MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com22

PPooeessííaass...... oo EEnn vveerrssoo......

Qué lástima muchacha,que no te pueda amar.Yo soy un árbol seco que sólo espera el hacha,y tú un arroyo alegre que sueña con el mar.

Yo eché mi red al río…Se me rompió la red…No unas tu vaso lleno con mi vaso vacío,pues si bebo en tu vaso voy a sentir más sed.

Se besa por el beso,por amar el amor…Ese es tu amor de ahora, pero el amor no es eso,pues sólo nace el fruto cuando muere la flor.

Amar es tan sencillo,tan sin saber por qué…Pero así como pierde la moneda su brillo,el alma, poco a poco, va perdiendo su fe.

¡Qué lástima muchacha,que no te pueda amar!Hay velas que se rompen a la primera racha,¡y hay tantas velas rotas en el fondo del mar!

Pero aunque toda heridadeja una cicatriz,no importa la hoja seca de una rama florida,si el dolor de esa hoja no llega a la raíz.

La vida, llama o nieve,es un molino queva moliendo en sus aspas el viento que lo mueve,triturando el recuerdo de lo que ya se fue…

Ya lo mío fue mío,y ahora voy al azar…Si una rosa es más bella mojada de rocío,el golpe de la lluvia la puede deshojar…

Tuve un amor cobarde.Lo tuve y lo perdí…Para tu amor temprano ya es demasiado tarde,porque en mi alma anochece lo que amanece en ti.

El viento hincha la vela, pero la deshilacha,y el agua de los ríos se hace amarga en el mar…¡Qué lástima muchacha,que no te pueda amar!

José Angel Buesa( (1910-1982)

XXI

Ayer la vi en el salón De los pintores, y ayerDetrás de aquella mujerSe me saltó el corazón.

Sentada en el suelo rudo Está en el lienzo; dormidoAl pie, el esposo rendido; Al seno el niño desnudo.

Sobre unas briznas de paja Se ven mendrugos mondados; Le cuelga el manto a los lados, Lo mismo que una mortaja.

No nace en el torvo suelo Ni una viola, ni una espiga: ¡Muy lejos, la casa amiga, Muy triste y oscuro el cielo!…

¡Esa es la hermosa mujerQue me robó el corazón En el soberbio salón De los pintores de ayer!

José Martí(1853-1895)

Dos patrias llevo en mi alma, una libre y una escla-va…A las dos las quiero mucho, pero hay una que mellama…La tienen encadenada, ambiciosos y ladrones.Cobardes y malhechores, que a la bandera ultrajan…

La patria libre me ha dado, la educación conque vivo.Aquí he tenido a mis hijos, y soy un hombre feliz…Pero jamás he olvidado, a la patria esclavizada…Aquella donde nací, aquella que hoy es esclava.

Vivo rogándole a Dios, que un milagro nos conceda.Que esa patria que hoy me espera, llena de luto ydolor…Muy pronto pueda ser libre, como la soñó Martí.Y regresemos allí, para llenarla de amor…

Dos patrias llevo en mi alma, la de Lincoln… y la deMartí.A las dos honro y venero, aunque por una hoy yosufro.Pero el día llegará, que celebremos al fin…El 20 de Mayo allá… y el 4 de Julio aquí…

Todo lo que empieza acaba, y llegará un día el final.Cuba volverá hacer libre, y allá iremos a sembrar…Todo lo que aquí aprendimos, para que nunca jamás.Le vuelva faltar a Cuba, su honra y su libertad…

Manuel Enrique Garcell BallesterosMiami, Fl.

BALADA DEL MAL AMOR

A FEDERICOGARCÍA LORCA

VERSOS SENCILLOS

MIS DOS PATRIAS ROCÍO

Rocío de España, Rocío de todoscuán triste se encuentra la coplaespañola, se fue de este mundodejando vacía la gracia y salerode su Andalucía.El cielo celebra tu triunfal llegadaLlegó la Jurado, gritaron los ángelesa una sola voz, mientras que en la tierra, todos te lloramos.Tu arte paseaste por el mundo entero, dejando a tu paso toda tu hidalguía. El mundo del canto se encuentrade luto, ha muerto la reina de las bulerías.

Pablo LasernaNewark, N.J.

Español, español,saca los pechos y ponte al sol!Llévate a cuestas la casa;el vivido es lo que pasay se queda el porvivir.Mañana será otro día;cada día su alegríacon su pena de sufrir.Cada día su mañanacon la santísima ganade cantar.Quién nos quita lo vivido?En el seno del olvidoel descanso de soñar!

Miguel de Unamuno(1864-1936)

AYUDAA UNA

CUBA LIBRE

CRITERIO II

El viernes estuvieron en Miami representativos de laadministración Bush, encabezados por el Secretario deComercio, el cubanoamericano Carlos M. Gutiérrez, queco-preside junto a la Secretaria de Estado CondoleezzaRice, la Comisión de Asistencia para una Cuba libre, cuyoreporte acaba de formular una serie de recomendaciones alPresidente Bush a fin de reafirmar el compromiso con elpueblo de Cuba.

Junto al Secretario Gutiérrez estuvo el SenadorFederal, nativo de Sagua la Grande, “Mel” Martínez, asícomo nuestros congresistas Ileana Ros-Lehtinen, LincolnDíaz-Balart y Mario Díaz-Balart, en unión delCoordinador de la Transición Caleb McCarry.

En esta edición de LIBRE ofrecemos más detallessobre la exposición hecha a los grupos de exiliadoscubanos.

Especialmente reconocemos la importancia que se leotorga, entre otros renglones, a la recuperación educa-cional de la isla cautiva, así como al afán democratizadoral calor de la libre expresión.

Saludamos el documento y abogamos porque puedasuperar las columnas literarias para convertirse en plan detrabajo con agenda de cumplimiento a corto plazo.

www.libreonline.com MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200623

El director de este semanario LIBRE, Demetrio Pérez Jr.,saluda al Secretario de Comercio, Carlos M. Gutiérrez.

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com24

BECBECASASSCHOLARSHIPS

UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.SOLO CERRAMOS 5 días al año

ABIERTOS PARA MATRÍCULA DURANTE TODO EL AÑO

www.lincolnmarti.com

Desde recién nacidos hasta grado 12mo Especial y Regular (305) 643-4888

BECAS MCKAY • FLORIDA PRIDE • CHILD CARE • L.M. • TAP • UPK • ANTES Y DESPUÉS DE ESCUELA • VERANO

¿CÓMO OBTENER UNA BECA CHILD CARE?

Desde recién nacidos hasta 5 años. Para madres que trabajan.

1. Matrices o “colillas” de cheques de pago por empleo (6 si el pago es semanal, 3 si el pago es quincenal y 2 si el pago es mensual). En el caso de recibir los ingresos enefectivo debe presentarse una verificación de ingreso. Debe contener el nombre dela empresa, dirección, teléfono, número de horas de trabajo y salario bruto.

2. Carta o documento del “Social Security”, si recibe algún beneficio.3. Certificación de nacimiento de los niños. No tarjeta.4. Llenar la planilla de solicitud.5. Números del Seguro Social de todas las personas que viven en la casa.6. Copia de la Declaración de Ingresos, Formulario 1040, de ambos padres.7. Tarjeta de identificación con foto del solicitante.8. Recibo de electricidad, teléfono u otro.9. Prueba de estar matriculado en un programa de entrenamiento que lo hace

elegible.10. Cumplir los requisitos de ingreso que abajo aparecen:

DDOOCCUUMMEENNTTOOSS::

Cada dossemanas SemanalTamaño de la familia Anual Mensual Dos veces-

por mes

12

12,10316,23720,37124,50528,63932,77336,90741,041

+4,134

1,0091,3541,6982,0432,3872,7323,0763,421

+345

505677849

1,0221,1941,3661,5381,711

+173

466625784943

1,1021,2611,4201,579

+159

233313392472551631710790

+80

345678

Por cada miembro adicional de la familia,

añadir:

¿Cómo usted piensa que debeser la agenda de un político?

Velada por el aniversario de laindependencia del Perú

Director:Los políticos, cuando todavía eran

Candidatos, sus lemas de Campañageneralmente, tienen un mensaje,muchas veces bastante ambiguo, nodefinido, sobre todo, priman los ataquespersonales, debido a supuestas faltas a lamoral o a supuestos negocios sucios, secritican sin medirse en sus palabras,incluso, en algunos casos, le hacen seña-lamientos a los familiares, pero general-mente no hay un programa definido,precisando un Plan de Desarrollo conperspectivas inmediatas, a medianoplazo o a largo plazo, para abordar y tra-tar de solucionar los pequeños y grandesproblemas sociales en la comunidad,sino que se expresen en forma de decla-raciones de principios.

Por tal motivo y como yo, soy partede cualquier comunidad que sufre lanotable falta de preocupación y lo quees peor, de no ocuparse, de problemassutiles unos y bien graves otros, porparte de los gobiernos locales y centra-les, me tomo la libertad, que me da laConstitución de este gran país, deexponer algunos aspectos, que como a

mi, están afectando, o pueden afectar,el bolsillo de los Electores y en generalde todas las familias, sin que halla apa-rentemente oídos receptivos, que sedecidan a trabajar realmente por viabi-lizar la solución de estos problemasque vamos a señalar.

1. Viviendas económicas.2. Los salarios a legisladores y/o fun-

cionarios públicos.3. Los impuestos.4. Informe financiero de la recau-

dación de ingresos por el estado anivel comunitario.

5. Seguros de casas y edificaciones.6. Seguros médicos.7. Las medicinas.8. Otros puntos.Dios permita, que los hombres reli-

giosos, no tan religiosos y los ateos,que tengan que ponerle el pecho a lasolución de estos problemas, se unan,para que justifiquen positivamente, suactitud y el resultado de su trabajo,durante el tiempo, para el que han sidoelegidos por sus electores.

Armando López-CallejaMiami, Fl.

Director:Conmemorando el 185° aniversario de

la independencia del Perú, el Instituto deCultura Peruana (ICP) de Miami quepreside don Ricardo Calderón G, presenta-rá una Velada literario-musical en honor alos héroes de la independencia del Perú, enel que participarán destacados poetas ydignos representantes de la música latino-americana, y se entregarán $1,000 en pre-mios a los triunfadores en el ConcursoLiterario 2006 en honor al escritor ManuelScorza.

El acto tendrá lugar en el salón delConsulado General del Perú, ubicadoen 444 Brickell Ave, M-135, Miami, eldía sábado 5 de agosto, 2006, a las 6: 30p.m. La admisión al acto será libre.

El ICP es una entidad no gubernamentalsin fines de lucro, fundada en Miami en1991. Su objetivo es promover enNorteamérica la rica cultura peruana, cuyasraíces se remontan a las civilizacionespreincaicas con más de 10,000 años de anti-güedad. Con este propósito organiza confe-rencias, exhibiciones, publicaciones y con-cursos literarios, en los que participan losinteresados de cualquier nacionalidad.

