2019 - antala industria · las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen...

12
Flejes de precisión para galgados, láminas calibradas para suplementar y aceros especiales para resortes. 201 9

Upload: others

Post on 04-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

Flejes de precisión para galgados, láminas calibradas para suplementar y aceros especiales para resortes.

2019

Page 2: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

2

Laminados con estrictas tolerancias de espesor Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000 mm. según DIN EN 9445). Estas tolerancias son aún más estrictas que las exigidas por la norma DIN EN 10 140 y EN 9445. La tabla de la página 10 facilita toda la información sobre las desviaciones absolu-tas permitidas en el espesor.

Alta resistencia a la trac-ción gracias a las aleacio-nes de alta calidadNuestros productos de preci-sión están fabricados con acero de alto contenido en car-bono 1.1274 (1095) y 1.2003 (1075), acero inoxidable tem-plado 1.4031Mo y 1.4034 (similar al AISI 420), rollos de acero inoxidable endurecidos por laminación 1.4310 (AISI 301) y 1.4404 (AISI 316L), ylatón (UNS 27 200). Estasaleaciones han sido seleccio-nadas cuidadosamente paraconseguir una elevada resis-tencia a la tracción. Estasaleaciones son también apli-cables a láminas planas. Lainformación sobre la resisten-cia y dureza se da en las pági-nas 10 y 11.

Más de 700 productos disponibles en stockUn estrecho contacto con nues- tros clientes nos proporciona el conocimiento de sus necesida-des para regular nuestros stocks. Las aleaciones 1.4031Mo y 1.4404, así como las aleaciones resistentes al calor son nuevas en nuestro programa de producción. Más de 70 diferentes espesores de 0.003 (0.00012”) a 5.03 mm. (0.198”) están disponibles de la siguiente forma:

• hasta0.06mm.enescalonesde de 0.005 mm.

• hasta0.30mm.enescalonesde 0.01 mm.

• hasta1.00mm.enescalonesde 0.05 mm.

• hasta2.00mm.enescalonesde 0.10 mm.

• hasta5.03mm.enescalonesde 0.50 mm.

• tambiénpodemossuministrarlaminas de distintos espeso-res rectificados entre 1.00 y8.00 mm.

Su colaborador para la precisión Ofrecemos una extensa gama de galgas y láminas de preci-sión que abarca la mayoría de productos y necesidades de aplicación. Todos nuestros pro-ductos pueden ser suministra-dos rápida y fiablemente, tanto en pequeñas como en grandes cantidades, ya que dispone-mos de un gran stock en nues-tros almacenes. Para produc-tos no comprendidos en nues-tra gama, sírvanse ponerse en contacto con nuestro servicio de pedidos especiales. Los gruesos de acero cortados con láser pueden ser fabricados según sus planos o según sus ficheros CAD en todos los espesores disponibles entre 0,01 y 5,0 mm.

Page 3: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

3

Control de calidad• Unainspeccióncontinua

durante el proceso de pro-ducción garantiza el cumpli-miento de unas estrictas tolerancias.

• Enlaetiquetadeh+sestáindicada la información sobre el producto y el lote de fabri-cación. Puede conseguirse la trazabilidad del material hasta la colada. Además, la mayor parte de cintas y lámi-nas están marcadas con el espesor y el lote de fabricación.

Dimensiones individuali-zadas según sus necesidadesPodemos suministrar cintas y láminas planas en cualquier ancho hasta 300 mm. (parcial-mente hasta 600 mm) en acero al carbono, acero inoxi-dable y latón. Si se precisa un producto que no figura en nues- tra gama, sírvanse ponerse en contacto con nuestro servicio de pedidos especiales. Con nuestros conocimientos y unas excelentes y continuadas rela-ciones con nuestros proveedo-res podemos satisfacer sus exigencias especiales en pro-ductos no normalizados.

Piezas cortadas con láser fabricadas a partir de láminas de precisión para gruesos Ofrecemos el servicio para el suministro de productos fabri-cados con nuestras láminas de precisión. Cortamos piezas con láser según sus planos o ficheros CAD. Pueden suminis-trarse piezas en todas las aleaciones desde 0.01 hasta aproximadamente 8.00 mm. de espesor. Podemos también marcar las piezas con láser. Ver ejemplos en la página 9.

Precios competitivos para productos de alta preci-sión y calidadCompare nuestros productos. Nuestras láminas de alta preci-sión ofrecen un excelente valor en relación calidad/precio. Sírvanse solicitar disponibilida-des y precios si necesitan una gran cantidad en una única medida.

