Piden picoy placapara motos

No paran quejaspor ‘papayazo’Mañana vence elplazo. Congestión.

Los cerros de Cali siguen ardiendo

diarioadn.co

Plan deseguridadal centro

Movilidad

Atención será en el CAM.

Cuerpo deBomberos reporta 490 incendios forestales este año. ● Pág. 4

Sancionarán por zigzagueo.

Emergencias

DepaseoporMachuPicchu

Santos, tras aliadospara negociaciones

Mujeres de 15 países trabajansolo si sumarido lo permite.

Un incendio que ocurrió ayer en la vía a Cristo Rey consumió cerca de ocho hectáreas de bosque. En la vía al Mar y la Paz, también hubo emergencias. GEOVANNY GUTIÉRREZ Convivencia

Perro preocupado trasregaño de su dueña.

PÁGINA 4

ADENTRO

● Página 3

Apelando a la situación de víctimas,pidió ante ONUel apoyo para la paz.

Yhabló de la justicia transicional,como clave para su avance. ● Pág. 6

Vea las imágenes delincendio enCristo Rey.

A disfrutar de diversas aventuras y deportes extremos.●Pág.13

● En un foro de movilidad,desde las universidades sepidió aumentar el pico yplaca para carros e incluira las motos en la medida.Tránsito dice que debe ana-lizar la solicitud. Pág. 2

Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES25DESEPTIEMBREDE2013Año5.Número1210ISSN2145-4108diarioadn.co

Tránsito indicó que en un mes y medio, cuando termine la campaña ‘seguro voy por la derecha’, empezarán a sancionar. ALCALDÍA

7 y 8

● Ampliar el pico y placatodo el día para los vehícu-los particulares e incluir alas motocicletas en la me-dida, fue una de las pro-puestas planteadas desdela comunidad universita-ria, durante el cierre delPrimer Foro de Movilidad

Sustentable y SeguridadVial en Cali.Liliana Urquiza, una delas participantes del foro,en representación de laUniversidad del Valle, ma-nifestó que el crecimientodel parque automotor enCali se le está "saliendo delas manos" al Gobierno yes necesario tomar medi-das. "El tráfico vehicular

ha crecido de manera des-mesurada, por lo cual pro-ponemos ampliar el pico yplaca todo el día y que seincluya a las motos", dijoUrquiza.Diana Quintero, estu-diante de la UniversidadJaveriana, agregó que apo-yan la propuesta plantea-da desde Univalle con res-pecto al control de las mo-tos y pidió que también seinvierta en campañas decultura ciudadana.Al respecto, el secreta-rio de Tránsito de Cali, Al-berto Hadad, quien escu-chó los aportes de los uni-versitarios, indicó que porel momento no se aplicaráel pico y placa para motos,pero la medida no se des-carta."Ese es un tema que hayquemirarlo conmucho cui-dado, vamos a ver qué re-sulta de la campaña que es-tamos adelantando con losmotociclistas, si obedecenel no zigzagueo y en base aeso definiremos", precisóHadad.Sin embargo, el funciona-rio anunció que en un mesy medio, cuando terminela campaña que invita atransitar por la derecha,empezarán a sancionar alos motociclistas que circu-len en zigzag. Los infracto-res se verían sometidos ala inmovilización del vehí-culo y una multa de un sa-lario mínimo.

Tránsito anunció controles.

● Carlos Fandiño, investi-gador del Instituto Cisal-va, quien participó en el fo-ro, hizo un llamado parapromover el uso seguro dela bicicleta.“La invitación es paraque las ciclorrutas no solose integren con el MÍO, si-no que sean longitudinalesy también el llamado es alos ciclistas para que usenlos elementos de seguri-

dad", aseguró Fandiño.Por su parte, Ciro Jara-millo, ingeniero civil exper-to en transporte, anotóque una de las situacionesque se deben solucionarson los estacionamientos,“porque, de lo contrario elmedio de transporte seconvierte en un problemay desmotiva a la gente autilizarla", dijo Jaramillo.El Secretario de Tránsi-

to anunció que promove-rán las ciclovías y dijo queuna vez termine el proce-so de educación y controlcon los motociclistas, se-guirán con los ciclistas."Espero que no me obli-guen a tomar decisionesque no me gustan y que to-men como ejemplo a los ve-hículos, poreque la culturay el respeto por las nor-mas ha cambiado”, dijo.

Revive propuesta depico y placa a motos

En el foro también sesolicitó mejorar las

condiciones demovilidadpara los peatones, porejemplo, en temas deseñalización.

En breve

El apunte

La Secretaría deBienestar Social y laUniversidad del Valle,invitan a la poblaciónLgbti a la instalaciónde una agenda paradebatir sobre laconstrucción de lapolítica pública Lgbti.La cita es hoy a las 2p.m. Info: 8891326 Ext.127 y 3212100 Ext. 4333

Convocatoria parapoblación Lgbti

En breve

RedacciónCali

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Esperan lluviasfuertes en la tarde.

29°

El dato

Mañana

Líderes deuniversidades hicieronpetición durante foro demovilidad.

Tránsito anunció que empezaránlas sanciones por hacer zigzagueo.

Temperatura máxima.Temperatura mínima:21°C. Se esperanlloviznas en la tarde.

Invitan a promover uso de ‘bici’

29°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

1 y 2Mañana

9 y 0Hoy

● El Secretario de Tránsi-to, Alberto Hadad, anuncióque este año Cali tendráuna inversiónde tresmillo-nes de dólares paramejo-rar la red semaforizada enlos principales corredoresviales de la ciudad y los

cambios iniciarían a partirdel 15 de octubre.Asimismo, anunció que seinstalarán 10 tableroselectrónicos informativosdonde habrá informaciónsobre el estado del tráficoy promoverán campañas.

Taxis

Inversión en tecnología

diarioadn.coArtículo

Mañana

5 y 6

Al finalizar el año, Tránsito tendríaun nuevo centro de control paramonitorear la movilidad en Cali.

Más sobre el forodemovilidad en:

Hoy

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad:6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Alistan centro de control

Pico y placa

aDn2 Miércoles 25 de Septiembre 2013

Cali

Reforzaránseguridaden el centro

Según cálculo, 800mil personas circulan al día por centro.GEOVANNY

● La presencia de al me-nos 450 uniformados, 50de ellos en bicicleta, seráuna de las medidas que laPolicía implementará en elcentro de Cali para garan-tizar la seguridad duranteeste último trimestre delaño, en el cual se reportala mayor cantidad de visi-tantes a este sector.“Son 50 auxiliares de laPolicía que vigilarán unosmicrocuadrantes del cen-tro. Igual vamos a estarapoyados con dos buggies(carritos de golf), sobre elbulevar de la Avenida Co-

lombia. También habráagentes permanentes, conbinoculares en cincos pun-tos de observación (gari-tas), ubicados en diferen-tes puntos del centro”, di-jo el comandante operati-vo de la Policía de Cali, co-ronel Nelson Rincón.Ante las quejas de la co-munidad del centro quemanifestó que estas gari-tas, instaladas el año pasa-do, permanecían vacías,Rincón garantizó que paraesta temporada de fin deaño volverá la presenciapolicial a ellas.“Estamos unidos con loscomerciantes del centro(Grecocentro) para redu-

cir aún más los hurtos enel centro", dijo.Según el capitán JohnFredy González, coman-dante de la estación deFray Damián, los auxilia-res de Policía en bicicletaestarán hasta las 10:00p.m. realizado rondas des-de la carrera 4 hasta la ca-

rrera 10 y desde la calle 10hasta la calle 16.Yonier Álvarez, presi-dente de Grecocentro, se-ñaló que las garitas sí sonutilizadas por la Policía du-rante épocas del año en lasque se presenta muchaafluencia de público comoel Día de la Madre.