Los trabajos premiados en estos concur-sos literarios son publicados inmediata-mente después del certamen, a fin dedifundirlos como la expresión artística dela comunidad de habla hispana en NorteAmérica.

Manuel Scorza nació en Lima el 9 deseptiembre de 1928 y murió el 28 denoviembre de 1983, en el aeropuerto deBarajas (Madrid), cuando el avión que lo

transportaba cayó a tierra, cegando la vidade uno de los más importantes poetas ynarradores peruanos del siglo XX. “Esteperuano preocupado por la cultura desu pueblo y de América toda se dio a latarea un tanto riesgosa pero entusiastade preparar el Primer Festival del Librocon una selección de diez mil volúmenesde autores clásicos americanos. Lasquince mil colecciones a la venta enquioscos situados en distintos lugares dela capital se agotaron en menos de unasemana”, dijo Alejo Carpentier.

Fue en su obra narrativa, sin embargo,donde Scorza encontró el espacio idealpara explayarse sobre los problemas socia-les del Perú. Su primera novela, “RedoblePor Rancas” forma parte de un ciclo deno-minado La Balada (también llamado LaGuerra Silenciosa) donde, desde una ópti-ca eminentemente poética que fusionamitos ancestrales e historia, Scorza mues-tra la antigua lucha de los campesinos pararecuperar sus tierras.

Esta serie de novelas, traducida a más de40 idiomas, se ha constituido en una de lasmás difundidas y reconocidas de la litera-tura peruana en este siglo.

Solicite su Membresía en el ICP y leenviarán gratis el libro Los Triunfadoresque contiene los trabajos premiados en losconcursos literarios del ICP. Contribuya ala construcción de una biblioteca rural enel Perú. Miembros del ICP gozan demuchos beneficios. (305) 226-7461. E-mail: ricardo_calderon@juno.com

Ricardo CalderónMiami, Fl.

www.libreonline.com MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200625

Por Eugenio Cuevas

Ya tú te podrás imaginar los trabajos que pasaba el motoristatratando de evitar un accidente ya que el tranvía patinaba y no fre-naba por causa de la grasa. En fin que era un dolor grande de cabe-za para esos pobres trabajadores al tratar de controlar por medio dela manigueta a la que le daban vueltas desesperadamente para quelos frenos pararan el tranvía. También estaba las líneas de los C-3,Cerro-Habana, Cerro-C4, Cerro-Parque Central, C-6, Cerro-Vedado. El U-4 pasaba por la Universidad y desde Playa hasta laEstación Central de Ferrocarriles.

- Desde que me contaste que los motoristas y de los proble-mas que tenían con los estudiantes. Cuéntame algo más de todoaquello que tú felizmente disfrutaste.

Mira mi hija, creo que de ahora en adelante voy a irme de vaca-ciones en que tú vas a gozar a plenitud, porque te voy a llevar derecorrido por toda Cuba imaginaria. Te voy a ir contando paso apaso en forma amena por todos aquellos lugares de belleza extra-ordinaria que adornaban nuestra bella Isla. Recuerdo el lema delfamoso Ron Bacardí que era de Santiago de Cuba, en Oriente y quedecía: “Conozca a Cuba primero y al extranjero después”.Realmente tenían razón porque habían muchos cubanos que lesgustaba viajar por el mundo y la gran mayoría no conocían en sitodo ese emporio de riqueza de paisajes, valles de ensueños, vege-tación lujuriante que se desbordaba por sábanas, riachuelos y mon-tañas como un homenaje la Creador.

Cuba estaba tan cerca del Paraíso que en sí podíamos llamarlaun verdadero Paraíso. La naturaleza vestía el esplendor de susmejores galas en nuestra adorada patria. Aquellos atardeceres enlos campos cuando el sol se sumergía por detrás de las altas y ver-dosas montaña. Era como un espectáculo de magia. El color dediferentes matices sobre los árboles, cuando los rayos agonizantesdel Astro Rey daban sobre ellos, eran como un baño de placer parael espíritu del que tuviera la dicha de contemplarlo. Y yo, hija mía,pude muchas veces disfrutarlos a plenitud en esos inigualablesmomentos que quedaron grabados en mi mente.

- ¡Cuéntame papi, relátame de todo aquello que tus retinaspudieron captar!.

- Para empezar vamos a remontarnos allá, hasta la provincia dePinar del Río. Indiscutiblemente una de las provincias más bellasde Cuba. Nuestra vacación va a comenzar por un pequeño pueblo,diría yo, que se llama Las Maltinas. Muy cerca de La Fe. En estazona, por una parte llamada La Grifa, podías contemplar miles dematas de marañones. Con esta fruta se hacían unos turrones deli-ciosos. Recuerdo que en el pueblo de Trinidad, en la provincia deSanta Clara habían fábricas que utilizaban esa frutas y era una cosatípica para el viajero que las compraban y las llevaban para sushogares. Déjame decirte que te voy a relatar a vuelo de pájaro loque a través de mis años de viajar por toda la Isla pude captar y reu-nir como recuerdos imborrables.

- ¿Y ahora papi, para dónde nos vamos?

- Bueno, ahora te voy a llevar por el viaje más lindo y hermo-

so que tiene Cuba. Esta es mi modesta opinión. Saliendo de la ciu-dad de Pinar del Río hacia el pueblo de Guane, no por la carreteraPan-Americana, sino por la carretera vieja, que le llaman: “Lacarretera de las 99 curvas”. Es un viaje de ascensión constantedonde la carretera serpentea como una culebra y, según el decir dela gente de aquellos lugares, esta carretera tiene noventa y nuevecurvas, como te expliqué anteriormente, todas las curvas son suma-mente peligrosas, porque vas viajando a través de grandes peligros,principalmente porque vas pegado a los decarrilleros de grandesabismos. Se maneja con cierta tensión, pero el pasajero ve el espec-táculo indescriptible de los hermosos pinares que pueblan todo elviaje y del mar a su espalda; que parece tocar el cielo. Después deandar un rato, en bajada ves a tu derecha el hermosísimo valle deIsabel María. ¡Lindísimo!; es de una belleza extraordinaria.Seguimos ya en el descenso hasta que llegamos a la carretera ydoblamos a la izquierda y ¡ahí está! Como en los cuentos de las Mily Una Noche, la imponente Cordillera de los Órganos. Mira mihija, es algo que embota los sentidos el ver estas vistas constantes,una tras otra a través de sesenta kilómetros de la cordillera en todasu majestuosidad. Y la ves tan cerca que parece tocarla con lasmanos como en un decir. Es algo que todo cubano debe de admirarcuando finalice este exilio largo y angustioso que durante cuarentay siete años hemos sufrido por causa de un apátrida que traicionólos anhelos de libertad y democracia del pueblo cubano.

(Continuará).

ASÍ ERA CUBA, MI HIJA (XLII)

CORDILLERA DE LOS ÓRGANOS

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com 26

Las Cuevas de BellamarEsto que voy a con-

tar ocurrió hace muchotiempo, en Cuba.

Yo tendría unos sieteu ocho años y vivía conmi hermana y mis padresen Matanzas, cerca de unlugar donde había unascuevas que la gente visi-taba. No sé por qué razónen aquel momento esta-ban cerradas al público.Lo único que sabía eraque cuando estaban abier-tas la entrada costaba unpeso.

Pasó algún tiempo ypor fin abrieron las cue-vas. Yo ya tenía reunidoen una alcancía más de un peso, así que le dije a mipadre que yo quería que él me llevara, pues eso era loque yo más quería en el mundo.

Una semana después, el sábado por la noche, mipadre nos dijo que al día siguiente nos iba a llevar a mihermana y a mí a visitar las cuevas.

Casi no pude dormir esa noche por la excitaciónque tenía.

Muy temprano mi hermana y yo nos vestimos.Llegamos a las cuevas cuando todavía no las habíanabierto.

Nos quedamos esperando en el salón de la entra-da. En una vidriera que había allí se exhibían unasrosas usadas que me llamaron la atención. Buscando ybuscando me topé con una tarjeta donde se daba laexplicación de aquello y me puse a leerla.

Como yo me demoraba, mi padre me llamó paraque me acercara a la escalera por la que se bajaba a lascuevas, pues ya las iban a abrir.

Éramos como unas doce o quince personas entotal. Nos pusimos en fila tras el guía, que nos condu-ciría al interior con una linterna en la mano. Nos advir-tió que nos sujetáramos del pasamanos pues los esca-lones estaban mojados y muy resbalosos.

Había mucha humedad y se hacía difícil la respi-ración.

Descendimos en una oscuridad casi completa. Yahabíamos bajado un tramo bastante largo cuando, anuestra derecha, empezó a verse la primera formación,a la que el guía denominó “El Manto de Colón”. ¡Eraalgo deslumbrante! Más que un manto lucía como unacascada de agua, que brillaba a la luz de un gran reflec-tor que el guía iba manejando.

Entonces él nos explicó cómo era el proceso deformación de estas estructuras tan bellas. El agua quese filtra a través de la tierra lleva unas sales calcáreasdisueltas. Al evaporarse, se van formando en el techode la cueva unas prolongaciones, que van creciendohacia abajo. Éstas son las estalactitas. El agua que nose evapora cae al suelo, y allí se van formando de abajohacia arriba las estalagmitas. Después de muchos años,al juntarse unas con otras, se formaban las columnas.

Observábamos el Manto de Colón mientras escu-chábamos la explicación del guía, hasta que éste nosinvitó a proseguir nuestro recorrido.

Seguimos caminando, y el guía nos iba iluminan-do el techo para que pudiéramos contemplar las esta-lactitas.

En un instante volvió su linterna de nuevo haciala derecha y nos enfocó un grupo de siete columnas dedistintas longitudes. Nos dijo que ese era el “ÓrganoMaravilloso”. Entonces, con un martillito de madera,fue golpeando suavemente las distintas columnas, yoímos que se producía el sonido de las diferentes notas

musicales. ¡Aquello sí era maravilloso!Continuamos avanzando hasta que, un poco más

allá, surgió ante nosotros algo como un altar ilumina-do de azul. Sobre el mismo parecía alzarse una forma-ción que sugería muy vivamente la imagen de laVirgen María con el Niño Jesús en brazos. Nos detuvi-mos sorprendidos. Hubo una de las visitantes que hastase persignó ante la imagen sugerida.

Más adelante nos encontramos con la “CaperucitaRoja”, en el bosque conversando con el Lobo.Tuvimos que aguzar un poco nuestra fantasía parapoder identificar los personajes del famoso cuento,pero indudablemente allí estaban.

Entonces el guía hizo girar su mano hacia laizquierda, para iluminarnos lo que él llamó “La Jauladel Oso”. Claramente allí se veía como un animal cor-pulento, rodeado por cuatro o cinco columnas quesimulaban los barrotes de una jaula.

Ya nos sentíamos algo cansados cuando llegamosal “Baño de la Americana”. Era éste un estanque enforma de bañadera. Según cuenta la leyenda, unajoven americana que había ido a visitar las cuevas, alllegar allí, se sintió muy cansada. Decidió, pues, qui-tarse la ropa y darse un baño para refrescarse. Lajoven americana se metió en el estanque natural yempezó a nadar hacia las sombras. Al parecer, se per-dió de vista, y no pudieron encontrarla a pesar decuántos esfuerzos hicieron. Sus ropas eran aquéllasque se exhibían en la vidriera que estaba en salón dela entrada a las cuevas.