Page 4: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

4

1 m 2 m 5 m 10 m 5 m 5 m 5 m 1 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 1 m 1 m 1 m 5 m 1 m 1 m 1 m 1 m12,7 12,7 12,7 12,7 6 25 50 300-305 10 12,7 25 50 100 150 300-305 600-625 ca 1000 150 250-300 ca. 300 ca 300 ca 300

0,003 0,0030,005 ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ● ● ● 0,0050,008 ● 0,0080,01 ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ● ● ● ● ●(2) ● 0,01 ●(1)

0,015 ● 0,0150,02 ● ● ● ● ●(5) ●(5) ● ● ● ● ●(2) ● 0,02 ●(1)

0,025 ● ● ● 0,0250,03 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,03

0,035 ● 0,0350,04 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,04

0,045 ● 0,0450,05 ● ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,05 ●(2)

0,055 ● 0,0550,06 ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,060,07 ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,07

0,075 ● ● ● 0,0750,08 ● ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,080,09 ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,090,10 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,10 ● ●0,11 ● ● ● 0,110,12 ● ● ● ● ● ● ●(2) ● ● ● ● 0,120,13 ● ● ● 0,130,14 ● ● ● 0,140,15 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,15 ● ●0,16 ● ● ● 0,160,17 ● ● ● 0,170,18 ● ● ● ● ● ● ●(2) ● ● ● ● 0,180,19 ● ● ● 0,190,20 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,20 ● ● ● ●0,21 ● ● ● 0,210,22 ● ● ● 0,220,23 ● ● 0,230,24 ● ● ● 0,240,25 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,25 ● ● ●0,26 ● ● ● 0,260,27 ● ● ● 0,270,28 ● ● ● 0,280,29 ● ● ● 0,290,30 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,30 ● ● ● ●0,35 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,350,40 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,40 ●0,45 ● ● ● ● ● ● ● ● 0,450,50 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,50 ● ●0,55 ● ● ● ● ● 0,550,60 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,600,65 ● ● ● ● ● ● 0,650,70 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,700,75 ● ● ● ● ● 0,750,80 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,80 ●0,85 ● ● ● ● ● 0,850,90 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,900,95 ● ● ● ● ● 0,951,00 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1,001,10 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,20 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,30 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,40 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,50 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,60 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,70 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,80 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,90 ● ●(4) ●(4) ●(4)2,00 ● ●(4) ●(4) ●(4)

••

••

••

Cantidad: Cantidad:Ancho: Ancho:

Espesor: Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

Latón 2.0321 Espesor: CrMo

1.4031MoCrNiMo 1.4404

CrNiMo 1.4404

Res. al calor

1.4828F 500-800 F 11-1400 F 500-800

b. dem. b. dem.

b. dem. b. dem.

b. dem.b. dem.

b. dem. b. dem.

b. dem.

b. dem.

b. dem.

b. dem.

b. dem.b. dem.

b. dem.

Ac. C - No 1.1274 CrNi - No 1.4310 Latón- No 2.0321 CrMo - No 1.4031Mo CrNiMo - No 1.4404 Aceros resistentes al calor No disponible

FLEJES EN ROLLO POR METROSCaja o rollo de fleje para galgados de precisión.

(1) = diferentes anchos entre 100-150 mm.(2) = diferentes anchos entre 200-205 mm.(3) = bajo demanda también disponible en 305 mm.(4) = disponible sólo en largo de 1000 mm.(5) = disponible sólo en la aleación 1.4310 (AISI 301)(6) = también suministrable en largo de 2000 mm.

Page 5: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

5

1 m 2 m 5 m 10 m 5 m 5 m 5 m 1 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 1 m 1 m 1 m 5 m 1 m 1 m 1 m 1 m12,7 12,7 12,7 12,7 6 25 50 300-305 10 12,7 25 50 100 150 300-305 600-625 ca 1000 150 250-300 ca. 300 ca 300 ca 300

0,003 0,0030,005 ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ● ● ● 0,0050,008 ● 0,0080,01 ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ●(5) ● ● ● ● ●(2) ● 0,01 ●(1)

0,015 ● 0,0150,02 ● ● ● ● ●(5) ●(5) ● ● ● ● ●(2) ● 0,02 ●(1)

0,025 ● ● ● 0,0250,03 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,03

0,035 ● 0,0350,04 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,04

0,045 ● 0,0450,05 ● ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,05 ●(2)

0,055 ● 0,0550,06 ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,060,07 ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,07

0,075 ● ● ● 0,0750,08 ● ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,080,09 ● ● ● ● ● ● ●(1) ● ● ● 0,090,10 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,10 ● ●0,11 ● ● ● 0,110,12 ● ● ● ● ● ● ●(2) ● ● ● ● 0,120,13 ● ● ● 0,130,14 ● ● ● 0,140,15 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,15 ● ●0,16 ● ● ● 0,160,17 ● ● ● 0,170,18 ● ● ● ● ● ● ●(2) ● ● ● ● 0,180,19 ● ● ● 0,190,20 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,20 ● ● ● ●0,21 ● ● ● 0,210,22 ● ● ● 0,220,23 ● ● 0,230,24 ● ● ● 0,240,25 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,25 ● ● ●0,26 ● ● ● 0,260,27 ● ● ● 0,270,28 ● ● ● 0,280,29 ● ● ● 0,290,30 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,30 ● ● ● ●0,35 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,350,40 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,40 ●0,45 ● ● ● ● ● ● ● ● 0,450,50 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●(3) 0,50 ● ●0,55 ● ● ● ● ● 0,550,60 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,600,65 ● ● ● ● ● ● 0,650,70 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,700,75 ● ● ● ● ● 0,750,80 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,80 ●0,85 ● ● ● ● ● 0,850,90 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,900,95 ● ● ● ● ● 0,951,00 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1,001,10 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,20 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,30 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,40 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,50 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,60 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,70 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,80 ● ●(4) ●(4) ●(4)1,90 ● ●(4) ●(4) ●(4)2,00 ● ●(4) ●(4) ●(4)

Cantidad: Cantidad:Ancho: Ancho:

Espesor: Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

Ac.C 1.1274

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

CrNi 1.4310

Latón 2.0321 Espesor: CrMo

1.4031MoCrNiMo 1.4404

CrNiMo 1.4404

Res. al calor

1.4828F 500-800 F 11-1400 F 500-800

b. dem. b. dem.

b. dem. b. dem.

b. dem.b. dem.

b. dem. b. dem.

b. dem.

b. dem.

b. dem.

b. dem.

b. dem.b. dem.

b. dem.

