24 de abril de 2014 • Año II • No. 348 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com sm jmd v

HOYMáxima27º C

Mínima 12°C

TENANGO DEL VALLE

Pagarán 15 mil mensuales a policía de élite

l

Reformas estructurales detonarán crecimiento económico: EPNMás información pág. 10A

RECIBE PONIATOWSKA PREMIO CERVANTES 2013

cultura 1D

REENCUENTRO DE PAUL MCCARTNEY CON CHILEarte&gente 3D

Tenango del Valle El gobierno del Estado de México inauguró en el mu-nicipio de Tenango del Valle la edición 2014 del primer Tianguis Agropecuario Mexiquense; acto en el que la autoridad acercó bienes y servicios a los productores mediante una inversión de 103 millones 679 mil pesos en beneficio de mil 167 campesinos.(Fernando Sánchez del Paso )

Información completa página 4A.

GEM ACERCA A PRODUCTORES TIANGUIS AGROPECUARIO

Toluca El titular de la Secretaría de Desarrollo Económi-co (SEDECO), Adrián Fuentes Villalobos, sostuvo que la inseguridad no ha crecido en los parques industriales, y por el contrario el problema se encuentra “contenido” e inclusive se ubica en el mismo rango que se tiene en todo el Estado de México, es decir, “ni más ni menos”.(Sandra Hernández ChávezCastelán) Información completa página

3A.

MINIMIZA ADRIÁN FUENTES INSEGURIDAD EN PARQUES INDUSTRIALES

CRUZ AZUL CAMPEÓNtrofeo 1c

Eruviel Ávila Villegas, gobernador del estado de México, confirmó creación de policía de elite.

"En el tema de la seguri-dad estamos trabajando seriamente y en equipo con el Ejército, Marina Armada, Policía Fede-

ral, Estatal y las policías mu-nicipales", así lo dijo el gober-nador Eruviel Ávila Villegas al dar a conocer que de acuerdo con datos del Sistema Nacional de Seguridad se han reducido en el último mes en el estado la comisión de delitos como robos de autos, con violencia, sin vio-lencia y la extorsión.

A decir del ejecutivo se-guirán redoblando esfuerzos en materia de seguridad para combatir a los verdaderos ene-

migos de la sociedad como son los delincuentes, para lo cual refirió la necesidad de endure-cer las penas y castigos hacia estos grupos.

Con ello reiteró que la próxi-ma semana el gobierno mexi-quense emitirá la convocatoria nacional para poder contratar a los primeros dos mil policías de un cuerpo de seguridad élite que habrá de servir a la pobla-ción.

Explicó que a los aspiran-tes les solicitarán estudios de licenciatura, aval en las prue-bas de control de confianza, recibirán alta capacitación con instancias federales además de que serán becados a fin de que reciban con seguridad la ins-

trucción.Al terminar se asegurará su

contratación con un sueldo ini-cial de 15 mil pesos mensuales más prestaciones y estímulos con la posibilidad de promocio-nes a partir de sus resultados.

"Podrán decir por ahí, oye Eruviel 15 mil pesos, yo para ga-narme 15 mil pesos al mes tengo que trabajar 20 horas al día pero si queremos policías que real-mente protejan a la sociedad tenemos que pagarles muy bien para exigirles", argumentó.

La coordinación en estos te-mas será la clave para frenarlos a partir de una estrategia inte-gral de depuración policiaca. En este sentido afirmó que los elementos policiacos estatales

están siendo identificados en torno hacia aquellos que han ratificado su compromiso y dar de baja a quienes no aprueban estos exámenes.

"No habremos de bajar la guardia, habremos de redoblar el esfuerzo para tener mexi-quenses verdaderamente pro-tegidos", sentenció.

"Si bien es cierto y reconozco que se han reducido la comisión de deli-tos, no estoy to-davía satisfecho, no estoy contento"ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS gobernador del estado de México

El gobernador aseguró que seguirán redoblando esfuerzos en materia de seguridad para combatir a los verdaderos enemigos de la sociedad como son los delincuentes.Fernando Sánchez del Paso

Tenango del Valle El Estado de México se ha consolidado como el prin-cipal productor acuícola entre los 14 estados del país que no tienen litoral además de que ya somos el principal productor de flor, haba verde, chícharo, carpa y trucha, así lo in-formó Juan José Linares director general de Nor-malización Agroalimenta-ria de la Subsecretaria de Alimentación y Competi-tividad de la Sagarpa.(Fernando Sánchez del Paso )

Información completa página

3A.

DESTACA CRECIMIENTO DE NUESTRO CAMPO

El tema de la inseguridad en el estado de México ha llegado a niveles de gravedad tales que es ya imposible esconderlo o negarlo, tanto que el gobierno de la República ha tenido que intervenir. Ante estas circunstancias, una de las primeras lecciones que toca a todo el sector público aprender es que minimizar o esconder la realidad no es prudente ni posi-ble. La cabeza del gobierno del estado, por ejemplo, habla ahora de la creación de una policía de élite, luego de verse en la necesidad de pedir ayuda del gobierno federal. En este contexto, sorprende y preocupa que funcionarios como el secretario de De-

sarrollo Económico, Adrián Fuentes, asegure que la inseguridad está bajo control en las zonas industriales. Es cierto que este no es el tema que le corresponde, sin embargo es permanente la queja de los diversos orga-nismos de la iniciativa privada pidiendo mejorar las condiciones de seguridad en estas áreas, no sólo para las empresas, sino también para los trabajadores. Las denuncias constantes de robos, violaciones, secuestros y más no puede este funcionario ignorarlas, a riesgo de cometer un error grave que se supone, estamos en vías de superar.

editorial

Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves2

Portal Político

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 24 de abril del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Ya el gobernador Eruviel Ávila había anunciado que en días próximos el gobierno del estado de México lanzaría la convocatoria para la contra-tación de la nueva policía estatal y ayer lo reiteró. Se tratará de una policía de élite, en la que serán contratados puros universitarios, aunque no queda claro si tendrán que estar especializados o al me-nos relacionadas sus carreras con las actividades propias de la policía. Ávila Villegas dice además que se les pagará la capacitación y se les ofrecerá un salario inicial de 15 mil pesos mensuales, cantidad bastante por en-cima del promedio de los policías de nuevo ingreso. En fin, que pareciera que el gobierno del estado supone que con un salario más o menos bueno y preparación universitaria es suficiente para for-mar un cuerpo policial que esté en verdaderas posibilidades de enfrentar el grave problema de inseguridad que atraviesa el estado de México. Puede ser que tenga razón y eso esperamos, sin embargo, hay que reconocer que el principal reto para recomponer el camino de las corporaciones es la corrupción. De hecho, ese es probablemente el más grave pro-blema de México en general. Y es que la corrupción podemos encontrarla casi en todos los espacios, públicos o privados, tan arraigada que es casi una costumbre. En ese sentido, el reto es mayúsculo y proba-blemente se requiera de mucho más que lo que anuncian con la convocatoria de la policía de élite. En realidad el combate contra la corrupción es una tarea tal vez igual o mayor a la guerra contra la delincuencia organizada y deberá tener alcances gigantescos. En el caso particular de la policía estatal, reque-riría de una limpieza profunda y completa de toda la institución, incluyendo las estructuras admi-nistrativas. De lo contrario, será como meter una docena de manzanas sanas en un costal de podridas. Lo cierto es que la limpieza de la policía estatal ya se ha postergado demasiado, tal vez porque eso resulta incosteable, pero ya no puede esperar más. Por lo pronto, sería bueno saber si efectivamente despidieron a los 5 mil que anunciaron con el cam-bio de secretario, hace unas semanas y cuántos más deberán dejar la corporación para que sea realmente funcional. Al final de cuentas, esperamos que la estrategia nueva surta efecto, que la policía de élite fun-cione y que la inseguridad disminuya en nuestra entidad, porque más allá de las filias y las fobias de cada quien, lo importante es que el estado de México no se convierte en otro caso como Mi-choacán, un estado d excepción, tierra sin ley.

“Para evitar enfrentamientos inútiles y estériles entre las fuer-zas políticas, el gobierno federal apoyará al Congreso en lo que le toca sin querer cooptar su labor en forma alguna para sacar ade-lante en este origen, las reformas político-electoral, la de telecomu-nicaciones y al final la energética, que se llevaría a un periodo ex-traordinario de sesiones”.MIGUEL ÁNGEL OSORIO CHONGsecretario de Gobernación

Policía de élite

Punto de Encuentro

La importancia de la N. Dentro de una cuantas horas, al concluir el día de hoy, se cerrará el plazo para participar en la segunda convocatoria para la inscripción de aspi-rantes a ocupar plazas vacantes del Servicio Pro-fesional Electoral del INE, en el cual, lo mismo que el año pasado, solo se admitirá la participación de mujeres, en el ánimo de acelerar la obtención de un equilibrio de género entre los servidores públicos que ocupan este tipo de plazas en el re-cién estrenado órgano electoral nacional, que a través de medidas como ésta, busca encontrar en la ciudadanía la confianza y el respaldo de que en su momento le valió al Instituto Federal Electoral estar mejor posicionado que la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la Comisión Nacional de Derechos Humanos.

Cierto es que la creación del IFE fue el pri-mer gran paso en el camino a la consolidación de nuestra democracia y que durante su existencia sirvió de referente y ejemplo a democracias menos maduras alrededor del mundo, pero la transfor-mación del IFE en INE no puede ser cosmética y limitarse a lo que deja ver el spot “cambio” que recientemente puso a circular el organismo en los medios de comunicación digitales, en el que al estilo de los Transformers, la “F” se convierte en “N” y la boleta del logo pasa de beige a un alegre tono rosa.

Es un hecho tan lamentable como auténtico que nuestras instituciones, no sólo las electorales, viven una etapa de desconfianza, puesto que fac-tores como acusaciones de corrupción, supuestas influencias de los poderes fácticos en decisiones estratégicas y escándalos en la vida privada de sus titulares, poco a poco han minado la cer-tidumbre con que la mayoría de los mexicanos ven a sus autoridades, como lo demuestra una reciente encuesta realizada por un prestigioso

Mtro. Arturo Bolio Cerdán

diario de circulación nacional, en la que se puede apreciar que antes de la cerrada elección presidencial de 2006, 3 de cada 4 mexicanos tenían una buena percepción del IFE, y solo 11 de cada 100 tenían un pobre concepto de él. Hoy, menos de la mitad de los mexicanos confían en el INE y 1 de cada 3 lo ven con recelo.

A estas apreciaciones se suma que más ciudadanos piensan que el INE está ma-nejado por “funcionarios del gobierno” -expresión que normalmente identifica a servidores públicos adscritos al Poder Eje-cutivo- que por ciudadanos independien-tes; 56 % supone que los nuevos consejeros favorecerán a algún partido político y 42% que no son ciudadanos confiables; mientras que 72% estima que el INE no hará que los partidos y candidatos acepten los resul-tados y 70% no cree que las elecciones en México serán más limpias.

Al margen de lo justificado o injustifi-cado de tales apreciaciones, el INE ya es un hecho y sus consejeros, que fueron desig-nados con el respaldo de una amplia ma-yoría de diputados, ahora son responsables jurídica y políticamente de construir una de las instituciones que más confianza genere entre la población, porque las elecciones son un momento de igualdad plena entre los mexicanos, porque hoy más que nun-ca, “Nacional “ debe ajustarse a lo que el francés Ernest Renan afirmó en 1882, “Una gran agregación de hombres, sana de es-píritu y cálida de corazón, la que crea una conciencia moral se llama nación. Mientras esta conciencia moral pruebe su fuerza por los sacrificios que exigen la abdicación del individuo en provecho de una comunidad, es legítima y tiene el derecho a existir”. Hasta el próximo PUNTO DE ENCUENTRO. Nos leemos.

*Consejero Electoral del Instituto Electoral del Estado de México.Twitter: @aboliocBlog: http://pdeencuentro.blogspot.com.mx

El Ático de MinervaSusana Victoria

ALAS PARA VOLARComo mariposas amarillas que emprenden el vuelo, la lectura es el acto que permite volar: conocer otras culturas, dialogar con mentes diferentes y comprender, día a día, las frases que se convierten en vida.

El 23 de abril se celebra el Día Interna-cional del Libro: en la lista de los objetos o presencias de la humanidad que deben ser recordados, se encuentra aquel invento del siglo XV, con antecedentes en textos mile-narios, que mantiene la memoria escrita de los seres humanos. Pero al mismo tiempo, la celebración responde a la imperiosa necesidad de promover el hábito de su uso: la lectura. Diversas son las políticas a nivel internacio-nal y nacional que buscan, afanosamente, el interés de la ciudadanía por la lectura de comprensión y con ello, la adquisición, más que de datos, conocimiento.

Para este 2014, en las paradojas que termi-nan siendo la novela de la Historia, por lo me-nos para Latinoamérica, el Día Internacional del Libro está matizado con dos presencias: el centenario del nacimiento de Octavio Paz y el reciente fallecimiento de Gabriel García Már-quez. Los dos, Premio Nobel de la Literatura, palabras que inspiraron a toda una generación y figuras que formaron parte protagónica en el guión de una generación.

Tanto la Universidad Autónoma del Estado de México como el Ayuntamiento de Toluca, para celebrar el día, han organizado una li-turgia literaria en honor a Octavio Paz. De tal suerte que, a las 12:00 del día, la liturgia sería el ensayo polémico y al mismo tiempo revelador “Máscaras mexicanas” que confor-ma el reconocido libro de Paz, “El laberinto de la soledad”. Así, el escritor cuya poesía tendía al surrealismo y poseedor de una prosa que regresaba al mexicano a sus cuestiona-mientos, recupera la voz en el sonido de la palabra viva.

Asimismo, ante las coyunturas del tiem-po presente, el programa del Ayuntamiento de Toluca incluye el homenaje al entrañable Gabriel García Márquez, escritor de eruditos y lectores de carne y hueso quien viviera por muchos años en México. Con el sutil acto de tomar unas hojas y leer, Gabo, su Macondo, su Coronel o los demonios del amor, reiteran entre punto y coma que no serán voces per-didas en la cuenta cien años, mientras que las palabras regresen de la muerte a causa de la soledad.

Así, celebrar al libro, a las letras y sus au-tores, responde quizás, a la imperiosa ne-cesidad de dirigir la mirada a lo importante. Al hecho, practicado o no, de que la lectura son las alas para volar, pintar de amarillo las paredes, entrar y salir de los laberintos y comprender que no hay adelanto tecnológico más creativo que un hombre que transforma su pensamiento, en palabra.

