(22¡3¡üb)j / *aiod barcelona - dipòsit digital de ......(22/3/143) 2 ' / •' .radio...
TRANSCRIPT
/ *AD IO BARCELONA E. A. J. - i .
Guía-índice o programa para el
H ora
8 h —
8 h . l 2 8 h . l 5
Emisión
Mat ina l
H
II
N
M 8h.30 8h.40 Batir 8h.45 8b. 50 9 h —
12h.—
12h.05 12h.55 13h.05
13h.25
13b.45
M
Líediodia
H
II
M
ff
13&.55 i
14b.— Sobremesa 14c .01 M
14b.05 H
I4b.35 1»
14b.40 • 15h . -^ (1
15h.C3 •1
15h.05 n
15b.1<> M
15h.3C ff
16h.—
18h.— Tarde
H
19h — 1 9 h . l ¿ 19h.2C 19h. 3q
n ti
ti
2 0 h — 20h.lC
Noche M
(22¡3¡üB)J
LUNES
Título de la Sección o parte del p r o g j a m * ' f ^ - ! ¿^¡J ¡ *u í |bA £ ^ Ejecutante
O A M ] ndMB
el día Sintonía.- Eampanadas desde' tedral de Barcelona. Educación física* Bailables» Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Sinfónico. Guía comercial. Boletin informativo religioso. "Silvia" Ballet, Fin de emisión.
Sintonía.- Campanadas desde la Catedral de Barcelona. Servicio Meteorológico Nacional. Fragmentos del poema "SCHEHEREZADE' Boletin informativo. Teatro lírico: Fragmentos de "LUIS^ FERNANDA" Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Continuación: Teatro lírico eapaño)j y danzas modernas. Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día. Efemérides rimadas. Retransmisión desde el Teatro Prin| cipal Palacio: Fragmentos de la Revista" HEÑÍ"
Varios
Delibes
Guía comercial. Canciones de actualidad. Guía comercial. Comentario del día: "Dias y hechosf Por Rafael iKedina y orq.Montoliu, selectas canciones. RADIO-FSMINA" "J:\scc del radioyente. Fin de emisión.
Sintonía.- Campanadas desde la Catedral de Barcelona. Fragmentos de óperas españolas, Ballets de Fausto, y fr%m. de "No^-ma" Danzas y melodias. Guía comer total. Continuación: Danzas y melodías. Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Banda de Granaderos de Londres. Boletin informativo.
R.KorsakOR
Torroba
Varios
Prada y Pac i -11a.
Var ios
Va r io s II. For tuna Vario*
Var ios ii
f i
194 3
D iscos
n
it
D i s c o s .
D i s c o s .
J .A.^rad í , J .A.-^rada.
Humana.
Discos.
Discos. Locutera Discos.
Discos. ff
(22/3/143) 2 ' /
•' .RADIO BARCELONA
Guía-índice o programa para el LUHES, ¿ia 2 2 de m a r z o de 194 3
^ ^ ^ ^ IMP. MODEBNA - Paríi , 134
Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante
2 0 h . l 5 Noche Canciones de l a s r e g i o n e s españolas a t r a v é s de n u e s t r o t e a t r o l í r i c o . Varios Discos*
20h.20 N GACETA DEPORTIVA DE E . A . J . I . -20h.30 tf Cont inuac ión : Canciones de l a s r e
g iones e s p a ñ o l a s . 2°h.35 M Guía comerc ia l* 20h.4ü if Información d e p o r t i v a * 20h.45 tf Solos de p iano y s o l o s de v i o l i n . Var ios D i s c o s . 20h.50 tf "Diez minutos a t r a v é s de l Mundo,
l a H i s t o r i a , y l a leyenda" A.i?.Arias A.?*Arias 2 1 h — rt Hora e x a c t a . - S e r v i c i o Me teo ro lóg ico -
co n a c i o n a l . 21h.C5 ti Actuac ión de l a u r q u e e t a ¡L0S RAPSO
DAS " Varios fiun-ine* 21h.25 ti Guía c o m e r c i a l . 2 1 h . 3 ü W Tea t ro l í r i c o e spaño l ¿ Fragmentos
de "DON GIL DE ALCALÁ" Pene l i a* D i scos . 21h.45 If Emisión de Radio Nac iona l , de l a Rec
Española de Rad iod i fu s ión . >
2 2 h . l 5 tf Artu ro Toscan in i y Orq.Sinf* de l a N.B.C. Varios D i scos .
