23 mayo issue
DESCRIPTION
Edición impresa más por másTRANSCRIPT
Joya arquitectónica de la burguesía porfiriana, esta colonia goZa ahora un “segundo aire”. te llevamos por sus calles para que te animes a darte una vuelta / 4-8
REDESCUBRE la
v i e r n e s 2 3 d e m ay o d e 2 0 1 4 , a ñ o 4 , n ú m e r o 1 3 4 3 / m a s p o r m a s . c o m
guillermo osorno
crucigramay sudoku
hoy ESCRiBE:
EDiCiónfin DE
SEmana
ConÉCTaTE a TU SalUD TU TELÉFONO PUEDE AYUDARTE A MANTENERTE BIEN / 16
SanTa maRÍa REal y
aTlÉTiCola hoRa DE la vERDaD
DOS GIGANTES QUE DEFINEN LA
CHAMPIONS
2223
fo
To
: Ar
ET
HA
rO
ME
rO
TU PLAN PARA eL fiN
viernes 23 de mayo
máspormás Se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita.Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Teléfono: 2167-3619. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripcion al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
Director General Gustavo Guzmán / Director editorial Mario Campos / editor general Jorge Guzmán / editor web Isaac Vázquez/ Jefe de información Ernesto Osorio / arte Adrián Palma / coordinadora de opinión Carolina Rocha / editor adjunto Oscar Campos / edición Guía FRENTE/ Directora comercial Sandra Escobar / Director de ventas Mario Elías Moisés /Director de relaciones institucionales Andrés Carreón / Gobierno Federal Fernando Harp/ / Director de backoffice Alejandro Muñoz / recursos humanos Christiane Naffah / Distribución Hortensia Ortíz / [email protected] / [email protected]
e s c e n am ú s i c a a r t e p l a n b
DOGel trío presentará su más reciente material discográfico. su música está inspirada en el pop, el trip hop y la electrónica. viernes 23 de mayo, 21:00 H.Caradura/nuevo León 73, Col. Condesa./$70
MARiseLA y PAqUiTA LA DeL BARRiOofrecerán una noche dedicada a las mujeres, en la que cantarán sus mejores éxitos. sábado 24 de mayo, 20:00 H.auditorio nacional/Paseo de la reforma 50/ $280 A $1, 300
yANN TieRseNComo parte de su gira “infinity Tour,” yann escoge a méxico como el primer en visitar. domingo 25 de mayo, 19:00 H.Teatro de la Ciudad esperanza iris./donceles 36, Col. Centro.$550 A $650
PARALLAx. ResONANciAs GeOGRáficAsUn intercambio entre la escena artística de méxico y Finlandia, martes a domingo, 9:00 a 17:00 H/Laboratorio arte alameda.dr. mora 7, Col. Centro Histórico.$19
LA cAsA De LOs esPíRiTUsBasada en la novela original de isabel allende. Centro Cultural san Ángel.av. revolución/ viernes, 20:30 H.sábado 17:30 y 20:30 H. domingo, 18:00 H.$160, $300 y $450
esPeciALizAcióN eN viNOs MexicANOsTaller impartido por mauricio millán para impulsar la cultura del vino mexicano. sábado 24 de mayo, 11:00 H.Cine Tonalá/Tonalá 261, Col. roma/$4,700
cATáLOGO De iLUsTRADOResexhibición de las menciones honoríficas de la edición 23 del catalogo de ilustradores. Centro Cultural de españa. sábado, 10:00 a 21:00. domingo, 10:00 a 16:00/Guatemala 18, Col. Centro/eNTRADA LiBRe
Oesta historia narra la travesía de orestes, una mujer que busca reconciliarse con sus fantasmas.domingo 25 de mayo, 13:00 H.Teatro La Capillamadrid 13, Col. del Carmen.$150
¿qUé sUeñAN LAs cABRAs?documental que narra la vida que llevan los criadores en cabras en oaxaca. viernes 23 de mayo, 17:45 H.Cineteca nacional/av. méxico Coyoacán 389, Col. Xoco.$40
eye AROUND MATTeRPinturas y esculturas de michael Conrads y Karyn olivier. martes a viernes, 11:00 a 18:00 H y sábado 11:00 a 16:00 H.Galería marso.Berlín 37, Col. Juárez.eNTRADA LiBRe
BROADwAy's ROMeO y JULieTALa historia de amor más grande de todos los tiempos llega a la gran pantalla.no te pierdas a orlando Bloom como romeo.24 y 25 de mayo, 11:00 H. excLUsivAMeNTe eN ciNéPOLis viP
sTANDOPADOsríe hasta que te duela la panza con las ocurrencias de Gon Curiel, mau Jalife y Jurgan, domingo 24 de mayo, 18:00 H.Foro del tejedor.Álvaro obregón 86. Col. roma. $250
Viernes23 de mayo de 2014máspormás.com arte 03
Viernes 23 de mayo Amor y Frijoles (2009 Dir. Mathew Kodath) Es una película de Honduras que se presentará en el Museo Nacional de las Culturas ubicado en la calle de Moneda 13, Centro Histórico, a las 11:00 H.
sábado 24 de mayo Taller de Fuxico (técnica textil brasileña) en el Museo Nacional de las Culturas a las 13:00 H.
domingo 25 de mayo Sae Woo Lim (Danza República de Corea), a las 17:00 H. En el Foro Artístico, Plaza de la Constitución, Centro Histórico (frente a Catedral).
Si todavía no vaS al zócalo,
donde Se lleva a cabo la Feria
de laS culturaS amigaS, aquí te
SugerimoS algunaS actividadeS para que conozcaS el
arte de otroS paíSeS Sin Salir de
la ciudad
otro fin de
amigasculturas
lunes 26 de mayoBinghi Bongo Band, música de Jamaica en el Foro Artístico,Plaza de la Constitución, Centro Histórico, frente a Catedral, a las 17:00 H.
martes 27 de mayoCosmos y Mujeres, cine ruso, que se proyectará a las 15:00 H. en el Museo Nacional de las Culturas, en la calleMoneda 13, Centro Histórico.
miércoles 28 de mayoLectura en Voz Alta por Mitzarhy Paola Martínez Alonso (Recital de Brasil) a la 15:00 H. en Casa de la Primera Imprenta de América, Lic. Primo Verdad núm.10 esquina con Moneda, Colonia Centro.