1212 estudiantes de nivel medio superior que partici-parán en la XIX olimpiada Estatal de Informática, se preparan en la UAEM para ser uno de los cuatro repre-sentantes de la justa nacio-nal.

Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves3

!!

TOLUCA

TOLUCA

Nuevas tecnologías favorecen transparencia

Necesario abrir oportunidades laborales para jóvenes: USEM

La comisionada del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protec-ción de Datos Personales del Estado de México y Munici-pios (Infoem) Josefina Román Vergara, dio a conocer que el desarrollo y los avances de las nuevas tecnologías tienen im-portantes beneficios para los mexiquenses, entre los cuales está ampliar el conjunto de do-cumentos públicos a su alcan-ce, lo que favorece el acceso a la información generada por las autoridades.

Refirió que con anterioridad solamente existían los docu-mentos escritos e impresos, sin

embargo tras la actual transfor-mación tecnológica, es posible encontrar información más allá del papel, en documentos digitalizados y electrónicos, lo mismo que en soportes sono-ros, visuales y holográficos, a fin de incrementa la cantidad e, incluso, la calidad de los datos solicitados por los particulares.

Documentos La comisionada detalló que debe entenderse como docu-mento aquel registro en pose-sión de las instituciones públi-cas que, por regla general, es público, sin importar su fuente o fecha de elaboración, ya que la información que contiene pertenece a toda la población.

En su intervención, Marco Antonio Morales Gómez, comi-

sionado de la CODHEM pun-tualizó que el creciente uso de internet entre niños, jóvenes y adultos ha logrado que un ma-yor número de personas ejerza libremente este derecho funda-mental, con documentos acce-sibles, datos más completos y un mayor respeto al principio de gratuidad.

Tras respaldar la iniciativa para elevar de 14 a 15 años la edad mínima de trabajo en nuestro país, integrantes de la Unión Social de Empresarios de Mé-xico (USEM), capítulo Valle de Toluca, sostuvieron que lo que se requiere son espacios labo-rales para ése segmento de la población, porque diariamente jóvenes llegan a las empresas para buscar alguna oportuni-dad, y lo importante es que no sigan siendo: “presa fácil” para la delincuencia organizada.

En conferencia de prensa, Gerardo Zepeda Díaz, integran-te de dicho organismo empre-sarial, enfatizó que “hace falta

trabajo” en México para los adolescentes, aunque lo ideal es que terminen su formación educativa.

Refirió que estudios como los que elabora el Instituto Na-cional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), mani-fiestan que actualmente existen 7 millones y medio de ninis, y este año se sumarán un millón 500 mil personas de entre 13 a 22 años, lo cual se debe a múl-tiples motivos.

Contratar adolescentes Zepeda Díaz, apuntó que es po-sitivo que se les permita con-tratar adolescentes, y aunque puede contraponerse con los convenios internacionales para evitar el trabajo de menores, sin

o se les brinda una oportuni-dad seguirán incorporándose a la delincuencia.

Por su parte, el presidente del organismo, Marcos Álvarez Malo, aseveró que los empre-sarios están viendo las posibi-lidades de empleo, por lo que consideró que la reforma en la materia" arrancó un poco bien. Siempre vemos a niños traba-jando que los mandan desde su casa a vender chicles”.

Adriana Carbajal

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

TOLUCA

Piden ayuda a diputados por arbitrariedades policiales

Minimiza Adrián Fuentes inseguridad en parques industriales

Un grupo de personas se ma-nifestaron frente a la Legisla-tura y pidieron apoyo de los diputados locales que repre-sentan los dos distritos de To-luca, pues cinco integrantes de una familia -sin motivo al-guno- fueron acusadas de ser revendedores y golpeados por policías municipales de forma arbitraria

Francisco Javier Hernán-dez Martínez , representante legal de la Organización Ala-

meda Central y Plazas ad-yacentes, e Ivonne Delgado Guadarrama, se manifesta-ron frente a la Legislatura y pidieron la intervención de los diputados Enrique Mendoza y de Fernando Zamora, para que se pida al procurador no tarde en resolver estos he-chos.

Narraron que los agredidos tienen un local en las alace-nas ubicadas en Los Portales y cuando iban saliendo en un baile, los interceptaron po-licías para preguntarles qué estaban haciendo para que sin motivo alguno los comenza-ran a golpear.

Aclaró que el problema es que no sólo fueron agredidos, sino que también fueron des-pojados de su dinero.

Temen por su vida Delgado Guadarrama, asegu-ró que ahora los cinco acusa-dos temen por su vida, pues presuntos abogados llegaron hasta su casa para ofrecerles 50 mil pesos a cambio de que así dejaran las cosas, sin em-bargo no aceptaron.

Detalló que por las agresio-nes se levanto una denuncia, que se registró en la carpeta de investigación por abuso de autoridad 160190040051314 el pasado 16 de marzo contra quien resulte responsable.

El titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (SE-DECO), Adrián Fuentes Vi-llalobos, sostuvo que la inse-guridad no ha crecido en los parques industriales, y por el contrario el problema se encuentra “contenido” e in-clusive se ubica en el mismo rango que se tiene en todo el Estado de México, es decir, “ni más ni menos”.

En entrevista, Fuentes Villalobos dijo tener conoci-miento de que los delitos que más se cometen al exterior de las empresas son: robo a tran-seúntes y “algo de mercan-cía”, por lo que se encuentran realizando un trabajo de vin-culación con el sector empre-sarial.

Asimismo, refirió que en la entidad se tienen más de 240 asociaciones del sector priva-do, y reconoció que de mane-ra permanente le han venido solicitando que intervenga para que las empresas puedan contar con mayor vigilancia, sobre todo municipal.

Sin recursosFuentes Villalobos, afirmó

que los parques industria-les que han sido alcanzados por la “mancha urbana” son responsabilidad municipal, y éste nivel de gobierno no cuenta con recursos para po-der solventar las carencias, por lo que dicho rubro forma parte del diseño de la política industrial que están desarro-llando con la CONCAMIN y CANACINTRA.

Adelantó que a través de las mesas de trabajo busca-rán contar con una “bolsa de recursos” para ver la forma de abordar los rezagos que re-gistra la industria en general, por lo que de momento resulta complicado el hecho de esta-blecer algún monto a ejercer.

Adriana Carbajal

Sandra Hernández Chávez

Francisco Javier Hernández Martínez, representante legal de la Organización Alameda Central.

Adrian Fuentes Villalobos, secretario de la SEDECO.

Josefina Román Vergara, comisionada del Infoem.

Integrantes de la Unión Social de Empresarios de México (USEM).

Rezagos en los parques Adrian Fuentes Villa-lobos, externó que los rezagos en los parques tendrá que abordarse de manera regional, ya que algunas zonas industriales, como las de Tultilán “están siendo devoradas” por la mancha urbana.

Solicitudes de información En lo que va del año, la Codhem ha recibido 70 solicitudes de información, de las cuales sólo 1 se ha convertido en recurso de revisión ante el Infoem.

TENANGO DEL VALLE

Destaca crecimiento de nuestro campo

El Estado de México se ha consolidado como el principal produc-tor acuícola entre los 14 estados del país

que no tienen litoral, además de que ya somos el principal productor de flor, haba verde, chícharo, carpa y trucha, así lo informó Juan José Linares director general de Normali-zación Agroalimentaria de la Subsecretaria de Alimentación y Competitividad de la Sagarpa.

De acuerdo con el funcio-nario, el año pasado nuestro sector Agroalimentario alcan-zó una producción superior a 14 mil toneladas, con un valor superior de más de 747 millo-nes de pesos y generó más de tres mil empleos directos en el medio rural.

Con ello aseguró que la es-trategia de la Sagarpa a nivel nacional es alcanzar una ma-yor coordinación y diálogo con los productores a fin de atender rápida y directamente sus ne-cesidades.

Mejorar condiciones Los objetivos de trabajo que se han impuesto son mejorar los

indicadores de producción, transformación, y comercia-lización mediante una mejor estructura que evite los sube-jercicios liberando inversiones en beneficio de los productores del campo.

A la fecha todos los recursos de concurrencia con los esta-dos, dijo, se encuentran ya dis-persados para elevar la compe-titividad del sector pues a nivel nacional exportamos siete por ciento más productos agrope-cuarios y de pesca con relación al 2013.

De igual forma según indi-cadores del niego el país ha re-ducido el déficit de la balanza comercial agropecuaria en un 41 por ciento.

Fernando Sánchez del Paso

El año pasado el sector Agroalimentario mexiquense alcanzó una producción superior a 14 mil toneladas.

Juan José Linares, director general de Normalización Agroalimentaria de la Sub-secretaria de Alimentación y Competitividad de la Sagarpa.

“La Sagarpa es una institución de puer-tas abiertas com-prometida en dar seguimiento a los temas específicos del sector para contri-buir al desarrollo de los productores”.JUAN JOSÉ LINARES director general de Normalización Agroalimentaria de la Subsecretaria de Alimentación y Competitividad de la Sagarpa.

“Hace que haya menos trampas para poder a em-plear a personas de esta edad. Los empresarios ve-mos los negocios que podemos ha-cer”.GERARDO ZEPEDA DÍAZ integrante de la USEM.

HERALDO : ENTORNOjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México4

TOLUCA

Anticipa Toluca Medidas para Evitar InundacionesEl Ayuntamiento de Toluca, que encabeza la alcaldesa Martha Hilda González Cal-derón, anticipa las medidas para evitar inundaciones con los trabajos de Desazolve Nocturno 2014, iniciados por el Organismo Municipal de Agua y Saneamiento.

Entregan uniformes El banderazo inicial estuvo a cargo del Secretario del Ayun-tamiento, Braulio Antonio Ál-varez Jasso, en representación de la presidenta municipal; de la quinta regidora, Tania Hurtado Parra, presidenta de la Comisión de Agua, y del titular del organismo, Juan Mario Domínguez Alonso, quien precisó que los trabajos de dicha jornada preventiva concluirán el próximo 30 de mayo.

Asimismo, se entregaron 519 uniformes completos a personal operativo de OAyST para que realice los trabajos la limpieza de 220 kilómetros

y dos mil 500 rejillas, en 14 colonias y la delegación Cen-tro Histórico, en seis unidades de presión-succión, pipas de agua y camiones de volteo.

El Ayuntamiento que encabeza la alcaldesa Martha Hilda González Calderón anticipa las medidas para evitar inundaciones.

TOLUCA

Más de ocho mil leyeron a Paz en la UAEMMás de ocho mil estudiantes, profesores, investigadores y trabajadores administrativos participaron en la liturgia li-teraria organizada por la Uni-versidad Autónoma del Estado de México, con el propósito de celebrar el centenario del na-talicio del escritor mexicano Octavio Paz.

La sincronización de la lectura en voz alta del ensayo “Máscaras mexicanas” de El Laberinto de la Soledad ocu-rrió en punto de las 12:00 horas de ayer en todos los espacios universitarios.

TOLUCA

Abandonados 70% de adultos mayores en asilos El 70 por ciento de los adultos mayores que llegan a un asilo son abandonados por sus fa-miliares, mientras que un 60 por ciento del total mueren en las Casas Hogar, dijo el secre-tario general del Partido de la Revolución Democrática en el estado de México (PRD) Saúl López Maldonado.

Es por ello que urgió a las autoridades estatales y mu-nicipales a aplicar programas complementarios y no sólo paliativos, para evitar que los adultos mayores siga siendo un sector vulnerable expues-to a agresiones físicas, psico-lógicas y verbales, abandono familiar y objeto de abandono de programas sociales.

Estadísticas Saúl López Maldonado co-mentó que estadísticas y

proyecciones del Consejo Na-cional de Población, en suelo mexiquense se contabiliza-ban en 1980 a un total de 204 mil 721 adultos mayores, para 1990 sumaban 294 mil 916, en el 2000 ya eran 471 mil 164, y para el 2005 aumentó a 537 mil 671.

Además refirió que una po-blación de alrededor de un mi-llón 210 mil 321 adultos mayo-res para el 2010, y para dentro de quince años, este número rondará en más de tres millo-nes 335 mil adultos mayores, ubicando al estado de México con el mayor número de adul-tos mayores en todo el país, agregó Saúl López Maldonado.

Aunque este número es alarmante, dio a conocer que lo que preocupa es que ese sector es el más vulnerable de la sociedad, pues no hay programas para que tengan beneficios.

Muchos otros deambulan en la calle pidiendo limosna y otros tantos son abandonados por sus mismos familiares en Casas Hogar.

Necesario políticas públicasAnte este panorama, se re-quiere dijo, que el gobierno estatal y los municipales, im-plementen políticas públicas a largo y mediano plazo para contrarrestar este fenóme-no, pues los programas que se aplican hoy en día son meros paliativos que no resuelven de fondo el problema.

Finalmente indicó que de acuerdo a datos del Centro de Estudios Avanzados de la Po-blación, donde se señala que en suelo mexiquense, ocho de cada 10 adultos mayores viven en la pobreza, no tienen segu-ridad social, pensión y muchos menos accesos a servicio de salud.

Adriana Carbajal

Saúl López Maldonado, secretario general del PRD.

TOLUCA

Benéfica hipoteca inversa: FOMPara Alejandro García Agui-lar, secretario general de la Federación Obrera de Mé-xico (FOM), la hipoteca in-versa beneficia a los traba-jadores con mayor rango de edad (promedio 65 años) que continúan laborando, pero también se enfrentan al ries-go de perder su patrimonio, porque dicho sector al perder su empleo difícilmente puede recuperarlo y no puede cubrir créditos.

Reactivará compra-venta En entrevista, el represen-tante laboral, apuntó que lo que realmente pretende la reforma a la Ley del Crédito y la Vivienda, es reactivar la compra-venta de casas que en este momento se encuentran abandonadas, y cuyo proble-ma mayor se concentra en el Valle de México.

Enfatizó que uno de los inconvenientes es que las

viviendas no reúnen condi-ciones mínimas para ser ha-bitables, como el hecho de ubicarse lejos de los centros de trabajo o que no cuente con los servicios necesarios.

Hipoteca inversa, positivaDe igual forma, consideró que la idea de la hipoteca inver-sa es positiva en el sentido de que la gente puede tener ac-ceso a una casa, pero se debe tomar en consideración que muchas personas carecen de una fuente laboral o ésta es temporal, y en dado caso son los familiares los que deben asumir los costos, porque de lo contrario el patrimonio se pierde.

