· 21_ joaquín Álvarez, claudio cerda, carlos bascou, todos consejeros nacionales cchc. 22_...
TRANSCRIPT
Junio 2017 * Número 168 *
www.cchc.cl
En imágenes:
ESPECIAL
SEMANA DE LA CONSTRUCCIÓN2017
SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1SeparataPortada 2017.indd 1 29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.29-05-17 8:22 p.m.
Av_XB_Rev_EnConreto_30x22tz.indd 1 21-11-16 12:09 p.m.
3
ÍNDICE
SEMINARIO CIUDAD Y MOVILIDAD
NOCHE CULTURAL
JORNADA DE SALUD Y SEGURIDAD LABORAL
CENA DE LA CONSTRUCCIÓN
DESAYUNO ANUAL DE EMPRESARIOS DE LA CONSTRUCCIÓN
ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS
ACTIVIDAD SEÑORAS
CAMPEONATOS DE TENIS Y GOLF
SEMANA DE LA CONSTRUCCIÓN 2017
EN IMÁGENES
Editora / Carolina Alé Fotógrafo / Luis VargasDiseño / Claudia GambinoEditorial / Edición Limitada Spa / www.edicionlimitada.cl / Tel. (56 2) 2 420 7715
04 16
18
20
07
10
14 22
Comité EditorialHugo Bascou, Eugenio Cienfuegos, Leonardo Daneri, Claudio Gómez, Pablo Márquez, Juan Enrique Ossa, Mónica Pérez, Orlando Sillano, Carmen Vaccaro, Gabriel Vildósola, Carlos Zeppelin.
Publicación deSociedad de Servicios La Construcción Ltda. Marchant Pereira 10, 3er Piso, Providencia. Teléfono 2 376 3300. Fax 2 580 5100. Año 4, Nº 168.
SeparataEC2017.indd 3 29-05-17 8:22 p.m.
ImpresiónSistemas Gráficos Quilicura S.A.
01_ Louis de Grange, expositor nacional.
02_ Sergio Torretti, presidente nacional CChC.
03_ Alfonso Gómez, expositor.
04_ Vista general Mesa Directiva Nacional CChC.
05_ Mario Navarro, Hugo Bascou, Ramón Santelices.
06_ Sampo Hietanen, expositor internacional.
07_ Panel de expertos Ciudad y Movilidad.
08_ Fernando Herrera, presidente Comisión Ciudad y Territorio CChC.
09_ Francisco Petricio, Thomas Müller, Francisco Valdivieso, Andrew Trench.
10_ Luis Felipe Navarro, Carlos Del Solar, Álvaro Tapia, Marcelo Guzmán.
4
EL MIÉRCOLES 10 DE MAYO SE LLEVÓ A CABO EL SEMINARIO CIUDAD Y MOVILIDAD, EN EL QUE SE TRATÓ LA FORMA EN QUE CHILE PUEDE PREPARARSE PARA EL FUTURO DEL TRANSPORTE URBANO. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL DE LA UDP, LOUIS DE GRANGE, PLANTEÓ LA NECESIDAD DE IMPLEMENTAR SOLUCIONES NOVEDOSAS PARA MOVILIZAR A DOS MILLONES DE HABITANTES QUE LLEGARÍAN A VIVIR A SANTIAGO DURANTE LA PRÓXIMA DÉCADA. EN TANTO, EL INGENIERO FINLANDÉS SAMPO HIETANEN DIO A CONOCER LA APLICACIÓN MÓVIL WHIM, QUE PERMITE A LAS PERSONAS MOVERSE CON TOTAL LIBERTAD, SIN NECESIDAD DE COMPRAR UN AUTOMÓVIL.
LA MOVILIDAD DEL FUTURO
SEMINARIO CIUDAD Y MOVILIDAD
1
2
SeparataEC2017.indd 4 26-05-17 8:12 p.m.
5
5 6
7
9
8
10
3 4
SeparataEC2017.indd 5 26-05-17 8:12 p.m.
6
11
13
14 15
12
11_ Alberto Vilaplana, Bernardo Echeverría.
12_ Edward Andersen, Norman Goijberg.
13_ Armando Ide y Rodrigo Briceño.
14_ Cristián Pedevila, Fernando Guarello.
15_ Andrés Lira, Ignacio Troncoso.
SeparataEC2017.indd 6 29-05-17 8:22 p.m.