La joven americana había desaparecido parasiempre. Se supone que ella siguió sola, explorando laporción de la cueva que no estaba alumbrada, y luegoya no pudo regresar.

Fue esa la última historia que nos contara el guía.Y así, con esta tragedia en la mente, emprendimos elregreso a la superficie.

De nuevo en el salón de la entrada, nos sentamosen unas mecedoras a descansar.

Nos repartieron unas hojas impresas, que mi her-mana Nené recogió, donde se narraba cómo habíansido descubiertas estas cuevas.

En el regreso, mientras mi padre manejaba, Nenénos leyó los detalles de este maravillosos hallazgo. Unchino que estaba abriendo un hoyo en la tierra parasembrar una planta, se sorprendió cuando le parecióque el pico que estaba usando se lo tragaba la tierra.Era que se había caído por una grieta del suelo haciael fondo de una cueva. Abrieron un boquete mayor, ypor ahí entraron, por primera vez, a aquel fascinantemundo subterráneo al que llamaron “Las Cuevas deBellamar”, que más tarde se hicieron famosas.

Rosa Dihigo BeguiristaínMiami, Fl.

Director:Hasta el tirano Castro ha salido bien librado, de

todas sus andanzas nacionales e internacionales -cum-bres, visitas a gobernantes, etc, etc.- salvo el inciden-te con el expresidente Flores, del Salvador, que le dijoasesino, en plena cara.

Por primera vez, quizás cunde el desprestigio -salea la superficie, la ignominia, traición y los crímenesde lesa humanidad, tanto personales como de su infa-me régimen. Esto es algo que va a continuar en cres-cendo.

Dos prominentes congresistas argentinos presenta-ron en el congreso una moción, para que el tiranoCastro fuera preso, cuando llegará a Argentina, pordelitos criminales de lesa humanidad.

Esto, no pudo llevarse a cabo; pero la denuncia esun gran paso de avance para que tanto en Argentina,donde tantos, tantos ilusos hay, para que conozcan laverdadera siniestra cara y personalidad de este falsoídolo.

Hubo una carta en relación al secuestro de la Dra.Hilda Molina, que no le permiten reunirse con su hijoy nietos ciudadanos argentinos dirigida al tiranoCastro directamente por el presidente Kirchner deArgentina.

Otra carta de las Damas de Blanco dirigida a losmandatarios de la Cumbre del Mercosur en laArgentina para que intercediera con el tirano Castropara que liberara inmediatamente a todos los prisione-ros de conciencia.

El periodista Juan Manuel Cao tuvo un valiente yextraordinario rol en la Cumbre del Mercosur. En pri-mer lugar le preguntó al presidente Kirchner, sobre elestado de la petición de la doctora Molina para reu-nirse con su hijo en Argentina, la pregunta de Caocausó aparentemente cierta aprensión, pues el presi-dente se dio tremendo cabezazo al entrar en su auto.La pregunta no fue contestada. Cao repitió la pregun-ta a Lage, que solo obtuvo una respuesta que no teníaque ver nada con la pregunta.

Le tocó el turno a Pérez Roque que huyó rápida-mente para refugiarse en su automóvil. Vino despuéslo culminante. Cao pudo hacer la pregunta a gritos,directamente a Castro Ruz:

- ¿Por qué no deja a la doctora Molina reunirse consu hijo y nietos argentinos?.

- ¿Quién eres?, ripostó Castro- Soy cubano y periodista, contestó Cao.- ¿Quién te ha pagado? Eres un mercenario.- Soy periodista, mi deber es preguntar. Castro perdió completamente su compostura, casi

tuvo un temper tantrum -pataleta infantil-. A otra pre-gunta que iba hacer Castro contestó de que no podíadecirlo, pues en presencia de un mercenario lepodían poner una bomba.

Como era de esperar vino el intento de represaliarápida. Dos guardaespaldas del tirano enfrentaron aCao con gritos de golpéalo, golpéalo, por fortuna Caopudo evadirlos.

Por todos estos acontecimientos, me siento cautelo-samente optimista, que esto pudiera ser el principiodel fin, a un plazo relativamente más corto que largo.

En la culminación de la Cumbre el tirano y suaprendiz, se despacharon de lo lindo con kilométricosdiscursos.

El presidente Morales no estuvo presente en eseacto.

Algo también muy curioso el presidente Morales, lepidió a la Unión Europea que influya en mejorar susrelaciones con los Estados Unidos.

Otra cosa curiosa el vicepresidente de Bolivia estu-vo unos días en Washington en lo Estados Unidos.

Ramón Urquiza, MD.Miami Beach, Fl.

¿El principio del fin?

Uno de los poe-tas más notables queha dado Puerto Ricoen toda su historialiteraria responde alnombre de EvaristoRibera Chevremont(1896-1976) que haobtenido renombretanto como poetacomo periodista. En1919 obtuvo una becade la Casa de Españaen Puerto Rico que lepermitió permanecercinco años en laPenínsula (1919-1924), donde tuvo la

oportunidad de ponerse en contacto directo conlas tendencias de vanguardia, ya muy fuertes poresa época. Este instante con posterioridad a laPrimera Guerra Mundial (1914-1918) se carac-terizó por una reacción activa contra los modostradicionales de componer la obra poética y elinusitado afán por hallar nuevas fórmulas ycaminos para la poesía. Era el momento de augede las llamadas Escuelas de Vanguardia, las quea pesar de sus errores y limitaciones, enrumba-ron la poesía por senderos nuevos con unainfluencia directa que persiste todavía hoy. Hayvarias inquietudes en Don Evaristo que persistena través de toda su obra: una inclinación sub-consciente a las formas clásicas, demostrada,por ejemplo, en su dominio excepcional delsoneto; su anhelo de perfección formal que loacerca al modernismo y el ansia de crear unapoesía en que se combinan: la profundidad, eltratamiento de los temas más humanos y unaespecie de misticismo real.

Dejando a un lado estos aspectos técnicos yformales, nos encontramos con los temas favori-tos de Ribera Chevremont: su intimidad (viven-cias personales), la naturaleza y el paisaje, lapersona humana (con sus preocupaciones tras-cendentes y problemas sociales); la realidadsocial (problemas nacionales y gran inquietudsocial); el afán de color y claridad reflejo delambiente físico de su Isla amada, inquietud mís-tica y cosmogónica; enigmas y misterios de lavida y del ser humano. Nos ha dejado su con-cepto de la creación poética cuando escribió: Lapoesía es, a mi juicio, la suprema verdad, ha deser forma y espíritu… y ambas han de quedarlibres del instinto de la Humanidad”.

Podemos hablar de tres etapas en la pro-ducción de este gran poeta, que merece másatención, estudio y fama de las que se le hanbrindado hasta ahora. Se inició en el modernis-mo, siguiendo muy de cerca las orientaciones deProsas profanas de Rubén Darío en su libro depoemas El templo de los alabastros (1919).Hasta el título es demostrativo del afán precio-sista, exótico y elegante. Son versos sensoriales,de plasticidad impersonal, con extremo cuidadode la forma. Del modernismo, que se resistía a

morir, le atraía a don Evaristo aquella ansia deperfección expresiva, aquel señorío de la formaaprendido en Darío y la técnica perfecta, comonos confesó en una carta muy amable que nosescribiera a finales de los sesenta.

Durante su larga estancia en España vienensus contactos tangenciales con la vanguardia,entonces en plena voga en la Península. De esasescuelas admira el culto a la metáfora -pero sinexageraciones- y el ansia innovadora de laexpresión poética. Don Evaristo entendía que,como la vida y las circunstancias, la poesía nopodía ser siempre la misma quedando en estadoestático, sino que tenía que ir cambiando con eltiempo, pero sin dejar nunca de ser poesía.Dentro de esa tendencia publicó en España Lacopa de Hebe (1922), con gran culto al versoli-brismo. A su regreso a Puerto Rico en 1924 seconvirtió en el líder de las orientaciones de van-guardia, a las que dio un gran impulso. Es laépoca de La hora del orífice (1929) y Color(1938).

En una tercera etapa, Ribera Chevremontevolucionó hacia una poesía anti-preciosista,muy ceñida, desnuda, llena de subjetivismo y depreocupaciones trascendentes e inquietud nacio-nalista y social. Se aleja entonces de los malaba-rismo metafóricos de los vanguardistas abrazan-do formas más tradicionales. Los versos deTonos y formas (1943) expresan esa búsquedadel íntimo sentido de sí mismo y de la realidad.La infancia, la naturaleza, Dios, el sentido delmundo y de la existencia humana, la mujer, lossueños, el misticismo, lo cosmogónico sonahora los temas favoritos. En este período hacultivado también la poesía proletaria y deinquietud social, cuyos exponentes más valiososson “Los hombres de blusas azules”, “La sinfo-nía de los martillos”. Estos poemas y los titula-dos “San Juan”, “Los sonetos de Dios”, “El niñoy el farol”, “Los sonetos de la soledad”, consti-tuyen sus composiciones más logradas.

Por algún tiempo, Don Evaristo y yo man-tuvimos un diálogo epistolar. Eran los días cuan-do preparaba Río Volcado (1968), la últimacolección lírica del poeta y se acaba de publicarmi Historia crítica de la literatura hispanoa-mericana (1968). Me envió esa colección conuna hermosa dedicatoria. Por falta de espacio lepude dedicar solamente unos breves comenta-rios a su copiosa y perdurable obra, pero mimodesta critica resulta de su agrado como meexpresara en otra carta.

Su amor al paisaje y la naturaleza apareceen el soneto alejandrino “Los eucaliptos” dellibro Tonos y formas (1940):

Veo los eucaliptos que ocupan la colina,donde reduce el trópico su bárbara violen-

cia.Más que a la luz, benéfico vapor los ilumi-

na.Son la agradable forma de la benevolencia.

Su gran preocupación por la perfección de

la forma, a que ya nos hemos referido, apareceen “La forma” del mismo libro:

Alcanzase el estado de venturacuando se cumple la elevada forma,la cual ha de lucir en su factura,tal como el pensamiento que la informa.

Ribera Chevremont mostró siempre unagran simpatía por los trabajadores, por lospobres y los abandonados por una sociedadinsensible o indiferente. Ningún poema suyo halogrado la repercusión de “Los hombres de blu-sas azules”, que expresa la inquietud social quecaracteriza su libro Creación (1951):

Los hombres de blusas azules-el barro vestido de cielo-se rompen las manos picando la piedra.Los hombres de blusas azules-el barro vestido de cielo-dejaron sus alas en charcos de sangre.

Aquella inquietud mística, cosmogónica, labúsqueda de Dios de que hablamos antes, apare-ce nítidamente en los hermosos “Sonetos deDios”, que forman parte de su libro La llamapensativa (1950). Aquí ofrecemos el sonetonúmero 5:

LOS SONETOS DE DIOS

V

Dios me llega en la voz y en el acento.Dios me llega en la rosa coronadade luz y estremecida por el viento.Dios me llega en corriente y marejada.