Aseveró que en este caso tendría que tomarse en consi-deración la forma en que vive una persona en Monterrey que quien lo hace en Tlalnepant-la, “y en esto también deben reparar los representantes populares para realizar las modificaciones pertinentes”.

Sandra Hernández Chávez

Alejandro García, secretario general de la FOM.

Acto en el que la autoridad acercó bienes y servicios a los productores mediante una in-

versión de 103 millones 679 mil pesos en beneficio de mil 167 campesinos.

Al encabezar estos trabajos el gobernador estatal, Eruviel Ávila Villegas expresó que el progreso del campo es un fac-tor clave para el crecimiento económico por lo cual su ad-ministración busca consolidar al "Agromexiquense" como un referente de desarrollo y mo-dernización del país.

En este sentido resaltó la importancia de la próxima re-forma en el sector Agroalimen-tario que anuncia el gobierno de la república, la cual dijo ga-rantizará la modernización del campo y el crecimiento de los productores.

De igual forma reiteró que a lo largo de su administración mantendrá el programa de ase-guramiento de las cosechas en el estado ante problemas oca-sionados por el clima.

De manera general la auto-ridad recibió más de 941 soli-citudes de los productores para la entrega de 524 vientres bo-vinos, mil porcinos y caprinos, 329 equipos de infraestructura

como pesadoras, remolques, ordeñadoras, ensiladoras, em-pacadoras, básculas pesado-ras entre otros para sumar 261 equipos entregados.

Entrega apoyos A la par el gobierno estatal en-tregó 20 nódulos de producción de abonos orgánicos, cisternas de concreto, 255 tambos de plástico y acero para mejorar la producción de mezcal así como en sistemas de bombeo. En la parte de acuicultura brindaron más de 108 artículos en infraes-

tructura con una inversión 54 millones de pesos.

En el acto se entregaron más de mil paquetes de aves de pos-tura para sumar 255 mil unida-des del tipo mediante una in-versión de 63 millones de pesos, esto implica la producción de 65 toneladas de huevo.

Actualmente el Estado de México es el principal produc-tor de trucha, rana toro, carpa y de Tilapia. Dentro de las ac-ciones realizadas por el GEM en Tenango se encuentra la Inau-guración de la plaza Estado de

México, recuperación del par-que ecológico León Guzmán, rehabilitación del teatro muni-cipal, mejora de la cabecera y alumbrado público.

Fernando Sánchez del Paso

TENANGO DEL VALLE

El gobierno del Estado de México inauguró en el munici-pio de Tenango del Valle la edición 2014 del primer Tian-guis Agropecuario Mexiquense.

GEM acerca a productores, tianguis agropecuario “Celebro que se

van a llevar a cabo diferentes foros para escu-char a la gente, al sector a quienes padecen la pro-blemática en los campos y poder llevar a cabo una gran reforma en materia del cam-po en el país".ERUVIEL ÁVILA VILLEGASgobernador

El gobernador, Eruviel Ávila recibió más de 941 solicitudes de los productores.

Con el fin de incentivar los pa-gos de los contribuyentes, el Ayuntamiento de Axapusco a través de la Tesorería Munici-pal, puso en marcha el progra-ma Pagas y Ganas, en el que se rifaron diversos artículos electrodomésticos y una mo-tocicleta entre otros premios.

Retribuyen a cumplidos La rifa, que tuvo lugar en el Salón de Eventos Municipal, se realizó entre aquellas per-sonas que pagaron su impues-to predial, su contribución por el servicio de agua potable y también el traslado de domi-

nio en los meses de enero, fe-brero y marzo.

“Este programa estuvo pensado para dar un recono-cimiento a todos los contri-buyentes cumplidos, es una forma de reconocer a aquellos ciudadanos conscientes que hacen sus pagos en tiempo y forma a quienes además se les hacen descuentos por realizar sus pagos dentro del primer trimestre del año” dijo Juan Lira, Tesorero Municipal.

Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves5

CUAUTITLÁN IZCALLI

La CORETT y el Ayuntamiento regularizarán más de 2 mil prediosMás de 20 mil izcallenses serán beneficiados con el programa de regulariza-ción que llevarán a cabo la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra, y el Ayuntamiento.

METEPEC

Con la finalidad de apoyar en las necesidades básicas de las personas adultas ma-yores que no cuentan con se-guridad social, el gobierno encabezado por la alcaldesa Carolina Monroy del Mazo dio inicio a la entrega de los beneficios del programa fe-deral 65 y Más.

La entrega de este recur-so, gestionado ante la Fe-deración, se llevará a cabo en los próximos días en di-ferentes comunidades de la demarcación, que tiene a la fecha a un total de ocho mil 578 beneficiarios, según informó el coordinador de Programas Federales, Es-tatales y de Colaboración Público-Privado del Ayun-tamiento, Alfredo Cardoso Caballero.

Horario de oficina Los interesados deberán acudir a la ventanilla de atención ubicada en aveni-da Estado de México, esqui-na con Jesús Archundia, en un horario de 9:00 a 18:00 horas, con los originales del acta de nacimiento, creden-cial de elector, clave única del registro de población (CURP) y un comprobante domiciliario.

Ana Verdeja

Arranca 65 y más en Metepec

NAUCALPAN TEZOYUCA

Entregan apoyos a personascon Capacidades Diferentes

Engrandecimiento del municipio, solo con esfuerzo y trabajo: AAC

3 mil personas con capacidades diferentes recibieron un apoyo económico de mil pesos, pro-grama en el que el DIF muni-cipal que preside Érika Peralta Lazo, destinará 3 millones de pesos.

Durante el evento organiza-do por el Sistema DIF Naucal-pan, el alcalde David Sánchez Guevara apuntó "Si hemos po-dido apoyar a una sola persona a vivir mejor, nuestro trabajo, ha valido la pena".

Destacó que se ha puesto én-fasis en apoyar a quien más lo necesita, con un gobierno cer-

cano a la gente atendiendo sus necesidades más apremiantes y llevando ayuda, como es el caso de este programa que beneficia a 3 mil personas.

Beneficio social María de Lourdes Martí López, coordinadora del Centro de Rehabilitación e Integración Social, (CRIS) del DIF muni-cipal, informó que se entregan 330 apoyos económicos a igual número de beneficiaros de un total de 3 mil, que en conjunto representan una inversión de 3 millones de pesos, como parte

del programa "Por una Infancia DIFerente", impulsando así el combate a la pobreza.

Tras aseverar que la seguridad y la paz social de los habitantes de la localidad, es la principal preocupación de su gobierno, el presidente municipal, Artu-ro Ahumada Cruz entregó pa-trullas a la policía municipal y equipo tanto a protección civil y bomberos.

La entrega de seis patrullas y el equipamiento para protec-ción civil y bomberos, fue en el marco del 145 Aniversario de la erección del municipio a la que asistieron; síndico y regidores de Tezoyuca, la presidenta del DIF Municipal, Olivia Guerre-ro Morales, así como María de Lourdes Aparicio Espinosa, Diputada Local por el distrito XXIII e Isaac Mendarozqueta Buenfil, presidente municipal de Papalotla, Demetrio Moreno Arcega, representante del go-bernador Eruviel Ávila Villegas, respectivamente.

Tras aseverar que Tezoyuca ha sido ejemplo de armonía, de tranquilidad y bienestar entre sus habitantes, el alcalde aseguró que el Ayuntamiento que encabeza dedica todo el esfuerzo y trabajo para soste-ner el engrandecimiento de la demarcación.

Sostuvo que la entrega de patrullas y equipo, permite cumplir a tres compromisos de campaña como lo son; mejo-

ramiento, equipamiento y más unidades para el cuerpo de se-guridad pública.

Trabajo en equipo, es la base para un crecimiento sólido,-dijo- el munícipe al informar que el GEM ha solicitado el apoyo del Ayuntamiento para la adquisición de un predio el cual ya existe en la colonia San Felipe.

Gilberto Ramírez Ávila, presidente municipal y Juan Lira, tesorero mu-nicipal durante la rifa del programa ¡pagas y ganas!

Educando destacado en Olimpiada de Matemáticas, es reconocido por edil de Tezoyuca.

El alcalde expresó que es prioridad de su gobierno apoyar a los naucalpenses más vulnerables.

Cardoso Caballero invitó a la pobla-ción a unirse al padrón de 65 y Más.

El Alcalde y el representante de la CORETT, firmaron el acuerdo con el que se dará certeza a miles de izcallenses.

Youssef Buendía Huerta

AXAPUSCO

Contribuyentes cumplidos entran a programa ¡Pagas y Ganas!

Esto luego de firmar el convenio para regula-rizar, en una primera etapa, tres polígonos que comprenden 57

hectáreas y 2 mil 280 lotes.El acuerdo fue signado por los

representantes de la CORETT, Ricardo Loyola Cantú, Delegado Estatal, y Carlos Antonio Quijada Arias, Director de Delegaciones y por el Presidente Municipal, Karim Carvallo Delfín.

El Alcalde puntualizó que estos trabajos buscan brindar certeza jurídica a las familias izcallenses ya que actualmente muchos de los predios no están regularizados o no cuentan con la documentación que acrediten la propiedad.

“Los que conocemos Cuau-

titlán Izcalli sabemos que su his-toria radica en sus pueblos, en la gente que trabaja el campo, la mejor inversión está en el cam-po, es por esto que nos enfoca-remos en brindar programas que fomenten que den certeza a los propietarios de la tierras”, deta-lló Carvallo Delfín.

Trabajo conjunto El funcionario federal, Carlos An-tonio Quijada Arias, añadió que la CORETT (la cual se transformará este año en el Instituto Nacional de Suelo Sustentable) regulariza-rá, expropiará y administrará, en conjunto con los ejidatarios, las propiedades para ofrecer certeza en todos los rubros.

Karim Carvallo agregó que estas acciones, del Gobierno Fe-deral, son importantes porque brindan tranquilidad a las per-sonas que invierten en el sector agropecuario y dan autonomía alimentaria a las familias de Cuautitlán Izcalli.

A la firma del convenio asistie-ron integrantes del Cabildo, De-legados Regionales y Represen-tantes de los ejidos del municipio.

VigenciaEl convenio establece un ordenamiento territo-rial, el cual abarca hasta 14 ejidos, en su primera fase, y estará vigente du-rante la Administración 2013-2015.

Revierten recursos El alcalde, Gilberto Ramírez Ávila aseguró que gracias a la partici-pación de la ciudadanía en materia de contribu-ciones, el trabajo y los beneficios se revierten “Ya que estos recursos vuelven convertidos en obras y acciones a todas y cada una de las comu-nidades de la localidad” dijo, y finalmente exhortó a la ciudadanía a hacer conciencia de la impor-tancia de sus contribu-ciones.

Necesario ampliar apoyos José Manuel Moncada Soto, a nombre de los beneficiarios, agradeció la ayuda del DIF Mu-nicipal, y pidió a Sánchez Guevara mantener este tipo de apoyos, para ampliar la cobertura a más Naucalpenses con alguna discapacidad.

Reconoce a ganador Ahumada Cruz, aprove-chó la oportunidad para entregar una laptop a Ricardo Dorantes Ochoa, alumno que representó al municipio en la Olim-piada Estatal de Mate-máticas, obteniendo el primer lugar, “ayudar a la educación es trabajar por México”, agregó.

El presidente muni-cipal de la localidad José Salome Sánchez González, aseguró que su administra-

ción trabaja con dedicación para lograr que la demarcación obtenga el reconocimiento de Pueblo con Encanto y con ello dinamizar la economía de la población con la atracción de turistas nacionales.

Lo anterior lo señaló el al-calde al conmemorar el 137 Aniversario de la erección del municipio de Tepetlaoxtoc, comentó que las acciones para el remozamiento y cambio de

imagen del primer cuadro de la cabecera municipal, se efec-túan con el firme propósito de alcanzar dicho nombramien-to.

Por tal motivo, el muníci-pe Sánchez González, instó a la ciudadanía de la localidad a conservar y mantener la paciencia y apoyar las accio-nes encaminadas para lograr mencionado propósito.

Finalmente, correspondió al cronista municipal Iván Contla, referir los hechos his-tóricos y sociales que permi-tieron la fundación del muni-cipio.

Realidad que alcanza

Al ser entrevistado, el mu-nícipe José Salome Sánchez González, reconoció que los retos que enfrenta el munici-pio en materia de Agua Potable y Drenaje, son significativos, al considerar que la cobertura de agua potable apenas es del 85 por ciento, mientras que en drenaje tan solo alcanza el 50 por ciento.

Respecto a la autorización de desarrollos habitacionales de alto impacto y la autoriza-ción de rellenos sanitarios, el edil respondió de manera ca-tegórica que por lo menos en su administración no se brindará ninguna licencia de construc-ción o de funcionamiento.

Integrantes del Ayuntamiento e invitados rinden guardia de honor.

TEPETLAOXTOC

Se pretende dinamizar la economía de la población con la atracción de turistas nacionales.

Pueblo con Encanto, pasado, presente y progreso de Tepetlaoxtoc: JSGYoussef Buendía Huerta

HERALDO : MUNICIPIOSjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México6

SAN MARTÍN

Donan prótesis con un valor de 70 mil pesos A los constantes trabajos de gestión del Sistema Municipal DIF de esta localidad, se logró que el Gobierno del Estado de México, a través del DIF es-tatal, realizará la donación de una prótesis de la extremidad superior izquierda para un menor de edad que reside en

San Martín de las pirámides.

Apoyo en conjunto Con esta acción, los diversos órdenes de gobierno -estatal y municipal- no sólo dan un alivio económico a esta fa-milia, ya que dicha prótesis tiene un costo aproximado de 70 mil pesos; sino que tam-bién contribuyen a mejorar

la calidad de vida de quienes padecen y viven con alguna discapacidad.

Por su parte, la presiden-ta del DIF Municipal, Leticia Martínez Corona, agradeció a Isis Ávila Muñoz, presidenta del DIF Estatal por el apoyo, mismo que se realizó a través del Departamento de Aten-ción a la Discapacidad.

Ana Verdeja

Autoridades del DIFEM y del municipio entregaron a un pequeño una prótesis.