7
CAMINO A LOGRAR LOS CERO ACCIDENTES FATALES
JORNADA DE SALUD Y SEGURIDAD LABORAL
EL ENCUENTRO REAFIRMÓ EL COMPROMISO PRIORITARIO DE LA CCHC CON LA SEGURIDAD LABORAL. SIONG HIN HO, COMISIONADO PARA LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DEL MINISTERIO DEL TRABAJO DE SINGAPUR, MOSTRÓ LA EXPERIENCIA DE ESE PAÍS EN LA MATERIA. EN TANTO, EL GERENTE GENERAL DE LA MUTUAL DE SEGURIDAD CCHC, CRISTIÁN MORAGA, HABLÓ DE CÓMO INCORPORAR A LOS TRABAJADORES EN LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES Y DE LA IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIÓN PARA EVITAR FUTUROS EVENTOS NEGATIVOS.
01_ Siong Hin Ho, expositor internacional.
02_ Sergio Torretti, presidente nacional CChC.
03_ Lorenzo Constans, presidente Mutual de Seguridad CChC.1
2 3
SeparataEC2017.indd 7 29-05-17 5:03 p.m.
8
1. Abengoa-Chile S.A.
2. Aislapol S.A.
3. Ameco Chile S.A.
4. B.Bosch S.A.
5. Buenos Vientos Obras Eléctricas Ltda.
6. Comercial Hábitat Ltda.
7. Construcciones y Montajes Com S.A.
8. Constructora Aitué Ltda.
9. Constructora Cadel Ltda.
10. Constructora Capreva S.A.
11. Constructora Castaldini Cisterna Ltda.
12. Constructora Conpax S.A.
13. Constructora GPR S.A.
14. Constructora Ingetal.
15. Constructora Inmobisur Spa.
16. Constructora Lahuén S.A.
17. Constructora Luis Navarro S.A.
18. Constructora Pacal S.A.
19. Constructora Proas Ltda.
20. Constructora Remfisc Ltda.
21. Constructora Salfa S.A.
22. Constructora Vimac Spa
23. Constructora Worner S.A.
24. Empresa Constructora Alzamora y Gárate.
25. Empresa Constructora Moller
y Pérez Cotapos S.A.
26. Empresa Constructora RTM Ingeniería Ltda.
27. Flesan S.A.
28. Galilea S.A. Construcciones.
29. Hidalgo Standen, Claudia Isabel.
30. Ika Servicios Industriales Spa.
31. Ingeniería Construcción y Mantención
Industrial Erres Ltda.
32. Ingeniería y Construcción Sigdo Koppers.
33. Ingeniería y Construcciones
Mas Errázuriz Ltda.
34. Inmobiliaria e Inversiones Quilodrán Ltda.
35. Inmobiliaria Gestiones de Proyecto Ltda.
36. Inmobiliaria Socovesa Sur S.A.
37. Inversiones y Constructora Sergio Neira Ltda.
38. IP Proyectos Industriales Ltda.
39. Leandro Sembler e Hijo S.A.
40. Maquinarias LN S.A.
41. Minería y Montajes Conpax Spa.
42. Orbit Garant Chile S.A.
43. Pinturas Tricolor.
44. Soc.Industrial Romeral S.A.
45. Sociedad Constructora del Norte S.A
46. Tapsa Construcciones S.A.
47. Compañía Industrial el Volcán S.A.
48. Constructora Río Maule Ltda.
49. Zublin International GMBH Chile Spa.
50. Concremag S.A.
51. Empresa Constructora Queylen S.A.
CUADRO DE HONOR SEGURIDAD Y SALUD LABORALEMPRESAS DISTINGUIDAS CON 4 ESTRELLAS
SeparataEC2017.indd 8 29-05-17 8:24 p.m.
9
1. ADM Planning Consultores Ltda.
2. Aguas y Riles S.A.
3. Amec Cade Ingeniería y Desarrollo de
Proyectos Ltda.