RedacciónCali

● En relación con la recu-peración del espacio públi-co en el centro, el presiden-te de Grecocentro, YonierÁlvarez, añadió que Calise está rezagado en rela-ción con otras zonas delpaís. “Debe haber más vo-luntad política para bus-car alternativas para losvendedores ambulantes ”,dijo. Según el líder, Cali tie-ne 150.000 vendedores am-bulantes o estacionariosen el espacio público.Y durante la temporadadecembrina en el centrose pueden reportar hasta25.000. “Viene gente deotras zonas del país y has-ta del extranjero a venderambulantemente en Cali”.Álvarez agregó que exis-ten distintas versiones enrelación con el manejo delespacio público.“Se habla de mafias, pe-ro esto requiere investiga-ción de las autoridades”.

CALI. El Consejo Munici-pal para la Gestión delRiesgo advirtió a la comu-nidad caleña para que ten-gan precaución en ascen-der los cerros tutelares yaque se han reportado ca-sos de personas extravia-das y desorientadas.

CALI. La Alcaldía de Caliconvoca a la población re-cicladora para que hagaparte de la actualizacióndel censo poblacional deesta actividad. La jornadaserá en el C. Mariano Ra-mos, localizado en la carre-ra 50 con Simón Bolívar.

Incorporarán 50 auxiliaresdePolicía en bicicleta.

Atenciónpara elespaciopublico

En breve

Recomendacionespara subir cerros

Censo para losrecicladores

Prudencia al subir los cerros.

aDn 3CaliMiércoles 25 de Septiembre 2013

Unas 8 hectáreas fueron consumidas en vía a Cristo Rey. GEONANNY G

● Aunque los pronósticosde la red de Hidroclimato-logía de la CVC señalabanque la temporada seca iríahasta principios de sep-tiembre, los fuertes calo-res que se mantienen si-guen generando emergen-cias por incendios foresta-les.Ayer, el Cuerpo de Bom-beros atendió tres casos.Uno ocurrió en el kilóme-tro 3 de la vía a Cristo Rey,

donde resultaron afecta-das unas 8 hectáreas debosque. La otra conflagra-ción fue en el kilómetro 9de la Vía al Mar y fue aten-dido por dos máquinas ex-tintoras. Asimismo, se pre-sentó una emergencia enel asentamiento La Paz, enla calle 72P con carrera27, entre el barrio RodrigoLara y el sector El Ponda-je. Allí, dos casas estuvie-ron en riesgo, pero no fue-

ron afectadas por la confla-gración que solo devastó500 metros cuadrados deterreno aledaño.Según los Bomberos, enlo corrido de este año van490 incendios, en la zonarural, especialmente, en in-mediaciones de los cerrostutelares, y en la Vía alMar se han reportado 370frente a 120 en el área ur-bana de la capital vallecau-cana.

Más de 400 personas se acumularon ayer en el CAM, en busca de un acuerdo de pago. JUAN RUEDA

●A un día de vencer el pla-zo para acogerse al ‘papa-yazo’ tributario, en elCAM y el centro de aten-ción al contribuyente deCañaveralejo, son enor-mes las filas de ciudada-nos y los reclamos por laatención.Leticia Timarán, una delas contribuyentes quema-drugó ayer al CAM, se que-jó por los requisitos que seexigen para adelantar unacuerdo de pago.“Se supone que uno vie-ne a pagar y lo ponen auno es a gastar más, por-que sacar un certificadode tradición cuesta 13.300pesos, y a veces ni para elbus para llegar acá se tie-ne... es un abuso, porqueen el recibo de predial apa-recen todos los datos”, di-jo la señora.A esta queja se sumarondenuncias por retraso enla atención, la falta de con-sideración con adultos ma-yores y la entrega de solocien fichas. “Uno madrugamucho para esto y resultaque cuando uno llega haypuestos vendidos”, dijoConsuelo Ramírez, otrausuaria.Entre tanto, José Espi-tia, veedor ciudadano, afir-mó que el ‘papayazo’ “noes tan ‘papayazo’, porquehay gente que para poderacogerse al acuerdo se tie-ne que poner al día con el30 por ciento de la deuda yno todos están en la capaci-dad de hacerlo. El proble-ma es que ese porcentajese divide solo hasta 16 cuo-tas, ni siquiera en 24”.La Secretaría de Hacien-da dijo que los ciudadanosdejaron todo para lo últi-mo (ver El apunte).Entre tanto, el alcalde

(e), Miguel Meléndez, indi-có que la atención del ‘pa-payazo’ para predial, hoy ymañana se concentrará enel CAM y no en Cañavera-lejo. “El llamado es paraque los ciudadanos asistanal CAM donde hay posibili-dad para atender más per-sonas y a la gente no le to-ca esperar bajo el sol”, dijoMeléndez y recordó queen los Calis también hayatención.

Aumentan quejas porfallas con ‘papayazo’

El apunte ● El gobernador del Valle,Ubeimar Delgado, no le ca-mina al desarme.“Nome gusta el plan des-arme, solo deja indefensaa la gente de bien, que sonquienes tienen salvocon-ducto y buscan el amparode la ley respetando el or-den y las leyes”, dijo al tér-mino de un consejo de se-guridad que se realizóayer, donde se puso sobrela mesa la propuesta he-

cha desde la Alcaldía deCali para implementar undesarme. “Los criminalesno requieren salvoconduc-to, ellos actúan a mansal-va, sobre seguro, nome pa-rece sano desarmar a losciudadanos de bien cuan-do hay tanta violencia enalgunos sectores del depar-tamento”, anotó.El mandatario dijo queante la problemática deviolencia, se decidió priori-zar el empleo en el presu-puesto general de la Na-ción para la vigencia 2014.“Solo con inversión socialse podrán disminuir los ín-dices de criminalidad y de-lincuencia”, anotó.

CALI. Hasta este viernes,Cali celebrará la Semanade la Juventud con activi-dades lúdicas y culturalesque se realizarán en diver-sos escenarios culturales,deportivos, sedes comuna-les, instituciones, parquesy casas juveniles.Entre las actividades pro-

gramadas para hoy, porejemplo, hay una jornadaacadémica y de emprendi-miento juvenil en la institu-ción educativa Joaquín deCaicedo y Cuero, en la Co-muna 10. Mañana habráuna jornada de emprendi-miento en la ciudadelaNuevo Latir.

Mañana vence el plazo. Atención se concentrará enCAM.

CALI. Los interesados enparticipar en el proyectode Acuerdo que busca re-cuperar la cartera morosade planes de vivienda otor-gados por la Alcaldía, po-drán hacerlo en una jorna-da, hoy, a las 10 a.m. en elConcejo. Inscripciones en:www.concejodecali.gov.co.

CALI.Hoy, a las 10 a.m., enel hemiciclo del Concejode Cali, se realizará el lan-zamiento del ‘VI CongresoNacional y I Internacionalde la Red de Universida-des para la Paz (Reduni-paz)’, evento que se lleva-rá a cabo en la Universi-dad del Valle.