22h.30 fl Guía comercial. 22h.35 fl
• Continuación: Ar tu ro T o s c a n i n i , y Ore Sinf* de l a N . B . C ; y Orq. Sinfónic i
[_.
de B e r l i n * Varios Di s e o s . 2 3 h . ~ P in d e emis ión .
.
COooooooooooooooOO •
1
oooooo
(22/3ÍU3) •^
PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J. - 1
SOCIEDAD ESPAFOLA DE RADIODIFUSIÓN
LUNES, 22 de Marzo de 1 9 4 3 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
8h.—Sintonía.- SOCIEDAD ESPAFOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EA-J-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco. Arriba España.
-VEducación física:
8h.li; Bailables: (Discos)
8 h . l 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRAES-' MITIR LA EMISIGN LOCAL DE BARCELONA.
8h .30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED / ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.
^ • " S l n f ó n i e o : ( D i s c o s )
8h.4C! Guía c o m e r c i a l .
8 h . 4 J ^ B o l e t í n i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o .
8 h . 5 0 - ' " S i l v i a " , B a l l e t , de D e l i b e s : (D i scos )
9h.~-^Darnos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de l a mañana y nos d e s pedimos de u s t e d e s h a s t a l a s doce , s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d i a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 . Sa ludo a F ranco . A r r i b a España .
1 2 h . — S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE ' BARCELONA E A J - 1 , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o F r a n
c o . Seño re s r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Saludo a F r a n c o . A r r i b a España .
- Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .
- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.
1 2 h . 0 5 Fragmentos d e l poema "SCHEHEREZADE" de Rimsky-Korsakow: (Discoe
1 2 h . 5 ^ B o l e t í n i n f i r m a t i v o .
13h.0^c T e a t r o l í r i c o e s p a ñ o l : Fragmentos de l a z a r z u e l a d e l Mtro . Moreno Tor roba "LUISA FERNANDA". ( D i s c o s )
1 3 h . 2 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANSMITIR LA EMISI0N LOCAL DE BARCELONA.
13h.4r'ACABAN VDES. DE OÍR LA EtólSlCü LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.
v C o n t i n u a c i ó n ; T e a t r o l í r i c o e spaño l y Danzas modernas : (Discos )
- I I -
1 3 k . 5 ^ v u * a c o m e r c i a l .
1 4 h . - ^ H c r a e x a c t a . - ' S a n t o r a l d e l d í a .
14*1.01^En t a l d í a como h o y . . . Efemér ides r i m a d a s , po r J o s § Andrés de P r a d a :
(Textc boje aparte)
1 4 h . 0 ^ J R e t r a n s m i s i ó n desde e l T e a t r o P r i n c i p a l P a l a c i o : Fragmentos de l a R e v i s t a de P rada y P a d i l l a : "K E N fiH
14h#3!vGuía, c o m e r c i a l .
14h .40vganc iones de a c t u a l i d a d : (Di scos )
15h,—^&uía c o m e r c i a l .
15h .03Níomenta r io d e l d í a : "Días y Hachos":
15h .O^ Por Rafae l Medina con ürq.. ü o n t o l i u : (D i scos )
15h,lp^RADI0-FÉMIiSA, a ca rgo de Mercedes F o r t u n y :
(Texto hoja aparte)
15h # 3)^Bi sco d e l r a d i o y e n t e .
