajrmif;( 73 'or 4 rkdif) ESifha&xdef;wHcg;rsm;wnfaqmuf jcif; ajcmufckwkdYjzpfMuonf/

>yefwefqmvGifjyifa&BuD;epfjrKyfrIrS umuG,f&eftwGuf 2013-2014 b@ma&;ESpfwGif t"d uusonfh aumvd ,a&Ekwfajrmif;?crkH-jrpfusKd;a&Ekwfajrmif;ESifhusKdufaxmf-yvkdif;a&Ekwfajrmif;rsm;tygt0ifa&Ekwfajrmif;aygif; 17 ck(106 rkdif) udkvnf;aumif;? a&ab;umuG,fa&;twGufykudkifwm 14 'or 5 rkdifESifhqif&Gm-e*g;aygufa&vQHxdef;wm ajcmufrkdifwkdYukdvnf;aumif; ykHpHusjyefvnfjyKjyifcJhonf/

urmhukvor*zGHUNzdK;rItpDtpOfjzifhk&Sm;uRrf;usifolwkdYwifjycJhaom ]]ppfawmif;jrpf0Srf;zGHUNzdK;rIa&t&if;tjrpfavhvma&;}}tpD&ifcHpmonf 1964 ckESpf tajctaeu jzpfNyD; ,cktcsdefwGif wmwrHrsm;wnfaqmufNyD;pD;jcif;? a&Ekwfajrmif;tcsKdUwl;azmfNyD;pD;jcif;? a&vQHxdef;wmtcsKdUjyKvkyfay;jcif;rsm; aqmif&GufNyD;jzpfojzifhTrial MethodjzifhNew Plan a&;qGJoifhygonf/

>yefwefqmvGifjyifa'o\ a&xkwfEkwfrIjyem (Drainage Hy-drology)rSm txl;IyfaxG;vSonf/ (1) awmifusa&rsm; (Hill TorrentWaters)? (2) a'otay:&GmoGef;aomrkd;a& (Local Rainfall)?(3) ppfawmif;jrpfrkd;&moDa&BuD;jcif; (Sittaung Flood)? (4) ppfawmif;jrpf0rSm'Da&obm0 (Tidal Phenomena)wkdYt& a&Ekwfajrmif;rsm;wl;azmfay;jcif;? a&vQHxdef;wmrsm;jyKvkyfay;jcif;ESifha&xdef;wHcg;BuD;rsm;wnfaqmufjcif;wkdYukdESpftvkdufa&&SnfpDrHcsufrsm;csum MasterPlan jzifhaqmif&Gufoifhonfhvkyfief;wpf&yfjzpfygonf/

txufazmfjyyg vkyfief;rsm;aqmif&GufNyD;pD;vQif >yefwefqmvGifjyifonfpyg;tygt0ifaumufyJoD;ESHrsm;jzpfxGef;NyD; pdrf;&mrSndK?ndK&mrS0g? okH;a&mifxifjrif>yefwefqmvGifjyifjzpfvmrnfrSm rkcstrSef

yifjzpfygonf/>yefwefqmvGifjyif\ awmifbufykdif;jcm;e,fedrdwf ykudkifwmonf

yJcl;ckdifatmufykdif; a&BuD;epfjrKyfrIukdtumtuG,fay;onfhta&;ygonfhwmwrHjzpfonf/

[kdrdef; Zefe0g&D 25&Srf;jynfe,f (awmifykdif;)

vif;ac;ckdif [kdrdef;NrdKUe,fcJGtajccHynmtxufwef;ausmif;\2012-2013ynmoifESpfwGiftwef;toD;oD; xl;cRefpGmatmifjrifcJhMuaom ausmif;om; ausmif;olrsm;ESifh 2014 ckESpf(67)BudrfajrmufjynfaxmifpkaeYtBudK pmpDpmuHk;NydKifyJG qk&&Sdolrsm;tm; ynm&nfcRefqkay;yJGtcrf;tem;ukdZefe0g&D23 &ufeHeuf 9 em&Du (txu)ausmif;cef;r usif;yonf/

tqkdyg tcrf;tem;wGifNrdKUe,fcJGtkyfcsKyfa&;rSL;u trSmpum;ajymMum;NyD; ausmif;tkyfq&mBuD;u ynm&nfcRefqkay;&jcif;&nf&G,fcsufESifh aus;Zl ;wifpum;ajymMum;um qk&&Sdaomausmif;om; ausmif;olrsm;udk

qkrsm;csD;jrifh ay;tyf cJhMuonf/qufvuf ausmif;om; ausmif;olrsm;u tuya'omrsm;jzifh ujyazsmfajzcJhMuaMumif; od&onf/

&Jaemif(iprd)

uGmvmvrfyl Zefe0g&D 25rav;&Sm;EdkifiHtwGif;NrdKUawmf

uGmvmvrfylteD;&Sdjrefrmqdkifrsm;udkZefe0g&D23 &ufu usef;rma&;XmerS 0ifa&mufzrf;qD;ojzihfwef20 &Sd rSwfyHkwifjcif;r&Sdonfhaq;0g;rsm;ESihf umrtm;wkd;aq;rsm;udk zrf;qD;&rdcJhaMumif; Zefe0g&D24 &ufu rav;&Sm;EdkifiHaeYpOfxkwfSTAR owif;\azmfjycsuf

tm;rav;&Sm;a&mufudkawGmifylpD;,if; (Tuangpu Siyin)\ ajymjycsuft&od&onf/

ajymMum;

NrdKUawmf usef;rma&;Xme(aq;0g;)rSnTefMum;a&;rSL; SyedFadzli Syed Syialuddin uwm0ef&Sdolrsm;onf wpf vcefYtcsdef,lum axmufvSrf;rIrsm;jyKvkyfcJhNyD; owif;&&Sdaomae&mig;cktwGif; qkdifcef;oHk;ae&m?okdavSmifxm;&Sd&m Bangsar ESihfPersiaran Syed Putra a'oudkod&Sd&aMumif;? rav;&Sm;EdkifiH&if;*pf 2 'or 1 oef ;wefzdk;&Sd

umrtm;wkd;aq;rsm;? 'PfaMuaq;rsm;? y#dZD0aq;rsm;? "mwfrwnfhjzpfaom a&m*gukaq;rsm;? tcsOf"mwfajzaq;rsm;?pdwf

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

7/28


awmifBuD; Zefe0g&D 25&Srf;jynfe,fjynfe,fw&m;olBuD;csKyf\ q|rtBudrf vkyfief;ndEIdif;

tpnf;ta0;udk Zefe0g&D24 &uf eHeuf9 em&Du awmifBuD;NrdKU&Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmftpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

a&S;OD;pGm &Srf;jynfe,fw&m;olBuD;csKyf OD;

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

8/28

we*F

a&SUzHk;rS325 csufpDjzihfb@ma&;0efBuD;XmeESihfumuG,fa&;0efBuD;Xmetoif;wdkYu OD;aqmifupm;vsuf&Sdonf/

2014 ckESpf'kwd,tBudrfjynfaxmifpktpdk;&tzGJUzvm; a*gufoD;dkufNydKifyGJudkZefe0g&D26 &uftxdaejynfawmf NrdKUawmfa*gufuGif;ESihfa&jyma*gufuGif;wkdYwGifusif;yoGm;rnfjzpfNyD; naeydkif;wGifqkay;yGJtcrf;tem;udkaejynfawmfNrKdUawmfa*gufuGif; usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/

(owif;pOf)

&efukef Zefe0g&D

jrefrmEkdifiHq&m0eftoif; taxGa(&efukef)\ (21)BudrfajrmufESpfywfvrGef;vGJ 1 em&DwGif&efukefNrdKU odrfjzLvrf; Sdcef;raqmif (B) usif;yonf/

a&S;OD;pGm jrefrmEkdifiHq&m0eftoif; ttzGJU(&efukef)em,u a'gufwmOD;ausmfjr hf

ajymMum;NyD; tzGJUOu| a'gufwmODajymMum;onf/

xdkYaemuftzGJUtwGif;a&;rSL;(1) a'gtvkyftrIaqmiftpD&ifcHpmudkwifoGif;b@ma&;tpD&ifcHpmESihf a&SUvkyfief;pOftwnfjyKcsuf&,lonf/

'kwd,orw OD;PfxGef; rD;vif;abmtm;dkuf NydKifyGJudk zGihfvSpfay;pOf/(owif;pOf)

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;riftm;dkuf NydKifyGJudk zGihfvSpfay;pOf/

jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifOu| OD;wifat; rD;vif;abmtm;dkuf NydKifyGJudk zGihfvSpfay;pOf/

(owif;pOf)

a*gufoD;dkuftm;upm;orm;wpfOD; ,SOfNydKifpOf/ (owif;pOf)

a*gufoD;dkuf tm;upm;orm;wpfOD;,SOfNydKifpOf/ (owif;pOf)

aejynfawmf Zefe0g&D 25aejynfawmfaumifpDe,fajr

wyfukef;NrdKUe,f a&G;pkaus;&Gmqnfxdyfaus;&Gmrsm;rSjynfolrsm;ESihf ausmif;om;ausmif;olrsm;NrdKUay:odkYoGm;&mvrf;wGifqifaoacsmif;udkul;jzwfoGm;Mu&onf/xdkYjyifqifaoaus;&Gm? om,m

0Srf;aus;&Gm? jcHKBuD;aus;&Gmrsm;rSawmolawmifom;rsm; ,mcif;rsm;okdYoGm;vQifvnf; qifaoacsmif;udkul;jzwfoGm;&onf/

rdk;wGif;umvESihf aqmif;OD;umvrsm;wGifqifaoacsmif;rSma&rjywfpD;qif;ae rD;&xm;wHwm;ay:rSpufbD;? qdkifu,frsm;jzihf oGm;Mu&ojzifh rD;&xm;vm

ysOf;rem; Zefe0g&D 25

aejynfawmfaumifpDe,fajr ysOf;rem;NrdKUe,f O,smOfpktkyfpkOD;aus;&yfwGif rGefjrwfolvlrIulnDa&;toif; Hk;cef;zGihfvSpfjcif;udkZefe0g&D24 &uf rGef;vGJ2 em&Du Hk;cef;wnf&m O,smOfpktkyfpkOD;aus; (4)vrf; usif;yonf/

tcrf;tem;wGifvlrIulnDa&;toif;em,u q&mOD;0if;jrihfutrSmpum;ajymMum;NyD; q&mOD;GefYarmifu vlrIulnDa&;toif;zGJUpnf;yHkESihf0efaqmifrIay;rnfhudp&yfrsm;udk&Sif;vif;ajymMum;onf/

rGefjrwfol vl rIulnDa&;toif;taejzihf aq;Hkwufrnfhvlemtm; armfawmf,mOfjzihftcrJhydkYaqmifay;jcif;? atmufqD*sifESihfaoG;vdktyfaomolrsm;tm; vSL'gef;ay;jcif;? ema&;jzpfay:vmygu ema&;twGuf jyifqifaqmif&Gufay;rnfhtjyifajrusonftxdwm0ef,lulnDaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;ESihf vlrIulnDa&;toif;odkYqufoG,ftultnDawmif;cHvdkygu OD;oef;aZmfOD; Ou| zkef; 09-420709373? OD;[dPf;tmum(udk[dPf; ) twGif;a&;rSL; 09-420744689? OD;ausmfoD[ b@ma&;rSL; 09-401551097 wdkYxHodkYqufoG,ftultnDawmif;cHEdkifaMumif; od&onf/

rif;rif;vwf(ref;wuodkvf)

a&Tawmif Zefe0g&D 25

a&TawmifNrdKUe,fjyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerSpDpOfaqmif&Gufaom jynfolY0efaqmifrItodynmay;vkyfief;rsm; jzpfonfh "mwf ykHjyyGJ? pmtkyfpmapmifjyyGJESifh a[majymyGJ tcrf;tem;ukdZefe0g&D23 &ufeHeuf8 em&Du a&TawmifNrdKU o&ufawm&yfuGuf?tru ajrmufydkif;ausmif; usif;yonf/

xkdYaemuftcrf;tem;okdYwufa&mufvmMuaom q&m q&mrrsm;? ausmif;om;rdbrsm;ESifhausmif;om; ausmif;ol85 OD;u cif;usif;jyoxm;onfh "mwfykHrsm;ESifhpmtkyfpmapmifrsm;ukd pdwfyg0ifpm;pGmMunfhIavhvmcJhaMumif; od&onf/ rsKd;ausmfBuD;(jynf)