Ac. C - No 1.1274 CrNi - No 1.4310 Latón- No 2.0321 CrMo - No 1.4031Mo CrNiMo - No 1.4404 Aceros resistentes al calor No disponible

Page 6: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

6

300 x 1000 25 x 300 50 x 300 350 x 1000 360 x 1000 100 x 500 150 x 500 250 x 1000 305 x 1000 600 x 1000 150 x 500

0,01 ● (5) ●(5) ● ●0,015 ●0,02 ●(5) ●(5) ● ●0,025 ● ●0,03 ● ● ● ●0,035 ●0,04 ● ● ● ●0,045 ●0,05 ● ● ● ● ●0,055 ●0,06 ● ● ●0,07 ● ● ●0,075 ● ●0,08 ● ● ●0,09 ● ● ●0,10 ● ● ● ● ●0,11 ●0,12 ● ●0,13 ●0,14 ●0,15 ● ● ● ● ● ● ●0,16 ●0,17 ●0,18 ● ● ● ●0,19 ●0,20 ● ● ● ● ● ● ● ●0,21 ● ●0,22 ● ●0,23 ●0,24 ● ●0,25 ● ● ● ● ●(7) ● ● ●0,26 ● ●0,27 ● ●0,28 ● ●0,29 ● ●0,30 ● ● ● ● ● ●(7) ● ● ●0,35 ● ● ●0,40 ● ● ● ● ● ● ● ●0,45 ● ● ●0,50 ● ● ● ● ● ● ● ●0,55 ● ●(7)0,60 ● ● ● ● ● ● ●0,65 ●0,70 ● ● ● ● ● ●(7) ● ● ●0,75 ● ●(7)0,80 ● ● ● ● ● ● ● ●0,85 ● ●0,90 ● ● ● ● ● ●0,95 ● ●1,00 ● ● ● ● ●(6) ● ● ● ● ●1,10 ●(6) ● ●(7)1,20 ● ●(6) ● ● ●(6)1,30 ●(6) ●1,40 ●(6) ●1,50 ● ● ●(6) ● ● ●(6)1,60 ●(6) ●1,70 ●(6) ●1,80 ● ●(6) ● ● ●(7)1,90 ●(6) ● ●(7)2,00 ● ● ●(6) ● ● ●(6)2,202,402,50 ● ●(6) ●(2)2,602,803,00 ● ●(6) ●(6)3,203,503,804,00 ●5,03 ●

••

••

Cantidad: 1 Pieza 10 Piezas 10 Piezas 1 Pieza 1 Pieza 5 Piezas 5 Piezas 1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 5 PiezasMedida:

Espesor: 1.1248Blando Ac.C 1.1274 Ac.C 1.1274 Ac.C 1.2003 Ac. al Cr.

1.4034 CrNi 1.4310 CrNi 1.4310 CrNi 1.4310 CrNi 1.4310 CrNi 1.4310 Laiton 2.0321

b. dem. b. dem.

b. dem. b. dem.

b. dem. b. dem.

b. dem. b. dem.b. dem.b. dem.

b. dem. b. dem.b. dem.b. dem.

b. dem. b. dem.b. dem.b. dem.b. dem.

b. dem. b. dem. b. dem.b. dem. b. dem. b. dem.

Ac. C - No 1.1274 Ac.C W.-Nr. 1.2003 Ac. al Cr. - No1.4034 CrNi - No 1.4310 Latón- No 2.0321 No suministrables

HOJAS PLANASDimensiones disponibles (láminas por caja)

Page 7: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

7

Euro

(1)= Diferentes anchos entre 100-150 mm(2)= Diferentes anchos entre 200-205 mm(3)= bajo demanda, también disponible en acho 305 mm(4)= disponible sólo en largo de 1000 mm(5)= disponible sólo en la aleación 1.4310 (AISI 301)(6)= también suministrable en largo de 2000 mm. (7)= suministrablesolohastafindeexistencias

SURTIDOSArtículo Dim. en mm Láminas Contenido: 1 lámina Euro

Surtido 25 - Ac. Carb. 25 x 300 21 0,01 - 1,00 mm

Surtido 50/1 - Ac. Carb. 50 x 300 25 0,01 - 1,00 mm

Surtido 50/2 - Ac. Carb. 50 x 300 23 como 50/1 sin 0.01/0.02mm.