JueVes 29 de mayoLa Acupuntura China, conferencia por el Dr. Wu Jing a las 13:00 H. En el Paraninfo del Palacio de la Autonomía,Lic. Primo de Verdad, Núm. 2, Col. CentroLic.
Viernes 30 de mayoSabores de Portugal (Taller) a las 16 horas en el Paraninfo del Palacio de la Autonomía,Lic. Primo de Verdad, Núm. 2, Col. CentroLic.
domingo 01 de JunioDJ Mike Polarny (Música/Polonia) a las 20:00 H. En el Foro Artístico,Plaza de la Constitución, Centro Histórico, frente a Catedral.
Sábado 31 de mayo
escuadrón Jitomate bola (teatro infantil/méxico) esta obra se
presentará en el Foro artístico, plaza de la constitución, centro
Histórico, frente a catedral. a las
12:00 H.
museo universitario
del chopo
centro ameyalli
café alebrije
¿Por qué visitar santa María la ribera?
Es un sitio que respeta tu economía. Opción que a estas alturas ¡a todos nos hace felices!
Es un sitio que está siendo abordado por jóvenes para crear nuevas formas de esparcimiento, pero al mismo tiempo, hay un profundo respeto a los lugares antiguos que se han quedado ahí, detenidos en el tiempo.
Si eres un creativo en potencia, aquí hay un sin fin de escenarios que te conviene visitar.
No hay que tener miedo de introducirse en las vecindades, callejones y pasillos secretos, ahí está la personalidad de este sitio.
lo básico y eMbleMático: Santa María La Ribera es una colonia de alto valor arquitectónico e histórico. Uno de los primeros fraccionamientos modernos de la ciudad de México. La mayoría de los edificios que decoran el barrio fueron construidos en la época del porfiriato. Para empezar a descubrir este lugar el primer paso es encontrarse con su arquitectura y consideramos importante que visites:
MUSeo deL ChoPo/dr. enrique González Martínez 10.
La IGLeSIa de LoS JoSefInoS/ Santa María La Ribera 69.
CaSa deL toReRo VICente SeGURa/ dr. enrique González Martínez 131.
teatRo BeRnaRdo GaRCía/ Salvador díaz Mirón 69.
MUSeo de GeoLoGía/Jaime torres Bodet 176. aLaMeda Santa MaRía y KIoSCo MoRISCo/ esquina díaz Mirón , Manuel Carpio, Jaime torres Bodet, doctor atl S/n.
este especial jardín, además de tener uno de los kioscos más enigmáticos de la ciudad, por su especial estructura y la vivacidad de sus colores, es un punto de encuentro que enriquece la vida cultural de la colonia. a menudo se instalan mercados orgánicos o ferias de libro; se imparten talleres al aire libre, como de tejido o de lectura en voz alta, se arman los días de trueque y es un sitio de reunión para asociaciones que donan alimento a mascotas.
y ya qUe andaS PoR ahí date Una VUeLta PoR:
MeRCado de aRteSaníaS de BUenaVISta/ Calle aldama no. 187
BIBLIoteCa VaSConCeLoS/ eje 1 norte esq. aldama S/n, Buenavista.
eL tIanGUIS deL ChoPo/ aldama, Buenavista.
Santa María la ribera eS uno de loS barrioS MáS intereSanteS
de la Ciudad Por eSo, hiCiMoS un reCorrido Por SuS CalleS.
te invitaMoS a viSitarloaretha roMero
/Frente
de RoL PoR Santa MaRía
viernes23 de mayo de 2014
MásPorMás.coM04 paseo
librerría bodet
kiosko morisco
Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com06 paseo
Sigue el paSeo
de barrioDurante nuestro recorriDo escogimos cuiDaDosamente 10 lugares, que al caminar
por las calles De la colonia, nos llamaron la atención. aquí te los Dejamos para que saques
tus propias conclusiones.
alebrijesanta maría la ribera 84. 10:00 a 20:00 H. www.facebook.com/alebrijearteYcultura
las puertas de la entrada anuncian en grande que ya llegaste al alebrije, sin embargo, el interior es muy íntimo. es el fondo y la planta baja de un edificio mediano, un cómodo rincón entre plantas y sillones de colores. la recomendación es tomar café, pedir una pizza o una cerveza. alebrije es una cafetería pero también es un espacio abierto a la cultura y al arte. Huele a creatividad.
reStaurante ruSo KoloboK
salvaDor Díaz mirón 87 esquina
Dr. atl / 10:00 a 20:00 H www.facebook.com/
restaurante-ruso-kolobok
una esquina inconfundible. la planta baja de un edificio con balcones rojos, a contra
esquina del parque. la pared de ladrillos y las largas ventanas dejan ver un
interior cálido. ahí se sirve comida rusa, ensaladas
de combinaciones suaves o fuertes, sopas y cremas, empanadas, puré, arroz y
pasta, platillos fuertes como pelmeni o befstroganov.
tamaleS Cintlisabino 174
9:00 a 20:00 H. t: 55 47 49 71
este es un pequeño local recomendado por lo vecinos.
aquí siempre es tiempo de un buen tamal o un atole. la
especialidad son las combinaciones; prueba un
tamal chiapaneco de pollo, mole, almendras, ciruela
pasa, aceitunas, huevo cocido y pimiento morrón.
la tiendita de San paSCual bailongojaime torres boDet 85 11:00 a 22:00 H www.facebook.com/ la-tienDita-De-san-pascual-bailongo
Desde la banqueta, 2 cartelitos anuncian que adentro hay algo por descubrir. es un pequeñito lugar, como la sala, la barra y la cocina de un departamento. repleto de plantas, decoraciones sencillas y la mesa para compartir. es la tiendita de san pascual bailongo, el lugar perfecto para comer ensaladas, tapas, pizzas, y emparedados.