Dios me llega. Me llega en la mirada.Dios me llega. Me envuelve con su alien-to.Dios me llega. Con mano desbordadade mundos, Él me imprime movimiento.

Yo soy, desde las cosas exterioreshasta las interiores, haz de ardores,de músicas, de impulsos y de aromas.

Y cuando irrumpe el canto que a Él me mueve,el canto alcanza, en su estructura leve,la belleza de un vuelo de palomas.

Como todo gran poeta, Ribera Chevremont,después de haber abrevado en muchas linfas líri-cas, terminó por tener su propio estilo y, desdeentonces, ha andado por rumbos propios, respe-tando las diversas escuelas, pero sin vincularse aninguna de ellas. De esa manera ha logrado elideal más alto de todo bardo: ser dueño absolutode su propia expresión, haciéndose de un estiloúnico. Un verdadero poeta nunca es igual niparecido a otros escritores, sino que erige supropia personalidad, la cual es reconocible fácil-mente entre otras muchas.

Evaristo Ribera Chevremont o la transparencia lírica

MIRADOR CONTEMPORANEO

Dr. Orlando Gómez-Gil

www.libreonline.com MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200627

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com 28

A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m.Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios

EESSCCUUCCHHEE AA DDEEMMEETTRRIIOO PPÉÉRREEZZ JJRR.. EENN RRAADDIIOO MMAAMMBBÍÍ

COMPARTA SUS COMENTARIOS Y MENSAJES INSPIRACIONALES

MMeennssaajjeess IInnssppiirraacciioonnaalleess

LLOOSS TTRREESS LLEEOONNEESSEn la selva vivían tres leones. Un día el mono,

el representante electo por los animales, convocó auna reunión para pedirles una toma de decisión:

Todos nosotros sabemos que el león es el rey delos animales, pero para una gran duda en la selva:existen tres leones y los tres son muy fuertes. ¿A cuálde ellos debemos rendir obediencia? ¿Cuál de ellosdeberá ser nuestro Rey?

Los leones supieron de la reunión y comenta-ron entre si:

Es verdad, la preocupación de los animalestiene mucho sentido. Una selva no puede tener tresreyes. Luchar entre nosotros no queremos ya quesomos muy amigos... Necesitamos saber cuál será elelegido, pero, ¿Cómo descubrirlo?.

Otra vez los animales se reunieron y después demucho deliberar, le comunicaron a los tres leones ladecisión tomada:

Encontramos una solución muy simple para elproblema, y decidimos que ustedes tres van a esca-lar la Montaña Difícil. El que llegue primero a lacima será consagrado nuestro Rey.

La Montaña Difícil era la más alta de toda laselva. El desafío fue aceptado y todos los animales sereunieron para asistir a la gran escalada.

El primer león intentó escalar y no pudo llegar.El segundo empezó con todas las ganas, pero, tam-bién fue derrotado. El tercer león tampoco lo pudoconseguir y bajó derrotado.

Los animales estaban impacientes y curiosos; silos tres fueron derrotados, ¿Cómo elegirían un rey?

En este momento, un águila, grande en edad yen sabiduría, pidió la palabra:

¡Yo sé quien debe ser el rey! Todos los animaleshicieron silencio y la miraron con gran expectativa.

¿Cómo?, preguntaron todos.

Es simple... dijo el águila. Yo estaba volandobien cerca de ellos y cuando volvían derrotados ensu escalada por la Montaña Difícil escuché lo quecada uno dijo a la Montaña.

El primer león dijo: - ¡Montaña, me has venci-do!

El segundo león dijo: - ¡Montaña, me has ven-cido!

El tercer león dijo: - ¡Montaña, me has venci-do, por ahora! Pero ya llegaste a tu tamaño final yyo todavía estoy creciendo.

La diferencia, completó el águila, es que el ter-cer león tuvo una actitud de vencedor cuando sintióla derrota en aquel momento, pero no desistió yquien piensa así, su persona es más grande que suproblema: él es el rey de sí mismo, y está preparadopara ser rey de los demás.

Los animales aplaudieron entusiasmadamente altercer león que fue coronado El Rey de los Animales.

Buscando sus autores

Moraleja: No tiene mucha importancia el tama-ño de las dificultades o situaciones que tengas. Tusproblemas, por lo menos la mayor parte de lasveces, ya llegaron al nivel máximo, pero no tú.

Tú todavía estás creciendo y eres más grandeque todos tus problemas juntos.

Todavía no llegaste al límite de tu potencial yde tu excelencia.

La Montaña de las Dificultades tiene un tama-ño fijo, limitado. ¡Tú Todavía Estás Creciendo!

www.libreonline.com MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200629

UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA

SANTOS: Joaquín y Ana Erasto, Valente,Olimpio, Teódulo, Exuperia

FRASE DEL DIA: “El regalo de un libro,además de un obsequio, es un delicado elo-gio”.

Stendhal

EFEMERIDES

1953.- Asalto al Cuartel Moncada dirigidopor Fidel Castro. Es el asalto a la segunda for-taleza en importancia de la isla. La accióntambién contemplaba la toma del Palacio deJusticia y el Hospital Saturnino Lora, cercanosal Cuartel.

1975.- Los presidentes de Bolivia, HugoBanzer, y de Uruguay, Juan María Bordaberry,firman un acta de entendimiento bilateral.

1984.- El Gobierno militar uruguayo reha-bilita a casi toda la izquierda del país, exceptoa Wilson Ferreira Aldunate.

1987.- Una intensa ola de calor saharianoafecta al sur de Europa y causa la muerte demás de mil personas.

1996.- Un libanés secuestra un avión deIberia que iba de Madrid a la Habana.

1999.- Se celebra la primera carrera mun-dial nudista en una playa de Bilbao.

2000.- Un Juez Federal de Nueva Yorkaprueba el acuerdo de indemnización por elque los bancos suizos se comprometen a abo-nar 250 millones de dólares a las víctimas delHolocausto.

2004.- El Banco Santander Central Hispanoanuncia la adquisición del grupo británicoAbbey, por 13.400 millones de euros.

2005.- Durante el lanzamiento delDiscovery se desprende un trozo de materialaislante del transbordador.

SANTOS: Aurelio, Bertoldo de Rachez,Celestino I, Constantino, Pantaleón,Teodomiro de Carmona, Juliana

FRASE DEL DIA: “La libertad es lanecesidad comprendida”.

Hegel

EFEMERIDES

1958.- Creación de la NASA por Ley fir-mada por el presidente estadounidenseEisenhower.

1974.- La Cámara de Representantes deEE.UU. inicia un proceso de “denuncia yrepulsa” contra el presidente Nixon, al que sele acusa de obstaculizar la justicia, de falsotestimonio y abuso de poder.

1996.- Juegos Olímpicos de Atlanta: dosmuertos y 111 heridos por explosión de unabomba en el Parque Centenario.

1999.- El presidente venezolano, HugoChávez, promete restaurar la moral de una“nación putrefacta”.

2003.- El Gobierno israelí aprueba la excar-celación de 210 presos radicales palestinos, en

su mayoría miembros de Hamás y YihadIslámica sin delitos de sangre.

2003.- Un tribunal de Burdeos anula la pri-mera boda gay de Francia, celebrada el 5 dejunio en Begles.

2005.- La policía británica detiene al primersospechoso por los atentados del 21-J: elsomalí Yasin Hassan Omar.

SANTOS: Catalina Thomás, Nazario,Celso, Víctor I, Inocencio I, Pedro Poveda

FRASE DEL DIA: “De dos literatos, elmás rico es el más respetado”.

D’Alembert

EFEMERIDES

1969.- Fallece en La Habana, Cuba, el Dr.Ramón Grau San Martín, Presidente de factode la República del 10 de septiembre de 1933al 15 de enero de 1934, y PresidenteConstitucional del 10 de octubre de 1944 al 10de octubre de 1948.

1972.- El presidente de México, LuisEchevarría, decreta la expropiación de200.000 hectáreas de tierras y su distribuciónentre los campesinos.

1985.- Alan García toma posesión de la pre-sidencia del Perú.

1999.- El Tribunal de Derechos Humanosde Estrasburgo condena a Francia por torturas.

2000.- Siete países europeos presentan elprimer avión de transporte militar de Airbus.

2003.- El expresidente de Ecuador, GustavoNoboa, investigado por presuntas irregulari-dades financieras, se refugia en la residenciade un diplomático de la RepúblicaDominicana y obtiene asilo político.

2004.- Médicos sin Fronteras anuncia suretirada de Afganistán, por las amenazas defuturos ataques y el fracaso del gobierno parainvestigar el asesinato de cinco de sus volun-tarios.

2005.- El IRA anuncia el fin de la “campa-ña armada”.

SANTOS: Marta, Adán, Faust ino,Próspero, Simplicio, Beatriz, Flora, Lucila

FRASE DEL DIA: “Miserable cosa espensar ser maestro el que nunca fue discí-pulo”.

Fernando de Rojas

EFEMERIDES

1819.- Nace en Bayamo, Cuba, PedroFigueredo Cisneros, conocido como Perucho,autor del Himno Nacional.

1967.- Cuando Caracas se entregaba albo-rozada a sus fiestas del Cuatricentenario, unviolento terremoto estremeció la tierra ydevastó a Caracas y ciudades adyacentes.

1975.- La Organización de los EstadosAmericanos (OEA) deroga el bloqueoimpuesto a Cuba en 1964.

1981.- Boda del príncipe Carlos deInglaterra con Lady Diana Spencer.

1986.- Los presidentes de Argentina yBrasil, Raúl Alfonsín y José Sarney, firman enBuenos Aires los acuerdos económicos deintegración mutua, base para la futura crea-ción del Mercado Común del Sur.

2000.- Alberto Fujimori jura nuevamentecomo presidente peruano.

2003.- Soldados de la 4a División de EEUUdetienen en Tikrit a tres colaboradores deSaddam Hussein, entre ellos al guardaespal-das Adnan Abdula Abid al Musslit.

2004.- Detienen en Pakistán al importantemiembro de Al Qaida Ahmed GalfanGhailani, uno de los terroristas más buscadospor el FBI.

2005.- Turquía firma el protocolo deAnkara, que amplía el acuerdo aduanero a los10 nuevos Estados miembros de la UE, perocon una declaración en la que insiste en noreconocer a Chipre.

SANTOS: Pedro Crisólogo, Justino deJacobis, Rufino, Julita, María de Jesús

FRASE DEL DIA: “Si los que se casanson numerosos los que se arrepienten soninfinitos”.

Fray Antonio de Guevara

EFEMERIDES

1956.- Los Estados Unidos adoptan comolema oficial “In God We Trust”.

1957.- Gran Bretaña concede la autonomíaa Nigeria.

1987.- Cincuenta y ocho personas mueren ymás de 60 resultan heridas al estrellarse unavión en las afueras de México.