Surtido 50/3 - Ac. Carb. 50 x 300 11 0,02/0,03/0,05/0,10/0,15/0,20/0,25/0,30/0,40/ 0,50/1,00 mm

Surtido 100/1 - Ac. inox. 100 x 500 9 0,02/0,05/0,10/0,15/0,20/0,30/0,40/0,50/ 1,00 mm

Surtido 100/2 - Ac. inox. 100 x 500 11 0,02/0,05/0,10/0,15/0,20/0,25/0,30/0,35/0,40/ 0,45/0,50 mm

Surtido 100/3 - Ac. inox. 100 x 500 11 0,50/0,55/0,60/0,65/0,70/0,75/0,80/0,85/0,90/ 0,95/1,00 mm

Surtido 150 - Ac. inox. 150 x 500 10 0,025 - 0,50 mm

Surtido 150 Latón 150 x 500 10 0,025 - 0,50 mm

Page 8: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

8

ANCHOS ESPECIALESLas bandas de acero de precisión pueden cortarse al ancho solicitado. Disponibilidad: acero al carbono hasta un ancho de 300 mm., acero inoxidable 1.4310 (AISI 301) hasta un ancho de 300 mm. y los de nueva producción hasta un ancho de 600 mm. A petición pueden suministrarse bordes desbarbados y/o redondeados. La longitud mínima requerida es de 50m. dependiendo de la disponibilidad. Podemos tam-bién cortar espesores por encima de 0.80 mm. para longitudes inferiores. Se pueden aplicar láminas auto-adhesivas, y cortar a la longitud deseada. También es posible el envasado en plástico y/o en cajas.

CORTE A MEDIDALas hojas de ancho hasta 305 mm. pueden cortarse con una tolerancia estrecha a la longitud que se pre-cise mediante la ayuda de un dispositivo de avance electrónico. En el rango de espesores de 0.40 a 1.00 mm. las hojas pueden nivelarse mediante un nivel de precisión. Las hojas con gruesos de entre 1.1 y 3.00 mm. pueden cortarse con una cizalla para el corte de acero especial para resortes.

CORTE POR LÁSERCon un equipamiento especializado podemos suministrar pequeñas cantidades de piezas cortadas con alta precisión y a precio competitivo:

• PuedenfabricarsepartesdelicadasconLásers-YAGenelrangodeespesorde0.01a2mm.conuna tolerancia de +/-0.05 mm.

• Enespesoresapartirde0.50mm.laspiezaspuedencortarseconLásers-CO2 con tolerancias de +/-0.10 mm.

Un amplio stock de diferentes aceros permite la fabricación de muestras para testar en diferentes resistencias a la tracción y aleaciones. Pueden fabricarse piezas muy largas de hasta aproximadamente 6000 mm. de largo a partir del rollo de material. En algunos espesores disponemos de Molibdeno y Titanio para cortar piezas.

MARCAS POR LÁSERLas piezas pueden ser marcadas permanentemente por láser con el número de la pieza o el espesor. El marcado por láser tiene mucha mejor calidad que el estampado, el grabado o el grabado al agua y permite lotes tan pequeños como una sola pieza.

RECTIFICADO PLANOHasta una medida de 300x600 mm. podemos rectificar algunos espesores con una estrecha tolerancia +/-0.01 mm. (medidas superiores bajo demanda). Para evitar los elevados costes del rectificado dispone-mos de muchas medidas de diferentes espesores en acero al carbono templado 1.2003 y en acero inoxi-dable para herramientas 1.4034.La aleación 1.4310 (AISI 301) no puede utilizarse en las máquinas rectificadoras debido a su baja magne-tización. Además del fleje templado en rollo, disponemos de hojas de material templado en la aleación 1.4034 desde 3.0 a 8.0 mm. aproximadamente de espesor. Por razones técnicas, estas hojas necesitan ser rectificadas para conseguir el espesor exacto deseado.

APLICACIÓN DE CINTAS AUTO-ADHESIVASSe pueden aplicar cintas auto-adhesivas a las cintas calibradas en acero inoxidable y latón en anchos variables hasta 150 mm. Disponemos de diferentes calidades de cintas auto-adhesivas según las diferen-tes aplicaciones para las que se vaya a usar. La longitud mínima es de 50 a 100 m. dependiendo de la calidad de la cinta auto-adhesiva. Las cintas pueden cortarse a la longitud que se solicite.

Page 9: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

9

EJEMPLOS DE USODebido a la alta resistencia a la tracción de nuestras bandas de acero, el corte con láser es el método ideal para fabricar piezas precisas.Con nuestros equipos podemos ofrecer un servicio en lotes pequeños para productos especiales tales como:

• Hojas de galgas de espesores y galgas de ajuste en muchos espesores diferentes.

•Gruesosdeláminasparaajustededispo-sitivos de medición en la gama micromé-trica, de 0.01 a 0.075 mm.

•Gruesosdesde0.10hasta0.30mm.parael montaje de máquinas herramientas.

•Gruesosdehasta4000mm.delongitudy de 0.10 a 5.00 mm. de espesor, para instalar maquinaria pesada.

•Discosde600mm.dediámetrofabrica-dos en acero de muelles.

•Resortes,posicionadoresypiezasdemáquinas con una alta resistencia al desgaste.