ykodrf Zefe0g&D 25

ykodrfckdif uefBuD;axmifhNrdKUe,for0g,rOD;pD;Xme OD;pD;rSL;OD;aZmf0if;? NrdKUe,fpk0if OD ;av;armif? {&mjrefrmtaxGaxGpD;yGm;a&;or0g,rtoif;Ou| OD;aZmfEkdif0if;wkdYonf Zefe0g&D22 &ufrGef;wnfh 12 em&Du tyifESpfq,faus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL;kH;cef;r a'ocHawmifol 100wdkYudkwpfOD;vQifaiGusyfwpfodef;pDjzihf acs;aiGrsm;xkwfay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

tqdkygacs;aiGrsm;ukd ajcmufvtwGif; twdk;t&if; 109000jynfh0pGm ay;oGif;&rnfjzpfaMumif;?yxrtBudrf acs;aiGtwdk;t&if;ausvnfpGm ay;qyfEkdifolrsm;udk'kwd,tBudrfacs;aiGusyfwpfodef;jyefvnfxkwfacs;ay;rnf jzpf

onfpdkufyrsm;vkyf

tayBuD;&oljzpf

]apwvlrIaus;xkwftusda&;0taysa&Sm fjzihfwkdif;u

onhftcgtajy;tvTm; a&Smifwdrf;Mu&m tE&m,frsm;jzihfawGUMuHKMu&onf/

,cktcg qifaor*FvmuefOD;ausmif;q&mawmfu ulnDyHhydk;um aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;ESihfy&[dwvlrIulnDa&;vli,frsm; OD;aqmifNyD; acsmif;ul;wHwm;udkZefe0g&D23 &ufu atmifjrifpGm wnfaqmufNyD;pD;cJhonf/wHwm;rSm t&Snf135 ay ?teHig;ay? a&uif;vGwftjrihfav;aywefzdk;aiGusyf 25 odef;ausmftukeftuscHwnfaqmufEdkifcJhrIaMumifh &[ef;&Sifvl? jynfoljynfom;rsm;? ausmif;q&m q&mr

rsm;? ausmif;om;ausmif;olrsm;pdwfcsrf;ajrhaysmf&TifpGmjzihfqifaoacsmif;ul;wHwm;ay: jzwfoef;aeMu&NyDjzpfonf/(0JyHk)

(121)

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

9/28


aejynfawmf Zefe0g&D 25

yJcl;wdkif;a'oBuD; awmifilcdkif ausmufBuD;NrdKU yJEG,fukef;-ausmufBuD; - oHbdkvrf;ay:&Sdjynfaxmifpkorw jrefrmEkdifiHawmftpdk;&vufxuf (41)pif;ajrmufzGifhvSpfaom ausmufBuD;wHwm;(atmufyHk)zGihfyGJtcrf;tem;udk,aeYeHeufydkif;wGiftqkdygwHwm;usif;y&m yJcl;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;Pf0if;utzGifhtrSmpum; ajymMum;onf/

xdkYaemuf aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwm0if;jrihfu wHwm;aqmufvkyfa&; vkyfief;ESihfywfouf &Sif;vif;wifjyonf/

,if;aemuf 'kwd,0efBuD;a'gufwm0if;jrihf? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOu|? wdkif;a'oBuD;0efBuD;rsm;ESifh wm0ef&SdolwdkYuausmufBuD;wHwm; rkcfOD;udkzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;onf/

qufvuf wdkif;a'oBuD;

0efBuD;csKyfOD;Pf0if;u wHwm;urnf;armfuGef; ausmufpmwdkifudk pufcvkwfESdyf zGifhvSpfay;NyD;{nhfonfawmfrsm;ESifhtwlwHwm;ay:rSjzwfoef;MunhfIcJhMuonf/

ausmufBuD;wHwm;udk30-1-2013 &ufwGifpwifaqmif&GufcJhNyD; 25-8-2013&ufwGifarmfawmf,mOfrsm;udkpwifjzwfoef;cGihfay;um 1-12-2013 &ufwGifvufpowf wnfaqmufNyD;pD;cJhonf/

wHwm;onf ausmufBuD;

NrdKUe,f yJEG,fukef;-ausmufBuD;-oefbdkvrf;ay:wnf&SdNyD; wHwm;

t&Snfay 270?,mOfoGm;vrf; 24ay? vloGm;vrf;tus,fwpfzufoHk;aypD&SdonfhoHuluGefu&pfwHwm;jzpfonf/ wHwm;udkwnfaqmufcJhjcif;jzihfppfawmif;jrpfta&SUbuf&Sdaus;&Gmrsm;? awmifil? a&Tusifjynfolvlxkrsm;onfausmufBuD;wHwm;BuD;udkjzwf &efukef-rEav; tjrefvrf;rBuD;ay:tvG,fwul qufoG,fvsufjrefrmjynfwpfeHwpfvsm; c&D;qefYoGm;vmEdkifawmhrnfjzpfonf/

ausmufBuD;wHwm;\t&Snf

ay 270 wGifcef;zGihfay(30_5)cef;? cef;zGihfay(40_3)cef; jzpf

onf/ tkwfjrpfrSm bkd;ykdiftkwfjrpftrsKd;tpm;jzpfNyD; ,mOfESpfvrf;oGm;tus,f24 ay? a&vrf;uif;vGwftus,f35ay&Sdum a&vrf;uif;vGwf tjrihfwpfay&Sdonf/,mOfwpfpD;csif; cGihfjyKtav;csdefrSm (,mOf+ukef) 36 wefjzwfoef;cGihfjyKEkdifonfhESpfvrf;oGm; oHuluGefu&pfwHwm;jzpfonf/ wHwm;BuD;\ tjrihfudkvnf; NrdKUaejynfolvlxk\ wifjyawmif;qdkrItay:wHwm;teD;vlaetdrfrsm;\vdktyfcsufudk xnhfoGif;pOf;pm;vsuf

wHwm;BuD;\ tjrihfudktedrfhqkH;tjrihf&&Sdatmif Design jyKvkyf

aqmif&GufcJhonf/yJcl;wdkif; a'oBuD;twGif;wnfaqmufqJ wHwm;rsm;rSmppfawmif; jrpful;wHwm;(3)?ra'gufuav;wHwm;ESihfxef;yifukef;wHwm;wdkYjzpfonf/ uRJyGJ-NrdKUpkd;-Z&yfBuD;vrf;ay:wGifppfawmif;jrpful;wHwm;trSwf(1)ESihf jzL;-bef;avmif-arGwGif;-anmifyifkd;vrf;ay:wGif ppfawmif;wHwm;trSwf(2)wdkYudkwnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/

(owif;pOf)

Zefe0g&D 25

; taxGaxGa&m*gukq&m0efrsm;tzGJUESpfywfvnfpkHnDtpnf;ta0;udk,aeYodrfjzLvrf;&SdjrefrmEkdifiHq&m0eftoif;nf/eftoif; taxGaxGa&m*gukq&m0efrsm;mOD;ausmfjrihfu BudKqkdEIwfcGef;qufpum;a'gufwmOD;wifat;u trSmpum;

rSL;(1) a'gufwm0if;aZmfu 2013 ckESpfudkwifoGif;aqG;aEG;NyD; wm0ef&SdolwkdYuvkyfief;pOfrsm;udkaqG;aEG;wifjyMuum

(owif;pOf)

tcrf;tem;wGif jynfe,f0efBuD;csKyfu trSmpum;ajymMum;onf/ ,if;aemufcdkifpDrHcefYcGJrIaumfrwDOu| OD;aomif;wifaxG;u e,fajra'oqkdif&m tcsuftvufrsm;udkvnf;aumif;?NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOu| OD;&Jxl;

u aus;vufa'oynma&;?usef;rma&;u@ vkdtyfcsufrsm;udkvnf;aumif;? NrdKUzGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDOu| OD;MunfjrihfESifhNrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOu| OD;pdkif;ausmfZHwdkYu aumfrwD\vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;udk vnf;

aumif; &Sif;vif;wifjyMuonf/qufvuf wufa&mufvmonfha'ocHjynfolrsm;? EkdifiHa&;ygwDrsm;? pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;?vlrIa&;toif;tzGJUrsm;\ odvkdonfrsm;ESifhtcuftcJrsm;wifjycsuftay: oufqkdif&mXmersm;u

jyefvnf &Sif;vif;ajzMum;Muonf/xkdYaemufjynfe,fvHkjcHKa&;ESifh

e,fpyfa&;&m0efBuD; AkdvfrSL;BuD;atmifolu &yf&Gmat;csrf;om,ma&;ESifhw&m;Oya'pdk;rkd;a&; qyfaumfrwDESifhywfoufNyD; qufvuf aqmif&Gufrnfhvkyfief;pOf

rsm;udkvnf;aumif;? jynfe,fpDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;0efBuD; OD;atmifausmfnGefYu a'ocHzGHUNzdK;a&;vkyfief;?yk*vdu tcef;u@vkyfief;rsm;aqmif&Gufvkdygu cdkifpDrHcefYcGJrIaumfrwDESifhaygif;pyfaqmif&Guf&efvnf;aumif;? jynfe,f

vrf;yef;qufoG,fa&; 0efBuD;OD;pdkif;aemfcrf;u wmcsDvdwfcdkiftwGif; EkdifiHawmfrSvrf;? wHwm;rsm; aqmif&Guf&mwGifv,fajr?jcHajrrsm; epfemrItay:aqmif&Gufay;rnhftpDtpOfrsm;udk vnf;aumif;? jynfe,fpnfyifom,ma&;0efBuD; OD;pdkif;vS0if;u pnfyifom,ma&;tzGJU\ oabmobm0udkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjyMuonf/ ,if;aemuf &Srf;jynfe,ftpkd;&tzJGUu wmcsDvdwfNrdKUpnfyifom,ma&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf aiGusyfodef; 300?wmavNrdKUe,fcGJESifh usdKif;vyfNrdKUe,fcGJpnfyifom,ma&;vkyfief;rsm;twGufaiGusyfodef; 100 pD?wmcsDvdwfNrdKU ynma&;u@twGufuGefysLwmESpfpHkESifhaiGusyf

10 odef;? wmcsDvdwfNrdKU &Srf;?vm;[l? tmcg,Ofaus;rItzGJUrsm;twGufaiGusyf10odef;pDay;tyfvSL'gef;aMumif; od&onf/

(cdkifjyef^quf)

wmcsDvdwf Zefe0g&D 25

&Srf;jynfe,f0efBuD;csKyfOD;p0fatmifjrwfonf jynfe,f0efBuD;rsm;vkdufygvsufZefe0g&D24 &ufrGef;vGJydkif;u wmcsDvdwfNrdKUodkYa&muf&SdNyD; atmifjrwfcef;rcdkif? NrdKUe,ftqifh Xmeqkdif&m

rsm;? EkdifiHa&;ygwDrsm;? NrdKUzGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD0ifrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;? a'ocHwdkif;&if;om; jynfolrsm;ESifh awGUqHkonf/(atmufyHk)

&efukef Zefe0g&D 25

acwfrDwdk;wufvmonfESihftrQ acwfpepfESihf&ifaygifwef;Ekdifatmifvnf; todynm twwfynmrsm; wwfuRrf;xm;&efvdktyfonf/ tqkdygvdktyfcsufudkjznfhqnf;ay;Ekdif&efvlYpGrf;tm;t&if;tjrpfzGHUNzdK;rIXme tqihfjrihfynmOD;pD;XmeESihfKMD ComputerCentre wkdYyl;aygif; Diploma in Information Technology(IT) oifwef;udkzGihfvSpfvsuf&Sdonf/

21 &mpk Knowledge Society twGuf od&SdwwfuRrf;&efvdktyfonfhIT ESihfInternet enf;ynmrsm;udkpkpnf;NyD; vufawGUvkyfief;cGifokdY wkdufkduf0ifa&muf&ef&nf&G,f oifMum;aomDiploma oifwef;vnf;jzpfonf/ tqdkygoifwef;wGifbmom&yfpkpkaygif; ckepfckyg0ifNyD; oifwef;umvrSm udk;vMumjrihfrnfjzpfonf/

ausmif;om;wpfOD;vQifuGefysLwmwpfvkH;EIef;jzihf &ufowwpfywf? ig;&ufoifwef;twGufwpfaeYvQifpmawGU wpfem&DcGJESihfvufawGUwpfem&DcGJodkYr[kwfpae? we*FaEGESpf&ufoifwef;twGufpmawGUav;em&D? vufawGU av;em&Doif,l&rnfjzpfonf/

tqdkygoifwef;wGif tkyfpkwpfpkcsif;tvdkuf Project rsm;a&;qGJ vufawGU&Sif;vif;jyo&rnfjzpfNyD; a&;ajzpmar;yGJrsm;ESihfvufawGU Projectrsm;ajzqkdatmifjrifNyD;ygu Diploma csD;jrihfrnf[kod&onf/