ACOLMAN

Limpieza continúa con más de 60 faenas: VAATras encabezar las faenas co-munitarias realizadas en el municipio de Acolman, el al-calde Vicente Anaya Aguilar, indicó que en las 60 jornadas que se han llevado a cabo en el municipio, se han retirado un promedio de 480 toneladas de basura y maleza.

El presidente municipal, manifestó que durante esta administración se logrará

llegar a todas las comunida-des para realizar estas faenas comunitarias, por lo que se seguirá visitando cada co-munidad para realizar lim-pieza de calles, desagües, saneamiento general y poda de árboles.

Apoyo del personalAnaya Aguilar, indicó que este pasado domingo se rea-lizó el saneamiento de la calle principal de la comunidad de

Chipiltepec, donde se contó con el personal de la admi-nistración municipal, per-sonal de servicios públicos, seguridad pública, obras públicas y protección civil y bomberos de Acolman.

Toda vez que cada sábado se llevará a cabo la misma actividad en otras comuni-dades, principalmente para saneamiento general, calles, desagües y espacios públicos.

Ana Verdeja

El gobierno local ha llevado a cabo 600 jornadas de limpieza.

TOLUCA

Emociona a toluqueños jornada por el Día Internacional del LibroEl Ayuntamiento de Toluca festejó con una amplia jorna-da cultural el Día Internacio-nal del Libro, iniciando con la lectura en voz alta del ensayo “Máscaras Mexicanas”, de la obra El Laberinto de la Sole-dad, con motivo de los 100 años del escritor Octavio Paz.

En el kiosco central de la Plaza González Arratia, el di-rector del Instituto de Cultura, Turismo y Arte, Pedro Daniel García Muciño, integrantes de esa dependencia, así como pú-blico en general, participaron de la Liturgia Literaria, leyen-do una parte de uno de los nue-ve ensayos del premio Nobel de Literatura, en el que reflejó la psicología del mexicano.

Actividad para niños En el Ágora Sur, hubo narra-tiva oral para niños, con el espectáculo de Cuentacuen-tos titulado ¡La noche en que me robaron el corazón y otros

cuentos del maletón! En esta misma zona de la Plaza Gonzá-lez Arratia, se presentó el En-samble de Voces de Toluca con

una ópera literaria, con arias de La Cenicienta, Don Juan Tenorio, Romeo y Julieta y la Dama de las Camelias.

Pedro Daniel García Muciño, director del Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Toluca.

De manera coordi-nada con las au-toridades Federa-les y Estatales, en este municipio dio

inicio el programa denominado “CANJE DE ARMAS”, para que la ciudadanía pueda deshacerse de armas de fuego y en su lugar obtengan atractivos aparatos electrodomésticos, Electróni-cos o bien Dinero en Efectivo.

El alcalde, Alfonso González

García señaló que las depen-dencias de Gobierno Federal, Estatal y Municipal, trabajan de manera conjunta para promo-ver el desarme entre la pobla-ción, este programa se instru-mentó para tener una duración de una semana en la cual se pretende canjear el mayor nú-mero de armas existentes en el municipio y con ello erradicar la delincuencia en Ocoyoacac.

Sin investigaciones Acompañado por los integran-

tes de su cabildo y administra-ción, el presidente municipal, aclaró que el canjear un arma en este programa, no implica pro-blema alguno que las personas que entreguen su arma pueden tener la absoluta certeza de que el programa les garantiza ab-soluta discrecionalidad y que el poseer el artefacto no indica que hayan cometido ningún tipo de delito por lo que se les respetará en todo momento y la persona no será investigada ni hostigada sobre la posesión

de esa arma. De esta forma se busca ofre-

cerle al ciudadano un espacio seguro en donde pueda desha-cerse de ella y evitar que se con-vierta en un peligro latente de accidente o comisión de delito al tenerla en el hogar.

Finalmente el presidente municipal, Alfonso González García al reconocer el esfuer-zo de las instancias guberna-mentales, se dijo contento por trabajar en conjunto con los gobiernos y regalar a través del

canje paz y tranquilidad a los ciudadanos Ocoyoaquenses.

Neza festeja orgullosamente su 51 aniversario como mu-nicipio con la nueva Alberca semi olímpica y con la remo-delación del estadio del de-portivo Metropolitano para que los deportistas de la loca-lidad tengan un lugar digno donde manifestarse, así lo dio a conocer el presidente muni-cipal durante el corte de listón inaugural.

El cambio de imagen es con la necesidad de que nues-tros infantes tengan áreas de recreación y con ello hacer un deporte físico, además de que con esto alejamos a los hijos de las malas compañías y de malos hábitos.

Asimismo, el edil Juan Ze-peda, señaló que el gobierno perredista también trabaja para mejorar las cosas en be-neficio de la comunidad en general, como la inversión histórica de 400 millones de pesos en mejorar la estructura de red hidráulica en la parte norte del municipio. Así como en las colonias que abarcan el oriente: Reforma, Loma Bo-nita, Esperanza y la parte de Benito Juárez.

Recursos destinados De igual manera apuntó Juan Zepeda, que se reforzará esta acción con 300 millo-nes de pesos en dos pozos en la colonia Loma Bonita y la Cuarta Avenida, con lo cual el gobierno está alcanzando un desarrollo impresionante en comparación con otros mu-nicipios vecinos que tienen muchos más años de vida. “Nezahualcóyotl mejora día a día en todos los sentidos de la palabra”.

En el mismo tenor el dipu-tado local Jocías Catalán Val-dez, refirió que el aniversario de Neza seguirá festejándose por el gobierno perredista, ya que el mandatario local reali-za acciones de labor social de alto y de importancia parta la ciudadanía en todos los ámbi-tos, generando un cambio en el municipio.

El acontecimiento fue rea-lizado en el Salón de eventos plurifuncional, acompañado por el representante del go-bernador Eruviel Avila, Hugo Rosales, secretario técnico del sector Salud, invitados espe-ciales, el síndico, regidores, directores y comunidad en general.

Carlos Iriarte Mercado y Francisco García Camarena, firmaron con-venio.

El alcalde, Alfonso González García en el arranque del programa denominado “CANJE DE ARMAS”.

Salvador Marron Suarez

Edgar Juárez

OCOYOACAC

NEZAHUALCÓYOTL

Dependencias de Gobierno Federal, Estatal y Municipal, trabajan de manera conjunta para pro-mover el desarme entre la población.

Nezahualcóyotl festeja su 51 Aniversario como municipio

Arranca programa de“Canje de armas 2014”

Serán destruidas El alcalde González García, indicó que existe un tabulador en el cual se especifica cuánto dinero o qué artículo será entregado a cambio de cada arma; las cuales serán destruidas por los elementos del ejército.

HUIXQUILUCAN

Firma convenio de colaboración con el IFREM

El presidente municipal de Huixquilucan Carlos Iriarte Mercado y el director gene-ral del Instituto de la Fun-ción Registral del Estado de México (IFREM), Francisco García Camarena firmaron el Convenio de Coordina-ción para la Ejecución del Programa de Regulariza-ción de Bienes Inmuebles del Municipio, el cual buscará brindar certeza y seguridad jurídica de los mismos, así como de los actos jurídicos relacionados con los mis-mos.

Al respecto Iriarte Mer-cado destacó que Huixqui-lucan es el primero que signa un convenio de esta natu-raleza, por lo cual también servirá de marco para que los demás municipios mexi-quenses se sumen al esfuer-zo del gobernador Eruviel Ávila Villegas en brindar certidumbre jurídica sobre el patrimonio municipal a través de una institución sólida como lo es el IFREM

HERALDO : MUNICIPIOS jueves 24 de abril de 2014 • Estado de México 7

Contribuir a mejorar la infraestructura vial y educati-va, además de las obras sociales en las comunidades

de Mextepec y Palos Amarillos, de Almoloya de Juárez, así como en Santa María Nativitas y los barrios de La Veracruz, Santa María y el Calvario, de Zinacantepec, fue el objetivo de la gira de trabajo de dos días que realizó el diputado Marcos Manuel Castrejón Morales, representante del XLV distrito electoral local que comprende ambos municipios.

El diputado del PRI distribuyó material industrializado a vecinos.

Contribuyen a mejorar obras sociales Zinacantepec

La secretaria de Turismo, Rosalinda Benítez en la reunión de Gabinete Regional.

En el marco del día del niño, 155 infantes del Programa Menores Trabajadores Urba-no Marginales (ME-

TRUM), fueron festejados por las autoridades municipales, quienes les ofrecieron un desa-yuno en reconocimiento por su esfuerzo, tenacidad y valor para enfrentarse a las adversidades de la vida.

Se destacó que de los 155 menores festejados, 127 que in-tegran el programa METRUM tienen los mejores promedios en el aprovechamiento aca-démico de sus respectivas es-cuelas, 23 niños corresponden a albergues bajo el cuidado del DIF y 5 niños al Centro de De-sarrollo Integral para la Mujer.

El Presidente Municipal informó que Tlalnepantla es el municipio a nivel nacional con mayor número de becados a través de este programa con 163 menores, quienes reciben becas bimestrales gracias al apoyo de cada uno de los inte-grantes del Cabildo, directores, y subdirectores de área y de los diferentes institutos de la ad-ministración 2013-2015.

Puntualizó que el programa METRUM a cargo del DIF mu-nicipal, garantiza que menores de escasos recursos tengan la oportunidad de continuar y culminar sus estudios, aspi-rando a una vida digna y un mejor futuro, “porque cuando uno quiere hacer las cosas bien puede llegar muy alto y mues-tra de ello son estos alumnos de excelencia quienes con un poco

de impulso demuestran el gran potencial que tienen”.

Verónica Rocha de Basáñez, dijo que no solamente es el compromiso social de las per-sonas hacia estos menores, sino que enaltece los valores como el amor, el respeto, la amistad y decirle a estos niños lo impor-tante que son para la sociedad.

De igual manera 15 niños y niñas con promedios superio-res a 9, fueron reconocidos con regalos como muñecos de pelu-che, pelotas y juegos de té; que donó la empresa UNILEVER.

Al evento acudieron tam-bién Liliana Basáñez Rocha, el director del DIF, Alejandro Ba-

ños García y el director admi-nistrativo de la Abeja, Baltazar González Soria.

TLALNEPANTLA

El alcalde Pablo Basáñez García y la presidenta de DIF Verónica Rocha festeja-ron a los menores del programa METRUM.

Festejan a menores del programa METRUM

HERALDO : MUNICIPIOSjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México8

“Los menores METRUM, son parte de un grupo especial con capacidad de hacer cosas buenas en la vida y ser ejemplo para otros niños que aún en circunstancias adversas buscan gene-rar con trabajo, la forma de aportar para el mantenimiento de sus hoga-res”.PABLO BASÁÑEZ GARCÍAalcalde.

Los niños METRUM recibieron de manos del alcalde y de la presidenta de DIF, sus obsequios del Día del Niño.

VALLE DE TEOTIHUACÁN

Después de que el Gobierno del Estado de México hiciera el anuncio sobre una inversión millonaria en materia de Turis-mo para ampliar la oferta en di-versos municipios mexiquen-ses entre los que se cuentan algunos Pueblos Mágicos como El Oro y Metepec, así como en la Zona Turística de Teotihuacán; el día de ayer en la Reunión de

Gabinete Regional, la secretaria de Turismo, Rosalinda Benítez confirmó el anuncio ante los presidentes municipales de la región.

InversiónSegún el GEM, la inversión será del orden de 120 millones de pesos que serán invertidos en 17 proyectos turísticos de todo el Estado de México, así lo anunció en su momento la

propia funcionaria, quien en-tonces explicó que derivado del Convenio de Coordinación para el Otorgamiento de un Subsi-dio en Materia de Desarrollo Turístico, suscrito entre la Se-cretaría de Turismo federal y el Gobierno del Estado de México, este 2014 se invertirán 120 mi-llones de pesos en este sector, 60 millones provenientes de la federación y el resto de la admi-nistración estatal.

Y desglosó que entre los proyectos que se pondrán en marcha se encuentran la re-construcción de la Plaza Gas-tronómica y Artesanal en el Pueblo Mágico de El Oro, en la que se ejercerá una inversión global de 5 millones de pesos, así como los Senderos Interpre-tativos, Ecológicos y Culturales que se ubicarán en la parte ex-terna de la zona arqueológica de Teotihuacán, que abarca ade-

más de este municipio, al de San Martín de las Pirámides, cuyas obras tendrán un costo total de 12 millones de pesos.

Firma convenios Fue el día de ayer en la XI Sesión Ordinaria de Gabinete Regional V Bis Otumba que se celebró en el municipio de Teotihuacán, en donde Rosalinda Benítez confirmó y firmó los conve-nios correspondientes con los

alcaldes de Teotihuacán, René Monterrubio López y el muní-cipe de San Martín de las Pirá-mides, Aristeo Díaz Martínez para la proyección, construc-ción, desarrollo y conclusión de un Sendero Interpretativo que quedará instalado en la perife-ria de la Zona Arquelógica de Teotihuacán y quedará también como parte del ya confirmado corredor turístico del Valle de Teotihuacán.

Ana Verdeja

GEM construirá Sendero Interpretativo entre Teotihuacán y San Martín

TEJUPILCO

Entrega DIFEM lentes a adultos mayoresEn apoyo a la salud de los adultos mayores de la región sur de la entidad, con la re-presentación de Isis Ávila Muñoz, presidenta honora-ria del DIF mexiquense y de Caritina Saénz Vargas, direc-tora general del organismo asistencial, César Castillejos Río, coordinador general de Enlace y Vinculación del DI-FEM, entregó más de tres mil anteojos a beneficiarios de este municipio, así como de Amatepec, Otzoloapan, Lu-vianos, San Simón de Guerre-ro, Temascaltepec, Tlatlaya y Zacazonapan, como parte del programa de Entrega de Len-tes Oftalmológicos a Adultos Mayores.

“Este programa es un compromiso del gobernador Eruviel Ávila Villegas con los adultos mayores de la entidad;

con esta entrega se culmina la meta del 2013, consistente en 40 mil anteojos graduados y de alta calidad, para iniciar la de este año con el mismo nú-mero de apoyos programados para mejorar la calidad de vida de los mexiquenses”, afirmó César Castillejos.

Reconocen labor Acompañado por Manuel Santín Hernández, presidente municipal de Tejupilco, Clau-dia Marcela Hernández Are-llano, presidenta del Sistema Municipal DIF, el funcionario estatal refirió que para Isis Ávila Muñoz, presidenta ho-noraria del DIFEM, velar por la salud de quienes integran este sector de la población, repre-senta el reconocimiento de la experiencia que han aportado para la construcción de la en-tidad mexiquense.