Pueden cortarse piezas por láser a partir de hojas de precisión en espesores tan delgados como 0.01 mm. Entre los espesores de 0.05 y 1.00 mm. pueden cortarse piezas de acero inoxidable hasta 600mm. de ancho.El acero al carbono templado y revenido, es una alternativa de menor coste que el acero inoxi-dable en espesores entre 0.05 y 5.03 mm. El acero al carbono templado 1.1274 (C100S) de espesores entre 0.05 y 1.00 mm. y el acero templado para herra-mientas 1.2003 (75Cr1) en espe-sores de 1.00 a 5.03 mm. son alternativas de menor coste que el acero inoxidable. Ante las altas demandas de planitud y dureza del acero, disponemos de los ace-ros templados 1.4031Mo y 1.4034 en espesores desde 0.20 a 3.00 mm. Podemos suministrar hojas acero templado en la aleación 1.4034 desde 3.0 hasta aprox. 8.0 mm. de espesor. Por razones téc-nicas estas hojas no tienen un espesor exacto.En determinados espesores tam-bién el Molibdeno y el Titanio son aptos para ser cortados por láser.

•Surtidodegruesosparalafabricación de matrices, desde 0.10 hasta 2.00 mm. de espesor.

Page 10: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

10

TOLERANCIAS DE ESPESOR Y RESISTENCIAS A LA TRACCIÓNTolerancias espesor: Resistencia a la tracción y valores de durezaTolerancia T3 Tolerancia T3 EN 9445

Tab1EN 9445

Tab1 Ac. Carbono Ac. Carbono Ac. al CrMo Ac. al Cr Ac. CrNi Ac. CrNiMo Ac. CrNiMo Latón Ac. CrNi

Hasta 305 mm 320-400 mm 12,7 mm 600 mm 1.1274 1.2003 1.4031Mo 1.4034 1.4310 1.4404 1.4404 2.0321 1.4310Espesor: +/- mm +/- mm +/- mm +/- mm templado templado templado templado 10-205mm recocido Duro Duro Espesor: 11-1300 13-1500 15-1700 19-2100

0,003 0,001 ca. 1500 0,0030,005 0,001 0,001 (T3) ca. 1500 0,0050,008 0,002 ca. 1000 0,0080,010 0,002 0,002 (T3) 2000-2200 > 1500 >1100 >540 0,0100,015 0,002 > 1500 0,0150,020 0,002 0,002 (T3) 2000-2200 > 1500 >1100 >610 0,0200,025 0,002 15-1700 >540 0,025 305*0,030 0,003 0,0023 (T2) 2000-2200 15-1700 >540 0,030 305*0,035 0,003 15-1700 0,0350,040 0,003 0,002 (T3) 2000-2200 15-1700 >540 0,040 305*0,045 0,003 15-1700 0,0450,050 0,003 0,003 (T3) 0,008 2000-2200 15-1700 500-800 11-1300 >540 0,050 105 300*+600 305*0,055 0,003 15-1700 0,0550,060 0,003 0,003 (T3) 2000-2200 15-1700 0,060 305*0,070 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,070 305*0,075 0,004 1700-1950 15-1700 550-640 0,075 305*0,080 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,080 305*0,090 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,090 305*0,10 0,004 0,004 (T3) 0,010 2000-2200 1700-1950 15-1700 500-800 11-1500 >540 0,10 300 300 + 1000 305*+610 3000,11 0,004 0,004 (T3) 15-1700 0,11 305*0,12 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,12 305*0,13 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,13 305*0,14 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,14 305*0,15 0,005 0,005 (T3) 0,012 2000-2200 15-1700 500-800 11-1300 480-560 0,15 300 ca. 