terraza CaSinosanta maría la ribera 24 13:00 H en aDelante. t: 55 35 71 36
si lo que estás buscando es buen ambiente terraza casino es la mejor idea. si volteas a lo alto te entenderás la personalidad de este lugar: hay un enorme dibujo de tubos de luz neón, que forman siluetas de una pareja bailando en la pista. Hay de todo, música en vivo a partir de las 17:00 H o rockola todo el día,
Centro ameyalli Dr. enrique gonzales martinez / 8:00 a 21:30
www.facebook.com/ameYalliYoga
centro ameyalli es como un conjunto habitacional de lujo: lavandería y tintorería, restaurante y clases de
yoga. los 3 negocios dentro de una casona vieja repleta de plantas
y banquitas para tomar café o el sol. en el restaurante hay comidas
completas, pero también ensaladas, pastas y parrillada.
empanadaSsalvaDor Díaz mirón 87 a
Hay un puestito de empanas cuestan $17 cada una. Hay saladas de carne molida, salchicha, queso oaxaca, champiñones con queso, hawaiana, tinga de pollo, por mencionar algunas.
Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com08 para comprar
HuaracHeria reyna
Santa María / La ribera 42, LocaL a / 10:00 a 18:00 H.
aquí lo más importante es salir con huaraches nuevos de piel. Un local pequeño con peceras de vidrio que
modelan un sin fin de huaraches. al adentrarse, el lugar huele a muchos años.
Los dueños son muy amables y son los que atienden, un par de
expertos en la moldura y el
tratamiento de la piel.
Librería bodetJaiMe torreS
bodet 115 / 10:00 a 20:00 H. www.bodet.coM.Mx
dar la vuelta por este espacio es como encontrarse con una casita antigua, con la
fachada verde y las ventanas abiertas. al adentrarse es una librería muy
acogedora, es un lugar, ni muy chico, ni muy grande, con sillones antiguos para s
entarse a consultar alguna obra literaria. La oferta es completa, tienen desde grandes editoriales
hasta algunas underground.
camisería y bonetería
La moderna. Santa María La ribera 6 a. / 10:00 a 18:00 H.
Un curioso lugar detenido en el tiempo. camisas de varios colores, tallas y formas, pero la especialidad es la ropa interior. La
verdad vale la pena entrar. Los precios son muy accesibles, y los cortes
de la ropa están diseñados para la
comodidad Hay de todas las tallas,
telas y diseños.
Viernes23 de mayo de 2014máspormás.com paseo 09
¿En qué piensas cuando escuchas: colonia Santa María La Ribera? Pienso en la Ribera de San Cosme. Creo que no se puede entender la colonia sin primero entender esta calzada que conecta a Tenochtitlan con la famosa calzada México Tacu-ba. Pero se disparan mucho pensa-mientos, pienso en el templo de San Cosme y San Damián. Pienso en una de las primeras colonias extramu-ros de la ciudad. Suele decirse que Santa María La Ribera es de las pri-meras colonias fraccionadas fuera del centro, y es muy ambiguo, pero lo que si es cierto, es que fue una de las primeras de la segunda mitad del siglo XIX.
¿Porqué últimamente ciertas personas o algunos medios, hablan tanto de este lugar? Creo que esa idea de que la Roma es la nueva Condesa, y la Juárez es la nueva Roma, y la Cuauhtémoc es la nueva Juárez, es una idea que se está desgastando. La idea de la ejemplificación se puede entender muy bien en sitios como Manhat-tan y Brooklyn. Pero en la ciudad de México los procesos son distintos. Yo creo que es un poco forzado cuan-do tratamos de buscar ese tipo de similitudes en la ciudad de México. Hay lugares que tienen un auge, pero no es que pase de pronto, si no que eso responde a razones históricas y acontecimientos específicos.
¿Crees que posee una vida cultural especial?No es una colonia prodiga en museos, ni instituciones culturales. Puede ser que la gente haga esfuerzos in-teresantes y en ciertos espacios se retome al arte de alguna forma pero no creo que eso caracterice la vida cultural de la colonia. Creo que eso está en otro sitio, como en la vida vecinal o casos de lugares especí-ficos como “La casa de Ondas” un lugar donde solían guardar la bi-blioteca anarquista por ejemplo, o el museo de geología está alojado en una construcción que fue origi-nalmente pensada para el Instituto de Geología, eso detona un interés cultural particular de la zona.
También creo que el esplendor cul-tural de esa colonia ocurrió en otro tiempo y ahora suceden otras cosas.
foto / ArethA romero
De paseo por Santa María de la Ribera.
nos platica acerca de su experiencia en este barrio de santa María la ribera
JORGe PeDRO URIBe LLaMaS, CRONISTa De La CIUDaD De MéXICO Y COLUMNISTa De MáS POR MáS
Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com
Salte de la rutina eSte fin de Semana y diSfruta con toda la familia de naina, un montaje
que combina blueS, jazz y World muSic, en una exploSión Sonora
que evoca a la cultura africana, hindú y maya. una vuelta al mundo
a travéS de la múSica. / viridiana valerdi/frente
naina, el entero multicolorconcierto de múSica mo-dal, jazz y World muSic.
A lo largo del espectáculo se representa el nacimiento de Naina, un ser que va descu-briendo su luz y su sombra al explorar su origen y al activar su mente meditativa, mien-tras, el escenario se convierte en un generador de sonidos y mundos.
Este concierto fusiona melismas, (una técnica de cambiar la altura de una sila-ba musical mientras es can-tada), aborígenes, modales y música contemporánea.
Las letras tratan sobre el respeto por el planeta y las razas del mundo.
El proyecto es dirigido por Marisa Ortiz y tiene la intención de alimentar la creatividad de los especta-dores.