Diploma in IT oifwef;NyD;qkH;NyD;vQifwpfESpfoifwef; UKDiploma jzpfaom Level 5 Diploma in Computing (L5DC)wufa&mufEkdifonf/ Greenwhich Degree jzpfaom B.Sc(Hon.s) Business Information Technology (BIT) udk

qufvufwufa&mufEkdifonf/Diploma in IT

oifwef;udkazazmf0g&D14 &ufwGifzGihfvSpfNyD; ukefonfvrf;ESihfurf;em;vrf;Mum; AkdvfwaxmifNrdKUe,f&Sd&mpkopft&if;tjrpfzGHUNzdK;rIXmewGifzGihfvSpfoifMum;ay;rnfjzpfNyD; wuodkvf0ifwef;atmifjrifNyD;olrsm; wufa&mufEkdifonf[kod&onf/ cifcsKd0if;

yfrSL;BuD;rif;atmifvIdif rD;vif;abm

(owif;pOf)

tnDrsm;udkvnf; ICRCtaejzihftwwfEdkifqHk; tultnDrsm;ay;vsuf&Sdonf/

pDpOfxm;

ucsifjynfe,fjrpfBuD;em;NrdKUwGifICRC kH;cGJwpfckukdvmrnfhazazmf0g&DvwGifzGifhvSpfoGm;&efpDpOfxm;NyD; ucsifjynfe,ftwGif;

a&SUzHk;rS

ydkYaqmifum wyfqifulnDay;EkdifcJhovkd ,cktcsdeftxd ajcwkwyfqifol4600 cefYudkwyfqifay;EkdifcJhNyD;jzpfonf/

qufvufulnDoGm;rnf

vufeufudkify#dyuaMumifhajcvuft*Fg csKdU,Gif;olawGudk

ajcwk? vufwkrsm;wyfqifay;Ekdifa&; qufvufulnDoGm;rnfjzpfonf/

xkdYtwl jrefrmEdkifiH&Sdaus;vufusef;rma&;vkyfief;rsm;?aus;vufudk,f0efaqmifrdcifrsm;?om;zGm;q&mrrsm;? aq;Hkaq;cef;rsm;? ta&;ay:vlemo,f,lykdYaqmifa&;vkyfief;rsm;ponhftul

aq;kHESpfkHukd ulnDrIrsm;jyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/ xkdYtwl,ckESpftwGif; tultnDay;apmifha&Smufa&;qkdif&m tvkyfkHaqG;aEG;yGJESpfBudrfjyKvkyf&efpDpOfxm;onf/xkdokdYvlrIa&;qkdif&m tultnDay;a&; tvkyfkHaqG;aEG;yGJukd2013ckESpfu jrpfBuD;em;ESifh usKdif;wkHNrdKUrsm;wGif ICRC u jyKvkyfcJh

onf/taMumif; aMumif;aMumifh

rdom;pkrsm; uGJuGmaejcif;rsm;ukdjyefvnf awGUqkHEkdif&efvnf;ICRC u ulnDaqmif&Gufay;vsuf&SdNyD; jynfxJa&;? usef;rma&;ESifha'oqkdif&mtpkd;&tzGJUrsm;ESifhaygif;pyfndEIdif;um tultnDay;a&;vkyfief;rsm;ukd qufvuf

aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ICRC taejzifh jrefrmEkdifiH

wGif aqmif&GufqJ ulnDapmifha&SmufrIvkyfief;rsm; qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfovkdtaumiftxnfazmfaqmif&Guf&rnfhvkyfief;topfrsm;ukdvnf;qufvufvkyfukdifoGm;rnf jzpfonf/

mifhrSL;v;yGm;ZmfufyifrSL;00

oef;uf&Sd

uf00if;?

&if;udk

odef;jzpf

onf/ xdkYaMumihf wpfydkifwpfEkdifpdkufysKd;a&;ESihfa&mif;a&;0,fwmrsm;udk vG,fuloufompGmjzihfvkyfudkifEkdifMu wpfcsdefutaygiftESHypnf;ay;NyD; twkd;BuD;BuD;jzihfvkyfief;vkyfudkifaeMu&olrsm;twGuf vGefpGmtusKd;jzpfxGef;Murnfjzpfonf/

]]EkdifiHawmftBuD;tuJrsm;&JUapwem? qif;&JrIavsmhyg;a&;?vlrIb0jrifhwifay;MuvkdYvGefpGmaus;Zl;wif&SdygaMumif;? acs;aiGxkwf,lolrsm;uvnf; vkyfief;rSm

tusKd;&SdrnfhpdkufysKd;a&;ESihfa&mif;a&;0,fwmrsm; vkyfudkifMuyg/taysmftyg;? taomuftpm;rsm;a&SmifMuOfMuyg/ ZGJ? vkHYv? 0D&d,jzihf BudK;pm;MuygvdkY}} a'ocHwkdif;&if;aq;q&mBuD; OD;vSxGef;u today;pum;ajymMum;onf/

ykodrfvSMunf

ausmufBuD;wHwm;zGifhyGJtcrf;tem;wGifrSwfwrf;wif"mwfyHkdkufpOf/ (owif;pOf)

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

10/28


2014-2015 ckESpfaEGpyg;pdkufysdK;a&;twGuftpdk;&qnfrsm;jzpfaom qifacsmif;qnfa&jzifh 45{u? a*G;csdKqnfa&jzifh {u 60?ajrcJawmifqnfa&jzifh {u 40?cifrGefqnfa&jzifh25 {u pkpkaygif;{u 170 ? vQyfppfjrpfa&wifwGif

rif;&Gmjrpfa&wif {u200? rtljrpfa&wifwGif{u 110? a&Tacsmif;jrpfa&wifwGif{u 310? 0g,m-ompnfjrpfa&wifwGif{u 250?cspfoljrpfa&wifwGif{u 400? oifhonfjrpfa&wifwGif{u200? orEyYdkjrpfa&wifwGif{u 70 pkpkaygif;

{u 1540? qnfi,f? uefi,fa&jzifh125 {u? a&pkyfpufa&jzifh{u80? ajratmufa&jzifh1517 {u?a&usaemufpdkuf392 {u ponf

a&Tbdk Zefe0g&D 25

ppfukdif;wkdif;a'oBuD; a&TbkdckdifESifh NrdKUe,f&JwyfzJGU0ifrsm;u usyfodef; 40 ausmfzkd;cefYa&TxnfESifhvuf0wf&wemrsm; azmufxGif;ckd;,lolukdZefe0g&D24 &ufu oufaocHypnf;rsm;ESifhtwlazmfxkwfzrf;qD;&rdcJhaMumif; od&onf/

jzpfpOfrSm a&TbkdNrdKUe,ftrSwf(10)&yfuGufae a':aX;Ekatmifonf'DZifbm 3 &ufeHeufu cifyGef;jzpfolarmif;ESifaom ukefum;jzifhrEav;odkYvkdufygoGm;cJhNyD; nae 6 em&DcJGcefYtdrfjyefa&mufonfhtcg aetdrftwGif;&SdADkdrSmyGifhaeum ADkdtwGif;rSa&Txnfvuf0wf&wemrsm;xnfhxm;onfhoHaowmi,faysmufqHk;aeojzifha&TbkdNrdKUr&Jpcef;okdYtrIzGifhwkdifMum;xm;aom trIjzpfonf/

tqkdyg trIESifhywfouf a&Tbkdckdif&JwyfzJGUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD;tkef;vIdif\TefMum;rI? NrdKUe,f&JwyfzJGUrSL; &JrSL;ausmf0if;\ BuD;MuyfrIwkdYESifhtwlckdiftxl;rIcif;ESdrfeif;a&;tzJGUacgif;aqmif&JtkyfaZmfatmifxGef;ESifhtzJGU? e,fxdef;acgif;aqmif'k&Jtkyfae,karmif? &JwyfMuyfvS0if;? &JwyfMuyfatmifaZmfvif;wkdYtzJGUu rouFmolrsm;ukdpkHprf;axmufvSrf;azmfxkwfrIaqmif&Gufonfhtcg a&TbkdNrdKUe,ftrSwf(10)xlaxmifa&;&yfae ausmfrif;atmif(18 ESpf)ukdzrf;qD;EkdifcJhNyD; a&TbkdNrdKUe,f&Sdae&mtoD;oD;wGifif;

aygifESHa&mif;csxm;&Sdaom a&TqJGBudK;wpfusyfom;ESifhqJGoD;wJGvsufwpfuHk;?ausmufpdrf;qGJoD;wpfck? ausmufjymqGJoD;wpfck? ausmufjyma&TvufpGyfoHk;uGif;? ausmufpdrf;a&TvufpGyfwpfuGif;? a&Tem;uyftjymjc,fwpf&ef?ausmufpdrf;em;uyfwpf&ef? ausmufeDtao;wpfxkyf? ausmufpdrf;tao;wpfxkyfwkdYukdyg jyefvnfodrf;qnf;&rdonfhtwGuf jypfrIusL;vGefolausmfrif;atmifukd a&T bkdNrdKUr&Jpcef;u ta&;,lum w&m;pJGqkdEkdifa&;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ atmifbkef;ndK(a&Tbkd)

&efukefZefe0g&D 25jrefrmEkdifiH pm;yGJwifwif;epftzGJUcsKyftm;^umodyH(&efukef)ESifh

Horizon International School wkdYyl;aygif; (6) Budrfajrmuf(HorizonwHcGefpkdufzvm; pm;yGJwifwif;epfNydKifyGJukd Zefe0g&D 25 &uf eHeuf 8em&Du &efukefNrdKU omauwNrdKUe,ftrSwf235 Icif;omNrdKUywfvrf;&Sd(oefvsifwHwm;teD;) Horizon International School (Shukhinthar

Campus) usif;yonf/NydKifyGJwGifvufa&G;piftqifh&Sdaom atmifxG#f? at;ckdif? qkol&odef;?

jrifhvIdif? ausmfjrifhckdif? rsKd;rif;xGef;? Munfrif;wkdYonf(1stClass)tqifhyg0if,SOfNydKifvsuf&SdNyD; trsKd;orD;NydKifyGJwGifat;jrwfol? eDvm0if;? oefYoefYatmif? cifaumif;pH(Khin Kaung San)? rmrmpkd;? pkpkcif? ar0if;armif?pEmrkd;ESifh pkd;jrjrat;wkdYuvnf; (Open Age )tqifh yg0if,SOfNydKifvsuf&SdMuonf/

NydKifyGJukd Zefe0g&D 26 &uf eHeuf 8em&DwGif,if; ShukhintharCampus qufvufusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

(jrefrmhtvif;)

a&pBudK Zefe0g&D 25

rauG;wdkif;a'oBuD; a&pBudKNrdKUe,fonfyljyif;ajcmufaoGUaom rkd;enf;a&&Sm;a'ojzpfaomfvnf; EkdifiHawmfrSa'o0rf;pmzlvHka&;? aus;vufa'oaomufoHk;a&&&Sda&; ywf0ef;usifpdrf;vef;pdkjynfa&;wdkYtwGuf qnfwrHig;ck? vQyfppfjrpfa&wifckepfckudk wnfaqmufay;cJhonhftwGufrkd;pyg;omruaEGpyg;udkyg pdkufysdK;vmEkdifonfhNrdKUe,fwpfNrdKUe,fjzpfvmcJhonf/

jzifha&&&Sda&;enf;vrf; ajcmufoG,fjzifhpkpkaygif; 3824 {u vsmxm;pkdufysdK;oGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpkdufysdK;a&;OD;pD;XmerSod&onf/

,cktcg tqdkyg vsmxm;pdkufysdK;{u jynfhrDausmfvGefatmifpdkufydsK;Edkifa&;twGufNrdKUe,f(pdkuf? wdk;?jrifh)tzGJU0ifrsm;onfoufqkdif&mZkeftvkdufuGif;qif; awmifolrsm;ESifhawGUqHkum a&ay;a0rnhftpDtpOf? tcsdefrDysdK;axmifa&;? xGef,ufjyKjyifa&; aqG;aEG;aqmif&Gufvsuf&SdouJhodkY Nrd KUe,fpkdufysdK;a&;OD;pD;XmerSvnf; rsdK;aumif;rsdK;oefYpyg;rsdK;rsm;udk jzefYjzL;ay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

azxGPf;aZmf-a&pBudK

aysmufqkH;aMumif;aMunmjcif;uRefawmfudk&JrGefatmif12^vo,

(Edk if)0 69063 \ wdku fcef ;tr SwfC/903(A)tm; awmf0ifrdom;pkukrPDrS

xkwfay;aom wdkufcef;a&mif;csjcif;t&pfusaiGoGif;pmcsKyfrl&if;rSm c&D;oGm;&if;aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&SdyguESpfywftwGif; taMumif;Mum;ay;yg&efarwm&yfcHtyfygonf/ udk&JrGefatmif

zkef;-09-73136437

trsm;odap&efaMunmjcif; rEav;wdkif;a'oBuD;? anmifOD;NrdKUe,f? yk*HNrdKUopf? taemf&xm&yfuGuf? cef;avmif;&yf? pHy,fvrf;(uHhaumfvrf;ESifh,kZevrf;Mum;)? tuGuftrSwf73? 74? 75? 76? 77? 78? 79? 80 ajruGufay:&Sd