I 6 h . 7 ^ Damos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de sobremesa y nos d e s -* pedimos de u s t e d e s h a e t a l a s s e i s , s i Dios q u i e r e . Señores
r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESlAüOLA DE ¿ADIO-DIFUSI8N, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 . Sa ludo a F ranco . A r r i ba E s p a ñ a .
X8 h . ~ S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR-CELOSA EAJ-1, a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o F r a n c o . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . Saludo a F r a n c o . Ar r i ba España .
- Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .
- Fragmentos de ó p e r a s e s p a ñ o l a s ? Fragmentos de "La Do lo re s " de Bretón? " B a l l e t s de F u a s t o " , d e Gounod, p o r Orq. S i n f ó n i c a y Fragmentos de "Corita" de B e l l i n i : (D i scos )
9 h . l 5 Guía c o m e r c i a l .
9h .2& C o n t i n u a c i ó n : Danzas y M e l o d í a s : (D i scos )
I 9 h . 3 0 CONECTADOS CON LA RED ESPAÑOLA D2i RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANSMITIR LA É&H8I0N LOCAL DE BARCELONA.
2 0 h . ~ ACABAD VDES. DE OÍR IA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA R5D ESPAÑOLA DE RADICDIFUSIOK.
- I I I -
20h.— Banda Granaderos de Londres: (Discos)
20h.lO Bole t ín i n f o r m a t i v o .
2óh#15 Canciones de l a s reg iones españolas a t r a v é s de n u e s t r o t e a t r o l í r i c o * (Discos)
2^h.20 GACETA DEPORTIVA DE EAJ-1.
S 20h.3Q Cont inuac ión: Canciones de l a s r eg iones e spaño las : (Discos)
- 20h#35 Guia c o m e r c i a l .
A 20h.40 Información d e p o r t i v a , f a c i l i t a d a por l a Agencia A l f i l ,
20h.45 Solos de p i a n o , por Alejandro Brai lowsky y Solos de v i o l í n , V por H e i f e t z : (Discos ;
20h .5 w "Diez minutos a t r a v é s de l 3£undo, l a H i s t o r i a y l a Leyenda", V 21h.— Hora e x a c t a . - Se rv i c io Meteorológico Nacional . ? ° - Adelardo
Fernández Ar ias X 21h.OX5 Actuación de l a Orquesta "LOS RAPSODAS":
(Sexto § p a r t e ) "Humor g r i s " , fox t r o t - Mario Vidal •*• "Sucedió en A b r i l " - fox t r o t - Manuel Pa los " ( r e f r án cantado por Ramón Francesch)
^ " B a r r i o de Santa Cruz", pasodoble - B. U lec i a
*
M*" IAÉU -Vf^rime que me q u i e r e s " é melodía - llamón Franchescb V ^TMimí mimosa" - f o x - t r o t - Fernando García
21h#2 5 Guía c o m e r c i a l .
21h .3^ Teatro l í r i c o españo l : Fragmentos de "D. Gil de Alcalá" de B e n e l l a : (Discos) x
s
21h .45 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PAHA RETitANS-MITIH LA EMISIÓN DE RADIO SAO I OS AI .
2 2 h . l 5 ACABAN VDES. DE OÍR LA BtISiSH DE RADIO NACIONAL.
- A r t u r o T o s c a n i n i y l a Orques ta S i n f ó n i c a de l a N.B.C. (Di scos )
2 2 h . 3 w Guía c o m e r c i a l . ¿
2h#35 Continuación: Arturo Toscanini y la Orquesta Sinfónica de la N.B.C, y Orquesta Sinfónica de Berlin: (Discos)
23h.— Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.
(22/3/M3)
tj vs i.~X>:: .
Husettt.. 1. - . - «i
. J 3 n
[.)
1C
' r%
-
5
!f1 a ^~ •
- 6.-t-yPizzicato 3
,f Ober turs <de Co: M u s . r l . . ' )
.