1990.- La URSS y Albania restablecen susrelaciones diplomáticas, interrumpidas en 1961.

2002.- El Gobierno de Uruguay decreta elcierre de los bancos durante 24 horas en unintento de evitar la fuga masiva de capitales.

2003.- Perú inicia ante la cancillería deJapón trámites para extraditar al ex presidenteAlberto Fujimori -refugiado en Tokio-, acusa-do de ser autor intelectual de violaciones aderechos humanos en dos matanzas en quemurieron 25 personas.

2004.- Veintidós personas fallecen y uncentenar resultan heridas en una explosión enla fábrica Diamond Boart, en Ghislenghien(Bélgica), cuando realizaban obras en ungasoducto.

2005.- Dos astronautas del Discovery ins-peccionan la nave por su exterior y detectan25 abolladuras.

SANTOS: Ignacio de Loyola, Fabio,Calimerio, Firmo, Juan Columbano,Germán de Auxérre

FRASE DEL DIA: “La melancolía es ladicha de estar triste”.

Víctor Hugo

EFEMERIDES

1966.- El Gobierno argentino decreta el cie-rre de las universidades.

1988.- El rey Husein de Jordania renunciaal territorio de Cisjordania, ocupado por Israeldesde 1967.

1990.- Entra en vigor en la URSS la nuevaLey de prensa, que pone fin oficialmente a lacensura.

1999.- El Partido de Acción Nacional, queagrupa a la derecha mexicana, acepta partici-par en una coalición electoral para terminarcon el dominio político del PRI.

2000.- El Gobierno colombiano designa alempresario Ramón de la Torre nuevo negocia-dor en la Mesa Nacional del Diálogo con lasFARC.

2004.- La Cancillería mexicana concede laextradición de seis presuntos etarras detenidoshace un año por su presunta relación con latrama financiera de la banda.

2005.- Entra en vigor la normativa europeaque prohíbe la publicidad de tabaco en losmedios de comunicación, internet y aconteci-mientos culturales y deportivos.

SANTOS: Alfonso María de Ligorio,Arcadio, Exuperio, Esperanza, Caridad

FRASE DEL DIA: “La mentira es justa,cuando, por hacer bien, la verdad se oculta”.

Proverbio castellano

EFEMERIDES

1502.- En el cuarto viaje de Colón se des-cubre Centroamérica. En su afán de encontrarel paso naval hacia las islas de la especiería,Colón y sus cuatro naves recorrieron el litoralcentroamericano entre julio de 1502 y mayode 1503. El 24 de julio fondearon en una isladel Jardín de la Reina (quizás el actual CayoLargo) y el 1 de agosto descubrieron laAmérica Central a la altura de la punta deCaxinas (cabo Honduras).

1969.- El Salvador retira sus tropas deHonduras, luego de la “Guerra del fútbol”.

1975.- Se firma el acta final de losAcuerdos de Helsinki (sobre la Seguridad yCooperación en Europa).

1995.- Egipto y Jordania sellan enAlejandría su reconciliación, tras cinco añosde crisis en sus relaciones a consecuencia dela guerra del Golfo Pérsico.

2001.- El rechazo a la reforma tributariaimpulsada por el presidente guatemalteco,Alfonso Portillo, que incluye un aumento delImpuesto al Valor Agregado (IVA), paralizacasi todo el país, en una jornada histórica deprotestas, de las que algunas acabaron violen-tamente.

2003.- Al menos 50 personas mueren en unatentado chechenio con un camión-bombacontra un hospital ruso de Mozdok (Osetia).

2004.- Los centros financieros de EEUU seponen en alerta terrorista ante la amenaza deun atentado de Al Qaida.

2005.- Fallece el Rey Fahd de Arabia Saudí.Abdala bin Abdelaziz es proclamado nuevomonarca.

JULIO 26

JULIO 31

JULIO 30

AGOSTO 1º

JULIO 28

JULIO 29

JULIO 27

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com30

Promueven a oficiales para servirmejor a la comunidad

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusivo

Cuatro altos oficiales de la Policía de Hialeah fueronascendidos y promovidos a altos cargos de mando paramejorar el servicio policial urbano en esta ciudad.

“Estamos capacitando aún más a nuestros oficia-les para hacer de esta ciudad un lugar más vivibley seguro”, dijo el alcalde Julio Robaina.

“Estamos orgullosos de los oficiales que estamospromoviendo porque van a tener un gran liderazgoen el mejoramiento del servicio policial”, agregó elalcalde.

“Buscamos que la gente de Hialeah se sienta mássegura y tranquilla de vivir en un sitio resguardadopor una policía muy profesional”, insistió Robaina aLIBRE.

Los oficiales que fueron promovidos a cargos en elservicio activo son el teniente Ricardo Fernández, elsargento Antonio Luis, el sargento Frank González yel sargento Michael Rosengaus, respectivamente.

Fernández, en diálogo con este semanario, se mos-tró complacido por el ascenso en su posición admi-nistrativa de servicio y dijo que para él es un placerpoder servir a la ciudad como oficial de policía acti-vo.

“Queremos que la comunidad, en general, traba-je junto con la policía y apoye aún más a las oficia-les y suboficiales suministrando información queconduzca a luchar más efectivamente contra el cri-men organizado”, afirmó Fernández.

“Esta es una ciudad, que cada día, va en progre-so y crece y por eso necesitamos oficiales más capa-citados y más profesionales”, insistió tras mostrarsecomplacido por la reducción en las estadísticas delucha contra la inseguridad y el delito común.

“La ciudad está creciendo y, por lo tanto, es nece-sario cada día aumentar el pie de fuerza para con-trolar las zonas urbanas, en el campo residencial ycomercial, especialmente”, destacó.

El comandante de la poli-cía de Hialeah, RolandoBolaños, quien destacó laimportancia de la policíaen los nuevos planes deseguridad y control de laciudad.

El alcalde Julio Robaina, el comandante Rolando Bolaños, el teniente RicardoFernández y los sargentos Antonio Luis, Frank González y Michael Rosengaus.

El sargento Michael Rosengaus aparece, entre otros, con su esposa Diana y sus hijos. El sargento Frank González con su esposa Dayanes y otros familiares.

E l t e n i e n t e R i c a r d oFernández junto con suesposa Elina.

www.libreonline.comMIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200631

La Iglesia Metodista de Cuba hadecidido retirarse del SeminarioEvangélico de Teología de Matanzasdespués de más de 60 años comomiembro de la institución. La principalinstitución de educación teológica enla isla fue fundada en 1946 junto conlas iglesias episcopal y presbiteriana.En una declaración pública la juntadirectiva del seminario expresó su

pesar por la decisión y dijo que “permanecemos abiertos a con-siderar su retorno (de la Iglesia Metodista), porque con ella nosunen indisolubles lazos históricos y afectivos”.

Sin embargo, una declaración oficial de la IglesiaMetodista (julio 19) afirma que no reconoce como juntadirectiva del SET al grupo que emitió la declaración anteriorpor haberse realizado sin el quórum reglamentario y que ade-más “usurpando funciones” realizó elecciones de directivos.La declaración de tres páginas afirma que la IglesiaMetodista “no renuncia a sus derechos en el seminario” y queno ha recibido respuesta a la invitación para discutir los tér-minos de la disolución en presencia de observadores ecumé-nicos, para evitar que “las discrepancias entre nosotros trans-ciendan a los tribunales”. El motivo principal del desacuerdoentre la Iglesia Metodista y la junta del seminario es el nom-bramiento de Carlos Molina como profesor invitado, pese alas objeciones del liderato metodista.

El gobierno de Israel está proyectando construir unmonumento de extraordinarias proporciones para conmemo-rar la pelea entre el joven pastor David y el gigante filisteoGoliat que, según la tradición bíblica, tuvo lugar en el vallede Ela, a unos 20 kilómetros al sudeste de Jerusalén. Sinembargo, grupos de ecologistas se han opuesto al proyecto.

Una estudiante de secundaria de 18 años, BrittanyMcComb, ha demandado a los directivos del distrito escolarde Clark, Nevada, por haberle desconectado el micrófonodurante su discurso de graduación. La estudiante había sidoadvertida que no dijera “el amor de Dios es tan grande queentregó a Cristo, su hijo unigénito, para salvarnos” por estaren contra de la reglamentación de las escuelas públicas sobreasuntos religiosos. La familia de la demandante sostiene queBrittany fue privada de su libertad de expresión y su derechoconstitucional al libre ejercicio de la religión.

Varios partidos políticos y agrupaciones ciudadanasestán luchando para que la nueva constitución boliviana modi-fique el reconocimiento exclusivo del Estado a la IglesiaCatólica Romana, según se expresa en el artículo 3 que dice:“el Estado reconoce y sostiene la religión católica, apostólica yromana. Garantiza el ejercicio público de todo otro culto. Lasrelaciones con esta iglesia se regirán mediante concordatos yacuerdos entre el Estado y la Santa Sede”. La Conferencia deObispos ha dicho que “admite la libertad religiosa pero con unreconocimiento expreso a la Iglesia Católica”.

En reciente carta dirigida al Presidente Bush, 19 jefesde las principales iglesias de Estados Unidos, le recuerdanque aunque “su preocupación esté justamente centrada en elconflicto entre Israel y Hezbolá, no debe olvidar la terriblesituación en Gaza”. La carta añade que oran para que hayapaz en el Medio Oriente y le sugieren al presidente que es“urgente que usted convoque a todas las partes a restringir eluso de la fuerza y a confiar más en el proceso diplomático”.Ante el recrudecimiento de la violencia el papa BenedictoXVI ha convocado una jornada de oración y penitencia por lapaz en Oriente Medio.

Líderes religiosos de Brasil y América Latina han lamen-tado la decisión del concilio general de la Iglesia Metodista deBrasil de retirarse de los organismos ecuménicos que “tenganpresencia de la Iglesia Católica y de grupos no cristianos”. Estamedida implica el retiro del Consejo Nacional de IglesiasCristianas de Brasil, cuyo presidente es el obispo metodistaAdriel de Souza Maia.

Rapidísimas

Obispo Onell A. Soto

WASHINGTON-.Eran las 6 de lamañana, yo estaba enel Aeropuerto Inter-nacional José Martí,en La Habana, yhabía un problema.

Esto fue haceunos años. Habíapasado dos semanasen Cuba, en uno delos varios viajes quehice con el fin de reu-nir datos para un

libro, y el primer trecho de mi viaje de vueltaera un breve vuelo, por la mañana temprano,a México. Acababa de pasar mi pasaporte porla rendija de una ventilla similar a la de uncajero, para que un oficial uniformado lo exa-minara, verificara en su computadora que yono era ningún notable Enemigo de laRevolución, y apretara el botón que abría unapuerta cerrada. Más allá de esa puerta esta-ban las puertas de embarque—y, lo que eramás urgente, una pequeña cafetería en la quepodría tomar la taza de café que necesitabadesesperadamente.

Pero aquel oficial, que no se sonreía, nopresionó el botón. Como dije, había un pro-blema.