Además de música hindú y africana, hay tintes de funk, blues, R&B y jazz.
El elenco está integrado por Marisa Ortiz en la voz, Laura Uscanga en la danza, Jorge Fernández en la batería, Juan Pérez en la guitarra, Jair Filorio en el bajo y Paco Aguilar en el teclado.
10 ESCENA
la directora
Marisa Ortiz Guerrero es una artista nacida en la Ciudad de México.
Su carrera profesional va desde directora, vocalista y compositora, su trabajo vocal ha participado en diferentes géneros musicales como el jazz, blues, word music, new age, así como la música mántrica y modal.
Cuenta con estudios en canto clásico, canto contemporáneo, piano y teoría musical certificada por la Associated Board of the Royal Schools of Music.
naina, el entero multicolorforo a poco no
República de Cuba 49, Col. Centro Histórico, Del. Cuauhtémoc.
Viernes 23 de mayo, 20:00 H.Sábado 24 de mayo, 19:00 H.Domingo 25 de mayo, 18:00 H.
$135. 50% descuento estudiantes,
maestros, militares e Inapam.
Viernes23 de mayo de 2014máspormás.com comida 11
La cruda, una resaca acompañada de espasmos emocionaLes, Lagunas mentaLes y maLestar deL inframundo; pago de karma, castigo por desdobLamiento personaL y peLigro para Los seres de aLrededor. como ya LLegó eL fin de semana y quizá experimentarás este estado te recomendamos 4 Lugares para curárteLa. FRENTE
CURÁR
SELA!
¡A RiNCóN TARASCosirve carnitas estilo michoacán. se recomienda llegar casi en vivo, pues a las dos de la tarde se acaba lo bueno. Los comensales recomiendan las de costilla, las de buche con cueritos o las quesadillas de sesos que despabilan el malestar.
EL BoRREgo ViUdoun lugar que no necesita presentación, los tacos del borrego Viudo son conocidos por gran parte de los habitantes del distrito federal y no es para menos. para empezar abren las 24 horas del día, tienen servicio al auto y un tepache delicioso. aunque pueden “curársela” ahí, también son ideales para ir después de la fiesta y degustar la especialidad que son los de pastor, aunque también hay de cabeza y de suadero.
oVEjA NEgRApor sus mesas desfila la tradición de tulancingo Hidalgo, especialmente, su barbacoa, un platillo ideal para esos estados de limbo. La especialidad, como ya lo dijimos, son los tacos de barbacoa acompañados de un consomé.
Av. José MArtí 142, esquinA PAtriotisMo, col escAndón./MArtes A doMingo de 9:00 A 15:00 H./ 52772548
LA ESqUiNA dEL ChiLAqUiLel alimento predilecto de los crudos son los chilaquiles. en la esquina de Alfonso reyes y tamaulipas, en la condesa, podrán encontrar un puesto ambulante donde preparan tortas de chilaquil verdes, rojas y campechanas, todas acompañadas de pechuga empanizada de pollo
AvenidA revolución 241, cAsi esquinA con viAducto, coloniA tAcubAyA./lunes A doMingo, 24 HorAs.
Alfonso reyes y tAMAuliPAs, coloniA condesA.
sAbino 125 en lA coloniA sAntA MAríA lA riberA/ sábAdos y doMingos, de 6:00 A 18:00 H./55410405
Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com12 música
RomanceLos ÁngeLes negRos:
Los ÁngeLes negRos estÁn de
nuevo en La ciudad de méxico. esta vez con “en vivo & sin etiqueta”
un ÁLbum que pRetende RecoRdaR Los temas que
han maRcado a geneRaciones duRante 45 años / aRetha
RomeRo
DÓNDE Y CUÁNDO
teatro metropólitan avenida independencia
90, col. centro, del. cuauhtémoc.
viernes 23 de mayo, 21:00 h
de $191 a $830
SORPRESAS en el concierto verás algunos
invitados especiales acompañándolos
en el escenario.
iNtEgRANtESmario gutiérrez,
antonio saavedra, Luis astudillo, sajid abad, Raúl gasca y
mauricio Ruíz.
SUS bOlEROS mÁS
POPUlARES SON:"porque te quiero,”
“cómo quisiera decirte” y “esta noche
la paso contigo, ” entre otros
NUEvO ÁlbUm
“en vivo & sin etiqueta”
guarda el calor y el recuerdo de susonido original.
45 AñOS DE mUSiCA Y CAChONDEO
La historia comenzó a finales de los sesenta. 1968 es el año en que se tiene registro de la existencia de la agrupación chilena Los Ángeles Negros. En ese año despegaron del suelo.
Durante los primeros diez años de giras y conciertos, el grupo estaba conformado por Germaín de la Fuente, en la voz, Mario Gutiérrez, en la guitarra, Luis Ortiz en la batería, Nano Concha en el bajo y Jorge González en los teclados.
lOS NUEvOS ÁNgElES NEgROS
Para mediados de los años setenta, situaciones inesperadas se apoderaron de la armonía del grupo. Germaín de la Fuente, abandonó la banda para
convertirse en solista, y la confusión se
apoderó de sus fanáticos.
Su música siempre ha tenido como influencia el bolero y la balada romántica de los 40, sin embargo, su lado experimental dejó una huella nunca antes vista. Boleros interpretados con instrumentos eléctricos. Los Ángeles Negros son autores del formato “bolero psicodélico.”
y
A principios de los noventa, bajo el liderazgo del guitarrista Mario Gutiérrez, la banda volvió a tomar su curso, sin embargo, Germaín, la voz original, nunca quiso volver. Desde entonces, las canciones de Los Ángeles experimentan con la voz de grandes cantantes de la escena de la balada romántica latinoamericana.
A la fecha, suman poco más de veinticinco discos. Hoy hablar de Los Ángeles Negros es sinónimo de elegancia,
persistencia, emoción, historia y clásicos.
Ve a bailar con sus ritmos en
vivo.