. I
es,
* <J ... >~* I
* * * * *
H5.:
A
-ICO] V I •
2 . — ^ f : 3)"
3.--V31, J( Y :.... J : PSI ' (- )
•-•• -V- - ;' 2)
3 jor . re ftubins-'
9 I B ^ V t e - CA Ciiopin. 6 - ~ ¿ V t.^JA-7 * i "GOTE-CAS» de &:. - 3 .
1 1 -)
* * * * * *
(*z\*>(w)S .
T^
"CO — „ ^ •- i mi mi i •• — ni i i mili i— i , i , — — ^
rito.
reos r , ;oro y ü
•rotk . .ÉSexvLsaL. "I I k ::
. P . 10, ¿ r r a g u i ,
. - • •
f?"- a" por i* . -±¿k 3 so ldadi to" por S.T. io«
¡guo de le Rosa" per 3 .P. o Ar»0gtti .(2c
4y^-4&l oLurca . ' ' por SJ?« - , ' jui
. --psi? eos Rédon : . 6#~~v^T; 1 >t ras•.: '" ~: . - . r p l e Redondo.
] .« .)
? . -/••• T o • r . ^ / g ó u o f i n a l " s . P . lo y F ;ui
4 616) F
1
9Jf ]
2} p T I I . — ^PO:' 1 2 . - - "T,
Por Qi . _ ^ •
Eterld . 3 ,
P0£ 0:x» 3 '.::o
ion refren d z S l ixx* , con r e f r •— •
* * * * *
(MISM** *«"- / * \ *"* T""»
14. Cí . LU 2 3 .
652) p c i .—-7 ; :- r . .-->V I o: ,
3 R , __ AG
5Lk ; c j ¿ " i e ttantorio*
286) P 2 3 . - ^ u - : . -r- ' HH4¡. ' Orq. .---}C:?aber« " -ñoz .
^r : ' . J ; ¿ T O F C T U ?¿~ :AM i«
P .-V^tfffo e s p r e c i s o j Ycl. " por Ce l ia Qé - y .fonso GSodi .
6 .— . .. n to y t e n t ó " por C '• \ Cero . "LA T.. BISTAL" "2X de . . . - r o .
•3) P Z V.— rtEl b bunert . o r C , . 8 . - - "V i s p ' a t o s * f o l í e n t e , por Cono .-.o
(A LAS 14.40 II.) t
SJCTCI< : >p
por Roberto Re_ . • mi i • • mii» « m i » , m¡ imi i l i n i i i
643) P C 9 . - - ..;>" T " s l o . ; . r o h e t t l *
1 0 . - - , ' .n i .
Por pí?. r Ruiz • 7.v su Ore .
648) P C 1 1 . - - LSi 3 3 e h u l t z e .
•—•
Pe: . s t r o .
5) P C 1 3 . — f tI A PJ J I ' 1 4 . — i 3 Roí an \ ricU LeÜ .
LO?. T 3 S ,
i ) P C 15*— "LJSRKI 1 UL •
* * * %
- (2*(3fo3)fa
Por . iu . . . • ' I ! !• • ' ! • • I • '•• W "I I 1 l « l l » l • B1.il • ! • • • • l«ll *ftll l i l i i .11 l i l i I " •
. . .
U IÁ4 IB.30 ::.)
• • • - • • • - II I I I II un i M .1 . l i n» • I
1 S C.V- "Sel ' ' íñ nGA] A (2c :)
".seo soí i £sstsc:±iigyjtygt. . /
/ " I
1- $ ~Y o londrir ,e ?1
/ ^ Journ.-t. I l n i ^ ! -s r> TT r 1
R Le ie CÍ 3, Faxxax,
-or#
G Z j p s Fr, e 14 PT . . _.ci£ y ¿orzano.
-
?,E ;a#
is co : )3 iol " n Josa Z* ez .