(Gold Garden)[dkw,fonfuRefawmfOD;pdk;ausmfEdkifHLG-023011rS rlvtrnfaygufydkif&Sif\ tpOf

tquf w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm;t& uRefawmfwpfOD;wnf;rSw&m;0if0,f,lydkifqdkifxm;jcif;jzpfygonf/ uRefawmf\trnfaygufjzifh vuf&Sdvkyfief;vkyfudkifaeaom uRefawmfydkif (Gold Garden)[dkw,fESifhywfouf uRefawmf\ vkyfief;ESifhydkifqdkifrIrsm;udkepfemqkH;IH;ap&eftMuHtpnfjzifhwpfenf;enf;jzifhajymqdkjcif;? aESmifh,Sufjcif;wdkUudk rjyKvkyfyg&efESifh jyKvkyfygu w&m;Oya'abmiftwGif;rSw&m;pGJqdkoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

OD;pdk;ausmfEdkifGold Garden[dkw,fydkif&Sif

zkef;-09-73238801? 09-422206032

trSwf(1)? (3)? (5)? om,mukef;vrf;? ykZGefawmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU[kac:wGifaomaqmufvkyfqJuefxdkufwdkuftaqmufttHkESifhywfouf

trsm;odap&efaMunmcsuftxufazmfjyygvdyfpmjzpfonfhykZGefawmifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf10J3?

ajruGuftrSwfV19? 20 ESifh20A? {&d,m 0 'or 061{utus,f&SdESpf90*&efajrtrsKd;tpm;ajruGufESifhwuG tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfrSm uREfkyf\trIonfa':auoG,fcdkif9^yuc(Edkif)008442trnfaygufydkifqdkifaom ajruGufjzpfNyD; tqdkygajruGufay:&SdD.BtaqmufttHka[mif;ae&mwGifav;cef;wGJajcmufxyfuefxdkufwdkufopfwpfvHk; aqmufvkyfvdkaMumif; uefxdkufwmrsm;jzpfMuaom OD;vSjrifh L.C263 (Zifudkxufaqmufvkyfa&;)ESifhOD;rdk;ausmf(c)OD;bMuL;wdkYrSa':auoG,fcdkifxHodkYurf;vSrf;cJh uefxdkufwdkufaqmufvkyfcGifhay;tyfcJhygonf/ odkU&mwGifuefxdkufwmrsm;onfa':auoG,fcdkifESifh csKyfcJhaom 30-12-2011

&ufpGJyg uefxdkufwdkufaqmufvkyfjcif;oabmwluwdpmcsKyfyg uwdjyKcsufrsm;tm;tBudrfBudrfcsKd;azmufysufuGufcJhonhftjyifoufqdkif&mtpdk;&Xmersm;wGifa':auoG,fcdkif\ vufrSwfrsm;udk twkjyKvkyfa&;xdk;cJhjcif;? a':auoG,fckdif\ cGifhjyKcsufr&SdbJtqdkyg wdkufcef;rsm;tm; BudKwifa&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD(,m^tHk)Xme\ w&m;0ifcGifhjyKcsufr&SdbJaqmufvkyfcJhjcif;? 4if;aqmufvkyfqJtaqmufttHktm; (,m^tHk)XmerSjyefvnfzsufodrf;&efnTefMum;xm;NyD;jzpfjcif;wdkYaMumifh 30-12-2011&ufpGJyg uefxdkufwdkufaqmufvkyfjcif;qdkif&m uwdpmcsKyfudk jyefvnfzsufodrf;vsuftqdkygajruGufESifhwuG4if;ESifhywfoufqufET,faomtcGifhta&;rSeforQudk jyefvnf&,l&eftwGuf Oya'ESifhtnDqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/ 4if;tjyiftqdkygajruGuf\ ydkifqdkifrIrSeforQonfvnf; 4if;uefxdkufwmrsm;ESifh

ywfoufqufET,frIvHk;0r&SdcJhbJa':auoG,fcdkifonfomvQiftqdkygajruGuf\ wpfOD;wnf;aom ydkif&Sifjzpfygonf/ txufygtaMumif;rsm;aMumifhuefxdkufwdkufaqmufvkyfEdkif&efa':auoG,fckdifrS

OD;vSjrifhxHodkY ay;tyfxm;onfh &efukefNrdKUpmcsKyfpmwrf;rsm;rSwfyHkwifHk;\ rSwfyHkwiftxl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf202^2012 tm; ,aeYrSp kyfodrf;vdkufaMumif;ESifhtqdkygaqmufvkyfqJ uefxdkufwdkufcef;rsm;udk 4if;uefxdkufwmrsm;xHrS 0,f,ltaygifcHxm;olrsm;taejzifh4if;wdkYESifh qufvufajz&Sif;Mu&efomjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&-a':cifapmOD;(w&m;vTwfawmfa&SUae) pOf-6702

trSwf561? M.A.C Tower? tcef;302? ukefonfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f?&efukefNrdKU

uHaumif;tdrf? NcH? ajr tusKd;aqmif

oDv0g? zvrf;? wyf&mukef;? pHcdsefrD 3? 2? 1? NrdKifom,m?VIP 80'x60'vHk;csif;wdkufrsm;? odef;40oGif;&aom VIPajruGufrsm;?

oefvsif? ausmufwef; ajruGufrsm; a&mif;0,f&ef&Sdonf/(oDv0g? oefvsif? ausmufwef;) oD;oefUzkef;-09-49300967? 09-420185599

09-420185577? 09-73227556? 09-440005018

yJcl;wdkif;a'oBuD;? ausmufwHcg;NrdKUe,f? txu? yxrwef;(A)wGifynmoifMum;aeaom armifxufjrufxl;tm; armifomvif;xl;[kajymif;vJac:wGifyg&ef/

azmif;

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

11/28


aemifcsKd Zefe0g&D 25

&Srf;jynfe,f (ajrmufykdif;)aemifcsKdNrdKUe,fwGifNrdKU&Gm? &yfuGuf?aus;&Gmtkyfpkrsm;wGif vl OD;a&?taqmufttkHwpfESpfxufwpfESpf

wkd;wufrsm;jym;vmonfESifhtrQobm0"mwfaiGU ykdufvkdif;rSmvnf;aemifcsKdNrdKUe,ftwGif; jzwfoG,fwef;xm;aomaMumifhrD;ab;BudKwifumuG,fa&; vkyfief;rsm;xdxda&mufa&muf aqmif&GufEkdif&efESifh EdkifiHykdifESifh yk*vduykdiftaqmufttkHrsm; rD;avmifqkH;IH;rIrjzpfyGm;apa&;twGuf NrdKUe,frD;owfOD;pD;rSL; OD;odef;vGifESifhwyfzGJU0ifrsm;? NrdKU t&efrD;owfwyfzGJU0ifrsm; tNrJavhusifhvsuf&Sdonf/ odkY&mwGif rD;owf,mOf puf,E&m;rsm; vkHavmufrIr&Sdonfhtjyif vuf&Sd rD;owf,mOfrSm oufwrf;Mumjrifhaeaom

,mOfjzpfonf/ aemif csKdNrdKUe,f rD ;owfOD;pD;

Xmetaejzifh ,ckESpf aEG&moDumvtwGuf acwfrD rD;owf,mOfwpfpD;udkNrdKUaejynfolrsm;uarQmfvifhaeMuaMumif; od&onf/

(061)

EGm;xkd;BuD; Zefe0g&D 25

EGm;xdk;BuD;a'oxGuftifMuif;ausmufrSm wkwfESpfopful;aMumifhrlq,f-Mu,fa*gifwGifta&mif;t0,fyg;aeaomfvnf; tifMuif;ausmufukdrlqufvufwifykdYaeaMumif; tifMuif;ausmufukrPDrsm;xHrSod&onf/

ql;axmuf&SmazG

a'owGif;tifMuif;ausmufukdql;axmuf &SmazGaeaom enf;ynmaMumifhEGm;xkd;BuD;NrdKUay: 10awmif? 15 awmif&SnfoHacsmif;ql;rsm;ukdwGifoH*a[qkdifrsm;wGifjyKvkyfaeqJ? rSm,laeqJawGU&onf/

jrdwf Zefe0g&D 25

jrdwfNrdKU opfcGyef;? opfoD;0vHESifh [if;oD;[if;&GufpkdufysKd;

a&;xkwfvkyfrI enf;ynmaqG;aEG;yGJukd Zefe0g&D23 &ufnae 3em&DcJGu jrdwfckdifukefonfrsm;ESifh

v,f,majray: tifMuif;ausmufwl;azmfrIukd aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;u NrdKUe,f\nTefMum;rIjzifh yd wfyifaeaomfvnf; a'ocH

rsm;u vdkufemrIr&SdbJckd;wl;aeMuaMumif; tifMuif;ausmufwl;azmfolwkdYuqkdonf/ aus;&Gmig;&GmwGifausmufwl;olaxmifcsD&Sdonf[kod&onf/

tifMuif;ausmufukrPDrsm;ay:vm vkdif;aMu;ay;&rIaysmufovkdu,f&DaMu;wifykdYrIrSmvnf; w&m;0ifwifykdYrIaMumifh u,f&DaMu;r&Sdawmh[kqkdaomfvnf; wl;azmfaMu;ay; ausmufwl;aeMuaMumif; od&onf/

aX;jrifharmif

ppfudkif; Zefe0g&D 25

ppfukdif;wkdif;a'oBuD; ppfukdif;

ckdifppfukdif;NrdKUe,f vufa&G;pifupm;orm;rsm;? rsKd;qufopftm;upm; vli,frsm;? tm;upm;ukd pdwfyg0ifpm;pGmtm;ay;aeonfh tm;upm;0goem&Sifrsm;\awGUqkHyGJukdppfukdif;NrdKU um;BuD;uGif;ajrmufbuf&Sd jid rf;oD&d[kdw,fZefe0g&D 22 &ufu usif;y&ma&S;OD;pGm oD&dysHcsD OD;cifarmifjrifh (jynfaxmifpk0efBuD; (jidrf;)aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xme)uEIwfcGef;qufpum; ajymMum;NyD;ppfukdif;wuokdvf ygarmucsKyfa'gufwmol&OD;u trSmpum;ajymMum;onf/

qufvuf NrdKUe,ftm;upm;

ESifh um,ynmaumfrwD Ou |NrdKUe,f &JwyfzGJUrSL; &JrSL;wifatmifausmf? ppfukdif;NrdKUe,f ajy;ckefypfaumfrwDOu| awGUqkHyGJjzpfajrmufa&;tzGJU acgif;aqmifOD;wifxGef; (jidrf;oD&d[kdw,f)?orm"dopfpufykdif&Sif? tm;upm;ynm&Sifvufa&G;pifa[mif; OD;rif;[efwkdYu NrdKUrdNrdKUzrsm; yl;aygif;yg0ifulnD avh usifhvIyf&Sm;aqmif&GufrIjzifhtm;upm;vkyfief;wkd;wufatmifjrifa&;ESifh tm;upm; opmt"d|mefav;csufaqmifyk'fukd vdkufem tEkdifrcHtIH;ray;aom pdwf"mwfjzifhtm;upm;armifr,frsm;? tm;upm;avmuukd cspfMunf&if;ESD;pGmjzifh tvm;tvm&Sdaom tm;upm;orm;rsm; ay:xGef;Ekdifa&;wkdYudk tMuHjyKaqG;aEG;wifjycJhMuaMumif; od&onf/

wifarmif(rEav;)

pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;kH; tpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

a&S;OD;pGm aqG;aEG;yGJokd Y

wufa&mufvmMuolrsm;u wpfOD;csif;rdwfqufpum; ajymMum;NyD; xkdif;EkdifiHrStzGJUacgif;aqmif

Mr. Nikom u aqG;aEG;yGJusif;y&onfh &nf&G,fcsufrsm;ukd&Sif;vif;ajymMum;onf/

qufvuf xkdif;EkdifiHrS

opfcGyef;? opfoD;0vHESifh [if;oD;[if;&Guf pkdufysKd;a&;vk yfief;&Sifrsm;u opfcGyef;rsm;? opfoD;0vH