Viernes23 de mayo de 2014máspormás.com MÚSICA 13
Las presentaciones aglutinarán a miembros de la Orquesta Escuela Carlos Chávez (OECCh), así como integrantes del Ensamble Escénico Vocal y el Coro Sinfónico del SNFM.
La serie de conciertos iniciará hoy en la UAM Azcapotzalco, donde el Ensamble de metales de la OECCh, dirigido por Flavio Herrrera, interpretará obras de Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Gustav Holst, Nikolái Rimsky-Korsakov y Henry Purcell.
LLÉNATE DE MÚSICAENSAMBLES y GRUPOS CORALES DEL SISTEMA NACIONAL DE FOMENTO MUSICAL OFRECERáN CONCIERTOS ESTE FIN DE SEMANA EN DIFERENTES RECINTOS DE ESTA CIUDAD / NOTIMEX
Hoy también, el Ensamble de percusiones de la OECCh y el Coro Sinfónico del SNFM presentarán en el Ollin yoliztli, obras como "Carmina Burana" y "Ceremonial". El repertorio se repetido el domingo 25 de mayo en el Auditorio Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes.
En recintos y horarios diferentes, el Ensamble Escénico Vocal a cargo de Digna Guerra, interpretará obras como "Chan Chan", de Francisco Repilado, "Locuras" de Silvio Rodríguez, "Pórtico" de Federico Wilma Alba y Federico García Lorca, entre otras.
OtrOs cOnciertOs cOmplementarán
el prOgrama del fin de semana EL SáBADO 24
EN EL AUDITORIO BLAS GALINDO DEL CENART
y EL DOMINGO 25 EN EL FORO POLIVALENTE ANTONIENTA
RIVAS MERCADO DE LA BIBLIOTECA DE MÉXICO
DE LA CIUDADELA.
+
+
+
+
La tumba de La hamburguesa desconocida
en méxico 1947 fue un año memorable. miguel alemán aplicó su famoso “rifle sanitario”, que ter-minó por matar 600 mil
vacas locas o susceptibles de enlo-quecer en la paranoia de la epide-mia de fiebre aftosa; el enchinado “permanente” se puso de moda en varias ciudades; el mambo y la rumba mandaban en los antros del centro chilango; el indio Fer-nández estrenó La perla. Y miles de braceros regresaron al país desde estados unidos. habían ido legal-mente a “apoyar” el campo gringo
en sustitución de campesinos llamados a las filas de la segun-da guerra; traían consigo algu-nos no muchos dólares, algunas palabras –creo que venían bon-che, lonch o lonche, chance– y la felicísima costumbre de comer hamburguesas.
sólo hay una forma –remo-ta, muy remota– de probar una hamburguesa similar a la que probaban nuestros ancestros. hay que ir al hollywood, que empezó a cerrar en 1962 y no lo ha logrado todavía. es muy poco más que una barrita con cinco asientos, pero ahí venden la últi-ma hamburguesa de la primera generación que llegó a méxico. Vayan, antes que el último polvo termine por borrarla.
Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com14 frente recomienda
"Frente recomienda" es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. todos ellos son editores de La ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el df
121
que nos alimenta
La Central de Abasto
EL MONSTRUO
DEL 31 DE OCTUBRE AL 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 | $0.00 CERO PESOS | WWW.FRENTE.COM.MX
CRÓNICA NI AL HAY FESTIVAL PERTENEZCO VERSUS CARLOS CUARÓN
COMIDA COMEDF MÚSICA ZOÉ CINE 55 MUESTRA INTERNACIONAL
ARTE GRANDES MAESTROS EN EL OLMEDO LETRAS EL INFIERNO SON
LOS LIBROS MEDIOS RADIO AMBULANTE DISEÑO SOBRE LO ABIERTO
ESCENA TÍO VANIA
DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 11 DE DICIEMBRE DE 2013 | $0.00 CERO PESOS | AÑO 2 | WWW.FRENTE.COM.MX
CRÓNICA LA HERMOSA CATÁSTROFE VERSUS EDGARDO BUSCAGLIA COMIDA JORGE N. ITURRIAGA MÚSICA THESE NEW PURITANS CINE TODO EL MUNDO TIENE ALGUIEN MENOS YO ARTE ISRAEL MARTÍNEZ LETRAS NUEVAS VOCES INGLESAS MEDIOS TROPIKAL FOREVER DISEÑO SNEAKERSHEAD ESCENA NEMIAN DANZA
123
POR MARISOL RODRÍGUEZ
MUSEO JUMEXY SE HIZO LA LUZ
frentela se
mana
de
Versus Guillermo Santamarina CróniCa Félix Cuevas Comida Río de la Plata Contraloría | detrás | HorósCoposmúsiCa. blind boys of alabama Cine. juan de los muertos arte. bellas artes letras. tedi lópez mills lado B. volta
$0.00ceropesosaño2,número66,del30deagostoal5deseptiembrede2012 www.frente.com.mx
por rulo
Corazón de León
centro cuLturaL deL bosque/sala Xavier villaurrutia/lunes 20 H. /$150/teatro arlequin/villalongín 24, colonia cuauHtémoc/miércoles 20:30 H.
insururgentes sur 407/ entre campecHe y aguascalientes
transFormación kaFkiana
un gorila sufre una ab-surda transformación: se convierte en hombre. Vestido de gala inicia una conferencia en la
que le cuenta a un grupo de científi-cos su vida: su pérdida de libertad, el encierro y los maltratos de una sociedad que se hace llamar “civili-zada”. es un ser que, con movimien-tos torpes y huellas de animalidad, crítica con brutal honestidad lo que él ve en la humanidad. “Los hom-bres inventan leyes y reglas morales que después no cumplen”, refiere el simio, “¿quién les ha dicho que esto es la libertad?”, cuestiona.
el gorila, de Franz kakfa, es una
obra intensa. una crítica ácida y una reflexión profunda sobre la naturaleza humana que impresiona a cualquier espectador. La inter-pretación y dirección son de hum-berto dupeyrón, quien lleva 25 años representando el monólogo y cuya actuación es, sin duda, magistral.