En breve

Gobernadorno da aval adesarme

El apunte

RedacciónCali

Hubo fallas en sistema● Con respecto a las lar-gas filas, la secretaria deHacienda, Cristina Aran-go, explicóqueayer sepre-sentó un problema en elsistema por cerca de doshoras, lo que generó lacongestión que denuncianlos contribuyentes."Lo que pasa es que mu-

chos dejan todo para últi-ma hora, por eso, para es-tos últimos días de la jor-nada, que sabemos habrámucha congestión, conta-mosconunpersonal capa-citado y equipos adecua-dos para la atención delpúblico", explicó la funcio-naria.

Jóvenes caleños celebranSemana de la Juventud

● Para las épocas secasdel año, la CVC recomien-da a la comunidad en ge-neral abstenerse de reali-zar actividades que impli-quen el uso y manejo delfuego como encender ho-gueras, realizar quemasagrícolas abiertas, que-mas rurales y fogatas re-creativas. Quienes provo-quen incendios incurrenen un delito.

En la ciudadela Nuevo Latir habrá muestra de emprendimiento

Convocatoria paraopinar en Concejo

Lanzan congresode ‘Redunipaz’

Siguen emergencias por incendiosA prevenir

aDn4 Cali Miércoles 25 de Septiembre 2013

● Según la Secretaría deSalud de Cali, muchas dede las menores embaraza-das de la ciudad viven encomunas del oriente de laciudad, como el Distrito deAguablanca, y zonas de laladera.Esta población puede re-

cibir orientación mediantela implementación de los‘Servicios Amigables enSalud Sexual y Reproducti-va’.Dichos centros están ubi-cados en las 5 EmpresasSociales del Estado (ESE),así como en los centros y

puestos de salud de Pete-cuy, Meléndez, PotreroGrande, Puerto Mallarino,Antonio Nariño, CharcoAzul, Obrero y Montebe-llo. Desde el año 2004 a lafecha, al menos 50.000me-nores caleñas han sido ma-dres.

Atención aembarazosen menores

La campaña busca que jóvenes tomen decisiones responsables.

● Pese a que Cali y el Valledel Cauca han logrado re-ducir el número de muje-res embarazadas, aún seregistran en promedio ca-da año cerca de 5.000 me-nores en esta situaciónPor ello, la Secretaría deSalud del Valle lanzó unacampaña denominada‘Por mí, yo decido’, que sellevara a cabo hasta el 27de septiembre.“Un embarazo adoles-cente no planeado es unaproblemática en salud pú-blica que influye significati-vamente en el desarrollohumano y capital social delas poblaciones, no solopor el riesgo a la salud dela joven, sino por las impli-caciones sociales como lainequidad, la deserción es-colar, la vinculación tem-prana al área laboral, la

violencia intrafamiliar, en-tre otras razones que lle-van al incremento de la po-breza del país”, manifestóFernando Gutiérrez, secre-tario de Salud del Valle.Según la Encuesta Na-cional de Demografía y Sa-lud, el 66 por ciento de losembarazos en mujeres me-nores de 20 años fueronno planeados.Y de acuerdo con la Se-cretaría de Salud del Valleesta campaña promoveráentre los y las jóvenes losderechos y las opciones an-ticonceptivas para permi-tirles tomar decisiones res-ponsables e informadas so-bre cuándo y cuántos hijostener, previniendo el em-barazo no planeado.La ONU advirtió que enColombia, cerca del 20 porciento de las mujeres en es-tado de embarazo se en-cuentran entre los 15 y los19 años.

A través de campaña buscanreducir índices en el Valle.

ReducciónCali

Los datos1. 2.Según la ONU, Colombiaes unos de los 3 países enLatinoamérica conmásadolescentes embazadas.

Cali, Medellín y Bogotá,redujeron el índice deadolescentesembarazadas en un 15%.

Panorama Reducción

A dónde ira buscarorientación

aDn 5CaliMiércoles 25 de Septiembre 2013

Después de 3 años hay ilusión.

Santos amarró la paz

Santos expuso ayer los argumentos para que la comunidad internacional apoye el proceso de paz. EFE

● El presidente Juan Ma-nuel Santos mostró ayertodas sus cartas sobre lapaz en el escenario interna-cional de la Asamblea Ge-neral de Naciones Unidas.Puso sobre la mesa el asde la justicia transicionalcomo condición en el pro-ceso de paz que se adelan-ta con las Farc. “La justi-cia no puede ser un obstá-culo para las paz”, dijo an-te el auditorio en NuevaYork. “No podemos inves-tigar cada hecho violentoen 50 años de conflicto”,advirtió. Y a renglón segui-do aseguró que eso no sig-nifica impunidad.Habló de víctimas, de re-paración y de narcotráfi-co, tema sobre el cual re-cordó que meses atrásplanteó revisar la políticade lucha. Y reiteró que Co-lombia es el país que másvíctimas ha puesto.Para redondear la faena,le pidió a la comunidad in-ternacional apoyar el pro-ceso de paz que ponga final conflicto armado colom-biano (concepto que fuedesterrado del lenguaje po-lítico durante el gobiernode Álvaro Uribe) y planteósu esperanza de que parala Asamblea del año en-trante sea realidad.Tras el discurso de San-

tos, varias reacciones apa-recieron. El senador JorgeRobledo, del Polo Demo-crático, llamó la atenciónen su cuenta de twitter:“¿Por qué Santos no dijouna palabra sobre el marde San Andrés en la Asam-blea de la ONU? ¿Por quéese silencio no se comentaen Colombia?”.El jefe único del PartidoLiberal, Simón Gaviria, in-dicó que se podría generaruna presión internacionalsobre las Farc para queapresure la firma de unacuerdo de paz.El coordinador residen-te de la ONU en Colombia,Fabrizio Hochschild, seña-ló que nunca antes un jefede Estado en una Asam-blea de la ONU se refiereen primera instancia a lasvíctimas del conflicto ar-mado.Ayer, Santos se reuniócon Fatou Bensouda, fis-cal de la Corte Penal Inter-nacional. Según Santos, lajurista le aseguró que esetribunal no será obstáculopara el proceso de paz.

BOGOTÁ.Quedó en firme elproceso contra José Obdu-lio Gaviria por calumnia yel juez 25 del circuito confunción de conocimientodefinirá su futuro jurídico.Acusó a sindicatos Sin-traemcali y Sintratelefo-nos de pertenecer a gru-pos armados ilegales.Santos abrió el dis-

curso con un caso: elde María Zabala, cuyoesposo y dos familiaresfueron asesinados porgrupo ilegal hace 20 años.

● El foro ciudadano convo-cado por la ONU y la Uni-versidad Nacional para de-batir los problemas de loscultivos ilícitos en el paísde cara a las negociacio-nes de paz entre el Gobier-no y las FARC, propuso uncambio en el rumbo de lalucha antidrogas.Kathryn Ledebur, direc-tora de la Red Andina deInformación (AIN), consi-deró fallida la llamada gue-rra contra las drogas, quese remonta a 1971 con elrpesidente Richard Nixon(EE. UU.) pues ha sido un“folclor” y un “fracaso”porque es difícil acabar unproducto cuando su mer-cado está fuera del alcan-ce del Estado.El expresidente brasile-ño Fernando HenriqueCardoso (1995-2003) pidió-en un video- buscar "alter-nativas" a un flagelo queha dejado mucho dolor.