ESifh [if;oD;[if;&GufpkdufysKd;a&;u@ESifh EkdifiHjcm;okdYwifykdYa&mif;csrIu@rsm;ukd&Sif;vif;ajymMum;NyD; jrdwfa'opkdufysKd;a&;vkyfief;

&Sifrsm;ESihf tusKd;wlyl;aygif;pkdufysKd;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufa&; &Sif;vif;aqG;aEG;onf/

,if;aemufNrdwfa'o pkdufysKd;a&;vkyfief;&Sifrsm;u a'oESifhukdufnDonfhopfcGyef;? opfoD;0vHESifh[if;oD;[if;&GufpkdufysKd;a&; xkwf

vkyfrIenf;ynmrsm;udktjrifcsif;zvS,f aqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/ (ckdifjyef quf)

uefUuGufEkdifygaMumif;&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwfL.16-58? ajruGuf

trSwf878? tus,fay(40_60)? ajrtrsKd;tpm; ygrpfajray:&Sd &efukefNrdKU? '* HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f? 58&yfuGuf? OD;bmPfvrf;? trSwf878 [kac:wGifaom ajrESifhtusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwkdUtm; NrdKUajrpm&if;wGif OD;jynfhpHk(zdk;vrif;) 12^r&u(Ekdif)069945trnfjzifh csxm;ay;vsuf&SdNyD; 4if;xHrSt&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyftqufquft&OD;ausmfrif;oef; 5^r&e(Ekdif)009500 u 0,f,lykdifqkdifcJhNyD; vTJajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; 0efcHajymqkdojzifhuREfkyfwdkUrdwfaqGu 0,f,l&efp&efaiGwpfpdwfwpfa'oay;acs

NyD;jzpfyg tusKd;oufqkdifcGifh&Sdol rnfolrqkd cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfwkdUxHokdU ckepf&uftwGif; uefUuGufta&;qdkEkdifygonf/ uefUuGufjcif;r&Sdygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fqufvufjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; odaptyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&- OD;aumif;jrwfaZmf OD;oefYaZmf txufwef;a&SUae(pOf-37225) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7341)trSwf46? yxrxyf(0J)? r[mAEKvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU

jyifqifzwfIyg&ef19-1-2014&ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pm pmrsufESm (19)wGifyg&Sdaom

jiif;csufxkwf&eforefpmwGifAdkvfrSL;ausmfolvdIif(4if;\ w&m;0ifudk,fpm;vS,fOD;cspfaxG;)tpm; AdkvfrSL;ausmfolvdIif(4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,fOD;cspfaxG;)[k jyifqifzwfIyg&ef/

a&mif;rnf vuf&SdtoHk;jyKaeaom *syefEkdifiHvkyf500 M.TqHhqDo,fa&,mOf(Tanker)(1 pD;)

14' Cantertat;cef;um;topf(1 pD;) 23'eDqef; UD(ajcmufbD;)tat;cef; um;topf(1 pD;) a&mif;&ef&Sdonf/ zkef;-09-49606446? 09-401578379

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

12/28


cif&wem-pkpnf;onf/

cifqkdif-aphikwifjyonf/

tar&duef wpfa':vm 979-989 usyf

Oa&my wpf,lkd 1330-1335 usyf

pifumyl wpfa':vm 775-780 usyf

xkdif; wpfbwf 31.5-31.72 usyf

tdEd, wpflyD; 15.3-15.6 usyf

wkwf wpf,Grf 153-164 usyf

rav;&Sm; wpf&if;*pf 315-335 usyf

"mwfqD wpfvDwm 814 usyf

'DZ,f wpfvDwm 930 usyf

atmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf

atmufwdef; 95 wpfvDwm 1100 usyf

y&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 960 usyf

1/ ig;Muif; wpfydm 3500-3800 usyf

2/ ig;jrpfcsif; wpfydm 2700-3200 usyf

3/ ig;&HU wpfydm 4500-6500 usyf

4/ ig;z,f wpfydm 6000-12000 usyf

5/ ykpGef(ausmh) wpfydm 4500-7000 usyf

6/ ykpGefwkyf wpfydm 9500-21000 usyf

&efukefa&Taps; wpfusyfom; 664500-625400

rEav;a&Taps; wpfusyfom; 664000-624900

(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)

7/ ig;oavmufwpfydm 6800-12500 usyf

8/ Muuf wpfydm 5000-10000 usyf9/ 0uf wpfydm 5000-8000 usyf

10/trJ wpfydm 4000-8000 usyf

11/qdwf wpfydm 12000-15000 usyf

1/ rdk;qef(ZD,mtopf) wpftdwf 15800

2/ ay:uRJ(topf) wpftdwf 16000

3/ ay:qef; wpftdwf 22000-26000

(topf)

4/ ajryJqD wpfydm 3100

5/ pm;tkef;qD wpfydm 1490

6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydm 325-675

(topf)

7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydm 1125-2000

8/ MuufoGefjzL wpfydm 1070-1090

(MuLukwf)9/ tmvl;([J[dk;) wpfydm 650-800

10/ ikwf&Snf wpfydm 2600-2750

(aysmfbG,frdk;)

11/ ikwfyG wpfydm 4500-4800(qifjzLuRef;)

12/ oMum; wpfydm 880-900

ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&SdEdkifygonf/

25-1-2014

jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

EGm;xdk;BuD; Zefe0g&D 25

EGm;xdk;BuD; v,f,mzHGUNzdK;a&;bPfwGifoD;ESHacs;aiGjyefqyf&mrS5000 usyfweftwk t&Guf 20(aiGusyfwpfodef;)udkawGU&Sd EGm;xdk;BuD; v,f,mzHGUNzdK;a&;bPfuEGm;xdk;BuD;&Jpcef;odkY vJ Tajymif;ay;vdkufaMumif; NrdKUe,fv,f,mzHGUNzdK;a&;bPfcJGrefae*sm OD;[efGefYuajymjyonf/

Zefe0g&D21 &ufu cufvef;&GmrSOD;qef;xGef;u v,f,mzHGUNzdK;a&;bPfodkYpdkufysKd;p&dwfacs;aiGjyefqyf&mrSbPfcJGu twkawGUjcif;jzpfonf/ aiGusyf5000 weftwkrSm tppfuJhodkYta&mifwl? a&pmwlaomfvnf; puLt&GufrSm tppfxuf twku acsmaeonfqkd\/

vHkjcHKa&;BudK;rwl[kbPfcJGrefae*smu qufajymonf/ EGm;xdk;BuD;NrdKUrpcef;rSL; 'kwd,&JrSL;at;jrihfu&SmazGyHkpHESihfaiGpuLtwkudkodrf;NyD;&JCID odkYvJTxm;aMumif;? avmavmq,fpHkprf;qJjzpf trIrzGihfao;[kajymMum;onf/

cifZmrGefjrihf(Oya')

ausmufyef;awmif; Zefe0g&D 252013 ckESpfrkd;&moDoD;ESHrsm; tcsdefrDpdkufysKd;xkwfvkyfEkdifa&;twGuf

jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPfNrdKUe,fbPfcGJrsm;rSpdkufysKd;p&dwfacs;aiGrsm;ukdtcsdefESihfwpfajy;nDxkwfacs;ay;cJhNyD; ,ckoD;ESHay:&moDwGiftqdkygacs;aiGrsm;udkawmifolrsm;xHrSjyefvnfaumufcHaeNyDjzpf&m rEav;wkdif;a'oBuD; ausmufyef;awmif;NrdKUe,fv,f,mzGHUNzdK;a&;bPfcGJodkYawmifolrsm;vma&muf acs;aiGrsm; wm0efausjyefvnfay;qyfaeMuNyDjzpfaMumif; od&onf/(tay:yHk)

ausmufyef;awmif;NrdKUe,fjrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPfcGJrS2013 ckESpfrkd;&moDpdkufysKd;p&dwfacs;aiGrsm;udkaus;&Gmtkyfpk93 tkyfpk&Sdawmifolaygif;18000 ausmfwkdYudkpdkufysKd;p&dwfacs;aiGusyfodef;aygif;25615 odef; xkwfacs;ay;cJhNyD; tqkdyg acs;aiGrsm;udkZefe0g&D1 &ufrSp jyefvnfaumufcHcJh&m awmifolrsm;u wm0efausyGefpGm tajytausjyefvnfay;qyfvsuf&SdMuojzifhZefe0g&D23 &uftxdaiGusyfodef;aygif; 24537 'or 8 odef;?&mcdkifEIef;tm;jzihf 95 'or 79 &mcd kifEIef;jyefvnfaumufcH&&SdNyD;jzpfaMumif; od&onf/ aeatmif

jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmftpdk;&tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme

vlrIzlvkHa&;kH;csKyf

(tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)1/ vlrIzlvkHa&;kH;csKyfwGiftokH;jyK&efServer and Accessories with UPS wpfvkH;udk*dka'gifa&mufwefzdk;(DDP&efukef? tvkHpwdk)jrefrmusyfaiGjzifh0,f,l vdkygonf/2/wif'gykHpH0,f,l&rnfh&uf - 27-1-2014 &ufrS30-1-2014 &uftxd 10;00 em&DrS16;00 em&Dtxd

3/wif'gwifoGif;&rnfh&uf - 7-2-2014 &uf9;30 em&DrS10;00 em&DtwGif;wif'gtz GJU0ifrs m;a&SU arSmuf vma&mufay;oGif;&efjzpfygonf/

4/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udkod&Sdvdkygu zkef;-067-430370? 067-430371wdkYodkY qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/

wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDvlrIzlvkHa&;kH;csKyf

kH;trSwf(51)? aejynfawmf? zkef;-067-430370

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme?a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme?rGefjynfe,fHk;rS2013-2014 b@ma&;ESpfwGifu&ifjynfe,ftwGif; atmufazmfjyygvkyfief;rsm;aqmif&Gufvdkygojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&SifukrPDrsm;onfowfrSwfcsufESifhtnD tdwfzGifhwif'gay;oGif;&efzdwfac:tyfygonf/ (u) vdIif;bGUJNrdKUe,f? NrdKUrbkef;BuD;ausmif;urf;NydKumuG,fa&;vkyfief; (c) jr0wDNrdKUe,f? r,faxmfoav;aus;&Gm urf;NydKumuG,fa&;vkyfief; (*) jr0wDNrdKUe,f? a0gavNrdKifNrdKUe,fcGJurf;NydKumuG,fa&;vkyfief;

2/wif'gykHpHa&mif;csrnfhae&m - a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme? a'ocGJ(10)?

bm;tHNrdKU3/wif'gavQmufvTma&mif;csrnfh&uf - 23-1-2014 &uf4/wif'gavQmufvTmydwfrnfh&uf tcsdef- 4-2-2014 &uf12;00em&D5/wif'gzGifhvSpfrnhf&uf tcsdef - 4-2-2014 &uf13;00em&D6/wif'gzGifhvSpfrnfhae&m - a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme? a'ocGJ(10)?

bm;tHNrdKU tdwfzGifhwif'gavQmufvTmyHkpH? wif'gpnf;urf;csufrsm;ESifhtao;pdwftcsuftvuf

rsm;udk od&Sdvdkygu a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme? a'ocGJ(10)? bm;tHNrdKUe,fHk;? zkef;-058-22502odkY pHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/

wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU

&efukef Zefe0g&D 25

2013 ckESpf q&m0efwifa&T

pmayqkay;yGJtcrf;tem;udk2014ckESpf azazmf0g&DvtwGif;&efukefNrdKU usif;yrnfjzpfonf/

2013 ckESpf q&m0efwifa&TpmayqkcsD;jrifhcH&onfhpmtkyfrsm;rSm 2012 ckESpftwGif;xkwfpmtkyfrsm;teufrSa'gufwmcspf(xyfqifh

trsdK;om;pmayqk&) a&;om;NyD;opmpmayrSxkwfa0onfhoD;ESHaps;uGufwdk;csJUzkdY wm&SnfcHatmifvkyfMupdkYpmtkyf? armifarmifxGef;atmif(usef;rma&;)a&;om;NyD; [def;xufpmaywdkufrSxkwfa0onfhOD;aESmufESifhpdwfydkif;qkdif&m txl;ukq&m0ef

BuD; ygarmuXmerSL; a'gufwmPfvif;ausmfESifh awGUqHk pum;ajymjcif;(odkYr[kwf) oufBuD;&G,ftdkESifh pdwfusef;rma&;jyempmtkyf? aumif;qufEkdifa&;om;NyD;jynfolYacwfpmayrSxkwfa0onfhtHhMovGef;vkdYaoawmhr,fpmtkyf