4. Anmar S.A.
5. Arrigoni Ingeniería y Construcción S.A.
6. Atlas Copco Chilena S.A.C.
7. Bottai Hnos. S.A.
8. C.A.V. Construcciones Ltda.
9. Chilena de Materiales S.A.
10. Conpax Edificación Spa.
11. Constructora Cerro Nevado S.A.
12. Constructora e Inmobiliaria Dadelco Ltda.
13. Constructora e Inmobiliaria Malpo Spa.
14. Constructora Ecora S.A.
16. Constructora Nova S.A.
1. Alcorp S.A.
2. Bechtel Chile Ltda.
3. Cementos Bío - Bío S.A.
4. Constructora El Sauce S.A.
5. Constructora Excon S.A.
6. Cruz y Dávila Ingenieros Consultores Ltda.
7. DRS Gestión Integral de Proyectos Ltda.
8. De la Fuente y Carpanetti Ltda.
9. Echeverría Izquierdo Montajes Industriales.
10. Emin Ingeniería y Construcción S.A.
11. Empresa de Montajes Industriales Salfa S.A.
12. Finning Chile S.A.
13. Maestranza Construcciones y Servicios a la
Minería Farías Ltda.
14. Proyectos y Montajes Comin S.A.
15. Realini Fuentes Cia.Ltda.
16. Soc. de Ingeniería, Construcción y Servicios Valle de la Luna.
17.Termofrío Ltda.
18. Vial y Vives - DSD S.A.
19. Zañartu Ingenieros Consultores Spa.
EMPRESAS DISTINGUIDAS CON 6 ESTRELLAS
EMPRESAS DISTINGUIDAS CON 5 ESTRELLAS17. Constructora Novavida Ltda
18. Constructora Santa Bárbara Ltda.
19. Constructora Terracorp Spa.
20. Cordillera Ingeniería y Construcción.
21. Costa Sur Ltda.
22. D y S Obras Civiles S.A.
23. D.V.A. Constructora S.A.C.
24. Empresa Portuaria Valparaíso.
25. Empresa de Obras Viales y Construcciones.
26. Espinoza Maibe Luis Francisco.
27. Gasvalpo Spa.
28. Gestión Aitue S.A.
29. Icem S.A.
30. Indura S.A.
31. Ingenieria Volcán Nevado Ltda.
32. Inlac S.A.
33. Inmobiliaria Socovesa VS S.A.
34. Jara Construcciones Obras y Montajes S.A.
35. Martinic Ingeniería y Servicios Ltda.
36. Nexxo S.A.
37. René Lagos y Asociados Ingenieros Civiles.
38. Resiter S.A.
39. Riquelme Rodríguez, Julio.
40. Siga Ingeniería y Consultoría S.A.
41. Sociedad de Servicios Ingeniería Mantención Integral MPM Ltda.
42. Soletanche Bachy Chile Spa.
SeparataEC2017.indd 9 29-05-17 8:24 p.m.
10
01_ Alfredo Moreno, presidente de la Confederación de la Producción y del Comercio (CPC); Paulina Saball, ministra de Vivienda y Urbanismo; Sergio Torretti, presidente CChC, y Alberto Undurraga, ministro de Obras Públicas.
02_ Cristian Herrera, gerente general CChC; Alejandra Krauss, ministra del Trabajo y Previsión Social; Miguel Pérez, vicepresidente CChC, y Javier Hurtado, gerente de Estudios CChC.
03_ Rubén Escudero, consejero nacional CChC, y Florencio Correa, presidente Comisión Infraestructura CChC.
04_ Raúl Torrealba, alcalde de Vitacura, y Ricardo Ariztía, presidente SNA.
05_ Ramón Yávar, presidente Comité Contratistas Generales CChC, y Nelson Murúa, consejero nacional CChC.
MOMENTO DE BALANCE Y REFLEXIÓN
DESAYUNO ANUAL DE EMPRESARIOS DE LA CONSTRUCCIÓN
EL PRESIDENTE DE LA CCHC, SERGIO TORRETTI, REALIZÓ UN ANÁLISIS DE LA ACTUALIDAD ECONÓMICA Y EXPUSO LAS PROPUESTAS DEL GREMIO PARA REIMPULSARLA. EN TANTO, EL MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS, ALBERTO UNDURRAGA Y LA MINISTRA DE VIVIENDA Y URBANISMO, PAULINA SABALL, LLEVARON A CABO UN RECUENTO DE LOS ÉXITOS DE SU GESTIÓN Y AGRADECIERON LA COLABORACIÓN DE LA CCHC.
1
2
4 53
SeparataEC2017.indd 10 29-05-17 8:25 p.m.
11
6
8
11
7
9
11
10
06_ Patricio Donoso, vicepresidente CChC; Aurora Williams, ministra de Minería; Max Correa, presidente del Comité Organizador de Ferias CChC, y Carlos Piaggio, gerente de Infraestructura CChC.