El apunte

En breve

● En la Notaría Única deGramalote, que tras la des-aparición del pueblo poruna falla geológica el 17 dediciembre del 2010 tienesede en el municipio deSantiago, Norte de Santan-der, el Fondo de Adapta-ción Nacional legalizó lacompra de las primeras 28hectáreas de terreno ubi-cadas en inmediaciones dela vereda Miraflores, don-de se reconstruirá el cascourbano de esta población.Con la firma de la escri-tura, la entidad formalizóla adquisición de esta áreaque hace parte de las 100hectáreas previstas parala reconstrucción, 60 deellas urbanizables y 40 ne-

cesarias para frentes deamortiguación ambiental.Alfredo Martínez, delFondo, precisó que la com-pra de predios pendientesestá en proceso de negocia-ción y se debe definir an-tes de finalizar el año.

BOGOTÁ.El ministro deMi-nas y Energía, AmylkarAcosta, pidió a la Comi-sión de Regulación deEnergía y Gas (Creg) me-nores tarifas para las ho-ras de bajos consumos,una especia de pico y pla-ca, lo cual beneficiaría a in-dustrias.

Durante su intervención en la ONUpidió apoyo para el proceso de paz.

Críticas y aplausos a lo que dijo ydejó de decir enAsambleaGeneral.

José O. Gaviriaenfrenta proceso

El dato

$ 1.888

Drogas:piden otraestrategia

Por fin, Gramalotetiene un territorio

RedacciónADN

De residencias no hay datos

● El consumo de drogasha aumentado en el país,especialmente entre uni-versitarios, advirtió ayer elcoordinador residente delaONUenColombia, Fabri-zio Hochschild, al instalar

un foro ciudadano sobredrogas ilícitas en elmarcode los diálogos de paz en-treGobierno y Farc. Segúnel alto funcionario de laONU, en la región andinaColombia es primera en

consumo de cocaína entreuniversitarios. Llamó laatención sobre el hechode que los traficantes dedrogaspasarona ser cabe-zaspoco visibles y "la ame-naza se ha atomizado".

Proponen ‘pico yplaca’ a energía

UN DÓLARVALE

$ 2.543

Crece consumo de drogas en Colombia, dice la ONU

UN EUROVALE

aDn6 Miércoles 25 de Septiembre 2013

Colombia

Rousseff critica elespionaje ante ONU

El presidente Obama saluda al Secretario de la ONU. EFE

Pidió reglamentar el uso de tecnologías.RedacciónConAFP

● La presidenta brasileña,Dilma Rousseff, abrió ayerla Asamblea General de laONU con duras críticas aEstados Unidos por espiarlas comunicaciones de paí-ses aliados como el suyo.Durante un encendidodiscurso ante los líderesdel mundo, Rousseff, quesuspendió una visita de Es-tado a Washington previs-ta para el 23 de octubrepor el mismo tema, instó ala ONU a “reglamentar co-mo corresponde la conduc-ta de los Estados en cuan-to al uso de esas tecnolo-gías”. “Semejante injeren-cia es un quebrantamientodel derecho internacionaly una afrenta”, dijo Rous-seff al referirse a las re-cientes revelaciones de es-pionaje de EE .UU. filtra-das por el exagente Ed-ward Snowden.Y advirtió que el “cibe-respacio no puede ser usa-do como arma de guerra através del espionaje, sabo-taje”, y no “puede conver-tirse en un nuevo campode batalla entre Estados”.Sobre el tema, Obama di-

jo ayer que revisan la for-ma de obtener informa-ción para lograr equilibrio“entre las legítimas pre-ocupaciones de seguridadde nuestros ciudadanos yaliados y las preocupacio-nes privadas del mundo".

Rousseff dijo quebusca “establecer un

marco civil multilateralpara el uso de Internet yprotección eficaz de datos

Presidenta de Brasil dirigió un duro discurso contra E.U. EFE

El dato

● Irán “jamás” buscará do-tarse de armas nucleares,dijo ayer el presidente Ha-san Rohani, en una entre-vista con la cadena estado-unidense NBC, antes departicipar en la AsambleaGeneral de la ONU y trasrecibir una carta de tono"positivo" de su homólogoBarack Obama."Nunca hemos buscadoconstruir una bomba nu-clear, y no vamos a hacer-lo", agregó el mandatario.Rohani reiteró que el es-

tado clerical de Irán -obje-to de sanciones por suscontrovertidos trabajoscon uranio- tuvo como úni-co objetivo "buscar tecno-logía nuclear con fines pa-cíficos.A su vez, el presidenteObama dijo que EE.UU. es-tá dispuesto a comprome-terse diplomáticamentecon Irán, pero que el nue-vo mandatario iraní debeconcretar los pasos pararesolver la vieja disputanuclear.

NAIROBI (AFP).El presiden-te keniano, Uhuru Ken-yatta, anunció el fin al asal-to al centro comercialWestgate, que se tomópro 4 días la organizaciónsomalí Al Shabab. El ata-que habría dejado al me-nos 72 muertos.

NUEVA DELHI (EFE). Al me-nos 65 personas murieronpor un terremoto de 7,7grados en la escala de Ri-chter registrado en Pakis-tán y que sacudió la pro-vincia suroccidental de Ba-luchistán. Aún no se deter-minaban los heridos.

‘Armas nucleares,sin espacio en Irán’

En breve

Evacuación en Karachi. EFE.

Detuvieron al menos a 3 militaresde Venezuela, tras decomiso de 1,3toneladas de coca en avión de Air France.

Finalizó toma decentro comercial

65 muertos enterremoto

Capturados con drogaaDn 7Miércoles 25 de Septiembre 2013

Mundo

●El retorno al estadio pro-pio de los ‘verdiblancos’ha sido más complicado delo que pensaron en la insti-tución. Muchos seguido-res están incómodos y sondiversos los factores queargumentan para no visi-tar Palmaseca. Lo princi-pal es el rendimiento irre-gular en los noventa minu-tos cuando defienden sufeudo.“Es muy difícil llegar alestadio, el transporte escaro, toca abordar cuatrobuses para llegar acá y lue-go caminar un tramo largopara entrar al escenariodeportivo”, comentó unhincha ‘azucarero’.Ante esta situación, elclub ha intentado solucio-nar el tema ofreciendo ru-tas de buses desde puntosestratégicos en la ciudad,sin embargo, no todos los

hinchas pueden ir y prefie-ren hacer otra peregrina-ción que tiene su dosis deriesgo, porque en el cami-no se pueden aparecer losamigos de lo ajeno a hacersu fiesta.Otro punto para teneren cuenta es el cambio delescenario deportivo pasan-do de Palmaseca al Pas-cual Guerrero dependien-do del rival, lo que lleva aestablecer una compara-ción y siempre ganará elescenario del barrio SanFernando.Por eso, el equipo ‘azuca-rero’, si desea quemás hin-chas no dejen de asistir al‘Coloso de Rozo’, deberáratificar la goleada 5-0que le propinó en su visitaal Quindío, hoy, frente alPatriotas, dirigido por Ju-lio Avelino Comesaña, co-nocedor del cuadro ‘ver-de’, debido a que lo dirigióel año pasado.“Patriotas está practi-

cando un buen fútbol conel profesor Comesaña, pe-ro nosotros tenemos quebrindarle espectáculo alos hinchas”, expresó LuisCalderón, quien sería de lapartida titular, hoy contralos boyacenses.Por su parte, el orienta-dor ‘verdiblanco’, LeonelÁlvarez, dice: “El partidoes difícil, pero solo nos locomplicaríamos nosotrosmismos si no estamos fi-nos en nuestra labor”.De esta manera, el De-portivo Cali quiere enamo-rar a sus hinchas y conver-tir su escenario en unodonde impere el buen fút-bol, en especial, si se tieneen cuenta quemuchos par-tidos se jugarán miércolesy domingo.Con buen fútbol, el Deportivo Cali quiere que su hinchada mantenga su respaldo en casa. ARCHIVO

Carlos AndrésMedellín, hincha de Nacional asesinado ayer. A. PART.