ESifh Dr. Khin Maung Nyunt a&;om;NyD; Unity pmaywdkufrSxkwfa0onfh Myanmar SuperlativespmtkyfwdkYjzpfMuonf/

,ckESpfwGif q&m0efwifa&Twpfoufwmpmayqktjzpfpma&;q&mBuD; armifcifrif("EkjzL)tm;

*kPfjyKcsD;jrifhrnfjzpfonf/qufoG,fEdkif

wifa&TpmayodkYqufoG,fEkdifonfhzkef;-01-536444 ESifh09-5117683 wdkYjzpfaMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

13/28


Oya'

jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&mOya'udk jyifqifonfhOya'( 2014 ckESpf? jynfaxmifpkvTwfawmfOya'trSwf2 /)

1375 ckESpf? jymodkvjynfhausmf10 &uf( 2014 ckESpf? Zefe0g&Dv 25 &uf)

jynfaxmifpkvTwfawmfonfOya'udkjy|mef;vdkufonf/1/ Oya'udkjynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&mOya'udkjyifqifonfhOya'

[kac:wGifap&rnf/2/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&mOya' yk'fr2? yk'frcGJ(q)udk atmufygtwdkif; tpm;xdk;&rnf- ]](q) jynfaxmifpkvTwfawmfkH;qdkonfrSm TefMum;a&;rSL;csKyfwpfOD;u

OD;aqmifonfhjynfaxmifpkvTwfawmf\ kH;vkyfief;ESifhtkyfcsKyfrIudpt00wdkYudk aqmif&Guf&efzGJUpnf;xm;aom kH;udkqdkonf/}}

3/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya'wGifyg&Sdaom ]]vTwfawmfkH;}}qdkonfhpum;&yfrsm;udk ]]jynf axmifpkvTwfawmfkH;}}qdkonfh pum;&yfjzif h toD;oD;tpm;xdk;&rnf/4/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 2? yk'frcGJ(q) \ aemufwGifatmufygyk'frcGJrsm;udk yk'frcGJ (Z) ESifh(ps) tjzpfjznfhpGuf&rnf- ]]( Z )yl;aygif;aumfrwDqdkonfrSm jynfolUvTwfawmfESifh trsdK;om;

vTwfawmfwdkYrSudk,fpm;vS,fOD;a& wlnDpGm yg0ifonfhaumfrwDudkqdkonf/

( ps )vTwfawmftzGJUtpnf;rsm;qdkonfrSm yk'fr 7-u ESifh7-c wdkYt&vTwfawmfu zGJUpnf;aom aumfrwD? aumfr&SifESifhtzGJUrsm;udkqdkonf/}}

5/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 7 \ aemufwGif]]vTwfawmf

tzGJUtpnf;rsm;}}qdkonfhacgif;pD;pum;&yfESifhatmufygyk'frrsm;udkyk'fr 7-u?yk'fr 7-c? yk'fr 7-*? yk'fr 7-C ESifhyk'fr 7-i wdkYtjzpfjznfhpGuf&rnf-]]vTwfawmftzGJUtpnf;rsm;

7-u/ em,uonfvTwfawmf\oabmwlnDcsufjzifhjynfolYvTwfawmfESifh trsdK;om;vTwfawmfwdk YrS Oya'Murf ;aumfrwDESifhjynfolYaiGpm&if;aumfrwDrsm;udk yl;aygif;vsuf atmufygvTwfawmfaumfrwDrsm;udkzGJUpnf;&rnf-

( u) Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD? ( c ) jynfolYaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD/ 7-c / em,uonfvTwfawmf\ oabmwlnDcsufjzifhjynfolUvTwfawmf

ESifh trsdK;om;vTwfawmfwdkYrSudk,fpm;vS,fOD;a&wlnDpGm yg0ifonfh vdk tyfaom tjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifh tzGJ Ursm;udkzGJUpnf;&m ,if;wdkY\ trnf? tzGJU0ifOD;a&? wm0ef? vkyfydkifcGifh?&ydkifcGifhESifhoufwrf;wdkYudkowfrSwfay;&rnf/

7-* / aumfr&SifESifh tzGJUrsm;udkzGJUpnf;onfhtcg vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzifh vnf;aumif;? oifhavsmfonf Ed kifiHom;rsm;jzifhvnf;aumif; zGJUpnf;Edkifonf/

7-C/ vTwfawmfu zGJUpnf;onfhtjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifhtzGJUwdkY

onf jynfaxmifpktqifhtzGJUtpnf;wdkYESifhwdkufdkufqufoG,fNyD; oufqdkif&mvkyfief;udp&yfrsm;udk wm0ef cHajzMum;Edkifonfhyk*dKvfrsm;tm; vnf;aumif;? vkyfief;ESifhqufpyfaom taMumif;t&mrsm;udkod&Sdem;vnfonf[k ,lq&olrsm;tm;vnf;aumif;zdwfMum; ar;jref;jcif;? aqG;aEG;jcif;ESifh vd ktyfonfh tcsuftvufrsm;udkwifjyapjcif; jyKEdkifonf/

7-i / vT wfawmftzGJ Utpnf;rsm;onf vTwfawmfud kwm0efcH&rnf/vTwfawmftpnf;ta0;usif;ycsdefr[kwfvQifem,uudkwm0efcH&rnf/}}

6/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya'yk'fr 8 wGif- (u) yk'frcGJ(C) \ aemufwGifatmufygyk'frcGJrsm;udkyk'frcGJ(i)? (p)

ESifh (q) wdkYtjzpfjznfhpGuf&rnf- ]]( i ) EdkifiHawmfESifhrJqEe,fajrzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGufzGJUpnf;ykH

tajccHOya'ESifhrqefYusifapbJoufqdkif&m tmPmydkiftzGJUtpnf;rsm;ESifhjzpfap? tmPmydkif yk*dKvfrsm;ESifhjzpfapaygif;pyfdEIdif;aqmif&Gufay;jcif;?

( p ) rJqE&Sifrsm;tm; vTwfawmftawGUtMuHK jyefvnf&Sif;vif;wifjyjcif;?

(q ) rJqE&S ifrsm;\ wifjycsufrsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmfodkYwifjyjcif;?}}

( c ) yk'fr 8? rlv yk'frcGJ(i) udkyk'frcGJ(Z)tjzpfjyefvnftrSwfpOf&rnf/

7/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 9 wGif- (u) y k 'frcGJ(c) yg&Sdaom ]]ar;jref;jcif;ESifh aqG ;aEG;jcif;}}qdkonfh

pum;&yfudk ]]ar;jref;jcif;? aqG;aEG;jcif;ESifhtcsuftvufrsm;&,ljcif;}}qdkonfh pum;&yfjzifhtpm;xdk;&rnf/

( c ) yk'frcGJ(*) \ aemufwGifatmufygyk'frcGJudkyk'frcGJ(C) tjzpfjznfhpGuf&rnf-

]](C) vTwfawmftpnf;ta0;odkYavhvmoltjzpf wufa&muf&efem,u\ oabmwlnDcsufjzifhjynfolrsm;udkzdwfMum;jcif;/}}

8/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 10? yk'frcGJ(i) \ aemufwGifatmufyg yk'frcGJudkyk'frcGJ(p) tjzpfjznfhpGuf&rnf- ]]( p ) vTwfawmftpnf;ta0;rsm;wGifowfrSwfxm;onfh pnf;urf;rsm;

udkvdkufemaqmif&Gufjcif;/}}9/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya'yk'fr 11 yk'frcGJ(c)udky,fzsuf&rnf/10/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 12 udk atmufygtwd kif;tpm;xdk;&rnf-

]]ykHrSeftpnf;ta0;rsm; 12/ (u) vT wfawmfoufwrf;wpf&yf\ yxrykHrSeftpnf;ta0;udk

jynfolUvTwfawmf\ yxrtpnf;ta0;pwifonfhaeY&ufrS 15&uf twGif;usif;y&rnf/ trsdK;om;vTwfawmfonfvnf; tqdkygumvtwGif; pwifusif;yNyD;jzpf&rnf/

( c ) vTwfawmftpnf;ta0;rsm;udkem,uu ac:,lusif;y&rnf/vTwfawmftpnf;ta0;usif;y&efvdktyfonfhtpDtpOfrsm;udkem,uu pDpOfaqmif&Guf&rnf/}}

11/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 14 udk atmufygtwdkif;tpm;xdk;&rnf- ]]14/ (u) em,uonfvTwfawmfoufwrf;wpf&yf\ yxr ykHrSeftpnf;

ta0;odkY wuf a&mufvmaom vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tm; pdppftwnfjyK&efvTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppfa&;tzGJUudkoifhavsmfaom yk*dKvfrsm;jzifhzGJUpnf;NyD; ,if;vTwfawmfoufwrf;twGufvTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppfa&;aumfrwDzGJUpnf;NyD;onftxd wm0efay;tyf&rnf/

( c ) yk'frcGJ(u) t& wm0efay;tyfjcif;cH&aom vTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppfa&;tzGJUonf vTwfawmfyxrykHrSeftpnf;ta0;odkY wufa&mufvmaom jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh trsdK;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tm; jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sifu todtrSwfjyKvTm xkwfay;xm;jcif;&Sdr&Sdudkvnf;aumif;? jynfolYvTwfawmfodkYr[kwf trsdK;om;vTwfawmfwGif uwdopmjyKNyD;jcif; &Sd r&Sdudkvnf;aumif;pdppftwnfjyK&rnf/

( * ) em,uonf oufqdkif&mvTwfawmfrsm;\ yxr ykHrSeftpnf;ta0;rsm;wGif vTwfawmftcGifhta&;aumfrwDrsm; zGJUpnf;NyD;aemufvTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppfa&;aumfrwDudk,if;vTwfawmftcGifhta&; aumfrwDESpf&yfrS oif havsmfaomaumfrwD0ifrsm;jzifhzGJUpnf;NyD; vTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppf

twnfjyKa&;vkyfief;wm0efudkqufvufaqmif&Gufap&rnf/(C) yk'frcGJ(u) t& zGJUpnf;aom vTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppfa&;tzGJUonfyk'frcGJ(*) t& zGJUpnf;NyD;aom vTwfawmfudk,fpm;vS,fpdppfa&;aumfrwDodkYrdrd\ vkyfief;wm0efrsm;udkvTJtyf&rnf/}}

12/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 22 yk'frcGJ(C)tjzpfatmufygtwdkif; jznfhpGuf&rnf- ]]22/ (C) em,uonf vT wfawmftpnf;ta0;rsm;wGif tqkH;tjzwf

&,l&m pufcvkwftokH;jyKvQKdU0SufpGmqEjyKonfhenf;vrf;jzifhaomfvnf;aumif;? qErJvufrSwftokH;jyKvQdKU0SufpGmqErJay;onfhenf;vrf;jzifhaomfvnf;aumif;? rwfwwf&yfqEjyKonfhenf;vrf;jzifhaomfvnf;aumif;? oifhavsmfonfhtjcm;enf;vrf;wpfckckjzifhaomfvnf;aumif; aqmif&GufEdkifonf/}}

13/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 25? 26? 27? 28 ESifh29 wdkYudkatmufygtwdkif; tpm;xdk;&rnf- ]]25/ vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;onfvTwfawmfodkYr[kwfvTwfawmfu

zGJUpnf;onfhtjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifhtzGJUrsm;wGif aqG;aEG;ajymqdk&m jynfaxmifpkrNydKuGJa&;? wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDGwfrI

rNydKuGJa&;ESifhtcsKyftjcmtmPmwnf wHhcdkifNrJa&;wdkYudk xdcdkufjcif;? tjcm;bmomomoemudk ykwfcwfajymqdkjcif;? tjcm; EdkifiHa&;ygwDwpfckckudkxdcdkufykwfcwfajymqdkjcif;? EdkifiHawmfESifhEdkifiHom;rsm;\ tusdK;pD;yGm;udkxdcdkufapjcif;? EdkifiHawmf\ aus;Zl;opmudkazmufzsufjcif;? EdkifiHawmf\ vkHNcHKa&;ESifhvQKdU0Sufcsufudkwdkufdkufaomfvnf;aumif;? oG,f0dkufaomfvnf;aumif; aygufMum;apjcif;?yk*dKvfwpfOD;OD;\ tusifhpm&dwodkYr[kwftjyKtrlESifhpyfvsOf;ajymqdkjcif;? zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;udkazmufzsufjcif; ponfh aqG ;aEG;ajymqdkjcif;rSty vGwfvyfpGmajymqdkcGifhESifhqErJay;ydkifcGifh&Sdonf/ xdkodkY vTwfawmfodkYr[kwfvTwfawmfuzGJUpnf;onfhtjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifhtzGJUwdkYwGifwifjy aqG;aEG;jcif;? ar;cGef;rsm;ar;jref;jcif;wdkYESifhpyfvsOf; vTwfawmfudk,fpm;vS,fwpfOD;tm; Oya'rSty tjcm;Oya't& ta&;,ljcif;rjyK&/

jynfaxmifpktqifh tzGJUtpnf;rsm;\ wifjycGifh 26/ zGJUpnf;ykHtajccHOya't&zGJUpnf;onfh jynfaxmifpktqifhtzGJU

tpnf; wpf&yf&yfudkudk,fpm;jyKaom tzGJUtpnf;0ifrsm;onf- (u) em,u\ cGifhjyKcsufjzifhvTwfawmftpnf;ta0;odkYwufa&muf

onfhtcg rdrdtzGJUtpnf;ESifhoufqdkifaom Oya'Murf;rsm;? tqdkrsm;? ar;cGef;rsm; odkYr[kwftjcm;udp&yfrsm;ESifhpyfvsOf; &Sif;vif;ajymqdkaqG;aEG;cGifh&Sdonf/