Entrega DIFEM más de tres mil anteojos a beneficiarios de Tejupilco.

Mejor calidad de vidaClaudia Marcela Hernán-dez Arellano, presidenta del Sistema Municipal DIF, agradeció la apli-cación del programa de Entrega de Lentes

Oftalmológicos a Adultos Mayores de esta región y particularmente del municipio, lo que sin duda favorece una mejor cali-dad de vida, al facilitar la integración de los ancia-nos a la vida familiar y comunitaria.

TOLUCA

Ante estudiantes del Plantel “Lic. Adolfo López Mateos” de la Escuela Preparatoria de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM),el diputado Enrique Mendoza Velázquez, afirmó que un pue-blo que no es fiel a su pasado no se impone al porvenir, al encabezar una conferencia magistral dedicada al gobier-no de Porfirio Díaz, como par-te del ciclo sobre la formación del Estado mexicano, que or-ganiza en coordinación con el Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM).

En el marco del Día Mun-dial del Libro y del Derecho de Autor, el diputado también invitó a la comunidad escolar a fomentar el hábito de la lectu-ra y evocó el legado del escri-tor Gabriel García Márquez, a

quien se refirió como “una de las plumas más relevantes de nuestra lengua”.

El también presidente de la Comisión Legislativa de Asuntos Electorales, resaltó que “debemos dar opciones para que nuestros jóvenes sean competitivos”, por lo que se pronunció por “construir en-tre todos un andamiaje que nos permita tener más oportuni-dades”.

Inauguración de carteles En otra jornada, Mendoza Ve-lázquez, inauguró en Atlaco-mulco la exposición de carte-les “Cine de Oro Mexicano” de la Fundación Caballero Águila, en el marco de la edición nú-mero 22 del Festival Cultural Ambaró 2014 “Regreso a los Orígenes”, donde convocó a los asistentes a preservar los

valores culturales “para que permanezcan inextingui-bles”.

Destacó la riqueza de estas manifestaciones culturales, por lo que felicitó a los orga-nizadores.

Ana Llely Reyes, subdirectora de Documentación y Promoción Editorial del IEEM, durante su participación en la radio de la UAEM.

MADRID TOLUCA

TOLUCA

El gobierno mexiquense y la UAEM promueven que estudiantes mexiquenses se preparen en instituciones de España.

IEEM se suma a la promoción de la lectura

Gimnasio al Aire Libre y Rehabilitación del Parque en AutopanPromueve EMV valores

culturales e históricos

Convenio tripartita fortalecerá sistema educativo mexiquense

El Gobierno del Es-tado de México, la Universidad Autó-noma del Estado de México y la Univer-

sidad Politécnica de Madrid emprenderán acciones conjun-tas para el fortalecimiento del sistema educativo mexiquense, la educación dual en la entidad y el desarrollo de investiga-ción conjunta en beneficio de la población; estas acciones serán ratificadas mediante un convenio de colaboración que en breve firmará el gobernador Eruviel Ávila Villegas.

El rector agradeció al man-datario mexiquense la opor-

tunidad para sumar a estas actividades a la Máxima Casa de Estudios mexiquense; su apoyo irrestricto, dijo, motiva a los universitarios a reforzar el trabajo para consolidar la cali-dad con que se labora cotidia-namente en la institución.

Disposición de colaboración Jorge Olvera manifestó la dis-

posición de la UAEM para trabajar de manera conjunta en cualquier área del conoci-miento; puntualizó que en la actualidad, se trabaja con ins-tituciones españolas en ámbi-tos como la Nanotecnología, así como a través del Labora-torio de Supercómputo, orgu-llo institucional por contar con las máquinas más poderosas de

México: Xahni y Olinka, cons-tantes fuentes de conocimien-to en diversas áreas científicas.

“Estas son áreas de opor-tunidad en las que podemos ensamblar perfectamente”; también subrayó la disposi-ción de la UAEM para trabajar con la institución española en programas a distancia y de ca-pacitación.

A través de su amplia pro-ducción editorial, el Instituto Electoral del Estado de Mé-xico, genera contenidos que coadyuvan a explicar el de-sarrollo político electoral de la entidad y del país, además de ser una vía que también busca contribuir a promover la lec-tura, al difundirla y distribuir-la en distintos foros, afirmó la subdirectora de Documenta-ción y Promoción Editorial del IEEM, Ana Llely Reyes Pérez, durante el programa “Detrás de tu Voto hay Buenas Noti-cias”, transmitido en vivo a través de la estación de radio de la Universidad Autónoma del Estado de México, UniRa-dio 99.7 FM.

Líneas editoriales Ana Llely Reyes Pérez, señaló que el Instituto cuenta con 6 líneas editoriales en las que los estudiosos de los temas político electorales abordan tópicos de actualidad desde diversas perspectivas y me-todologías, con lo que se ha generado un amplio número de títulos que se publican al año con un alto nivel y ca-lidad.

Después de describir cada una de las líneas editoriales, explicó que cada trabajo pu-blicado por el Instituto, es objeto de una rigurosa eva-luación, análisis y valoración por parte del Comité Edito-rial del IEEM.

Con el objetivo de ampliar los espacios dignos para el espar-cimiento y la recreación de las familias de Toluca, la alcal-desa, Martha Hilda González Calderón entregó un gimnasio al aire libre y la rehabilitación del parque, en la subdelegación de la Aviación Autopan, donde además escuchó y atendió las inquietudes y necesidades de la población.

Compromisos adquiridos Como parte del eje rector de Municipio Educador, la actual administración tiene la respon-sabilidad de ofrecer instalacio-nes deportivas apropiadas, en este tenor y derivado de una reunión con vecinos y autori-dades auxiliares de esa comu-

nidad, el pasado 24 de diciem-bre, la alcaldesa de Toluca se comprometió a la rehabilita-ción de dicho parque.

En un ejercicio de comuni-cación directa entre sociedad y

gobierno, vecinos expresaron su preocupación en materia de servicios públicos y seguridad, solicitudes que fueron atendi-das de inmediato por la presi-denta municipal.

Enrique Mendoza Velázquez, diputado del PRI.

Sistema educativo mexiquense El secretario de Edu-cación mexiquense, Raymundo Martínez Carbajal, destacó que con una matrícula de 4.5 millones de alumnos, la más grande del país, y alrededor de 273 mil profesores, el sistema educativo del Estado de México tiene una gran dinámica y enfrenta grandes retos.

Difundir obras Al recibir un recono-cimiento como presidente honorario de la Fun-dación Caballero Águila, por su participación en la consecución de las artes, el legislador consideró necesario celebrar el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, “a partir de difundir la obra de los grandes creadores nacionales e internacio-nales”.

18 programas son los que accederá Metepec, al ser uno de los 34 municipios integra-dos en la segunda etapa de la Cruzada Nacional Contra el Hambre.

Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves9

!!

Serán 650 vacantes las que se ofrecerán este jueves 24 de abril en la plaza González Arratia, durante la Primera Feria Municipal de Empleo organizada por el Ayuntamiento de Toluca, que tiene como objetivo brindar a la población una oportunidad de incorporarse formalmente al sector productivo.Este jueves, más de 100 empresas ofrecerán 650 vacantes para per-sonas de 18 a 50 años de edad, de todos los niveles académicos.Se espera que asistan más de mil personas provenientes de las diversas delegaciones y unidades territoriales de la capital mexi-quense.

TOLUCA

OFERTA TOLUCA ESTE

JUEVES 650 EMPLEOS

El rector, Jorge Olvera y Raymundo Martínez, secretario de educación con autoridades universitarias de Madrid.

La alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, durante la inauguración de espacios deportivos.

192Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves10

!cambios, plantea el pro-yecto de dictamen de la Ley Federal de Telecomunicacio-nes y Radiodifusión, como la reducción del plazo para eliminar llamadas de larga distancia de tres a un año

Peña Nieto habló sobre la importancia del cuidado del ambiente y en particular en materia de agua.

MÉXICO

Celebrará México Día del Trabajo con paz: STPSEn los últimos seis meses no se ha registrado ningún estallamiento a huelga, situación que no se ha-bía presentado en dos décadas, afirmó el titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Alfonso Navarrete Prida.

En conferencia, el funciona-rio federal dijo que México ce-lebrará el Día Internacional del Trabajo con paz y armonía la-boral, aunque reconoció que los retos por superar en el rubro aún

son grandes, entre ellos mejorar los ingresos de la población ya ocupada.

Actúa como mediador En el periodo de referencia, des-tacó, la dependencia a su cargo actuó como mediador de los fac-tores de la producción en dos mil 624 emplazamientos por revisio-nes contractuales y salariales y todas concluyeron satisfactoria-mente para las partes. -NOTIMEX

AGENCIA

Alfonso Navarrete Prida, titular de la STPS.

MÉXICO

Diputados rinden homenaje a García MárquezDiputados federales de las siete fracciones parlamenta-rias representadas en el Palacio Legislativo de San Lázaro rin-dieron un homenaje póstumo al Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez, quien falleció en esta ciudad el pasa-do jueves 17 de abril.

Con la fotografía del es-critor, creador de “Cien años de Soledad”, “El Amor en los Tiempos del Cólera” y “Cróni-ca de una Muerte Anunciada”, entre otras obras, desplegada en el tablero de votación del Pleno camaral, los legislado-

res fijaron sus posturas don-de resaltaron su trayectoria

como escritor, periodista y humanista.-NOTIMEX

Diputados rinden homenaje a Gabriel García Márquez.

Las reformas consti-tucionales empren-didas el año pasado y cuya legislación secundaria está a

discusión en el Congreso de la Unión, son detonantes del crecimiento económico, el desarrollo y el progreso de los mexicanos, aseguró el presi-dente Enrique Peña Nieto. Al inaugurar en este puerto las obras de remodelación de la planta de aguas residuales “El Crestón” y, de manera remo-ta, la planta “Culiacán Sur”, el mandatario anticipó que a partir del progreso que gene-ren las reformas estructurales se empezarán a observar obras y acciones que beneficiarán a todos los mexicanos.

Respecto a las obras del gobierno federal en beneficio de Sinaloa, el presidente de la República destacó estas plan-tas de tratamiento con las que se logra procesar ciento por

ciento de las aguas residuales en esa entidad.

También está en marcha el libramiento de Mazatlán, con una inversión de mil millones de pesos, y la modernización de la Carretera Interregional Culiacán–Parral, con mil 400 millones de pesos.

Para garantizar la produc-ción agropecuaria, además, está en proceso de inicio la construcción de la presa Santa María, que costará seis mil mi-llones de pesos y se moderni-zarán los bordos de los canales de riego con un costo de mil millones de pesos, detalló.

Devuelve agua limpiaRespecto a las dos plantas de tratamiento inauguradas, Ko-renfeld Federman especificó que con ellas Sinaloa llega a ciento por ciento del trata-miento de sus aguas residua-les, luego de que la Federación invirtió 227 millones de pesos

para remodelar la plata de El Crestón, inaugurada en 1984 y que hoy devuelve agua limpia al mar arrastrando 900 litros por segundo.

De la planta Culiacán Sur, especificó que tuvo una inver-sión de 133 millones de pesos y da tratamiento a las aguas re-siduales de 140 mil habitan-tes y cuyas aguas tratadas se utilizarán en 700 hectáreas de cultivo, aunque en el futuro se puede incrementar hasta mil 500 hectáreas.-NOTIMEX

MAZATLÁN

El presidente, Enrique Peña inauguró dos plantas de tratamiento de agua.

Reformas estructurales detonarán crecimiento económico: Peña Nieto

Instruye hacer revisión El presidente instruyó al director de la Comisión Nacional del Agua (Co-nagua), David Korenfeld, a hacer una revisión integral de las plantas de tratamiento de agua en el país para asegurar la viabilidad de todas y que cada una cumpla con el objetivo para el que fue construida.

44 personas fue el saldo que dejo el accidente que sufrió una avioneta en el occidente de Honduras , informaron autoridades de la Aeronáuti-ca Civil

Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves11

!

TOKIO

La gira de trabajo será en cuatro países asiáticos con la finalidad de reforzar las relaciones económicas y la seguridad.

Llega Obama a Japónpara reforzar lazos

Seguridad en la visitaLa visita de Estado de Obama se realiza en me-dio de un gran despliegue de seguridad, que incluye la movilización de más de 16 mil policías, así como equipos antidisturbios, agentes con perros espe-cializados en la detección de explosivos y 10 mil cámaras de vigilancia.

MÉXICO

Meade se reúne con ministros del SICA

José Antonio Meade, secretario de Relaciones Exteriores.

Las vidas de más de 9.3 millones de personas están afectadas en lo que va del cuarto año de conflicto.Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

La UE consideraba imponer restricciones comerciales a los principales sectores de la economía rusa.

El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, llegó a Ja-pón, primera etapa de una gira por cua-

tro países asiáticos, con el fin de reforzar las relaciones eco-nómicas y la seguridad con sus aliados en la región frente a la hegemonía de China.

A bordo del Air Force One, Obama arribó al aeropuerto de Haneda, donde fue recibido por la embajadora de Estados Uni-dos en Japón, Caroline Kennedy y por el embajador japonés en Washington, Kenichiro Sasae, según la agencia de noticias Kyodo.

Obama asistirá este jueves a una ceremonia oficial de bien-venida en el Palacio Imperial de Tokio y posteriormente se reu-nirá con el emperador Akihito, antes de ofrecer una rueda de prensa conjunta con el primer ministro japonés.

Impulsar la paz Según un borrador del comu-nicado conjunto que firmarán Obama y Abe la alianza entre Estados Unidos y Japón des-

empeñará “un papel impulsor de la paz y la prosperidad en la región”.

Según analistas, el viaje de Obama tiene por objetivo rea-firmar las relaciones económi-cas y la seguridad regional, una estrategia que busca reequili-brar el poder en la región ante la hegemonía de China. La visita de Obama se produce en medio de crecientes tensiones diplo-máticas y territoriales entre To-kio y Pekín y en un ambiente de inestabilidad propiciado por las incesantes amenazas de Corea del Norte. — Notimex

El secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, culminó una visita de trabajo a República Do-minicana, en la que participó en la reunión de cancilleres del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), y sostuvo diversos encuentros de carácter bilateral.