Cali, abrillarencasa

●La Secretaría de Gobier-no de Bogotá suspendióayer en las primeras horasde la mañana la realiza-ción del partido Millona-rios - Nacional que debiójugarse a las 8:10 p.m. yque corresponde a la fecha11 del Torneo Finalización.La medida fue tomadapor la muerte, entre vier-nes y lunes, de dos perso-nas en ataques sucedidosen Bogotá y generados porla preferencia de las vícti-mas y atacantes por uno uotro equipo de fútbol.La primera muerte fuela de Pedro Contreras Her-nández -sargento mayor(r) del Ejército- quien mu-rió en Engativá el pasado

viernes, después de que de-fendió a su hijo, hincha deSanta Fe, en ataque de unhombre con camiseta deMillonarios.El otro caso sucedió enla noche del lunes, cuandoel joven Carlos AndrésMe-dellín de 20 años, perdió lavida tras un ataque en unaestación de TransMilenio

en el sur de Bogotá.A estas dosmuertes con-firmadas se sumó otra enel municipio de Suba, al pa-recer con los mismosmóvi-les.“No podemos celebrarlos goles mientras nues-tros hijos se mueren poruna camiseta”, señaló Gui-llermo Jaramillo, secreta-

rio de Gobierno de Bogotá.Entre tanto, en Medellínel secretario de Gobiernode la ciudad, Jorge Mejía,expresó su total respaldoal Distrito en la decisión to-mada ayer. “Es que sontres muertos de una u otramanera alrededor del fút-bol en ocho días”, dijo Me-jía.

El conjunto ‘verde’ quiere que sus hinchas no dejen de asistir al estadio dePalmaseca.RedacciónCon fútbolred

El apunte

El compromiso de hoy, entre D. Caliy Patriotas, se jugará a las 6:00 de latarde, en el estadio de Palmaseca.

El dato

PREVIOCOMPROMISO

● El Deportivo Cali tendráa Álvaro, ‘el caracho’ Do-mínguez como emergen-te. A la puerta regresaráel arquero Faryd Mondra-gón, quien cumplió fechade sanción por acumula-ción de tarjetas amarillas.Entre las novedades esta-ráLuisCalderón y se le da-

rá continuidad a LucasScaglia. Formación:FarydMondragón; Victor Giral-do, Luis Calderón, NeryBareiro. Vladimir Marín;Andrés Pérez, GustavoCuéllar, Lucas Scaglia,Néstor Abraham Cama-cho; Miguel Ángel Murilloy Sergio Romero.

Los datos

El apunte

Novedades del cuadro ‘azucarero’

1.

2.

diarioadn.coArtículo

Hoy, entre 4 y 5 p.m., enla sede Alex Gorayeb,saldrán buses para elEstadio del Cali

Los tiquetes para eltransporte tienen un valorde 5mil pesos. Incluye iday regreso.

Más sobre el juegoCali-Patriotas en:

El transporte

● En declaraciones estre-gadas ayer, el presidentede la División Mayor delFútbolColombiano (Dima-yor), Ramón Jesurúm, la-mentó que hechos ocurri-

dos fuera de los estadioshayangenerado la suspen-sióndel partido. El dirigen-te expresó que es necesa-ria una justicia más fuer-te. “No sé si hay culpa-

bles, sospechosos, deteni-dos. Encontraremos quesonmenores de edad y encuanto a eso, la Ley esmuyblanda”, expresóel di-rigente.

Tiquetes

‘Es necesaria una justicia más fuerte’: Ramón Jesurúm

Suspendido juegoporviolencia

aDn8 Miércoles 25 de Septiembre 2013

Deportes

aDn 9DeportesMiércoles 25 de Septiembre 2013

Rojos,aratificarlideratodelaB

● Con la baja de seis desus jugadores habitualesen la formación titular,América enfrentará hoy alas 3:00 p.m. en Sabanalar-ga (Atlántico) a Uniautono-ma, en la fecha 14 del tor-neo de ascenso.Entre los ausentes rojosestán ‘Pichú’ Núñez, Mar-tín Arzuaga, Ortiz y ‘El fla-co’ Rivera, por lesión.Por su parte, Paulo Cé-sar Arango y Luis F. Car-doza no podrán pisar elgramado por suspensión.Ante esta situación, eltécnico Diego Édison Uma-ña tendrá que estirar sunómina para dar solucióna la falta de estos habitua-les jugadores en el oncenotitular.Para Umaña, este parti-do será vital para buscarnuevas alternativas de jue-go del onceno rojo.“El principal objetivo esconseguir ingresar entrelos ocho, pero necesita-mos entrar en los cuadran-gulares finales en una cur-va alta de rendimiento, pa-ra tener opciones clarasde disputar la final y po-der ascender en diciem-bre”, explicó Umaña.América jugará contraUniautónoma, equipo quelogró el primer cupo a lagran final de ascenso en elmes de diciembre.“Eso no quiere decir na-da. De llegar a clasificarAmérica a la final, seguroserá un partido muy distin-to al que tendremos maña-na (hoy)”, explicó Umaña.Autónoma llega a estepartido contra el América

en la casilla 7 del torneo,donde acumula 19 puntosproducto de cinco triun-fos, cuatros empates y cua-tro derrotas.El equipo costeño ha en-cajado 16 goles y le hananotado en 17 ocasiones.Es uno de los equipos quemás ha recibido goles ensu arco.“Esperamos que no sepresenten más expulsio-nes o lesiones para encon-trar el equipo base que dis-pute las semifinales”, con-cluyó Umaña.

América buscamejorar en la definición de las opciones de gol. ARC

El apunte

James Rodríguez, futbolista.

América enfrentará hoy en condición devisitante aUniautónoma, en Sabanalarga.

● La Fifa decidió que sejueguen de forma simultá-nea los partidos de las dosúltimas jornadas de la Eli-minatoria Suramericanadel Mundial de Brasil 2014en los que participen equi-pos que aún tienen posibili-dades de obtener un cupoal torneo.Según informó la Asocia-ción Nacional de FútbolProfesional de Chile (AN-FP), la Fifa comunicó sudecisión mediante una cir-cular que envió a las fede-raciones de Argentina, Co-

lombia, Chile, Ecuador,Uruguay, Venezuela y Pa-raguay.Estas siete seleccionesdisputarán en la próximadoble jornada, el 11 y el 15de octubre, partidos en losque aún estarán en juegoalgunas plazas para elpróximo Mundial.El 11 de octubre, en la jor-nada 17, los enfrentamien-tos Ecuador - Uruguay, Co-lombia-Chile y Venezuela-Paraguay se jugarán a las4:00 de la tarde, hora deColombia.

Eliminatorias,a lamismahora

RedacciónCali

● América es el actual lí-derdel Torneo con 25pun-tos, su más cercano com-petidor es Real Cartage-na, conunomenos. Los ro-jos hanganado siete parti-dos, empatado cuatro yperdidodos. Laposible for-mación para hoy es: Blan-dón,Palacios, Tavima,He-nao,Santacruz, Julio,Mar-tínez, Soarez y Peralta.