dupeyrón, a la inversa de lo que dicta el texto, se convierte en un gorila por completo: su gestualidad, su cuerpo encorvado, los sonidos guturales y sus manos pertenecen a un simio y no a un hombre.
sin embargo, en el gorila, no sólo impresiona la actuación, sino también la temática. es una obra que inquieta, emociona, divierte por momentos y, sobre todo, reflexio-na. definitivamente un trabajo del que no sales de la misma forma que entraste.
teatro maYté VaLencia
editora de artes escénicas en La ciudad de Frente
@maYVs_
aLonsoruVaLcabaeditor de comidade La ciudad de Frente
comida
@aLonruVaLcab
MaMá, coMbate
enferMedades con apps
En México, las principalEs EnfErMEdadEs quE aquEjan a las MujErEs son El cáncEr dE MaMa, EnfErMEdadEs
cardiovascularEs, hipErtEnsión, diabEtEs y ostEoporosis; para todas Ellas hay una app
OSCAR CARBAJAL / mASpORmAS
16 Viernes23 de mayo de 2014
máSpORmáS.COm
de las mujeres de más de 20
años han sido diagnosticadas
con diabetes en méxico
de mujeres mayores de 20 años de edad sufren de presión arterial alta en méxico
millones de muje-res en méxico pade-cen osteoporosis
9.7%
30.7%
8 millones
Breast CanCer risk assessment (android, gratuita)Esta app evalúa, mediante una serie de estudios y características, las probabilidades que tienes de desarrollar cáncer de mama.
Contigo (ios, gratuita)conoce la historia de 13 mujeres que, mediante esfuerzo y constancia, superaron el cáncer que en algún momento de su vida las aquejó.
atlas Hipertensión arterial (android, gratuita)conoce con explicaciones, ilustraciones y opiniones de expertos todos los riesgos y consecuencias.
Hipertensión arterial (ios, gratuita)Esta app te dirá cuáles son los niveles normales en que debe estar tu presión; y te ayudará a dar un seguimiento a tus niveles.
Hypertension Diary (WindoWs phonE, 13 pEsos)tal cual, es un libro en donde puedes registrar los niveles de tu presión y consultarlos en gráficas o datos por periodos de tiempo que tú elijas.
CarDiovasCular risk analyzer (android, gratuita)crea tu perfil, ingresa tus datos y descubre qué probabilidad tienes de padecer alguna enfermedad cardiovascular antes de que esto ocurra.
Human BoDy anatomy (WindoWs phonE, gratuita)descubre todo lo que el término ‘cardiovascular’ significa en tu cuerpo mediante videos e ilustraciones.
Women’s HealtH (android, ios, WindoWs phonE, gratuita)Es toda una plataforma para la salud de la mujer. En ella encontrarás todo tipo de consejos y cuidados, no sólo sobre la osteoporosis.
gluCose BuDDy (ios y android, gratuita)una app muy completa en donde, además de registrar tus niveles diarios, podrás complementar con información como peso, edad, presión arterial y estatura para tu perfil médico.
DiaBetes manager (WindoWs phonE, gratuita)registra todas tus medidas de glucosa desde tu smartphone, crea etiquetas para que separes tus niveles al despertar, después de comer o antes de dormir. te muestra gráficas de tus niveles en el periodo que selecciones.
cancer de MaMaEs la sexta causa de muerte. Entre los principales factores están la edad, el inicio temprano de la menstruación o menopausia tardía.
HIpertensIÓntambién conocida como “la muerte silenciosa” la hipertensión presenta como principales riesgos infarto agudo al miocardio y enfermedad vascular.
enferMedades cardIoVascULares
los padecimientos que afectan al corazón y los vasos sanguíneos son la segunda causa de muerte en mujeres mexicanas.
osteoporosIs representa una reducción progresiva de la masa ósea que compone al organismo, incrementando el riesgo de fracturas patológicas.
dIabetesocasiona pérdida de la capacidad del organismo para producir o utilizar suficiente insulina.
17Viernes23 de mayo de 2014máspormás.com
En abril, el grupo puso en internet su versión de "Happy" de Pharrel Williams, como muchos otros internautas del mundo.
Se los ve bailar en la calle, un apartamento y sobre varios tejados de Teherán. Las chicas no llevan el obligatorio velo.
En redes sociales, muchos iraníes protestaron y algunos observadores se preguntaban si "ser feliz en Irán es un crimen".
Irán cuenta con más de 30 millones de usuarios de internet y más del 55% de la población tiene menos de 30 años.
A través de Twitter, el presidente Hassan Rohani envió un mensaje de apoyo:"La felicidad es un derecho de nuestro pueblo. No tendríamos que ser demasiado severos ante conductas provocadas por la alegría".
Pero en marzo, el guía supremo iraní, el ayatolá Ali Jamenei, advirtió que una posible "invasión" de valores culturales occidentales amenazaba a la República Islámica.
EL BREVE ARRESTo dE SEIS JóVENES quE gRABARoN uN VIdEo
dEJA EN cLARo LA PoLémIcA RELIgIoSA EN EL PAíS áRABE / AFP
foto / YoUtUBE
La policía de Teherán detuvo a este grupo de jóvenes por haber "ofendido la castidad del pueblo".
FELICES
ARRESTADOS POR SER
Solución
MONOSILABAGESTUCHE
OVAOAX
LISBOAATLETALANCHA
CALAACAM
AMNAVIOVSUONCE
JCIEYHCN
ESTONPARTIDOIU
TPDIASUNTO
ESQUIZOIDEATR
EÑNEPULQUEU
NACDRUECA
TPHUDPIH
PISTAESCALINATAA
RTIIRRT
ARLRHERRADURA
VESTIDORCIAIB
IOABTALENTOU
SPMUSCULOLZE
AELRADOQUIN
RUSIAORNARNO
1234567
13 12 11 910 8
151617
14
18
19
202122
2425 23
26272829
30
31
34 33 32
3536
38 37
39
4344
404142
45
46
47
48
50 49
18 Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com
Hace unos meses salió el libro Las amorosas más bravas, de Bene-dicte Desrus, fotógrafa,
y Celia Gómez Ramos, periodista y escritora. Sería muy superficial decir que el libro trata de la vida íntima de las prostitutas que se alojan en la casa Xochiquetzal, de la Merced, una iniciativa que armaron hace varios años acti-vistas como Jesusa Rodríguez, Marta Lamas y Elena Poniatows-ka para dar cobijo a mujeres de la tercera edad que se han dedicado a la prostitución en el barrio de la Merced.