Ante sus homólogos de este mecanismo de integra-ción, en el que participan Be-lice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Nica-ragua, Panamá y República Dominicana, Meade Kuri-breña se refirió a la estrategia de política exterior del presi-dente Enrique Peña Nieto en el ámbito centroamericano.

Dicho compromiso, re-cordó, se puso de manifiesto desde el inicio de la presente administración, cuando en febrero de 2013 el presiden-te Peña Nieto participó en la cumbre México-SICA, rea-lizada en San José de Costa Rica.

Además subrayó la impor-tancia que para México tiene el SICA como un espacio de diálogo entre mandatarios.

Reunión con homólogos Durante su estancia en Re-pública Dominicana, el fun-cionario mexicano se reunió con su homólogo de ese país, Carlos Morales Troncoso, con quien abordó los principa-les temas que conforman la agenda bilateral.

La visita del canciller Mea-de responde a la importancia estratégica que México otorga a ese país, al ser éste el primer socio comercial en el Caribe y uno de los principales desti-nos de las inversiones mexi-canas en América Latina.

México es uno de los cuatro principales inversionistas en República Dominicana, junto con Canadá, Estados Unidos y España. El comercio bilateral registrado en 2013 fue de mil millones 143 mil dólares. — Notimex

GINEBRA

Demanda la ONU corredores humanitarios en Siria Líderes de agencias humani-tarias de Naciones Unidas de-mandaron a todas las partes del conflicto en Siria establecer corredores humanitarios para salvar a miles de civiles atrapa-dos en zonas sitiadas y sin nin-gún tipo de asistencia básica.

En una inusual declaración conjunta los dirigentes del Alto Comisionado de Nacio-nes Unidas para los Refugiados (ACNUR), Antonio Guterres, de la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asun-tos Humanitarios (OCHA), Valerie Amos, deploraron que para los civiles atrapados por los combates, “los peores días aún están por venir”.

Los dirigentes de organis-mos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) de-mandaron a todas las partes establecer corredores huma-

nitarios.Citaron que en Alepo ahora

sólo hay 40 médicos para una población de 2.5 millones de personas, mientras las vidas de más de 9.3 millones de per-sonas están afectadas en lo que va del cuarto año de conflicto, denunciaron. — Notimex

Firmas de titulares de la OMS El documento emitido en Ginebra también fue fir-mado por los titulares de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Mar-garet Chan, del Programa Mundial de Alimentos (PMA), Ertharin Cousin, y del Fondo de Naciones Unidas para la Infan-cia (UNICEF), Anthony Lake.

BRUSELAS

Alertan sobre efecto devastador de sanciones a RusiaUna compañía rusa alertó al go-bierno de Bélgica y a las autori-dades de la Unión Europea (UE) de que una eventual adopción de sanciones económicas con-tra Rusia tendría efectos “de-vastadores” sobre el empleo en la mancomunidad.

Según la edición del diario La Libre Belgique, la advertencia consta de una carta que habría sido enviada por la metalúrgica NLMK al gobierno belga y a la Comisión Europea (CE) el pa-sado 25 de marzo.

Restricciones comercialesEn ese momento, el auge de la crisis política desatada por la anexión a Rusia de la antigua república autónoma ucraniana de Crimea, la UE consideraba imponer restricciones comer-ciales a los principales sectores de la economía rusa, como el metalúrgico y el energético.

La iniciativa aún no ha sido adoptada, pero sigue figuran-do entre las amenazas europeas contra el gobierno de Moscú.— Notimex

Estado de México24 de abril de 2014

HERALDO

jueves12 9centavos fue la baja que presentó el crudo mexicano, al cotizarse en 95.77 dólares por barril, informó Petróleos Mexicanos (Pemex).

!!

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró por tercer día con-secutivo en terreno negativo, al concluir

con una baja de 0.42 por cien-to, ante una mayor aversión del riesgo y reportes financieros débiles.

Así, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en las 40 mil 296.98 unidades al restar 171.22 puntos, con un

volumen de operación de 263.9 millones de títulos.

De acuerdo con analistas, esta baja del mercado accio-nario mexicano responde a un aumento en la aversión al ries-go ante las cifras dadas a cono-cer en China y Estados Unidos.

Además por los problemas entre Ucrania y Rusia, lo que afecta mayormente a los mer-cados emergentes.

Cambios internacionales A decir de Banco Base, los prin-cipales índices de Estados Unidos finalizaron el día con cambios marginales a la espera de más resultados trimestrales de com-pañías relevantes como Apple y Facebook.

De esta forma, el índice indus-trial Dow Jones terminó la jorna-da con un ligero retroceso de 0.07 por ciento.

Agregó que las tensiones

geopolíticas entre Ucrania y Rusia continúan elevándose, toda vez que el ministro de exteriores ruso, Sergei Lavrov, anunciara que su país podría intervenir en Ucrania.

En tanto, en el mercado cam-biario el peso finalizó la sesión co-tizando por arriba de 13.07 pesos por dólar, con una depreciación de 0.14 por ciento y alcanzando un máximo de 13.1079 pesos por dólar en las cotizaciones intradía.—

NOTIMEX

CIERRA BMV CON BAJA DE 0.42 POR CIENTOEl índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en las 40 mil 296.98 unidades.

Por tercer día, la BMV cierra en terreno negativo.

MÉXICO

MÉXICO

Senadores realizan 192 ley secundaria de telecomEl proyecto de dictamen de la Ley Federal de Telecomu-nicaciones y Radiodifusión plantea 192 cambios como la reducción del plazo para eliminar llamadas de larga distancia de tres a un año y una redacción más clara en el tema relacionado con la co-laboración de la justicia por parte de los concesionarios.

El senador Gerardo Flores señaló que el capítulo dedi-cado a la colaboración de las empresas de telefonía móvil con las instancias de seguri-dad y procuración de justicia se redujo de ocho a sólo dos artículos.

Cambios con la leyOtro cambio sustancial, aña-dió, es descartar el bloqueo de señales por temas de segu-ridad nacional o pública, ya que el artículo que obligaba a los concesionarios a proce-der en este sentido provocó una interpretación errada del verdadero espíritu de la ini-ciativa.— NOTIMEX

Gerardo Flores, senador del PVEM.

Ernesto Zedillo, designado consejero de CitigroupMÉXICO — Ernesto Zedillo Ponce de León, quien fuera presidente de México en el periodo 1994-2000, fue designado como consejero de Citigroup, uno de los grupos financieros más importantes de Estados Unidos.De acuerdo con un comunica-do enviado a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), la decisión fue tomada durante su Asam-blea Anual de Accionistas, la cual se celebró este martes 22 de abril.Otras designacionesAdemás del mexicano Ernesto Zedillo, también se designó a Michael L. Corbat, Duncan P. Hennes, Franz B. Humer, Mi-chael E. O'neill, Gary M. Reiner, Judith Rodin, Robert L. Ryan, Anthony M. Santomero, Joan E. Spero, Diana L. Taylor, William S. Thompson junior y James S. Turley. — NOTIMEX

E N C O R T O

jueves

24 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

Buscan traer partido de la NFL

SE ENCARRILAN A MARRUECOSCruz Azul definió el duelo en los 90 minutos debido a que el gol de visitan-te invalidó la prórroga.

CONCACHAM-PIONS

Fuente informativa muy importante; está muy al pendiente de la cuestión económica del país y del estado. “Vayan para adelante”, Enrique Pimentel Pichardo, ex presidente de la CANACINTRA, Estado de México.

Enrique Pimentel Pichardo

Sufrió hasta el último minuto pero Cruz Azul por fin se con-virtió en Campeón de la Liga de Cam-

peones de CONCACAF tras empatar 1-1 con Toluca en el Estadio Nemesio Diez.

Esta vez, Jesús Corona fue el héroe del juego porque en el último segundo hubo un últi-mo disparo de Toluca, salido de los pies de Miguel Ponce, el arquero voló y salvó la meta.

El contrarremate de Pablo Velázquez se fue por encima del travesaño y ahora sí se dio el título para la Máquina en el torneo internacional en una noche de pesadilla para el de-lantero guaraní.

Desde un inicio fue un duelo intenso, donde ninguno de los 22 jugadores quería regalar un ápice de tregua. Incluso desde que Toluca hizo el saque inicial buscó el gol.

Por eso los Diablos Rojos tu-vieron la primera opción de gol a los tres minutos en un disparo de Tiago que Corona desvió a tiro de esquina.

Al 41' Gerardo Flores sacó de banda para Joao Rojas, que en

lugar de intentar su ineficaz ju-gada individual de todo el jue-go, optó por enviar un centro a segundo poste.

Ahí apareció solo Marco Fabián y mandó un tiro cen-tro que encontró la pierna de Mariano Pavone, que anotó el 1-0 y despertó la algarabía de la afición celeste que se animó a ir al Estadio.

Sin embargo, los guerreros dirigidos por José Saturnino Cardozo se negaron a quedar en blanco en el marcador. El entrenador sustituyó a Carlos Esquivel por el verdugo Edgar Benítez.

El "Pájaro" Benítez mostró sus mejores momentos y gra-cias a un pase que le dio Wilson Tiago en el área, pudo mandar un rayo a las redes donde ni Co-rona pudo sacarlo al 63'.

Los cuatro minutos finales le parecían segundos eternos en la banca celeste y que los es-carlatas percibían a una velo-cidad luz hasta que finalmente el árbitro Marco Rodríguez sil-bó el final y, gracias al gol de visitante, la Máquina levantó su sexto título de la Confede-ración.

El Director del Instituto del Deporte del Distrito Federal (IDDF), Horacio de la Vega, afirmó que ya se hizo una solicitud formal a la NFL para que se dispute en Méxi-co un partido de temporada regular.“Ya hay pláticas formales y oficiales para negociar. En la Ciudad de México nos interesa tener grandes eventos y uno de ellos tendrá que ser un partido de temporada regular de NFL. Es prematuro decir que en 2015, se me hace más factible que pudiera ser en 2016 o 2017”, dijo.

HERALDO : DEPORTESjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México2

CONTINÚA LA TRADICIÓNE

ste domingo Otzolo-tepec tendrá su Ca-rrera Clásica Atlética de 10 kilómetros, en la que se espera una

importante participación de grandes corredores de la en-tidad y del público en general interesado por este deporte.

Para dar a conocer los porme-nores de este evento estuvieron presentes Carmelo Rosales Va-lle, tesorero del Ayuntamiento de Otzolotepec; Marco Antonio Cabezas Escárcega, subdirector de Cultura Física del Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte; Moisés Requena Es-laba, presidente de la Asocia-ción de Atletismo del Estado de México y David Galindo Ortiz,

director técnico del Evento. La cita será el próximo 27

de marzo, en punto de las 9:00 horas, a un costado de la presi-dencia municipal, donde dará inicio la carrera donde después recorrerán las principales calles del municipio, para cubrir los 10 kilómetros y llegar a la meta que será el mismo punto.

Las categorías en las que habrá competencia será juve-nil, libre, master y veteranos, en ambas ramas, resultado con premiación en efectivo los pri-meros tres lugares de cada una y teniendo una bolsa a repartir de 54 mil pesos.

Cabe señalar que habrá una premiación especial, en caso de que los ganadores rompan

las marcas que implantaron los ganadores en año pasado, en la rama femenil de Mayra Sán-chez Vidal de 36 minutos con 35 segundos y en la varonil Said Díaz Cerón de 32 minutos con 18

segundos. Con las inscripciones los co-

rredores se harán acreedores, el número de competencia, pla-yera conmemorativa y la me-dalla una vez cruzando la meta.

Carrera Atlética llega a su décimo cuarta edición.

TIGRES

Tigres careció de goles en el Clausura 2014, después de 16 fechas es la peor ofensiva del torneo con apenas once dianas, de las cuales cuatro fueron obra del delantero Alan Pulido, a quien los felinos podrían perder para el Apertura.

El contrato del canterano llega a su fin en junio y no se ha logrado un acuerdo y su representante Mauricio García, aseguró que todo puede pasar, luego de que estuvo dos horas reunido este miércoles con la directiva.

En la junta, el técnico Ricardo Ferretti y Pulido estuvieron presen-tes en la última media hora.

“No llegamos a un acuerdo, tuvimos ahorita unos puntos que es-tamos checando y nos vamos a volver a reunir”, declaró el promotor.

En suspenso continuidad

“Autogol” de 50 mdd

El tema de los ‘sobornos’ en Fuerzas Básicas hizo eco en Rayados. Luis Miguel Salvador, Pre-

sidente del Monterrey, enfatizó que desde hace 10 años en la institución no se permiten ni siquiera regalos. “Nosotros como institución siempre vamos a estar atentos a evitar y a erradicar si se llegara a presentar algún tipo de estas situaciones. Afortunadamente podemos decir el club en eso está tranquilo, desde hace 9 o 10 años ya se venía (manejando este tipo de temas)”, explicó el Directivo.“Hasta en Navidad platicándoles a las familias a los padres de familia, a los niños (se les decía) que no se podían dar regalos”.

Rechazan “sobornos”

ATLETISMO

MONTERREY

Madrid, España.- El Real Madrid derrotó al Bayern Mu-nich con un gol de Benzema en la primera parte. Los de Ancelotti mostraron dos caras diferentes en cada tiempo del partido. En la primera parte esperaron al Bayern y salieron a la contra en la primera, marcando y perdonando dos ocasiones claras. En la segunda, presionó la salida de los de Guardiola y dominó el encuentro.

CHAMPIONS LEAGUE

PEGAN PRIMERO

Orobio confirmó que ya hay invitación firmal del COI para hacer al Futbol Americano un deporte olímpico.

Será la 14ta edición de esta carrera.

Fue presentada la carrera atlética.

Tiene invitación del COIEl presidente de la Federación Mexicana de Futbol America-no, Jorge Orobio, informó que este deporte “ya es olímpico. Está invitado por el Comité Olímpico Internacional”.

Agregó que “la apertu-ra está ahí, las puertas están abiertas, se va a jugar equi-pado, tocho y de playa. Esta-mos en la antesala”, aseguró, y presumió que México, en la modalidad de tocho femenil, es campeón del mundo y la mejor jugadora del mundo es de este país.

Dicho anuncio lo hizo du-rante la presentación del Se-gundo Abierto Mexicano de Tocho, mismo que se desarro-llará los días 3 y 4 de mayo en el deportivo Rosario Iglesias, en la capital del país, y que con-tara con la asistencia de más de cien equipos provenientes de varias partes de México.