07_ José Ignacio Amenábar, vicepresidente CChC; Paola Tapia, ministra de Transportes y Telecomunicaciones, y Pablo Álvarez, gerente de Vivienda y Urbanismo CChC.
08_ Lars Christiansen, capitán de navío secretario general de la Armada; Jorge Mas, past presidente CChC y presidente de CICA, y Juan Mas, oficial enlace Armada de Chile y teniente primero.
09_ Vivian Modak, consejera nacional CChC; Leonardo Daneri, consejero nacional CChC y presidente Copsa; Angélica Mella, coordinadora de la gerencia de Infraestructura CChC, y Sergio Gritti, consejero nacional CChC.
10_ Bernardo Echeverría, presidente del Comité Inmobiliario CChC; Mario Navarro, de la empresa TSC; Carmen Paz Cruz, gerente Red Nacional CChC, y Mauricio Salinas, director CChC.
11_ Luis Bass, gerente de Suministros CChC; Darío Donoso, presidente del Comité de Especialidades CChC; Félix Escudero, presidente del Comité de Proveedores CChC, y Guido Sepúlveda, presidente del Comité de Industriales CChC.
SeparataEC2017.indd 11 29-05-17 8:25 p.m.
12
12_ Juan José Arroyo, presidente CChC Copiapó; René Carvajal, presidente CChC Rancagua; Marcelo Pardo, presidente CChC Valparaíso, y Martín Bruna, presidente CChC La Serena.
13_ Jorge Sharp, presidente CChC Punta Arenas; Paulo Arce, presidente CChC Osorno; Marcelo Guzmán, presidente CChC Valdivia, y Hernán Ulloa, presidente CChC Puerto Montt.
14_ Claudio Ojeda, presidente CChC Coyhaique; Patricio Donoso, vicepresidente nacional CChC, y Claudio Moraga, presidente CChC Los Ángeles.
15_ Claudio González, presidente CChC Temuco; Ricardo Chamorro, presidente CChC Talca; Claudia Rigall, presidente CChC Chillán, y Manuel Durán, presidente CChC Concepción.
16_ Hernán Lazcano, vicepresidente CChC Iquique; Cristián Bustos, presidente CChC Arica; Thomas Müller, presidente CChC Antofagasta, y Carlos Ramírez, presidente CChC Calama.
17_ Lorenzo Constans, presidente Mutual de Seguridad CChC; Alicia Contador, gerente de Clientes Mutual de Seguridad CChC; María José Zaldívar, gerente general Cieddes, y Antonio Errázuriz, presidente de la Comisión de Seguridad y Salud Laboral CChC.
12
13
14 15
16 17
SeparataEC2017.indd 12 26-05-17 8:35 p.m.
13
24
23
18
20
20
21
19
18_ Jorge Schwerter, director CChC; Fernando de Solminihac, José Alfredo Jara, director CChC.
19_ Carlos del Solar, director Zona Sur CChC; Carlos Zeppelin, presidente del directorio de CDT, y Eduardo Pizarro, director CChC.
20_ Cristóbal Prado, Augusto Bruna, ambos consejeros nacionales CChC, y Horacio Pavez G., ex presidente CChC.
21_ Joaquín Álvarez, Claudio Cerda, Carlos Bascou, todos consejeros nacionales CChC.
22_ Víctor Manuel Jarpa, presidente de la Comisión Semana y Ferias CChC; Gastón Escala, ex presidente CChC, y Claudio Orrego, intendente de la Región Metropolitana.
23_ Premio Empresa Sostenible Categoría Gran Empresa: Juan Enrique Ossa Frugone e Ignacio Falcone Benavente, ambos directores de Icafal Ingeniería y Construcción; Paulina Saball, ministra de Vivienda y Urbanismo, y Sergio Torretti, presidente nacional CChC.
24_ Premio Empresa Sostenible Categoría Empresa: Fernando Echeverría, presidente directorio del Grupo Echeverría Izquierdo; Pablo Ivelic, gerente general de Echeverría Izquierdo Edificaciones; Paulina Saball, ministra de Vivienda y Urbanismo ,y Sergio Torretti, presidente nacional CChC.
22
SeparataEC2017.indd 13 29-05-17 8:25 p.m.