Por eso, diré algo más: el libro trata sobre la muerte, pero eso es sorpresa. Durante los últimos seis años. Bénedicte Desrus, que se ha especializado en fotografía sobre asuntos sociales, ha ido todas las semanas a registrar la vida de las habitantes de la casa. Le pidió a Celia que escribiera el texto del libro en ciernes, y ella fue durante dos años seguidos a hacer entre-vistas. Con tanto material, miles de imágenes, cientos de páginas de transcripciones, el libro pudo haber andado por varios rum-bos, por ejemplo, tomar a la casa misma como personaje y contar cómo se gestó por iniciativa de famosas feministas; o tomar la Merced como personaje princi-pal y contar la larga historia del barrio y la prostitución.
Bénedicte y Celia eligieron un camino más personal: todas las fotos están tomadas en interio-res, algunas registran momentos muy íntimos: un baño, una siesta, una de las habitantes en ropa interior, sus muñecas, su cuader-no de apuntes; todos los textos están escritos desde el punto de vista de alguna de ellas: Normo-ta, Celia la sonorense. La escri-tora tiene muy buen oído y logra
hacernos escuchar a las prosti-tutas contarnos de sus amores, hijos, abandonos, borracheras, peleas, cicatrices. Como todas son viejas, el retrato es radical. Esto es lo que son y ya no queda mucho tiempo para soñar otra cosa.
Pienso, sin embargo, que la mayor virtud del libro es el tiem-po. Gracias a que la fotógrafa, primero, y la escritora, después, pasaron tantos años trabajan-do, el libro tiene una historia, matices y profundidad. El mo-mento más hondo del libro es el siguiente: una de las prostitutas se despierta un día con los pies hinchados, olorosos, como si no le pertenecieran, como si quisie-ran huir de su cuerpo; y muere. Bénedicte y Celia están allí para registrar su tránsito.
Es el destino que todas las demás esperan. Es, por cierto, un momento de gran dignidad, pues saben que si no existiera la casa Xochiquetzal, todas ellas esta-rían destinadas a que la muerte las sorprenda en la calle, o en un cuarto de hotel, solas, sin que se entere su familia.
Por eso digo que este magní-fico libro, llamado es fundamen-talmente sobre una forma de bien morir. Muy recomendable.
Una forma de bien morir
es director de la reVista Gatopardo y cronista de la ciudad. Fue director de la revista dF y compilador de ¿En qué
cabEza cabE? y crónicas dE otro planEta.
las opiniones expresadas en las columnas y opiniones son responsabilidad exclusiva de sus autores.
GUillermo osorno
la nUeva
especie Urbana
@GUillermosorno
"Una de las prostitutas se despierta un día con los pies hinchados, como si no le pertenecieran, como si quisieran huir de su cuerpo; y muere".
UN LAGARTO QUE SE ESCONDE, UN CARACOL TRANSpARENTE, UNA AviSpA miCROSCópiCA y EL ENCANTADOR OLiNGUiTO SON ALGUNAS
DE LAS ESpECiES NOTAbLES DESCUbiERTAS A LO LARGO DE 2013 / NOTimEX
sorpren
den
animalesQUe
andrill anemone, anémona de mar que vive bajo un glaciar de la antártida.
domed land snail,un diminuto caracol traslúcido sin ojos que vive a más de 900 metros bajo la tierra en croacia.
skeleton shrimp, un camarón minúsculo de la isla de santa catalina, en california
amoeboid protist, una célula protista en españa que hace una increíble imitación de una esponja.
clean room microbes, microbio “limpiador” hallado en el centro espacial kennedy, florida
tinkerbell fairyfly, un pequeño insecto con alas más grandes que su cuerpo, hallado en costa rica.
oranGe penicilliUm, un hongo de túnez que se distingue por el color naranja brillante
kaweesak's draGon tree, un árbol que pasó desapercibido en tailandia.
olinGUito, entre gato y oso con grandes ojos que vive en las montañas de colombia y ecuador
la lista, pUblicada por el institUto internacional para la exploración de especies, inclUye:
leaf-tailed Gecko
Una especie de lagarto de
cuerpo delgado y alargado, con una
amplia cola.
20 Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com
dósis diarias / @albertomontt
HORIZONTALES1. Tipo de palabra que tiene únicamente una sílaba.5. Caja pequeña donde se guardan cosas de forma ordenada.8. Capital de Portugal. 11. Persona que practica algún deporte que requiere de fuerza, agilidad y resistencia.12. Barco pequeño, se mueve por un motor de combustión interna.15. Se usa para indicar las horas antes del medio día. 16. Buque de guerra con velas cuadradas distribuidas en 3 fustes.18. Número de jugadores en la cancha de futbol, por equipo.20. Pronombre demostrativo en masculino.21. Encuentro deportivo entre 2 equipos. 24. Tema que se trata.26. Trastorno de la personalidad, se caracteriza por la indiferencia y el aislamiento social. Se relaciona con la esquizofrenia.30. Bebida que se obtiene de la fermentación del maguey.31. Máquina de hilar.35. Terreno donde aterriza el avión.36. Escalera lujosa.37. “Hoy por… mañana por mí”.41. Pieza de hierro en forma de U.43. Habitación donde se guarda la ropa, usada para vestirse.46. Capacidad innata para desempeñar una actividad.47. Tejido contraíble, forma parte del cuerpo humano.48. Piedra rectangular para pavimentar.49. Ubicación del Kremlin de Moscú.50. Adornar.