300 305*+610 3000,16 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,16 305*0,17 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,17 305*0,18 0,005 0,008 (P) 0,012 1800-2100 15-1700 0,18 305*0,19 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,19 305*0,20 0,006 0,006 (T3) 0,012 1800-2100 1700-1950 15-1700 500-800 11-1300 550-640 0,20 300+600 300+690 305*+610 3000,21 0,006 0,006 (T3) 15-1700 0,21 305*0,22 0,008 0,006 (T3) 15-1700 0,22 3000,23 0,008 0,008 (P) 15-1800 0,23 1000,24 0,006 0,007 (T3) 15-1700 0,24 305*0,25 0,007 0,007 (T3) 0,015 1800-2100 1700-1950 15-1700 500-800 480-560 0,25 300 300 305*+6100,26 0,007 0,007 (T3) 15-1700 0,26 305*0,27 0,009 0,007 (T3) 17-1900 0,27 3000,28 0,009 0,007 (T3) 17-1900 0,28 3000,29 0,007 0,007 (T3) 15-1700 0,29 305*0,30 0,007 0,007 (T3) 0,015 1800-2000 1700-1950 15-1700 500-800 11-1300 550-640 0,30 300+600 300+620 305*+610 3000,35 0,008 0,008 (T3) 1800-2000 15-1700 0,35 305*0,40 0,009 0,012 (P) 0,018 1600-1900 1700-1950 15-1700 500-800 550-640 0,40 300+600 300+620 305*+6100,45 0,009 1600-1900 15-1700 0,45 305*0,50 0,010 0,010 (T3) 0,020 1600-1900 1700-1950 15-1700 500-800 11-1300 550-640 0,50 300+600 300+620 305*+6100,55 0,010 1600-1900 15-1700 0,55 250*0,60 0,010 0,015 (P) 0,025 1600-1900 15-1700 500-800 >630 0,60 300 305*+6100,65 0,012 1600-1900 15-1700 0,65 250*0,70 0,012 0,015 (P) 0,025 1600-1900 15-1700 370-440 0,70 305*+6100,75 0,012 1600-1900 15-1700 0,75 250*0,80 0,013 0,015 (P) 0,025 1600-1800 1700-1950 15-1700 500-800 550-640 0,80 600x1000 305*+6100,85 0,013 1600-1800 15-1700 0,85 305*0,90 0,013 0,015 (P) 1600-1800 15-1700 550-640 0,90 305*0,95 0,013 1600-1800 15-1700 0,95 305*1,00 0,013 0,018 0,020 (P) 0,030 1600-1800 48-50 HRC 50-52 HRC 15-1700 500-800 550-640 1,00 600x1000 305*+6101,10 0,017 0,018 1400-1600 50-52 HRC 15-1700 1,10 250x1000*1,20 0,017 0,018 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 15-1700 1,20 300x2000 150x500*1,30 0,020 0,022 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,30 100x500*1,40 0,020 0,022 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,40 100x500*1,50 0,020 0,022 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 13-1500 1,50 300x2000 150x500*1,60 0,023 0,026 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,60 100x500*1,70 0,023 0,026 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,70 100x500*1,80 0,023 0,026 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 13-1500 1,80 150x500*1,90 0,023 0,026 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,90 100x500*2,00 0,023 0,028 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 13-1500 2,00 300x2000 150x500*2,20 2,202,40 2,402,50 0,030 48-50 HRC 50-52 HRC 2,50 200x10002,60 2,602,80 2,803,00 0,030 48-50 HRC 50-52 HRC 3,00 250x10003,20 * Tolerancia espesor T33,50 0,034 48-50 HRC 50-54 HRC Resto medidas DIN EN 94454,00 0,034 48-50 HRC 50-54 HRC5,03 0,040 48-50 HRC 50-54 HRC