* %
ATov
G A/
1 ) 3 O
[zi&tm) i <\
eos . - - . - r*
Fpe 3 >1
- «Terceto del t -te" i e mWART, l e s . i r ,
( 5 ni 18 y 19) .ondo•
:#~- "BM I - " "CA,f 3e Vivas , por Cf Hiato, ÍS Otte in , ! jsii rre«
{ 3 i 18~19y20)
Fr ato s I • ton.
" R o í IZO *f T)03? f1 '
?) O 0 5 . - - "Jota** pó* jtFBtf, ig] ,
10
0)
; Q
P o
• : V*¿ „*. «_ .-> t
6 . - - *a) L^s nal ! b) a¿. 7 . - - , fc) Á nt#f -
8 . - - dj Cleojpatra" kj T s troyan«b. C-,— f) Variación il 3 J g) . Ph.ry:> 3
IAQ::x TOS : ¿j^om¿k • Uini 1X>.— • it sbi eolio" ~ ' zá • ro.(3
¿~ n voloro vitJ
1 4-, «* uri Yolpi^id
* * • • * *
J
k • V
{22)s I 42
.
511)
6)
590)
-~Q)
PC • — •
P l . - X " ™ ' ! 2 . A "CT- v> <-/ Je
P 3 3 .
3) P T
T« F m
Po: al R e In
P . con Pal
>or Ora. Lo s .
"SI LO : , n . ,r? ARLO? , Croodr. .
V
Por Los Bacheros 11 • 1 — — »
S 6 ¿ - - SUBATO" Íi- a e t r .
Por Org» Cfesab."
PAPI' rol • ~ 4 f*TA "O
$ . - / "S0Y ] PA -
% * * * % *
7)
3) ? Z
10) P ¿J
O \
77)
.
A l a s 2 C - - H - r r - " 1943.
^
Po: Lonc.
•
•
t u r í , | r a s )
-
r?T., PA [ " r -
relé-1* . ( l e
i _ ¿ - . l onso . por Mareos
£0.30 : . ;
r a)
-
• N ! Í \ "I .".
ff r i o s
3 m o : j
T» T i l i r JH
'
*c xa : ". ^ toú ( I c a í a )
7 . — t i . Lo y C o r o . ' l o a r a )
SRTi" do
U i . . . . )
*0 ." : •ai lo. .oky.
.
>T0Rn'•&% Ghopin. l e c i n . : ' ' 3 "ORn
SOL
r >r H ifetJs ' .
I 1 . •••- • ' " "' itshxo: . J» JL • """***
* UUfJk ¡ADOtT .
¡ri; 5ft 5f: •
^22/EfW2^4 HtC
o t * •
LTIgX ' ¿: . . . :
ínter.. r t l s ¡ M1 - ^r: Redgjado, t .ñor o/ } Pablo Gorja , eo ¿lfcur ' .
o y 0: y,
"La ] tTJ- o" ?fBri: j e r e z * *L£ ce 3i<^"
tinto " í n " .
•
;
o A r g é n t i - ,
' p C ?•— "
605) ?)£ . - - «Gal 2 0" de 3
* * * * *
• * [hiifuayié
PBDGRií "IR
»•* v
;
m Y IA c. ; LA : \:>g.
¿n sol ior de Mozart. > •• — .m i i i i.» • • m u i MI « • • • • i i i . • • • • ni i ii m m u
}— a) TTolto 3 * --2 '• [2oc:
B«-- te) ¿n ( 2)
— —. r* ) M :o ( ;to ; t r i o ) (1 .; ) fin fAllegro As í . )
<-i
Opa*:..Sinídnícavie S - r l t n .