91 2 4 35 2
6 7 4 28 1 2 9 3 4
9 1 67 5 3 4 9
63 4 7 1
FÁCIL DIFÍCIL
suDoku
1 2 53 8
9 8 72
2 8 74 3 5
1 4 596 1 9 3
VERTICALES1. Utensilio de cocina de piedra usado para triturar, es como un mortero.2. Número 55 romano.3. Prenda de vestir blanca que usa un doctor.4. Partículas de agua.6. Cloruro de sodio.7. Una prueba de evaluación. 9. Empresa dedicada a hacer operaciones financieras. 10. Personaje de televisión, ardilla que canta junto con sus 2 hermanos.13. Destino turístico en Quintana Roo.14. Roedor doméstico parecido al hámster.17. Color que alude a una fruta inmadura.19. Trastorno nervioso que ocasiona ansiedad y desequilibrio emocional.22. Parte graduada del radio.23. Bebida típica en Navidad.25. Pez arcoíris. 27. Acción, percibir con el sentido del tacto.28. Garra es a animal como… a humano.29. Obtener conclusiones de un conocimiento previo.32. Designa el vínculo afectivo de la persona con el país donde nació. 33. Hombre que dirige una institución educativa. 34. Asador con forma de rejilla. 38. Conjunto formado por 3 personas. 39. Sinónimo de notificar o anunciar.40. Parte inferior y blanda de la oreja.42. Baile en pareja de origen cubano, es de ritmo lento.44. Platillo mexicano, tortillas gruesas con bordes a las que se agregan frijoles, queso y salsa.45. Adjetivo, con bondad.
maspormas.Com/CruCI
EnCuEntra Las rEspuEstas
CruCIgrama busCa La soLuCIónEn La pÁgIna 17
1 2 3 4 5 6 7
1312119 108
15 16 17
14
18
19
20 21 22
24 2523
26 27 28 29
30
31
343332
35 36
3837
39
43 44
40 41 42
45
46
47
48
5049
22 Viernes23 de mayo de 2014
máspormás.com
EL TRONO DE EUROPA
Atlético y ReAl MAdRid pRotAgonizAn este sábAdo lA gRAn finAl de lA chAMpions leAgue ¿hAbRá festejo en lA cibeles o en neptuno?DANIEL MEDINA / MAsPORMAs
QUIEREN LA FINALEn la NBA, Miami e Indiana están empatados a una victoria en una semifinal que promete irse hasta el límite de siete juegos con dos equipos que no saben dar tregua al rival. Mientras tanto, Los San Antonio Spurs ya tienen ventaja de dos partidos sobre Oklahoma City, que necesita reaccionar este domingo. Los ganadores definirán el título durante junio.
pAceRs / heAtSábado, 19:30 hrsESPN
spuRs / thundeRDomingo, 19:30 hrsCanal Space (Cable, Sky)
náscAR MéXico
QueRétARoDomingo,
13 hrsFox Sports 3
POR
LOs DETALLEs DE LA FINAL
con las ligas más importantes del mundo terminadas, es turno para la muy esperada final de la liga de campeones 2013-14 entre el Atlético y el Real Madrid en lisboa, portugal.
cualquiera que gane este duelo, primero entre dos clubes de una misma ciudad, hará historia: ya que los merengues levantarían su décima ‘orejona’ y los colchoneros la primera.
el Atlético, campeón de la liga española que llega al partido decisivo con el objetivo de olvidar la trágica noche de 1974, cuando perdió en el partido de desempate ante el bayern Munich.
para el conjunto blanco es su primera oportunidad de alzar el máximo trofeo de clubes de europa a 12 años del golazo de zinedine zidane ante el bayer leverkusen que le dio la novena champions.
23Viernes23 de mayo de 2014máspormás.com
A TODA VELOCIDADEste fin se corre en Querétaro la sexta fecha de la Nascar México. El óvalo del EcoCentro será el escenario donde Antonio Pérez intente descontar los 7 puntos que lo separan de Daniel Suárez y hacerse del liderato de la temporada, que ya empieza a definir a los 12 corredores que pasarán a la fase definitiva, donde se conocerá al campeón.
El técnico rojiblanco, Diego Simeone, podrá contar por al menos unos minutos con sus figuras Diego Costa y Arda Turan, quienes se recuperarse de sus lesiones, sufridas en la "final" de España.
El Estadio da Luz recibirá a los dos mejores equipos de la temporada para una final entre el mejor ataque (37 tantos) el blanco, y la mejor defensa (6 goles en contra) la rojiblanca.
El ganador jugará en agosto la Supercopa de Europa ante otro español: el Sevilla. También se sumará al Cruz Azul y al Auckland de Nueva Zelanda en el Mundial de Clubes de Marruecos.
ATLÉTICO / REAL MADRIDSábado, 13:45 hrsFOX Sports, ESPN,
Televisa, Azteca 7
A RECOMPONER EL CAMINOEl Tri Sub-21 que dirige Raúl Gutiérrez empezó con el pie izquierdo su participación en el Torneo Esperanzas de Toulon en Francia. Tras caer 2-0 ante Portugal, el equipo mexicano está obligado a ganar en su próximo partido, aunque no será fácil, pues se trata del anfitrión, que en su primer encuentro derrotó a Chile. México ganó este torneo en 2012, antes de los Juegos Olímpicos
ES HORA DEL GLAMOURLa F1 desembarca en el Principado para la edición 72 del Gran Premio de Mónaco, que pone a prueba a cada uno de los pilotos con su trazado urbano. Tras ganar las primeras 5 carreras de la temporada, Mercedes vuelve a ser favorita para dominar, en lo que se está convirtiendo en un duelo entre sus pilotos, el británico Lewis Hamilton y el alemán Nico Rosberg.
FRANCIA / MÉXICODomingo,
10:45 horasESPN2
GP DE MÓNACODomingo,
07:00 horasFOX Sports