Horacio de la Vega, titular del Instituto del Deporte del Distrito Federal, Jorge Orobio

y Juan Carlos Vázquez, orga-nizador del evento, hicieron la presentación del torneo en conferencia de prensa.

De la Vega expresó que para el Gobierno del Distrito Fede-ral los llena de orgullo apo-yar este evento nacional con aportación de instalaciones.

AMERICANO

PREMIER LEAGUE

“La apertura está ahí, las puertas están abiertas, se va a jugar equipado, tocho y de playa”.JORGE OROBIO Federación Mexicana de Futbol Americano

El equipo inglés Manchester United ha despedido a su en-trenador David Moyes, tras una desastrosa temporada, que le ha quitado la posibilidad de parti-cipar en la próxima edición de la lucrativa Champions League

El pobre desempeño en el terreno de juego este año está dejando al Manchester United sin títulos en la liga doméstica y en la competición europea, y expone al club a un año sin in-gresos por los derechos de tele-visión de la Liga de Campeones, que valen por sí solos unos 50 millones de dólares.

Tal vez las preocupaciones financieras fueron las que obli-garon a actuar a los propietarios

estadounidenses del club, la fa-milia Glazer.

“Esta es una empresa muy endeudada que deja poco mar-gen financiero para la decep-ción,” señala el analista finan-ciero Louise Cooper.

La etapa de Moyes fue contraprodu-cente en lo financiero.

HERALDO : SECCIÓN

24 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

jueves3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

TOLUCA

NISSAN SENTRA EMOTION MOD 2011,KMS. 42943 STD,CLIMA,ELECTRICO,RINES,COLOR VINO TRAMI-TO CREDITO Y GARANTIZO UNIDAD,$ 158,000.00

DODGE DURANGO CREW LUXE 6 CIL. MOD 2013 KMS 18800. PLATA.UNICAPIEL,ELECTRICA

RINES,ALARMA CONTROL,7 PASAJEROS.TRAMITO CREDITOGARANTIA PLANTA,$ 435,000.00

TOYOTA COROLLA XRS MOD 2009 BLANCO,KMS 75750. STD,ELECTRICO,CLIMA.TRAMITO CREDITO GARANTIA EN LA UNIDAD,(LINEA TIPO DEPOR-

TIVO) 4 PTS $ 148,000.00.

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 2013,KMS 14363.COLOR AZUL MARINO.OPTIMAS CONDICIONESGAR-ANTIA DE PLANTA,TRAMITO CREDITO,QC,PIEL,ELEC

TRICA,SISTEMA NAVEGADOR.$ 495,000.00

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED MOD 2012 BLANCA,KMS 24200,QC PANORAMICO,PIEL ELECTRICA RINESAPERTURA

CAJUELA CONTROL,GARANTIZO UNIDAD TRAMITO CREDITO.$ 408,000.00

CHRYSLER C 200 LIMITED MOD 2012,PLA-TA KMS 26200.PIEL QC,SISTEMA NAVEGADORELECTRICO,CLIMA

AUTOSTICK,GARANTIZADO OPTIMAS CONDICIONES.TRAMITO CREDITO $ 268,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

  “La Queherencia” CALIDAD Y SABOR

Por tradición toda la variedad de quesos de aculco (manchego, natural,

con chipotle, con rajas, Oaxaca, ranchero, ricotta, etc.

Variedad de carnes frías gourmet. Vicente Guerrero #19, Xonacatlan.

Abierto todos los días de 10:00am. A 8:00pm.

  “CENTRO DE COPIADO XONACATLÁN”

Copias, reducciones, ampliaciones, engargolados, enmicados,

impresiones etc. Copias tamaño carta $0.20 Copias tamaño oficio $0.30

Estamos a sus órdenes en: carretera Toluca-Naucalpan justo en el

paradero de Xonacatlán, hacia Toluca muy cerca del construrama.

Atención personal al 7225475152.

 PAPAYA

BOUTIQUE Te ofrece 15% de

descuento en toda la tienda.

Concha acústica, Toluca Centro.

  “ESTETICA LLUVIA” Cortes a solo $15.00

Además tintes, bases, peinados y maquillajes.

Para toda ocasión.

Atención personal de Ivonne.

Carretera Toluca- Naucalpan

Xonacatlan.

  Ferretería Y Tlapalería “Líder ferretero 34 años de

experiencia”

“LA UNION” Herramienta truper con

excelentes precios mayoreo y medio mayoreo.

Promoción tarja Miber 1.00 x .50cm. con accesorio de

$890.00 a solo $750.00 Ángel Obed Peña Quiroz.

Independencia #74 Col. Centro San Francisco Xonacatlan, Tel:

(01719)2863795 opq_obed@hotmail.com

Nadal venció a Ramos.

HERALDO : DEPORTESjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México4

Las rencillas entre Óscar de la Hoya

y Bob Arum comienzan a limar-se, ya que ambos promotores estarían en pláticas de montar un combate entre Pacquiao y “Canelo”. El “Pacman” y “Canelo” termi-narían la “Guerra Fría” entre las dos promotoras de box más grandes, ya que un combate de esta magnitud redituaría varios cientos de millones de dólares.

La sorpresa se prolongó una

jornada más en el United Center, donde os Wizards de Washing-ton volvieron a ganar a los Bulls en el segundo partido de su eliminatoria de esta primera ron-da de ‘playoffs’ de la Conferencia Este, que ahora dominan por 2-0 al mejor de siete.Los Wizards remontaron seis puntos de diferencia en los últimos 2:47 minutos.

BOX

BASQUETBOL

¿Canelo – Pacquiao?

Repiten sorpresa

Albert Pujols fue ovacio-nado de pie en estadio ajeno; las más de 30 mil personas que estaban presentes en el Nationals Park se veían incrédulos al ver volar el HR 500 en la cuenta del toletero de los Angels.Gracias a dos “bambi-nazos” de Pujols, Los Ángeles Angels lograron llevarse la victoria por 7-2 ante los Washington Nationals.

BEISBOL

LLEGÓ A LOS 500

AVANZA NADAL

Los tenistas españoles Rafael Nadal y David Ferrer iniciaron su participación en el torneo de Barcelo-

na con diferentes sensaciones, pues el primero debutó con triunfo, mientras que su com-patriota cayó por segunda vez consecutiva en su presenta-ción.

Nadal, ocho veces campeón de este certamen, superó al también ibérico Albert Ramos por parciales de 7-6 (7-2) y 6-4 en una hora y 56 minutos; en octavos de final enfrentará al croata Ivan Dodig.

El partido será el próximo jueves en las instalaciones del Real Club de Tenis Barcelona, duelo que se vislumbra com-plicado para el número uno del mundo, pues en el historial en-tre ambos tenistas, el saldo fa-vorece a Dodig con dos triunfos y una derrota.

Por otra parte, Ferrer, se-mifinalista en el Masters 1000 de Montecarlo, sucumbió ante el ruso Teymuraz Gabashvili, quien se llevó el cotejo por 6-4 y 6-2 en una hora y 21 minutos.

Desde el inicio el alicantino estuvo contra las cuerdas, ya que se vio abajo en el marcador 3-0, y desde ahí siempre vino contracorriente en busca de re-montar el partido, sin embargo, no pudo y fue vencido.

Ferrer, cuatro veces finalis-ta del certamen (perdió todas ante Rafael Nadal) , también fue superado en esta instancia de la edición pasada ante el ruso Dmitry Tursunov.

El certamen se encuentra en los partidos de primera ronda del torneo ATP de Barcelona, que reparte más de dos millones de dólares en premios.

TENIS

Ferrer cayó con Gabashvili.

jueves El Boom latinoamericanoUn 23 de abril de 1980 Fallece el novelista y narrador cubano Alejo Carpentier, representante del llamado “Boom latinoamericano” y Ganador del Premio Cervantes de Literatura.

LETRAS

24 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

Fuente informativa muy importante; está muy al pendiente de la cuestión económica del país y del estado. “Vayan para adelante”,Enrique Pimentel Pichardo, ex presidente de la CANACINTRA, Estado de México.

Enrique Pimentel Pichardo

El rey de España, Juan Carlos de Borbón, destacó que la humanidad, la realidad mexicana, la conquista por la igualdad y la lucha social nutren la obra de Elena Ponia-towska.

Recibe Poniatowska Premio Cervantes 2013

PREMIACIÓN

La escritora mexicana Elena Poniatows-ka recibió el Premio Cervantes 2013 de manos de los reyes

de España, con lo que se reco-noce su trayectoria literaria en diversos géneros y compromiso con la historia contemporánea.

En un acto solemne celebra-do en el Paraninfo de la Univer-sidad de Alcalá de Henares, al este de Madrid, los monarcas, acompañados del presidente del gobierno, Mariano Rajoy, del ministro de Cultura, José Ignacio Wert y otras autorida-des encabezaron la tradicional ceremonia.

Ante autoridades, persona-lidades del mundo de la cultu-ra, la academia y la diplomacia, Poniatowska se definió como “una Sancho Panza femenina” que recibe este premio y está orgullosa de caminar al lado de los desfavorecidos y de mujeres luchadoras.

Recuerda a mujeres galardo-nadasPoniatowska recordó a las an-

teriores mujeres que recibieron el Premio Cervantes: María Zambrano, Dulce María Loy-naz y Ana María Matute, “las tres Marías, zarandeadas por sus circunstancias, no tuvieron santo a quien encomendarse y sin embargo, hoy por hoy, son las tres mujeres de Cervantes”.

“A diferencia de ellas, mu-chos dioses me han protegido porque en México hay un dios para cada piedra. Contamos con un dios para cada cosa y no un solo dios que de tan ocupado puede ocuparse”, expresó.

Poniatowska llegó a la sede universitaria acompañada por sus hijos Felipe, Emmanuele y Paula, su yerno Lorenzo Hager-man, y algunos de sus nietos, vistió un traje típico de Juchi-tán, Oaxaca, de colores rojo y amarillo, y anunció que donaría el dinero del premio a una fun-dación que impulsará.

El premio, dotado de 125 mil euros (casi 170 mil dólares) se entregó por primera vez en 1976 a Jorge Guillén, y desde enton-ces han sido galardonados 38 autores.— NOTIMEX

TEATRO

Presentarán “Pinocho”en el Teatro MetepecEl Teatro Metepec será el recinto donde se presentará el espectáculo musical “Pi-nocho” el sábado 3 de mayo y el domingo 4 de mayo. La obra es una producción del director de teatro infantil Salvador Núñez y LOA, em-presa dedicada al diseño, producción y promoción de eventos culturales.

Para disfrutar en familiaEl clásico “Pinocho” está dedicado a los pequeños, aunque puede ser disfrutado toda la familia y busca pro-mover el interés del teatro en las familias, sobre todo en los niños. Por esta razón, con la ayuda de Guadalupe Pichardo, cuarta regidora de Metepec, se donarán 100 boletos a niños en situación vulnerable, de los cuales 50

serán destinados a la casa hogar “Por Una Niñez Feliz” y 50 para la asociación “Ex-tiende Tu Mano”, para niños con cáncer.

Gildardo López de 7 años de edad es el encargado de dar vida a pinocho dentro del musical, entre las no-vedades de la obra destaca una función para niños in-videntes, cuyo reto es suplir la vista a través de recursos como un recorrido por el teatro, explicar cómo está distribuida la escenogra-fía, qué elementos esceno-gráficos hay, tocar vestua-rios y caras de los actores, así como la descripción de acciones de los personajes, narradas por los voluntarios de la fundación “Vemos con el Corazón”.

Los boletos ya están a la venta en ticketmaster, Mega Comercial, Gandhi, Disco-landia y Super Kompras.

Karina Blancas EscalonaDzohara Iliana Limón Cueto

Conferencia de prensa obra teatral “Pinocho”.

TEATRO

“Hamlet” se embarca en una gira mundial

Actores de “Hamlet” ensayan en el teatro “The Globe”.

Su poesía fue condecorada por desplegar en cada verso “el milagro de lo vivo” y subrayar “el peregrinaje de la poesía entre la carencia y la diáspora”.

Gana Premio Pablo NerudaPOESÍA

HERALDO : CULTURAjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México2

La poetisa cubana Reina María Rodrí-guez fue galardo-nada con el Premio I b ero a mer ic a no

Pablo Neruda, la más alta dis-tinción que entrega el gobier-no chileno a un autor lírico de la región y que por segundo año consecutivo sostienen manos cubanas.

"Esto demuestra que la li-teratura cubana es una lite-ratura fundamentalmente de poetas. La literatura no es te-rritorial, puede estar en Cuba o puede estar en cualquier parte", expresó Reina María Rodríguez.

Su poesíaSu poesía fue condecorada por desplegar en cada verso "el milagro de lo vivo" y subra-yar "el peregrinaje de la poesía entre la carencia y la diáspo-ra" en un acto presidido por la ministra de Cultura Claudia Barattini en "La Chascona", antigua residencia del poeta Pablo Neruda en la capital.

Reina María Rodríguez, que se encontraba en Texas cuan-do recibió la noticia del pre-mio, fue Premio Nacional de Literatura de Cuba en 2013, y es autora de títulos como "Para un cordero blanco", poemario que le valió el galardón de la Casa de las Américas en 1984, y "En la arena de Padua".

El jurado, encabezado por Barattini y compuesto por José Kozer (Cuba), ganador del mismo premio en 2013, Graciela Aráoz (Argentina),

Pablo Brodsky (Chile), Julio Ortega (Perú) y Malú Urriola (Chile), decidió por unanimi-dad entregarle este galardón dotado con 60.000 dólares y el compromiso de la edición

de una antología poética.El premio Iberoamericano

Pablo Neruda, que celebra su undécima edición en el Día Internacional del Libro, ha reconocido la trayectoria lite-

raria del mexicano José Emilio Pacheco (2004), el argentino Juan Gelman (2005), la cuba-na Fina García-Marruz (2007) y el antipoeta chileno Nicanor Parra (2012), entre otros. — EFE

Recolectando insomniosErika Flores García

“Aljibe de sueños”Muchos son los esfuerzos de quienes instruyen en los talle-res literarios, siendo una herra-mienta para quienes gustan de escribir, logrando mejorar sus técnicas, por tal motivo presen-to brevemente a ustedes “Aljibe de sueños” antología poética en la que el compilador Eduardo Cerecedo nos proporciona una probadita literaria del taller de poesía de Iztacala.