0' (3 c )
» f M rCL- w -*- •
* % * % * %
m TAL D Í A cuto HOY C 2 2 | g/t{3) ^ J* 22 de Marze de 1911 "SÜ IKIUIA U*A ¿Ufc>CRl?OIi,N PARA ¿DITAR LAu,
OHUUi ~ - HlííARLO Di LA ViCA"
1943
3 2 ; ' ,.¿ -
Es e l s a í n e t e e l genera españel par exce lenc ia .La pequeña abra que se encierra en l a s l i m i t e s de un acta, ha de ser tan c a s t i z a y tsn garbesa cual san l a s personajes que r e t r a t a , alma del puebla caai slerupr*.Sn tadaa l a s epscas de l t e a t r o , e l s a í n e t e ha acupada lugar que ninguna atra ferma t e a t r a l venc ió ,y es parque en e l se encierra l a v i s i ó n fresca y Jugasa de l dicha pepular ,dr l inc idente c a l l e j e r o . d e l a que a toda hará sucede y se cementa can l a misma naturalidac cenque ocurrió . Sn brama, burla,burlandt,busca el sa inetera e l modo de paner en l a piqata deí>ctes y costumbres cer.surablea, y al criticarlas a la par elegís tada la buena y digne.Y es par esa par la que siempre fue el saínete la abra mas cumplida y cabal.De las autares que mas la cultivaran y que glaria mayar can el legraran,fue rtica da de la Vega.La danesa inspiración,el chispeante ingenie, la gracia jaranera oue no raza las sentimientos,el sutil donaire, el fina casticismo de la presa a ei papular romance,en él hallaran un interprete fiel«Vea ae sus abras algunas titulas: "El señar Luia al Tumben , La cancien ce la Lela*, "Ce tfetaíe al i-araise*, "A casarse tacan","Pepa,la frescach*na",
*KL aña pasada par agua* y une,"La verbena de la Calima'1, que,siende,come tedas, un fechada de perfección,aun vale mas que tadaa parque nunca d? un pueble las costumbres can tal acierta y tal vigar se cepian. üesperüigfcda esa iabar quedl y aun sin editarse muchas abras, y ella fue causa de que ae iniciara en el dia de hay,y para htnra de quienes 1* idearan,suscripcian publica can *1 fin de a tedas editarlas y hacerlas divulgar cual merecían,tan preciadas jeyas que son a un tiempo galaraan y ergulle de la escena teatral espaftala.
I MD 1 A THAVK3 D) O , LA HISTORIA, LA CUiKCIA Y S!M3)J^
:cr
« • • s a t í n
LoeJtora»- lia serrín© ante -f dijimos que boy tratarfaaos de *ML oltKEdf
Y LA g tVSU EA9 'LAÑABA IAMBIKH
Locutor»-
Locutora.
locutor.-
Locutora.
Locutor.-
Locutora#
Locutor.-
i»OC ^ »
Locutor»-
Lo autora.-
»ooutor»-
ocatora»-
luto. . -
Finlandia oaad$ que so&anzd la lucha con üusia en ésta ültinia
lar a ha adquirido una ren popularidad en áoie el nuncio
-i de lo& finlandesas se cabe en general tan poco
Anta en son los finlandeses?
--. KV:,,,(;•".- de su OÍ' ¿n loa etndlc oa no están smx¿ de acuerdo
;r .;;.-; |<gg SU ";n bf9 pTOVl • §1 I r 00 dFig«?molA» flsiOÉ ü£Í pala
-Ka afecto».•..de la naturaleza acuática..•.la palabra *fani* en
lengua ¿dtica quiere decir."pantano*
naia de orinan rué sin duda *siaf cuna dol mundo
tfu uellos ot mteo asiáticos lis aron a le ré; idn que lue-
po Había de ser Fihlandia hallaron constituido allí un obler.