“Póngase contra la pared, por favor”,dijo, y después tomó su teléfono para haceruna llamada. Hice lo que me dijo. La puertade salida permanecía firmemente cerrada.

No suelo estar muy despejado por lamañana temprano, así que me llevó unmomento darme cuenta de cuál era el proble-ma. Las pocas palabras que había intercam-biado con el oficial habían sido en español, ydespués de pasar dos semanas en la isla lohablaba con bastante fluidez y con acentocubano. Tenía puestos unos vaqueros, unacamisa suelta de seda y mocasines —no laindumentaria del turista norteamericano tipo,debió pensar el oficial, ya que no llevaba nisandalias ni riñonera. Mi pasaporte es másgrueso y está más estropeado que la mayoría.Y, por supuesto, el visitante típico de EstadosUnidos es blanco, y yo no lo soy.

El tipo sospechó que yo era un cubanoque intentaba escaparse de la isla.

Me tuvo un rato esperando con impacien-cia, después me volvió a llamar a la ventanilla.Me preguntó en español cuál había sido elpropósito de mi visita a la Habana, pero unavez que me di cuenta del asunto, fingí no com-prender. Desde ese momento, mi parte en laconversación fue exclusivamente en inglés. Mepreguntó de dónde era, le dije que deWashington, y empezó a examinarme sobreasuntos de actualidad. Fue una escena comolas de las viejas películas de guerra, dondedesenmascaran a un espía ruso porque nopudo contestar quién ganó el Campeonato deBéisbol de 1937. (Y después lo matan).

“¿Qué noticia importante ha recibidousted de su país esta semana?”, preguntó eloficial.

Demasiado fácil. “El francotirador”, lerespondí. Mi viaje coincidió con los asesinatosde un francotirador en la zona de Washington.Esa noticia fue cubierta incluso en la prensaestrictamente controlada de Cuba, así que miconocimiento de ella no probaba nada, peropara ese momento, el tipo estaba probable-mente prolongando el encuentro para salvarcara. Me devolvió mi pasaporte y apretó elbotón, que abrió la puerta mágica. Estabalibre para salir del país.

El episodio no duró más de 15 minutos,aunque en aquel momento pareció más largo,y al fin no representó nada más que unainconveniencia menor. Sin embargo, dejó unaimpresión. Y cuento la historia para explicarpor qué me enojo tanto cuando los extremistasxenófobos del Congreso controlado por losrepublicanos —como Tom Tancredo, republi-cano por Colorado, Steve King, republicanopor Iowa y J. D. Hayworth, republicano porArizona— claman contra el gobierno mexica-no porque, supuestamente, alienta la inmigra-ción ilegal a los Estados Unidos.

Si los mexicanos desean irse de su país,por algún motivo, ¿qué derecho tiene elgobierno mexicano a impedírselo? La únicarespuesta, por supuesto, es que no tiene dere-cho alguno. Imaginen la situación a la inversa:imaginen que antes de embarcarse en unavión para ir de vacaciones a Cancún o a uncrucero a las Bahamas, los norteamericanostuvieran que pedir permiso a funcionarios delgobierno, que podrían negarlo arbitrariamen-te diciendo, no, usted no va a ningún lado.

Nuestros representantes del Congreso dederecha no llegan a pedir que México encar-cele a sus ciudadanos. Pero protestan confuria cuando los funcionarios mexicanos pro-porcionan a los inmigrantes consejos prácti-cos sobre cómo evitar morir de sed en eldesierto de Arizona, o cuando tratan de satis-facer las necesidades prácticas de ciudadanosmexicanos en el consulado de Fénix y otraspartes.

Ésta no es una “invasión de EstadosUnidos” por los mexicanos como revancha, talcomo dicen los xenófobos. El gobiernomexicano está haciendo lo que cualquiergobierno razonable haría, y en realidad debehacer —dejar que sus ciudadanos salgancuando quieran, y tratar de proteger su saludy seguridad en el exterior.

¿Qué hubiera pasado si yo hubiera sidoun cubano esa mañana en el aeropuerto de laHabana? Me hubieran detenido, aunque pro-bablemente no me hubieran enviado a prisión.Y si aún hubiera querido irme de la isla,hubiera tenido que construir mi propia balsa.

Supongo que algunos republicanos de laCámara de Representantes no ven un proble-ma en eso.

A las 6:00 a.m en La Habana

Eugene Robinson

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com32

“EL CLANDESTINAJE Y LA LUCHAARMADA CONTRA CASTRO”

En días recientes fue presentadoe n e l p r o g r a m a “ E d u c a c i ó n yComunidad”, en Radio Mambí, eldestacado historiador Enrique Rosquien comentó su nuevo libro titulado“El clandestinaje y la lucha armadacontra Castro”, el cual será anunciadoel próximo 2 de agosto, en un acto acelebrarse en la Universidad deMiami, en el Instituto de EstudiosCubanos y Cubanoamericanos, 1531Brescia Avenue, Coral Gables, de 7 a9 de la noche.

Con sobrada maestría Enrique Roshizo un recorrido sobre las páginas más

destacadas del clandestinaje cubano,evocando todas aquellas gestas heroicasque condujeron al paredón, presidio ycautiverio a millares de compatriotas.

El libro puede adquirirse a travésde Ediciones Universal, y comentarán supresentación los poetas y patriotascubanos Ernesto Díaz Rodríguez yÁngel Cuadra, así como el director deDiario Las Américas, Dr. HoracioAguirre.

En la foto aparece Enrique Roscompart iendo los micrófonos deEducación y Comunidad con DemetrioPérez Jr.

El escritor cubano radicado enMiami, Rodolfo Pérez Valero, acabade ganar el Premio del ConcursoInternacional de Relatos SemanaNegra y Ateneo Obrero de Gijón,España, dedicado a la literatura poli-cíaca. El cuento, titulado “QueridoSubcomandante Marcos”, escrito enparte con vocablos en náhuatl, recogeel drama de una jovencita de Chiapasque atraviesa el territorio mexicano ycruza la frontera a Estados Unidos,sufriendo todo tipo de abusos en unaespecie de descenso al infierno, delque logra sobrevivir por la fuerza desu juventud y la esperanza que brindael amor.

Por la calidad de los relatos pre-sentados, el jurado decidió que elpremio fuera compartido con“Padre”, de Isabel GonzálezGonzález, de Sancti Spíritus, Cuba.Y resulta sorprendente la mismanacionalidad debido a que en el con-curso se recibieron obras de Españay muchos países de América Latina.

Durante el fallo de éste y otroscertámenes, el director de la SemanaNegra, Paco Ignacio Taibo II, desta-có que los premios son concedidospor los propios escritores, de mane-ra que son “premios de colegas paracolegas”, así como el hecho de que“son representativos de la lenguahispana, del español, el castellano ocomo queráis llamarlo”.

Pérez Valero fue uno de los fun-dadores, a mediados de los años 70,del movimiento de literatura policía-ca en Cuba, y fundador también dela AIEP (Asociación Internacionalde Escritores Policíacos) que ahorareúne a más de dos mil autores demás de 20 países.

Entre sus obras se recuerda “ElMisterio de las cuevas del pirata”,publicada en 1981 por Gente Nueva;Confrontación, escrita conjuntamentecon Juan Carlos Reloba; y quizás lamás famosa en la isla y el exterior“No es tiempo de ceremonia”,ganadora de un primer premio en1974, y escogido entre los cienlibros de cabecera de selección de

textos de Raúl Gutiérrez Moreno(http://omega.ilce.edu.mx:3000/sites/rincon/trabajos_ilce/concie/htm/sec_28.htm) junto a renombradas figurasdel género policiaco como AgathaChristie, con Asesinato en el Nilo yAsesinato en el Orient Express; EdgarAllan Poe, con Narraciones extraordi-narias; Jorge Luis Borges y A. B.Casares, Seis problemas para donIsidro Parodi; Mario Vargas Llosa con¿Quién mató a Palomino Molero?,entre otros. El dramaturgo RodolfoPérez Valero aparece además en ellibro “Variaciones en negro: relatospoliciales iberoamericanos”, conjun-tamente con veinte autores de ochopaíses: Argentina, Brasil, Chile,Colombia, Cuba, España, México yUruguay, considerado una de lasmejores antologías de relatos enmar-cados dentro del género “negro”:

En la actualidad, es escritor delNoticiero Univisión.

Enviado por:www.mariaargeliavizcaino.com

PIDEN DESOBEDIENCIA CIVILFRENTE A LA TIRANÍA

Rodolfo Pérez Valero.

GANA ESCRITOR CUBANOIMPORTANTE CERTAMEN LITERARIO

MIAMI (EEUU).- Organizaciones del exiliocubano en Miami anunciaron el martes, el comien-zo de una campaña de apoyo a los movimientos dedesobediencia civil que se están produciendo enCuba.

MIAMI (EEUU), (EFE).- Organi-zaciones del exilio cubano en Miamianunciaron el martes el comienzo deuna campaña de apoyo a los movi-mientos de desobediencia civil que seestán produciendo en Cuba. En unarueda de prensa celebrada en Miami,líderes de grupos del exilio preconiza-ron la “no colaboración con la dicta-dura castrista” mediante el rechazo dela población cubana a sumarse a loshostigamientos y a los “actos derepudio contra opositores”.

La iniciativa, que nace como res-puesta a un llamamiento hecho porpresos y disidentes cubanos, se cimen-ta en las frecuentes “manifestaciones”de sectores de la población cubana que“rechazan la cooperación con elrégimen”, dijo a EFE Angel DeFana, presidente de Plantados, uno delos grupos impulsores de la campaña.

www.libreonline.com MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200633

Romance en fiesta de Galicia enSanta Marta de Ortigueira

Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusivo

El Comisionado Javier Souto se unió a la bella fiesta de Galicia en Santa Marta deOrtigueira, recientemente celebrada.

Carmina Alvarez, vicepresidenta de la sección de damas de este establecimiento, dijoque también celebraron en esta fecha, el Día de Santiago Apóstol.

Raquel Fernández, Yolanda González, Maggi García y Juan F. González, entre otros.

Carmiña Alvarez, el Comisionado Javier Souto, Francisco Lavín (presidente), MaríaFitzPatrick, Isabel Daubar, Bertha Mosquera y José Cabrera.

Emilia Valdés, Rodolfo Ramos, José Ramón Fernández, Abel Quibue y CarlosRodríguez.

Oswaldo Castillo, Patricia Castillo y el ComisionadoJavier Souto.

María Fernández, Senaida Castillo y José GómezGómez, este último de origen gallego.

Mirayda Ochotorena, Libia Martínez, Olga Pérez, Xiomara Hernández y Libia de Oro.

Aparecen Reina Palacios, Gladys Leiva, José LuisGarcía, Nicomedes Valdivia y Eva Pupo, entre otros.

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com 34

¡Bienvenida adversidad!Por María Jesús RibasEFE /Reportajes

No se trata de un deseo masoquista sino de una realidad com-probable: si uno revisa su pasado y analiza el impacto en suvida que ha tenido muchos hechos que en su momento le

parecieron catástrofes o desgracias, comprobará que con el pasodel tiempo esos golpes adversos han supuesto un valioso aprendi-zaje y una oportunidad para crecer y desarrollarse.