La Universidad Nacional Autónoma de México apoyó en la publicación de “Aljibe de sueños” compilación del taller de creación literaria que cumple con el objetivo de promover y difundir a jóvenes creadores, es un recurso para que los univer-sitarios descubran y desarrollen sus habilidades artísticas, en este caso el amor por las letras.

Ha resultado un medio de ex-presión vivaz y constante aquí se muestra la pasión que grita en su interior y la percepción del escritor comprometido con su tiempo.

No obstante que en la Facul-tad de Estudios Profesionales de Iztacala se imparten Licencia-turas en Biomédica, los alumnos que participan en el taller se han comprometido seriamente en el quehacer literario por lo que cito brevemente algunos poemas de alientos cortos:

“Génesis/ Manojo, la luz./ Reflejo, la luz/. ¡Hágase la luz!/ Has despertado una voluntad violenta/ que se escapa de las manos.” Eduardo Ochoa.

“Desierto/ El desierto tu mi-rada,/ el vacío una presencia/ que te deja deslizar el cuerpo./ Enróscate en mí, corazón./ Clá-vame el veneno una y otra vez./ Vierte tus escamas y deja/ que brille tu presencia.” Maribel

Zarco.“El Alba/ Quiero apresurar

el alba/ y que amanezca/ para saber por fin/ si es más grande/ la belleza del sol/ a través de la ventana/ trayendo un nuevo día/ o la de tu sonrisa/ cuando despiertas y te/ sabes viva”. Au-gusto César Reséndiz Ramírez.

Los escritores que partici-pan en “Aljibe de sueños” son: Eduardo Ochoa, Maribel Zarco. Augusto César Reséndiz Ramí-rez, Eréndira G. Armenta, Víc-tor Manuel Oviedo, Ana Isabel Chávez Méndez, Araceli García Armenta, Emma Villa Arana, Cayetano García Galán, Allan Edgardo Rodríguez Domínguez, Luz maría Valderrama O., di-rigidos por Eduardo Cerecedo.

Todos ellos han logrado ex-presar lo que aprisionaban en su interior, todas las emociones, ilusiones, sueños o realidades cotidianas, no pasan desaperci-bidos se vuelven observadores y creadores en un mundo de papel y tinta; es aquí donde radica la importancia de participar en un taller literario, ahí se descubre la diversidad de escritura, se corrige y se aprenden nuevas técnicas que son aplicables en la poesía, debido a que un buen escritor debe de conocer todas la formas poéticas y leer como disciplina principal para ampliar el vocabulario.

“I/ La llama de tus ojos/ dan-za sobre mi cuerpo:/ apresura el incendio” “II/ El sol baña/ mis ojos, desnuda el aire” Emma Villa Arana.

La tinta corre presurosa so-bre los cuadernos, se transcribe, se corrige; en esta migración se sufre, se trastorna, se descubre el alma del escritor quedando descubierta a plenitud la pasión; para ustedes “Aljibe de sueños”.

"Hamlet" de William Shakes-peare inicia en Londres una gira de dos años que paseará sus célebres estrofas por todos los rincones del planeta para celebrar el 450 aniversario del nacimiento del dramaturgo británico.

Pegado al río Támesis, so-bre el escenario de "The Glo-be" -la fiel reconstrucción del teatro isabelino donde repre-sentó sus obras-, ocho acto-res interpretaron fragmentos de esa aclamada pieza en la presentación a los medios de la gira mundial, coincidiendo con la fecha en que se cree na-

ció y murió el célebre escritor (1564-1616).

Ser o no serBajo la dirección de Dominic Dromgoole y Bill Buckhurst, y con atuendos diseñados por Jonathan Fensom, el actor Naeem Hayat se metió en el papel de Hamlet para decla-mar el celebérrimo "Ser o no ser" en presencia de Ofelia, encarnada por la actriz Jen Leong.

Fue el preámbulo de 24 me-ses intensos durante los que la compañía teatral se meterá en la piel de los personajes de la

tragedia para recitar sus es-trofas en 205 países de todos los continentes.

Su representación tendrá lugar en escenarios variopin-tos, desde playas a salas al aire libre hasta plazas públicas, y el grupo teatral empleará di-versos medios de transpor-te para llegar a su público: desde el barco, con el que se dirigirán este domingo a Amsterdam -primer destino europeo fuera del Reino Unido donde se escenificará-, hasta el globo, tren, autobús, coche o avión.— NOTIMEX

CINE

Muestra de Cine Judicial analizará condición humanaCon la participación de espe-cialistas de Brasil, Argentina, España, Colombia y México, del 24 al 28 de este mes se llevará a cabo la Muestra Internacional de Cine Judicial, en la Sala Julio Bracho del Centro Cultural Uni-versitario (CCU), en el sur de la capital mexicana.

En su segunda edición, el encuentro centrará su aten-ción en las tragicomedias y profundizará en la condición humana, informó la Coordina-ción de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autóno-ma de México (UNAM).

Clásicos y debatesDe acuerdo con los organiza-dores, tanto en el cine como en el aula judicial todos los días se presentan situaciones que van de la hilaridad al llanto, y curio-samente el cine mexicano tiene un par de ejemplos en ambos sentidos, el del largometraje y el de expediente.

Bajo esa premisa, la Muestra presentará una serie de clási-cos, además de debates en los que participarán ministros de

la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), académicos invitados, actores y directores.— NOTIMEX

Segunda edición de la Muestra Internacional de Cine Judicial.

REVISTA

Festejan 15 años de “Letras Libres”En el marco de la celebración del 15 aniversario de la revista de crítica y creación literaria “Letras Libres” inició, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, el ciclo “Pensar en

voz Alta”, integrado por diver-sas conferencias.

Bajo el título “El cine y sus márgenes” la primera ponen-cia, que versó sobre el perio-dismo de cine en los medios de

comunicación, estuvo a cargo de los escritores Fernanda So-lórzano y Alonso Ruvalcaba, quienes dialogaron sobre la manera de hacer crítica y re-señas por parte de los medios nacionales y extranjeros.

Un poco de historiaCon más de 180 números publi-cados mensualmente, la revista “Letras Libres” fue fundada en 1999 por el historiador mexica-no Enrique Krauze.

Heredera de la revis-ta “Vuelta”, de Octavio Paz (1914-1998), “Letras libres” continúa con la tradición y fi-losofía de su antecesora y se mantiene como un referente del ámbito cultural hispano-americano.— NOTIMEX 15 aniversario de la revista “Letras Libres”.

Publica material no escuchadoEl legendario grupo británico de rock Led Zeppelin ha pu-blicado dos grabaciones no escuchadas hasta la fecha de cara al relanzamiento previsto para el próximo junio de sus tres primeros álbumes.

Las dos grabaciones inédi-tas son las del clásico “Keys to the Highway”, grabado en 1970, así como una versión temprana del popular “Whole Lotta Love”, para muchos la mejor canción de rock de to-dos los tiempos.

Esas dos canciones se en-cuentran entre docenas de temas remasterizados que el grupo sacará oficialmente en las reediciones de sus tres primeros discos, “Led Zeppe-lin I”, “II” y “III”.

Otro materialAdemás de ese material, los

relanzamientos incluirán otras cientos de canciones compuestas por el cuarteto, disuelto en 1980, que fueron cuidadosamente catalogadas y luego almacenadas durante décadas en los archivos de la banda.

El guitarrista Jimmy Page, de 70 años, creador de casi to-das las canciones más venera-das del legendario grupo, pasó dos años y medio escuchan-do cientos de cintas antes de decantarse por el material escogido.

Entre algunos de los te-mas inéditos que recogerán los tres álbumes remaste-rizados figurarán versiones alternativas de algunas de sus canciones más conoci-das, así como actuaciones en vivo, todas ellas grabadas al mismo tiempo que los temas

originales.“Keys to the Highway/

Trouble in Mind”, que apare-cerá en “Led Zeppelin III”, se grabó en 1970 en los Olympic Studios de Barnes, en el su-roeste de Londres, una media hora después de “Hats Off to (Roy) Harper”, si bien nunca se publicó.

El interés en Led Zeppe-lin, un grupo que se disolvió en 1980 tras la muerte de su batería, John Bonham, con-tinúa siendo enorme, si bien desde su separación han sido contadas las veces en que los integrantes del grupo volvie-ron a unirse.

En 2005, junto con el hijo del batería, Jason Bonham, se reunieron en el macroestadio londinense O2 para resucitar su leyenda, 27 años después de su despedida. — EFE

REENCUENTRO DE PAUL MCCARTNEY CON CHILEPaul McCartney vol-

vió a encantar a sus fanáticos chilenos, con su concierto de este martes, el se-

gundo que en definitiva resultó el primero, de su visita a Chile, y que el matutino “El Mercurio” calificó de “emocionante”.

El ex beatle, “recreó cada una de sus décadas”, ante 12 mil es-pectadores, “con un repertorio que recordó a sus compañeros de Liverpool y su última obra solista “New”, luciendo plena vigencia”, señaló la publicación.

Una gran presentaciónMcCartney tuvo que suspender el primer concierto, programa-do para este lunes 21, al no arri-bar sus equipos técnicos desde Montevideo, donde inició su gira “Out There”, en Sudamé-rica.

Su presentación de este mar-

tes 22, fue impecable y El Mer-curio lo calificó como “El más grande”: “es un hombre que vibra y goza frente al público, sin perder su encanto vocal ni instrumental”, escribió este miércoles el crítico musical Fe-lipe Rodríguez.

Por su parte, Marcelo Contre-ras, del diario “La Tercera”, es-cribió: “con 71 años, McCartney se las arregla para lucir siempre como el tipo juvenil y juguetón”.

“La emoción y el fervor no fueron similares a su visita de 2011 en el Estadio Nacional. A cambio hubo la intimidad pro-mocionada, ver con relativa cercanía a una leyenda de la que seguirá escribiendo en los próxi-mos siglos”.

Tras su concierto de este miércoles, Paul McCartney si-gue su gira, sudamericana, en Perú, Ecuador y Costa Rica.—NO-TIMEX

Tras su concierto de este miércoles, Paul McCartney sigue su gira, sudamericana, en Perú, Ecuador y Costa Rica.

CONCIERTO

MÚSICA

Las dos grabaciones inéditas son las del clásico “Keys to the Highway”.

HERALDO : ESPECTÁCULOS jueves 24 de abril de 2014 • Estado de México 3

HERALDO : ESPECTÁCULOSjueves 24 de abril de 2014 • Estado de México4

CINE

COMPOSITOR

Estrenarán “Quién es Dayani Cristal”

Recibe homenaje

MÚSICA

ALICE COOPER SE PRESENTARÁ EN CANADÁ

El encuentro, que arrancará este jueves con la proyección de 197 documentales de 43 países, proyectará

“Super duper Alice Cooper”, dirigido por Reginald Harke-ma, Scott Fadyen y Sam Dunn, que ofrece un acercamiento a la cima y el declive de este icono del rock.

Narrado por el mismo Cooper

y con entrevistas a los integran-tes de la banda original Alice Cooper Group, Elton John, Iggy Pop y John Lydon, el documen-tal de 86 minutos se proyectará el próximo lunes 28 de abril.

Al final de la función habrá una sección de preguntas y res-puestas con el mismo Cooper y los directores, la cual será trans-mitida simultáneamente en 47 cines de todo Canadá, como

parte del programa Hot Docs Live.

Corto mexicano En este festival, que se desarro-llará hasta el 4 de mayo, se exhi-birá el corto mexicano “Conver-saciones de un matrimonio”, de Gil González Penilla.

El material fílmico muestra la vida cotidiana de “Beatriz” y “Gilberto”, una pareja que lle-

va más de 40 años juntos y que lucha diariamente por convivir en armonía.

“El director Gil González realiza una simbólica aproxi-mación y enfoca su lente en los relojes que desordenan la casa de la pareja. ¿Está el tiempo de su lado? o ¿es lo único que los mantiene juntos?”, expre-só Amira Abdellahi, una de las programadoras de la cita cine-

matográfica.Este corto se exhibirá los

días 30 de abril, así como 1 y 4 de mayo.

Destaca también la proyec-ción del documental alemán “Qué caramba es la vida”, de Doris Dorrie, que muestra la lu-cha de las mujeres mariachis por ganar espacio en una expresión artística considerada del domi-nio masculino.— NOTIMEX

El Festival de Documentales Hot Docs, el más importante de América del Norte, llevará a la legendaria estrella de rock Alice Cooper a 47 ciudades de Canadá.

La distribuidora Kino Lorber anunció el estreno comercial en varias ciudades de Esta-dos Unidos de la película documental “Who Is Daya-ni Cristal” (Quién es Dayani Cristal), protagonizada por el actor mexicano Gael Gar-cía Bernal.

El filme, en el que García Bernal narra el drama de un migrante mexicano muerto en una zona especialmente inclemente del desierto de Arizona, será estrenado el 25 de abril en Nueva York y Miami, y posteriormente en otras ciudades de Estados Unidos.

Reflexión sobre migrantesDirigida por Marc Silver, el documental reconstruye los pasos de un migrante a través del llamado “Pasillo de la muerte”, además de que arroja luz sobre las cir-cunstancias que rodearon a la muerte de este trabajador mediante testimonios de examinadores forenses.

Ganadora del premio a la Mejor Fotografía en el Festi-val de Sundance, y parte de la selección del más recien-te Festival de Cine de Nueva York, la película es un acer-camiento fílmico con esca-sos antecedentes al drama que viven miles de personas en su intento por llegar a Es-tados Unidos.— NOTIMEX

En el marco del Día Interna-cional del Libro y del Dere-cho de Autor, el compositor Armando Manzanero recibió un homenaje por su obra y su defensa al Derecho de Autor, en el Auditorio “Ius Samper Loquitur”, de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de Mé-xico (UNAM).

La encargada de otorgar un reconocimiento al presi-dente de la Sociedad de Au-tores y Compositores de Mé-xico (SACM), fue la directora de la Facultad de Derecho, María Leoba Castañeda Ri-vas, quien aplaudió la labor del compositor en la defensa del Derecho de Autor, para luego tomarse la foto del re-cuerdo.

RecitalCon un auditorio reple-to, Manzanero retribuyó el gesto de las autoridades de la institución y de los estu-diantes, con un significati-vo recital de seis canciones que para el cantautor son el resumen de su trayectoria musical.

— NOTIMEX

Gael García protagoniza la cinta.

Armando Manzanero, compositor.