Page 11: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

11

INFORMACION SOBRE MATERIALESAcero alto en carbono No. 1.1274 C1005 (1095), templado y revenidoComposición : C: máx.1.05%, Si: 0,15-0,30%, Mn: 0.30-0.45%, P: máx. 0.02%, S: máx 0.02%, Cr: aprox.0.01%. Estado: templado y revenido, pulido blanco. Planitud máx. 0.3% del ancho de la cinta. Cantos: los anchos de 6.0 y 12.7 mm. tie-nen cantos redondeados en espesores de más de 0.25 mm. Todas las otras medi-das tienen cantos cortados.Debido al contenido en carbono superior al 1%, esta aleación es ideal para materia-les para galgas de espesores, gruesos y resortes cuando no son de esperar proble-mas de corrosión. Disponemos de láminas sin endurecer en la aleación 1.1248(1075) con una resistencia a la tracción de 490-650 N/mm2.Acero para herramientas W-No. 1.2003 -75Cr1-AISI 1075Composición: C: 0.70-0.80%, Si: 0.25-0.50%, Mn: 0.60-0.80%, P: máx.0.03%, S: máx.0.03%, Cr: 0.30-0.40%. Estado: templado y revenido, sin pulir. Planitud máx. 0.2% del ancho de la lámina, cantos cortados.Un pequeño contenido de cromo proporciona una mayor resistencia al desgaste y un mejor temple en grandes anchos. Esta aleación es también adecuada para pequeñas herramientas debido a su dureza Rockwell de 47-51 HRC.Acero inoxidable templado y revenido especial para muelles No. 1.4031Mo-X39CrMo14 (AISI 420)Composición: C: aprox.0.39%, Si: aprox.0.40%, Mn: aprox.0.60%, P: máx.0.025%, S: máx. 0.010%. Cr: aprox.13.5%, Mo: aprox.1.0%. Estado: templado y revenido. Planitud P2, algunas medidas incluso P3, cantos cortados.Este acero tiene una buena resistencia a la corrosión en aire húmedo, en vapor y en agua, ya que contiene un 13% de Cromo y un 1% de Molibdeno, pero no es resistente a los iones de cloro ni a los ácidos. La aleación 1.4034 tiene ventajas en cuanto a la resistencia frente el agua y la corrosión. Con una resistencia a la trac-ción de 1700-1950 N/mm2. esta aleación se usa para resortes, galgas, cuchillas y pequeñas herramientas.Acero inoxidable, templado y revenido para herramientas No. 1.4034 –X46Cr13-(AISI 420)Composición: C: aprox.0.46%, Si: máx.1.00%, Mn: máx.1.00%, P: máx.0.04%, S: máx.0.03%, Cr: 12,5-14,5%. Estado: templado y revenido, pulido a cepillo. Planitud 0.20% del ancho de la lámina, cantos cortados.Este acero es resistente a la corrosión en aire húmedo, en vapor y agua ya que contiene un 13% de cromo, pero no es resistente a los iones de cloro ni a los ácidos. Comparado con los rollos de acero inoxidable endurecido 1.4310 (AISI 301), la alea-ción 1.4034 tiene ventajas en cuanto a una mayor resistencia al desgaste y menores tensiones internas, pero es menos resistente a la corrosión. Con una dureza de 50-52 esta aleación se utiliza para galgas, pequeñas herramientas y cuchillas. Las aleacio-nes 1.4034 y 1.2083 sólo difieren mínimamente en el contenido de carbono.Rollo acero inoxidable endurecido por laminación W-No. 1.4310-X10CrNi 18-8 –AISI 301Composición: C: 0.05-0.15%, Si: máx. 2,00%, Mn: máx. 2.00%, P: máx. 0.045%, S: máx. 0.015%, Cr: 16-19%, Ni: 6-9.5%, Mo: máx. 0.80%. Estado: endurecido, en rollo, superficie 2H, anchura de onda máx.1.0 mm, cantos cortados.La aleación 1.4310 (AISI301) tiene una buena resistencia a la corrosión debido a un contenido de cromo del 17% y un 7% de níquel. Se consigue una elevada resisten-cia a la tracción gracias a la laminación en frio. Comparándola con la aleación 1.4301 (AISI 304) puede alcanzarse una resistencia a la tracción muy superior de más de 1000 N/mm2. Debido a ello, la aleación 1.4310 es adecuada para galgas de espesores en material inoxidable, láminas de precisión, resortes de acero inoxidable y piezas de elevada resistencia.Rollo acero inoxidable templado. Acero inoxidable recocido. W.No. 1.4404-X3CrNiMo 17-12-2- AISI 316LComposición: C: máx.0.03%, Si: máx. 2.00%, Mn: máx. 2.00%, P: máx. 0.045%,S: máx 0.015%, Cr: 16-19%, Ni: 10-12%, Mo: 2.0-2.5%. Estado: templado, superfi-cie 2H, planitud según EN 9445, cantos cortados. Recocido: superficie 2B o 2R,planitud según EN 9445, cantos cortados.La aleación 1.4404 (AISI 316L) tiene una muy buena resistencia a la corrosión por su contenido de 2.0 a 2.5% de Molibdeno y más de un 10% de Níquel. Es apropia-do para muchas aplicaciones en la industria alimentaria y también en las industrias ambientales y médicas.Rollo latón endurecido por laminación W-No. 2.0321 CuZn37Composición: Cu: 62.0-65.5%, Zn: resto, Ni: máx. 0.30%, Pb: máx 0.10%, Fe: máx 0.10%, Sn: máx. 0.10%, Al: máx. 0.10%, Otros: máx. 0.10%. Estado: duro o extra-duro. Planitud según DIN 1791, cantos cortados.Este latón es una aleación normal del latón endurecido por laminación. Puede ser usado para resortes, conectores y piezas estampadas.Acero inoxidable resistente al calor W-No. 1.4767-1.4828-1.4841Disponemos de stock en espesores 0.05 y 0.11 del acero férrico 1.4767. De los aceros austeníticos 1.4828 y 1.4841 en los espesores: 0.05-0.15-0.20-0.25 y 0.30 mm. Disponemos de información detallada de estas aleaciones bajo demanda.Podemos suministrar de forma especial aceros bajos en carbono como el DC01 (1.0330) y aceros inoxidables tales como el 1.4301. Por favor consulte posibilidad y precio si precisa alguna de estas aleaciones y/o similares.Podemos cortar por láser piezas de Molibdeno y Titanio en determinados espesores.

RESISTENCIAS ESPECIALESAleación 1.4310Tolerancias espesor: Resistencia a la tracción y valores de dureza

Tolerancia T3 Tolerancia T3 EN 9445Tab1

EN 9445Tab1 Ac. Carbono Ac. Carbono Ac. al CrMo Ac. al Cr Ac. CrNi Ac. CrNiMo Ac. CrNiMo Latón Ac. CrNi

Hasta 305 mm 320-400 mm 12,7 mm 600 mm 1.1274 1.2003 1.4031Mo 1.4034 1.4310 1.4404 1.4404 2.0321 1.4310Espesor: +/- mm +/- mm +/- mm +/- mm templado templado templado templado 10-205mm recocido Duro Duro Espesor: 11-1300 13-1500 15-1700 19-2100