14
EL JUEVES 11 DE MAYO, LA NUEVA MESA DIRECTIVA REPASÓ LA GESTIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DE 2016 Y PROYECTÓ EL FUTURO DEL GREMIO. SE HIZO, ADEMÁS, LA PROCLAMACIÓN DE LOS NUEVOS CONSEJEROS.
UN RECUENTO POSITIVOASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS
01_ Vista General.
02_ Lanzamiento del informativo Construir.
03_ Lanzamiento del informativo Construir.
04_ Sergio Torretti, presidente nacional CChC.
05_ José Ignacio Amenábar, vicepresidente nacional CChC.
06_ Juan Ignacio Silva, ex presidente CChC, y Blas Bellolio, presidente Comisión Legislación.
07_ Alfredo Schmidt y José Antonio Guzmán, ambos ex presidentes CChC.
08_ Miguel Pérez, vicepresidente nacional CChC.
09_ Rogelio González, presidente Comité de Vivienda CChC, exponiendo sobre el “Espíritu Cámara”.3
1
2
SeparataEC2017.indd 14 29-05-17 8:25 p.m.
15
6
4
8
7
5
9
SeparataEC2017.indd 15 26-05-17 8:39 p.m.
16
EN EL AULA MAGNA DE LA ESCUELA MILITAR, LOS SOCIOS DE LA CCHC DISFRUTARON DE LA ADAPTACIÓN CHILENA DE LA OBRA “NUESTRAS MUJERES”, ESCRITA POR EL FRANCÉS ERIC ASSOUS Y CONSIDERADA LA MEJOR COMEDIA EN ARGENTINA EN 2016. LA VERSIÓN CHILENA CUENTA CON LA DIRECCIÓN DE PATRICIO PIMIENTA Y DE LAS ACTUACIONES DE WILLY SEMLER, CLAUDIO ARREDONDO Y GONZALO ROBLES.
HORA DE COMEDIANOCHE CULTURAL
01_ Vista general.
02_ Francisco Javier Rivera, María Cecilia Gómez, Miguel Puig.
03_ Ema Moreno, Óscar Ruiz Tagle, María Inés Varas, René Carvajal.
04_ José Tomás Monsalves, Jacqueline Gálvez.
05_ Miguel Pérez, Carolina Raby, Loreto Palacios, Cristián Herrera.
06_ Hernán Levy, Lia Fernández, Pía Nitsche, Claudio Nitsche.
07_ Félix Escudero, Ximena Fernández, Carolina Serrano, Ricardo Bifani.
08_ Isabel Margarita Peña, Pilar Salinas, Ximena Hagemann, María Fernanda Silva.
09_ Ana María Fernández, Francisca González, María Fernanda Anguita.
10_ Rosa María Roth, Angélica Gandarillas, Fernando Prieto, María Fernanda Anguita, Ruth Malschafsky.
11_ Dennis Branth, Bernardita Méndez, Gisela Litvanyi, Patricio Donoso.
12_ Carlos Bascou, Lorena Tejo, Victoria Reyes, Ignacio Troncoso.
13_ Actores interpretando la obra “Nuestras Mujeres”.
1
2 3
4 5
SeparataEC2017.indd 16 29-05-17 8:25 p.m.
17
6 7
98
10 11
1312
SeparataEC2017.indd 17 26-05-17 8:41 p.m.
18
EN EL GRAN SALÓN DEL CENTRO DE EVENTOS CASAPIEDRA, LOS SOCIOS DE LA CCHC CELEBRARON LA CULMINACIÓN DE LA SEMANA DE LA CONSTRUCCIÓN. LA CENA SE REALIZÓ ANTE LA ANIMACIÓN DE UN GRUPO DE BAILE Y MÚSICA CUBANA. SE ENTREGARON, ADEMÁS, DIVERSOS RECONOCIMIENTOS A AQUELLOS SOCIOS QUE HAN LLEVADO A CABO UNA DESTACADA LABOR GREMIAL.
UNA NOCHE DE CAMARADERÍA
CENA DE LA CONSTRUCCIÓN
01_ Patricio García, Mónica Pérez, Ximena Díaz, René Lardinois.
02_ Raimundo Rencoret, Marta Taladriz, Miguel Pérez.
03_ Carlos Zepellin, Claudia Santelices, Elizabeth Kreuzer, Eduardo Pizarro.
04_ Nela Celis y Máximo Honorato.
05_ Sergio Torretti, Ana María Armendáriz.
06_ Sergio Torretti, Ricardo Chamorro.