Así va el América yestá es la nomina

Eloroes lametadeYuri

● Una medalla de bronceolímpica, además de dos tí-tulos del mundo, son ape-nas parte de la carta depresentación de Yuri Al-vear. Hoy es una de lasgrandes judocas del plane-ta, pero ella no se confor-ma, sino que quiere mu-cho más.“El objetivo es poder es-tar en Río 2016. Estoy pi-diéndole a Dios que no ten-ga ninguna lesión, ya queeso es lo que nos permiteseguir mejorando, crecien-do como deportista”, dijo.Ella sabe hasta dóndepuede llegar, cuál es todoese talento que puede ofre-cer. El subir al tercer ca-jón del podio en Londres ledio mucha alegría, pero eloro es su mayor anhelo.“Si obtuve una medallade bronce, quiere decirque hay cosas por mejorarpara conseguir el oro. He-mos estado incrementan-do mucho la parte física y

haciendo énfasis en la for-taleza técnica, además, co-rrigiendo algunas deficien-cias”, afirmó.Para ella lo físico es muyimportante, pero igual eslo táctico y lo mental, as-pectos en los que día a díaenfoca su labor.“La disciplina siemprees clave, igual que el com-promiso que adquirimos.En ocasiones, es difícil, te-nemos dolencias, perosiento que somos capacesde soportar estas dificulta-des”, dijo Alvear.Yuri fue una de las fina-listas en el premio ‘MujerDeportista del Año’ que seentregó la semana pasada.“El premio para noso-tras es el resultado denuestra labor. Me sientocontenta cuando subo alprimer lugar y sé que esetrabajo que he hecho seve. Es importante saberque en Colombia hay gran-des deportistas y se puededemostrar ante el mundo”

Yuri es la actual campeona del mundo en 70 kilogramos. ARC.

● A las 9 de la mañanaayer, en el Estadio Olímpi-co Pascual Guerrero se ju-gó la final de fútbol de losJuegos Intercolegiados deCali, entre el Colegio Ame-ricano y el Inem.En los 90 minutos delpartido no hubo goles paradefinir el colegio que se lle-varía la presea dorada.Pero en los tiros penalesy con cuatro goles, la Insti-tución Educativa Inem sellevó el título del mejorequipo de fútbol a nivel deIntercolegiados.En la disciplina de pati-naje se inscribieron 56 ins-tituciones educativas.Y en la última prueba deeliminación femenina depatinaje, el Colegio gana-dor fue The BritishSchool, seguido del Cole-gio Philadelphia, y el ter-cer lugar fue para la Insti-tución Educativa RafaelNavia Varón.

La campeona delmundo quiere ser lamejor enRío 2016.

TerminanJuegosSupérate2013Redacción

Sergio Olaya

ITALIA.Según los expertos,el trazado de la prueba deruta del Mundial de Ciclis-mo favorecerá a la Selec-ción Colombia de esta dis-ciplina y en especial a Nai-ro Quintana. La carrera sedisputará este domingo.

BOGOTÁ. Electronic Arts(EA) presentó en Bogotáel video juego Fifa 2014,que trae como novedad laLiga Colombiana. El co-lombiano Santiago Jarami-llo, productor del video jue-go, estuvo presente.

En breve

Nairo,carta fuertede Colombia

Nairo Quintana, ciclista.

Presentan Fifa2014 en Colombia

aDn 11DeportesMiércoles 25 de Septiembre 2013

Cocuy se recupera

Son 1.533 los estudiantes afectados de la Universidad San Martín.

● El Ministerio de Educa-ción aclaró que el plan decontingencia que debeadoptar la Fundación Uni-versitaria San Martín(FUSM) para garantizarla continuidad y culmina-ción de los estudios, encondiciones de calidad, delos 1.533 estudiantes matri-culados en los ocho progra-mas cancelados, “no es uninstrumento para restable-cer los registros califica-

dos de los mismos”.La reciente sanción a lainstitución, enfatizó, estáen firme y la cancelaciónde dichos programas no esuna suspensión temporal.“El ofrecimiento hechopor elMinisterio de Educa-ción a la Fundación Uni-versitaria San Martín espara acompañarla en la de-finición, implementación ydesarrollo del plan de con-tingencia, a través de la

Universidad Tecnológicade Pereira, y no para el res-tablecimiento de los regis-tros calificados cancela-dos”, aclaró el Ministerioen un comunicado.No obstante, agregó elente oficial, la instituciónpodrá volver a solicitar losregistros, teniendo encuenta los correctivosadoptados en el plan decontigencia para mejorarlos programas.

Así luce el Parque El Cocuy, en Boyacá. EL deshielo y el deterioro son evidentes y por eso se aplicarán duras medidas. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

● Luego de las denunciasrecientes sobre las dificul-tades ambientales que en-frenta el parque El Cocuy,abrumado por el turismosin control y el cambio cli-mático, la oficina de Par-ques Nacionales tomó lasprimeras medidas parafrenar los daños sobre es-ta zona protegida, una delas 10 más visitadas delpaís.El parque es considera-do, por el diario estadouni-dense The New York Ti-mes, como uno de los luga-res más bellos del mundo.Entre otras medidas, fue-ron restringidas las zonasde camping, los senderospor los cuales se podrá ac-ceder a sus principalesatractivos.La máxima autoridad delos parques nacional deci-dió además que los visitan-tes estarán obligados acancelar la entrada al par-que con antelación a su lle-gada.A esto se suma la prohi-bición al uso de caballospara hacer recorridos porel área de reserva. Comoúnicos senderos y sitios pa-ra desarrollar actividadesecoturísticas con acceso anieve se definieron los sen-deros denominados'Ritacubas' ( donde estánlos Ritacuba Blanco, Ne-gro y Norte, y los picosGüicán Picachos y Puntia-gudo), 'Laguna Grande dela Sierra' y 'Lagunillas'.Asi mismo, se fijó un in-greso de entrada y salida:

de lunes a domingo entrelas 5 de la mañana y las 6de la tarde.Por su parte, la hora debajada del borde de nievepara salir del Parque es delunes a domingo, máximoa la 1 de la tarde.Y como una forma paraevitar que los visitantes in-gresen a El Cocuy sin pa-gar, todos ellos deberán re-gistrarse con antelaciónen sitios autorizados.Dos de ellos son las ofici-nas del parque situadas en

los municipios de El Cocuyy Güicán, así como en la ofi-cina de Parques Naciona-les, en Bogotá (Carrera 10No. 20 - 30 Piso 1) y en eldespacho de atención alusuario en Bucaramanga(Avenida Quebrada Seca#30 -12).El valor del ingreso paraadultos nacionales o resi-dentes extranjeros es de24.500 pesos, para niñosde 5 a 12 años de 12.000 pe-sos y para adultos extran-jeros de 49.000 pesos.

Cancelados, no suspendidos

El apunte

CHINA. Catorce cachorrospanda, nacidos entre julioy setiembre por insemina-ción artificial, fueron pre-sentados ayer al públicopor primera vez en las sa-las de parto del centroChengdu Giant Panda.

● Parque Nacionales,consciente del nivel de de-terioro queenfrenta elCo-cuy, no dejó pasar mástiempopara tomar lasme-didas, muchas impopula-resparael público, quede-fiendan esta reserva natu-ral tan importante. Uno delos temasquemáspreocu-pa es el descuido de quie-nes acuden al lugar para

pasar la noche. Por eso sedefinieron cuatro zonasde camping para contro-lar en estos sitios la basu-ra que dejan los visitantesy que se ha transformadoenunaamenazaparaalgu-nas quebradas.Estas son Playitas, Cuevade losHombres,PlayaMe-dia, Playa Blanca y Pulpitodel Diablo.