¿Ha sufrido una desgracia, un golpe devastador del destino del que consideraque será casi imposible recuperarse? Antes de seguir lamentándose y poblando suhorizonte vital de presagios apocalípticos, tenga en cuenta que hay otra forma deentender las supuestas adversidades y que sus juicios le impiden ver lo bueno que haytras las apariencias.

Lo primero que nos llega es la superficie y la piel de las cosas, pero tras la aparien-cia subyace una experiencia que nos hace evolucionar.

La pérdida de un ser querido a veces pone en marcha un gran cambio cuyo caminomadura a la persona y abre su conciencia. La pérdida de un trabajo puede suponer laliberación de unos moldes aprendidos y el comienzo creativo de una visión másamplia. Una enfermedad a menudo trae una renovación de muchas costumbres y elcambio de vida que uno anhelaba.

Para reinterpretar la adversidad, y aprovecharla como una oportunidad para crecery desarrollarnos, los expertos proponen cultivar estas actitudes:

• Relativice por comparación. ¿Está convencido de que un compañero de trabajoes “torturador y odioso”?. Para otros esa misma persona puede ser “absolutamentenormal”. En lugar de pensar que todo el mundo tiene que coincidir con usted en suinterpretación de los hechos, el ambiente y la gente, piense que no todos ven e inter-pretan las cosas de igual manera.

• Mire las dos caras. Averigüe en qué le está beneficiando la adversidad: ¿entre-nándole, ayudándole a superarse, haciéndole crecer?. Detrás de todos los sucesos“adversos”, hay una experiencia, un aprendizaje, y en muchos casos el nacimiento auna nueva vida. Un niño se cae miles de veces antes de caminar: ¿es una adversidado una experiencia de aprendizaje?.

• Detenga la mente. Ante situaciones que “a priori” considera adversas, su prime-ra reacción es contraerse y sufrir el dolor de esa pérdida de su integridad física, lacompañía de su pareja o su seguridad económica. Frene la interpretación inmediataque su mente quiere hacer y observe la situación con la máxima amplitud de visión.En vez de tomar decisiones y enjuiciar algo como “la gran desgracia de tu vida”, esmejor esperar, respirar y observar lo que está sucediendo.

• Busque la parte positiva. Detrás de toda adversidad hay una pérdida o amenazade pérdida que produce dolor. Cuando haya bajado la presencia de lo que está per-diendo o le amenaza, busque la parte positiva que el acontecimiento adverso trae,enfocando en que beneficios, que ventajas, aprendizajes, enseñanzas y posibles cam-bios va a traer a su vida.

• Reinterprete su pasado. Si repasa atenta y sostenidamente todo lo que le ha ocu-rrido, incluso sus desgracias más elocuentes, verá que han traído cambios interesantesen su vida. En lugar de “no pensar en aquello porque fue horrible”, en vez de quedar-se con una sola cara de la moneda, es decir lo que pierde, piense en lo que ha ganado:descubrirá los cambios, renovación de hábitos, empujón de vida que supuso la “adver-sidad”.

• Descarta los mensajes tóxicos. En lugar de seguir viendo los sucesos como algonegativo, como le han enseñado en su ámbito familiar, y en lugar de dejarse llevar porel sentido dramático de la vida inculcado por sus ancestros, cultive su propia inter-pretación de los hechos, de manera constructiva y positiva. Nada ocurre por casuali-dad: todo le hace avanzar.

• Piense en la solución. Todo veneno tiene su antídoto, toda pregunta su respuesta,todo problema su solución. Si no aparece es porque se “engancha” a la dificultad, laamplifica, se deja llevar por su hipnosis y le da vueltas. Debe enfocarse en el campo delas soluciones y seguir mirando, hasta que aparezcan. El que enfoca siempre encuentra,el que no lo hace es porque no mira allí. La solución es la otra cara del problema.

• Acepte lo que no puede cambiar. Si después de poner todos los mecanismos,la situación sigue igual y no has podido modificarla, sigue en el mismo punto sinpoder hacer absolutamente nada debe aceptar lo que hay. Ello no significa resignar-se, tirar la toalla de forma pasiva y victimista, sino encajar el momento, lo que hay,y saber que el mundo no se ha acabado y que de aquí en adelante puede hacermuchas cosas.

Tras la apariencia subyace una experiencia que nos hace evolucionar.

Detrás de todos lossucesos “adversos”,hay una experiencia,un aprendizaje, y enmuchos casos elnacimiento a unanueva vida.

www.libreonline.comMIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200635

TROPEZANDOCON LA MISMA

PIEDRA

No se sabe a ciencia cierta cuántos miles de millo-nes de dólares la tiranía castrista ha desfalcado al puebloruso desde los días de la hoy extinta Unión Soviética.

Lo increíble es que ahora, cuando Rusia es unanación independiente, los que la gobiernan insistan denuevo en tropezar con la misma piedra.

Serguéi Storchak, alto funcionario del Ministeriode Hacienda ruso, declaró la semana pasada en Moscúque su gobierno estudia la posibilidad de conceder aCuba un crédito hasta de 350 millones de dólares, y queun acuerdo en tal sentido podría concretarse en el ya cer-cano mes de septiembre.

La “ingenuidad” rusa llega al extremo de firmarun acuerdo para el pago de un crédito de 160 millones dedólares concedido por Moscú a la tiranía castrista a prin-cipios de los años 90’s. Se prevé que el acuerdo será fir-mado en La Habana con la presencia del primer ministrode Rusia, Mijaíl Fradkov.

El dinero es de los rusos y con él hacen los que lesda la gana; pero no deja de ridículo que a estas alturassigan dejándose estafar por la maliciosa astucia del másdespreciable tirano que haya conocido América.

Lo que de veras molesta a los cubanos que quierenser libres de las cadenas del comunismo, es que hayanaciones como Rusia que estén dispuestas, con su dinero,a fortalecer esas cadenas.

CRITERIO III

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com36

Beatriz Rojo PoloEFE/Reportajes

Barbra Streisand, Sarah Jessica Parker, Winona Ryder oNatalie Portman son algunas de las representantes judías.Atractivas, Pequeñas, delgadas, solidarias, divertidas peroante todo son iconos. Algunas de las mujeres más imitadasy famosas practican la religión judía y sus tradicionesfamiliares están impregnadas con sus costumbres. Estasartistas se caracterizan por poseer una fuerte personalidad ydeterminación que les permite conseguir lo que se propo-nen.

Mujeres todoterreno, que en la mayoría de los casos sinser guapas se convierten en ídolos de masas, admiradas,emuladas y sobre todo muy envidiadas.

ÍDOLO DE LOS SETENTA

Es el caso de la actriz y cantante Barbra Streisand (NewYork, 1942) quien desde la década de los años 70 ha sidoprotagonista de varias películas, está en posesión de dosOscar.

Además ha grabado más de setenta albumes en los quedestacan títulos tan relevantes como “Hello Dolly” o “Theway we were”. Por otro lado, ha sido productora de granparte de sus películas y directora del “Príncipe de lasMareas” junto a Nick Nolte (1991) cosechando con éstauno de los mayores éxitos de su carrera.

Su timbre personalísimo junto con su chorro de voz lahan convertido en una de las cantantes más representativasdel siglo. Barbra es un símbolo. Su magnífica voz se une ala fuerte personalidad de la artista y a su constante impli-cación en la lucha por los derechos civiles de mujeres ygays.

La inteligencia y atractivo de Barbra la han unido senti-mentalmente a algunos de los galanes más interesantes delmomento. Los actotres Ryan O’Neal o Eliot Gould, conquien se casó y tuvo el único hijo que tiene, con el tenista

André Agassi o con el productor Jon Peters. Muchas hansido sus conquistas. En 1998 se casó con el también actorJames Brolin.

ICONO DE LA MODA

Pero si el fenómeno Barbra se vivió en los años 70, en laactualidad se vive algo parecido con la actriz del telefilme“Sexo en Nueva York”, Sarah Jessica Parker (Ohio, 1965).

La actriz judía se ha convertido, gracias a la popular serieen un icono de la moda, su personal estilo la ha elevado alpodium de las mejores vestidas y su carrera cinematográfi-ca se ha disparado.

Al igual que la Streisand Sarah, Jessica Parker es posee-dora de un gran apéndice que le confiere una gran person-alidad pero que sin duda no la permite ser una bella mujer,sin embargo el guapísimo John John Kennedy ( hijo deJohn F. Kennedy y Jackie Onassis) cayó rendido a susdiminutos pies. Pies que le sirvieron desde pequeñita paradestacar en sus clases de ballet.

Otro de sus grandes amores fue el cantante JoshuaKadison, quien llegó a componer una canción sobre laestilosa Sarah relatando la tumultuosa relación que ambosmantuvieron.

Ganadora de un Globo de Oro, es portada de revistas,protagonista de campañas publicitarias, productora de suspropias películas y se ha convertido en el sueño decualquier diseñador como imagen de sus productos.

En su vida personal también es una triunfadora, es felizjunto a su marido Matthew Broderick con quien tiene unhijo, el pequeño James.

Otra de las mujeres judías que despierta más pasiones enHollywood es la actriz Winona Ryder, imagen de la cono-cida “generación X” de los años ’90. La intérprete ha sidotambién protagonista de variados affaires y escándalos delos que ha salido más popular y admirada.

Lauren Bacall, Sarah Bernhardt, Natalie Portman o laprotagonista de “El jardinero fiel”, Rachel Weizs, premiadaen la última edición de los Oscar por su interpretación comosecundaria, son otras judías imitadas y admiradas. Féminasfuertes, determinadas, inteligentes con un increíble afán desuperación que las conduce meteóricamente al estrellato.

El encanto de la mujer judía

Rachel Weisz, otra mujer judía con mucho encanto.

La actriz que interpretó a la princesa Amidala en la trilogía deGeorge Lucas es israelita.

La diminuta Wnona enamora con su aire cándido e inocente.Imagen de la “generación”.

El rostro del joven se demudó.Colgó lentamente y quedó de pieante la mujer con un aspecto de totaldesamparo. Ella, sin comprender lacausa de tanta aflicción, intentó con-solarlo.

- Quizás yo pueda ayudarte enlugar de ellos-dijo- ¿Qué es lo quenecesitas?

Se observaron mutuamentecon atención; también con mutuasimpatía.

- Usted parece buena persona-dijo él.

Ella sonrió.- Esa es una opinión bastante

extendida, pero no puedo decir quesea unánime-de pronto, se le ilumi-nó el rostro con la expresión del quebusca y al fin encuentra- Oye, ¿tú noeres el jugador de basketball que seles escapó a esa gente hace unosaños? ¿El que era hijo de otro juga-dor que había sido una estrella yentonces era dirigente de no sé qué?¡Claro! No sé cómo no te reconocíantes con ese nombre tan extrañoque llevas. ¡Rokosovski, por Dios!

- Malinovski-dijo él tratando desonreír.