lino
Sn tan melancólica re ion del somdo habitaba en efecto tm pueblo
da amasonas d(j^ov%A^^^^
r cuya ratita los primitivos an losa jones tSeminaíw» a aquel
pais po¿tica-ente *TI
bos recién llegados emigrantes o fueron poco sensibles a las se
ducciones foneninas o quisas eran I. res excesivamente aetddicos
porque se repartieron 2 * crías que "por olaaifloacidn les
correspondieran* arrojando las sobrantes hacia %am regiones extre-
«as del norte
Y entonces se establecieron allá de un modo d finitivo inundando
nu nacionalidad y persaaneoiendo aislados de todo contacto exterior
durante 3 siglos
S&tre las cosas curiosas de aquel pueblo puede citarse su Hitólo-
fa
Locutora.- r su actitud para observar loa aetecros y lo £ ¿
fiísioos 11 ron a «ereoer en la sntl dad revutacidn de
hábiles «aros
Locutor.- ;us divinidades c-lestes eritíx sin sobar, c senos numerosas <jue
las terrestres y acuáticas
Locutora.- lo jar de adorar el so: , la luna y las estrella p lar tri
butaban evito a Ion genios de La aurora y de las brunas del
viento y del frió
Looutér.- 4 las "hijas de las olaé% & as cataratas y a la "virgen de 1
espunas ó el mar*
Locutora»-ksta simple onumerscidn de dioses y diosas basta para acre*
twtt de exquisitos jjOet&B a loa primitivos finlandeses
Locutor.- dualidad que aun persones* en ©lloa vibrante en cuaxifo sin
darse irse c ta de su posicidn geográfica y ñol verdadero v-ior
de su nací nalidad lucharon sleagra» por obtener *u indep^ndenei
y hoy siguen luc 3o por conservarla
ra.-Fo ha existido pair ue baya perse uldo S3a i
Locutor.- ii nm por una v. otra causa haya tenido que sufrir xaás doai*
naciones
Locutora.-Jueces y polacos;. nev orodianoc y moscovita*, eses y moago-
lea hici ron durante onwhos anos de la *
teatro p edilecto de sus incursiones guerreras
ocutor.- Cono una eterna Y.-elota política la pobre Finlandia pasaba da
unas a otras nanos, de un cetro a otro cetro con raides ver
tí 3sa
Locutora.- fin de a 1 atarr- odar tuvd un primer tdrmino en 1612
fecha en que el nxn Gustavo Adolfo de Juecia or^anisd el paii
finlandés fortifloándola contra las aosc vitas y haciéndole
definitivamente t; cíe su reino
c wt+m i uid ent es un periodo durante el cu^l los 1 ases di
• ron la cedida de su lealtad y ae su bravura
9 cutera *-Hernando part* de loi» ejércitos >s bajo las 6 denso de
ilustres generales fueron on la * uerra de los treinta años*
el terror ia los mercenarios alemanao
* Locutor»- Batí ¿o& se l e a a s t j a a l o s ftttlaitá a pe
l a s n ; a s # . . .
l aya t • - rras* sus as fue r t e s y redondeando su ipe l levándolo
co&o anta a l zar Peár ¡JC, )ü caut ivos
ieron vendidos a los Ja reas a rasan de 100 rublos por cabes»
Locutor.-» Un a s próximamente rtuó Binlnndia defendiéndose de l a s
. ios moscovita*
Looutora.-i ' a r izándose r>or l a s t l a ao rd l aa t a l n a q¿sa con
cluyó cayendo en l a servidumbr
Locutor . - or I t r a t a d o d3 ?redr '.asus del 17 fie se I estere de I #809
concertado en t re Su La a s t a di t ima ontró ea posesión
J F in landia
>cutora»-Sn un p r j o" io l o s nuevos c iervos del au tócra ta ruso no pudie
ron 4. 3 j a