( c ) vTwfawmfu zGJUpnf;onfhyl;aygif;aumfrwD? tjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifh tzGJ Uwpf&yf&yf\ tpnf;ta0;odkY ,if ;aumfrwDOu|\cGifhjyKcsufjzifhwufa&mufonfhtcg rdrdtzGJUtpnf;ESifhoufqdkifaomOya'Murf;rsm; odkYr[kwftjcm;udp&yfrsm;ESifhpyfvsOf; &Sif;vif;ajymqdkaqG;aEG;cGifh&Sdonf/

( * ) vTwfawmfaumfrwDrsm;u rdrdtzGJUtpnf;ESifhoufqdkifonfhudp&yfrsm;udkar;jref;vmygu aqmif&GufrItajctae? NyD;pD;rItajctaeESifhowfrSwfumvtwGif; rlvowfrSwfcsuftwdkif; NyD;pD;jcif;r&Sdygu xdkodkYNyD;pD;jcif;r&SdonfhtaMumif;&if;udkjyefMum;cGifh&Sdonf/

(C ) aumfrwDrsm;u vkyfief;wm0efESifhqufpyfaomudptwGufaqG;aEG;wifjy&efzdwfMum;ygu vma&muf&Sif;vif;ajzMum;cGifh&Sdonf/

27/ jynfaxmifpktqifhtzGJUtpnf;rsm;onfvTwfawmftpnf;ta0;odkYwifjyoifhaom rdrdtzGJUtpnf;ESifhoufqdkifonfh tajctaet&yf&yfudkem,u\ cGifhjyKcsufjzifhwifjyEdkifonf/

28/ vTwfawmftpnf;ta0;odkYjzpfap? vTwfawmfu zGJUpnf;onfhtjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifhtzGJUwpf&yf&yf\ tpnf;ta0;odkYjzpfapwufa&muf&ef zd wfMum;jcif;cH&aom zGJUpnf;ykHtajccHOya't&

zGJUpnf;onfhjynfaxmifpktqifhtzGJUtpnf;wpf&yf&yfudkudk,fpm;jyKaom tzGJUtpnf;0ifrsm; odkYr[kwf yk*dKvfrsm;onfvTwfawmfodkYr[kwfvTwfawmfuzGJUpnf;onfhtjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifhtzGJUrsm;wGifaqG;aEG;ajymqdk&m jynfaxmifpkrNydKuGJa&;? wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDGwfrIrNydKuGJa&;ESifhtcsKyftjcmtmPm wnfwHh

cdkifNrJa&;wdkYudkxdcdkufjcif;? tjcm;bmomomoemudkykwfcwfajymqdkjcif;? EdkifiHawmfESifhEdkifiHom;rsm;\ tusdK;pD;yGm;udkxdcdkufapjcif;?EdkifiHawmf\ aus;Zl;opmudkazmufzsufjcif;? EdkifiHawmf\ vkHNcHKa&;ESifhvQKdU0Sufcsufudkwdkufdkufaomfvnf;aumif;? oG,f0dkufaomfvnf;aumif; aygufMum;apjcif;? yk*dKvfwpfOD;OD;\ tusifhpm&dwodkYr[kwf tjyKtrlESifhpyfvsOf; ajymqdkjcif;? zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;udkazmufzsufjcif; ponfhaqG;aEG;ajymqdkjcif;rSty vGwfvyfpGmajymqdkcGifh&Sdonf/ xdkodkY vTwfawmfodkYr[kwfvTwfawmfu zGJUpnf;onfhtjcm;aumfrwD? aumfr&SifESifh

tzGJUrsm;wGif wifjyajymqdkrIrsm;ESifhpyfvsOf; ,if;tzGJUtpnf;0ifrsm; odkYr[kwfyk*dKvfrsm;tm; Oya'rSty tjcm;Oya't&ta&;,ljcif;rjyK&/

29/ yk'fr 25 ESifh28 wdkYwGifyg&Sdaom yk*dKvfrsm;onftxufyg tcGifhta&;rsm;udk usif hokH;Mu&mwGif ud k,fxdvufa&muf usL;vG efrIrsm; &SdcJhygu ,if;wdkYonfvTwfawmf\ pnf;rsOf;? pnf;urf;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;t& vnf;aumif;? wnfqJOya'rsm;t& vnf;aumif; ta&;,ljcif;cH&rnf/}}

14/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 33 udky,fzsuf&rnf/15/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 43 \ aemufwGifatmufygyk'frudkyk'fr 43-u tjzpfjznfhpGuf&rnf-

]]43-u/ vTwfawmfom aqG;aEG;qkH;jzwf&rnfh Oya'Murf;rsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmftpnf;ta0; aqG;aEG;jcif;rjyKrDtao;pdwfavhvmpdppf&ef vdktyfygu Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwDtm;avhvmpdppfapjcif;? ,if;yl;aygif;aumfrwD\ avhvmawGU&SdcsufESifhoabmxm;rSwfcsufrsm;udkowfrSwfxm;onfhenf;vrf;rsm;ESifhtnDOya'Murf;ESifhtwlvTwfawmftpnf;ta0;odkYwifjyaqmif&Gufapjcif;wdkYudkjyKEdkifonf/}}

16/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 46? yk'frcGJ(c)\ aemufwGifatmufyg yk'frcGJudkyk'frcGJ(*) tjzpfjznfhpGuf&rnf- ]]( * ) vTwfawmfu twnfjyKonfhOya'Murf;udkvnf;aumif;? vTwfawmf

u twnfjyKonf[krSwf,l&rnfjzpfaom Oya'Murf;udkvnf;aumif; em,uonfEdkifiHawmforwxHay;ydkYNyD; zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;ESifhtnDqufvufaqmif&Guf&rnf/}}

17/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 83 udk atmufygtwd kif;tpm;xdk;&rnf- ]]83/ (u ) vTwfawmf\ kH;vkyfief;ESifhtkyfcsKyfrIudpt00udkjynfaxmifpk

vTwfawmfkH;u wm0ef,laqmif&Guf&rnf/ ( c ) vTwfawmfonfzGJUpnf;ykHtajccHOya't& tyfESif;xm;aom

vkyfydkifcGifhrsm;udk usifhokH; vTwfawmfqdkif&mvkyfief;rsm;atmifjrifpGm taumiftxnfazmfaqmif&GufEdkif&ef0efxrf;zGJUpnf;ykHESifhtnDvdktyfaom kH;tzGJU zGJUpnf;jcif;ESifhkH;0efxrf;rsm; cefYtyfwm0efay;jcif;wdkYudkvkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifhtnDaqmif&Guf&rnf/

( * ) jynfaxmifpkvTwfawmfkH;onfvTwfawmf\ kH;vkyfief;ESifhvkyfief;qdkif&m udp&yfrsm;twGuf ESpfpOfb@maiGt&

tokH;qdkif&m cefYrSef;ajcaiGpm&if;udka&;qGJjyKpkNyD; b@ma&;aumfr&SifESifhvTwfawmfodkYwifjy&rnf/}}18/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 83 \ aemufwGifatmufygyk'frcGJudkyk'fr 83-u tjzpf jznfhpGuf&rnf- ]]83-u/ ES pfpOf jynfaxmifpk\b@maiGt&tokH;qdkif&mOya'wGif

vTwfawmfrJqEe,fajrtvdkufcGJa0owfrSwfonfhe,fajra'ozGHUNzdK;a&;&efykHaiGudk oufqdkif&m jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f? trsdK;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fESifh wd kif;a'oBuD;odkYr[kwf jynfe,fvTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;onfa'ocHjynfolrsm;ESifhdEIdif;NyD; owfrSwfcsufESifhtnDokH;pGJcGifh&Sdonf/}}

19/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&mOya' yk'fr 84 \ aemufwGifatmufygyk'frrsm;udkyk'fr 84-u? 84-c ESifh 84-* tjzpf jznfhpGuf&rnf- ]]84-u/ vTwfawmf\ aqmif&GufcsufESifhrSwfwrf;rsm;udktrsm;jynfol

od&SdEdkif&efxkwfjyef&rnf/ odkY&mwGifOya'wpf&yf&yft&jzpfap?vTwfawmf\qkH;jzwfcsuft&jzpfap wm;jrpfxm;onfh aqmif&Gufcsufrsm;ESifhrSwfwrf;rsm;udkxkwfjyefjcif;rjyK&/

84-c/ em,uonfvTwfawmfa&;&mudprsm;udk ydkrdkxda&mufatmifjrifpGm aqmif&GufEdkif&eftvdkYiSm jrefrmEdkifiHvTwfawmfqdkif&mtzGJUudkvTwfawmf\oabmwlnDcsufjzifhzGJUpnf;Edkifonf/

84-*/ vTwfawmfonfvTwfawmfa&;&mudprsm;ESifhpyfvsOf; tjynfjynfqdkif&m vTwfawmfrsm;? jynfwGif;jynfyvTwfawmfqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;? wdkif;a'oBuD; odkYr[kwfjynfe,fvTwfawmfrsm;ESifhqufoG,fndEIdif;aqmif&GufEdkifonf/}}

20/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya' yk'fr 86 udk atmufygtwd kif;tpm;xdk;&rnf- ]]86/ Oya'yg jy|mef;csufrsm;udktaumiftxnfazmfaqmif&Guf

&mwGifvTwfawmfonfvdktyfaom enf;Oya'rsm;? pnf;rsOf;?pnf;urf;? trdefYaMumfjimpm? trdefY? nTefMum;csufESifhvkyfxkH;vkyfenf;rsm;udkxkwfjyefEdkifonf/}}

21/ jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya'wGif- (u) Z,m; 1? tydk'f7 \ aemufwGifatmufygtydk'frsm;udktydk'f

8? 9? 10? 11 tjzpfjznfhpGuf&rnf- ]]8/ tjynfjynfqdkif&m uGefAif;&Sif;rsm;ESifhoabmwlnDcsufrsm;?

a'oqdkif&mpmcsKyfrsm;ESifh oabmwlnDcsufrsm;qdkif&mudp? 9/ tcGeftaumufrsm;ESifh oufqdkifonfhudp? 10/ obm0pG rf;tifrsm;? o,HZmwypnf;rsm; xkwfazmfrIESifh

oufqdkifonfhudp? 11/ vQyfppf"mwftm; pDrHudef;BuD;rsm;udp/}} ( c ) Z,m; 2? tydk'f3 udkatmufygtwdkif; tpm;xdk;&rnf- ]]3/ ESpfjynfaxmifqdkif&m oabmwlnDcsufrsm;ESifhpyfvsOf;onfhudp?}} ( * ) Z,m; 2? tydk'f13 ESifh27 wdkYudky,fzsuf&rnf/

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

14/28

8/13/2019 26.Jan_.14_mal

15/28


jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmftpkd;&pGrf;tif0efBuD;Xme

jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;

tqkdjyKvTmac:,ljcif;1/ 2014-2015 b@ma&;ESpftwGif; jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;vufatmuf&Sda&eH"mwkaA'pufHkpk(oHy&muef)rS trSwf(2)

a&eHcsufpufHk(acsmuf)okdU wpfvvQifpD*sDtkd400000 *gvefcefU o,fykdUrnfhvkyfief; vkyfukdifaqmif&Gufvdkonfh a&aMumif;vkyfief;&Sif?qDwGJykdif&Sifrsm;onfrdrdwkdUo,fykdUay;Ekdifrnfh pD*sDtdkwpf*gvefo,fydkUcEIef;xm;tm; tqkdjyKwifoGif;Ekdifygonf/2/ wif'gpnf;urf;csufrsm;udk 20-1-2014 &ufrSp Hk;csdeftwGif; 0,f,lEkdifygonf/3/ wif'gtqkdjyKvTmrsm;ukd 4-2-2014 &uf 12;00 em&DwGif a&,mOf qDwGJykdif&Sifukd,fwkdifwifoGif;&efESifh 4-2-2014&uf12;00em&DrS12;30em&DtwGif; wif'gpnf;urf;ESifhukdufnDaom tqdkjyKvTmrsm;tm;zGifhazmuf wif'g pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDrSa&G;cs,foGm;rnfjzpfygonf/ pGrf;tif0efBuD;Xme

jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? ukefxkwfvkyfrIXmeHk;trSwf44? aejynfawmf? zkef;-067-411059?067-411093

vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmea&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme

(tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)1/ a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;XmerS'DZ,fqD*gvef( 500,000)tm; pDrHudef;ta&mufwefzdk; D.D.P (atsite) ? jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygonf-2/ ypnf;rsm;\ enf;ynmpHcsddefpHnTef;tqdkjyKvTm (Technical Proposal)tm; 30-1-2014&uf12;00em&DwGifaemufqHk;xm;wifoGif;&rnf/3/ enf;ynmpHcsdefpHnTef;udkufnDaomukrPDrsm;tm; jyefvnftaMumif;Mum;ay;rnfjzpfNyD;? aps;EIef;tqdkjyKvTm (Price Proposal)tm;2014ckESpfazazmf0g&D 4&ufrGef;wnfh12;00em&DwGifaemufqHk;xm;wifoGif;&efESifh13;00em&DwGiftrsm;a&SUarSmuf zGifhazmufaMunm a&G;cs,fygrnf/4/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifhtao;pdwftcsuftvufudk owif;pmwGifaMumfjimygonfh&ufrSpwif Hk;csdeftwGif; atmufygXmewGifvma&mufpHkprf;0,f,lEdkifygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD

a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;XmeHk;trSwf(38)? aejynfawmf? zkef;-067-411415? zufpf-411081

ydwfodrf;NyD; 0if;olZmta&mif;qdkifvufusefypnf;rsm;tm;a&mif;cs&efaps;NydKifwif'gac:,ljcif;

1/ pufrI0efBuD;Xme pufrIBuD;Muyfa&;ESifh ppfaq;a&;OD;pD;XmeBuD;MuyfrIatmuf&Sdydwfodrf;NyD; 0if;olZmta&mif;qdkif(omauw)&Sd0if;olZmypnf;rsm;tm; rsufjriftajctaetwdkif; aps;NydKifwif'gpepfjzifh a&mif;csrnfjzpfygonf- (u)wif'ga&mif;csrnfh&uf - 30-1-2014 &ufrS13-2-2014 &uftxd tcsdef - 09;30 em&DrS 16;30 em&Dtxd (c) wif'gydwfrnfh&uf tcsdef- 17-2-2014 &ufnae 15;00 em&D (*) wif'gykHpHa&mif;csrnfhae&m- pufrIBuD;Muyfa&;ESifhppfaq;a&;OD;pD;Xme ESifhwifoGif;&rnfhae&m kH;trSwf(41)? aejynfawmf

2/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udkod&Sdvdkygu pufrI0efBuD;Xme? pufrIBuD;Muyfa&;ESifhppfaq;a&;OD;pD;Xme? aejynfawmfzkef;-067-408449 odkYqufoG,fpkHprf;ar;jref;Edkifygonf/

wif'gpdppfa&;tzGJUpufrI0efBuD;Xme? pufrIBuD;Muyfa&;ESifh ppfaq;a&;OD;pD;Xme

ESpfOD;oabmwluGm&Sif;jywfpJNyD;pD;jcif; &efukefNrdKU? wdkufG4? 0uFygvrf;? AdkvfcsKd&yfuGuf?

A[ef;NrdKUe,fae OD;jrifhodef;\orD; uRefr rat;jrwfjrifhESifh rauG;NrdKU trSwf pD-10+36? awmifwGif;vrf;?atmifapwem&y fuGufae OD;bode f;\om; armifpdk ;rif;atmif8^rue(Edkif)119099 wdkYonfpdwfoabm

xm;csif; wdkufqdkifrIr&Sdawmhygojzifh22-1-2014 &ufwGifoufqkdif&mtodoufaorsm;a&SUarSmufwGifESpfOD;oabmwluGm&Sif;NyD;jzpfygaMumif;/

rat;jrwfjrifh8^rue(Ekdif)153637

odyHESifhenf;ynm0efBuD;XmetqifhjrifhodyHESifhenf;ynmOD;pD;Xme

&efukefenf;ynmwuodkvfpufypnf;rsm;twGuftdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

1/ &efukefenf;ynmwuodkvfwGifpufypnf; ckepfrsKd;twGuftdwfzGifhwif'g

wifoGif;Muyg&efzdwfac:tyfygonf/2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHrsm;udk 27-1-2014 &ufrSp Hk;csdeftwGif; &efukefenf;ynmwuodkvf(BudKUukef;)wGifvma&mufxkwf,lEdkifNyD; 30-1-2014 &uf

nae 4;30em&D aemufqHk;xm; wif'grsm;wifoGif;&rnf/3/ tdwfzGifhwif'gpnf;urf;rsm;? tao;pdwftcsuftvufrsm;udk &efukef

enf;ynmwuodkvf(BudKUukef;) zkef;-642559? 651721wdkYwGifpHkprf;Edkifygonf/

&efukefenf;ynmwuodkvf

ykPm;uRef; Zefe0g&D25&ckdifjynfe,f ykPm;uRef;NrdKU

wGif wnfxm;ukd;uG,fawmfrlvsuf&Sdaom a&S;a[mif;orkdif;0ifpjrHKawmf"mwfapwDawmfjrwfBuD;xD;awmfwifyGJESifh *l0bk&m;Ak'ylZed,yGJawmfukd azazmf0g&D 14&ufrS 18 &uf(wykdYwGJvjynfhrS

vjynfhausmf4 &uftxd) ig;&ufwkdifwkdif pnf um;okdufNrdKufpGmusif;yoGm;rnfjzpfaMumif; "mwfapwDESifh *l0bk&m;a*gyutzGJUxHrSod&onf/

yGJawmftpDtpOfwGifpjrHKawmf"mwfapwDawmfjrwfBuD;tm; xD;awmfwifvSLylaZmfjcif;? oHC'geqGrf;auR;vSL'gef;jcif;? qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyGJrsm;ukd tpD tpOftwkdif; usif;yoGm;rnfjzpfaMumif;ESifhaysmfyGJ? &TifyGJrsm;taejzifh&ckdifkd;&musifyGJ (ti,fwef;? tvwfwef;? tBuD;wef;)? acsmwkdifwufNydKifyGJ? vGefqGJNydKifyGJrsm;ukd xnfhoGif;usif;yoGm;rnfjzpfNyD; nykdif;wGif&wemoef;atmiftqifhjrifh

ZmwfobifwkdYjzifh azsmfajzwifqufrnfjzpfaMumif;od&onf/

(ckdifjyef quf)

oxkH Zefe0g&D 25rGefjynfe,foxkHNrdKUwGifZefe0g&D18 &ufrS20 &uftxdusif;y

cJhonfhowrtBudrfajrmufa&Tyg&rDy&d,wdomoemhhvuFm& pmar;yGJpmatmifqkbGJUESif;obiftcrf;tem;ukdZefe0g&D23 &ufrGef;vGJ1em&DuoxkHNrdKU a&Tpm&HapwDawmfomoemhAdrmefawmff usif;yonf/(atmufyHk)

pmar;yGJusif;ya&;aumfrwD Mo0g'gp&d, a&Tawmifausmif;wkdufq&mawmfb'EEmoD&du Mo0g'pum;>rufMum;NyD; a&Tyg&rD"rpmayjyefYyGm;a&;Ou| OD;&Sdef0if;u pmar;yGJusif;ya&;qkdif&m udp&yfrsm;ukd&Sif;vif;ajymMum;onf/

,if;aemufpmar;yGJusif;ya&;aumfrwD'kwd,Ou| OD;cifarmifodef;u pmar;yGJusif;ya&; pDpOfaqmif&GufcJhonfhvkyfief;ykdif;qkdif&m udp&yfrsm;ukd &Sif;vif;ajymMum;NyD; a&Tyg&rDawm&ausmif;q&mawmft&SifqEm"duu tbufbufrS yl ;aygif;yg0ifulnDvSL'gef;cJhMuolrsm;tm;aus;Zl;wifpum;ajymMum;um pmatmifqk& &[ef;omraP? oDv&Sifrsm;tm; q&mawmfESifhwm0ef&Sdolrsm;u pmatmifbGJUvufrSwfawmfrsm; qufuyfay;Muonf/

tqkdygpmar;yGJokdY&efukef? yJcl;? rauG;? {&m0wD wkdif;a'oBuD;ESifhrGef? u&if? &Srf;? ucsifjynfe,fwkdYrS&[ef;omraP? oDv&Siftyg; 12200ifa&mufajzqkdMuNyD; 504 yg; atmifjrifawmfrlMuaMumif; od& onf/

(ckdifjyef quf)

&efukef Zefe0g&D 25prf;acsmif; NrdKUr&Jpcef;wGifZefe0g&D 23 &ufu &efukefwkdif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL; &JrSL;BuD;0if;Edkifonf jynfolA[dkjyK&Jvkyfief;pOfatmifjrifapa&;twGuf prf;acsmif; NrdKUe,f&Sd&yfuGuf18 &yfuGufrS Nrd KUrdNrdKUz 35OD;wdkYESifhtwlawGUqHkaqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/

tqkdyg awGUqHkaqG;aEG;yGJwGif

wdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUrSL;u EkdifiHawmfvHkjcHKa&;wm0efrsm;ESihf rI cif;BudKwifumuG,fa&;? rIcif;usqif;a&;? rIcif;azmfxkwfa&;wdkYudk &J wyfzGJUu aqmif&Gufvsuf&Sd&mwGif

&efukef Zefe0g&D 25jrefrmEdkifiH blrdodyHtoif;

ynm&Sifrsm;ESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qkdif&m ynm&Sifrsm;yl;aygif ; blrdodyHtjrifESifh{&m0wDobm0ab;tE&m,frsm;acgif;pOfjzifh ouf qkdif&mynm&yftoD;oD;\IaxmifhtjrifrSaqG;aEG;

a[majymrnfjzpfaMumif; od&onf/

tqdkyga[majymyGJwGif OD;nGefYaX; (nTefMum;a&;rSL;-jidrf;? owKwGif;0efBuD;Xme wGJzuftwGif;a&;rSL; jrefrmEkdifiHblrdaA'toif;)u {&m0wDjrpfnmydkif;\ blrdaA'ESifho,HZmwrsm; acgif;pOfjzifh

vnf;aumif;? jrefrmEkdifiH ivsifaumfrwDtaxGaxGtwGif;a&;rSL;OD;pkd;ol&xGef;ESifh jrefrmEkdifiH blrdaA'toif;rS ynm&Sifrsm;jzpfMuaom a'gufwmrsKd;oefYESifh OD;wifhvGifaqGwkdYu {&m0wDjrpfnmydkif;\ ivsifESifh ivsiftif*sifeD,mIaxmifh acgif;pOfjzifh vnf;

aumif;? OD;armifarmifat;(Ou|jrefrmEkdifiHyx0Dtoif; wm0efcHygarmucsKyf &efukefta0;oif wuokdvf)u {&m0wDjrpfaMumif;ESifhjrpfnmykdif;\ yx0D0ifacgif;pOfjzifhvnf;aumif;? a'gufwmxGef;vGif nT efMum;a&;rSL;csKyf(Nidrf;)u {&m0wDESifhurmh&moDOwkajymif;vJrI acgif;pOfjzifhvnf;aumif; a[majymaqG;aEG;Murnf[kod&onf/

wufa&mufEkdif

tqkdyg a[majymyGJukdazazmf0g&D 1 &uf(paeaeY) rGef;vGJ1em&D &efukefNrdKU trSwf29 rif;&JausmfpGmvrf; vrf;rawmfNrdKUe,fukefonf pufrItoif;csKyfyxrxyfcef;rBuD; usif;yrnfjzpfNyD;rnfolrqkdwufa&mufEkdifaMumif;od&onf/

jrwfpEDoif;aZmf

rdbjynfolrsm;taejzihf 0dkif;0ef;aygif;pyfulnDaqmif&Gufay;apvdkaMumif;? &JwyfzJGU0ifrsm;\ vkyfief;pGrf;&nfjrihfrm;apa&;twGuf EU(

26.jan_.14_mal

Documents