0,003 0,001 ca. 1500 0,0030,005 0,001 0,001 (T3) ca. 1500 0,0050,008 0,002 ca. 1000 0,0080,010 0,002 0,002 (T3) 2000-2200 > 1500 >1100 >540 0,0100,015 0,002 > 1500 0,0150,020 0,002 0,002 (T3) 2000-2200 > 1500 >1100 >610 0,0200,025 0,002 15-1700 >540 0,025 305*0,030 0,003 0,0023 (T2) 2000-2200 15-1700 >540 0,030 305*0,035 0,003 15-1700 0,0350,040 0,003 0,002 (T3) 2000-2200 15-1700 >540 0,040 305*0,045 0,003 15-1700 0,0450,050 0,003 0,003 (T3) 0,008 2000-2200 15-1700 500-800 11-1300 >540 0,050 105 300*+600 305*0,055 0,003 15-1700 0,0550,060 0,003 0,003 (T3) 2000-2200 15-1700 0,060 305*0,070 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,070 305*0,075 0,004 1700-1950 15-1700 550-640 0,075 305*0,080 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,080 305*0,090 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,090 305*0,10 0,004 0,004 (T3) 0,010 2000-2200 1700-1950 15-1700 500-800 11-1500 >540 0,10 300 300 + 1000 305*+610 3000,11 0,004 0,004 (T3) 15-1700 0,11 305*0,12 0,004 0,004 (T3) 2000-2200 15-1700 0,12 305*0,13 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,13 305*0,14 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,14 305*0,15 0,005 0,005 (T3) 0,012 2000-2200 15-1700 500-800 11-1300 480-560 0,15 300 ca. 300 305*+610 3000,16 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,16 305*0,17 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,17 305*0,18 0,005 0,008 (P) 0,012 1800-2100 15-1700 0,18 305*0,19 0,005 0,005 (T3) 15-1700 0,19 305*0,20 0,006 0,006 (T3) 0,012 1800-2100 1700-1950 15-1700 500-800 11-1300 550-640 0,20 300+600 300+690 305*+610 3000,21 0,006 0,006 (T3) 15-1700 0,21 305*0,22 0,008 0,006 (T3) 15-1700 0,22 3000,23 0,008 0,008 (P) 15-1800 0,23 1000,24 0,006 0,007 (T3) 15-1700 0,24 305*0,25 0,007 0,007 (T3) 0,015 1800-2100 1700-1950 15-1700 500-800 480-560 0,25 300 300 305*+6100,26 0,007 0,007 (T3) 15-1700 0,26 305*0,27 0,009 0,007 (T3) 17-1900 0,27 3000,28 0,009 0,007 (T3) 17-1900 0,28 3000,29 0,007 0,007 (T3) 15-1700 0,29 305*0,30 0,007 0,007 (T3) 0,015 1800-2000 1700-1950 15-1700 500-800 11-1300 550-640 0,30 300+600 300+620 305*+610 3000,35 0,008 0,008 (T3) 1800-2000 15-1700 0,35 305*0,40 0,009 0,012 (P) 0,018 1600-1900 1700-1950 15-1700 500-800 550-640 0,40 300+600 300+620 305*+6100,45 0,009 1600-1900 15-1700 0,45 305*0,50 0,010 0,010 (T3) 0,020 1600-1900 1700-1950 15-1700 500-800 11-1300 550-640 0,50 300+600 300+620 305*+6100,55 0,010 1600-1900 15-1700 0,55 250*0,60 0,010 0,015 (P) 0,025 1600-1900 15-1700 500-800 >630 0,60 300 305*+6100,65 0,012 1600-1900 15-1700 0,65 250*0,70 0,012 0,015 (P) 0,025 1600-1900 15-1700 370-440 0,70 305*+6100,75 0,012 1600-1900 15-1700 0,75 250*0,80 0,013 0,015 (P) 0,025 1600-1800 1700-1950 15-1700 500-800 550-640 0,80 600x1000 305*+6100,85 0,013 1600-1800 15-1700 0,85 305*0,90 0,013 0,015 (P) 1600-1800 15-1700 550-640 0,90 305*0,95 0,013 1600-1800 15-1700 0,95 305*1,00 0,013 0,018 0,020 (P) 0,030 1600-1800 48-50 HRC 50-52 HRC 15-1700 500-800 550-640 1,00 600x1000 305*+6101,10 0,017 0,018 1400-1600 50-52 HRC 15-1700 1,10 250x1000*1,20 0,017 0,018 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 15-1700 1,20 300x2000 150x500*1,30 0,020 0,022 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,30 100x500*1,40 0,020 0,022 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,40 100x500*1,50 0,020 0,022 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 13-1500 1,50 300x2000 150x500*1,60 0,023 0,026 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,60 100x500*1,70 0,023 0,026 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,70 100x500*1,80 0,023 0,026 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 13-1500 1,80 150x500*1,90 0,023 0,026 1400-1600 50-52 HRC 13-1500 1,90 100x500*2,00 0,023 0,028 1400-1600 48-50 HRC 50-52 HRC 13-1500 2,00 300x2000 150x500*2,20 2,202,40 2,402,50 0,030 48-50 HRC 50-52 HRC 2,50 200x10002,60 2,602,80 2,803,00 0,030 48-50 HRC 50-52 HRC 3,00 250x10003,20 * Tolerancia espesor T33,50 0,034 48-50 HRC 50-54 HRC Resto medidas DIN EN 94454,00 0,034 48-50 HRC 50-54 HRC5,03 0,040 48-50 HRC 50-54 HRC

Page 12: 2019 - Antala Industria · Las tolerancias en el espesor de las chapas de precisión h+s cumplen con la Norma interna-cional T3 (acero inoxidable con un ancho de 12,7 mm. y 600/1000

Este catálogo cancela los anteriores y las anteriores informaciones de pro-ducto. La fecha en el catálogo debe entenderse como información general sin garantías. h+s no acepta responsabilidad por los tópicos, exactitud e inte-gridad de la información proporcionada en este catálogo. El texto y las imá-genes son propiedad de h+s. Fecha: 02/2019. Impreso en Alemania.