Acampar será más complicado

En breve

El apunte

BOGOTÁ. En el último añoun 18,9% de los bogotanosrealizó actividades de tu-rismo, lo que convierte ala capital colombiana en laciudad con mayor flujo deviajeros, seguida de Mani-zales y Cali.

ESTADOS UNIDOS.La cerve-za mexicana Corona, conuna valoración de 6.620millones de dólares, ocupael primer lugar del escala-fón de marcas de Argenti-na, Brasil, Chile, Colom-bia, Perú y México.

La Costa, destino preferido.

Especie en vía de extinción.

El próximo 30 de septiembre laAndi espera lograr una recolecciónmasiva de medicamentos vencidos.

● Los ocho programascancelados son: Medicina(Antioquia), Medicina (Ca-li), especialización enAnestesiología (Bogotá),especializaciónenOrtope-dia (Bogotá), especializa-ción en Cirugía Plástica(Bogotá), especializaciónen Pediatría (Bogotá), es-pecialización en Cirugía(Bogotá) y especializaciónen Oftalmología (Bogotá).

Habrá horarios de accesos, restricciones al camping y tarifasmás altas.

Campaña nacional

Los programas

DENUNCIAS SURTEN EFECTO

Nacieron 14 osospanda en China

Bogotanos, losque más viajan

Corona, marcamás valiosa

aDn12 Miércoles 25 de Septiembre 2013

LaVida

aDn 13La VidaMiércoles 25 de Septiembre 2013

Tour inicia en el Abra Málaga a 4.316 metros sobre nivel del mar.

Camino inca por selvahasta Machu Picchu

La antigua capital del imperio de los incas fue erigida a unos 100 kilómetros de Cusco en la cúspide de una sólida montaña rocosa.

● Ciclismo de montaña,canotaje, canopy y cuatrodías de caminata por el va-lle de Urubamba.Todo está incluido enun mismo tour que sirvecomo lamejor antesala pa-ra conocer Machu Picchu.Por 200 dólares el ‘InkaJungle Trek’ es el planpreferido por los aventu-reros que quieren cono-cer de manera diferenteuna de las nuevas maravi-llas del mundo.La correría comienzaen Cusco. Después de re-correr en bus el valle sa-grado, la cuesta se encum-bra hasta el Abra Málagaa 4.316 m.s.n.m.Bajo las nieves perpe-tuas de este nevado, apa-recen las bicicletas y co-mienza el descenso hastaSantaMaría. El paseo con-tinúa hasta las orillas delrío Urubamba para co-menzar con el rafting porlos rápidos de nivel tres ycuatro en el río sagradode los incas.

El segundo día arrancatemprano para tomar elcamino inca tradicional,uno de los tramos imperdi-bles de la aventura por elpaisaje conmúltiplesmati-ces naturales y con escali-natas de cinco siglos deantigüedad que se conser-

van intactas.La caminata de más desiete horas culmina en lasaguas termales de SantaTeresa, un paraje de cua-tro piscinas naturales.La tercera jornada ini-cia con el canopy sobre elvalle de Urubamba. Lamarcha prosigue luegopor la carrilera del trende hasta Aguas Calientes,dónde se duerme la últi-ma noche del tour a lospies de Machu Picchu.A las 4:00 a.m. suena eldespertador. La meta esllegar a las puertas delparque a las 6:00 a.m., pa-ra ver la salida del sol.Durante dos horas se re-correrán los principaleslugares de la zona agríco-la y de la parte urbana.Luego vendrá el tiempo li-bre para conocer WaynaPicchu, la montaña Ma-chu Picchu, el templo delsol o el puente inca.En la noche es el regre-so a Cusco, ciudad dondeempezó y termina el Cami-no Inca por la selva, otraopción para conocer la ciu-dadela Machu Picchu.

Aventura y deportes extremos se unen en este recorrido.

De paseo

A 102 años de sudescubrimiento

existe una polémicacientífica sobre riesgo dederrumbes en la ciudadperdida de Machu Picchu.

● El crucero Disney Won-der atracó ayer por terce-ra vez en Cartagena comoparte de su travesía por elCaribe.La visita del DisneyWon-der hace parte de la tempo-r ada de c ru c e r o s2013-2014 de esta ciudadque comenzó el pasado 4de septiembre y se prolon-gará hasta el próximo 6 dejunio, según la SociedadPortuaria de Cartagena.El navío, uno de los máslujosos y modernos de sutipo, atracó por primeravez en Cartagena en di-ciembre pasado luego decuatro años sin que ningu-no de los navíos de la líneaDisney Cruises tocarapuertos colombianos.En esta nueva tempora-da otros cuatro crucerosvisitarán por primera vezel puerto de Cartagena, loque pone de manifiesto lacreciente importancia deesta ciudad del Caribe pa-ra la industria turística.

Juan Diego Ortiz JiménezRedacción

BOGOTÁ. Suramérica reci-b i ó e l año pasado25.546.000 visitantes y seespera que esta afluenciase duplique en 2030, afir-mó el presidente de la Con-ferencia de Hoteles e In-versión Turística en Sura-mérica (Sahic).

BOGOTÁ. El grupo hoteleroCarlson Rezidor abrirácuatro hoteles más en lospróximos tres años enAmérica Latina. Los nue-vos hoteles estarán ubica-dos en Cartagena de In-dias, Caracas, Córdoba, yEncarnación en Paraguay.

¡Click!

DisneyWonderllegó aColombia

En breve

YOMAIRA GRANDETT/ CEET

El dato

Número de turistas aumentó.

Hasta el próximo domingo se celebra enCartagena la Semana del Turismo con seminarios,eventos culturales, obras de teatro y conversatoriospara que los visitantes conozcan la ‘ciudad heroica’.

Grupo Carlson R.abrirá hoteles

25 millones devisitantes en 2012

●Trabajar en el cine de ex-perimentación es una la-bor que por más de cincoaños realiza ExtraliminalProducciones, a través deun proceso artístico - peda-gógico en el Festival Inter-nacional de Experimenta-ción Cine Toro, que esteaño llega a su sexta ver-sión.Y una de sus novedadespara este año, es que ade-más de Toro, también serealizará en Cartago, Caliy Roldanillo.“La calidad de la progra-mación del festival desdesus inicios ha hecho queotras ciudades quieran su-marse. Cartago es una ciu-dad intermedia que tieneescuelas de formación enaudiovisual. Roldanillocuenta con espacio encan-tador y con un públicomuy receptivo al arte, yCali, sin lugar a dudas, esuna ciudad con importan-tes referentes de cine”, di-ce Javier Álvarez, directorgeneral del certamen.Pero es la temática peda-gógica y de formación depúblicos la que tambiénfortaleció el festival, a tra-vés de sus espacios acadé-micos, como el Congresode Experimentación y Ci-ne Toro Lab, en el que invi-

tados nacionales e interna-cionales, además de exhi-bir sus proyecciones, tam-bién participarán de talle-res de formación audiovi-sual.“Tendremos al anima-dor e ilustrador, ÉdgarHumberto Álvarez; tam-bién al bogotoano CarlosSanta, considerado el ma-go del dibujo; el británicoOsbert Parker; el directorde cine cubano JorgeMoli-na, y el mejicano Carlos Al-tamirano”, explica AndrésÚzuga, gerente del festi-val.Para Javier Álvarez, elproceso para generar pú-blicos para el cine de expe-rimentación, “ha sido len-to, porque toda cosa salidade lo normal es lenta, perocreo que hemos crecido enaudiencia y participa-ción”.Por eso, busca que losasistentes vean, aprendany creen.