- Anjá. Yo sabía que había unmariscal ruso al retortero.

-Ya no me llamo así. Cuandome bauticé tomé el nombre de mipadre, Antonio, y el del padre de mimadrina, Jaime, y lo mismo al pedirla ciudadanía. En cuanto a mi esca-pada, pensé que nadie se acordabaya de eso.

- Pues yo me acuerdo. Soyperiodista. Quise hacerte una entre-vista entonces, cuando escapaste deesa gente, pero no pude dar contigo.¿Qué te parece si la hacemos ahora?

Careta movió la cabeza enun gesto de triste negación. Recogió

su mochila.- Ya no se puede.- ¿Por qué?

Tras una largapausa, que ella no inte-rrumpió, él dijo:

- Porque ahora soyun convicto prófugo,

señora. Lo único que debo hacer esirme enseguida de aquí y no buscar-le problemas.

- Ella le cerró el paso hacia laescalera.

- ¿Qué historia es esa? ¿Un con-victo prófugo?

- Me fugué hace dos meses dela cárcel de Belle Glade, en laFlorida.

Ella pensó que nunca habíavisto una persona tan joven y almismo tiempo tan cansada.

- ¿Por qué estabas preso?- Homicidio involuntario. Me

detuvieron por un problema menory en la celda donde pasaba la nochese armó una bronca con unosnegros. Otro cubano me ayudó.Uno de los negros murió. Fracturaen el cráneo.

- ¿Lo mataste tú?- No. El otro. Era un tipo muy

fuerte. Pero la pelea se armó porcausa mía. El otro cubano sólo quisoayudarme cuando los prietos mecayeron en pandilla. Juntos nos con-denaron. Juntos nos escapamos.Pero esto no es para mí. Prefieroentregarme, cumplir y empezar denuevo. Tendré..., no sé, menos detreinta y cinco cuando salga.Muchos cubanos han comenzado avivir de nuevo después de los cua-renta.

Ella señaló con un gesto elsillón donde Careta había estadosentado.

- Siéntate, por favor. Te traigoel café. ¿O prefieres un trago?

El negó con la cabeza.La periodista volvió de la

cocina con dos tazas. Bebieron elcafé en silencio. Luego, ella dijo:

- Y los Mendoza, ¿qué pintan eneste asunto? No te sientas interroga-

do. Contéstame si quieres.- Quiero. Yo estuve en esta casa

con quien era algo así como mimadre adoptiva, que era muy amigade ellos. Fue la muerte de ella la quecomenzó lo que fue una cadena dedesgracias. Pensé que quizás pudie-ran ayudarme a llegar a Miami. Sindocumentos no puedo comprar unpasaje y no quiero irme colgado enun tren ni haciendo auto-stop. Noquiero arriesgarme a que me deten-gan en el camino por cualquier cosa.Quiero llegar a Miami.

- ¿Para qué? Me parece muybien que te entregues, pero no nece-sitas ir a Miami. A seis cuadras deaquí está la jefatura de policía deStaten Island. Si quieres, puedoacompañarte.

- No-dijo él moviendo la cabezaen un repetido gesto de negación-Quiero ir a Miami. Quiero entregar-me a la misma oficial que me detu-vo.

- ¿Por qué?Careta alzó los hombros

mientras miraba al suelo.- Supongo que por venganza.

Nada de esto hubiera pasado si ellase limita ponerme un ticket. Pero seofendió por algo que le dije, algoque no debí haberle dicho, pero quetampoco era para tanto; me detuvo yahí comenzó la desgracia. Ella sabeque me llevó demasiado recio. Melo mandó a decir con un amigo. Setomó el trabajo de averiguar sobre élnada más que para mandarme su his-toria de arrepentimiento. Pues paraque se arrepienta más, quiero quesea ella la que me detenga porsegunda vez.

La mujer quedó en silenciounos instantes.

- ¿Tienes manera de localizar-la?

- Tengo su dirección y el teléfo-no de su casa; también el de la esta-ción a la que está asignada.

- Quizás deberías llamarla.- ¿Llamarla? ¿Para qué? - Para que le digas lo que me

has dicho a mí. A ver cómo reaccio-

na. ¿Qué? ¿Te parece bien?- La verdad es que sí. Parece

una buena idea.- Pues vamos-dijo ella ponién-

dose de pie.- ¿A dónde?- A la terminal del ferry. Hay

toda una batería de teléfonos ymucha gente. Por si algo sale malcon ella. Vamos.

Mientras recorrían las cincocuadras hasta la terminal la periodis-ta aprendió todo lo que tenía queaprender sobre su inesperado hués-ped; quizás algún día escribiríasobre él, pensó.

Se veía tan acosado, tan inde-fenso, a pesar de su juventud y de sufísico atlético, que decidió alertarlosobre algo que parecía no habertomado en consideración.

- ¿Has pensado en que podríandeportarte después de cumplir lacondena? Hay una ley que disponela deportación de extranjeros quehayan cometido delitos graves.

El tardó en contestar.- ¿Usted creé que me d e p o r -

t a r í an? Soy ciudadano americano.- Podrían quitarte la ciudadanía.

Careta miró hacia la bahíacon tal expresión de congoja queella lamentó haber mencionado laposibilidad de deportación. Pero eranecesario. Se le hacía evidente queaquel joven no era un delincuente yque su actual condición de prófugode la Justicia era producto de uncúmulo de desgraciadas casualida-des. Se sorprendió a sí misma sugi-riéndole insistir en la huída.

“¿Por qué no te vas a otro país?Aquí sólo tienes dos caminos, la cár-cel o ... esto que tienes ahora.

- No-dijo suavemente Careta-Este país es mi lugar. No sé bien nipor qué, pero es mi lugar.

Tras un largo suspiro, EsterSabina dijo:

- Yo he vivido aquí casi toda mivida y siento que mi lugar es Cuba,de la que casi no recuerdo nada.

Continuará

www.libreonline.com MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 200637

- Está bien-repitió el hombre.- O.K. Necesito el teléfono de los

Mendoza. ¿Lo tienes?- Sí. Espera.

Tras una pausa, la voz dictó dieznúmeros.

- ¿Pasa algo con la casa?-preguntó des-pués.

- No pasa nada. Nada de nada. Te llamóantes de la Serie. Un beso.

- By. Se te quiere. La mujer colgó y se volvió hacia él;

parecía muy contenta con resolverle unproblema a aquel desconocido

- Aquí está el número. Llama.Careta pulsó los once dígitos y espe-

ró. El timbre sonó sólo cuatro veces. - Hi-dijo una voz de mujer- You have rea-

ched Daniel and Amelia. We will be inEurope until October. Please, leave yourmessage and we’ll return your call assoon as we come back.

FINAL DEL CAPÍTULOANTERIOR

EELL RREEGGRREESSOO DDEEEELL RREEGGRREESSOO DDEE

MMAALLIINNOOWWSSKKII GGRRAANNTTMMAALLIINNOOWWSSKKII GGRRAANNTT

Por ROBERTO LUQUE ESCALONA

(XIX DE XXXVII)

MIERCOLES, 26 DE JULIO DE 2006 www.libreonline.com38

Marisol, con su voz deslumbró al PapaPor Germán Acero E.LIBRE/Exclusivo

Argentina de nacimiento, esta hermosa cantante yactriz, deslumbró al Papa Benedicto XVI, durante el con-cierto de las jornadas juveniles en agosto pasado dondecantó la canción “Un Mundo Mejor”, que mereció aplau-sos mundiales.

“Previamente mandé un disco, que exigían los orga-nizadores, relacionado con temas de la paz, el cual fueescogido finalmente para debutar en dicho evento adonde concurrieron jóvenes cantantes de todo elmundo”, comentó Marisol Otero a LIBRE.

Esta beldad argentina se lanzó al mundo artísticoactuando en la comedia musical “La bella y la bestia”como protagonista principal y, luego, obtuvo un resonan-te papel en Broadway representando a latinoamericanaen la obra “El Violinista en el Tejado”.

Grabó luego un disco con Cachorro López, argentino,obteniendo importantes triunfos en países como Méxicoy Colombia. Ahora está en la coprodución de otro conritmo pop y balada rock.

“También tengo un disco llamado “no me lastimes”que tuvo destacada aceptación en el festival deVenidor en España que, prácticamente, me abrió laspuertas al mundo hispano de la canción”, aseguró.

“El canto, desde que tengo uso de razón, me gustódemasiado. Yo vengo de una familia muy humilde queno pudo costearme los estudios de música en unaescuela profesional pero que gracias a una beca logréhacerlo y llegar a donde estoy”, comentó Marisol.

“Trabajé en una fábrica de plantillas, en una hela-dería y en una fábrica de ropa, hasta cuando tuvequince años y llegué al conservatorio donde modulémi voz y aprendí la música a fondo”, explicó la actrizy cantante argentina.

“Después me pulí y decidí llegar a Miami que, loaseguró, no estaba dentro de mis planes. Pero me tocóestar aquí debido a una coproducción que estabahaciendo desde la Argentina”, afirmó.

“Estaba buscando varias compañías y productorescuando comencé a tener contratos para cantar en cen-tros de diversión tanto en la Playa como en laPequeña Habana y otros”, contó luego la estrella gau-cha.

El disco “Prisioneros” es, tal vez, uno de los preferidosde Marisol. “Es una canción muy dulce y para estosme inspiré en un amor que tuve el cual fue algo mara-villoso. Es cuando comienza el amor, y algunas veces,uno tiene ciertas dudas”, relató.

Marisol se crió en el barrio de “La matanza” deBuenos Aires que es un sitio de clase alta. “Del corazónando muy bien. Tengo demasiadas ilusiones. Mi gransueño es seguir siendo feliz con lo que hago. Soy felizen estos momentos”, expresó.

“Soy romántica, soñadora, fiel, sincera, y buenacompañera. En mis romances soy muy seria y respon-sable. No me gusta vacilar”, aseguró luego de mostrar-se feliz por estar en Miami que es como “un trampolín”para los artistas que quieren llegar a la cima del éxito.

Expresó que le gusta tratar mucho con la gente sinceray buena. “La gente que tenga también buen humor.Me caen mal los pesados, los traicioneros, y la genteque le gusta presumir de rica”.

“Nunca pensé llegar tan rápido a donde estoy. Voybien. Sé que todavía tengo que recorrer algún caminopero, en síntesis, creo que voy bien”, insistió Marisol,quien siente nostalgia por su tierra natal, Argentina.

“El amor es lo más grande. Es el motor que muevetodo. El ser humano no puede vivir sin amor. El amorlo envuelve y lo puede todo. Cuando uno está enamo-rado todo lo ve muy lindo”, enfatizó.

La mayor pasión de Marisol es ir al cine. “Mis diver-siones son demasiado tontas. Como, por ejemplo, irde vez en cuando a Orlando. A visitar los parques deDisney World a montar en las montañas rusas o ir alcirco de Solé”, concluyó.

Marisol sueña con llegar a la cima del éxito cantando para la juventud temas relacionados con la paz y el amor entrelos seres humanos.