Locutor— Porque ~~ %T Alejandro I t r a t a l e s aás aoso padre que cono
con r^edid armiñadas 11 -a-e
Lt*tt tonu~ conservó ei¿ f in landés con e l c a r ác t e r de i* a o f i c i a l
Locutor . - 3e da&arrolió l a ins t rucc ión públ ica
Locutorn.- 5 una Parlamente
Locutor . - i MHNKfe&l e l comercio en v i r tud óe o toc toras
Locutor^, - c i l a s a r t c ^ y l a s l e t r a s
Locutor*- l t Universidad de Kelsineforc 1 d a adqu i r i r cele r idad
Locutora.- l ' l a 1 Loadla rusa da aquel t i e r n a . conoció d ía s v^rdade amerite
Locutor . - t?odc M e r a marchad* eo&o seita no haber auc o a l a po
l í t i c a ^impáhica j cp^naiva de lo «Q i ro I
l a p o l í t i c a *paneslavis ia" o de unif icación a todo tranca
i : . irada p 1 y que l l evó a l último aar Nicolás
I I i vsr. extremo ^able
Locutora*. - vnte wtm isa»** uno a sute de f t i c o s de o t ro s
lanzados por e l débi l &ar Nicolás I I
Locutor . - laja e l concejo de Plehve de s i n i e s t r a memoria
LoQutora#~3el gene a i o r i k o f
Locutor . - Y del p r ínc ipe Obolenski
Locutora.-Desapareeieron absolutamente todas l a s l i b e r t a d e s f in landesas
Locx . - ai da» por «a x4&tmm duro de dic tadura m i l i t a r
Locutc • - ajo a l imperio de l a «Hagatka* da l o s cosacas
Locutor•- X or-n ©1 3estirre 4a Uiberi£
Locutor&»ePué ** uni f ica ' ue cofien-d i ~ o; • os correo© f in ían»
desea e l uso áe loa s a l i o s rfesos
Locutor**- % aca>>é auprl. do e l Par lá ronte
ocu to ra . - ohi> has t a re&pir&r en f in landés
Locutor , - as a rcas del tesoro de Kelsin, í o r s
Locatora . - x jwen tud f inlandesa a a a r v i r en l a s f i l a s del
. nados con cataron i
6n os ao os silenciosoa y elocuentes
Locutor,* oe f i n í
V-cial f r l a s v i s i t a s veraniagaa fiel &ar
locutor*- Y oo ido cosió d ía de i l a l an ive r sa r io da l «ta
jo & l a autonomía da Fin landia
Loeutora»-: / a espesé a v a c i l a r ek trono da 103 a r e s t a lnpul~
torsi nta r svolaa loaayta cor r£a x >r e l staldncolico *pai
io ¿s* e l m±mm estrsH&eeJjaiento qu© JK Jo ol importo
autor*- r t i d o nao iona l i s t a f in andén entonces nuroarooo y d i r i g i d o
por e l elemento i n t e l e c t u a l oo»en;-d a baoer sus prepara t ivos
b¿.lisos para sact** I r el yygo.de Husia
Locu;.ora»«JEL miedo a j complicaciones I n t e r i o r e s y e x t e r i o r e s dab!
ounoir cotonee** te de Tsarkoleselo
Locutor , - Y ülmultaneaií^n¿t> con e l iMHiIfttSJHI dado a l o s . u sos concediendo
un v4i i l
L»a«tor*»^yaJPC*lé en l a s SOÍUL. ans&jjerc Loial de Sen J e t c r s b u r
go* l a p. ;oláa I I restaurando en #tnl&noia l a
abo l : da autono?3$á
6 e l suene tía au indo pendencia
a t n r é s de o t ro régimen siendo In cneadL^
•
Loeutora*- re isla *¿a
.atole de l a *• * > *
Locu or,~ ¥ sai l a
contra e l
ac tua l idad e l peque fia pa í s f inlandés noble y bravfo lucí
cornual GBW fa r sa para defender su tan ansiada independa
c i a que* uon t an tos dolores a l c a n a
\ Loontora.-t entonces .^e qym tn&^mresaofl Ja. semana ] * ii&&?
Locutor . - « ae»ai» prd :ciisa t rataremos de MLC
Locutora#-rv, ! as&fe l a seipana pr<5xisa*
/