CineexperimentalCINETORO IRÁAMÁSCIUDADES

Dosdíascon lasaventurasdeAlicia

Del 8 al 14 de octubre se hará festival conmás programación académica.

●Magia, aventuras, diver-sión, colorido y mucho en-tretenimiento son algunosde los elementos que niñosy adultos podrán disfrutareste fin de semana con laobra ‘Alicia en el país delas maravillas’.Esta puesta en escena es-tá inspirada en la legenda-ria historia ‘Alice’s Adven-tures in Wonderland’, delescritor y matemático bri-tánico, Charles LutwidgeDodgson, también conoci-do como Lewis Carroll.La obra cuenta la histo-ria de una inquieta niña,quien luego de jugar conun misterioso conejo blan-co, termina por conocer sumadriguera, lugar dondeempieza un extenso reco-rrido por un mundo deaventuras y por lugares lle-nos de fantasías habitadospor personajes extraños,entre los que están el Gatode Cheshire, que tiene lahabilidad de aparecer ydesaparecer.Se presentará este vier-nes, a las 6:30 p.m., y el sá-bado, a las 4:00 de la tar-de, en el Teatro MunicipalEnrique Buenaventura.Informes: 405 53 00.

Se hará en el T. Municipal.

Édgar Humberto Álvarez, en la realizacion de ‘A race to the center to the sun’, estará en el festival. PAR.

Los datos

APERTURAAUDIOVISUAL

El apunte

● El 8 de octubre, a las2:00 p.m., se hará el Con-greso Internacional deEx-perimentación en el HotelAristi, a cargo de JorgeMolina y Edgar Álvarez.Desde las 7:00 de la no-che, en Proartes, se reali-zará una muestra central,con la proyección de ‘Fan-tasmagoría’ y ‘Molina Fe-rozz’.

Carolina Ramírez (c) rodó varias escenas en el MÍO. JUAN PABLO RUEDA

● Ayer, muchos transeún-tes y curiosos que pasabanpor el Bulevar del Río, sevieron sorprendidos porlas grabaciones del filme'Ciudad Delirio', protagoni-zado por la actriz caleñaCarolina Ramírez.Esta producción colom-bo-española, dirigida porla ibérica Chus Gutiérrez,escrita junto a Elena Man-rique, y producida por elcaleño Diego Ramírez se

realiza desde el 24 de agos-to por distintos escenariosde la ciudad, para contarla historia de unmédico es-pañol que viaja a Cali pormotivo de un congreso demedicina. En la ciudad seencuentra con dos amigos,quienes lo llevan a un es-pectáculo de salsa, dondese enamora de una bailari-na y comienza una comple-ja historia de amor.En las grabaciones, Ca-

rolina Ramírez tambiénmuestra sus dotes de baila-rina, que practica desdemuy pequeña.“A eso me dediqué losprimeros años de mi viday volver a Cali, después detanto, y tener la oportuni-dad de hacerlo, es muy re-confortante. Estoy muyemocionada, la verdad”,cuenta Carolina, quienayer grabó varias escenasen un bus del MÍO.

Del 12 al 14 de octubre, elfestival se hará en elmunicipio de Toro, y el 11será en Cartago.

3.El 10 y 11 de octubre, elFestival Cine Toro tendráprogramación en elMuseo Rayo (Roldanillo).

2.La organización delfestival recibió cerca de650 trabajos, 31 de ellosserán exhibidos.

Los aspirantes1.

RedacciónCali

Apertura del CineToro en Cali

El apunte

Más espaciosEn Roldanillo

diarioadn.coArtículo

UndelirioderodajeenCali

Para más detalles sobre la agendade eventos del Festival Cine Toro,ingrese a: www.cinetoro.com.

Conozcamás sobreel Cine Toro en:

● Para el productor cale-ñoDiegoRamírez, las loca-ciones de Cali, son propi-cios para la realización ci-ne. “Esta es una ciudad ala que le encanta hacer ci-ne, que se presta para ha-cer cine, porque estas co-sasquehacemosen laSul-tana no las podríamos ha-cer en Bogotá o Medellín,sería imposible, difícil ycostoso” dice Ramírez.

El dato

Una ciudad de cine

aDn14 Miércoles 25 de Septiembre 2013

Cultura&Ocio

Los juegos

Grupo Cantares del Pacífico.

HoróscopoLa caricatura

● El grupo colombianoCantares del Pacífico ini-ció ayer una visita de cin-co días a Ghana, dentro deun programa de intercam-bio cultural con África delMinisterio de RelacionesExteriores de Colombia.La iniciativa forma par-te de la diplomacia cultu-ral colombiana del Progra-ma Integral ‘Niños, Niñasy Adolescentes con Opor-tunidades’, según un comu-nicado oficial de la Canci-llería colombiana.“El objetivo de la visitaes estrechar los lazos deamistad con Ghana, paísen el que Colombia acabade abrir su representacióndiplomática, en el marcode la Alianza del Pacífico”,dice la nota.

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

CENTRO. Un grupo de 18cantantes medirán su ta-lento hoy, a las 6 p.m., enla Torre C de ComfenalcoValle, en la semifinal deRockópolis. De esta tardemusical serán selecciona-dos 10 finalistas que canta-rán el 18 de octubre en elCentro Cultural de Cali.

CALI. En ‘Definitivamentecon Jairo Aristizábal Os-sa’, se presentará JuliánRodríguez, conocido porsusmensajes que tocan te-mas sociales. El artista re-úne a mil niños que le can-tan a la paz. Emisión: Hoy,8:30p.m.,canal 14 de UNE,61 de Claro y Canal 14.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

En breve

Trate de vermás allá de lasapariencias y tendrá lasrespuestas que estábuscando. Disciplina.

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

MúsicosdelValle,enGhana

Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

Confía y creamás en ustedmismo, sobre todo en elámbito laboral. No se olvidede su familia.

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

No juegue con lossentimientos de las personassólo por obtener lo quedesea. Noticias en el trabajo.

No se deje engañar porpersonasmal intencionadasque quieren aprovecharse desu buena fe.

Evite las comidas pesadas eldía de hoy, su cuerpo estámás sensible de lo normal.En el amor, tenga calma.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Arte y cultura, conJulián Rodríguez

Todo lo que sucede es poralguna razón, así en estosmomentos no lo entienda.Paciencia y fe.

Semifinales delRockópolis 2013

La sinceridad y la honestidadle quitarán problemas deencima. Ojo en el trabajo, nose distraiga tanto.

Luche cada día por lograr loquemás desea si realmenteasí lo quiere. Encuentro conuna persona del pasado.

Deje a un lado los rencores ylos odios que sólo le causandolores a usted, perdone ysiga adelante.

Buen día para comenzarnuevos proyectos. Tengapaciencia si en el amor nosale todo como quiere.

Deje de culpar a los demáspor sus propios actos, nadamejor que ser conscientesde nuestra responsabilidad.

Ya empieza a ver que tododepende de usted. Celebrejunto a sus seres queridoslas buenas noticias.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 25 de Septiembre 2013