07_ María Verónica Zañartu, Víctor Bezanilla.
08_ Alfredo Moreno, Félix de Vicente.
09_ Sergio Torretti, Alberto Undurraga.
10_ Carlos Fuenzalida, María Eliana Belman, Cecilia Ortega, Óscar Parada.
11_ Patricio Donoso, Bernardita Méndez, José Ignacio Amenábar, Verónica Díaz, Miguel Pérez, Carolina Raby, Loreto Palacios, Cristián Herrera.
12_ Patricio Donoso, Enrique Loeser.
13_ Max Correa, Ruth Malschafsky, Sergio Torretti.
14_ Fernando García Huidobro, Anne Marie Garling, José Ignacio Amenábar.
2
1
3
SeparataEC2017.indd 18 29-05-17 8:27 p.m.
19
4 5
87
12
10
13 14
11
6
9
SeparataEC2017.indd 19 26-05-17 8:52 p.m.
20
EL CLUB DE GOLF SPORT FRANCÉS RECIBIÓ A LOS SOCIOS DE LA CCHC PARA PARTICIPAR EN UN CAMPEONATO DE GOLF Y UN CERTAMEN DE TENIS. CERCA DE 150 PERSONAS SE DIERON CITA EN ESTE LUGAR DE VITACURA PARA DISFRUTAR SANAMENTE DE UN BUEN MOMENTO ENTRE AMIGOS.
DEPORTE PARA TODOS
CAMPEONATOS DE TENIS Y GOLF
01_ Eduardo Contreras, Gustavo Cardemil, Rubén Yáñez, Carlos Bretón.
02_ David Boggiano, Enrique Conget, Velimir Skoknic, Felipe Descalzi.
03_ José Luis Cisternas, Roberto Solari, Alejandro del Río, Renzo Perocarpi.
04_ Emilio Salgado, Max Urrutia, Alfonso del Río, Sebastián Ríos.
05_ Rogelio González.
06_ Vista General.
07_ Gastón González, Félix De Vicente, Sebastián Molina, Albert Barr.
08_ Cristián Carmona, Hernán González, María Soledad Dávila, Roberto Mardones.
09_ José Ignacio Amenábar, Jorge Mas, Pedro Pablo Pizarro.
10_ Francisco Cerda, Sofía Pascal, Ignacio Bustos.
1
2
SeparataEC2017.indd 20 29-05-17 8:27 p.m.
21
7
5
3
9
8
6
4
10
SeparataEC2017.indd 21 26-05-17 8:11 p.m.
22
LAS SEÑORAS DE LOS SOCIOS DE LA CCHC CONCURRIERON AL GALPÓN DE ANTICUARIOS BALMACEDA, UNO DE LOS MÁS IMPORTANTES LUGARES DE VENTA DE ANTIGÜEDADES DE SANTIAGO. EN EL LUGAR PUDIERON APRECIAR Y FOTOGRAFIAR DIVERSOS OBJETOS DE OTRAS ÉPOCAS. EN EL CAMINO SE LES HIZO UN PEQUEÑO CURSO DE FOTOGRAFÍA CON TELÉFONOS INTELIGENTES, QUE LES PERMITIÓ CAPTAR LAS MEJORES IMÁGENES.
VISITA A ANTICUARIOS Y CURSO DE FOTOGRAFÍA
ACTIVIDAD SEÑORAS
01_ Ivonne Menares, Lucía Campos
y Laura Salgado.
02_ Ximena Fernández y Paulina Fernández.
03_ Grupo de asistentes al taller fotográfico
en Galpón de Anticuarios Balmaceda.
04_ Marisol Saldías y Giglia Lancelotti.
05_ Milagros Herrera, Carmen Nora Benito
y Patricia Eskenazi.
06_ Paulina Oettinger y Jean Swanston.
07_ Eugenia Cruzat y Pilar Guzmán.
1 32
54
6 7
SeparataEC2017.indd 22 29-05-17 8:27 p.m.
Tecnología, maquinaria y materiasprimas de óptima calidad, para la uniformidad de los hormigones.
Productos homogéneos y soluciones de excelencia para todo tipo de proyectos.
Presencia nacional a través de lamás completa red de sucursales.
Equipo técnico y comercial con alta capacidad de respuesta.
EstamoscontigoPara dar solidez a tus proyectos
Sin título-1 1 25/04/2017 15:09:22
Sin título-1 1 25/05/2017 11:48:12